小儿童的书:温柔 - A Little Children's Book about Gentleness

Page 1


Gentleness is never self-important, and it is always kind and courteous.

温柔从不会妄自尊大,并始终是仁 慈和有礼的。


Always be humble and gentle. Be patient with each other, making allowance for each other's faults because of your love

凡事谦虚、温柔、忍耐,用 爱心互相宽容。


Be beautiful in your heart by being gentle and quiet. This kind of beauty will last.

你们应该有内在的美,以那 不会衰退的温柔娴静为妆饰。


A gentle spirit is one of the keys to success with people. It can make all the difference in how open others are to our opinions and ideas. 温柔是成功地与人相 处的关键之一。它决 定他人对我们观点和 看法的开放度。


Gentleness doesn't need to assert itself or boast, because it knows its strength.

温柔不需要显示自己的权威或 自夸,因为它知道自己的力量。


Kindness, gentleness, positiveness, conviction, and a sense of humor are some of the qualities that make a person beautiful.

仁慈、温柔、乐观、深刻的 信念和幽默感,是使人变美 的几个品质。


Photo credits: Page 1 – Anlong89 via Flickr Page 2 – public domain Page 3 – Wikimedia Page 4 – Brian Yap via Flickr Page 5 – Anais Nannini via Flickr Page 6 – public domain Page 7 – Ross Pollack via Flickr Page 8 – Vernon Barford School Library via Flickr

Quotes courtesy of Activated magazine and the Bible.

Free, multilingual stories for children – www.freekidstories.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.