LOS BILLETES DE GATURRO
CAMISAS PARA ELLAS
UNA ALARMA EXAGERADA
PARQUES NACIONALES
Hoy, una nueva entrega para obtener grandes descuentos y muchos premios
Diferentes y renovados diseños que marcan el estilo en esta temporada
Aseguran que la lesión de Manu Ginóbili en su tobillo no le impedirá estar en Pekín 2008
Hoy, un nuevo capítulo de la imperdible obra sobre las grandes bellezas del país
MODA & BELLEZA
DEPORTIVA / 8
FASCICULOS COLECCIONABLES
ESPECTACULOS
Buenos Aires, jueves 19 de junio de 2008
Año 139. Número 49.114 / 6 SECCIONES / 96 PAGINAS / Precio $ 2,40. Recargo por envío al interior $ 0,40. Recargo con Corriere della Sera $ 0,70.
El tiempo hoy: inestable, lluvioso y fresco. Mín.: 8°. Máx.: 11°. Más Inf. en la Pág. 8, Sec. 2da.
www.la na cion .co m.ar / Tel.: 4319-1600
El conflicto con el agro
El campo extiende el paro después de un duro ataque de la Presidenta En la Plaza de Mayo, Cristina Kirchner descalificó a los ruralistas “Nadie los votó ni eligió”, dijo sobre sus líderes La huelga seguirá hasta mañana, en protesta contra el proyecto “cerrado” sobre retenciones que fue al Congreso Las entidades del agro resolvieron anoche extender el paro hasta mañana, a las 0, poco después de que la presidenta Cristina Kirchner los criticara en duros términos durante otra multitudinaria movilización del oficialismo en la Plaza de Mayo. El discurso presidencial incluyó un llamado al diálogo y un pedido de liberar las rutas, pero fueron particularmente fuertes las referencias a los líderes de las organizaciones del campo. Los definió como “cuatro personas a las que nadie votó ni eligió”, que deciden “quién puede andar por las rutas del país y quién no”. Además, les atribuyó la voluntad de “interferir en la construcción democrática”. Un día después de enviar al Congreso un proyecto de ley para ratificar el esquema de retenciones móviles que causó la crisis, el Gobierno buscó dar una señal de fortaleza política. Acompañaron a la Presidenta su esposo, Néstor Kirchner; todo el gabinete, la mayoría de los gobernadores del PJ, la cúpula de la CGT y Luis D’Elía y los piqueteros que lo siguen. Aun así, se notaron ausencias, como las de los radicales Eduardo Buzzi K (incluido el vicepresidente ■ “Que se abra el prode la Nación, Julio Cobos) y yecto para modificarlo” los gobernadores peronistas Mario Das Neves (Chubut), Juan Schiaretti (Córdoba) y Juan Urtubey (Salta). Antes y después del acto, funcionarios del Gobierno ratificaron que el proyecto sobre las retenciones no podrá ser modificado por el Congreso: sólo deberá aprobarlo o rechazarlo. La marcha kirchnerista coincidió con otro día de cortes de rutas, que agravaron el desabastecimiento de alimentos y combustibles, sobre todo en el interior. En ese contexto se esperaba con gran atención la reacción de las cuatro entidades del campo a las últimas jugadas del Gobierno. A las 21, los dirigentes anunciaron su decisión de seguir el paro y de hacer el fin de semana “visitas fraternales” a los legisladores que deben tratar las retenciones. “Queremos que se abra el proyecto de ley para que pueda modificarse por consenso”, dijo Eduardo Buzzi, presidente de la Federación Agraria. Además, rebatieron las acusaciones de la Presidenta. “No somos una Págs. 6 a 13 opción electoral”, enfatizó Buzzi.
Además: ■ Clima triunfal en la Casa Rosada, por Maria-
no Obarrio. Pág. 6 ■ Una plaza calma y llena de personajes, por Mariana Verón. Pág. 6 ■ Radiografía de la plaza en la que se ratificó el poder kirchnerista, por José I. Lladós. Pág. 8 ■ En Washington se suman críticas contra el Gobierno, por Hugo Alconada Mon. Pág. 12
Estrategia oficial
Votar sin cambios, la orden del Gobierno
Los Kirchner, al terminar el acto oficialista en la Plaza de Mayo. “Te amo mucho”, le dijo él en ese momento PRESIDENCIA DE LA NACION
El análisis de la noticia
Nadie hizo tanto por dividir el país Por Joaquín Morales Solá Para LA NACION La crisis argentina sólo retrocedió un paso para avanzar dos: Cristina Kirchner rompió relaciones de hecho ayer con la dirigencia
agropecuaria, un día después de haber accedido al pedido rural para que el Congreso tratara las retenciones. El extenuante y destructivo conflicto, que lleva ya cerca de 100 días, se agravó seriamente tras esas palabras de furia presidencial en la Plaza de Mayo. Los “cuatro señores a los que nadie
votó”, como llamó a los dirigentes de las entidades rurales, quedaron en la intimidad fulminados por la aflicción y el fastidio luego de escuchar a la Presidenta en su discurso más agresivo y rupturista desde que ocupa Continúa en la Pág. 11, Col. 1
Consultan chicas de hasta 13 años
Las adolescentes recurren más a cirugías plásticas Es una tendencia que preocupa a los especialistas: la cantidad de adolescentes que se hacen cirugías plásticas creció en forma constante durante los dos últimos años. Según coinciden los expertos consultados por LA NACION, una de cada diez pacientes que hoy visitan los consultorios de los centros de estética porteños es menor de 18 años. Implantes mamarios, lipoaspiraciones y rinoplastias lideran los pedidos de las jóvenes. También los tratamientos para combatir la celulitis despiertan el interés de chicas de hasta 13 años. “Ninguna tiene mucha conciencia de lo que significa una intervención quirúrgica. Tienden a minimizar cualquier riesgo y piensan que entrar en el quirófano es casi como ir a la peluquería”, dice el doctor Raúl Banegas, cirujano plástico y miembro de la Sociedad de Pág. 22 Cirugía Plástica de Buenos Aires. EL INDICE DE LA EDICION SE PUBLICA EN LA PAG. 2
Un día después de enviar al Congreso el proyecto sobre el controvertido sistema de retenciones móviles, el Gobierno cerró ayer la puerta a cualquier posibilidad de un debate abierto y sin condicionamientos de la norma con la que la presidenta Cristina Kirchner pretende convalidar su política agropecuaria y concluir el extenso conflicto con el campo. “Las retenciones móviles no se tocan”, fue el claro mensaje que el jefe de Gabinete, Alberto Fernández, transmitió ayer a los principales referentes del oficialismo en ambas cámaras legislativas, los diputados Eduardo Fellner (Jujuy) y Agustín Rossi (Santa Fe), y los senadores José Pampuro (Buenos Aires) y Miguel Angel Pichetto (Río Negro). La directiva intenta frenar de raíz las voces del creciente número de legisladores kirchneristas que reclaman que se abra el debate sobre el nivel de las retenciones, tema intocable para el Gobierno. Es más: ante la presión de diputados y senadores oficialistas que adhieren al pedido del campo y exigen una amplia discusión, Rossi y Pichetto dijeron que se discutiría y se podría modificar el proyecto, aunque ratificaron que sus bloques intentarán aprobarlo tal como lo envió el Poder Ejecutivo. La iniciativa, que comenzará a tratarse el lunes en las comisiones de Agricultura y de Presupuesto de la Cámara baja, ya fue objetada por todos los bloques opositores. Algunos de ellos, como la UCR y la Coalición Cívica, pidieron al Gobierno que reviera su decisión y retirara la norma para “permitir la discusión real y franca” de la política agropecuaria. Pág. 11
Queja latinoamericana
Contra Brasil, un 0 a 0 que suma
La UE, más dura con los inmigrantes
EFE
Se sacude Riquelme tras el choque con Juan, con Messi acompañándolo; la selección mejoró y estuvo cerca de ganar
Era el clásico de las urgencias; fue el del conformismo. En Belo Horizonte, la Argentina igualó 0 a 0 con Brasil y se sacó de encima, por lo menos, una racha de tres derrotas
consecutivas ante el archirrival. Con cuatro cambios respecto del partido ante Ecuador, el rendimiento de la Argentina insinuó una mejoría, con Riquelme y Messi mucho más
activos. Por momentos supo tener la pelota y, aunque le costó llegar con claridad, superó al Brasil de Dunga, muy silbado. Al final, los dos se conformaron con la igualdad.
PARIS (ANSA).– En una medida que provocó indignación en varios gobiernos de América latina, que la acusaron de “violatoria de los derechos humanos”, el Parlamento Europeo aprobó ayer por amplia mayoría una norma que habilita a detener, expulsar y prohibirles el reingreso en los países de la UE a los indocumentados. La medida obtuvo 367 votos a favor, 206 en contra y 109 abstenciones. Su sanción se produce mientras crece el sentimiento contrario a los inmigrantes en los países de la UE, fogoneado por la desaceleración de la economía en varios países del bloque. La directiva fue rechazada por el gobierno argentino, entre otros de América latina, que evalúa presentar una queja formal a la UE junto con sus socios del Mercosur, según dijeron fuentes de la Cancillería. Pág. 2
Exterior
Página 2/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
El desafío de la inmigración en Europa: adoptan con amplia mayoría una polémica medida
La UE se endurece con los ilegales El Parlamento del bloque aprobó una ley que habilita a detener, expulsar y prohibirles el reingreso a los indocumentados Por Luisa Corradini Corresponsal en Francia
Podrían anularse las sanciones a La Habana
tengan 30 días para partir en forma voluntaria. Sólo en caso de negativa, podrán ser colocadas en detención administrativa. Al mismo tiempo, los miembros de la UE deberán garantizar los derechos elementales de esos indocumentados, como el acceso a una ayuda judicial gratuita, y están obligados a hacer validar la detención administrativa por un juez “lo antes posible”. España, donde los inmigrantes en situación irregular pueden ser retenidos por un máximo de 40 días, analiza la posibilidad de elevar ese período a 60 días. España es uno de los países europeos que tienen uno de los plazos más cortos de detención de inmigrantes ilegales en espera de expulsión. Italia, que comenzó a endurecer sus políticas de inmigración después del retorno de Silvio Berlusconi al poder, se anticipó a la directiva al elevar el período de detención administrativa hasta el máximo previsto.
PARIS.– El Parlamento Europeo aprobó ayer la polémica ley de retorno que afectará a millones de ilegales, una decisión que fue enérgicamente condenada (ver aparte) “por violatoria de los derechos humanos”, tanto por la Iglesia como por los partidos de izquierda y verdes europeos, varios países de América latina y numerosas ONG. El texto, resultado de un compromiso entre los 27 miembros de la Unión Europea (UE), fue aprobado por 367 votos a favor, 206 en contra y 109 abstenciones, mientras se extiende el sentimiento antiinmigratorio en el bloque, donde Italia endureció su postura frente a los ilegales y Francia ha enfrentado en el pasado tensiones en los suburbios fuertemente poblados por inmigrantes. Además, la desaceleración económica en varios países de la UE ha hecho “Más protección” La nueva ley es una etapa más en que sus gobiernos experimenten cada vez más presión para la elaboración de una endurecer sus políticas política común de inhacia la inmigración migración y asilo de la LA NORMA irregular. UE, que debe entrar en Todas las enmiendas vigor en 2010. Su apli■ Retorno: se presentadas por los opocación debería afectar impone el “principio sitores fueron rechazaa unos ocho millones de retorno” de un das por más de 100 vode inmigrantes ilegaindocumentado a su les que viven en los 27 tos de diferencia en un país de origen o a un hemiciclo que, desde las países del bloque. tercer Estado (están elecciones europeas de El nuevo texto no se exentos los asilados). 2004, está dominado por aplicará en forma aula derecha. tomática en Gran Bre■ Retorno volunSegún la principal taña e Irlanda, que no tario: el expulsado medida, los inmigranforman parte del llamapuede acordar su tes podrán permado Espacio Schengen, vuelta voluntaria en necer detenidos por ni en Dinamarca, que un plazo de entre 7 y un período de hasta negoció una deroga30 días. 18 meses mientras se ción. Hortefeux dijo tramita su expulsión. que la directiva “no ■ Detención: se recuDespués, no tendrán cambiará nada” con rrirá a ella cuando derecho a regresar a relación a la política hay riesgo de fuga la Unión Europea (UE) actual de inmigración o el “sin papeles” se durante un período de en Francia. niega a ser expulsado. cinco años. Sus defensores conActualmente, la dusideran que el texto ■ Plazo de retención: ración de detención permite “elevar el nila duración máxima de los indocumentados vel de protección en es de 6 meses, pero varía en cada país. En aquellos países donde se puede extender Francia es de 32 días; en es más bajo”, según el hasta los 18. Pasado Grecia, de tres meses; eurodiputado francés ese plazo, el indocuen Alemania, de 18 mePatrick Gaubert, del mentado recupera ses, e ilimitada en otros PPE-DE (Partido Pola libertad. Hoy, el siete países, entre ellos pular Europeo-Demótiempo de detención es Suecia y Holanda. cratas Cristianos). ilimitado en Francia, El nuevo tope se baPara sus adversaDinamarca, Gran rios, la norma crisará en un primer período de seis meses, que minaliza a los indoBretaña, Finlandia, podrá ser ampliado a 18 cumentados y abre Estonia y Holanda. meses bajo ciertas cirla puerta a que los ■ Sin ingreso: la cunstancias, como, por gobiernos abusen de expulsión será seguiejemplo, la falta de cosu uso. “Un período operación del inmide detención excesida de una prohibición grante ilegal o de su vo de más de un año y de entrada en el país de origen. medio y la prohibición bloque durante cinco La nueva ley también de reingreso en la UE años. Puede ser más autoriza a expulsar a [...] conllevan el riesen caso de ser una menores de edad no go de disminuir los es“amenaza grave” a la acompañados por sus tándares existentes en seguridad. padres. Ese es el punto los estados miembros y establece un muy mal más controvertido del ■ Minoridad: los ejemplo para otras retexto, por el que fue camenores sin un adullificado de “directiva de gionales del mundo”, to a cargo y las famila vergüenza” por sus dijo Amnistía Interlias con niños serán nacional. adversarios. trasladados a centros La directiva garanti“Adoptando ese texespeciales donde se za “el acceso a la eduto, el legislador euroles garantiza el acceso peo incita a pensar cación” de los niños y a la educación. solicita a los Estados que los migrantes no miembros de la UE son seres humanos coque tengan en cuenta mo los otros”, denunció “el interés superior” de los menores, Souhayr Belhassen, presidenta de la pero autoriza su expulsión hacia paí- Federación Internacional de Derechos ses donde no tengan tutores ni familia, Humanos (FIDH). a condición de que haya “estructuras La Iglesia Católica también manifestó objeciones. “En ningún caso adecuadas” para recibirlos. Esa disposición, sin embargo, no po- debemos criminalizar a los migrandrá ser aplicada en Francia, “donde la tes”, declaró monseñor Agostino ley prohíbe la expulsión de menores no Marchetto, secretario del Consejo acompañados”, recordó el ministro del Pontificial para la Pastoral de los Interior, Brice Hortefeux. Es probable Migrantes. que Francia tampoco aplique la prohiEl Ejecutivo de la UE estima que bición de regreso por cinco años. hay unos ocho millones de inmigrantes ilegales en el bloque. Más de 200.000 Garantía de derechos fueron arrestados en la primera mitad La directiva (ley) prevé que las per- de 2007, pero menos de 90.000 fueron sonas detenidas en situación irregular expulsados.
Los cancilleres lo decidirán hoy
EFE
Los eurodiputados aprobaron ayer la controvertida directiva de retorno de los inmigrantes ilegales
Enérgica condena de la Argentina y de la región Se analiza una posición conjunta de los países del Mercosur Por Lucas Colonna De la Redacción de LA NACION En sintonía con el resto de los países de América latina, la Argentina rechazó ayer en duros términos la nueva directiva aprobada por la Unión Europa (UE) que prevé la expulsión de los inmigrantes ilegales y que entre sus disposiciones permite que, antes de ser enviadas a sus países de origen, las personas en situación irregular puedan ser detenidas por un período de hasta 18 meses. La disposición adoptada por el Parlamento Europeo generó un unánime rechazo de los países de la región: Brasil, Ecuador, Uruguay, Paraguay y Bolivia criticaron en duros términos la medida. Según dijeron a LA NACION fuentes diplomáticas argentinas, los cancilleres analizan la posibilidad de hacer una presentación conjunta ante la UE, que se suscribiría el 1° de julio próximo en la reunión cumbre del Mercosur que se realizará en Tucumán. “La Cancillería lamenta los términos de la Directiva de Retorno aprobada por el Parlamento de la Unión Europea y reafirma que la cuestión migratoria sólo podrá ser resuelta de manera eficaz si es abordada desde el punto de vista del respeto integral de los derechos humanos y el fomento del desarrollo económico y humano”, dijo el gobierno de
REUTERS
En España hubo rechazos
Cristina Kirchner por medio de un comunicado oficial. “Migrar no es un delito. Por lo tanto, el Gobierno rechaza el uso de conceptos tales como migración «legal» e «ilegal»”, agregó. La nota oficial, que lleva la firma del canciller Jorge Taiana, cuestiona el establecimiento de restricciones y períodos de detención “por motivos de origen étnico, religión, ideología, género, edad o calificación” y entiende que ello “constituye una violación de los derechos humanos fundamentales”. “El respeto de los derechos humanos de los migrantes debe ser independiente de su condición migratoria”, sostiene el texto. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, la calificó como una “vergüenza” y anticipó que impulsará un “frente re-
gional” para responder a la iniciativa. “Esperamos elaborar una respuesta conjunta con los diferentes países de América latina. Esa directiva no es la Directiva de Retorno, sino [la] directiva de la vergüenza”. Realmente es una vergüenza lo que ha hecho Europa”, señaló Correa. “Qué pena que esa Europa de las luces, de la cual aprendimos tanto, sea hoy un símbolo de contradicciones”, añadió. El gobierno brasileño se manifestó en igual sentido y consideró que la norma crea una “percepción negativa” del fenómeno social migratorio. “Brasil, país que recibió a millones de inmigrantes y descendientes, lamenta una decisión que contribuye a crear una percepción negativa de la inmigración”, afirmó un comunicado de Itamaraty, la cancillería brasileña. “Se ha criminalizado el tema migratorio”, expresó por su parte el director de Asuntos Especiales de la cancillería paraguaya, Víctor Hugo Peña. En Uruguay, el Senado rechazó por unanimidad la medida. “Constituye una violación de los derechos humanos básicos y en particular del derecho a la libre circulación internacional”, afirmó la declaración. En Bolivia también hubo cuestionamientos. “Lamentamos esta decisión que vulnera los derechos humanos’’, dijo la diputada Katia Romero, y sugirió que la región adoptaría medidas conjuntas.
BRUSELAS.– Tras la sorpresiva postergación pedida el lunes por Alemania, los cancilleres de la Unión Europea (UE) deberán decidir hoy en la cumbre de Bruselas el posible levantamiento progresivo de las sanciones impuestas a Cuba luego del arresto de 75 opositores en marzo de 2003, en lo que se denominó la “primavera negra” cubana. La anulación de la medida, que aún mantiene dividido al bloque, será debatida en la cena de los cancilleres de la UE, que se realizará en forma paralela a la de los jefes de Estado y gobierno. Según fuentes diplomáticas, los 27 ministros deben acordar levantar las sanciones de “modo progresivo”, a medida que se profundice la normalización de las relaciones, luego de que se acentuaron los hasta ahora tibios “avances” de la apertura económica y la política de derechos humanos en la isla. El 5 de junio de 2003, la UE impuso sanciones a La Habana, especialmente diplomáticas, tras el arresto de 75 disidentes y el fusilamiento de tres secuestradores de un avión que buscaban huir a Estados Unidos. Las medidas, entre ellas restricciones a visitas oficiales e invitaciones de disidentes a las fiestas nacionales de los países en sus respectivas embajadas, fueron “suspendidas” en enero de 2005 por iniciativa de España, pero nunca retiradas oficialmente. Países provenientes de la ex Europa del Este, como la República Checa, se opusieron desde ese año al levantamiento de las sanciones, que han sido confirmadas cada seis meses. La presidencia eslovena del bloque avanzó en estos días en la preparación de un borrador en el que se propone anular las sanciones impuestas contra el régimen comunista por la condena de 75 disidentes, enjuiciados bajo acusaciones de traición a la patria y de recibir dinero e instrucciones de Estados Unidos para derrocar al gobierno comunista. Las sentencias contra los procesados llegan hasta los 28 años de prisión y en la actualidad 55 de ellos permanecen en prisión. Agencias ANSA y DPA
EN ESTA EDICION
Editoriales El papel de la Corte Suprema. El máximo tribunal ha dado un respiro en medio de muchos motivos de desasosiego. Ojalá sea una garantía para el fiel cumplimiento de las leyes de la República. Pág. 20
Indice 1 Primera Exterior 2 Política 6 Cultura 14 Salud 15 Inform. Gral. 16 Loterías 18 Editoriales 20 2 Economía Impuestos 1 Wall St. Journal 4 y 5
3 Deportes Golf
11
Tenis
14
4 Espectáculos Cartelera
10
Televisión
13
5 Moda 6 Clasificados Farm./Aviones
26
La crisis económica en España
La frase del día
Zapatero apuesta a un gran “diálogo social”
“Esa directiva es una directiva de la vergüenza; es una vergüenza lo que ha hecho Europa.” De Rafael Correa, presidente ecuatoriano, sobre la aprobación de la ley contra la inmigración ilegal. Pág. 2
Prometió no aprobar ninguna medida laboral sin el consenso de los trabajadores y los empresarios MADRID.– Tras la primera “gran reunión” que mantuvo ayer el gobierno español con organismos empresariales y sindicales, el presidente José Luis Rodríguez Zapatero anunció que tiene “la firme voluntad” de construir un “diálogo social reforzado” para superar las dificultades económicas que atraviesa el país. El mandatario, además, se mostró confiado en encontrar una salida airosa a la crisis y prometió que no aprobará ninguna iniciativa que afecte los intereses de empresarios y trabajadores “sin el consenso” de los interlocutores sociales. “Vamos a superar las dificultades, que las tenemos, y recuperar una senda de desarrollo, de crecimiento y de bienestar”, declaró Zapatero en la conferencia de prensa que tuvo lugar luego de la reunión, que se extendió por espacio de tres horas, en el Palacio de la Moncloa.
Al encuentro, que fue presidido por el mandatario, asistieron el secretario general de la Confederación Sindical de Comisiones Obreras (CCOO), José María Fidalgo, y el líder del sindicato Unión General de Trabajadores (UGT), Cándido Méndez, así como el presidente de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE), Gerardo Díaz Ferrán, y el de la Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (Cepyme), Jesús Bárcenas. Según informó Zapatero, durante la reunión el gobierno y los interlocutores sociales acordaron aprobar, antes del 31 de julio próximo, un documento en el que se detallarán los asuntos que se tratarán en el diálogo social en el marco de las actuales dificultades económicas para “dar la máxima fuerza y representación a todas las tareas” que su gobierno se propuso llevar adelante.
Zapatero anunció, además, que aplicará una “política de austeridad” en el ámbito de los presupuestos generales del Estado y aseguró que el vicepresidente segundo y ministro de Economía y Hacienda, Pedro Solbes, trasladará “cuanto antes” a empresarios y sindicatos los “márgenes” sobre los que el gobierno está trabajando. Sobre la base de esta primera reunión, el presidente se mostró convencido de que España superará la actual situación, caracterizada por la desaceleración de la economía, el incremento de la desocupación y una creciente inflación, y reiteró su confianza en que el país recuperará la senda del “crecimiento”. Sostuvo que el nuevo marco de diálogo social permitirá tomar medidas a favor del desarrollo sólido de la economía y de la seguridad social, de agilidad y eficacia en los servicios públicos y de la formación de profesionales.
En la misma rueda de prensa, Ferrán, presidente de la máxima organización empresarial, consideró que el diálogo social es “imprescindible” para superar los momentos “complicados”, que exigen un mayor esfuerzo para que España recupere los niveles de crecimiento. Para ello, expresó, es necesario “liberalizar por encima de todo el mercado español” y apostar por “externalizar la gestión de algunos sectores públicos”, aunque no precisó cuáles. Bárcenas, en tanto, se comprometió a mirar hacia el futuro para hacer que el “bache” pase cuanto antes.
Otras voces Por su parte, los líderes sindicales afirmaron que la comparecencia conjunta de ayer se realizó para trasladar a la sociedad la voluntad de actuar en conjunto con el gobierno, con el objetivo de proteger a los trabajadores en sus empleos, sus
salarios y sus derechos sociales. Así, Fidalgo recordó que el actual escenario económico y social “no tiene nada que ver” con el de hace cuatro años y advirtió que no serán los trabajadores quienes “paguen” la crisis. “Los sindicatos intentarán por todos los medios que los sacrificios se repartan de manera equitativa y justa”, aseguró. Finalmente, desde el opositor Partido Popular (PP), el vocero de Trabajo en el Congreso, Ignacio Echániz, indicó que se espera que el diálogo social no se quede “sólo en una foto” y que se inicie un proceso que mejore la situación de los ciudadanos. “Ojalá que el diálogo, por el bien de los españoles, sea fructífero”, dijo Echániz, que también señaló la necesidad de que el Ejecutivo “diga la verdad” y tome medidas “de manera urgente”. Agencias EFE y DPA
Mañana en LA NACION
■ El Citroën Grand C4 Picasso, un monovolumen que se destaca por su tecnología. Al Volante
Jueves 19 de junio de 2008
Exterior
LA NACION/Página 3
Denuncia de EE.UU.
Polémica por el papel de las fuerzas armadas
Conmoción en Brasil por un crimen que involucra a militares
Acusan a Venezuela de ayudar a Hezbollah
Tres jóvenes, asesinados en una favela
Congelaron bienes de dos personas
RIO DE JANEIRO.– El macabro internas, aunque han dado su apoasesinato de tres jóvenes de una fa- yo en momentos especiales, como en vela de Río de Janeiro, en el que es- elecciones o para proteger a trabajatarían involucrados 11 militares del dores que participan en programas ejército, provocó una fuerte conmo- del gobierno. ción en Brasil y motivó una enérgica El incidente enfureció a los habirespuesta del gobierno del presidente tantes de la favela donde vivían los Luiz Inacio Lula da Silva, que orde- jóvenes, que el lunes protagonizanó a su ministro de Defensa, Nelson ron una violenta protesta frente a un cuartel del ejército en el centro Jobim, investigar el caso. El mandatario, que anteayer había de Río. Unas 1000 personas quemamanifestado su “indignación” por el ron colectivos y arrojaron piedras y triple asesinato, se refirió ayer por palos a los soldados, antes de ser resegundo día consecutivo al escan- primidas con gases lacrimógenos por daloso episodio, al que calificó de los propios militares. “abominable”, y afirmó que el EsEn medio de la conmoción que protado indemnizará a las familias de vocó el hecho, Lula envió anteayer a los jóvenes muertos. Jobim a Río, con la orden de hablar El dramático hecho ocurrió en con las familias de las víctimas y pela madrugada del domingo pasa- dirles oficialmente disculpas. do, cuando 11 miembros del ejérci“Lo que ocurrió fue una cosa aboto fueron vistos por testigos captu- minable, que no entra en la cabeza de rando y entregando a una banda de una persona normal”, dijo ayer Lunarcotraficantes a tres la. “No es posible que jóvenes, que después tres jóvenes inocentes fueron hallados en un sean víctimas de un acto de una persona que basural, acribillados a estaba allá para poner tiros, mutilados y con orden”, agregó. signos de tortura. Los militares deteUn teniente, tres sarnidos son parte de las gentos y siete soldados están detenidos por el tropas que ocupan destriple secuestro y hode diciembre pasado la micidio, que reavivó favela de Providencia, la polémica en torno la zona portuaria de al accionar de los miRío, con la misión de litares en el combate Lula da Silva brindar seguridad a de la violencia en Río los obreros e ingeniede Janeiro. El episodio ros que trabajan en ocurrió una semana después de que un programa de urbanización del Jobim informara que estaba prepa- gobierno. Ahora el programa, una rando un proyecto de ley para per- iniciativa del senador Marcelo Crimitir la actuación de militares en el vella, aliado de Lula y candidato a la combate de los narcotraficantes, que alcaldía de Río de Janeiro, está bajo dominan muchas de las más de 600 escrutinio público. Según informó la policía, los jófavelas de Río. Las fuerzas armadas de Brasil no venes David Wilson da Silva, de 24 participan en este tipo de acciones años; Marcos Paulo Campos, de 17,
Controversia en Cuba
Hilda Molina le contestó a Fidel Castro LA HABANA (DPA).– Luego de que Fidel Castro afirmara que el caso de Hilda Molina es un “chantaje” de Estados Unidos a Cuba ante el cual “no debe cederse”, la médica disidente calificó ayer de “diabólico” el ataque que le lanzó el líder cubano. “Se trata de algo desproporcionado e increíble”, dijo Molina, a quien el gobierno cubano niega el permiso para viajar a la Argentina desde 1994, en respuesta a las expresiones de Castro. Además, la médica reveló que las autoridades de la isla le denegaron “hace muy poquito” el pasaporte para viajar a la Argentina para reunirse con su hijo y su madre, Hilda Morejón, quien logró salir de Cuba el mes pasado tras dos años de negociaciones. Las críticas de Castro aparecieron en el prólogo que redactó, con fecha del 4 de junio, para la edición cubana del libro Fidel, Bolivia y algo más, que se vende desde anteayer en la isla. “¡Excelente material para el chantaje imperialista contra Cuba!”, escribió. Sin mencionarla por su nombre, Castro señaló que cuando cayó la Unión Soviética en 1991 la médica aspiraba a convertirse en propietaria de un centro neurológico que había dirigido por varios años.
AP
Lilian da Costa, la madre de uno de los jóvenes asesinados, de 19 años, muestra su desconsuelo
y Wellington da Costa, de 19, fueron detenidos por los militares, que los acusaron de “desacato”, cuando volvían de una fiesta a sus casas en Providencia. Al parecer, los jóvenes habían insultado a los soldados cuando trataban de registrarlos. Tras permanecer cuatro horas en un cuartel del ejército, el comandante de la unidad ordenó que los detenidos fueran liberados. Sin embargo, el teniente que lideraba el grupo que los había arrestado ordenó a sus 10 subalternos ignorar la orden, secuestrarlos y entregarlos al grupo de narcotraficantes que controla la vecina favela de Mineira (Comando Vermelho), rival de la que domina Providencia (Amigos dos Amigos). Poco después, testigos vieron a los militares y a los jóvenes entrar en un jeep en Mineira. Al parecer, los militares decidieron castigar a los jóvenes por haberlos ofendido, entregándolos a un barrio enemigo. Los tres cadáveres aparecieron
horas después en un basurero de las afueras de Río. Tres de los 11 militares implicados, incluido el teniente, confesaron su participación en el secuestro y admitieron que habían entregado a los jóvenes a los narcos de Mineira, pero dijeron que esperaban que sólo recibieran “una lección”. El teniente dijo que había procedido así porque no estaba de acuerdo con la decisión de su superior de liberarlos.
Indicios La policía informó que estaba investigando la posible vinculación de los militares con la banda de narcotraficantes que asesinó a los jóvenes. “Hay fuertes indicios de que los militares tenían contacto con los narcotraficantes de Mineira, ya que lograron entrar y salir de la favela sin problemas”, dijo el comisario Ricardo Dominguez. La orden de enviar soldados a cumplir tareas de policías ha sido
duramente criticada por abogados, defensores de los derechos humanos y políticos opositores. Incluso el ministro de Justicia, Tarso Genro, admitió que “los militares no están capacitados para actuar en conflictos urbanos internos”. El Colegio de Abogados de Brasil pidió anteayer la “retirada urgente” de los militares de Providencia. “Los hombres [del ejército] son entrenados para matar al enemigo y no para ejercer el papel de policía”, dijo el Colegio en un comunicado. El propio Lula afirmó ayer que, de ser necesario, “las tropas saldrán de esa favela”. Los habitantes de Providencia, gente humilde que vive bajo el fuego cruzado de los narcotraficantes y las fuerzas del orden, piden insistentemente la salida de los militares y se quejan de los constantes “abusos de autoridad”. Agencias EFE, ANSA, DPA, Reuters y AP
WASHINGTON (EFE).– En un nuevo episodio que refuerza las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela, Washington acusó ayer al diplomático venezolano Ghazi Nasr al-Din de trabajar para Hezbollah y al gobierno de Caracas de dar refugio a agentes de ese grupo radical chiita. Nasr al-Din fue hasta hace poco el encargado de negocios de Venezuela en Damasco y ahora trabaja como director de asuntos políticos en la embajada en el Líbano, según detalló el Departamento del Tesoro norteamericano, que congeló los bienes que tiene el diplomático en Estados Unidos y lo ubicó en la lista de personas vinculadas con el terrorismo. La misma medida se tomó contra Fawzi Kan’an, otro hombre “con base en Venezuela” que ha facilitado el viaje de miembros de Hezbollah a ese país y recaudó dinero para el grupo, según Washington. “Es extremadamente preocupante ver que el gobierno de Venezuela emplee y dé refugio a personas que ayudan y recaudan fondos para Hezbollah”, dijo en un comunicado Adam Szubin, director de la Oficina de Control de Bienes en el Extranjero (OFAC, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro. Nasr al-Din ha asesorado a donantes de Hezbollah y les ha dado cuentas bancarias para depositar el dinero, según el comunicado de Szubin, que también lo acusa de facilitar los viajes de integrantes del grupo terrorista. Estados Unidos también incluyó en su “lista negra” a Biblos y Hilal, dos agencias de viajes que son propiedad de Kan’an, acusado de haberse reunido con dirigentes de Hezbollah en el Líbano para hablar de posibles secuestros y atentados y de haber recibido formación en Irán.
Exterior
Página 4/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
Los desafíos de EE.UU.: reclamo al Congreso para contrarrestar la suba del precio mundial
Bush pide que se permita extraer petróleo en alta mar
Washington demanda “garantías” a Bolivia
Está prohibido por razones ambientales
Quiere que proteja sus delegaciones
WASHINGTON.– Preocupado por precio del combustible. Y familias de el sostenido incremento del precio in- todo el país esperan una respuesta de ternacional del crudo, el presidente Washington”, dijo el mandatario. Sin embargo, los demócratas rechaestadounidense, George W. Bush, pidió ayer al Congreso, controlado por zaron el pedido de Bush. “No podemos la oposición demócrata, derogar la solucionar el problema simplemente prohibición de extraer petróleo de la con perforaciones”, dijo Harry Reid, el plataforma continental del país en alta líder de los demócratas en el Senado. mar, en vigor desde hace 26 años. “Las matemáticas son muy simples: “El Congreso debe enfrentar una Estados Unidos tiene sólo el tres por dura realidad. A menos que sus miem- ciento de las reservas globales, pero los bros estén dispuestos a aceptar pre- estadounidenses consumen un cuarto cios de la nafta a los penosos niveles del petróleo del mundo”, añadió. de hoy o incluso más altos, nuestra nación debe producir más petróleo y Sin efecto inmediato debemos comenzar ahora”, dijo Bush, Si se perfora delante de las costas, al cuestionar la prohibición, en una los precios no caerían hasta el año declaración en la Casa Blanca. 2030, estimó Reid. La iniciativa “reEl mandatario calificó de “an- presenta otro gran regalo para las ticuada y contraproducente” a la compañías petroleras, que ya se emactual reglamentación, que impi- bolsan millones de dólares en benede extraer petróleo en mar abierto ficios”, dijo. “La propuesta del presidente suepor motivos ambientales y fue aprobada en 1982. En esa franja existen na como otra página de la política energética oficial 18.000 millones de barriles de petróque es literalmenleo, estimó. “Eso Para muchos esta- te escrita por el sería suficiente sector petrolero”, dounidenses no exis- criticó la presidenpara equiparar la actual producción ta de la Cámara de te una preocupación petrolera por casi Representantes, la mayor que el precio demócrata Nancy 10 años”, dijo. También pidió a Pelosi. del combustible. Y la Legislatura que La exhortación familias de todo el autorice la explode Bush al Contación petrolera se produjo país esperan una res- greso en la Reserva Naun día después de puesta de Washingcional Artica de que el candidato de su partido a la Vida Animal de ton Alaska, un giganpresidencia, John tesco parque natuMcCain, propusiera lo mismo en un ral de 7,7 millones de hectáreas, algo discurso en Housque no logró aprobar antes de 2007, ton, la capital petrolera del país. Amcuando el oficialista Partido Republi- bos cambiaron su postura al respecto cano dominaba el Congreso. ante la ansiedad de los estadounidenLa declaración de Bush se produce ses por el precio de la nafta. en momentos en los que el precio del McCain defendió la prohibición, que petróleo (este mes tocó los 140 dólares se estableció inicialmente en 1969 por el barril) sube por el aumento de la de- una grave “marea negra” frente a las manda internacional y por la tensión costas de California, en su campaña con Irán, país al que Israel dijo que presidencial de 2000, en la que perdió será “inevitable” atacar porque sigue la candidatura republicana ante Bush, adelante con un plan nuclear sospecha- algo que el bando de Barack Obama do de tener objetivos militares. se ha apresurado a recordar. La actual restricción, aprobada en Preocupación 1982, ha sido respaldada por la propia Por otro lado, el combustible superó familia del mandatario, que ahora pilos cuatro dólares por galón (3,8 litros) de su derogación. Fue reafirmada en en Estados Unidos, un país acostum- 1990 por una prohibición del Ejecutibrado a la nafta barata que pagaba un vo firmada por su padre, George H. W. dólar menos hace apenas un año. La Bush. Además, su hermano Jeb Bush suba está perjudicando sensiblemente se opuso a las explotaciones cuando el crecimiento de la economía. era gobernador de Florida. “Para muchos estadounidenses no existe una preocupación mayor que el Agencias EFE, AP y DPA
George W. Bush
AP
Michelle Obama, junto a su esposo, durante un acto en Ohio
Michelle Obama, en la mira de los republicanos La acusan de ser soberbia, agresiva e incluso resentida Por Hugo Alconada Mon Corresponsal en EE.UU. WASHINGTON.– Mientras Barack Obama no ofrezca algún flanco débil, republicanos y demócratas parecen coincidir en que los cañones apuntarán a su lado. Más precisamente, a su mujer, Michelle. Sus detractores la pintan ya como agresiva, soberbia y hasta resentida, mientras que su equipo acelera sus pasos para mejorar su imagen, con la inesperada ayuda de la primera dama, Laura Bush. Nacida en un barrio sureño, negro y trabajador de Chicago, Michelle Obama se convirtió en un valioso activo para su marido durante los primeros meses de campaña, cuando lo ayudó a atraer votos de los profesionales que veían en ella a alguien que se educó en Princeton y Harvard gracias a su esfuerzo personal. Pero esa sintonía se quebró en febrero. “Por primera vez en mi vida adulta, estoy realmente orgullosa de mi país”, afirmó entonces, durante un acto en Wisconsin, una frase que repitieron todas las cadenas de televisión hasta el hartazgo, para deleite de sus críticos, velados entre los seguidores de Hillary Clinton y explícitos entre los comentaristas conservadores. A esa primera andanada, en la que algunos representantes de la derecha vieron un dejo de carga racial solapada, se sumó una campaña de rumores
que comenzó cuando un seguidor de Clinton afirmó que Michelle había dado un discurso en su iglesia contra los pecados de los “blanquitos”, algo que ella niega, indignada. “Estoy sorprendida de cuán lejos pueden llegar a veces las mentiras”, se lamentó. “Cualquiera que diga eso de mí no me conoce. No saben la vida que he vivido. No saben nada, en absoluto, de mí”, replicó. Hasta ahora, nadie, ni siquiera el primer acusador, presentó prueba alguna de aquel supuesto comentario. Aun así, el revuelo continúa. La esposa del candidato republicano, Cindy McCain, aprovechó la oportunidad. La chicaneó cuando dijo que ella sí se sentía “orgullosa de su país”. Sin embargo, quien salió a defender a Michelle fue nada menos que Laura Bush, a cuyo marido los Obama le dedican un rosario de críticas cada día. “Pienso que probablemente quiso decir «estoy más orgullosa»”, dijo la primera dama sobre el comentario de Michelle. Su ayuda resultó tan inesperada como bienvenida por Michelle, que ayer comentó sentirse “conmovida”. Más aún, le envió una carta a la Casa Blanca para agradecerle el gesto, según reveló en The View, un conocido programa de televisión en el que apareció como invitada especial. Ocurre que la corte de estrategos que acompaña a los Obama decidió preparar a Michelle para la campaña que despunta. Un objeti-
vo es “suavizar” su perfil mediático. El primer paso para intentarlo fue The View, donde habló de sus hijas, elogió a Laura Bush por “no alimentar el fuego” y por “su enfoque calmo, racional de los problemas”, y apeló al humor para repeler otra acusación difundida por el canal de noticias conservador Fox: que ella y su marido se saludan a veces en público chocando sus puños “como los terroristas”. “Ahora es mi saludo personal, pero déjenme decirles que no soy tan moderna. Lo saqué del staff más joven [de la campaña]. Es la nueva onda para saludarse”, contó.
Tapa de revista El segundo paso para pulir su perfil será su presencia en la tapa de la revista US Weekly. “Michelle Obama: por qué Barack la ama”, es el título de la nota, que saldrá en los próximos días, en la que ella habla de su pasión por la cadena de negocios de clase media Target, la serie Sex and the City y los recitales de sus hijas de 9 y 7 años. La estrategia pasará también por dejar que otros se encarguen de los comentarios más duros, como demostró el senador demócrata Dick Durbin. Fue él quien cargó con dureza contra los republicanos que la atacaron. Dijo que ella “puede defenderse por sí misma”, pero también que “el anillo más caliente del infierno está reservado para quienes en política atacan a las familias de sus oponentes”.
El conflicto en Medio Oriente
Síntesis
El premier israelí teme que la tregua con Hamas sea breve Olmert advirtió que el acuerdo, que regirá desde hoy, es frágil lanzar un operativo de envergadura contra Hamas. Mientras Olmert está convencido de que antes de ordenar una entrada masiva de tropas en Gaza hay que intentar una instancia de negociación, otros consideran que eso sería un error que luego costaría más caro.
Por Jana Beris Para LA NACION JERUSALEN.– Horas antes de entrar en vigor la tregua pactada entre Israel y el grupo extremista Hamas, el primer ministro israelí, Ehud Olmert, aclaró que la medida no le inspira grandes ilusiones porque es “frágil” y, probablemente, sea “breve”. De todos modos, en medio de las críticas por el acuerdo, Olmert aclaró que ha indicado al ejército que esté preparado para reaccionar de inmediato ante cualquier violación de la tregua. “Creo que habrá calma en el Sur, pero no tenemos ilusiones”, señaló Olmert en Jerusalén. “Hamas y las organizaciones terroristas que funcionan como sus delegados no han cambiado sus posiciones ni se han convertido en amantes de la paz. Son terroristas sedientos de sangre, igual que antes. La evidencia es que continúan intentando dañar a civiles israelíes por todos los medios”, agregó. El primer ministro se refería a que durante todo el día de ayer, la jornada previa a la entrada en vigor de la tregua, Hamas disparó decenas de cohetes y morteros desde Gaza hacia territorio israelí. Por su parte, Israel abrió fuego contra dos células palestinas que se disponían a lanzar cohetes. Los palestinos indicaron que “Israel aprovecha para los últimos ataques”. Lo ocurrido en Sderot, donde hubo numerosos impactos directos de cohetes Qassam, aunque sin víctimas mortales, no hicieron más que agudizar la compleja discusión interna en Israel sobre la tregua alcanzada. La oposición criticó duramente al gobierno porque dio a entender que no se puede confiar en Olmert, que es investigado por un caso de corrupción y enfrenta pedidos de renuncia. Una ex ministra del partido oposi-
WASHINGTON (De nuestro corresponsal).– Un día después de la airada reacción del presidente Evo Morales al retiro del embajador estadounidense de La Paz, el gobierno de George W. Bush replicó ayer que desea mantener una “buena y fructífera relación” con Bolivia, pero demandó “garantías” de que se protegerán a sus diplomáticos y sus instalaciones. “Queremos profundizar nuestra relación y ayudar a Bolivia a tener éxito”, dijo el subsecretario de Estado para América Latina, Tom Shannon, a LA NACION. “Pero si no tenemos garantías de seguridad, nuestra relación quedará empantanada”, alertó. El último contrapunto comenzó la semana pasada, cuando durante una protesta contra la embajada norteamericana manifestantes lanzaron piedras e intentaron saltar el murallón. La policía controló la situación, pero las autoridades, curiosamente, sancionaron a los jefes policiales, por lo que diplomáticos norteamericanos iniciaron una consulta ante el Ministerio de Relaciones Exteriores boliviano. “La respuesta no fue satisfactoria”, afirmó Shannon, que dijo que sus diplomáticos sólo pidieron que el gobierno boliviano “cumpla con sus obligaciones internacionales de proteger las instalaciones y oficiales extranjeros según la Convención de Viena”. Ante esa respuesta, el embajador norteamericano, Philip Goldberg, fue convocado a esta capital para evaluar la situación, mientras que Shannon comentó que extendió las consultas a Brasil, la Argentina, Colombia y la Organización de Estados Americanos (OEA), para explicarles la reacción. Pero Morales, que había reivindicado el ataque, instó a Estados Unidos a retirar también a los funcionarios de su agencia de ayuda internacional (Usaid), a la que acusa de financiar a la oposición y “conspirar contra el gobierno y la democracia” bolivianos. “Actuamos con mucho respeto ante el gobierno de Morales”, replicó Shannon, que explicó que “valora mucho la relación con Bolivia”. Recordó que Estados Unidos es uno de sus mayores socios comerciales y que Bolivia tiene superávit en el intercambio bilateral. “Tenemos intereses importantes allí, pero Bolivia también los tiene en nuestra relación. Necesitamos una declaración pública de compromiso total del gobierno de que protegerá la embajada y a nuestros diplomáticos”, explicó.
El caso del soldado
EFE
Un tanque israelí en la frontera
tor Likud, Limor Livnat, opinó que es una señal de irresponsabilidad que no se haya optado por asestar un duro golpe a Hamas. Pero las discrepancias también se manifestaron dentro del propio gobierno. El vicepremier Jaim Ramon, del Partido Laborista, un sostén fundamental de la coalición gubernamental, estimó que la tregua era “una victoria del Islam radical”. Ramon es considerada una de las figuras más próximas a Olmert. Y el ministro Eli Yshai, del partido ultraortodoxo Shas, condenó el acuerdo con Hamas al afirmar que debilita a Israel y que no trae paz al sur del país, sino que le da a Hamas tiempo para organizarse y volver a atacar. Por su parte, la Casa Blanca recibió el acuerdo con prudencia y dijo que esperaba que implicara el fin de los atentados contra su aliado Israel. Pero más allá de las posturas de Olmert y de sus críticos, el sentimiento generalizado es que se trata únicamente de un nuevo intento antes de que no haya más remedio que
Uno de los puntos más discutidos de la tregua es la relación entre la calma que comenzaría hoy y el caso del soldado israelí Gilad Shalit, que permanece en la Franja de Gaza desde que fue secuestrado en junio de 2006 por el grupo extremista palestino. Hubo fuertes críticas contra Olmert luego de que el padre de Gilad, Noam Shalit, dijo que el gobierno “lo había engañado” y que el primer ministro había faltado a todas sus promesas. A través de sus abogados, Shalit advirtió que podría apelar contra la tregua ante la Corte Suprema por no incluir la liberación de su hijo como parte del acuerdo general. Según fuentes de seguridad, aquí radica uno de los puntos más problemáticos del arreglo: Israel no logró convencer a Hamas de que el secuestro fuera incluido en forma directa, lo que refleja la fuerza de la organización y destaca más aún la debilidad de Olmert. Olmert recalcó ayer que él “no negocia con terroristas” y destacó que el arreglo había sido pactado con Egipto. En tanto, diferentes fuentes del ámbito político lo acusaron de haber convertido a Hamas en un grupo con el que se puede negociar, lo que debilita al presidente palestino, Mahmoud Abbas. El hecho agravante es que esto ocurre pocos días antes de que Abbas viaje a Gaza para negociar con Hamas un nuevo diálogo nacional. Con un Hamas afianzado en Gaza y el alivio del bloqueo israelí gracias a la tregua, el panorama para Abbas parece así más complicado.
BOLIVIA
Impiden a Evo Morales viajar a Tarija ■ LA PAZ (EFE).– El presidente de Bolivia, Evo Morales, suspendió ayer un viaje a la sureña ciudad de Tarija debido a que un grupo opositor bloqueó la salida del aeropuerto para impedir que realice un acto político a cuatro días de un referéndum autonomista convocado en esa región. COLOMBIA
Desmienten la muerte de un jefe de las FARC ■ BOGOTA (DPA).– El comandante de las fuerzas militares de Colombia, general Freddy Padilla, desmintió ayer los rumores sobre la muerte de Iván Márquez, uno los principales jefes de las FARC en combates ocurridos en los últimos días en el este del país. Márquez es uno de los siete miembros del secretariado de la agrupación guerrillera. CHILE
Masiva protesta de profesores y estudiantes ■ SANTIAGO, Chile (AFP).– Más de 12.000 profesores y estudiantes realizaron ayer en Santiago y Valparaíso una protesta, que derivó en choques con la policía, contra una ley de educación que se tramita en el Congreso para derogar una normativa vigente desde la dictadura de Augusto Pinochet, a la que también se oponen. ITALIA
Aprueban una enmienda favorable a Berlusconi ■ ROMA (ANSA).– El Senado italiano aprobó ayer una de las enmiendas al decreto ley de seguridad, que permite suspender juicios en el país y que la oposición bautizó “salva primer ministro”, en alusión a los procesos que enfrenta el primer ministro Silvio Berlusconi.
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Pรกgina 5
Política
Página 6/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / Definiciones en la Plaza de Mayo
“En nombre de la ley, liberen las rutas” Ante una multitud, la Presidenta atacó a los ruralistas en paro: “Son cuatro personas a las que nadie votó”; también acusó a los manifestantes de las ciudades: “Con cacerolas y bocinas no se arreglan las cosas”; llamó a “respetar la democracia”
Una Plaza calma y llena de personajes
Por Martín Rodríguez Yebra De la Redacción de LA NACION De repente, el reloj atrasó dos meses y medio. Igual que el 1° de abril, la presidenta Cristina Kirchner se presentó ayer frente a una Plaza de Mayo llena para exigir a los ruralistas aún en rebelión que liberaran las rutas. Los desacreditó, los emparentó con movimientos golpistas y al final los convocó con tono épico a debatir “el acuerdo del Bicentenario”. Tal cual como aquel día la aplaudieron más de 50.000 personas (movilizadas, en su mayoría, por el PJ del conurbano, la CGT y grupos piqueteros oficialistas). También Néstor Kirchner, todo el gabinete, Hugo Moyano, Luis D’Elía y casi todos los gobernadores peronistas. Pero la ilusión de viaje en el tiempo se diluía allí. El conflicto con el campo ya es una crisis política; entre los antagonistas apareció en el discurso “la clase media”, que estalló en cacerolazos esta semana; entre los ministros ya no estaba Martín Lousteau, promotor de las resistidas retenciones móviles, y esta vez al matrimonio presidencial el gesto de poder le costó un esfuerzo mayor. Sobre todo, le fue complicado confirmar la asistencia de los gobernadores aliados. No pudieron con todos: faltaron Mario Das Neves (Chubut), Juan Schiaretti (Córdoba) y los radicales K, incluido el vicepresidente, Julio Cobos. El gobernador de Salta, Juan Urtubey, no vino por problemas en su provincia, pero envió su adhesión. Frente a la multitud, la Presidenta arremetió contra los jefes de las entidades agropecuarias: los definió como “cuatro personas a las que nadie votó”, que quieren decidir “quién puede andar por las rutas del país y quién no”. Según ella, con esa actitud estaban “interfiriendo en la misma construcción democrática”. A esa frase, pegó un mensaje a los caceroleros: “Tal vez con tanto golpe de Estado que hemos vivido creemos que todo se arregla con intoleLa Presidenta rancia, con golpes, con bocinas, acomodó su cacerolas o cortes de ruta. Así diagnóstico no se arreglan de la crisis las cosas”. Y criagraria a la ticó a la clase media, “que muchas consigna de veces, a partir de la convocaprejuicios culturales, termina toria: “En actuando contra defensa de la sus propios intereses”. De ese modemocracia” do, la Presidenta estructuró su diagnóstico de la crisis que tiene paralizado el tránsito y el suministro de productos básicos en el país. Lo acomodó a la consigna del acto: “En defensa de la democracia”. El discurso no incluyó referencias a la decisión de enviar al Congreso el plan de retenciones, que el día anterior había aplacado algo la tensión. Más bien en sintonía con esa medida, buscó desacreditar la legitimidad de las entidades del agro. Insistió en que a ellos “nadie los eligió” y recalcó: “Son los representantes del pueblo, elegidos en elecciones libres, democráticas y sin proscripciones, los que deciden, deliberan y ejecutan”. Les recomendó a quienes rechazan su programa tributario formar un partido y presentarse a elecciones. En el final del discurso suavizó la acusación contra el agro. Dijo que los dirigentes “tal vez no se dieron cuenta de lo que estaban haciendo” y actuaron “por la propia dinámica de las corporaciones, que no pueden ver más allá de su interés sectorial”. Entonces, los convocó al siempre presente y nunca definido acuerdo del Bicentenario. “En nombre de la Constitución y de las leyes, liberen las rutas y dejen que los argentinos volvamos a producir y trabajar”, los exhortó. Casi un calco del cierre del 1° de abril. En cambio, esta vez ni mencionó a la prensa (la otra oportunidad había desplegado su teoría de “los generales mediáticos” y del “mensaje cuasi mafioso” del artista Hermenegildo Sábat). La movilización del aparato kirchnerista había empezado con una tragedia, al morir un militante tucumano al que le cayó encima una farola de hierro de la plaza. Fue antes del mediodía. Poco después, el centro de Buenos Aires quedó casi desierto, ya que los bancos y las dependencias oficiales dieron asueto, y cerró la mayoría de los comercios. La CGT llamó a un cese de actividades, que incluso afectó el tráfico aéreo de cabotaje, al plegarse uno de los gremios de pilotos. La plaza quedó llena desde las 15. Se siguió un plan vigilado por el jefe de la SIDE, Héctor Icazuriaga: la gente de D’Elía se ubicó lejos de los camioneros de Hugo Moyano y éstos de los obreros de la Uocra. No hubo peleas. La Presidenta habló 24 minutos ante esa plaza de fervor contenido. Al terminar encontró el abrazo de su esposo: “Te amo mucho”, le dijo él, emocionado. “¿Estuve bien?”, preguntó ella, bajo una prolija lluvia de papelitos. De vuelta el déjà vu. Los ruralistas lo avivarían cuatro horas más tarde cuando resolvieron extender el paro.
Por Mariana Verón De la Redacción de LA NACION
FEDERICO GUASTAVINO
Cristina Kirchner, al terminar el discurso en el palco levantado frente a la Casa de Gobierno
EL DISCURSO PRESIDENCIAL
Cuando tomé decisiones para redistribuir el ingreso no lo hice, se los juro, para perjudicar a nadie; al contrario, no fueron contra nadie
Con tanto golpe de Estado que hemos vivido, creemos que todo se arregla con golpes, bocinas, cacerolas o cortes de ruta
Cuatro personas a las que nadie votó, nadie eligió, deliberaban, decidían y comunicaban quién podía andar por las rutas del país y quién no
La cúpula del PJ de Kirchner, en primera fila: Jorge, Capitanich, Moyano, Gioja, Scioli y Balestrini
TELAM
Máximo Kirchner encabezó una columna
La ex ministra Felisa Miceli también marchó
FOTOS DE GUSTAVO CHERRO
La euforia de Néstor Kirchner
Hay clima triunfal en la Casa Rosada, que ahora tiene al Congreso en la mira Los Kirchner confían en que el proyecto de retenciones se aprobará en Diputados Por Mariano Obarrio De la Redacción de LA NACION Un clima de optimismo y de jornada triunfal. La residencia de Olivos tuvo ayer su mejor momento en la crisis rural. Cristina Kirchner y Néstor Kirchner definieron a solas en el chalet presidencial las líneas del discurso posterior de la Presidenta en la Plaza de Mayo y comenzaron a definir, en línea telefónica con la Casa Rosada, la estrategia parlamentaria para ratificar en breve la suba de retenciones dentro de quince días. “En Diputados seguramente tendremos el número necesario”, le comentó el jefe de Gabinete, Alberto Fernández, a la Presidenta, por teléfono desde Balcarce 50. Ex diputada y ex senadora, Cristina Kirchner conoce los vericuetos parlamentarios. También participó Néstor Kirchner del comienzo del trabajo de disciplinamiento de todos los diputados del bloque del Frente para la Victoria (FV). Fernández se reunía a esa hora con las autoridades del Congreso y de los bloques legislativos (sobre lo que se informa en la página 11). Según pudo saber LA NACION, Kirchner contará casi con la unanimidad de los diputados del FV. El debate
comenzará el lunes próximo y duraría diez días. Sólo los cordobeses y ciertos santafecinos o entrerrianos podrían votar en contra, estimó Kirchner. En cuanto al discurso, Cristina Kirchner y Néstor Kirchner lo definieron con el secretario legal y técnico, Carlos Zannini, que estaba en la Casa Rosada, y con Rudy Ulloa Igor, empresario y compañero permanente de Kirchner. En otros salones de Olivos estaban los secretarios privados del matrimonio, Fabián Gutiérrez y Daniel Alvarez. Los Kirchner visualizan un escenario triunfal y por ello el discurso debía contener estos conceptos: ● Convocar al campo a resolver los problemas restantes de la política agropecuaria dentro del enunciado Pacto del Bicentenario. ● Invitarlos a constituir un partido político de oposición y englobarlos en una misma bolsa con otros partidos, pero subrayar que la oposición no gobierna. “Interfieren en la construcción democrática”, aseguró la Presidenta luego. ● Exhortarlos a que se respete la Constitución nacional: “En nombre de la Constitución, liberen las rutas”, dijo ayer.
En la Casa Rosada, Fernández presidió una reunión con Zannini, los presidentes de ambas cámaras, Eduardo Fellner (Diputados) y José Pampuro (titular provisional del Senado), y los jefes de los bloques, Agustín Rossi, de Diputados, y Miguel Angel Pichetto (Senado).
Debate en comisión Se acordó allí que el lunes próximo comenzará el debate en las comisiones de Diputados –de Presupuesto y de Agricultura– de la ley que ratificará la resolución 125 que dispuso las retenciones móviles. Pero se hará en medio de la discusión de otros proyectos vinculados con el campo: leche, carne, trigo, arrendamientos y créditos. El plan es diluir el impacto de la ratificación. El martes o miércoles, el proyecto tendría dictamen de comisión y una semana después se podrá debatir y aprobar en el recinto. Se analizó allí la presión que ejercerá el sector agropecuario sobre los legisladores del FV de las provincias más afectadas: Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos, Buenos Aires, La Pampa, Tucumán, Salta, Santiago del Estero y Chaco. “Espero que no presionen en nuestras casas, sino que vayan a las comisiones en el Congreso. Que
no se metan con nuestras familias”, dijo uno de los legisladores. Recordaron, incluso, que Rossi sufrió días atrás un “escrache” de productores de la Sociedad Rural de Rosario, en su propio domicilio. Desde Olivos llegó el argumento para contrarrestar esos posibles ataques. “Señores, esto es una democracia. Y acá existen distintas miradas”, dijo Kirchner en la intimidad. En el Gobierno existe la sensación de que ya casi se superó el conflicto rural, porque se instaló un esquema de diálogo desde el Parlamento nacional. Más satisfacción existe porque las retenciones serán avaladas por una ley del Congreso, lo que le dará un marco institucional y democrático, y porque el costo político será compartido: no sólo lo pagará la Casa Rosada sino que Kirchner se asociará al bloque del FV. “Si el campo se opone a la ratificación, que saldrá sin modificaciones, se estarán oponiendo a una decisión democrática”, se dijo en Olivos.
Video. El discurso de la Presidenta. www.lnteve.com/video3830-las-frasesmas-salientes-del-discurso-de-cristina
Cualquier soporte estaba bien, siempre que el mensaje que se difundiera en él fuera en contra de los ruralistas. Sobre una caja de pizza –vacía, claro–, escrito en rojo, decía: “Terratenientes, devuelvan los campos”. Sobre un edificio en la esquina de Rivadavia y Diagonal Norte caía una gran bandera que se sumaba a la batalla oficial contra el agro: “Basta de desabastecimiento”. La Plaza de Mayo, como quería Luis D’Elía, “reventó” de gente, pero se llenó recién sobre la hora del discurso de Cristina Kirchner. La gélida tarde obligó a más de uno a atrasar su llegada. Como el secretario de Comercio, Guillermo Moreno. Ya es costumbre en el hombre “malo” del Gobierno, según la definición de la propia Presidenta, participar de las manifestaciones. Esta vez no estuvo con el campeón mundial de kickboxing Jorge “Acero” Cali, pero el polémico Moreno no llegó solo. A los aplausos le abrió paso Daniel “La Tota” Santillán, el conductor de un programa bailantero de TV. A los saltos, y agitando los brazos, Moreno y compañía cantaban: “Gorila puto, vas a pagar, las retenciones del gobierno popular”. Hubo ayer estribillos de todo tipo contra el campo. La más entusiasta fue la agrupación La Cámpora, liderada por Máximo Kirchner. Por los privilegios de contar entre sus filas con el hijo del matrimonio presidencial, los jóvenes se acoEl polémico modaron tempraMoreno no no en el mejor lugar, frente al llegó solo. Le pacto oficial. abrió paso Ese mismo es“La Tota” pacio que suele copar el gremio Santillán, el camionero en los conductor de actos kirchneristas. Pero ayer los un programa muchachos de bailantero de Hugo Moyano se debieron confortelevisión mar con un lugar lejos de la Plaza. El populoso sindicato apareció en escena media hora antes que la Presidenta. Estaban a mitad de Diagonal Norte. La gente, cuando los vio, entró en alerta y comenzó a apartarse. Es que el frente del escenario ya estaba ocupado. “Nos quedamos acá, muchachos. Es un día de la democracia y listo”, gritó uno de los líderes. Sabia decisión. La avanzada por ubicarse a metros del palco principal, a esa hora, hubiese significado una lucha cuerpo a cuerpo. Es que la Unión Obrera de la Construcción (Uocra) había llegado temprano. Ambos gremios, rivales históricos y de conocidas violentas peleas en cada acto de los Kirchner, ni alcanzaron a verse. Fue una convocatoria en la que reinó la calma. Quizá fue consecuencia de la muerte de un joven tucumano que falleció por el golpe de un farol (sobre lo que se informa en la página 8).
“La gente me banca” “Piña, piña”, gritó durante la espera una mujer de unos 50 años mientras corría por la calle Rivadavia. Exaltada, la gente se movía como un cuerpo uniforme. Falsa alarma. Eran D’Elía y un séquito de 30 personas que lo custodiaban y lo vivaban. “Es la gente que me banca”, repetía él y sonreía, mientas buscaba entrar en la zona de exclusión que organizó la Casa Rosada para los invitados especiales. La composición de los asistentes al acto fue de lo más heterogénea. Había familias enteras, hombres solos, mujeres solas, niños dando vueltas. Pero, en especial, militantes de agrupaciones kirchneristas e integrantes de los principales gremios del país. Cuatro jóvenes llegaron desde Santa Fe no bien Cristina terminó de hablar. “Nos pararon los del campo en la ruta y llegamos tarde”, se reía una de las chicas. “¿Pertenecen a alguna agrupación?”, preguntó LA NACION. La joven miró la bandera para poder responder. No tenía ni idea. Contó que les pagaron el viaje y la comida. “Quiero que se sepa mi testimonio”, bramó Raquel Sarandí, de Tigre. “A mí nadie me trajo. Vine porque quiero que Cristina haga bien las cosas. Espero que no me defraude”, sostuvo. Cuando la Presidenta se fue, la plaza se vació en menos de media hora. Pegada a la valla sobre la calle Balcarce, una mujer resistía. “¿Quién pasa por acá, papá?”, consultó. A falta de Néstor y Cristina, igual se conformó cuando, tras dejar el palco oficial, pasaron rápidamente el boxeador Jorge “Roña” Castro y Sergio Schocklender. A los dos les pidió que le tiraran un beso.
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Pรกgina 7
Política
Página 8/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / Postales de una tarde atípica
D’Elía: “Me siento muy bancado por Kirchner”
Murió un militante golpeado por un farol
Por Juan Pablo Morales
Su padre dijo que le pagaron para ir
De la Redacción de LA NACION
* * *
■ Ataque en Rosario. Transportistas de carga y productores atacaron a piedrazos un ómnibus con militantes del PJ que se dirigía a Buenos Aires a participar del acto en la Plaza de Mayo de apoyo a la Presidenta. El incidente ocurrió al mediodía 40 kilómetros al sur de Rosario. El ómnibus, en el que viajaban militantes que responden al diputado Agustín Rossi, sufrió la rotura de un vidrio lateral y la luneta trasera, del lado donde se encontraba una mujer con una criatura. Pero no hubo heridos, según informaron fuentes policiales. * * *
■ ¿Y Moreno? Al vendedor de panchos y bebidas se le fue al humo una clienta que fue a la Plaza de Mayo a apoyar al Gobierno. “¡Cinco pesos un agua mineral! ¡No tenés vergüenza! Vinimos acá para que no pase esto.” El vendedor dio vuelta una hamburguesa y respondió: “Si no le gusta, vaya adonde compra Moreno”. Dos potenciales clientes que hacían fila se fueron indignados. Entre la muchedumbre, el boicot se levantó enseguida.
Viandas preparadas para la gente
Perón y Evita, presentes en la Plaza
Radiografía de la plaza en la que se ratificó el poder kirchnerista Hubo menos gente que hace dos meses; cuidados especiales para evitar peleas Por José Ignacio Lladós
La plaza kirchnerista
De la Redacción de LA NACION
Bolívar
zP eñ en . Sá
11 Av .J .A
Av. R
El comienzo de una diáspora o la ratificación de un liderazgo abrumador. De eso se trataba la Plaza de ayer. La respuesta de los intendentes, el sindicalismo, la militancia y las organizaciones sociales –el aparato, en resumen– aparecía en observación. Después de una semana cruda, con amenazas de rebelión en la granja peronista, Kirchner insistió en la realización de un acto que expondría inevitablemente el nivel de su ascendencia sobre la dirigencia nacional. La respuesta que obtuvo fue un palco con ausencias notorias –tres gobernadores peronistas y los radicales K, incluido el vicepresidente Julio Cobos– y una Plaza de 60.000 personas. Menos que hace dos meses. Gremios, cacicazgos territoriales, la Jotapé, aliados transversales y piqueteros, principalmente, arroparon al Gobierno con una movilización que alcanzó para ocupar toda la Plaza, pero no para “reventarla”, como había previsto Luis D’Elía. Existía en la organización el temor de que algún choque entre gremialistas o entre éstos y piqueteros pudiera deslucir el acto. Pero nada ocurrió. La Secretaría de Inteligencia actuó con celeridad, revelaron fuentes del Gobierno a LA NACION. Dispuso, por ejemplo, que Camioneros quedara lejos, muy lejos del palco: en Diagonal Norte, a 150 metros de la columna de los piqueteros D’Elía y Edgardo Depetri, y a casi dos cuadras de los movilizados por la UOM y la Uocra. La última vez que se cruzaron camioneros y obreros de la construcción se repartieron pedradas y palazos. Fue el día de la asunción de Kirchner en el PJ. Antes, el gremio de Camioneros siempre había aparecido pegado al escenario de los Kirchner. “Temíamos que se encontraran con los piqueteros porque contábamos con información de que los querían ir a buscar”, admitió un funcionario cercano al ministro Julio De Vido (Planificación Federal). La logística ayudó a evitar enfrentamientos.
.R oc a
3 San Martín
10 4
PLAZA DE MAYO
16
5
Pirámide de Mayo
Defensa
6
13
17 12
1 CTA Reconquista
9
2 UPCN 3 Camioneros
7
14 18
4 UOM 1
Escenario
Casa de Gobierno
AGRUPACIONES E INTENDENCIAS 9
Juventud PeronistaLa Cámpora
10
José C. Paz
11
Partido Comunista
12
Florencio Varela
13
Intendentes varios (La Matanza, Berazategui, Lanús, Ituzaingó)
14
Peronismo 26 de Julio
15
MUP (Movimiento Unidad Popular)
GREMIOS
19
8
2
Balcarce
15
La composición política de la Plaza que acompañó al Gobierno ayer contó con piqueteros, agrupaciones varias, movilización territorial y gremialistas. Así quedaron dispuestos para el acto que encabezó la Presidenta:
25 de Mayo
ORGANIZACIONES SOCIALES
5 Uocra
16 Movimiento Barrios de Pie
6 Suterh
17 Movimiento Evita
7 Ferroviarios
18 Militancia Social
8
Taxistas
19 Frente Transversal (Depetri) FTV (D ’Elía)
LA NACION
El exilio de la gente de Hugo Moyano, sin embargo, quitó liturgia al encuentro. No hubo ni Marcha ni cánticos uniformes. Cada grupo golpeó redoblantes y bombos o hizo sonar cornetas como se le ocurrió. El batifondo se sumó a un sistema de audio pobre para componer una obra en la que casi nadie oyó ni vio a la Presidenta. Fue ruido puro con banderas y pasacalles que taparon todo. Camioneros, junto con la CTA, UPCN, Barrios de Pie, los piqueteros y la Juventud Peronista –incluida La Cámpora, agrupación que conduce espiritualmente Máximo Kirchner– probablemente hayan sido los mayores movilizadores de la tarde. Nada del otro mundo, de cualquier manera. D’Elía y Depetri juntos habrán llevado 6000 personas. Muchas
mujeres y muchos chicos que, lógicamente, faltaron al colegio para “defender la democracia”, según el eslogan de Kirchner.
Columna “progre” El “progresismo” agregó una columna de 1500 militantes, encabezados por la ministra Graciela Ocaña (Salud), Vilma Ibarra y Gabriel Fuks. Sobre la explanada del Banco Nación se avistó también a los ex funcionarios Rafael Bielsa y Eduardo Valdés, seducidos por la convocatoria de su ex jefe. Los intendentes –o su gente, pues ellos estuvieron en el palco– llenaron decenas de ómnibus y se juntaron en el centro de la Plaza. Estuvieron allí las delegaciones de Lanús, Lomas de Zamora, Berazategui y La Matanza. Más al fondo quedó el grupo de Jo-
sé C. Paz y adelante, separado, el de Florencio Varela. Tampoco aquí se advirtió la masividad esperada. Alicia Kirchner volvió a mostrar capacidad de movilización. Su gente, asociada bajo la bandera de Militancia Social, ocupó el espacio que dejó vacante el gremio de Moyano: bien adelante, pegada a las vallas. También allí se percibió al grupo Peronismo 26 de Julio, organización creada en los 80 por ex JP, UES y Montoneros. Kirchner tuvo la Plaza que ordenó, finalmente. Llena, aunque quizá no tanto como hubiera deseado.
Video. Testimonios de los asistentes al acto en la Plaza www.lnteve.com
Masiva ausencia de los radicales K Desde el vicepresidente Julio Cobos hasta el último intendente, los radicales K prefirieron no concurrir al acto en la Plaza de Mayo. No fue una circunstancia casual, sino una decisión fruto del mutuo acuerdo entre ellos. El anuncio de la presidenta Cristina Kirchner de enviar las retenciones al Congreso, tal como pedía Cobos, aportó una gran bocanada de oxígeno a la relación del Gobierno con sus aliados de la Concertación, pero no fue suficiente para convencerlos de concurrir a un acto al que invitaba el piquetero Luis D’Elía y la cúpula del PJ.
“Me pareció que era un acto partidario y la primera convocatoria la hizo D’Elía, no me siento representado por él”, explicó a LA NACION el gobernador de Río Negro, Miguel Saiz. Como el resto de sus correligionarios, Saiz tuvo palabras de elogio para la iniciativa oficial de mandar las retenciones al Parlamento, pero esta vez prefirió quedarse en su provincia, igual que sus pares Arturo Colombi (Corrientes), Gerardo Zamora (Santiago del Estero) y Eduardo Brizuela del Moral (Catamarca), el único que se bajó de la Concertación.
“Nosotros hemos decidido no concurrir”, había blanqueado Cobos más temprano. El vicepresidente compartía con algunos gobernadores peronistas la preocupación de que el acto fuera interpretado como una provocación y atentara contra un acuerdo con el campo. Algo de eso hubo, porque el discurso de la Presidenta cayó bastante mal entre los productores rurales. “No criticamos el acto, obviamente, cada uno tiene su forma de expresarse. Sé que va a haber miles de argentinos en la Plaza, pero va a haber mu-
Un joven de 21 años que había llegado desde Tucumán para asistir al acto del Gobierno murió ayer luego de que un farol de uno de los postes de iluminación de la Plaza de Mayo le cayó en la cabeza. La víctima, Carlos Miguel Marriera, fue trasladada al Hospital Argerich, donde falleció a las 12.10. El jefe del Departamento de Urgencia del establecimiento, Abel Kohan Miller, informó que el joven había llegado “en coma, con un traumatismo grave de cráneo y casi sin pulso”. En San Miguel de Tucumán, el padre de la víctima, Angel Marriera, dijo que sospechaba que a su hijo le habían pagado para ir al acto. “Sus amigos le ofrecieron viajar gratis a Buenos Aires y dicen que les pagaban 200 pesos a cada uno para asistir al acto; eso es algo que voy a investigar cuando esté más tranquilo”, dijo a LA NACION. Compañeros de Marriera contaron a LA NACION que el joven caminaba justo por debajo del poste de iluminación cuando una de las lámparas cayó en su cabeza. Al parecer, una ráfaga de viento sopló fuerte sobre una de las pancartas allí colgadas y, como no tenía agujeros que permitieran el paso del aire, se tensó e hizo que el reflector se moviera y cayera con toda su base de hierro fundido, de unos 10 kilos. La caída del artefacto desató, además, una polémica sobre la responsabilidad del accidente. El gobierno de la ciudad de Buenos Aires afirmó que la caída del farol se había producido “por la sobrecarga de carteles partidarios” y resaltó que la luminaria había recibido “mucha presión de los pasacalles por el accionar del viento”. Los amigos y familiares de Marriera reaccionaron en forma violenta contra los médicos que llegaron en la ambulancia por lo que consideraron una tardanza excesiva en la atención. Según el director del SAME, Alberto Crescenti, “a las 11.19 se solicitó un pedido código rojo, es decir, de primera prioridad de respuesta, y a las 11.23 estaba la ambulancia atendiendo al paciente”.
“Mala suerte”
a
Detalle
Av. Rivadavia
■ Nuevo placer. Néstor Kirchner volvió a hablar ayer con los periodistas, algo nada habitual en él. Respaldó las críticas de su esposa a los ruralistas, al afirmar que “quienes deciden son los que fueron votados”, y opinó: “El discurso de Cristina fue muy claro”. Cuando se dirigía al interior de la Casa Rosada, aceptó algunas preguntas. “Claro que sí”, dijo, al ser consultado sobre si había buenas perspectivas para reabrir el diálogo, y abundó: “Lo que tenemos que entender es que si tenés tu novio o tu marido dialogás todos los días, pero no te ponés de acuerdo en todo”.
Los ómnibus coparon la avenida 9 de Julio
H. Yrigoyen
Apostillas Kirchner y el diálogo
FOTOS DE: MARIANA ARAUJO, JULIAN BONGIOVANNI Y ANIBAL GRECO
Hubo algunos claros, pero, de todas formas, el kirchnerismo demostró que mantiene su poder de convocatoria callejera
Av. de Mayo
Luis D’Elía alternaba saludos y órdenes colgado de una ventana. Pedía que los manifestantes avanzaran y le tiraba besos a la gente, mientras sus hombres de confianza iban y venían por el segundo piso de la Comisión de Tierra y Vivienda, el área nacional que aún controla con mano férrea. A sus pies, una camioneta blanca se paseaba con una “tarjeta de libre tránsito” del “Poder Ejecutivo Nacional”. La gente se arremolinaba contra las ventanillas. La Mercedes-Benz, patente CVG 739, paró de repente. Y empezaron a salir cientos de packs de gaseosas. “¡Pedí más! ¡Pedí más!”, gritaban dos señoras, justo cuando unos adolescentes discutían por su lugar en la fila. A unos metros, un hombre se llevaba un par de cajas de cartón. La gente se desesperaba por abrirlas. El entusiasmo se esfumó sólo cuando se dieron cuenta de que tenían chupetines. Eran las 14.25 de ayer, en la esquina de Corrientes y Talcahuano. En ese instante, D’Elía dejaba las alturas para encabezar la marcha en favor del Gobierno, que había convocado en medio de acusaciones de “golpista” a Eduardo Duhalde y un llamado a tomar las calles “en defensa de la democracia”. El piquetero ayer se sintió reivindicado. Ni siquiera le importó que Néstor Kirchner haya desautorizado sus críticas a Duhalde. “Me siento «rebancado» por Kirchner”, dijo a LA NACION. “Tenemos el mismo discurso. Y mirá si será «grosso» como jefe que se banca el disenso.” Después ratificó sus denuncias: “Duhalde es el jefe de la movida golpista”. El piquetero desbordó entusiasmo. A su alrededor, sin embargo, no todos eran tan efusivos. Unos de sus fieles confesó a LA NACION: “Hay problemas. Tenemos cooperativas paralizadas, aumentó el desempleo y hay inflación. Pero bueno, intentamos pelearla desde adentro”. Mientras tanto, D’Elía seguía marchando. A su lado estaba Emilio Alí, el piquetero que fue preso por cortar rutas y que el matrimonio Kirchner recordó anteayer para pedir que “encarcelen” a ruralistas. “¡Este es un preso, no el forro de De Angeli!”, gritaba D’Elía. Del otro lado, el diputado Edgardo Depetri advertía a los productores: “Si siguen con el lockout, vamos a instalar un campamento permanente en Gualeguaychú”. Los carteles de “no al golpe” se repartían entre la gente. Todos gritaban que había que “parar a los gorilas de la Sociedad Rural”. A las 14.55, la columna llegó a destino. Había un grito único: “¡La plaza es nuestra/la puta que lo parió!” Cinco minutos después, Depetri y D’Elía intentaron caminar hasta las vallas. Querían subir al palco. Les costó. Los hicieron dar varias vueltas. “Te van a cagar a pedos”, le advirtió D’Elía a un policía que no lo dejaba pasar. Diez minutos después entraron por la avenida Alem. Les habían hecho un lugar al lado de la Presidenta.
chos más en el trabajo, en sus casas, que están apoyando a la Presidenta”, dijo Cobos ayer. Los diputados del bloque radical K, que conduce Daniel Katz, y los intendentes de ese sector también estuvieron ausentes, por las mismas razones. “Fue un acto convocado con el peronismo. Sirvió para apoyar a la Presidenta, pero nosotros preferimos aportar mesura y apoyarla desde otro lado”, sintetizó a LA NACION Mario Meoni, intendente de Junín.
Laura Capriata
Al hospital se acercó la diputada nacional Beatriz Rojkes, esposa del gobernador de Tucumám, José Alperovich. “Sólo responsabilizamos a la mala suerte”, dijo a los medios. Tras los trámites pertinentes, el cuerpo fue traslado a la morgue judicial, donde a las 19 se le realizó la autopsia. El joven había llegado en una delegación de alrededor de 2000 tucumanos. Tras el accidente, resolvieron volver a la provincia sin asistir al acto. Antes del discurso de la presidenta Cristina Kirchner, en la Plza de Mayo se hizo un minuto de silencio. Oriunda de la ciudad de San Isidro de Lules, a 20 kilómetros al sur de la capital tucumana, la familia Marriera es de origen humilde. La víctima vivía con su padre, su madre, Lucía, y tres hermanos. “El aquí trabajaba en la municipalidad como empleado transitorio, o sea, que era un desocupado. En ese lugar, él tenía muchos amigos, que jugaban al fútbol, que lo invitaron a realizar el viaje”, dijo Angel Marriera a LA NACION. Dejó en claro que, por tratarse de un desocupado, no contaba con recursos como para solventar un viaje. “Uno de sus amigos lo invitó porque tenían todo pago”, insistió el padre. También subrayó que su hijo no era afiliado al PJ. Informes de Valeria Musse y Fernando García Soto, desde Tucumán
Curioso diálogo con periodistas Tras el acto en Plaza de Mayo, la presidenta Cristina Kirchner dialogó brevemente con periodistas acreditados de la Casa de Gobierno y no descartó conversar en otro momento con los cronistas. De buen humor, el decano de los periodistas acreditados, Roberto Di Sandro, le pidió que recibiera a la prensa en algún momento.“Ustedes los que están ahí (en la sala) tienen que pensar un poco más en los que están afuera”, dijo Cristina Fernández. Di Sandro y otro colega le respondieron: “Nosotros también pensamos en el país”.“Los periodistas pensamos todos distinto, pero sería bueno que se lo pudiéramos expresar a usted personalmente para que nos conozca”, intervino Susana Grassi, de la agencia DyN. “Puede ser”, dijo la Presidenta. Aunque no precisó la fecha para un encuentro. Cuando se retiraba, Cristina Kirchner volvió sobre sus pasos, tomó por el brazo a Grassi, y le pidió al fotógrafo oficial Víctor Bugge: “Sacame una foto con ella”.
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Pรกgina 9
Política
Página 10/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / La estrategia de las entidades
El agro extendió el paro hasta mañana Los ruralistas creen que el Gobierno intentará aprobar el proyecto a libro cerrado; pedirán una audiencia con la Presidenta Por José Crettaz De la Redacción de LA NACION El campo decidió extender hasta mañana a medianoche el cuarto paro del sector contra la política agropecuaria oficial. El duro discurso de la presidenta Cristina Kirchner, que incluyó alusiones personales a los dirigentes del agro, a los que volvió a acusar de “desestabilizadores”, y la intención del Gobierno de aprobar a libro cerrado las retenciones móviles en el Congreso fueron los argumentos esgrimidos esta vez por la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias. Los ruralistas también anunciaron que dedicarán el fin de semana a entrevistarse con los legisladores nacionales para “interiorizarlos” de las posiciones del sector. Y que el lunes le pedirán nuevamente una audiencia a la Presidenta para abordar el resto de los reclamos: el precio de la leche cruda, las exportaciones de trigo y maíz, la crisis de la ganadería y los problemas de las economías regionales. Ayer, los máximos referentes del agro se reunieron durante más de cinco horas, vieron el acto del oficialismo en la Plaza de Mayo y consultaron con sus representados en el interior. En todo momento estuvieron al tanto del creciente malestar de chacareros y transportistas autoconvocados que reactivaron ayer cientos de cortes de ruta en el interior, sobre todo en las provincias de Santa Fe, Chaco, Córdoba y Entre Ríos. El paro consistirá en el cese de comercialización de granos con destino a exportación y los ruralistas enfatizaron que “no están incluidos la hacienda, leche, frutas y demás productos perecederos ni las cargas generales”. Según afirmó uno de los ruralistas que participaron de la reunión de ayer, “los autoconvocados que corten las rutas que se hagan cargo, nosotros no estamos llamando a ese tipo de acciones”. Desde el lunes, se abrirá “un proceso de estado de asambleario a los efectos de mantener informados a los productores”, según explicó el presidente de la Federación Agraria, Eduardo Buzzi, el encargado de hacer el anuncio de la extensión del paro. “Valoramos el gesto democrático de la Presidenta de llevar al Parlamento el tema de las retenciones, pero no estamos de acuerdo con el proyecto tal como se envió. Solicitamos que se abra para que se puedan incorporar modificaciones dentro del debate que se dé en el propio Congreso”, dijo Buzzi. Según el líder rosarino, las reuniones con los legisladores serán “visitas fraternales” y negó que se trate de intimidaciones. Del encuentro, que se realizó en el predio que la Sociedad Rural tiene en Palermo, no participaron el presidente de la Rural, Luciano Miguens, que viajó
a Estados Unidos por razones familiares (la graduación de un hijo); ni el de Coninagro, Fernando Gioino. Ambos fueron representados por sus vicepresidentes, Hugo Luis Biolcati y Carlos Garetto, respectivamente. Para Mario Llambías, presidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), “si el proyecto enviado al Congreso se aprueba como está será un retroceso muy grande para la producción agropecuaria, será el acta de defunción definitiva de los mercados a término y algo peor, tendríamos muy claro que el Gobierno no sólo no quiere debatir con el campo sino que tampoco quiere hacerlo en el Congreso, donde el debate es con el pueblo”. A los ruralistas les cayó especialmente mal el discurso de la Presidenta, que acusó a los cuatro presidentes de “arrogarse el derecho de dejar pasar o no” y de desabastecer. Pero, sobre todo, la referencia de la mandataria a la legitimidad de los dirigentes del sector. “Le informamos a la Presidenta que somos el resultado de procesos democráticos internos, nos eligen productores en instancias orgánicas. Y tampoco somos ninguna opción electoral. Nuestros asociados tienen distintas posiciones, hay justicialistas, socialistas, comunistas, del ARI, liberales e intervencionistas, pero todos somos parte de una pluralidad”, dijo Buzzi, que le pidió “respeto” a la mandataria.
Injurias y calumnias De hecho, las cuatro entidades evalúan iniciar una querella por injurias y calumnias al Partido Justicialista por el spot televisivo mediante el cual se convocó a la movilización oficialista de ayer. Allí aparecían las fotos de los cuatro presidentes de las entidades del agro a quienes se los responsabilizaba de causar desabastecimiento. La situación del transporte de granos era anoche muy conflictiva. Los transportistas de cereales, que en su mayoría no responden a las entidades empresariales, mantenían cientos de cortes de rutas. “A 100 días del conflicto, ¿qué les decís a esas 160.000 familias que tienen un grave problema? Por favor, que haya diálogo, que los productores empiecen a vender para que se pueda cargar y empezar a trabajar. ¿Qué quieren, que el transporte se enoje y se arme una batahola?”, dijo a LA NACION Rubén Agugliaro, presidente de la Confederación Argentina del Transporte Automotor de Cargas (Catac). “Los transportistas autoconvocados son un grupo de voluntades detrás de un problema común y no hay forma de exhortarlos para que acaten, no tienen representantes ni voceros”, reconoció Vicente Bouvier, presidente de la Federación Argentina del Transporte Automotor de Pasajeros (Fatac).
Concentraciones y bloqueo de caminos ■ En Buenos Aires mantendrán
los cortes de rutas “hasta que se derogue la resolución 125, que instauró las retenciones móviles”, sostuvieron algunos dirigentes del agro, pues consideran que no debe estar vigente mientras el Congreso trata el tema. ■ En La Pampa, la policía custo-
diará las cargas de los empresarios que lo requieran. Siguen las concentraciones en Catriló, Santa Rosa, General Pico, Realicó, Ataliva, Rancul y General Acha.
■ En Santa Fe, productores y camioneros autoconvocados mantuvieron el bloqueo total de la autopista Santa Fe-Rosario, a la altura de Arocena; en la ruta 11, en San Justo y Malabrigo; en la ruta 34, en jurisdicción de Arrufó, San Vicente y San Genaro. Hubo cortes parciales del tránsito en Rufino; en Casilda, en la autopista Rosario-Buenos Aires y en los accesos a las refinadoras de YPF y Shell, en las localidades de San Lorenzo y Arroyo Seco.
En el campo se mantiene la idea de no comercializar Creen que todavía no hay soluciones
IRMA MONTIEL
Alfredo De Angeli estuvo en Pilar, Córdoba, y habló ante 3000 productores
De Angeli: “No vamos a aflojar; vamos por todo” El dirigente entrerriano pidió “paciencia y resistencia” Por Luis Moreiro Enviado especial CORDOBA.– Con el fantasma del desabastecimiento aún en ciernes, una treintena de cortes en las rutas y la promesa de Alfredo De Angeli de “resistir”, realizada ante 3000 productores en la ciudad de Pilar, la situación en esta provincia parecía, anoche, lejos de comenzar a transitar por carriles normales. En todos los cortes, al cierre de la presente edición, se debatía el curso de acción por seguir luego de que la Comisión de Enlace anunció que continuará con el cese de venta de granos con destino a la exportación. Las reacciones, lógicamente, variaban según quienes controlaban los piquetes. Más temprano, los productores autoconvocados, como en Sampacho, ya habían decidido acatar la resolución que emanara de las entidades agropecuarias, pero en Sinsacate, donde el corte lo hacen los camioneros, la decisión era seguir interrumpiendo el tránsito hasta que se reiniciara la comercialización de granos. En Monte Cristo (ruta provincial 19), Bell Ville (ruta 9) y Sinsacate (ruta 9 norte) el corte era total; en otros casos, como en Pilar y Dean Funes, por sólo mencionar unos pocos, se detenía a los transportes por cuatro o cinco horas y luego se los dejaba seguir camino. Anoche en las rutas la sensación generalizada era que hasta bien entrada la mañana de hoy no se iban a producir cambios de significación en la metodología de la protesta.
Nafta para Córdoba En la ciudad de Córdoba, al menos, comenzaba a normalizarse el sumi-
nistro de combustible. La mayoría de las estaciones de servicio de YPF tenían nafta y crecía la cantidad de bocas de expendio en funcionamiento en las de las petroleras Shell y Esso. Petrobras, en tanto, aún tenía graves problemas de abastecimiento. También se había notado un tenue repunte en las góndolas de los supermercados, donde seguía faltando leche, harina, aceite y carne. Rubén Tavano, gerente comercial del hipermercado mayorista Tarquini, que abastece a más de 3000 comercios minoristas de la zona, recono-
“Podemos estar 150 días en las rutas. El conflicto no se termina en el Congreso”, dijo Alfredo De Angeli ció que ayer se notó una leve mejoría en el ingreso de transportes con mercaderías. Los cordobeses, a su vez, comenzaban a quejarse por el incremento de precios en alimentos básicos, especialmente pan y carne.
“Vamos por todo” A la mañana el dirigente entrerriano Alfredo De Angeli hizo una rápida visita a la localidad de Pilar, vecina de Río II. Llegó en avión a las 10.30, dio una caótica conferencia de prensa, se fotografió con el ex intendente de Córdoba Luis Juez y habló durante 17 minutos ante unos tres mil productores agropecuarios en la localidad de Pilar, a 45 kilómetros de esta capital. El dirigente de la Federación Agraria cargó duro contra la presi-
denta Cristina Kirchner y anticipó que “marcarán” de cerca a los legisladores nacionales para ver cómo tratan y votan el proyecto enviado al Congreso de la Nación por el Poder Ejecutivo. “No hay proyecto que sea blindado y si ese proyecto sale sin modificaciones, sabremos que el Congreso es la escribanía del Ejecutivo”, dijo. Pidió “paciencia y resistencia” a los productores porque, dijo, “no vaya a ser que el anuncio de la Presidenta haya sido una cortina de humo”. “Ella [la Presidenta] dice que va a defender la democracia. ¿Cómo va a defender la democracia? ¿Gobernando sólo para algunos sectores?”, se preguntó antes de afirmar que la gente del campo les va a enseñar cómo se ejerce la democracia. “Estuvimos 90 días, podemos estar 150 días en las rutas. No les vamos a aflojar. El conflicto no se termina en el Congreso. Ahora vamos por todo”, sentenció. Minutos antes, desde el mismo escenario, Mario Giraudo, representante de Coninagro, arrancó aplausos de la multitud cuando afirmó que había decidido declarar persona no grata a Hebe de Bonafini, presidenta de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, por haber mostrado en la Casa de Gobierno de la Nación una pancarta con la leyenda “Ni un paso atrás”. “Defienden los derechos humanos, dicen, pero nunca defendieron los derechos humanos de los miles de productores que se quedaron en la calle y perdieron todo”, dijo. De Angeli, parado a la izquierda del dirigente, parecía de piedra. Su rostro, inmutable, no dejaba traslucir qué era lo que pasaba por su mente en ese momento.
“A mi problema nadie lo llevó al Congreso. Tenemos una sequía tremenda, falta pasto y no hay reglas claras para la ganadería. Por eso voy a seguir de paro”, explicó Lorena del Río, ganadera de San Miguel del Monte, zona bonaerense donde la actividad principal es la ganadería de cría. “Lamentablemente, los problemas de los lecheros y ganaderos están al final de la lista del Gobierno”, agregó. El pensamiento de la productora representa al gran porcentaje de productores que prefiere no vender ni comprar granos hasta que el panorama aclare, y acompañar los piquetes en los costados de las rutas. “No hay que crear desabastecimiento, eso es una locura; el país tiene que arrancar de nuevo. El problema es que no hay condiciones para vender, no funciona el mercado de futuros, no hay certidumbre sobre los precios ni las condiciones de venta. Está todo en pausa”, sintetizó Blas Casado de Achával, productor del sur de Santa Fe. “No creo que acá muchos se animen a sembrar trigo si esto sigue así”, dijo, mientras manejaba su camioneta con destino a la zona de Rojas. “Hay campos devastados por los incendios”, según relató. Es que, de acuerdo con los consultados, el anuncio de que la resolución 125 (que aplicó el sistema de retenciones móviles) tiene que ser ratificada por el Congreso no generó ningún tipo de tranquilidad en las bases con respecto al futuro del sector. “Que las retenciones se debatan en el Congreso no soluciona el problema de los mercados, ni el aumento de los costos de producción, ni las desventajas de las economías regionales”, señaló el productor tucumano Diego Villafañe, desde el piquete en la ruta 34, a la altura de Pozo Hondo. Algo parecido opinó Jorge Gómez Andrade, productor de Bolívar. “Lo del Congreso es sólo una cortina de humo, porque se sabe que los legisladores oficialistas no van a responder a los que los votaron, sino al partido que gobierna”, dijo. Los discursos de Néstor y Cristina Kirchner escuchados estos días tampoco contribuyeron a menguar el enojo de los consultados. “Después de escuchar a la Presidenta, no vemos ninguna voluntad de concordia sincera”, dijo Luis Nosetti, productor de la localidad bonaerense de Salliqueló. El único que clamó por que se comercializara lo mínimo, como para “pasar el invierno”, fue Guillermo Videau, ganadero de La Adela, en La Pampa. “Acá tenemos sequía desde hace tres años y estamos en un fuerte proceso de liquidación de vientres. La cadena de pago está casi cortada. Si no nos movilizamos aunque sea 15 días, vendiendo lo mínimo para afrontar los gastos, nos morimos”, relató.
Mercedes Colombres
En el interior bonaerense, las quejas y la tensión se mantienen Desconfían de los anuncios oficiales; siguen los cortes de rutas Por Ramiro Sagasti Enviado especial ROQUE PEREZ.– Decían que uno de los piquetes más virulentos estaba aquí, sobre la ruta 205, en la entrada de esta pequeña ciudad de 12.000 habitantes. De hecho, hace diez días, un camionero que apoyaba la medida de fuerza del campo había terminado en el hospital, herido de una cuchillada durante una pelea con transportistas que reprobaban el paro. Decían, también, que el intendente de Roque Pérez, el oficialista Hugo Oreja, no iba a asistir al acto que el Gobierno hizo ayer en la Plaza de Mayo. Así fue. Desde su despacho Oreja contó ayer a LA NACION que desde hace un mes, cuando los camioneros se plegaron al paro, el piquete “se puso más duro. En algunos momentos, hasta cortaron los caminos de tierra”. El intendente también recordó cuando una caravana de ocho kilómetros de camionetas y tractores recorrió las calles del pueblo hasta llegar a la municipalidad. “No vinieron a agraviarme a mí. Ellos están conformes con mi postura equilibrada”, dijo el jefe comunal. Es que Oreja, pese a pertenecer al Frente para la Victoria, no está completamente de acuerdo
con el gobierno nacional. “Creo que la oportunidad y la forma de aplicar las retenciones no fueron las ideales. También hay que entender a la gente del campo. Acá yo no veo golpistas ni oligarcas”, dijo.
En las rutas “¿Oligarca yo? Si tengo 53 años y un camioncito. Sí, claro. Y ellos se gastan un millón de pesos en el acto. Nosotros no necesitamos plata para llenar una plaza”, dijo Manuel Amado, uno de los camioneros que, junto con productores agropecuarios, rodeaban una fogata en el piquete a la entrada de Roque Pérez. Allí, la idea era seguir con el paro, pese a que el Gobierno había anunciado, anteayer, que las retenciones iban a ser tratadas en el Congreso. “Es un engaño. Lo que envían al Congreso es un paquete cerrado y los diputados tienen que votar sí o no. Bueno, después tendrán que dar la cara en sus provincias”, opinó otro camionero, Gustavo Arguindegy. Se había dicho que el piquete de Roque Pérez era uno de los más radicales. Sin embargo, con el correr de las horas, la tensión había aumentado en otros distritos. Por ejemplo, en Saladillo. Cuando LA NACION llegó al cruce de las rutas 205 y 51, un grupo de
productores agropecuarios y camioneros rodearon el auto y empezaron a pedir credenciales, con voces beligerantes. Cuando estuvieron seguros de que estaban frente a periodistas, uno de los productores, Alfredo Astorgano, contó que días antes casi le dan vuelta el auto a unos policías de civil que se hicieron pasar por periodistas para fotografiarlos a ellos y las patentes de sus vehículos. Mientras el productor contaba este episodio, empezó a arder un fardo de pasto seco, al lado de un poste de iluminación, cuyos cables empezaron a desprender un humo negro y plástico. Algunos se reían; otros decían que apagaran el fuego. Nadie lo apagó. El ánimo, aquí, también era continuar con el paro. El productor Guillermo Estrugamou dijo: “Si en vez de reglamentación tenemos una ley de retenciones, tendremos que pelear contra la ley”. Mientras hablaban los productores de Saladillo, llegó el rumor de que en 25 de Mayo un grupo de camioneros había cortado las rutas, completamente. En efecto, eso había ocurrido por la mañana. Como en muchos otros piquetes, allí también se habían unido camioneros rurales y productores. Anoche también se hablaba de cortes en Chacabuco, Salto, Rojas y Junín.
Política
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Página 11
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / La crisis se traslada al Congreso
“Las retenciones móviles no se tocan” Alberto Fernández instruyó a legisladores para que aprueben el proyecto de ley sin modificaciones Por Gustavo Ybarra De la Redacción de LA NACION El Poder Ejecutivo cerró ayer la puerta a cualquier posibilidad de un debate abierto y sin condicionamientos del proyecto de ley con el que la presidenta Cristina Kirchner pretende obtener la convalidación parlamentaria de su controvertida política agropecuaria, y que mantiene en pie de guerra a las entidades del campo. “Las retenciones móviles no se tocan.” La orden emanó del jefe de Gabinete, Alberto Fernández, quien atajó así el tibio intento de varios legisladores oficialistas que, en una reunión en la Casa Rosada horas antes del acto en la Plaza de Mayo, pretendieron obtener permiso para modificar el actual esquema de retenciones móviles, eje del conflicto entre el Gobierno y los productores rurales. La propuesta fue transmitida por dos conspicuos diputados kirchneristas: el titular de la Cámara baja, Eduardo Fellner, y el jefe del bloque oficialista, Agustín Rossi. También estaban en ese momento el presidente provisional del Senado, José Pampuro; el titular de la bancada kirchnerista de la Cámara alta, Miguel Pichetto, y el senador santacruceño Nicolás Fernández. Cerradas las puertas de cualquier modificación a lo decidido por el matrimonio Kirchner, los parlamentarios oficialistas salieron a actuar en consecuencia y comenzaron a contar La presidenta Cristina Kirchner los votos que necesitarán para aprobar la iniciativa en cada una de las que la Casa Rosada no está dispuesta cámaras legislativas. En público, sin embargo, las decla- a tomar en este momento. raciones fueron contemporizadoras, Cerrado cualquier margen de maprometiendo un debate amplio de la niobra independiente, los legisladores iniciativa. “El proyecto tiene varios oficialistas convinieron con Alberto artículos, que pueden ser suprimidos, Fernández la estrategia a seguir pamodificados o incluso se les pueden ra alcanzar la sanción del proyecto incorporar nuevos artículos”, seña- del Gobierno. Por una propuesta de Rossi y de Feló Rossi. Por su parte, Pichetto dijo que “és- llner, se acordó que, paralelamente a ta no es una ley cerrada” sino que es la polémica iniciativa, se discutirán un proyecto “como cualquier otro”. otros proyectos destinados a ofrecer Sin embargo, aclaró que “la decisión compensaciones a los diferentes secdel bloque es acompañar las medidas tores del campo. del gobierno nacional”. Entre ellos figuran una nueva ley En otras palabras, la iniciativa de arrendamiento y políticas para del Poder Ejecula industria láctivo no se toca, tea y los producpor lo menos en tores de maíz y El diputado Agustín su primer artícutrigo. Rossi dijo que el bloque lo, que es el que Con este dispretende ratificar curso intentaoficialista apoyará la la resolución 125 rán convencer a política agropecuaria los legisladores del Ministerio de peronistas “reEconomía, dictadel Gobierno beldes” de que da el 11 de marzo también habrá pasado. Rossi también destacó que el bloque gestos para los pequeños y mediade diputados oficialistas apoyará la nos productores, a pesar de que hasiniciativa y explicó que, además de ta ahora la Comisión de Agricultura la obvia razón política de ser la ban- no avanzó en ninguno de los proyectos cada del Gobierno, hay “cuestiones presentados en ese sentido. técnicas” que hacen impracticable modificar el actual esquema de re- Pequeños productores tenciones móviles. Se trata, en definitiva, de un esbozo de la política que piensa aplicar el Estrategia Poder Ejecutivo mientras los focos de “Esa es una facultad del Poder Eje- atención estén centrados en el Concutivo consagrada en el Código Adua- greso: quitarle peso a la protesta del nero, razón por la cual el Congreso no campo arreglando con varios sectotiene atribuciones para cambiarla”, res para dejar en soledad a los granafirmó Rossi, muy cercano al matri- des productores sojeros. monio presidencial. Anoche, comenzaban a esbozarse El argumento es, cuanto menos, algunos detalles del trámite legislarebatible. En realidad, el Gobierno tivo en la Cámara de Diputados, que retiene la potestad de fijar el nivel comenzará a discutirse el lunes próxide retenciones a las exportaciones mo en las comisiones de Presupuesto gracias a una de las tantas delega- y Hacienda y de Agricultura. ciones legislativas aprobadas en los Prometen permitir la participación de las entidades rurales. Lo que el últimos años. El Congreso podría recuperar fá- oficialismo no definió aún son los cilmente esa facultad mediante una tiempos para llevar el texto al recinexpresión de sus plenos en ese senti- to, aunque la intención es apurar los do. Claro que para que eso ocurriera tiempos para evitar la presión de los debería mediar una decisión política dirigentes agropecuarios.
LIVIA BARBERIS de CARDOSO, q.e.p.d. A un mes de su partida su familia agradece las expresiones de cariño recibidas y ruega una oración en su memoria
RICARDO BONEO, falleció el 6-6-2008. - Sus amigos del Yatch Club Argentino invitan al homenaje en su sede de Darsena Norte, el día sábado 21, a las 12
HAROLDO BEER (Tata). A un año de su fallecimiento, su familia invita a la misa, que se celebrará en su memoria, hoy, a las 19, en la iglesia San Tarcisio
La oposición recibe apoyos entre diputados oficialistas Algunos legisladores kirchneristas quieren abrir el debate Por Laura Serra De la Redacción de LA NACION Luz amarilla en el oficialismo parlamentario: se suman cada vez más legisladores kirchneristas y aliados que desafían al Gobierno y reclaman que se abra en el Congreso el debate sobre el nivel de las retenciones al agro. Coinciden así con la postura de la oposición, que cuestiona que el proyecto enviado por la Casa Rosada sólo permita su ratificación o su rechazo y vede la posibilidad de modificaciones. Hasta anoche, los dos jefes de bloque oficialistas, el senador Miguel Pichetto (Río Negro) y el diputado Agustín Rossi (Santa Fe), se mantenían férreamente alineados a la estrategia oficial del Gobierno: las retenciones no se tocan. Sí, en cambio, podría haber cambios en alguno de los restantes artículos del proyecto de ley y, según confió una fuente oficialista, podría retocarse aquellos referidos al destino de los fondos recaudados. Según la iniciativa oficial, un 60 por ciento va destinado a hospitales, otro 20 por ciento a caminos y el restante 20 por ciento a viviendas urbanas y rurales. Pero el kirchnerismo pretende dejar fuera de discusión el meollo de la iniciativa, que coincide con el principal reclamo del campo: el elevado nivel de las retenciones al agro. Sin embargo, por convicción personal o influidos por el descontento rural, varios diputados oficialistas, incluso muchos de fuerte predicamento, ya
ARCHIVO
El kirchnerista Agustín Rossi
anticiparon su desacuerdo con esta estrategia y, si bien están de acuerdo con las retenciones como herramienta, quieren discutir su alícuota.
Rechazo de Obeid Desde Santa Fe, el ex gobernador Jorge Obeid anticipó ayer al diario La Capital de Rosario que no está de acuerdo con votar la iniciativa “a libro cerrado” y que preferiría una salida consensuada. A Obeid podría sumarse un par de legisladores cercanos. Los senadores también santafecinos Carlos Reutemann y Roxana Latorre también anticiparon su rechazo. A ellos se suma el salteño Juan Carlos Romero. Pero uno de los diputados más crí-
ticos de la postura oficial es el bonaerense Felipe Solá, que, según algunas voces, estaría articulando un proyecto alternativo. También su par Graciela Camaño se expresó partidaria de abrir el debate, según pudo averiguar LA NACION. A ellos se suma la legión de cordobeses Beatriz Halak, Jorge Montoya y Arturo Miguel Heredia. “No soy opositor al Gobierno, pero hay que discutir el nivel de retenciones”, sostuvo Heredia. Los entrerrianos María Cremer de Busti, María de los Angeles Petit y Gustavo Zavallo también son partidarios de que se abra el debate. Desde Catamarca, Luis Barrionuevo anticipó su rechazo al proyecto oficial, al igual que los dos representantes del Frente Cívico y Social Genaro Collantes y Raúl Paroli. Los tres diputados de La Pampa, donde también hay focos de protesta agraria, apelaron al silencio de radio, pero fuentes cercanas a ellos adelantaron que no estarían dispuestos a votar “a libro cerrado”. En cambio, los diputados por Tucumán, entre ellos Beatriz Rojkes y Gerónimo Vargas Aignasse, apoyarán la resolución 125 del Gobierno. Un párrafo aparte merece la veintena de diputados aliados al kirchnerismo, liderados por Daniel Katz, que condicionaron su apoyo. El legislador advirtió que la bancada avalará las retenciones móviles en el Congreso sólo si se permite realizar “modificaciones” para poder “corregir inequidades” en su elaboración. “Vamos a trabajar activamente para modificar la ley”, recalcó el marplatense Katz.
JORGELINA ORTIZ de ROZAS de ALVAREZ, 20-6-98. Con motivo de cumplirse 10 años de su fallecimiento, su familia la recuerda con el cariño de siempre y celebrará una misa en su memoria, el 20 de junio, a las 19.30, en la iglesia de Nuestra Señora del Pilar, Junín 1904
MARTHA BESIO de de los SANTOS. - Al año de su fallecimiento, su familia invita a la misa el 20-6, a las 19.30, en el Santísimo Redentor
ADELA TERKI de DIAZ MEZZADRA, se durmió en la paz del Señor el 18-6-98. - Al cumplirse el décimo aniversario de su fallecimiento, su hija Haydée Beatriz Díaz de Berzero la recordará con tanto amor y cariño como ella le brindó en vida. Agradece una oración a su querida memoria
CARLOS ALDANONDO. A 25 años de su fallecimiento, su familia lo recuerda con mucho cariño
DOLLY G. de BARNI, q.e.p.d., falleció el 19-6-2003. Tu esposo, hijos, hijas políticas y nietos te recordamos con el amor de siempre
Dr. AGUSTIN SATURNINO ELIZALDE, q.e.p.d., falleció el 19-6-2006. - Con inmenso amor, estás siempre junto a nosotros. Tu esposa Betty, hijos y nietos
El análisis de la noticia
Nadie hizo tanto para dividir el país Continuación de la Pág. 1, Col. 4
la Jefatura del Estado. Pocas horas después, esa cólera de los ruralistas tomaba cuerpo con una ampliación del paro vigente hasta ayer y con un llamado a un virtual estado de asamblea permanente de los campesinos. “Pedimos que nos respeten”, le devolvieron a la primera mandataria. La crisis ha escalado, en definitiva, algunos peldaños más desde la áspera tarde de ayer. Los gobiernos se dedican, por lo general, a resolver problemas y no a organizar actos. Sin embargo, el kirchnerismo gasta desde hace tres meses más tiempo en preparar movilizaciones de adeptos que en solucionar las conflictos. El acto de ayer se programó para confrontar con movilizaciones del campo programadas para el mismo día que luego se suspendieron. Terminó siendo, implícitamente, una respuesta a los masivos cacerolazos del lunes. ¿Qué problemas se resolvieron ayer luego de que se llenara la Plaza de Mayo con personas movilizadas por intendentes del conurbano y por los sindicatos? Hubo muchas personas y muchos colectivos para trasladarlas. Algunos asistentes mostraron de
manera tan patética su falta de entusiasmo político que abandonaron la histórica plaza antes de que la Presidenta terminara su discurso. Los pocos y raleados aplausos que hubo para esa oración presidencial indicaron también que muchos no sabían por qué estaban ahí. El problema más serio que está creando está conducción de la crisis es una seria fragmentación de la sociedad. Ningún gobierno desde la restauración democrática ha hecho tanto como el de los Kirchner para dividir a la sociedad entre sectores medios y pobres. No puede –ni debe– ocultarse la clara diferencia social que existe entre los que protagonizan las marchas de ruralistas, o los cacerolazos en las ciudades, y las multitudes de personas que moviliza el kirchnerismo desde las regiones más pobres. La Argentina es un país que se construyó sobre las bases de la movilidad y la integración sociales. La división de la sociedad entre sectores de distinta extracción económica tiene un nefasto precedente en la Venezuela de Hugo Chávez. La Presidenta fracciona la sociedad hasta cuando hace su particular lectura de la historia. Creíamos, hasta
ayer, que los actuales problemas argentinos se originaron hace 50 años. Cristina Kirchner lo corrigió en su discurso de la víspera: los conflictos del presente empezaron con el Centenario; es decir, hace casi 100 años, cuando, en verdad, se echaron los cimientos de la prosperidad argentina. Pero ¿qué tienen que ver los gobernantes de hace un siglo con la carencia de combustibles de hoy, con la inflación o con las retenciones de Martín Lousteau? Nada. Esa referencia sirvió sólo para perder el tiempo. * * * Esa versión parcial y descontextualizada de la historia la llevó también a vituperar sin sentido a la década del 90. El gobierno de esa década fue frívolo, insensible y con grandes dosis de corrupción pública, pero las retenciones se eliminaron por otros motivos. Simplemente, los precios de las materias primas estaban entonces al nivel del zócalo y las retenciones no tenían razón de ser. La única alusión al diálogo con los ruralistas que hizo Cristina Kirchner fue para patearlo hasta el Bicentenario; faltan todavía dos años para ese aniversario y las góndolas están vacías aquí y ahora. Hizo una sola alu-
sión a la clase media, para pedirle implícitamente que no lea los diarios ni vea la televisión, pero es evidente que los valores de esa plaza no son los valores clásicos de los sectores medios. El Gobierno se aísla cada vez más en el reducido aparato del peronismo, en lo que Néstor Kirchner llamaba despectivamente “el pejotismo”. Definitivamente, el matrimonio presidencial está convencido de que lo quieren echar del poder. La denuncia de golpismo sobrevoló ayer casi todas las palabras de la Presidenta, como lo había hecho el día antes en la particular conferencia de prensa de su marido. Pero la pareja gobernante está segura, al mismo tiempo, de que la victoria da derechos. De un lado está “el gobierno que ganó” y del otro “las corporaciones”. Es el poder lo que se juega, y en ese juego no existe, para ellos, la política. La democracia como un sistema de vida (del que forman parte el diálogo, la negociación y el consenso con partidos opositores y con sectores disconformes) es un concepto abstracto e inasible para los Kirchner. La Presidenta llegó a vincular la protesta rural y los cacerolazos con los golpes de Estado y con la cultura que creó la pasada dictadura, dijo.
Esos movimientos sociales contestatarios de ahora están poblados de jóvenes que nunca vivieron en dictadura. Cualquier cultura se agota con el paso del tiempo y la Argentina vive en democracia desde hace 25 años. Sólo la obsesiva mirada en el pasado puede provocar tanta desorientación sobre las conflictivas cosas del presente. Podrá decirse que todos los políticos se van de boca en una tribuna y que eso les pasó también a los dirigentes rurales en el acto de Rosario el 25 de Mayo, manifestación cuya magnitud el Gobierno no ha podido digerir aún. Pero la palabra de la Presidenta no puede compararse con los resbalones verbales de Alfredo De Angeli. Si, en todo caso, se trataba de un discurso que se calentaría con el fuego de la multitud, ¿para qué ordenó entonces que la cadena nacional de radio y televisión transmitiera en directo su arenga de rupturas y demonizaciones? La cadena nacional se ocupó en dos días seguidos de Cristina Kirchner. Bill Clinton suele decir que los políticos hablan con la poesía y gobiernan con la prosa. Un problema insoluble y peligroso aparece cuando hablan y gobiernan sólo con la poesía de los héroes.
Ing. MARIO GUIBERT. Tu querida familia te recuerda con el cariño de siempre añorando tu grata compañía
JUAN AUGUSTO GILIBERT, q.e.p.d., 19-6-57 - 5-583. En el día de su cumpleaños, sus seres queridos lo recuerdan con mucho amor
Política
Página 12/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / La repercusión interna y en el exterior
En Washington se suman críticas contra el Gobierno Negativa visión de los especialistas Por Hugo Alconada Mon Corresponsal en los EE.UU
JULIAN BONGIOVANNI
Oración. Vecinos autoconvocados, guiados por el sacerdote Gustavo Antico, rezaron anoche en la esquina de Santa Fe y Callao para pedir por “la paz en la Argentina”, por “la reconciliación” de los sectores y para que “Dios
ilumine a los legisladores nacionales” cuando traten el proyecto enviado al Congreso por la presidenta Cristina Kirchner. Esta forma de pedir una solución al conflicto con el campo se multiplicó en varios puntos del país.
Para la oposición, el discurso fue “intolerante y confrontativo” Carrió, Menem y el radicalismo cuestionaron las afirmaciones de la Presidenta Ni la multitud que colmó la plaza de Mayo ni el calor de los cánticos ni las apelaciones a la unidad de los argentinos lograron conmover ni convencer a la oposición. Referentes de distintos espacios opositores coincidieron ayer en cuestionar el discurso de la presidenta Cristina Kirchner. Afirmaron que su espíritu fue “intolerante y confrontativo” y que no contribuyó a la resolución pacífica del prolongado conflicto entre el Gobierno y el campo. “Si la sociedad no puede expresar su voz se trata de una monarquía electiva y no de una democracia”, afirmó la titular de la Coalición Cívica, Elisa Carrió. “No se puede agraviar a un pueblo que tiene derecho a protestar”, afirmó la ex diputada. Impulsora de la jornada de reflexión y oración que ayer protagonizaron ruralistas en las rutas y miembros de distintas confesiones, Carrió insistió ayer en “la no violencia y la paz como el camino más seguro para la construcción de la República”. Carrió vio el discurso de la Presidenta desde su departamento en Barrio Norte. Cerca de ella la oyeron indignarse cuando Cristina Kirchner afirmó haber trabajado “junto” al fallecido socialista Alfredo Bravo. “La intransigencia de la Presidenta anuncia tiempos aún más difíciles para la Nación y es necesario sobrellevarlos con serenidad y sin responder a provocaciones”, agregó Carrió.
Una de sus colaboradoras más estrechas, la diputada nacional Patricia Bullrich, afirmó: “La presidenta Cristina Fernández de Kirchner con sus dichos muestra que lo que pretende realmente es una democracia delegativa, una democracia sin ciudadanos, una democracia sin democracia”. Desde La Rioja, y por medio de un comunicado, el ex presidente Carlos Menem contestó las alusiones de la Presidenta a su gobierno. El senador riojano recordó que durante su gobierno, en la década del 90, severamente cuestionado ayer por la mandataria, los Kirchner “fueron beneficiados con 1000 millones de dólares por regalías petroleras para la provincia de Santa Cruz, según la proyección actual, y que hasta el momento no fueron repatriadas”.
“De raíz” Menem aseguró que si él encabezara el Ejecutivo solucionaría “de raíz” el conflicto con el campo “eliminando las retenciones” que originaron la protesta, y subrayó la necesidad de “procurar por todos los medios llegar a un entendimiento” con el agro “porque si no, esto es una cosa de nunca acabar”. La diputada de Pro por la provincia de Buenos Aires Lidia “Pinky” Satragno manifestó luego del discurso: “Lo único que logra (la Presidenta) con estos anuncios es patear la pelota para adelante”. El radical Pedro Azcoiti (Buenos
Aires), vicepresidente del bloque de diputados nacionales de la UCR, opinó que las palabras de la Presidenta “en nada contribuyen a la búsqueda de la paz social y a generar un ambiente propicio para discutir en serio el tema de las retenciones, las economías regionales y el federalismo”. Para Azcoiti, “le duró poco a la Presidenta la supuesta defensa de la calidad institucional que tanto pregona y poco practica, para volver a su discurso intolerante y alejado de una real búsqueda de diálogo y solución del conflicto”. Desde la izquierda, Vilma Ripoll (MST) cuestionó el discurso y las medidas de la Presidenta: “Es tramposo prometer más democracia, pero enviar al Congreso el mismo decreto que causó este conflicto y encima con la orden de no modificar ni una coma”. El diputado del bloque Solidaridad e Igualdad (SI), Carlos Raimundi, coincidió con la Presidenta en que “históricamente en los procesos de desgaste institucional el primer objetivo es captar la simpatía de las clases medias”, aunque puntualizó que “cuando el estilo de gobierno es tómalo o déjalo, y sus portavoces son irritativos, se contribuye a las clases medias a ser funcionales al desgaste”. Luego de las palabras de la Presidenta, la junta de gobierno del Partido Demócrata porteño advirtió sobre la “trampa” de la iniciativa del Gobierno y afirmó que la resolución es “ilegítima e inconstitucional”.
Rechazos Menem ■ El ex presidente afirmó que la Presidenta “faltó a la verdad cuando habló de los años noventa”, y recordó que durante su gobierno las retenciones “eran igual a cero”.
Carrió ■ La titular de la Coalición Cívica sostuvo que “la intransigencia de la Presidenta augura tiempos aún más difíciles para la Nación”.
Azcoiti ■ El dirigente radical bonaerense afirmó que el discurso presidencial “en nada contribuye a la búsqueda de la paz social y a generar un ambiente propicio para discutir en serio las retenciones”.
WASHINGTON.– Estados Unidos mira con inquietud lo que ocurre en la Argentina; voces que importan en esta capital urgen tejer consensos y soluciones con celeridad. Lamentan que el Gobierno actúe apoyado en una visión de “suma cero”, en la que lo que uno gana lo pierde otro, y viceversa. Sienten, también, que la Casa Rosada decidió utilizar el conflicto con el campo como “punta de lanza” para reafirmar su agenda en un momento complicado. “Es algo natural que cuando un país pasa por una crisis, como la que la Argentina vivió en 2001, la sociedad cierre filas detrás de algunos líderes políticos. Pero también es natural que cuando lo peor de la crisis quedó atrás aparezcan los disensos, que cada uno quiera mejorar su posición”, comentó a LA NACION una voz de referencia en la capital norteamericana. El subsecretario de Estado para América latina, Tom Shannon, evitó entrometerse en lo que definió como “un asunto doméstico”, en diálogo con LA NACION. Tanto él como su equipo en el Departamento de Estado continúan centrados en mejorar la relación tras el cimbronazo de diciembre alrededor del caso Antonini Wilson. Por eso Shannon prevé viajar, el mes próximo, a Buenos Aires.
Tres semanas después del encuentro entre el jefe de la bancada republicana en el subcomité para América latina del Senado, Richard Lugar, y el embajador ante la Casa Blanca, Héctor Timerman, el legislador observa la evolución argentina. “Nos preocupa mucho que el pueblo argentino pueda pasar otra vez por una crisis. Esperamos ver que la situación se normalice”, explicó su principal asesor para la región latinoamericana, Carl Meacham.
Buscar alternativas O’Neil, a cargo de la dirección de un grupo que analiza la política de Estados Unidos hacia América latina y cómo mejorarla, planteó que la Casa Rosada deberá sondear otro camino: “En el corto plazo, para reducir las tensiones, el Gobierno debería cambiar de curso ante los agricultores. Quizá más importante, debería cambiar su rumbo para posibilitar el crecimiento económico sustentable en el largo plazo, alentado por más inversiones en el sector agrícola. Si no, la Argen-
Sienten que la Casa Rosada utiliza el conflicto con el campo como “punta de lanza” para reafirmar su agenda en un momento complicado
Posiciones diferentes Pero aquella primera visión y la cautela pública de Shannon se combinan con otras posiciones más críticas esbozadas en el Capitolio y en la academia, ante la consulta de LA NACION. “Estos primeros siete meses fueron un fracaso para los Kirchner de muchas maneras”, afirmó la experta del Consejo de Relaciones Exteriores (CFR, por sus siglas en inglés), Shannon O’Neil. “Primero, los efectos negativos económicos e inflacionarios de sus políticas monetaria y fiscal escalaron más rápidamente de lo que muchos esperaban. Segundo, las decisiones políticas de Cristina –en particular, los impuestos más altos a las exportaciones agrícolas– agravaron las tensiones políticas y están lastimando la economía no sólo en lo inmediato por el miedo a la escasez, sino también en el mediano y largo plazo”, lamentó.
Cuatro
tina caerá en la clásica «maldición del recurso», en la que los precios más altos de las commodities pueden llevar a producir menos debido a la intervención oficial en esas áreas de la economía”. Meacham señaló un efecto colateral de esas políticas gubernamentales, que se combinan con la “argentinización” de algunos activos que estaban en manos de extranjeros, la retirada voluntaria de otros por estadounidenses, españoles y franceses, el repudio al Fondo Monetario Internacional o la ausencia de un acuerdo con el Club de París. “Si hay una crisis, será más aislada que en 2001. No hay muchas empresas norteamericanas o europeas urgiendo a sus gobiernos a involucrarse como siete años atrás. Si empeora la situación, ¿a quién le importará más? ¿A los brasileños con inversiones allí?”, comentó Meacham.
Por Nik
El debate es posible, según varios juristas Para los especialistas, el envío del proyecto del Poder Ejecutivo al Congreso para que sean los legisladores quienes ratifiquen o rechacen la resolución ministerial que creó el sistema de retenciones móviles abre un espacio de debate. Constitucionalistas consultados por LANACION.COM coincidieron en que, más allá de que la iniciativa enviada por el gobierno de Cristina Kirchner sólo permite avalar o descartar las medidas que desataron el prolongado conflicto con el campo, los legisladores están en condiciones de debatir otros proyectos, distintos del oficial, que permitan poner fin a la crisis. En este punto, cobra relevancia el hecho de que el kirchnerismo cuenta con amplia mayoría, tanto en la Cámara de Diputados como en el Senado, y que el proyecto del Poder Ejecu-
tivo quedaría aprobado con mayoría simple. Es decir que con obtener un voto afirmativo más que quienes lo rechacen en cada una de las cámaras legislativas el texto se convertirá en ley. “Desde el momento en que se remite el proyecto de ley al Congreso, el Poder Ejecutivo está reconociendo implícitamente que los derechos de aduana debieron ser reglados por ley y no a través de una resolución ministerial”, dijo el jurista Gregorio Badeni. “Ahora, el Congreso tiene amplia libertad para debatir el tema [de las retenciones] y adoptar la decisión que considere más conveniente: rechazar la iniciativa y debatir otra. La limitación impuesta por cómo el proyecto fue redactado por el Gobierno no tiene validez alguna. Los legisladores pue-
den apartarse y legislar libremente”, agregó. Y completó: “El Parlamento no está sujeto a ninguna opción prefijada. Puede rechazar el proyecto. Incluso puede decidir no tratarlo y elaborar uno totalmente diferente”.
“Una burla” El abogado penalista Ricardo Monner Sans fue más crítico. “El proyecto oficial es una burla a cómo deben constituirse las leyes. El Gobierno debería permitir la discusión verdadera y no la mera ratificación de lo ya hecho”, dijo. Y agregó: “Pueden presentar proyectos paralelos, como los que ya existen en ambas cámaras y duermen el sueño de los justos. No hay impedimento alguno para que se presenten contraproyectos”. “El rechazo del proyecto de ley que manda el Poder Ejecutivo es casi utó-
pico por la amplia mayoría que tiene el oficialismo. Si ocurriera, se produciría un vacío legislativo”, completó. El constitucionalista Félix Loñ consideró que el Congreso tiene margen para plantear un proyecto distinto. “El Poder Ejecutivo puede mandar proyectos, pero después el Congreso puede hacer lo que le plazca: puede rechazarlo, ratificarlo o plantear un proyecto distinto”, dijo. Loñ añadió: “El hecho de que el proyecto oficial sólo se pueda ratificar o rechazar es un intento del Poder Ejecutivo de atar nuevamente al Congreso a su voluntad. Pero lo cierto es que el Parlamento puede decidir al revés de lo que espera el Gobierno. Los legisladores no tienen obligación de tratar lo que envía el Gobierno”.
Lucrecia Bullrich
“Cuanto más se extiende, pierden todos” Para los encuestadores y analistas de opinión, el terreno político todavía sigue muy inestable. La mayoría esperaba el discurso de Cristina Kirchner de ayer en la Plaza de Mayo para empezar a medir cómo quedaron la imagen y las adhesiones al Gobierno después de una semana tan agitada, que alternó sin solución de continuidad mensajes conciliadores con confrontación directa. En ese contexto, consideraban que el escenario todavía no se había reacomodado lo suficiente como para definir ganadores y perdedores finales, y no se pusieron de acuerdo a la hora de describir el mapa transitorio que ayer quedó delineado. “Cuanto más se prolonga el conflicto, peor para todos”, fue la conclusión de Alejandro Catterberg, director de Poliarquía. En un análisis más profundo, Catterberg consideró que sigue siendo el Gobierno el que tiene más para perder
a medida que aumenta el malhumor social por la crisis. El analista diferenció que mientras el Gobierno obtiene y necesita su legitimación de toda la sociedad, los ruralistas la obtienen simplemente del sector que representan. “Aunque el Gobierno intente con su discurso que la opinión pública se vuelva contra el campo, con eso no resuelve su problema: la gente le exige una solución ya, porque está absolutamente cansada de esto”, graficó Catterberg a LA NACION. “El que necesita la legitimidad social es el Gobierno, los dirigentes del campo sólo necesitan la legitimidad de su sector y la obtienen si consiguen correcciones de las retenciones”, explicó. Jorge Giacobbe prefirió hablar de los ganadores, y en su opinión el mayor de todos ellos fue la opinión pública. “Lo que pasó fue el producto del reclamo de la gente en la calle”, con-
sideró sobre el cambio en la política oficial, que decidió enviar al Congreso el proyecto de retenciones. “Como respuesta a las cacerolas vimos dos milagros: el primero fue Néstor Kirchner dando explicaciones por primera vez en su vida y el segundo, una hora después, fue su mujer rectificando el rumbo”, ironizó.
“Una raya al poder” Para Giacobbe, la opinión pública modificó la realidad y “le puso una raya a la conducta del poder”. De todas maneras, explicó que muchos sectores sospechan que la iniciativa oficial puede ser sólo una política cosmética y, si es así, querrá decir que no fue escuchado el mensaje de las cacerolas. “Si los Kirchner entendieron qué significan centenares de miles de personas golpeando la cacerola no va a ser sólo una medida cosmética; si no lo entendieron, va a prevalecer el ADN político de los Kirchner”, sentenció.
Con otra mirada, Roberto Bacman consideró que todavía se están acomodando las cartas, pero dijo que el Gobierno parece haber logrado salir de la escalada simétrica que protagonizó con el campo en los últimos meses. “El Gobierno salió porque puso la discusión en otro lugar, el Congreso, donde debería haber empezado”, opinó. Para el titular del CEOP, queda por definir si la discusión de las retenciones será a libro cerrado o a libro abierto y cuál será el papel de los partidos políticos en esa discusión, porque hasta ahora no resultaron mediadores efectivos con el campo. Con una opinión similar, Carlos Germano sostuvo que el gran ganador fueron las instituciones, por el lugar protagónico que empezará a ocupar el Congreso. “Después de lo encapsulado que había quedado el conflicto, que sea el Parlamento el que pueda actuar es un salto de calidad en el debate”, opinó.
Política
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Página 13
EL CONFLICTO CON EL CAMPO / El impacto de la protesta
Crece la escasez de alimentos y de combustibles en el interior Aún persisten los cierres de panaderías y la falta de carne, leche, frutas y verduras La decisión del Gobierno de someter los cambios en las retenciones al Congreso no bastó para mejorar el abastecimiento en las provincias, complicado por cortes de rutas de transportistas y productores agrícolas. Mientras algunos empresarios se esperanzan con una pronta normalización en el abastecimiento de alimentos y combustibles, otros advirtieron que la provisión continúa disminuyendo con el correr de las horas, al tiempo que se pone en riesgo la estabilidad de los trabajadores. Entre los que auguran un mal escenario en el corto plazo están los supermercadistas chinos. Ayer, la Cámara de Autoservicios y Supermercados Propiedad de Residentes Chinos (Casrech) informó que en los últimos 100 días perdieron ventas por $ 500 millones por la falta de carnes, leche, frutas y verduras. El secretario general de Casrech, Miguel Angel Calvete, advirtió que para mañana o pasado mañana habría “serios problemas” si no se solucionan los conflictos en las rutas. Alberto Williams, presidente de la Asociación de Propietarios de Carnicerías, graficó: “Casi la mayoría de las carnicerías está sin carne”. Y alertó sobre que estos comercios “no pueden resistir mucho tiempo” abiertos. Para los próximos días, vaticinó: “La situación se va a profundizar aún más”. El presidente de la Federación Económica de Buenos Aires (FEBA), Raúl Lamacchia, dijo que “el sector comercial está muy perjudicado” y que “se encuentra en una situación límite”. Como sucedió en Córdoba, el conflicto acentúa las suspensiones de personal. En Mendoza comienzan las advertencias ante el faltante de insumos: “Muchas personas pueden, en un período de corto plazo, quedar sin trabajo”, afirmó Esteban Tudurí, presidente de la Cámara de Comercio, Agricultura e Industria de San Rafael.
FOTOS DE MARIO GARCIA
Surtidores vacíos, una postal repetida en Rosario y en otras ciudades del interior
Suspenden personal en La Rioja
Sin harina En Catamarca, el faltante de harina se profundizó: varias panaderías de la capital provincial debieron cerrar ayer sus puertas. El Centro de Industriales Panaderos y Pasteleros de esa provincia advirtió que la situación podría complicarse para el fin de semana. “Si no llegan insumos en las próximas horas, entre viernes y sábado no habrá pan en ninguna de las expendedoras catamarqueñas”, dijeron allí. Respecto de la escasez de lácteos en las heladeras de los supermercados del país, SanCor la atribuyó al desabastecimiento de gasoil y a los cortes de rutas de los transportistas. El vocero de la cooperativa, Sergio Montiel, dijo: “Tenemos camiones cargados y sin cargar, detenidos en distintos lugares por falta de combustible”. Montiel aseguró que “muchos productores se ven obligados a tirar la leche por-
Breves TRAS 21 MESES
Denuncian que el caso López está paralizado ■ LA PLATA.– Con una nueva marcha, la inauguración de una gigantografía y fuertes cuestionamientos por la falta de resultados en la causa, organismos de derechos humanos recordaron ayer los 21 meses transcurridos desde que desapareció Jorge Julio López y denunciaron que “la investigación está paralizada”. El abogado de la familia de López le pidió al juez Arnaldo Corazza una audiencia urgente con la comisión investigadora, que se realizará el próximo lunes, según fuentes judiciales. RECLAMO DE LOS JUECES
Piden a la Corte un freno al Gobierno ■ La Asociación de Magistrados le pidió a la Corte un pronunciamiento contra una resolución del Ministerio de Justicia, Aníbal Fernández, que ordenó a las fuerzas de seguridad que no cumplieran pedidos de los jueces sin comunicárselos antes. La resolución fue criticada y el ministro anunció que la modificaría, pero los jueces no fueron notificados de que eso hubiera ocurrido y le pidieron a la Corte que reafirmara que las órdenes judiciales deben cumplirse sin intermediación alguna. CRISIS DE LOS PARTIDOS
La OEA designó a Rodolfo Terragno ■ El ex senador radical Rodolfo Terragno fue designado por la Organización de Estados Americanos (OEA) director del proyecto “Democracia y Partidos Políticos”, para indagar las causas de la crisis de representatividad en América latina.
Desde ayer no hay más carne en los comercios rosarinos
que no se puede llegar a retirarla”. El presidente del Centro de Empresas Procesadoras Avícolas (CEPA), Roberto Domenech, se reunió con representantes de la cadena productiva de Entre Ríos, que produce el 50% del total del país, para asegurar la provisión. En Santa Fe, la escasez de combustibles es la que se hace sentir más fuerte. Una protesta en el acceso a San Lorenzo diezmó otra vez la distribución de productos. Desde la Federación Argentina de Expendedores de Nafta del Interior (Faeni) alertaron sobre que “el bloqueo de las tres plantas de des-
pacho de combustibles generará más desabastecimiento en 24 horas en la ciudad de Rosario y Santa Fe”. La ciudad santafecina de Casilda se declaró en emergencia socioeconómica por los cortes en la cadena de pagos, provocados por el conflicto. En La Pampa, la policía custodia las cargas en los distintos cortes de rutas para garantizar el abastecimiento. En Mendoza el gobierno gestionó apoyo aéreo para garantizar la provisión de medicamentos y leche materna. Informe de corresponsalías del interior
LA RIOJA.– Por problemas para conseguir insumos, las principales empresas textiles radicadas en el parque industrial de esta ciudad comenzaron a aplicar suspensiones y a gestionar licencias anticipadas para el personal. El subsecretario de Trabajo de la provincia, Nicolás Maza, señaló que se trabaja para “evitar despidos”. Y confirmó que hubo firmas que ya suspendieron empleados por la escasez de insumos que sufren debido a los cortes de rutas y, en algunos casos, por haber superado la capacidad de almacenamiento ante la imposibilidad de distribución. Ayer Maza se reunió con los gremios del sector para intentar consensuar con los empleadores. La Unión de Industrias Riojanas (UNIR), la Cámara Riojana de Productores Agrícolas (Carpa), la Cámara de Bodegueros y el Centro Comercial manifestaron preocupaciones similares por la falta de materias primas.
Cultura
Página 14/LA NACION
Vida cultural
La sangre que tiñe el arte Son palabras, brutales y acertadas, que inspiran imágenes. Son las que escriben, desde los frentes de batalla, los mejores corresponsales de guerra. Los que, como diría Gay Talese –uno de los fundadores del nuevo periodismo nortePor Susana americano–, Reinoso no cuentan la historia de los soldados que rompen a patadas las casas de los iraquíes, sino la de los iraquíes que reconstruyen sin desmayo sus casas destruidas. En el trabajo de uno de los más respetados cronistas de guerra, el británico Roberto Fisk, del diario The Independent, se inspiró el artista John Hoyland, un maestro moderno, para realizar una de sus últimas obras: Sangre y flores. Greetings of love (Saludos de amor) se llamó su última muestra en el Reino Unido, en la que Hoyland incluyó esa pieza, el mes último. Una foto con una gigantesca mancha de sangre que tiñó el piso de un hospital en el Líbano, durante la incursión israelí en 2006, acompañada por una crónica aguda de Fisk, disparó su imaginación. Considerado, según The Independent, “la respuesta de Europa a Mark Rothko” (el artista expresionista ruso muerto hace casi 40 años), Hoyland confiesa abiertamente su admiración por Fisk. “Siempre me ha gustado lo que escribe”, explica el artista, de 73 años, parte de una tribu de pintores abstractos cuyas obran cotizan en el orden de los 100.000 dólares. Fisk odia las guerras, por eso las cubre. Estaba en el Líbano cuando las bombas empezaron a caer sobre la población civil. Aquella fotografía impactante que acompañó sus reflexiones es del reportero gráfico de Magnum Paolo Pellegrin e integró su libro Double blind (Doble ciego).
2
seinoso@lanacion.com.ar
Culto católico Santoral. Santa Juliana Falconieri, virgen. Fundó la rama femenina de la Orden de los Siervos de María, que había sido creada por San Felipe Benicio. Murió en 1341. Liturgia. Hoy se leen el libro del Eclesiástico (48, 1-14) y el Evangelio de San Mateo (6, 7-15).
Jueves 19 de junio de 2008
Se celebran hoy los 90 años de la reforma universitaria
“La universidad debe ser más abierta” Carolina Scotto, rectora de Córdoba, advirtió que la autonomía no debe derivar en actitudes autistas Por Orlando Andrada
Córdoba recuperará testimonios
De la Corresponsalía Córdoba CORDOBA.– “Nuestro sistema universitario tiene una debilidad estructural para ejercer en plenitud una autonomía activa que no sirva sólo para defendernos de los embates de las políticas oficiales de turno o de otros riesgos que vemos como amenazas”, aseguró Carolina Scotto, la primera mujer que gobierna, desde hace un año y medio, la antigua Universidad Nacional de Córdoba, al plantear los desafíos de hoy, al cumplirse 90 años de la reforma universitaria. En una entrevista con LA NACION, la rectora dijo que tiene “una visión muy crítica sobre el grado de interrelación que tenemos las universidades” públicas y privadas en el país y que “es necesario complementarnos y trabajar en forma cooperativa”. Scotto, que acaba de cumplir 50 años y es madre de tres hijos, se define como una filósofa “progresista”. Fue decana de Filosofía (1999-2005) y el 15 de diciembre de 2006 fue elegida rectora por amplia mayoría, con lo que rompió casi cuatro siglos de monopolio masculino en la conducción de la histórica casa de estudios. “En el espíritu y en buena parte de la letra me siento una universitaria reformista, pero más acorde con los desafíos actuales de la universidad, más bien una posreformista. Alguien que está bajo el aliento renovador de la reforma universitaria intentando repensarla con espíritu de futuro”, señaló. Sobre el movimiento estudiantil de 1918, enfatizó que “la reforma universitaria trasciende a la propia Universidad de Córdoba –donde se gestó– y da un sello de identidad y fortaleza institucional a las universidades argentinas y gran parte de las latinoamericanas”. Scotto instó a no recordar el movimiento como un acontecimiento histórico aislado. “Hay un legado vigente, en parte incumplido y estructural a las universidades, como el de mantener vivo el sentido del compromiso de la universidad pública con la sociedad.” Dijo que un legado “muy caro a los universitarios es el de la autonomía, esa capacidad que las universidades
Son documentos y objetos de 1918
ARCHIVO
Las puertas cerradas durante la rebelión estudiantil de 1918 en la Universidad Nacional de Córdoba
reclamamos para ejercer en plenitud y darnos nuestras normas, objetivos académicos y de investigación sin injerencia de poderes externos”. “Tenemos que darle un sentido más vigoroso a la autonomía, que ya conquistamos por instrumentos legales. Debemos usarla de manera independiente, pero también audaz y comprometida, no egoísta y autista, como a veces los universitarios, sin darnos cuenta, nos acostumbramos”, advirtió la rectora.
supuesto y la calidad de los planteles de profesores. “Ello permitirá mejores condiciones para que los alumnos estudien, además de sostener y ampliar las líneas de investigación y desarrollo”, explicó.
Deudas pendientes Al resumir los desafíos pendientes, juzgó indispensable “dar un salto hacia adelante en la cooperación, en la interrelación, con el resto del sistema universitario y, por supuesto, con la sociedad en su conjunto”. “La universidad tiene que ser más porosa, más abierta, dispuesta a aprender de las experiencias universitarias y no universitarias, y no acostumbrarse a sus propias tradiciones y hábitos, que muchas veces se ven como únicos, pero que en realidad no lo son”, manifestó. Juzgó, además, pendiente un esfuerzo por mejorar la calidad de las instituciones. “Estamos con muchos retrasos”, dijo, tras reclamar un esfuerzo sostenido para mejorar el pre-
Reconoció, de todos modos, que “en estas últimas décadas se ha avanzado mucho en el espacio común de las universidades latinoamericanas, públicas y privadas, en articular esfuerzos en redes de instituciones y compartir avances y desafíos en investigaciones”.
Reforma y conservadores
“La universidad tiene que ser más porosa, abierta, dispuesta a aprender de las experiencias universitarias y no universitarias”
Scotto sostuvo que “quizás uno de los logros menos alcanzados 90 años después es el de aprender los universitarios en cooperación entre nosotros y las universidades latinoamericanas”.
También advirtió la rectora sobre lo que califica como “conservadurismo reformista”. Explicó que, “como todo hito histórico que genera fuertes identidades, sentido de pertenencia, genera también sus propios cultores que terminan por venerar estos ideales más que mantenerlos vivos y renovados a la luz de los desafíos constantes de la sociedad”. Admitió que “conservadores reformistas hay muchos en la Universidad de Córdoba, pero es natural porque aquí nació la reforma y donde se siente más de cerca el impacto positivo de aquellas transformaciones”. “Pero también hay conservadores prerreformistas, que son peores, defensores de un modelo de universidad propio del siglo XIX. Hay una cierta tensión entre estas dos corrientes y no tanto en el debate de la agenda política de la universidad”, concluyó la rectora Scotto.
CORDOBA.– Los actos centrales por el 90° aniversario de la reforma universitaria serán hoy, en la tradicional Casa de Trejo. Uno de los momentos más significativos será la entrega de documentos y objetos originales relacionados con la reforma, incluyendo la llave de ingreso en la Universidad de Córdoba que los estudiantes reformistas se llevaron antes de que fuera copada por fuerzas militares. El depositario de esos elementos, por decisión del Partido Reformista, fue Héctor Arteaga, quien accedió a cederlos a la sede cordobesa, a través de la Universidad de Rosario. Su rector, Darío Maiorana, entregará el material a Carolina Scotto para destinarlo al museo Casa de la Reforma. Entre la documentación se encuentran doce actas originales del Comité Pro Reforma Universitaria, la declaración de la huelga general universitaria del 13 de marzo de 1918 y el detalle de los integrantes del comité reformista, entre otros testimonios de la época. También se incluirá la entrega de una carta manuscrita de José Ingenieros a Ismael Bordabehere, uno de los firmantes del Manifiesto Liminar de la Reforma y entonces presidente de la Federación Universitaria de Córdoba. También se cuenta el estatuto de constitución de la Unión Reformista Franja Morada. Los rectores de las universidades estatales, que integran el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN), también viajarán a esta ciudad para participar de los actos. A las 10.30, sesionará el organismo con la presidencia de Horacio Gegunde, presidente del CIN, y a las 12.15, los rectores colocarán una placa recordativa en la cuna de la reforma universitaria.
Declaración episcopal
Diálogos sobre el arte
Reclamo de la Iglesia por la educación sexual
* * * La obra de Hoyland, surgida de aquella inspiración bélica, resultó poderosa y brillante. Pero Fisk tiene sus reservas respecto de esa unión entre arte y guerra. Aunque el artista refuta que se trate de una pieza política, no deja de expresar su simpatía por las víctimas civiles que se ven impelidas a vivir el horror cuando no lo provocan. Hoyland es lo más pacifista que se puede esperar: “Soy artista porque, sobre todo, me siento un individuo. La idea de ir a alguna parte y ser un número que ejecuta órdenes me espanta”. A raíz de su obra, Fisk reflexiona: “La sangre no es esencialmente terrible; es parte de la vida. Uno se habitúa a su olor durante la guerra. Pero se vuelve obscena en esa circunstancia. Entiendo la obra de Hoyland, pero sigo teniendo mis reservas acerca del arte y la guerra. Desearía que pintores como John Hoyland pudieran ver con sus ojos lo que los corresponsales de guerra vemos. ¿Puede un pintor, que nunca vivió la guerra, entender la naturaleza de la bestia vil?”, se pregunta este columnista estrella británico. Y recurre a un ejemplo espeluznante que vivió en carne propia: “En Irak vi a los perros salvajes merodear alrededor de los cadáveres de niños y mujeres asesinados. Los vi correr con trozos de piernas, brazos y dedos entre los dientes. En el cine, eso sería una película de horror. En el arte, sería obsceno. La fotografía refleja mejor lo que vemos”. Sin embargo, admite que Goya lo logró en su excepcional pintura Los fusilamientos del 3 de mayo. Así piensa este periodista brillante que cumplió 60 años en la última guerra del Líbano y que sostiene que hace mucho Occidente perdió la brújula moral.
3
Objetó los contenidos que se enseñarán
JULIAN BONGIOVANNI
Costantini, junto a Alicia de Arteaga, bregó por una inversión en el arte sostenida en el tiempo
La consolidación del Malba como un centro de la cultura “Una colección tiene que ser viva”, dijo Eduardo Costantini “Una colección tiene que ser viva. No hay que dejarla morir; hay que agregar obras permanentemente.” En diálogo con Alicia de Arteaga, periodista de LA NACION, Eduardo Costantini renovó así su entusiasmo por el Museo de Arte Latinoamericano (Malba), que aportó un nuevo centro de actividad cultural a la ciudad en un momento de convulsión, a fines de 2001. Ante un público amplio e interesado, ambos conversaron sobre el arte contemporáneo en América latina dentro del ciclo de conferencias en el Palacio Duhau organizado por el suplemento adn-CULTURA, Arte al Día Internacional y el Palacio Duhau Park Hyatt Buenos Aires, con el auspicio de Cartier, Le Parc y UBS. Abrió el acto Diego Costa Peuser, por Arte al Día Internacional. En la apertura se vio al ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi, que luego se retiró. Entre otros, estuvieron el presidente de la SA LA NACION, Julio Saguier; el director de Relaciones con la Comunidad de LA NACION, Norberto Frigerio; la presidenta de
la Asociación Amigos del Malba, Florencia Vals; Alejandro Corres, de arteBA; Julio Suaya; Horacio Dabbah, y varios galeristas. Arteaga comentó que en poco más de siete años el Malba ha logrado insertarse y ser un punto de referencia en la vida cultural de Buenos Aires. Y señaló que los buenos museos atraen turismo y ayudan a configurar la identidad de una ciudad.
Una inversión sostenida Costantini, economista y empresario que se hizo coleccionista de arte, señaló que en los últimos diez años se ha multiplicado en el mundo la apuesta de entidades públicas y privadas, coleccionistas y fundaciones a la construcción de museos. Y señaló que un proyecto de este tipo supone una movilización de recursos económicos y humanos e incorporación de obras en una búsqueda habitual. Es decir, una inversión sostenida en el tiempo. Indicó que el Malba tiene costos operativos altos: cuatro millones y medio de dólares anuales, y de esa suma sólo
un tercio se consigue con la venta de entradas, la tienda, el bar y los auspicios de las muestras. Recordó el comienzo del Malba, con un concurso para elegir el proyecto arquitectónico y las trabas que tuvo para ser aprobado porque superaba en dos metros la altura aprobada en la zona. Pero vecinos que antes se oponían hoy disfrutan con gusto del museo. Reiteró que existe un proyecto para ampliarlo en 3500m2, por debajo del nivel de la plaza contigua. Hay un expediente en marcha en el área oficial y se está estudiando el impacto ambiental. Del tema local se pasó en muchos momentos al continental, al empuje del mercado del arte en Brasil y México, al menor conocimiento de artistas argentinos en el orden mundial. ¿Por qué apuntó Costantini al arte latinoamericano? Porque somos argentinos, dijo, y uno se debe a esa identidad, en un contexto en que América latina requería más visibilidad.
Jorge Rouillon
La Iglesia cuestionó con firmeza los en el documento final, al tiempo que lineamientos que obligan a enseñar otras “han quedado desdibujadas”. en las aulas los métodos anticoncepEntre otras objeciones, los obispos tivos, entre otras pautas de educación señalan que la resolución “omite el orsexual, y advirtió que ese carácter obli- denamiento de la sexualidad humana gatorio “no deja margen de acción a al amor” y “soslaya la concepción del los padres para objetar aquellos con- matrimonio como una opción de vida”. tenidos que pudiesen atentar contra También se omite “el rol de la famisus convicciones religiolia como agente natural sas y morales”. y primario de la educaEl pronunciamiento ción de sus hijos y sus de la Comisión de Educaconsecuentes derechos, ción Católica del Episcoreconocidos en la Constipado, integrada por seis tución y en la ley de eduobispos y presidida por cación nacional”. monseñor Guillermo La Iglesia percibe, adeGarlatti, cuestiona que más, un sobredimensiose enfatice “el uso úninamiento del “modelo co y obligatorio de elebiológico-higienista, al mentos de prevención paproponer como eje priora evitar el contagio del ritario la promoción de la virus del sida que ade- Mons. Garlatti salud en general y repromás de ser moralmente ductiva en particular”. objetables han producido Lamentan los obispos resultados negativos e insuficientes que se presente “como derecho fundamental de niños y adolescentes el acen todo el mundo”. Los obispos se refirieron, así, a una ceso a los métodos anticonceptivos” de las instrucciones más controverti- y que se prevean “aprendizajes para das de los lineamientos curriculares que los menores hagan exigible ese para la educación sexual integral, que derecho”. Señalan que “tal derecho obliga a todas las escuelas secundarias, se inscribe en el marco del ejercicio públicas y privadas, a enseñar “todos de los derechos y obligaciones que los métodos anticonceptivos y de regu- hacen a la patria potestad, tal como lación de la fecundidad asistida” y esta- lo prescribe la ley de salud sexual y blece que se debe enseñar que “el pre- procreación responsable”. servativo es el único método existente Respecto de la enseñanza del uso del para prevenir el virus del sida”. preservativo como “único método existente para prevenir el sida, los obispos Las críticas advierten que se omite por completo Al fijar su postura en una declara- la educación en la abstinencia y en la ción, la Iglesia sostuvo que participó fidelidad mutua como conductas preactivamente, con sugerencias, críticas ventivas del contagio del virus, a pesar y aportes, en el proceso de elaboración de que en la actualidad tienen prioride los lineamientos, pero que muchas dad para los más destacados especiade esas propuestas no fueron incluidas listas médicos”.
Breves EN CIENCIAS SOCIALES
Todorov, premio Príncipe de Asturias ■ OVIEDO (EFE).– El semiólogo y filósofo francés de origen búlgaro Tzvetan Todorov fue galardonado ayer con el premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales. Según el jurado, Todorov, que se ha dedicado principalmente a la literatura y a la crítica literaria, con obras traducidas a 25 idiomas, es “representante de un riguroso
método estructuralista”. “Sus preocupaciones intelectuales, su sabiduría y erudición le han permitido abarcar grandes temas de nuestro tiempo, como el desarrollo de las democracias, el entendimiento entre culturas y el desarraigo”, dijo. Para el premio concursaban 36 candidaturas de 18 países. Todorov, que dirige el Centro de Investigación de las Artes y del Lenguaje de París, llegó a las últimas votaciones junto con el economista estadounidense Jeffrey Sachs.
Ciencia/Salud
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Página 15
Cumbre proteccionista en Chile
“Las ballenas valen mucho más vivas que muertas”
Cómo se produce el contagio Oveja/Cabra/ Camélidos
Perro
1 Dentro de sus
órganos se encuentran los quistes que alojan al parásito
Lo sostuvo ayer una directora del IFAW
Ser humano
2 Al ingerir crudos
los pulmones o el hígado del animal que es faenado, el perro ingiere también los quistes hidatídicos
1
Por Fabiola Czubaj De la Redacción de LA NACION A pocos días del inicio en Chile de los debates entre representantes de 80 países para mantener –o levantar, según el bloque liderado por Japón– la moratoria contra la cacería de ballenas, dos representantes del Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales y su Hábitat (IFAW, por sus siglas en inglés) adelantaron que los países latinoamericanos defenderán la propuesta de la Argentina y Brasil de crear una nueva zona de protección en el Atlántico Sur. “Las ballenas valen mucho más vivas que muertas –sostuvo contundente la licenciada Beatriz Bugeda, directora del IFAW para América latina y el Caribe–. A diferencia de la cacería con fines científicos, una excusa de los países balleneros para comercializar la carne de ballena, el avistaje de cetáceos es una forma de uso no letal de estas especies y una industria con gran potencial en nuestra región.” Junto con el embajador Alberto Székely, consultor jurídico internacional y asesor del IFAW, Bugeda participó ayer pasadas las 11 (hora argentina) de una teleconferencia con periodistas de la región. “La importancia de la creación de un santuario en el Atlántico Sur permitiría proteger de la cacería indiscriminada especies clave para el avistaje en la región, como son las ballenas jorobada y franca”, agregó. La propuesta que la Argentina y Brasil intentarán hacer aprobar en esta 60a Reunión de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), que este año se realiza por segunda vez en un país de América latina desde su creación en 1946, necesita el 75% de los
votos de los 80 representantes. Desde ya, adelantaron, la iniciativa cuenta con los 12 votos de los países miembros del Grupo Buenos Aires, el bloque latinoamericano. “Pero esperamos obtener un respaldo mayor este año y poder lograr la aprobación; sería un mensaje contundente al resto de los países”, dijo Bugeda. El santuario establece una zona de preservación en el Atlántico Sur que va desde la línea del ecuador hasta los 40º de latitud sur, límite con el llamado Santuario Ballenero Austral (o del Océano Sur), creado en 1994. Si se aprueba, la nueva zona protegerá la alimentación, la reproducción, el amamantamiento y la migración de diez de las catorce especies de ballenas en el mundo: azul, jorobada, fin, bryde, sei, franca y franca pigmea, cachalote, minke y minke pigmea. Justamente, un informe que presentará el comité científico de la CBI sobre el estado de las poblaciones de grandes cetáceos indica que las ballenas minke disminuyeron un 60% por la sobreexplotación. Dentro de los países que integran la CBI, tres son cazadores: Japón, Noruega e Islandia, según explicó Székely. Además del santuario austral, que incluye las aguas que rodean la Antártida, desde 1979 existe también el del océano Indico. En la reunión en Chile, donde ya están funcionando las comisiones de trabajo, se espera que el país anfitrión declare zona protegida sus aguas jurisdiccionales. “Es una reunión de importancia histórica para la CBI, que ha estado sometida a una fuerte presión de Japón para desbaratar la moratoria que prohíbe la caza de ballenas, lo que desde 1986 permite que sus poblaciones se recuperen de décadas de cacería brutal”, enfatizó el embajador.
La propuesta
La Argentina y Brasil proponen la creación de un santuario ballenero en el Atlántico Sur para proteger a los cetáceos
América del Sur Océano Pacífico
Santuario Ballenero del Atlántico Sur Océano Atlántico
Africa
Océano Indico
Santuario del Océano Sur (creado en 1994) LA NACION
Pastilla COMPUTACION
Crean un robot capaz de decidir por sí mismo ■ Un grupo de especialistas en computación de la Universidad del País Vasco (UPV) logró que un robot sea capaz de moverse por sí mismo, identificar distintos lugares y pedir permiso antes de cruzar una puerta. Tartalo, como lo bautizó el equipo dirigido por el profesor Basilio Sierra, camina sin ayuda y toma decisiones sin esperar indicaciones del operador. El Grupo de Investigación de Robótica y Sistemas Autónomos de la UPV desarrolló una máquina inteligente de un metro y medio de altura que esquiva todos los obs-
táculos a su paso con la ayuda de sensores instalados alrededor de su “cuerpo”: sonares que emiten y detectan ultrasonidos, sensores infrarrojos y rayos láser. Son estos últimos los que, por ejemplo, miden a qué distancia se encuentra cualquier objeto situado en un ángulo de 180 grados. Ahora, lo que el grupo quiere conseguir es que el robot pueda ir a cualquier lugar que se un operador le ordene. Para eso, los investigadores de la UPV utilizaron sistemas biomiméticos, que le permiten a Tartalo hacer lo mismo que podría hacer una persona o un animal cuando entra en un sitio nuevo, es decir, explorar el terreno y tomar puntos de referencia.
3 En su intestino, el parásito se desarrolla y pone huevos
4 Al defecar, el
5 Al tocar las
perro contamina la tierra y las aguas con los huevos del parásito
heces contaminadas o al jugar con el perro infectado los niños pequeños contraen la infección
3
6 En el hombre, el
parásito sale del intestino y viaja por la sangre hacia los distintos órganos, donde produce quistes. Los síntomas y la gravedad de la afección dependen del órgano afectado
5 2 6 4 Al pastar o beber agua la oveja se infecta con el parásito Fuente: Tecnovax
LA NACION
Una vacuna previene la hidatidosis en animales Su uso en el ganado podría reducir el contagio en humanos Por Sebastián A. Ríos De la Redacción de LA NACION De la oveja al perro y del perro al hombre, ése es el camino que recorre el parásito causante de la hidatidosis, una zoonosis que según se estima afecta a más de 1,4 personas por cada 100.000 habitantes en la Argentina, principalmente en áreas rurales. Una vacuna desarrollada por investigadores australianos y neozelandeses, pero que será producida en la Argentina, está camino a convertirse en la primera capaz de prevenir la infección de las ovejas (y también de las cabras y los camélidos) con el parásito Echinococcus granulosus, lo que a su vez ayudará a cortar el camino que la conduce al hombre. De ser aprobada por el Senasa, se convertirá además en la primera vacuna del mundo capaz de prevenir una zoonosis parasitaria. “Llevamos 25 años tratando de controlar esta zoonosis con herramientas como la educación sanitaria, la desparasitación canina y el control de los lugares de faena. Hemos tenido logros importantísimos, pero sabemos que las vacunas cambian las perspectivas de los programas de control”, dijo a LA NACION el doctor Oscar Jensen, del Departamento de Zoonosis de la Secretaría de Salud de la provincia de Chubut.
En esa provincia, estudios serológicos sugieren que casi el 6% de la población está infectado con el parásito. “En la Argentina, la Patagonia es la principal zona donde la hidatidosis es endémica”, comentó la doctora Paula Sánchez Thevenet, de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, de Chubut, y que ayer disertó sobre el tema en el III Congreso Latinoamericano de Zoonosis, que se realiza en Buenos Aires. En ese encuentro científico, expertos discutieron la efectividad de la vacuna. “La vacuna Providean Hidatil EG95 ha demostrado en estudios sobre más de 175.000 animales un 98% de protección contra el parásito, que dura por lo menos un año”, dijo a LA NACION Diego La Torre, presidente de Tecnovax, laboratorio que adquirió la licencia de la vacuna y que espera la aprobación del Senasa para luego pedir su aprobación en otros 15 países de América latina y Medio Oriente.
Perros y chicos “La hidatidosis es una zoonosis parasitaria que suele aparecer en donde el hombre convive con los perros y con el ganado, especialmente con el ovino y con el caprino”, explicó Jensen, que participó de las pruebas de campo de la vacuna realizadas en Chubut. “Se transmite cuando el ganado es faenado en el campo y las achu-
ras son dadas a los perros”, explicó el doctor Peter Schantz, experto en hidatidosis de los Centros para la Prevención y el Control de las enfermedades (CDC) de los Estados Unidos, que pasó varios años en la Argentina estudiando esta enfermedad que, aclaró, posee una distribución mundial. No en la carne de los animales infectados, pero sí en las achuras –principalmente en el hígado y los pulmones– es que se encuentran los quistes que contienen el parásito, que una vez en el intestino del perro comienzan a producir huevos. Al defecar, el animal contamina la tierra y las aguas. Así, el parásito vuelve al ganado. “En ese mismo ambiente, el hombre convive con los animales, y son los chicos que por sus hábitos de juego, de llevarse todo a la boca, tocan las heces contaminadas o se dejan lamer por los perros infectados, y así contraen la infección”, explicó Jensen. En los humanos, el parásito puede permanecer muchos años sin dar síntomas. Estos dependerán del órgano en el que el parásito produce los quistes característicos de la enfermedad, aunque suele afectar principalmente el hígado y los pulmones. “El tratamiento tradicional es quirúrgico [la remoción de los quistes], aunque en los casos asintomáticos pueden ser tratados con medicamentos”, dijo Jensen.
Hallan una especie que se creía extinguida Es un cría de nutria de nariz peluda A mediados de los años 90, la nutria de nariz peluda pasó a formar parte de la lista de especies extinguidas. Sin embargo, un equipo de la organización Conservation International (CI) halló una cría macho en cautiverio en los alrededores del lago Tonlé Sap, en la zona central de Camboya. El animal pudo ser rescatado mientras un pescador del lugar cazaba a la madre. Dara, como lo bautizó el equipo de CI que lo encontró, fue liberado en un área similar a su hábitat natural construida especialmente dentro del Jardín Zoológico de Phnom Tamau, donde también funciona un centro de rescate de la vida silvestre. Dara, que en jemer –o camboyano– significa “estrella” o “precioso”, fue recibido en su nuevo lugar de residencia con una bendición de monjes budistas, una tradición que se utiliza cada vez que una familia se muda a una nueva casa. “Los científicos recomiendan criar en cautiverio a una población de estas especies para garantizar su supervivencia. Dara podría ser el fundador de esa población de nutria de nariz peluda o Lutra sumatrana si es que le podemos
GENTILEZA CONSERVATION INTERNATIONAL
Dara, la cría en cautiverio
encontrar una esposa”, dijo Annette Olsson, directora de investigación y seguimiento de CI en Camboya. Esta organización proteccionista estudia poblaciones de nutrias en Camboya desde 2006. Aunque desde los 90 se creía que las nutrias de nariz peluda estaban extinguidas, CI siguió investigando porque la especie sólo puede sobrevivir allí, en Tailandia, en Vietnam y en Sumatra. La principal amenaza de las nutrias en Asia es el comercio internacional ilegal de su cuero, a pesar de que también se las captura para ofrecerlas como mascotas exóticas o para elaborar preparados medicinales.
Información general
Página 16/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
Allanamientos en una villa de Isidro Casanova
Hay cuatro detenidos por un secuestro Los sospechosos tuvieron cautivo durante seis días al empresario Cayetano De Pascale; tenían dinero del rescate en su poder Por Jesús A. Cornejo De la Redacción de LA NACION LA PLATA.– La policía bonaerense detuvo ayer a cuatro sospechosos acusados de haber organizado y ejecutado el secuestro del empresario Cayetano De Pascale. El industrial, que estuvo seis días secuestrado, había sido liberado el 6 del actual, en la zona del puente La Noria, tras el pago de un rescate de 145.000 pesos. El operativo, que terminó con la captura de los secuestradores, fue realizado ayer por personal de la Delegación Departamental de Investigaciones de La Matanza, durante una serie de allanamientos en la Villa San Petersburgo, situada en Isidro Casanova. Según informaron fuentes policiales, en ese asentamiento, fue detenido un imputado que habría sido identificado como Jorge Claudio Silva Villafañe, alias “Coco”, de 35 años, al que se le secuestraron 15.000 pesos en efectivo. Justamente ese dinero esta-
ba marcado por los investigadores y correspondía al rescate pagado por la familia del empresario. Además, en poder del detenido, se encontró un boleto de compraventa de 27.000 pesos, como parte de pago de una propiedad. El adelanto de ese boleto firmado habría sido pagado con billetes marcados, que también habían sido utilizados para pagar la liberación de De Pascale.
Llamadas extorsivas Fuentes policiales dijeron ayer a LA NACION que Silva Villafañe habría sido el encargado de realizar las llamadas extorsivas a la familia del empresario. “Tenía pedido de captura por un secuestro de fines del año 2007”, agregaron los informantes. Durante los allanamientos, también fue detenida la esposa de Villafañe, cuyas huellas habrían sido descubiertas por los investigadores en el lugar de cautiverio. Aparentemente, durante el secuestro del empresario, la mujer habría si-
Inseguridad en José C. Paz
Ofrece gasoil como recompensa por datos de un asaltante
ARCHIVO
De Pascale fue secuestrado cuando llegaba a su fábrica, en Aldo Bonzi
do la encargada de cocinar la comida para el empresario cautivo. En el mismo lugar fue detenido el tercer sospechoso, que habría sido identificado por fuentes policiales como Juan Mauricio Rojas, cuñado de Villafañe. Según informaron los investigadores, las huellas de este imputado también habrían sido encontradas en la vivienda, donde estuvo cautivo De Pascale. Los elementos recogidos por los investigadores indicarían que Rojas habría sido el encargado de cuidar a De Pascale. En tanto, la identidad del cuarto sospechoso detenido no trascendió. El empresario, dueño de una fábrica de guantes de cuero, había sido secuestrado el 31 de mayo cuando llegaba a su fábrica, situada en Aldo Bonzi. Allí, tres delincuentes con el rostro cubierto tomaron como rehenes a los operarios de la fábrica y obligaron al empresario a subirse a su automóvil. El vehículo fue hallado a los pocos días en Liniers.
En Ensenada
Marcha hasta el Obispado de San Isidro
Detienen a un médico por abuso infantil
Imprimen afiches con la foto del ladrón Por Valeria Musse De la Redacción de LA NACION Un cartel con la leyenda “Se busca ladrón” es algo nada inusual en el conurbano en tiempos de inseguridad. Pero causa sorpresa cuando lo que se ofrecen son litros de gasoil como recompensa por información sobre el paradero de un delincuente. Eduardo Bajlec es el dueño de una estación de GNC de José C. Paz que el 9 de este mes sufrió un asalto. Una banda de delincuentes tomó por sorpresa a los playeros que allí trabajaban y les robó el dinero recaudado. En las cámaras de video del lugar quedó grabada la imagen de uno de los delincuentes. Bajlec no quiso que el hecho quedara impune y decidió imprimir afiches con la imagen del ladrón para saber si algún cliente de la zona lograba reconocerlo. “Para llamar la atención, un cliente me aconsejó que, ya que está faltando gasoil, ofreciera como recompensa algunos litros de ese combustible”, relató el propietario a LA NACION. Debido a la falta de combustible que sufren las estaciones de servicio, el gasoil se ha convertido, últimamente, en un bien preciado, casi imposible de conseguir. El hecho se produjo hace una semana, cuando varios delincuentes ingresaron en la estación y, tras salir del ba-
ño, golpearon en la cabeza con la culata de un arma a Raúl, uno de los playeros damnificados, cuando se resistió a entregarles el sobre con la recaudación. La víctima no supo informar a los investigadores cuántos eran los ladrones, que luego subieron a una moto y se escaparon con el dinero. “Se notaba que era una banda organizada”, dijo Raúl a LA NACION, que también contó que un policía se bajó del patrullero para ir al baño, donde supuestamente estaba uno de los malhechores, y volvió al móvil sin advertir que el hombre que estaba en el baño tenía un arma. Bajlec se enteró, por medio de un empleado, de que la moto en la que luego huyeron los ladrones, previamente había dado dos vueltas por la estación de servicio y el conductor había preguntado a la playera si el quiosco del lugar estaba cerrado por reformas. Según explicó el damnificado, aún sorprendido por la repercusión de su iniciativa, la inseguridad y la falta de gasoil hacen de José C. Paz “un lejano oeste nacional”. Por eso, decidió colocar el cartel en una de las bocas de expendio. “Lo hice para llamar la atención de los clientes y para que no quedara impune el hecho. Muchos me han dicho que el hombre les resulta conocido de la zona”. La denuncia fue radicada en la comisaría de José C. Paz, que aún no tiene novedades sobre los ladrones.
La familia De Pascale recibió una primera llamada de parte de los secuestradores, en la que exigieron 400.000 pesos en efectivo para liberarlo. Durante los seis días que De Pascale estuvo cautivo, los malvivientes hicieron seis llamadas. Todas las comunicaciones se realizaron al celular de Pablo, el hijo del empresario. Este fue el encargado de negociar el pago del rescate. Fue así como el negociador de la banda ordenó al hijo del empresario que se dirigiera hacia el Mercado Central para arrojar el bolso con los 145.000 pesos que finalmente había conseguido reunir. La instrucción era precisa: dejar el dinero junto a un paredón lindero con una villa de emergencia. Pablo obedeció. Dejó el bolso con los 145.000 pesos y, a las 2.30, recibió una nueva llamada, en la que el mismo secuestrador le avisaba que su padre había sido liberado en la localidad de Ingeniero Budge. El empresario fue encontrado deambulando minutos después de las 3, cerca del puente La Noria.
El padre de una víctima lo denunció
GRUPO 44
La cruz que encabezó la movilización y el rezo para que el sacerdote José Mercau vaya a juicio
Protesta para pedir que un cura vaya a juicio Está acusado de los delitos de violación y abuso sexual Decenas de manifestantes caminaron las seis cuadras de distancia entre los tribunales y el Obispado de San Isidro y rezaron el Padrenuestro. En sus oraciones pedían que el sacerdote José Mercau, acusado de abuso sexual, sea sometido a juicio. La marcha, que se realizó ayer en la mañana, fue encabezada por dos manifestantes que cargaban una gigantesca cruz con la leyenda: “De la Iglesia. En el nombre del Padre”. Mercau está procesado por los delitos de violación y abuso sexual. Los hechos habrían ocurrido en el Hogar San Juan Diego, situado en la localidad de López Camelo, en el partido bonaerense de Tigre, donde el sacerdote cumplía su labor religiosa.
“Marchamos para que haya justicia y que Mercau no entorpezca, con sus presentaciones judiciales, la realización del juicio. El está acusado de cinco hechos”, dijo a LA NACION Laura, una de las manifestantes que trabaja en la parroquia San Juan Bautista, en López Camelo.
Oración Cuando llegaron al Obispado, los manifestantes entregaron a un colaborador una oración donde le piden a Mercau que se someta a juicio. “La intención es que monseñor Casaretto se la haga llegar a Mercau”, agregó Laura, que a partir de los presuntos abusos comenzó a trabajar en la parroquia de San Juan Bautista para ayudar a las víctimas. El hogar San Juan Diego fue ce-
rrado en diciembre pasado. “Allí concurrían chicos, algunos de ellos víctimas de delitos sexuales”, agregó la mujer. Entre otras cosas, los manifestantes, que denunciaron que la causa está parada desde 2005, pidieron que “el sacerdote Mercau, con la ayuda de Nuestro Señor Jesucristo, se arrepienta de todo el dolor que ha causado, viva la conversión y despoje de si las perversiones que padeciere, asumiendo su responsabilidad”. Según fuentes con acceso al expediente, el 27 de mayo pasado, el sacerdote Mercau fue dejado en libertad por el juez de Garantías de San Isidro Rafael Sal Lari. Antes había estado bajo el régimen del arresto domiciliario en un monasterio de Los Toldos, agregaron los voceros consultados.
LA PLATA.– Bajo la acusación de haber abusado sexualmente de varias niñas de entre 11 y 14 años de edad a cambio de dinero, la policía detuvo a un médico de 55 años en la vecina ciudad de Ensenada. La captura del profesional se concretó anteanoche, a partir de la denuncia presentada por el padre de una menor de 11 años, quien había desaparecido de su hogar durante unas cinco horas en la tarde del sábado pasado. El denunciante precisó que cuando su hija retornó a su hogar, confesó haber permanecido en la vivienda del médico, situada en la calle 123 entre 36 y 37, en el barrio El Dique, de Ensenada. En tanto, los padres de otras niñas, domiciliados en las cercanías, también acusaron al profesional de abusos sexuales. Como consecuencia de la gravedad de las denuncias, la fiscal Leila Aguilar, a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) N° 5 del Departamento Judicial de La Plata, ordenó el allanamiento de la finca. Fue así como en el domicilio del médico, donde también funcionaba su consultorio, se hizo presente personal de la comisaría 3a. de Ensenada, a cargo del capitán Oscar Desiderio, oportunidad en la que se detuvo al imputado, en tanto que se caratuló la causa como corrupción de menores. Hasta ahora, de acuerdo con los dichos de los testigos recogidos por la Justicia, pudo establecerse que el hombre llevaba a las niñas hasta su casa, y luego de entregarles dinero en efectivo, las obligaba a beber cerveza, ingerir pastillas y bailar frente a él, tras lo cual las manoseaba y se masturbaba.
Un joven de 22 años, que vivía en San Martín
Murió atropellado durante una picada Los familiares de la víctima y la Justicia buscan testigos que declaren en la causa Por Gabriel Di Nicola De la Redacción de LA NACION
El cartel que el comerciante repartió con la imagen del sospechoso
Se llevan $ 30.000 en La Plata
Otra salidera bancaria LA PLATA.– Un grupo de delincuentes le robó más de 30.000 pesos en efectivo a un médico al que, aparentemente, siguieron en moto desde una sucursal bancaria porteña, donde había cobrado varios cheques, hasta el centro de esta ciudad. El hecho ocurrió anteayer y, según la hipótesis policial, se inició a la salida de la sucursal Plaza de Mayo del Banco Nación, donde Leonardo Busso, un médico de 40 años residente en la localidad de Gonnet, cambió varios cheques
a su nombre por dinero en efectivo: unos 32.000 pesos. Los investigadores creen que los delincuentes “ficharon” al facultativo en ese momento. Luego, Busso subió a su automóvil y emprendió el camino hacia La Plata sin advertir que era seguido por cuatro hombres a bordo de dos motocicletas. Cuando estacionó su vehículo en pleno centro platense, los delincuentes lo recibieron con un puñetazo en el rostro y le robaron el maletín con el dinero.
Matías Cardozo, de 22 años, salió de su casa, en San Martín, para comprar una tarjeta telefónica y poder hablar con su novia. Eran las 22.45 del lunes pasado. Detuvo su marcha en el semáforo de Presidente Perón y Alvear. Antes de cruzar la calle fue embestido por un automóvil que corría una picada. Murió en el acto. Ayer, los familiares y allegados a la víctima, que era profesor de educación física y conocido en el barrio con el apodo de “Pato”, realizaron una marcha para pedir que las personas que hayan sido testigos del hecho se presenten y declaren en la causa, ya que, al cierre de esta edición, no se había podido identificar el vehículo ni el conductor que atropellaron al joven. El caso es investigado por el fiscal Federico Domínguez y por personal de la comisaría 1a. de San Martín. “Lo atropellaron y los autos que corrían la picada no frenaron para auxiliarlo. «Pato» murió en el acto. Alguien tiene que saber algo. Acá nos conocemos todos”, dijo a LA NACION, muy conmovida, Ayelén Cardozo, hermana de la víctima.
Hoy, la familia de Cardozo realizará una nueva movilización. A las 19, marcharán desde el lugar del accidente, en Tres de Febrero y Alvear, hasta la comisaría 1a. de San Martín, en ruta 8 y Mitre. Fuentes judiciales informaron a LA NACION que en el lugar donde murió Cardozo se secuestró parte una
óptica del vehículo que lo atropelló. “Estamos buscando en diferentes talleres mecánicos de la zona donde hayan podido llevar a arreglar el automóvil involucrado en el hecho”, explicó un vocero judicial consultado por LA NACION. La fuente agregó: “La picada, en la que habrían intervenido dos
HERNAN ZENTENO
Allegados a Matías Cardozo, durante la marcha de ayer
automóviles, está confirmada. Hay testigos que vieron el accidente y el momento en que la víctima fue atropellada, pero no pudieron observar las chapas patentes de los vehículos por la gran velocidad a la que circulaban”.
Ley y testimonios La presidenta de la organización Madres del Dolor, Vivian Perrone, acompañó a la familia de la víctima. “Estos hechos siguen ocurriendo porque los jueces no aplican la ley que determinó que las picadas son delitos. Además, los policías no les dan importancia y dejan que se pierdan los testimonios clave del hecho”, dijo a LA NACION Perrone. En marzo pasado, el Congreso Nacional sancionó una ley que incluyó las picadas de automóviles en el Código Penal. Hasta la aprobación de la nueva norma, la participación en competiciones ilegales de autos o motos era considerada una contravención y una infracción de tránsito, sancionadas con multas. La escala penal contemplada por la ley va de seis meses a tres años de prisión, por lo que el delito es excarcelable, salvo que el responsable del hecho tuviera alguna condena previa.
Pág. 17 Fúnebres
Jueves 19 de junio de 2008
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Dolores y Carlos María González Pous despiden con gran cariño a Javier recordando los lindos momentos compartidos y ruegan una oración en su querida memoria.
ACITA, Sara Pérez de, q.e.p.d., falleció el 11-6-2008. - Consorcio de propietarios J. E. Uriburu 1247 participa con dolor su fallecimiento.
ALVAREZ CLAROS, María Elena, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Su hermano Enrique Alvarez Claros y Virginia Newbery; sus sobrinos Guillermo Alvarez Claros y Katya Löhner, Cecilia Alvarez Claros y Pedro Bustamante, Mercedes Quesada, Alberto Quesada y Raquel Alric Yrigoyen, Panchi Quesada, Rosario Quesada y Roberto Garbi y sus sobrinos nietos ruegan una oración en su memoria.
ALZARI de RATTO, Hermelinda I., q.e.p.d., Fall. el 17-6-2008. Sus hijos Maine y Javier Sequeiros, Ochi y Hugo Malosetti, Arturo y Alicia Pachiodi; sus nietos Florencia y Narciso, Pablo y Paula, Lizzie y Gastón, Uque y Esteban, Gonzalo y Mariana, Paula, Angeles, Julieta y Andrea, sus bisnietos participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
AÓN, Haydée Borda de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008, c.a.s.r. y b.p. Sus hijos María Alejandra y Alberto Grand; sus nietas María Emilia y Rosario Grand y Pilar Aon y Mabel P. de Luján participan su fallecimiento.
AON, Haydée Borda de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008, c.a.s.r. y b.p. Alicia y Roberto L. Elissalde la despiden con amor.
BAGNATI, Juana (Jenny), Prof. q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Jorge Wicht, su amigo de la infancia, y familia la despiden con cariño y ruegan una oración en su memoria.
BOURSE, Angélica Virginia González de, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Sus hijos Sara Virginia y Miguel Angel Bonserio; sus nietos Gustavo Angel y Elida Margarita, Gloria Mariana y Luis Alberto; sus bisnietos Julieta Belén y Martín Nicolás participan con dolor su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria e invitan a despedir sus restos en el cementerio Parque Ceremonial, hoy, a las 11. - COMPAÑIA PRINCIPAL, Tel.: 48215554.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Sus primos Agote Peró: Adolfo, Iván y Jeanine Agote de Basombrío participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Sus primos Braun Campos acompañan a Emmie, Sophy, Mónica y familia en estos tristes momentos.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Enrique Braun Estrugamou, Peggy de Corral y sus hijos Enrique y Male, Marcelo y Babie, María Inés y Tomás y Angie y Luis (as.) participan con mucha tristeza su fallecimiento, acompañan con todo cariño a su familia y ruegan oraciones en su memoria.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Fanny, la mejor de las amigas, te extrañaré siempre. Para toda la familia, un fuerte y triste abrazo. Inés B. de Vicuña.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Francisco (a.) y Mercedes Paz de Orcoyen; sus hijos Pancho, Lucas, Mili y Tobías participan con tristeza su muerte y acompañan con cariño a la familia en este momento.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Emilio C. González Moreno acompaña con gran cariño y oraciones a sus hijos y hermanas.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Oscar Mancini y sus hijas Pía y Francisca acompañan a Carlos y sus hermanos con todo cariño.
BRAUN AGOTE, Fanny, q.e.p.d. Víctor y María Laura Herrero e hijos despiden a Fanny y acompañan a Carlos y familia con mucho cariño.
BRAUN, Fanny. - María y Alberto Benegas Lynch (h.) participan su muerte y acompañan a sus muy queridos amigos Carlos Rodriguez Braun y Sophie Braun de Olaechea.
BRAUN, Fanny. - Mirta Giesso de Alvarez y sus hijas Guadalupe, María Eugenia, Pilar y Luz Alvarez Giesso y su hijo político Borja Rodríguez Afan de Rivera (as.) acompañan a sus hijos y nietos con mucho cariño y ruegan una oración en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d. - Fernando Diehl, Rufino de Elizalde, Patricio González, Hernán López León, Federico Stolte y Víctor Padula acompañan a su amigo Juan y ruegan una oración en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d. - Malena Bemberg y sus hijos (as.) despiden con gran tristeza a su querida amiga de la juventud y acompañan con cariño a su familia en estos momentos tan difíciles, pidiendo una oración en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d. - María Teresa Solá la despide con mucho cariño y pena y pide una oración en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d. - Susana Braun de Santillan (a.), Arturo Santillan y familia participan con dolor su fallecimiento.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Alberto Llambí Campbell y sus hijos acompañan a Francisca y toda su familia con muchisimo cariño en este triste momento.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Los directores y todo el personal del Club de Campo Los Pingüinos participan con gran pena el fallecimiento de su querida y distinguida socia, acompañan a su familia en tan triste momento y ruegan oraciones en su memoria.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Diego Miguens y María Giménez de Miguens recuerdan a Fanny con mucho cariño y acompañan a Carlos, Francisca, Dolores y Juan en este triste momento.
BRAUN, Fanny, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Marta Braun y sus hijas Mercedes, Isabel y Francisca la despiden con mucho dolor y acompañan a su familia.
B R I E , C a r l o s E. (Araña), q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su hermana Mona, hijos y nietos acompañan a Silvia y sus hijos con cariño y ruegan una oración en su memoria.
BRIE, Carlos Eduardo, q.e.p.d. Su ahijada Mora y Tristán González Correas, hijos y nietos despiden a Araña con todo cariño.
B R I E , C a r l o s E. (Araña), q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Tours Mar de las Pampas: Fede, Goly, Jaime, Chino, Pochola, Josi, Dany, Tomy, Chupete, César, Macoque, Dobe, Naranja, Murci, Monzón, Alfred y Chicho ruegan una oración en su memoria.
BRIE, Carlos Eduardo (Araña), q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Bebe Frías, Lala Frías y sus hijos Laura y Chachi della Paolera, Elisa y Pascual Urdapilleta, Florencia y Carlos Petersen y Juan y Celina Luna Alurralde y sus nietos lo recordarán siempre con mucho cariño.
BRIE, Carlos Eduardo, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - El Adrogué Tennis Club participa el fallecimiento de su querido socio vitalicio y ruega una oración en su memoria.
BRIE, Carlos E., q.e.p.d. - Carlos Llusá, Teresa Llavallol y familia participan el fallecimiento de su querido amigo Araña y acompañan a Sylvia, Claudia, Carlos, Félix y Martín en este difícil momento.
BRIE, Carlos E., q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Tus amigos del Golf del Lomas Athletic Club: E. Peltzer, J. Allende, E. Redlich, A. Bieule, C. LLousa, E. Nicora, E. Berro, T. González Correas, J. Auruccio, A. Leeson y H. Briones te recordarán con mucho cariño y agradecen oraciones en tu memoria.
BRIE, Carlos, q.e.p.d. - Poupée y Eduardo Nicora despiden a Araña con tristeza y acompañan a toda su familia con mucho cariño.
BRIE, Carlos, q.e.p.d. - Querido Araña: Lalo te despide con agradecimiento por tantas tardes de golf y amistad compartidas.
CASTELLI, María Teresa G. de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Los integrantes del Estudio Pizarro Posse & García Santillán participan su fallecimiento y acompañan a Leandro en su dolor.
CASTELLI, María Teresa G. de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - M. Fernanda y Javier Patrón ruegan una oración en su memoria.
CASTELLI, María Teresa Gismondi de, q.e.p.d., falleció el 166-2008. - Liliana Meléndez y Alejandro Oneto Gaona (a.) acompañan con cariño a Malenita y Leandro en este triste momento.
CASTELLI, María Teresa Gismondi de, q.e.p.d., falleció el 166-2008. - Héctor y Ana Mairal e hijos participan su fallecimiento, acompañan a Leandro y familia y ruegan una oración en su memoria.
CASTELLI, María Teresa Gismondi de, q.e.p.d., falleció el 166-2008. - Nicolás Martin y Sandra Maldonado acompañan con mucho cariño a su familia.
CASTELLI, María Teresa Gismondi Vda. de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Hernán González acompaña en su dolor a sus amigos Leandro y Gabriela.
CASTELLI, María Teresa Gismundi de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Los amigos de su hijo Leandro: Federico Cafasso, Guillermo Casanova, Facundo Fernández de Oliveira, Alejandro García Hervas, Manuel GarcíaMansilla, Pablo Gibaut, Enrique Stile, Jorge Vázquez y Ramiro Weihmuller participan su fallecimiento y acompañan a Leandro y Male en este momento.
CASTELLI, María Teresa Gismundi de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Los integrantes del Estudio Marval, O’Farrell & Mairal acompañan a su hijo Leandro y ruegan una oración en su memoria.
CASTELLI, María Teresa Gismundi de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Patricia y Julio Fernández Moujan acompañan a sus hijos Leandro y Malena en este triste momento y ruegan una oración en su memoria.
CASTRESANA, María del Cármen Florit de (Meme), q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Con cariño te despedimos tus hijos María Irene, Alejandro y Mónica, Carlos y Mónica, Juan y Teresa, Luis y Patricia, Fernanda y Rolando y Paz; tus nietos María Clara, Mercedes y Pancho, Alejandro, Isabel y Junior, Inés, Joaquín, Milagros Teresita, Dolores, Magdalena, Delfina, María Soledad, Alvaro, Patricio y Soledad, Santiago, Pilar; Sofía, María José, Agustina, Vicky; Josefina, Camila y Antonio y tus bisnietos Tomás, Bautista, Tomás y Magdalena y rezamos por vos. Se realizará misa de cuerpo presente hoy, a las 9, en la Iglesia San Ildefonso, Guise 1941 Cap. Fe. - CASA RIVERA, 4773-2800.
CASTRESANA, María del Carmen Florit de, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - TPCG Valores Soc. de Bolsa S.A. participa su fallecimiento y acompaña con mucho cariño a sus amigos Luis y Pato en este triste momento.
CASTRESANA, María del Carmen Florit de, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Amalia, Emilio Lanza e hijos acompañan a Luis, Alejandro y familia con mucho afecto y oraciones.
CASTRESANA, María del Carmen Florit de, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Enrique Ruchelli, María Angélica e hijos te recordaremos con mucho amor.
CASTRESANA, María del Carmen Florit de (Meme), q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Aldo y Milka Falco, Aldo (h.) y Mabel, Jorge y Belen, Alejandro, Carlos y Dolores, Milka y Horacio Ruiz Moreno, Sonia Falco y Hugo Blanco acompañamos a su familia en este triste momento.
CHOPA, Celia Irma, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Los directivos y el personal de Interbaires S.A. participan con pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
DAVICO, Elvio, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Estudio Ariaudo & Asociados acompaña a Julio en este momento.
d e l S E L , C a r l o s E n r i q u e, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su esposa Alicia Agueareberry; sus hijos Ana María, Mónica y José Moretti; sus nietos Guillermo, Fernando y Nadia Diaz, Juan Pedro y María Eugenia Moretti, sus bisnietos y su hermana Adelaida lo despiden con mucho cariño y ruegan una oración en su memoria. - LAZARO COSTA, Tel. 48128040.
del SEL, Carlos, q.e.p.d. - Susana del Sel, sus hijos y nietos lo despiden con cariño.
de LUCA, Elsa A., q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su hermana Marta de Luca de Ballester Molina; sus sobrinos José María y Sarita, María Isabel, Luisa y Jorge, y Pbro. Ricardo, sus sobrinos nietos y sobrinos bisnietos la recordarán siempre. Sus restos descansan en el cementerio de la Recoleta.
DIRUBE, Bernardo Raúl, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Sus primos hermanos Perla Olmi y Gregorio Sanz y sus familias participan con gran dolor su fallecimiento. ESPAÑA MENDEZ, Ana Libertad, falleció el 16-6-2008. - Sus hijas Patricia y Elisabeth Delios, Patri y Mimi; sus yernos Paco y Carlos y su nieto Carlitos participamos a sus amigos y familiares su fallecimiento. La despedimos con infinito amor y la llevaremos siempre en nuestro corazón y pensamiento. - FUNERARIA SAPIENZA, 4542-0429.
FLORIT de CASTRESANA, María del Carmen, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Pampa Heguy y familia despiden a su gran amiga Meme y ruegan una oración por su alma.
FLORIT de CASTRESANA, María del Carmen, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Andrés Eugenio, Cecilia Heguy de Eugenio e hijas acompañan a su familia rogando una oración por su alma.
FUENTES RADA, Elisa, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Domingo y Sonia Cavallo acompañan en su dolor a sus hijos Mari, Ricardo Gutiérrez y familia y ruegan una oración por su eterno descanso.
GARCÍA HUGONY, Delia Raffinetti de, q.e.p.d., falleció el 166-2008. - Roberto Loustau Bidaut y Sylvia Martínez de Loustau acompañamos con todo cariño a sus hijos y rogamos oraciones por ella.
GARCIA HUGONY, Delia R. de, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Augusto y Meny Novillo Saravia participan su fallecimiento y acompañan a su familia con cariño.
GARCIA OLIVER, Javier. - Manucho, María Luisa Tanoira y familia acompañan con cariño a los García Oliver.
GARCIA OLIVER, Javier M. “Dió el alma a quien se la dió que, aunque la vida perdió, dejónos harto consuelo su memoria”, J. Manrique. Cristina, Marcos, Luisa, Eugenia, Delfina.
GARCIA OLIVER, Javier María, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Paloma y María del Mar Volpe Nores participan su fallecimiento y acompañan, en forma especial, a Luisa y familia en este momento tan difícil rogando una oración en su memoria.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d. - Patricia Viaña y familia participan su fallecimiento y acompañan con mucho cariño a toda su familia.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Malenita y Juan Berisso despiden a Javier con profundo dolor y acompañan a Marcos y familia en este triste momento.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Gabriela de Fernández y su hijo Rodrigo Fricke recuerdan con mucho cariño tiempos pasados.
CIARDIELLO, Edel Celestino, q.e.p.d., falleció en la Ciudad de Córdoba, el 18-6-2008. - El personal de Advanta Semillas acompaña a Fabiana y familia en este difícil momento.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Dolores Pellet Lastra e hijos participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Jota y Mercedes e hijos.
DAVICO, Elbio Emilio, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Los directivos y el personal de Interbaires S.A. participan con pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Marcos A. Areco y Magdalena Pasquini de Areco despiden con mucha tristeza a su amigo Javier.
GARCIA OLIVER, Javier, q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. Los amigos de Bacchus: Henry y Vicky Mallea, Sebastián y Pato MaLdonado, Pipo y Tuti Fernández, Mario y Juanita Eijo, Juan y Male Berisso, Pablo y Ale Girao, Asis y María José Martinez acompañan a Marcos y familia en este triste momento y ruegan una oración en la memoria de Javier.
GERARDI, Carlos Alberto, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Juana y Juan Montes de Oca, hijos y nietos despiden a su gran amigo, abrazan con mucho cariño a Pati, Celita e Ignacio y piden oraciones.
GRASSI, Luis, Ing., q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - La familia Gazzani te despedimos con todo el cariño y te recordaremos para siempre.
GRINFELD, Eduardo, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su esposa Susana, sus hermanos políticos, sus sobrinos, sobrinos nietos, amigos y su hija en el afecto Teo participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Sus restos fueron inhumados en el cementerio Parque Memorial. - LAZARO COSTA, Tel. 4812-8040. GRINFELD, Eduardo, Dr., q.e.p.d. - Julio Kohan y Marcos Kohan despiden con hondo pesar al querido amigo. GRINFELD, Eduardo E., q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Alejandro H. Dagnino y Edda T. Miani de Dagnino participan con dolor su fallecimiento. GRINFELD, Eduardo E., q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - El estudio jurídco Dagnino & Dagnino participa el fallecimiento de quien fuera maestro y socio del Dr. Alejandro H. Dagnino.
GRINFELD, Eduardo, q.e.p.d.,. Elsa Insogna y Clara Galarza de García Miguel participan con gran pena su fallecimiento y piden oraciones en su memoria.
GRINFELD, Eduardo, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - El consorcio de propietarios Av. del Libertador 976 participa con hondo pesar su fallecimiento y ruega una oración en su memoria.
GRINFELD, Eduardo, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Petty Bader y Horacio Oser Roldán participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
GRINFELD, Eduardo, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Osvaldo, Marina y Lita Landaboure participan con dolor la partida de su entrañable y brillante amigo y ruegan una oración en su memoria.
HERRERO, Daniel Ernesto, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Las chicas de Mami Hockey de Ayres de Pilar te recordaremos siempre con mucho cariño y acompañamos a tu familia.
LA NACION/Página 17
NIEVAS, Leticia Pagani de, profesora. - Sus hijos Leticia y Norberto; sus nietos Ezequiel, Marcela y Victoria, su bisnieto Juan Bautista Bequet y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos serán inhumados, hoy, en el Cem. de Tigre, a las 10. - Casa Velatoria; Bourdie 457 Dpto. A, Tigre.
O’BRIEN, Timothy, Br., q.e.p.d. La Camada 82 acompaña a los brothers y despide con mucho cariño a Manolo, agradeciendo su entrega y ejemplo de vida.
O’BRIEN, Timothy N., reverendo Br., q.e.p.d., falleció el 15-62008. - José A. y Marta Collazo; sus hijos José M., Carlos M., Juan M., Sergio M., María José y María Marta, hijos políticos y nietos participan con pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
O’RYAN PELUFFO, Arturo Luis (Chucky), q.e.p.d., Fall. el 17-62008. - Ana M. Himschoot, Irene Llanos de Dillón, Gerardo Dillon, M. del Carmen Carreró de Mastropierro, Carlos Mastropierro participan el fallecimiento de su queridísimo amigo.
O’RYAN PELUFFO, Arturo, q.e.p.d., volvió a la casa del Padre el 17-6-2008. - Marcelo T. Olmedo despide con profundo dolor a su íntimo amigo y acompaña con todo cariño a su esposa Edith.
PEREZ JIMENEZ, Dolores (Lolita), q.e.p.d., falleció el 17-62008. - Tus sobrinos Elbio Osores Soler y Lida Bonorino; sus hijos Estanislao, Bárbara, Facundo y Lida, hijos políticos, sus nietos y Jorge Osores Soler y Susana Cuestas Vedoya y Mariano Osores Soler te recordarán siempre con mucho cariño.
PESTANA, Adela Aparici de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Sus hijos Susana y Adalberto Rodriguez Giavarini, Marta y Roberto Laurenzano, su hijo en el afecto Mario Bertini; sus nietos Gabriela y Daniel, Martín y Silvia, María de las Mercedes e Ignacio, Inés de la Cruz, María de los Angeles y María del Rosario; sus bisnietos Sofía, Macarena, Caio, Luca y Francisca y su fiel colaboradora Lili participan su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y que sus restos fueron inhumados, ayer, en el cementerio Jardin de Paz. - O’HIGGINS, Tel. 4701-2004.
PESTANA, Adela A. de. - Mercedes Aldinio y sus hijos Guille y Juan acompañan a Susana y toda su querida Flia. en su gran pena.
PESTANA, Adela A. de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Manuel Rodríguez Giavarini junto a sus hijas, hijos políticos y nietos participan con dolor el fallecimiento de Adelita y agradecen una oración por su descanso.
PESTANA, Adela A. de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Sus amigos Stella y Horacio Chighizola, Isabel y Sergio Pena, Mónica y Alfredo Gutierrez Girault, sus hijos y nietos acompañan a su hija Susana y familia y ruegan una oración por su alma.
PESTANA, Adela Aparici de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Diana Ryan de Demarchi, Graciela y Héctor Demarchi e hijos participan su fallecimiento y ruegan una oración.
KOOK WESKOTT, Clara Isabel von Reichenbach de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su hijo Arne participa con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados mañana, 11 hs., en el Cementerio Alemán, Elcano 4530, Cap. Fed. Ruega una oración en su memoria.
PESTANA, Adela Aparici de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Mercedes y Leonor Busso participan su fallecimiento y acompañan a su familia en este triste momento. - O’HIGGINS.
KOOK, Clara von Reichenbach de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Sus primos Maurette acompañan a Arne con todo cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Baby, con gran pena te acompaña tu primo Payo Omar Pazzaglia.
KOOK WESKOTT, Clara Isabel von Reichenbach de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su cuñado Pieter e Yvonne Kook Weskott, junto a sus hijos Yvonne, Alexis y María, Matías y Aline y sus nietos participan su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y acompañan a Arne con mucho cariño.
KOOK WESKOTT, Clara von Reichenbach de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Paula y Diego Heymann acompañan con afecto a su amigo Arne.
LORENZO, Nélida de (Ñata), q.e.p.d., falleció el 13-6-2008. Gladys, Christian, China, Jovita y Titina la recuerdan con cariño.
LOUGE, Eduardo J., q.e.p.d., falleció el 16-6-2008. - Guillermo Barbero, hijos y nietos participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y acompañan con mucho cariño a Ana María e hijos. MANZANO, Raúl Federico, q.e.p.d. - El Banco Central de la República Argentina participa con profundo dolor el fallecimiento de su colaborador y acompaña a su familia en este momento.
MIRAMONTES, Jorge Manuel, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. Sus hijos, hermano, nietos, sobrinas, amigos y demás familiares participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos, hoy, 11 hs., en el cementerio de Pablo Podesta.
RAMOS, Washington (Monacho), q.e.p.d. - Quelita de la Mota de Sánchez Ruiz, hijos y nietos participan con dolor su fallecimiento.
RAMOS, Washington (Monacho), q.e.p.d., falleció el 17-62008. - María Adelaída Fauzon Sarmiento y Diego Navarro Fauzon ruegan una oración en su memoria y lo despiden con mucho cariño.
RAMOS, Washington (Monacho), q.e.p.d., falleció el 17-62008. - Miguel y Matilde Curutchet, Horacio y Marina Murga, José Ignacio y María Inés Murga acompañan con cariño a Baby, Estela, Eduardo y familia.
RAMOS, Washington. - Luis María Noguera y Emma Pérez del Cerro de Noguera lo despiden y acompañan a su familia con sus oraciones.
RAMOS, Washington. - Luis y Susy Mastronardi; sus hijos Marisú, Luis y Silvia y sus nietos participan con dolor la partida del querido Monacho.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Agnes y Alex Garrahan e hijos acompañan a Eduardo, Silvia y toda la familia Ramos con mucho cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Carlos y Lucy Vila Moret despiden a su querido amigo.
Pág. 17
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Cnel. Francisco C. Bertelloni y María Mercedes Bocalandro de Bertelloni, hijos y nietos participan el fallecimiento de su querido amigo.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Carmen y Georgie Bouquet, sus hijos Diego y Jorge y Maruja y Emilio Negri Saenz despiden a Monacho con todo cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Hebe y Carlos Balbiani acompañan con cariño a su familia.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - José María Gonzalez de la Fuente y Ana Dodero acompañan con cariño a Eduardo y Silvia y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. José Pablo Cebreiro y familia participan con dolor el fallecimiento del querido Monacho, acompañan a Baby y familia en estos tristes momentos y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Marcela y Bebe Soulas, Maiky y Alejandro Marolda, Iva y Hugo Torbidoni, María Elena y Arturo Ortelli acompañan a Estela y familia con mucho cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Miguel A. Villanueva y señora y M. Graciela Villanueva ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Pedro y Jean Escudero acompañan a María Estela, Juan y los chicos con mucho cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Pedro y María Falabella participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Rafael Zambrano y Adriana Ruiz Guiñazú e hijos despiden con mucho cariño al querido Monacho y acompañan con oraciones a toda su familia.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., 17-6-2008. - Cristian Gilbert te despide con cariño y acompaña a los Ramos en su dolor.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., 17-6-2008. - Osmar Caresano y Adriana N. Pazzaglia acompañan a la familia en su dolor.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Isabel y Carlos Pastor sienten con profundo dolor la pérdida de su querido amigo con quien compartieron tan felices momentos y acompañan a Baby y familia con muchísimo cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Emilio C. González Moreno acompaña con gran afecto y oraciones a su hijo Eduardo.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Sus amigos de toda la vida Juan Carlos y Beba Pellegrini; sus hijos Marina y Fernando y sus nietos Matías, Santiago y Josefina despiden al querido Monacho con mucha tristeza y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Juan Carlos Cervellera (h.), Patricia Pouchulu de Cervellera; sus hijas Ada, Ángela e Isabel Cervellera y Juan Carlos Cervellera (p.) participan su fallecimiento y acompañan con cariño a la familia de Monacho.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - La Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo y su consejo directivo participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Isabel y Ricardo Gortari y familia participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., 17-6-2008. - Ratto SACSA participa su fallecimiento y ruega una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Ana María S. de Andueza participa con tristeza el fallecimiento de su amigo Monacho.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Andrés y Cristina Mendizábal; sus hijos Andrés J. y Sofía, Felicitas y Tomás, Manuel y Delfina y sus nietos despiden a Monacho con todo cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - El directorio y personal de Jáuregui Lorda S.R.L. acompañan a sus hijos Eduardo y María Estela y familia y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - El Estudio Beccar Varela participa con profundo dolor su fallecimiento y ruega una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Mariana Nogaró, Patricia Newton, Patricia Pastorino, Gerardo y Laura Young, Florencio y Socorro Castro Cranwell despiden al querido Monacho con cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Mónica Eyherabide de Mc Donough y familia acompañan a Eduardo y Sylvia y a todos los Ramos en este triste momento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Enrique y Marisa Beccar Varela acompañan con cariño a toda la familia.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Los amigos de su hijo Eduardo, de la Polla de los jueves del Jockey Club, participan con profundo dolor su fallecimiento.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Jorge A. Galmarini participa su fallecimiento y acompaña a toda su familia rogando una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Florencia y Oscar Mandó; sus hijos Santiago, Pablo y Florencia despiden a Monacho con cariño y acompañan a Baby y familia con todo su afecto.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Martín F. Barrantes participa su fallecimiento y acompaña a Estela y Juan con mucho cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Julio y Susana Alberdi acompañan a toda su familia con mucho cariño y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Roberto Salvarredi y Ana Barbarito de Salvarredi y sus hijos Ignacio, Mariana y Dolores participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Luis y Filita van Rafelghem y familias despiden al querido caballero Monacho con gran pesar.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Nelly Pazzaglia de Eiherabide y familia ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Carlos Rivas y Sra.; sus hijos Alejandrina y Rick, Carlos y Lola, José (a.) y Paula acompañan con mucho cariño a Sara, Eduardo y Estela en este difícil momento.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Alejandro, Dora y Juani Sánchez Lahoz despiden a Monacho con cariño.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Rafaela, Abel, Ricardo, Norma, Maru y Lucas participan su fallecimiento.
RAMOS, Washington, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Daniel Laurens y familia ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, q.e.p.d. Fergus F. Farrell acompaña a Baby, hijos y toda su familia en este triste momento.
RAMOS, Washington, vicecomodoro (R), q.e.p.d. - Camilo y Yolanda Carballo y sus hijos Macarena y Camilo José participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RAMOS, Washington, vicecomodoro (R), q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Sus amigos Oscar Romano, Ricardo Salas, Lorenzo Bravo Deheza, Jorge Moreno Irizar, Osiris Escrivá, Leo Licheschein participan con profundo pesar su deceso y ruegan una oración en su memoria.
RATTO, Hermelinda de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Rolando Stalli y Luisa Sequeiros y sus hijos Adriana y Marcelo, Rolando y Laura y sus nietos participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
RATTO, Hermelinda Inés de, q.e.p.d. - María Marta y Narciso Vivot, hijos y nietos ofrecen una oración en su memoria.
RATTO, Hermelinda Inés de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Elsa y Enrique Senisterra, Ivonne y Jorge España, Nenona y José Navia acompañan a Maine y familia rogando oraciones en su memoria.
Información general
Página 18/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
El intendente reclama más policías
Breves
No pueden detener la ola de delitos y de violencia en Pilar
EN SAN VICENTE
Comenzó el juicio oral por el triple crimen ■ LA PLATA.– Comenzó ayer el juicio oral por un hecho ocurrido el 10 de enero de 2004 conocido como el triple crimen de San Vicente, en el que fueron asesinados el heredero y la viuda del fabricante de zapatos José “Pepe” Cantero. Los acusados son Gustavo Muñoz y Alex Cantero, nieto del zapatero, y el móvil del triple homicidio hace referencia a la mítica presencia de un tesoro millonario en dólares enterrado en la quinta donde se produjo la masacre.
Asesinaron a un camionero en un robo LA PLATA.– Mientras el intendente de Pilar busca la solución al problema de la inseguridad a partir de reforzar la cantidad de policías y de la prevención coordinada con los vecinos, los hechos de violencia no cesan en ese partido del norte del Gran Buenos Aires. El asesinato de un camionero y el enfrentamiento entre bandas en la localidad de Del Viso se sumaron ayer a la lista de delitos registrados en las últimas semanas, que incluyeron cuatro homicidios y varios robos violentos. Al cierre de esta edición, y luego de que se conociera el asesinato de Roberto Mentiel, un camionero de 69 años que fue hallado muerto en su casa con un corte en la garganta, el intendente local, Humberto Zúccaro, estaba reunido con la jefa distrital de Pilar de la policía bonaerense, Regina Zonta, y vecinos agrupados en distintas instituciones del distrito, para poner en
marcha un plan de acción contra la ola de asaltos y homicidios. El jefe comunal desmintió una versión que afirmaba que proyectaba reinstaurar una tasa municipal dedicada a financiar la lucha contra el delito. Además, dijo que Pilar necesita 60 policías más para poder mejorar la seguridad.
EN LA PLATA
Asaltan y desvalijan la casa de una mujer
Compromiso y reemplazos Esta cantidad de policías se sumaría al medio centenar de uniformados que, por disposición del gobernador Daniel Scioli, ya fueron a reforzar el control en la zona, entre personal de Infantería y policías motorizados, según señalaron fuentes del Ministerio de Seguridad bonaerense, a cargo de Carlos Stornelli. Zúccaro dijo que Scioli se comprometió a reforzar la dotación policial en la zona, algo que al cierre de esta edición no fue confirmado por voceros oficiales.
ARCHIVO
Momento de dolor entre los familiares y amigos de Mirta Navarro, asesinada en un asalto en Pilar
El asesinato de Mentiel no fue el único hecho de sangre ocurrido en el partido de Pilar en las últimas semanas. Hace nueve días, tras una seguidilla de homicidios y robos violentos, Zúccaro se había reunido con Scioli y Stornelli para pedir el reemplazo del jefe departamental de policía y otras medidas para combatir la inseguridad.
El recambio se hizo efectivo: el comisionado Mario Valente ocupó el lugar que dejó vacante Pablo Otero al frente de la policía pilarense. Zúccaro también obtuvo la promesa de un refuerzo de 50 uniformados, la creación de una subcomisaría y un destacamento en la zona. Entre los hechos que motivaron la preocupación del intendente están los
homicidios del empresario Pedro Pedraza, ocurrido el 7 de este mes, y de Mirta Navarro, asesinada dos días después. Tanto Pedraza como Navarro fueron ultimados durante los asaltos. También en medio de un robo y persecución policial fue herida gravemente la abogada Yanina Corvelo.
Sebastián Lalaurette
■ LA PLATA.– Dos delincuentes armados, un hombre y una mujer, asaltaron anteayer a una vecina del barrio La Granja, en las afueras de esta ciudad, la ataron a una silla y le desvalijaron la casa; luego se sentaron para comer galletitas y tomar gaseosa. Luego, huyeron con el botín en el auto familiar. Los malvivientes sorprendieron a Mariana Salas cuando sacaba su auto del garaje de la casa en que vive, en la calle 141 entre 518 y 519, de ese barrio platense.
LOTERIAS Y QUINIELAS / SORTEOS DEL 18-6-2008 Quiniela nacional Sorteo matutino 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º
7403 7567 9169 9219 7108 4083 8978 9331 1044 1478
Quiniela nacional Letras: O-B-P-X
11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
8526 6574 7767 8156 6580 5848 6421 7447 8528 4720
Quiniela de la Pcia. de Bs. As.
Sorteo vespertino 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º
5959 8451 1524 0658 8764 6945 5254 8078 7581 3748
Quiniela nacional Letras: U-J-V-X 11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
9476 2477 9686 0727 3022 8988 7563 5148 5574 0123
Quiniela de la Pcia. de Bs. As.
Sorteo nocturno 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º
2786 5949 7750 2576 0822 1020 3026 5707 4763 9972
Club Keno Letras: A-L-N-Y 11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
5304 2119 3807 6191 8719 2010 5675 9295 3261 3191
Quiniela de la Pcia. de Bs. As.
1º
2161
11 º
7504
1º
0889
11 º
9526
Sorteo nocturno 1º 9074
2º
9626
12 º
1502
2º
3433
12 º
3275
2º
0969
12 º
5708
3º
8970
13 º
7455
3º
4427
13 º
3192
3º
5340
13 º
4874
4º
6179
14 º
2678
4º
8365
14 º
4475
4º
3262
14 º
7382 9207
Sorteo matutino
Sorteo vespertino
11 º
0101
5º
0566
15 º
0764
5º
0964
15 º
7965
5º
2895
15 º
6º
3831
16 º
4607
6º
9393
16 º
5575
6º
6402
16 º
5763
7º
4620
17 º
0948
7º
0710
17 º
8027
7º
7691
17 º
0827
8º
0734
18 º
7483
8º
2700
18 º
4602
8º
4993
18 º
4668
9º
4289
19 º
6031
9º
3297
19 º
5296
9º
9535
19 º
7707
10 º
3547
20 º
2347
10 º
7339
20 º
1711
10 º
2774
20 º
7143
RATTO, Hermelinda Inés de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Sus amigos Malena y Samir Abboud, Alicia y Jorge Angio, Graciela y Mariano Bravo (as.), Marisa y Tito Cardoner, María Inés y Mariano Domínguez, Maqui y César Gotta, Nenina Grondona, Nora y Pedro Groppo, Maitina y Johnny Healy, Zelmi y Eduardo Favaron, Delia y Aníbal Forchieri, Rosa María y Juan Carlos Peña, Irene y Adrián Pèrès, Analía y Guillermo Tabanera y Luli y Jorge Villar acompañan a Maine y familia en su dolor y ruegan una oración en su memoria.
ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d., falleció en Madrid el 15-6-2008. - María Teresa, María Esther y Juan Carlos Luchetti y familia despiden con dolor a su querido amigo Nahuel y acompañan con cariño a toda su familia, en especial a Jorgelina y Graciela.
SABBAG, José Román, Z.L. - León y Susy Chebar acompañan con cariño a Pocho y Yoyi en este momento de tan profundo dolor.
RUBINSTEIN de WALDMAN, Clara, fallecio el 17-6-2008. - La Organización del Bachillerato Internacional participa su fallecimiento y acompaña a su familia en este triste momento.
SABBAG, José Román, Z.L. - Miguel y Alicia Sabbag; sus hijos Ariel, Alexis, Andrea y Karina acompañan a Pocho, Yoyi y Fabián en este tristísimo momento.
SABBAG, José. - Ricardo y Ketty Moises acompañan a Pocho y Yoyi en este tristísimo momento. RATTO, Hermelinda Inés de, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. Guillermo y Ana di Carlo, Flor y familia acompañan a su familia rogando oraciones por su alma.
ROEL, María Elena Saint-Félix de, q.e.p.d. - Graciela Domenech, Marcela Fittipaldi, Pussy Hernández, Poupée Van Dorsen, Gabriel Moro y Guillermo Newkirk despiden a Mane y acompañan a su familia con mucho cariño. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d., falleció en Madrid, el 15-6-2008. - Ronaldo y Graciela Rossi Montero; sus hijas Belén, Milagros y Esperanza, hijos políticos y nietos despiden con mucho cariño a su querido primo Nahuel. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d. - Carolina y Juan José Iribarren; sus hijos Silvia, Leopoldo y Ezequiel y sus nietos Julieta, Juana y Mateo despiden con profundo dolor al querido Nahuel. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d. - Graciela González y Eduardo Chehtman participan su fallecimiento y acompañan a su familia en su dolor. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d., falleció en Madrid, el 15-6-2008. - Juan y Pupy Frías acompañan a Graciela y Alfredo con todo cariño en estos momentos tan tristes. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d., falleció en Madrid, el 15-6-2008. - Ivy Rossiter de Rossi Montero; sus hijos Sylvia y José F. Rivero, Alcides Pablo, Amalia R. M. de Zanetti, Elina y César Ovejero, Ronaldo y Graciela Rossi Montero, nietos y bisnietos despiden con inmenso dolor al querido Nahuel. ROSSI MONTERO, Pablo Nahuel, q.e.p.d., falleció en Madrid, el 15-6-2008. - A. Pablo Rossi Montero y Ana; sus hijos Mónica, Sylvia y Pablo y sus nietos lo despiden con mucho dolor.
SABBAG, José, q.e.p.d. - Es una pérdida irreparable que dejó un enorme vacío. Por eso acompañamos en este difícil y triste momento a los queridos Pocho y Yoyi. Coco y Claudia Guindi.
SABBAG, José Román. - Carlos y Etel Cadoche y sus hijos Nicolás, Lucila y Juan acompañan con hondo pesar a la familia de Josi. SABBAG, José Román. - Noemí De Luca, su familia y asociados acompañan con todo su afecto a Pocho y Yoyi.
SABBAG, José Román, falleció el 17-6-2008. - Acompañamos con profundo dolor a Pocho y Yoyi por tan irreparable pérdida. Tito y Cholita Kizon.
SABBAG, José Román, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Acompañan a Pocho, Yoyi y familia con profundo dolor, Marcos y Esperanza Chami.
SABBAG, José Román, Z.L. - Josecito: nos será muy difícil olvidarte, estarás siempre en nuestros corazones. Acompañamos en su dolor a nuestros hermanos de corazón, Yoyi, Pocho, Fabián y familia. Nicio y Susana y sus hijos Marcelo, Carina y Mariana.
SABBAG, José Román, Z.L. - Mónica Daicz y familia acompañan a Pocho y Yoyi en este doloroso momento.
SABBAG, José Román, Z.L. Queque, Fule, Coco, Tati, Pepe, Pochi y Luchi participan su fallecimiento y acompañan a Pocho, Yoyi y familia.
SABBAG, José Román, Z.L. - Raúl y Ana Bregman acompañan a Pocho, Yoyi y familia en este doloroso momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Acompañan en su profunda tristeza a Pocho, Yoyi y Fabi, en este momento tan doloroso. Te voy a extrañar mucho, siempre estarás en mi corazón. Guido Ostrowiecki y familia.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Adolfo Ini; sus hijos Jorge y José y sus esposas Marcela y Ester acompañan a Pocho, Yoyi y Fabián en este difícil momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Acompañamos a nuestro querido amigo Pocho y familia en su dolor, ante tan irreparable pérdida. José Bigio y familia.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Carlos Chomer y familia acompañan a Pocho, a Yoyi y Flia. en estos momentos con profundo dolor.
SABBAG, José Román, Z.L, falleció el 17-6-2008. - Leo Saleem y familia acompañan a los Sabbag en este doloroso momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Ester, Roberto, Riqui, Fer, Ito y Eliana Suaya acompañan a Yoyi, Pocho y Fabián en este triste momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Carlos, Natalia, Mariela y Sara Zafarani acompañan con profundo dolor a toda su familia en este difícil momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Graciela, Dany y Diego Dayan acompañan a sus padres y hermanos en tan doloroso momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Acompañan a Pocho, Yoyi y familia con profundo dolor, Roberto y Nora Chaufan.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Cristián, María José y Simón Furlong acompañan a Pocho, Máximo y familia en este doloroso momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Acompañan a Pocho, Yoyi y familia en su inmenso dolor, Luis y Sarita Perelmuter.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17 de junio de 2008. Acompañamos con mucho dolor y tristeza a Pocho y a su familia. Siempre lo vamos a recordar. Tate Ostrowiecki y familia.
SABBAG, José R., Z.L, falleció el 17-6-2008. - Jaime Saleem y familia acompañan a los Sabbag en este doloroso momento.
Quiniela de Montevideo
Sorteo de anoche 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º
00 01 06 12 15 18 35 41 52 54
Sorteo de anoche 11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
60 63 68 72 73 75 77 84 85 90
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º
2124 5377 7694 2963 0296 1729 3716 5006 4179 9250
Quiniela Poceada
Loto
04 6 º 07 7 º 10 8 º 19 9 º 20 10 º
5382 2856 3969 6165 8406 2088 5987 9714 3847 3800
La Solidaria Número ganador
76715 Número complementario
06
Quiniela Plus (Pcia. de Bs. As.)
8 aciertos: $ 150.000 (vacante) 7 aciertos: 1 ganador; cobra $ 23.937,96 6 aciertos: 24 ganadores; c/u, $ 344,13 1º 2º 3º 4º 5º
11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
22 26 34 35 49
11 º 12 º 13 º 14 º 15 º
Letras: A-L-N-Y 50 61 62 63 72
16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
75 76 86 91 95
8 aciertos: $ 300.000 (vacante) 7 aciertos: 4 ganadores; c/u cobra $ 6064,84 6 aciertos: 152 ganadores; c/u, $ 106,40 5 aciertos: 1544 ganadores; c/u, $ 1
1º 2º 3º 4º 5º
Quini 6
01 6 º 02 7 º 07 8 º 08 9 º 15 10 º
22 27 35 40 43
11 º 12 º 13 º 14 º 15 º
62 63 68 69 72
16 º 17 º 18 º 19 º 20 º
74 82 91 93 95
Sorteo tradicional: vacante. Monto: $ 1.000.000. Números: 25, 13, 26, 38, 20 y 0 Sorteo desquite: vacante. Monto: $2.482.330,68. Números: 27, 41, 40, 11, 3 y 33 La Yapa: con seis aciertos, 18 ganadores. Monto: 5555,55 c/u. Sorteo Sale o sale. Cinco aciertos: 5 ganadores. Monto: $ 21.759,64 c/u. Números: 0, 38, 16, 35, 26 y 10
Sorteo tradicional: vacante. Monto: $ 3.790.377,27. Números: 7, 11, 14, 28, 32 y 44 Sorteo segunda vuelta: vacante. Monto: $ 1.703.376,83. Números: 3, 11, 14, 18, 30 y 33 Sorteo revancha: vacante. Monto: $ 2.615.172,04. Números: 4, 5, 6, 21, 27 y 38 Pozo extra. 1305 ganadores. Monto: $ 229,89 c/u Quini que siempre sale. Cinco aciertos: 16 ganadores. Monto: $ 12.846,42 c/u. Números: 14, 21, 28, 31, 33 y 34
SABBAG, José, Z.L. - José Pinto e Inés Abadi acompañan a sus queridos amigos Pocho, Yoyi y a su familia en tan difícil y doloroso momento.
SCOLARO, Juan, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Laura Contreras, Juan M. Touceda e hijos participan con pesar su fallecimiento y acompañan a la familia en este difícil momento.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d., falleció el 15-6-2008. Enrique Martin y familia y Pablo Malosetti y familia acompañan a Javier en este triste momento.
SCOLARO, Juan, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Topps Argentina SRL participa su fallecimiento y y ruega una oración en su memoria.
TEZANOS PINTO, Abel, q.e.p.d., falleció el 15-6-2008. Hernán y Asunción Ceriani Cernadas acompañan a Maria Inés, Javier y toda la familia en este triste momento y ruegan una oración en su memoria.
SABBAG, José, Z.L. - Manuel Kalik acompaña a Pocho y Yoyi en este triste momento.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Julio Shammah y familia acompañan a Pocho, Yoyi y Fabián en este momento de inmenso dolor.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Alex y Corina Silberman acompañan a su familia en este triste y doloroso momento.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Roberto Faur y familia lamentan profundamente el fallecimiento de su querido José y acompañan a Pocho Sabbag y familia en este triste momento.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - José, siempre te recordaremos con alegría. Tu gran amigo Mariano y Romina Karner (as.).
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Los directivos y el personal de Parque Recoleta acompañan a Pocho y Flia. en este difícil momento.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008 . -Luis Braverman y Sra. acompañan a Pocho y familia en su profundo dolor.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Queridos Yoyi y Pocho: estamos junto a ustedes en nuestro sentir y sólo pedimos que Dios les dé consuelo. Marcos Sabbagh y Ana Lía Setton.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Con profundo dolor Eva, Chichi, Miriam, Irene y Adrián Khon acompañan a Yoyi y Pocho en este momento y ruegan una oración en su memoria.
SABBAG, José Román, Z.L. - Lalo y Luchy Sassoon acompañan a Pocho y Yoyi en este difícil momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Acompañan a Pocho, Yoyi y familia con profundo dolor, Pedro Weisman y familia, Hamuy y familia y Alberto Brenner.
SABBAG, José, Z.L. - Elvira, Marcela, Andrea y Alejandra Grinberg acompañan con cariño a Pocho, Yoyi, Fabián y Flia. en este doloroso momento.
SABBAG, José, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Querido amigo, vas a estar siempre en nuestra memoria y en nuestros corazones. Acompañamos a Yoyi, Pocho y Fabi en este difícil momento. Nicolás y Carolina.
SABBAG, José Román, Z.L. Laura y Tito Danon acompañan a la familia Sabbag en este triste momento.
SABBAG, José Román, Z.L., falleció el 17-6-2008. - Roberto Vald abraza con mucho cariño a Pocho, Yoyi y familia.
SABBAG, José, Z.L. - Enrique Drzewko, Adolfo y Silvina Filarent acompañan a Pocho y Yoyi con profundo dolor.
SCOLARO, Juan, q.e.p.d. - Hebe y Guillo (a.) Vanetta e hijas acompañan a Jorge, Claudia y familia en su inmenso dolor.
SCOLARO, Juan, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Peter y Gaby Kavulakian acompañan con mucho cariño a Jorge, Claudia y los chicos en este triste momento.
SPRAGGON, Alicia, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Alicia, por tu bondad e inteligencia y por las letras y la estética, con dolor en el alma, acompaño de corazón a Daniel Márquez. Nora Rubin.
TEZANOS PINTO, Abel de, Dr., q.e.p.d., falleció el 15-6-2008. Sus sobrinos Freddy Elortondo y Clara Elortondo de Achaval participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
TEZANOS PINTO, Abel de. - Miguel y Alejandra Escasany acompañan con todo cariño a María Inés y familia.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d. - Jota y Mercedes García Oliver, hijos, hijas y nietos acompañan a toda la querida familia Ibarzabal con cariño.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d. - Los amigos del templo acompañan a Joaquín y familia con mucho cariño.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d. - María Elena, Eva, Adelita, Gloria, Marga, María Martha, Mariana, Fini y Ana acompañan a María con mucho cariño.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d. - Mercedes y Sebastián Rodríguez Larreta junto con sus hijos despiden con mucho cariño y agradecimiento a Abel y acompañan a toda su familia con muchas oraciones.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d., falleció el 15-6-2008. Ximena de Toro y Gustavo Lopetegui acompañan a Damasia y a su familia con mucho cariño.
TEZANOS PINTO, Abel de, q.e.p.d., falleció el 15-6-2008. Gloria y Daniel González Cueto despiden a su amigo y acompañan a los Tezanos Pinto en estos tristes momentos.
URETA CORTES, Elsa Casabianca de, q.e.p.d., falleció en la ciudad de Santa Fe, el 16-6-2008. La junta ejecutiva de la Federación Empleadores de Entidades Deportivas de Aficionados y Asociaciones Civiles, F.E.D.E.D.A.C., participa con dolor el fallecimiento de la señora madre del Dr. José Néstor Ureta, acompañándolo en este triste momento.
WEBER, Mario, q.e.p.d., falleció el 18-6-2008. - Elisa y Jorge Noro Villagra y familia acompañan a Marta, sus hijos y todos los Sanguinetti en este triste momento.
MAZZUCCONI, Víctor Juan, q.e.p.d., falleció el 20-6-2007. - Su familia invita a la misa mañana, a las 11, en la Pquia. de las Victorias, Paraguay y Libertad.
SCHIAVONI, Manuel, q.e.p.d., falleció el 17-6-2008. - Su esposa Stella Maris Manochi invita a la misa que se realizará en su recuerdo el viernes 20, a las 19, en la iglesia de Las Victorias, Paraguay y Libertad.
DAYAN de CHMEA, Sofía, Z.L., falleció el 23-5-2008. - Su esposo e hijos invitan al darush que se realizará hoy, a las 17.30, en Av. Libertador 3752, piso 160.
POLACK, Noemí Liliana Mitelman de, falleció el 17-6-2007. - Al cumplirse un año de su fallecimiento su esposo Norberto R. Polack; sus hijos Fernando y Mariana, Mariano y Magalí y sus nietos Leandro, Julia, Lucas y Megan invitan a la ceremonia que se realizará, el próximo domingo 22, a las 10, en el cementerio Jardín de Paz.
ATENCIO, Juan José Hipólito, q.e.p.d. fallecio el 3-9-2007. - En el día de tu cumpleaños, te recordamos con mucho amor tu esposa, hijos y nietos.
BUACAR, Jorge A., Dr., q.e.p.d. Fall. el 19-6-79. - Cada instante en nuestros corazones como siempre. Te queremos y extrañamos: Raquel, Claudio, Eze y Facu. Rogamos una oración a tu queridísima memoria.
CAYO, Roberto Manuel, Dr. - Al cumplirse veinte años de su fallecimiento, sus hermanos Jorge y Enrique y familias lo recuerdan con inmenso cariño.
DAYAN de CHMEA, Sofía, Z.L., falleció el 23-5-2008. - Su marido David y sus hijos participan a todos sus seres queridos al darush que se realizará D-s mediante, el jueves 19 del corriente, 17.30 hs., en Av. del Libertador 3752.
GUIBERT, Mario, Ing. - Tu querida familia te recuerda con el cariño de siempre añorando tu grata compañía.
LOMANTO, Susana B. Torre de. A un año de tu partida te recordamos con mucho cariño. Tu hermana en el afecto Nina Delia Danani y Mario Torrubia.
MORENO, Pedro Manuel, q.e.p.d., falleció el 19-6-99. - Al cumplirse nueve años de tu fallecimiento, te tenemos presente con el mismo amor y afecto que nos brindaste y pedimos una oración a tu memoria. Tus hijos Nora y Alfredo, tu hija política María Teresa; tus nietos Silvina, Patricia, Pablo y Alfredo
MORENO, Pedro Manuel, q.e.p.d., falleció el 19-6-99. - Al cumplirse nueve años de su fallecimiento, los integrantes de Ventas Buenos Aires lo recuerdan con todo afecto y ruegan una oración en su memoria. PORTAS, Nestor L., falleció el 19-6-2007. - María del Pilar, María de las Mercedes y María Cielo invitan a recordar a su padre en este primer aniversario.
SALORT, Lorenzo, q.e.p.d., falleció el 19-6-2004. - Sus hijos Cristina y Agustín Tiscornia y su nieto Federico lo recuerdan con inmenso amor y ruegan una oración en su querida memoria.
PREVOSTI, Estefanía, falleció 6-5-89; PREVOSTI, Zacarías, falleció 27-6-98. - Con motivo del reciente traslado de sus restos al cementerio Jardín de Paz, los amigos y compañeros de Petroquímica Cuyo S.A.I.C. acompañan con mucho afecto a sus padres Luis y Mariel y a sus hermanos Nazareno, Jeremías y Timoteo y elevan una oración por su eterno descanso en paz.
Información general
Jueves 19 de junio de 2008
LA NACION/Página 19
En Mar del Plata
Incidentes por el 20% de aumento del boleto
Fallo de la Corte Según el gobierno, hay unos 100.000 reclamos acumulados
Viajará al exterior pese a la oposición de su padre Un niño podrá ver a su madre en España
Por Darío Palavecino Corresponsal en Mar del Plata MAR DEL PLATA.– Escaramuzas entre estudiantes secundarios y choferes de micros, algunos de los cuales habrían alcanzado a golpear a varios menores, precedieron a la conflictiva sesión en la que el Concejo Deliberante local aprobó ayer un aumento de casi el 20% para el boleto único del transporte urbano público de pasajeros. Los alumnos de nivel medio, acompañados por referentes de distintas organizaciones sociales, ya habían protagonizado varios incidentes la semana pasada, cuando se enfrentaron con personal policial mientras los concejales debatían por primera vez el proyecto de ajuste del precio de esta tarifa. Los incidentes ocurridos ayer a la mañana, poco antes del inicio de la sesión, llevaron a que los bloques del radicalismo, del socialismo y de la Coalición Cívica se retiraran del recinto y no participaran de la sesión. Pero la presencia de los ediles del partido oficialista Acción Marplatense, del Frente para la Victoria y del unibloque Mar del Plata-Batán K fue suficiente para aprobar el aumento del boleto por mayoría. Por eso, desde el primer minuto de hoy el boleto pasó a costar de 1,17 a 1,40 pesos en todo el distrito. Los únicos beneficiados con este aumento son los usuarios de áreas suburbanas como Batán y Sierra de los Padres, ya que hasta ayer pagaban 1,80 pesos y ahora pagarán la misma tarifa que en el resto del distrito.
FERNANDA CORBANI
Una cuadrilla de operarios poda árboles en la calle 3 de Febrero, entre el 4500 y el 4800, de Belgrano
Campaña para podar 8000 árboles y cortar 7000 raíces Se acumularon numerosas quejas vecinales; intimación de la Defensoría porteña Por Angeles Castro De la Redacción de LA NACION
Subsidios El presidente del Concejo Deliberante, Marcelo Artime, recordó que el Poder Ejecutivo municipal ya inició gestiones ante el gobierno nacional para que se otorguen subsidios a los transportistas marplatenses, que eran los principales impulsores de este aumento tarifario. “Si aparecen esos fondos, se vuelve a la tarifa anterior”, prometió Artime. Luego de los incidentes, desde bloques opositores, como el radicalismo y la Coalición Cívica, justificaron la decisión de no participar de la conflictiva sesión de ayer. “No podíamos permanecer aquí cuando se estaba golpeando a estudiantes para que prevalezca una posición”, explicó, algo aturdida, la concejal Leticia González, de la Coalición Cívica. La edil se refería a representantes de la Unión Tranviaria Automotor (UTA) que protagonizaron una refriega con los estudiantes que también ocupaban la barra del recinto deliberativo. Los menores se oponían al aumento del boleto y se enfrentaron con los choferes.
El gobierno porteño emprendió recientemente una campaña de poda y arreglo de aceras, principalmente en los barrios de la periferia de la Capital. Lo hizo luego de comprobar que existían unos 100.000 reclamos de vecinos, pendientes de solución, referidos a corte de ramas, veredas rotas por raíces crecidas y árboles en emergencia; por 7000 de ellos, además, había intimaciones de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad. Las cuadrillas trabajan en calles de Belgrano, Villa Devoto, Saavedra, Núñez, Villa Urquiza, Flores, Caballito, Barracas y La Boca, que registraban –según fuentes oficiales– la mayor cantidad de quejas acumuladas (algunas desde 2001 y 2002), por ser los puntos que cuentan proporcionalmente con más árboles plantados. En total, hay 357.000 ejemplares en la Capital. El director general de Espacios Verdes porteño, Julio Waisman, confirmó a LA NACION que, para poder hacer frente a semejante demanda atrasada, no sólo se agilizaron los
trabajos sobre unos 8000 árboles en veredas, autorizados por la administración anterior a las actuales empresas de mantenimiento del arbolado. También se realizó una serie contrataciones directas para atender 7000 reclamos a pedido de la Defensoría del Pueblo. En 2006, una licitación dividió la Capital en seis zonas para realizar trabajos de poda, de corte de raíces y de retiro de ejemplares en riesgo; cuatro de ellas están en manos de empresas privadas y dos, del Estado porteño. Por esta licitación, el presupuesto anual destinado al cuidado del arbolado público fue establecido en 14 mi-
llones de pesos. El monto ascenderá a 22 millones de pesos cuando termine el proceso de redeterminación de precios encarado por el gobierno de Mauricio Macri. Sin embargo, detalló Waisman, el 50% del presupuesto se licua en el arreglo de las veredas –el proceso más costoso, indicó– tras el corte de raíces crecidas. Y sólo queda la mitad para destinar a la intervención efectiva sobre los árboles con problemas. Esto explica probablemente la acumulación de reclamos. En un intento por revertir la situación, y apurado por la Defensoría, el gobierno decidió realizar por fuera de la licitación vigente con-
Preparan una nueva licitación ■ El equipo del director general de Espacios Verdes, Julio Waisman, comenzó a confeccionar los pliegos de una nueva licitación para el mantenimiento del arbolado urbano, que será convocada en noviembre. Según Waisman, se considerará el mayor número de intervenciones posible y la actuación de contratistas con la pericia necesaria. “Hoy, las adjudicatarias no tienen mano de obra capacitada y hasta hubo denuncias por daños causados a ejemplares”, dijo. Mientras tanto, los vecinos que quieran pedir la poda de ramas, el corte de raíces o alertar sobre árboles en riesgo pueden llamar al 0800-999-2727.
trataciones directas para atender 7000 pedidos de cortes profundos y superficiales de raíces por otros 15 millones de pesos. “Comparado con los 22 millones anuales parece mucho, pero se trata justamente de los procedimientos más caros, ya que cada trabajo irá acompañado de una reparación de vereda”, agregó Waisman. La coordinadora de Arbolado Urbano del gobierno porteño, María Teresa Isasi, destacó la oportunidad de la campaña emprendida, ya que los meses de otoño constituyen uno de los períodos de poda (el otro va de octubre a enero). Según explicaron en el gobierno porteño, otra medida adoptada para poder solucionar las quejas en menor tiempo fue la duplicación del número de inspectores de arbolado urbano, que pasó de 15 a 30, según Waisman. Por una normativa vigente, expresó, siempre un inspector debe relevar el ejemplar por el que se presentó un reclamo y decidir si corresponde el trabajo solicitado antes de que se pueda emitir la orden de trabajo respectiva. “Por la velocidad de los reclamos, era imposible dar respuesta con tan pocos inspectores”, dijo.
El juego online en la Capital
Clausuran otras dos páginas de apuestas por Internet Según la Justicia, no tienen un permiso local para operar Por Hernán Cappiello De la Redacción de LA NACION La justicia porteña ordenó la clausura de dos páginas de apuestas por Internet, exclusivamente en el ámbito de la ciudad de Buenos Aires, al entender que funcionaban en violación al código contravencional que prohíbe la explotación de juegos sin autorización. Las páginas web clausuradas son vcapuestas.com.ar y vccasino.com.ar, pertenecientes a la empresa Victor Chandler Internacional, que funciona con una autorización del gobierno de Misiones. LA NACION informó el martes último que está página web estaba bajo investigación judicial y que es una de las dos que aún funcionaban en la ciudad de Buenos Aires, a pesar de que las normas locales lo impiden. La clausura de la Web para la ciudad de Buenos Aires fue dispuesta por los jueces de la Sala II de la Cámara de Apelaciones en lo Contravencional, a pedido del fiscal Martín Lapadú. El fiscal señaló en la causa que no está en discusión la legitimidad de la licencia que se le otorgara a la firma en el ámbito de la provincia de Misiones, pero sí sus efectos sobre la ciudad de Buenos Aires. En la causa se citó el antecedente de la empresa europea Bwin, cuya página local también se encuentra clausurada en la ciudad de Buenos Aires. Sus autoridades dijeron a LA NACION que confían en solucionar pronto los inconvenientes que
tuvieron sus apostadores por la clausura. Además, los magistrados destacaron como precedente el fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que estableció con respecto al juego en la Capital que “el régimen en materia de juegos de azar y sus posibles infracciones no delictuales, no trata una cuestión de índole federal ni está incluido en la reserva que se estableció sobre la legislación común (artículo 75 de la Constitución Nacional). Las autoridades de la ciudad autónoma de Buenos Aires, poseen por lo tanto, atribuciones legislati-
La Corte Suprema de Justicia destacó que el juego de azar no es una cuestión de índole federal, sino de la ciudad de Buenos Aires vas y judiciales al respecto”. Esta interpretación es la base de la actuación de la justicia porteña en ésta y otras causas. Como ocurrió en otros casos, la empresa argumentó que un recurso de amparo de la justicia federal de Misiones protegía la actividad de la empresa, pero entendió que sus efectos sólo se pueden verificar en el ámbito de esa provincia. Al ratificar el cierre de las páginas web, la Cámara consideró que “la sociedad imputada ejerce la actividad comercial sin los debidos controles
reglamentarios por parte de la administración y sin el permiso habilitante que le permita llevarla a cabo (todo ello, claro está, en el ámbito local), lo que implica sin hesitación alguna, un inminente peligro para la seguridad pública, presupuesto éste indiscutido a los fines de ordenar la clausura preventiva del sitio.” En la causa, el asesor legal de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Mario Adolfo Schmoism, denunció que la página lleva a cabo ofertas de apuestas que se dirigen a un número indeterminado de consumidores, abarcando a todo el territorio nacional y, como consecuencia, han constatado la realización de apuestas realizadas desde Buenos Aires. Asimismo, la Lotería Nacional Sociedad del Estado advirtió que ellos no otorgaron autorización para comercializar servicios de apuestas en Internet. La legislación permite a cada provincia otorgar permisos, pero en la ciudad de Buenos Aires la ley prohíbe su explotación. Ahora, el gobierno de Mauricio Macri estudia a mediano plazo reformar la legislación local, para llamar a una licitación internacional y permitir que empresas privadas exploten legalmente este negocio. Así podría recibir un porcentaje de las apuestas que, por ley, debe ser dedicado a tareas de acción social. Anoche, las páginas web clausuradas por la Justicia eran accesibles en la ciudad de Buenos Aires, hasta tanto se instalen filtros que permitan impedir el acceso de las computadoras porteñas a ellas, explicaron fuentes judiciales a LA NACION.
LA PLATA.– La Suprema Corte de Justicia bonaerense ratificó la autorización que había otorgado un tribunal para que un niño cuyos padres están separados pueda viajar a España a visitar a su madre pese a la oposición del padre. El fallo destaca el interés familiar y, en particular, el del menor, “impidiéndose de esta manera un ejercicio abusivo de la responsabilidad parental”. El máximo tribunal convalidó la venia judicial al rechazar el recurso extraordinario presentado por el progenitor y consideró que la decisión debe tomarse según lo que más convenga al interés familiar y en particular al del menor. Cuando los padres del niño se divorciaron acordaron que la tenencia la ejercería la madre con un amplio régimen de visitas para el padre. En 2001, la mujer aceptó una propuesta laboral en Madrid y la guarda de su hijo quedó a cargo de la abuela materna. Los desacuerdos surgieron cuando la mujer propuso que el niño viajara con ella a España de vacaciones y el padre se negó. La madre recurrió a la Justicia y, en diciembre de 2005, el Tribunal de Familia N° 1 de San Isidro autorizó el viaje. El fallo estableció que el menor debía viajar “un período limitado de días, en compañía de su madre”, quien debería “comparecer ante el tribunal con el menor autorizado dentro de los cinco días posteriores a su regreso al país”. Pese a esos recaudos, el padre, por la vía del recurso extraordinario, rechazó la medida. Argumentó que no se oponía al derecho de vinculación del niño con la madre sino a la salida al exterior, porque podría “vulnerar el derecho del menor”. Finalmente,
El máximo tribunal convalidó la venia judicial al rechazar el recurso extraordinario presentado por el progenitor del niño la causa ingresó en la Corte en noviembre de 2006. En el dictamen del máximo tribunal provincial, que respalda por mayoría la autorización para que el menor viaje, se expresa que “la negativa injustificada de uno de los padres implicaría un ejercicio abusivo de la autoridad parental y, precisamente, para evitarlo, se ha previsto la posibilidad de suplir la negativa por la autorización judicial”. Además, se aclara que, pese a que la autorización del tribunal estaba vencida cuando el tema comenzó a ser tratado en la Corte, “esta circunstancia no resulta obstativa a la decisión de este entuerto, pues lo que se está analizando son las condiciones y recaudos tomados para disponer la venia para viajar”. En la actualidad, el niño tiene ocho años. Su madre vendrá al país desde España el mes próximo, cuando resolverán el reiteradamente postergado viaje. “La distancia no debe ser un impedimento para el contacto del hijo con sus padres. En general, los juzgados autorizan cuando se trata de viajes temporarios”, dijo José María Bouza, presidente de la Asociación de Padres Alejados de sus Hijos, que funciona desde hace 20 años.
Derecho al contacto
La página web ayer era accesible desde la ciudad de Buenos Aires
Casino y fútbol al instante Las páginas de Internet clausuradas vcapuestas.com.ar y www.vccasino.com.ar ofrecen apostar por resultados de partidos de fútbol del torneo local, de la Eurocopa y de campeonatos de otros países. Además, se puede apostar a casi todos los deportes, aun cuando se están desarrollando los partidos. Tienen, además, salas especiales para que los jugadores prueben suerte con juegos de azar. Por ejemplo, se ofrece apostar al póquer, a la ruleta o al blackjack. El apostador se registra, transfiere un dinero a su cuenta personal y comienza a apostar. Las ganancias se le acreditan en su cuenta y puede utilizarlas para seguir jugando o bien
puede optar por retirarlas. En la Argentina funciona actualmente Formoapuestas.com.ar, con licencia de la provincia de Formosa. El juicio en su contra fue suspendido a cambio de la compra de tomógrafos para hospitales porteños, pero la página web aún es accesible desde la ciudad de Buenos Ares. Los responsables de ese site, además, montaron con permiso de las autoridades provinciales un bar temático en el centro de Formosa, en el que posibilitan que los apostadores jueguen al mismo tiempo que disfrutan un trago. Pantallas y televisores permiten hacer juego, al tiempo que se siguen en directo las alternativas de los partidos.
Por su parte, Mirta Núñez, abogada especialista en derecho de familia y psicóloga social, expresó: “Coincido con lo resuelto por el fallo en cuestión. El niño tiene derecho al contacto, en el país o en el exterior, con ambos padres. Sería caprichoso negarle la posibilidad de pasar unos días con su madre en Madrid. Si bien el menor tiene derecho de ser oído en los asuntos que le incumben, en este caso se ha hecho y manifiesta entusiasmo en realizar el viaje”. Núñez agregó que, “generalmente, cuando se llega a litigar hasta la Corte por estos temas es porque uno o los dos progenitores no logró elaborar bien el divorcio y priorizar el interés de sus hijos, ante los propios rencores”. En tanto, Carlos Andreucci, presidente de la Federación Argentina de Colegios de Abogados (FACA), opinó: “Estas son las tendencias que la jurisprudencia está dando y son favorables”. Vale apuntar que el caso se encuadra dentro del ámbito del artículo 264 quáter del Código Civil, que regula aquellos actos de los menores que necesitan del consentimiento de ambos padres. “En todos los casos, si uno de los padres no diere su consentimiento, o mediare imposibilidad para prestarlo, resolverá el juez lo que convenga al interés familiar”, dice el Código Civil.
Opinión
Página 20/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
Cartas de lectores Constitución Buenos Aires, jueves 19 de junio de 2008
Fundado por Bartolomé Mitre el 4 de enero de 1870 “LA NACION será una tribuna de doctrina” (Núm. 1, Año 1) Director: BARTOLOMÉ MITRE
El papel de la Corte Suprema
U
NA democracia fundada sobre el voto popular, como la que rige en la Argentina, ha de ser siempre necesaria, pero puede resultar insuficiente para satisfacer los requerimientos profundos de la sociedad cuya identidad nacional cumplirá en 2010 dos siglos de existencia soberana. Urge completar la democracia vernácula con el profundo compromiso republicano sin el cual se deslegitima el sistema y se abren cauces para aventuras que conviene confinar al terreno de lo impensable. Hace falta cumplir en todas las instancias lo que preceptúan la letra y el espíritu de la Constitución nacional. Los gobernantes no deben plantarse ante la ley como si ésta fuera un obstáculo para realizar sus caprichos; deberían sentir que la acatan –cuando la acatan– como reflejo de una vocación republicana de irrenunciable servicio a la sociedad toda. Sobran evidencias acerca de la pobreza de la calidad institucional en estos últimos años dentro del casi cuarto de siglo del funcionamiento democrático del país. La última prueba surge de la hondura del conflicto político y social que desató el Poder Ejecutivo a partir de su resolución sobre retenciones a las exportaciones de granos. Ha pasado por alto no sólo que, en materia impositiva, mal puede arrogarse facultades indelegables del Congreso de la Nación; también ha prescindido de la imposibilidad legal de establecer gravámenes de magnitud confiscatoria. El tema, por imperio de las circunstancias, está desde hace pocas horas en el Congreso de la Nación. Pero podría llegar en algún momento a la Corte Suprema de la Nación por vía de los recursos que se interpongan, al seguir vigente la resolución ministerial que fue el foco de la discordia. En realidad, ya se encuentra sometido a su conocimiento, por haber sido planteado por San Luis en razón de su competencia originaria en cuestiones entre la Nación y una provincia, aunque no debe esperarse aquí un pronunciamiento rápido. Por la gravedad institucional que ha tomado el candente capítulo de las retenciones en los últimos tres meses, la atención está dirigida desde ya a lo que en su momento resuelva el más alto tribunal. Será ésa una prueba de fuego respecto de su independencia de criterio. Se encontrará, por un lado, con una opinión pública soliviantada por los procedimientos arbitrarios y provocativos del Gobierno en ese asunto y, por el otro, no podrá ignorar que se trata de un problema neurálgico que gravitará, según sea el desenlace, en las relaciones futuras con la Casa Rosada. La frecuencia con que se traban los contrapesos institucionales indispensables para un régimen genuino de división de poderes puede ejemplificarse con el caso “Sosa”, que concierne a un procurador general de Justicia de Santa Cruz a quien Néstor Kirchner, cuando era gobernador provincial, dejó fuera del cargo con artilugios llamativos. Varias veces la Corte Suprema había ordenado la reposición de Sosa en sus funciones y otras tantas el gobierno santacruceño desobedeció lo dispuesto por la Justicia. Sería injusto desconocer que la Corte Suprema reconstituida durante la primera parte de la anterior presidencia ha sido un cuerpo de moderación, prudencia y búsqueda de una identidad saludable para el interés general. Hoy debe evaluarse esa experiencia a la luz de un contexto general que ha sido harto difícil
para las instituciones y los ciudadanos dispuestos a expresarse con autonomía de lo que piensa el Poder Ejecutivo. Sigue éste empeñado en ver enemigos y golpes políticos allí donde se contradigan y critiquen sus opiniones, mientras se aísla y reniega del diálogo civilizado. Las consecuencias están a la vista. La Corte Suprema ha ido delineando, entretanto, un perfil en general satisfactorio. En orden a las actuaciones individuales, ha llegado la hora de reivindicar por su idoneidad e independencia de juicio a la doctora Carmen Argibay. En estas mismas columnas manifestamos en su momento desaprobación por declaraciones públicas de esta magistrada. Entendíamos que prenunciaban un desempeño infortunado en las responsabilidades judiciales por asumir. Ha ocurrido lo contrario. De igual modo criticamos la demora de meses con la cual la jueza mencionada asumiría sus funciones en la Corte, a raíz de trabajos pendientes en tribunales internacionales. Ahora, en cambio, corresponde dejar constancia de que es reconocida entre sus pares por su dedicación y laboriosidad. La doctora Argibay, al igual que el doctor Carlos Fayt, es autora de un dictamen en el que hizo prevalecer, por encima de la posición asumida siempre en la lucha contra crímenes cometidos por el terrorismo de Estado, el principio de cosa juzgada, pilar fundamental de la seguridad jurídica. La mayoría de esta Corte optó por convalidar la nulidad dispuesta por el Congreso de las leyes de obediencia debida y punto final, sancionadas en los años ochenta con el espíritu de leyes de amnistía. Aquella decisión de la Corte Suprema, que no compartimos, debe balancearse con otros pronunciamientos, como el que hizo en la cuestión financiera del “corralito”. Sin llegar a descalificar el proceso de pesificación, el tribunal se manejó con tal sentido del timing que el resultado final dio una solución ecuánime, dentro de un contexto por demás complejo. En otro asunto de amplia resonancia pública, la Corte Suprema se dirigió al Congreso de la Nación y al Poder Ejecutivo para que en el término de un año –plazo que ha vencido, sin novedades mayores– se ajustaran los haberes jubilatorios en consonancia con lo establecido por la Constitución nacional en el artículo 14 bis y por cuanta norma privilegia el principio de igualdad. Podrían mencionarse otros casos en el mismo sentido de búsqueda de la ecuanimidad y defensa del interés general, como ha sido el de la contaminación ambiental en el Riachuelo y que pondrán, una vez más, a prueba cuál es el imperium de las decisiones del tribunal. Se ha procurado, además, realizar un esfuerzo docente a fin de que la opinión pública tome nota razonada del porqué de sus fallos, merced al impulso en particular del presidente del máximo tribunal, Ricardo Lorenzetti. En suma, así como en un extremo suele haber motivos de consternación por las decisiones de algunos jueces federales y, casi sin excepción, por las intervenciones del Consejo de la Magistratura, la Corte Suprema, con sus más y sus menos, ha dado al país un respiro en medio de muchos motivos de desasosiego institucional. Es justo hacerlo notar, como es de esperar que, en los difíciles momentos que vive el país, sea una garantía para el fiel cumplimiento de las leyes de la República.
Becas de inglés para chicos argentinos
A
PRENDER inglés está fuera del alcance económico de muchos estudiantes argentinos calificados. A fin de ayudar a paliar esta situación, la embajada de los Estados Unidos en la Argentina anunció una inversión de 250.000 dólares para incrementar un fondo de becas a través del cual 1000 jóvenes argentinos de todo el país, de entre 14 y 18 años y de bajos recursos económicos, podrán estudiar ese idioma. El anuncio fue realizado por la secretaria de Estado Adjunta para Asuntos de Educación y Cultura estadounidense, Goli Ameri, y el embajador Earl Anthony Wayne. El programa de becas viene desarrollándose desde 2007 y está destinado a ayudar a aquellos jóvenes de escuelas públicas con un nivel académico de excelencia y cuyas familias no pueden costear estudios complementarios de inglés. La iniciativa fue denominada Becas Sarmiento-Mann, en homenaje al presidente Domingo Faustino Sarmiento, el gran educador sin el cual no existiría hoy la educación pública en el país, y en honor a su amigo y fundador del sistema de educación pública en los Estados Unidos el educador Horace Mann. Se trata de un programa continuo, que consistirá en cuatro horas semanales de inglés después de la escuela en cualquiera de los 16 centros binacionales del país. Los criterios que se tendrán en cuenta para seleccionar a los estudiantes requieren que los jóvenes
sean buenos alumnos, trabajadores y que valoren los esfuerzos; no es necesario que tengan conocimientos previos de inglés. El embajador Wayne resaltó que siempre “aprender un idioma nos abre un mundo nuevo y nos ayuda a entendernos mejor los unos a los otros. Cuanto más nos conocemos, más capacitados y dispuestos estamos para trabajar juntos como pueblos en los desafíos que enfrentamos”. Este mensaje resulta muy oportuno ya que no sólo rescata la cultura del esfuerzo, al que se reconoce y se premia, sino que también destaca la importancia de interactuar con otras sociedades del mundo, con las cuales los jóvenes podrán comunicarse más fácilmente gracias a que con el aprendizaje de un idioma, en este caso el inglés, desaparece una importante barrera de comunicación. Cabe mencionar que ya hay 32.000 jóvenes graduados en 50 países y que, hasta ahora, en la Argentina se habían brindado 20 becas a alumnos en Buenos Aires, Mendoza, Córdoba y Santiago del Estero. Con este nuevo esfuerzo, 1000 chicos más tendrán la oportunidad de aprender un nuevo idioma. Este revitalizado programa de becas refleja el continuo compromiso de la embajada de los Estados Unidos por colaborar con la juventud argentina ofreciendo las herramientas necesarias para poder competir en forma más efectiva en un mundo cada vez más globalizado.
Señor Director: “En conferencia de prensa, el jefe de Gabinete, Alberto Fernández, ha vuelto a mentir a la población para defender la indefendible posición del Gobierno en el conflicto con el campo. “Dijo –lo cual es cierto– que las retenciones estaban previstas en el artículo 4 de la Constitución y obvió que el mismo artículo, luego de enumerar cómo se componen los fondos del Tesoro nacional, alude a «las demás contribuciones que equitativa y proporcionalmente a la población imponga el Congreso general...». “Olvidó también el artículo 9 de la misma Constitución, que dice: «En todo el territorio de la Nación no habrá más aduanas que las nacionales, en las cuales regirán las tarifas que sancione el Congreso». “Señor Fernández: las retenciones impuestas por una resolución ministerial son inconstitucionales. Usted lo sabe, y en sus mensajes a la población escamotear disposiciones de la Constitución que cita, además de estar reñido con la ética, se llama mentir.”
referido a las medidas de tránsito por tomar por nuestro jefe de gobierno. ¿Es que el ingeniero Mauricio Macri no sabe tomar otras medidas que el arcaico acarreo de la grúa o las más modernas pero igual de poco efectivas fotomultas? Todas medidas para desalentar a quienes pagamos nuestras abultadas patentes año tras año. Si nos van a delimitar espacios y horarios para transitar con nuestros vehículos, que se acuerde también el ingeniero Macri de rebajar el impuesto al tránsito: la patente.” Marcela Galve DU 16.497.837
20 de junio Señor Director: “20 de junio: fallecimiento del general Manuel Belgrano. Fueron sus palabras: «Nadie me separará de los principios que adopté cuando me decidí a buscar la libertad de la patria amada, y como sólo éste es mi objeto, no las glorias, no los honores, no los empleos, no los intereses, estoy cierto de que seré constante en seguirlos». Nos cuesta concebir su idea de altruismo, su conducta de bien. Al ex-
por favor, créenlo. Si lo hay, señores representantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, de la Nación y provinciales, den un paso al costado, pues han demostrado que son unos inútiles, independientemente de si tiene o no razón el campo.” Nélida Emma Loiácono Fernández de Enciso 3702, Cap.
Countries Señor Director: “Con referencia a la carta del 2/6, del escribano Horacio Colman Lerner, debo expresar, como residente de un barrio cerrado, que es imperioso que se sancione una ley de regulación para estas urbanizaciones. “Que no es posible que en los emprendimientos cuyas áreas comunes son propiedad de una sociedad anónima el grupo desarrollador o inversor se quede con una gran cantidad de acciones para asegurarse el control de la administración. Debe regularse una acción=un lote=un voto. La propiedad no puede ser restringida por decisiones de los vecinos. Para eso contamos con la Justicia.” Mariana Valeria Pérez DNI 20.620.331
Julio C. Strassera Abogado LC 4.093.828
“Lo espero a la vuelta”
Constitución (II) Señor Director: “El 14/6, el señor Alberto Fernández afirmó que según el artículo 4 de la Carta Magna las retenciones no podían ser consideradas inconstitucionales. Este artículo enumera ciertas contribuciones, entre ellas los derechos de exportación e importación, que realiza la población para que el gobierno nacional pueda afrontar sus gastos. “Le recuerdo al señor Fernández que un par de artículos después, para ser precisos en el artículo 17, se establece que «sólo el Congreso puede imponer las contribuciones que se expresan en el artículo 4º». “Incluso después de la reforma de 1994, jamás podría concebirse que el Poder Ejecutivo fije normas que regulen materia tributaria, aun cuando mediaren «razones de necesidad y urgencia» (art. 99, inc. 3). “Haber sido elegido no implica que los gobernados, votantes o no del partido triunfante, hayamos otorgado vía libre para que se nos impongan políticas injustas avasalladoras de nuestros derechos básicos. “La Constitución no es un documento histórico sin vigencia, sino la ley suprema que gobierna a todos los argentinos sin excepción.” Clara Minieri DNI 32.638.348
Votos Señor Director: “Los funcionarios del Gobierno fundamentan la legitimidad de sus actos con el argumento de que la Presidenta tiene el voto de «casi el 50% de los argentinos». “El dato no dejó de llamarme la atención. Es que las matemáticas no parecen sumar apropiadamente. “Si tenemos en cuenta que apenas el 71,18% de los argentinos en edad de votar de hecho lo hizo y que de ellos un 5% votó en blanco, los que efectivamente eligieron a la actual presidenta suman un 30,35 por ciento.” Lilian María Roth DNI 14.621.740
Con el mismo énfasis Señor Director: “La foto de portada del diario, donde se ve la detención del señor De Angeli, plasma de manera inequívoca la manera en que el Gobierno trata a todos los argentinos, no sólo a la gente del campo. “Con ese mismo énfasis y determinación debería actuar la Justicia en la detención de los delincuentes que nos matan o nos toman de rehenes, amparados por las leyes y los seudoderechos humanos que se esgrimen para favorecerlos. “Del problema del campo somos todos culpables por no apoyarlo como deberíamos y porque, de una u otra manera, el Gobierno con su actuación déspota y terca nos trata de la misma manera.” Daniel dos Santos DU 18.481.097
Tránsito Señor Director: “Expreso mi total apoyo a los señores Juan Contarino y Fernando Soraggi, quienes por estos días se han
Señor Director:
presarnos, por ejemplo: «Renuncio a mi sueldo de vocal de la Primera Junta de Gobierno porque mis principios así me lo exigen». Otras renuncias fueron: la mitad de su sueldo para los Patricios, cuando fue nombrado su comandante; cuando la Asamblea del año XIII, por la batalla de Salta, le dio 40.000 pesos, los donó para la creación de cuatro escuelas; ante el grado de capitán general con que el 2º Triunvirato lo quiso premiar después de la batalla de Tucumán, dijo: «Nada hay más despreciable para el hombre de bien que el dinero o las riquezas, y adjudicarlos en premio no sólo son capaces de excitar la avaricia de los demás, sino que prioricen el bienestar particular al interés público». Al morir, pagó los honorarios del médico con su reloj. La lápida de su tumba fue el mármol de la cómoda de su dormitorio. Su único bien. “Esa bandera que él creó y por la que murió tanta gente, ¿no merece nuestra lucha y nuestro respeto? El color es nuestro orgullo. Quizás ella fue la última visión de nuestros queridos soldados de las Malvinas. Los ideales viven en los que luchan día tras día por esta tierra, en silencio y sin egoísmos. Defendamos nuestra enseña con nuestras acciones y nuestras vidas. O deberemos exclamar las últimas palabras de Belgrano: «¡Ay, patria mía!».” Adriana C. Lenardon adrilenardon@ciudad.com.ar
Sara Gallardo Señor Director: “Un 14 de junio, veinte años atrás, falleció en Buenos Aires Sara Gallardo, escritora y periodista de prestigio. De su obra, dijo Ricardo Rey Beckford: «El humor y el lirismo son los dos polos que orientan su estilo narrativo». “De su vida, digo yo –uno de sus tantos lectores–, se destacaron su talento, su vocación de viajera y su arte de escribir, que, con una sonrisa, con una feliz ironía o un concepto diáfano, acercaba a sus lectores a las honduras más profundas de su espíritu. Para Sara Gallardo, mi recuerdo y agradecimiento.”
“En la carta de lectores publicada el 14/6, «Lo espero a la vuelta», en la que el autor dice que «bastaría que un solo agente se instalara en la esquina antedicha para que nadie doblara», agregaría que ni siquiera tendría que haber un agente en dicha esquina, puesto que hay un cartel que indica claramente la prohibición del giro a la derecha. “Reflexión: la realidad de nuestros conductores indica que no alcanza sólo con el cartel, sino que tal como indicó el jefe de prensa de Vialidad Nacional, Ernesto Arriaga, en una conferencia, tenemos que penalizar socialmente las infracciones de tránsito para comenzar a instaurar una correcta cultura de educación vial.” Lic. Agustín E. de la Riega agustindelariega@hotmail.com
Goethe Señor Director: “Allá en Weimar, en 1832, el hombre, el escritor, el poeta, el político, seguía buscando la luz en el mismo instante de su muerte. “Aquí, en Buenos Aires, en 2008, nuestros diputados nacionales siguen buscando la oscuridad, dedicándose a prohibir las lamparitas eléctricas. “¿Es que alguno de ellos algún día se iluminarán y harán algo para brindarnos luz y energía?” Félix H. Mouzo República Arabe Siria 3018, Cap.
Malvinas Señor Director: “«Se arroga el derecho de ser el único arbitro de cuándo, cómo e incluso si se va o no a negociar, y por el momento manifiesta no estar dispuesto a hacerlo...», fueron las palabras del canciller Jorge Taiana en su discurso a la ONU, al criticar la actitud del gobierno británico con respecto a las islas Malvinas. “Me pregunto: ¿qué grado de descaro o ceguera mental se requieren para que un miembro del actual gobierno argentino pueda pronunciar esas palabras ante una asamblea internacional sin sentirse obligado a pedir disculpas por faltar el respeto a la buena fe de sus oyentes?” Guillermo Lagos 27 Campden Grove Londres, Inglaterra
Agradecimiento Señor Director:
Carlos Angel Baratti LE 6.474.675
Dos dudas Señor Director: “Cuando vi por televisión cómo la Gendarmería desalojaba la ruta nacional 14 lloré de vergüenza. E inmediatamente me surgieron dos dudas. “La primera: ¿sabían los gendarmes que algún día serán cuestionados por la obediencia debida por los ciudadanos independientes de hoy? La segunda: en un país democrático, representativo, republicano y federal, ¿ no hay algún resorte que ponga fin a este conflicto que lleva 100 días? “Si no lo hay, señores legisladores,
A los lectores
Los textos destinados a esta sección no deben exceder las 15 líneas o los 1100 caracteres. Debe constar el nombre del remitente, firma, domicilio, teléfono y número de documento. Por razones
Atención al lector 4317-3000 Impresión y distribución: Zepita 3251, Capital Federal • Las ventas de LA NACION son auditadas por el IVC. • © Año 2008, S.A. LA NACION, Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente Nº 452.769. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido del presente diario.
“Por la presente deseamos expresar nuestro agradecimiento a laObra Social del Seguro (Osseg ) por la eficiencia y esmero con que fuimos atendidos al haber padecido nuestra familiar, Isaura Silva, una fractura de cadera. Fue notable la pericia con que han trabajado desde los empleados hasta el traumatólogo doctor Cavilli, el kinesiólogo Diego y la enfermera Mirta. “Instituciones como ésta son dignas de destacarse, en un país donde, generalmente, sólo se hace público lo deficiente.” Fernando Augusto Riva Silva DNI 17.197.644 Jorge Agustín Riva LE 4.096.207
de espacio y de estilo, LA NACION podrá seleccionar el material y editarlo. Los mensajes deben enviarse a: cartas@lanacion.com.ar; fax: 4319-4509; dirección: Bouchard 557, 5º piso, Capital. CP: C 1106 ABG
www.lanacion.com.ar/contactenos
Precio del ejemplar: Lunes/Martes/Miércoles/Viernes $ 2,00.- Jueves $ 2,40.- Sábado $ 3,00.Domingo $ 5,00.- Recargo envío al interior: $ 0,40.- Recargo c/Corriere della Sera $ 0,70.- Ejemplares atrasados (5 años a la fecha): 50% de recargo sobre precio de tapa vigente.- En Uruguay: Lunes/Sábado: $U 35.- Domingo $U 50.- Recargo c/Corriere $U 10,00.- En Paraguay: Lun./Sáb. G 9000.- Dgo. G 12.000.En Brasil: Lun./Sáb. R$ 10/Dgo. R$ 12.- Britannica Enciclopedia $ 24,90.- Colección Cine de Oro $ 24,90.- Serrat & Sabina $ 22,90.- Días que cambiaron al mundo $ 22,90.-
Bouchard 557, CP 1106 ABG; Tel.: 4319-1600, Fax: 4313-1697 Atención personalizada: ver Red Comercial en el Suplemento de Clasificados
Notas
Jueves 19 de junio de 2008
Circo criollo
Cien días de irresponsabilidad
Nervios en la Rosada Por Daniel Della Costa Para LA NACION
C
HARLY GARCIA fue atendido en la unidad presidencial del Argerich, por decisión de la primera mandataria. Lo que habla a las claras de una persona sensible y no simplemente, como sugirieron sus detractores, de alguien amante de la frivolidad. Pero precisamente porque se le reconocen esas cualidades es que muchos de sus fans se desconcertaron cuando, al ordenar los facultativos una segunda internación del músico, esta vez en un neuropsiquiátrico, para completar su restablecimiento, Cristina no volvió a ofrecerle ni una suite ni una salita en ningún nosocomio. Y aquí la confusión del público sencillo es comprensible: deduce que si para emergencias la Presidencia cuenta con un sitio en un hospital, también lo tendrá, dado lo estresante del cargo, en algún sanatorio en el que se traten enfermedades nerviosas. Pero no: si a Charly no se le pudo ofrecer un segundo y privilegiado hospedaje sanitario, fue porque Presidencia no cuenta con tal cosa. Lo que lleva a una alarmante conclusión. Al presidente de los argentinos se le conceden diversas ventajas, como un palco en el Colón, una casa en Olivos, traslados gratuitos en el país y al extranjero, prioridad de servicio en los banquetes, edecanes de las tres armas y muchas otras cosas más. Pero si, por razones que tienen que ver con las responsabilidades de su cargo, él o alguno de sus íntimos comienza a sufrir desvaríos, a decir dislates, a pelearse con medio mundo, a sumarse a proyectos faraónicos, a creer que todos lo quieren mal y demás síntomas de que ha perdido el combate emocional y los nervios no le resisten ni un minuto más, ¿adónde va? ¿Al Borda? ¿Se llama al SAME o a cualquier servicio de urgencias y cuatro camilleros forzudos se lo llevan enchalecado y empastillado como harían con cualquier otro ciudadano en parecidas circunstancias? Hay que suponer que no, que de darse esa temida y hasta hoy no registrada situación –gracias, seguramente, a que Dios es argentino– ya alguien habrá pensado en una salida menos traumática y más discreta. Pero si así no fuera, convendría comenzar a ponerse las pilas ya mismo. Porque nadie, como están hoy las cosas, puede saber en qué momento alguien, totalmente enajenado, decida salir de la Rosada por la calle Balcarce, abrazarse a las rejas y comenzar a gritar cosas como: “¡Volvió Perón, oligarcas de porquería!; ¿para cuándo mi 17 de octubre, manga de infelices?”. Lo que constituiría un bochorno internacional si alguien acertara a pasar por allí en ese momento y le sacara una foto. “Maestro –dijo el reo de la cortada de San Ignacio en tono confidencial, mientras revolvía la sacarina de su café–: Tengo la versión, posta posta, de que la atención que tuvo la Cristina con Charly García no fue por simple cholulismo. Le está buscando reemplazo a su marido como asesor político y ha pensado en el músico.” Y como su interlocutor hizo un gesto de incredulidad, agregó enfáticamente: “Pero jefe, piense que Charly, hasta ahora, sólo anduvo demoliendo hoteles, mientras que Lupin, en sólo seis meses, le hizo papilla la Presidencia”. © LA NACION
LA NACION/Página 21
Por Natalio R. Botana Para LA NACION OS arrastra una ola de irresponsabilidad. El medio específico de la política, se sabe, es el poder, pero ese instrumento puede transformarse en una rueda loca que gira con velocidad creciente sobre sí misma y oscurece, en quienes están montados sobre ella, la visión del mundo que los rodea. Esta metáfora pretende señalar que estamos perdiendo ciertos atributos sin los cuales la política deriva en una acción dominada por la irresponsabilidad de los gobernantes, el contrapoder de la calle y los liderazgos de ocasión. ¿Por qué subrayar el argumento de la irresponsabilidad? Debido a que la política es la acción social en la cual la responsabilidad representa un papel eminente. Responsabilidad en el sentido de la obligación moral del gobernante para prevenir errores posibles derivados de sus decisiones. Por lo tanto, el ejercicio del poder es el que debe atender con más atención a las consecuencias previsibles e imprevisibles de sus propias acciones. En estos cien días los argentinos hemos dilapidado este componente básico de la política. En las pantallas de televisión observamos el penoso desperdicio de centenares de litros de leche. Más difícil, acaso, resulta percibir otra privación no menos relevante. La responsabilidad es, en efecto, a la política lo que un buen alimento al organismo: otorga fortaleza e impide fracturas innecesarias. ¿Se ha pensado un momento, al cabo de esta agobiante dialéctica, dónde radica el
N
cernos imaginar esta ordalía de excesos en un contexto económico favorable. Lo que debía haber representado un umbral propicio al consenso se ha convertido en una invitación al combate. La apropiación de un concepto belicista de la política tiene también efectos. Si el político no sopesa las consecuencias posibles de sus decisiones y no actúa con mesura, la distancia necesaria para gobernar, ínsita en la definición del régimen representativo, se acorta hasta desaparecer. Aunque se busque consolidar una praxis hegemónica del poder, no hay vallas ni resguardos. Es una hegemonía desnuda, paradójicamente débil. De resultas de ello, entre nosotros prima la inmediatez: el poder reivindicado por los rebeldes de la calle, que no omiten escraches; los séquitos amparados por el Gobierno que los contrarrestan en el mismo espacio; la coacción oficial administrada con arbitrariedad hacia los presuntos enemigos; las movilizaciones oficialistas en la Plaza de Mayo y las contramovilizaciones opositoras en otros lugares y ciudades; las acciones criminales de sabotaje; las imágenes desbocadas de los gobernantes, confundidos en la plaza con sus seguidores y, luego, las un poco más serenas en una conferencia de prensa. ¿Es ésta, acaso, la única versión que podemos representar de la política democrática? No nos engañemos. Estamos chapoteando en este barro de violencia y resentimientos porque no fijamos nuestra mirada en el norte de la responsabilidad. Si hablamos
Lo más triste de esta historia construida a manotazos de intemperancia es que sería muy fácil encauzar los antagonismos
Ahora, el Gobierno debe aceptar que el Congreso de la Nación no es tan sólo una caja de ratificación, sino una caja de resonancia
origen último del conflicto entre el sector rural y el Gobierno? Para los voceros oficialistas se trata de la resistencia ilegal a una justa medida tendiente a mejorar la distribución del ingreso. Para la dirigencia contestataria y la oposición, se trata, en cambio, de una decisión mal hecha, sin consultas previas, que omite la necesaria intervención en los asuntos legales del Congreso Nacional. Supongamos que el primero de estos argumentos sea el correcto. ¿Qué requisitos serían, en suma, necesarios para distribuir el ingreso –meta que compartimos– en la Argentina? De todos ellos, el más importante es aquel que postula que una política de distribución del ingreso, como cualquier otra política pública, debe efectuarse teniendo en cuenta los efectos de esa política y atendiendo a los imperativos constitucionales de nuestro régimen democrático. Ninguna de estas condiciones se había cumplido hasta anteayer. La primera, porque parece que hemos olvidado que la pasión política, energía indispensable en la persona que busca obtener poder para gobernar, es una fuerza ciega si no está morigerada por la mesura. Ya lo dijo Max Weber, en 1919, mientras en Alemania arreciaba el viento de la revolución: “La pasión no convierte a un hombre en político si no está al servicio de una causa y no hace de la responsabilidad para con esa causa la estrella que oriente su acción. Para eso se necesita (y ésta es la cualidad psicológica decisiva para el político) mesura, capacidad para dejar que la realidad actúe sobre uno sin perder el recogimiento y la tranquilidad, es decir, para guardar la distancia con los hombres y las cosas. El «no saber guardar distancia» es uno
de distancia y mesura, podríamos postular que las instituciones de la Constitución serían un resorte adecuado para colmar el vacío de esas ausencias, Sin embargo, la lentitud para recurrir a ellas es tan visible como la rapidez para tomar la calle. Mientras el Congreso remedó hasta hace apenas cuarenta y ocho horas un órgano atrofiado que hacía de convidado de piedra en este conflicto, los sectores rurales afectados recurren a una Justicia ineficiente meses después de desencadenados los paros y las movilizaciones. Fallamos, pues, por partida doble. En un caso, el más importante, por defecto voluntariamente querido de un gobierno que despreció la deliberación institucional; en el otro, por no atender suficientemente los resguardos y garantías de nuestra Constitución. Lo más triste de esta historia construida a manotazos de intemperancia, es que con un mínimo de mesura podrían encauzarse los antagonismos y recuperar el tiempo perdido. Pero la mesura estuvo contaminada por fantasmagóricas percepciones que, por todos lados, veían crecer la hidra de la conspiración. Después de los discursos recientes parecería que estas percepciones se han modificado levemente con el envío al Congreso de la resolución ministerial acerca de las retenciones móviles. Es un punto de partida que, si bien por un lado abre un poco la hegemonía que concentra las decisiones en el Poder Ejecutivo, por otro apuesta a favor de una rápida votación a libro cerrado. Mientras tanto, conviene recordar que, en lugar de hacer política callejera, los sectores sociales deben actuar como grupos de presión frente a los legisladores y el Gobierno debe aceptar que el Congreso no es caja de ratificación sino de resonancia. © LA NACION
Ya lo dijo Max Weber, en 1919, mientras en Alemania arreciaba el viento de la revolución: “El político necesita mesura, capacidad para dejar que la realidad actúe sobre él sin perder el recogimiento y la tranquilidad”
de los pecados mortales de todo político. (…) El problema consiste, precisamente, en cómo puede conseguirse que vayan juntas en las mismas almas la pasión ardiente y la mesurada frialdad”. El cuadro que nos pinta Weber no puede ser más adecuado a nuestra circunstancia. Como en otras oportunidades, el imperio de las pasiones está imponiendo su férula sobre nuestro comportamiento. Decíamos a comienzos de abril que cuando se desatan “las furias” oímos de inmediato su estrépito e ignoramos hacia qué suburbios de la civilización ellas nos conducen. Los meses pasan y las furias
siguen creciendo para satisfacción de los extremistas y consternación de los moderados. Unas se alimentan en los establos del Estado; otras corren, francas, en la política callejera. Esta disposición de las cosas –puro grito, agresión y tumulto– no sería factible si entre nosotros mediase la mesura. Lejos de ello: para desconcierto de los espectadores extranjeros (nosotros, los domésticos, ya estamos curados de espanto), el rasgo peculiar de nuestra política es la desmesura fabricada artificialmente. Salvo las tradiciones típicas de los temperamentos facciosos y excluyentes, nada podría ha-
Buscando la verdad D
IAS pasados me sorprendió uno de los reportes de la CNN. Se veía la figura de un señor muy atildado que tenía una caja de melones. Había algo extraño en esa escena. El hombre vestía un traje oscuro que hacía juego con el color de su pelo y el de su frondoso bigote. Llevaba una camisa blanca con gemelos y una corbata roja. Hablaba con un tono cordial y atractivo. Aparentaba estar relajado –aunque probablemente no lo estuviera– y muy concentrado. De fondo se veía una bandera. Estaba saliendo en vivo. “Mire, aquí tengo la caja de melones que estamos exportando a los Estados Unidos con todas las certificaciones. Están llenos los supermercados de los Estados Unidos de esta fruta, lo mismo que los de Canadá. Exportamos más de 1500 contenedores a Europa.” De pronto, sacó un plato y un cuchillo. –No me diga que va a comer–, atinó a decir el periodista. –Mire: si me permite, voy hacerle una demostración. Este melón es una fruta deliciosa, tropical, que está siendo vendida en los Estados Unidos, en Europa, en los supermercados, en los hoteles… Al tiempo que continuaba con su discurso, el hombre del bigote negro le dio un generoso mordisco a uno de sus melones. –¿Ve? No me pasa nada. Yo les digo a los consumidores de los Estados Unidos que consuman es-
ta fruta, porque no tiene ninguna enfermedad. ¿Quién era este hombre? ¿Algún productor, acaso un secretario de Agricultura, tal vez un ministro de Salud, quizás uno de Economía? No. Era nada más ni nada menos que Manuel Zelaya, el presidente de Honduras. Fue la máxima autoridad de un país la que tuvo que salir a defender uno de sus productos frente a la posible desconfianza de los consumidores del mundo. No mucho tiempo antes, fue otro presidente el que tuvo que salir a dar la cara. No fue en este caso el de un país, sino el de una gran cor-
En estos tiempos de exceso de información, hay un bien escaso que tiene, por eso, gran valor: la credibilidad poración multinacional: Mattel. Los creadores, entre muchísimas otros productos, de una de las mayores pasiones de todas las nenas del mundo: la archifamosa Barbie. Frente a un caso de contaminación en algunos de sus juguetes producidos en China, la compañía se vio obligada a retirar del mercado más de nueve millones de productos. Esta cuantiosa pérdida económica era insignificante ante la potencial licuación de su activo más valioso: la confianza de los padres. “Hola. Soy Bob Eckert, presidente
Por Guillermo Oliveto Para LA NACION y CEO de Mattel. Yo mismo, como padre de cuatro hijos, sé que absolutamente nada es más importante que la seguridad y el bienestar de los niños. No puedo cambiar lo que sucedió en el pasado, pero sí puedo cambiar lo que sucederá en el futuro. Desarrollaremos procesos de control mucho más estrictos […] Estoy tan molesto y desilusionado como ustedes. Sinceramente, me disculpo por lo que pasó y les digo que trabajaremos muy duro para evitar que se repita.” Eckert tuvo que apelar a su propia condición de padre para que los demás padres le creyeran. Jugó al límite. Y lo hizo bien. Los niveles de credibilidad de su discurso fueron muy altos. Y la marca logró revertir un trance que podría haberla llevado a la bancarrota. ¿Qué tienen en común ambas historias? La verificación clara y explícita de que en estos tiempos de saturación de información, en el que se ha modificado sustancialmente la antigua lógica de emisor/receptor, en el que todos hablan a la vez, en el que el mundo real se confunde con el virtual, en el que cualquiera puede ser cualquier otro tras la protección que dan un teclado y una pantalla, hay un bien escaso, que se nos escapa como agua entre los dedos y que, justamente por eso, tiene un valor creciente: la credibilidad.
La verdad ha ocupado siempre un lugar de privilegio entre las preocupaciones humanas. Su monopolio fue eje de numerosas y sangrientas disputas. De algún modo, la historia de Occidente se organizó alrededor de quienes dijeron detentarla. El poder y la verdad fueron siempre grandes aliados. Tuvo numerosos dueños: los filósofos griegos, la Iglesia y los señores feudales durante la Edad Media, los renacentistas, que actuaron como fuelle para dejarla en manos de la ciencia y la razón, para dar pie a la llegada de la Ilustración y a la creación del Estado moderno. Pero cuando Nietzsche, en La gaya ciencia, cometió su acto más osado, decretar la muerte de Dios, sembró la semilla de los frutos que hoy nos atragantan. Es muy discutido si ésta fue verdaderamente su intención, pero al postular el ocaso de los ídolos, buscando que el hombre dejara de creer en fuerzas superiores para pasar a creer en sí mismo, esparció un halo nihilista que no era del tipo que él pretendía. Para Nietzsche, el nihilismo implicaba dejar de creer en cualquier otra cosa que no fuera uno mismo. Para otros, fue simplemente dejar de creer. Y ése es el sentido que hoy se le da comúnmente a la palabra. Un nihilista es quien no cree en nada. Se revuelca en el lodo del vacío y del escepticismo, y
se acerca con frecuencia al cinismo. Nada tiene sentido, nada vale la pena, todo da igual. En su momento, el movimiento punk lo transformó en cultura, con su emblemático “no hay futuro”. Nietzsche preparó el terreno para que un siglo más tarde se consumara “la muerte de la verdad”. Tras los estropicios de las voluntades absolutistas del siglo XX, que pusieron al mundo al borde de su propia implosión, quedó claro que los hombres ya no tolerarían corsés colectivos que aplastaran su espíritu crítico. A partir de entonces, ellos construirían “verdades relativas”
“Hemos encontrado la verdad porque nos hemos puesto de acuerdo”, decía el italiano Gianni Vattimo que pelearían entre sí por sumar mayores o menores dosis de consenso. Como dice el intelectual italiano Gianni Vattimo: “Como ya no hay nadie que pueda pensar que conoce toda la verdad, deberíamos ser más abiertos a la idea de que, si hay una verdad, es aquella que sucede en el diálogo. Yo siempre lo resumo así: no digamos que nos hemos puesto de acuerdo porque hemos encontrado la verdad, sino que hemos encontrado la verdad porque nos hemos puesto de acuerdo”. La irrupción de la tecnología
terminó por ponerle la frutilla al postre. En el actual Wikimundo, el saber surge de abajo hacia arriba y no de arriba hacia abajo. Todos los votos valen uno y el boca a boca subido a la plataforma de las redes sociales se está transformando en un nuevo factor de poder del que aún no conocemos su límite. En un mundo cada vez más transparente, “la verdad” se ha vuelto un territorio disputado. Como dice la campaña de la gaseosa Sprite, dirigida especialmente a los adolescentes, hijos de la escéptica posmodernidad, el valor está en decir “las cosas como son”. Pero, ¿cómo son las cosas? Borges decía que uno no podía andar todo el tiempo diciendo la verdad. Sería sumamente descortés. Sabina cuenta la historia de una mujer que cuando él quería decirle la verdad, ella sólo pretendía escuchar mentiras piadosas. Mentir es inherente a la sociabilidad. Esas mentiras son “inocentes”, el lubricante para los engranajes de “las verdades” que nos movilizan. “Se puede engañar a todos poco tiempo, se puede engañar a algunos todo el tiempo, pero no se puede engañar a todos todo el tiempo”, proclamaba John F. Kennedy. Para cualquiera que en el mundo hiperconectado de hoy pretenda emitir un mensaje creíble, sea una empresa, una marca, un blogger, o un dirigente político; sus palabras, cincuenta años después, suenan más “verdaderas” que nunca. © LA NACION
Información general
Página 22/LA NACION
2
3
Jueves 19 de junio de 2008
Derechos de los consumidores
Los especialistas están preocupados por el aumento de casos
Deberán entregar a usuarios certificados de baja de servicios Será obligatorio para las empresas Por Pablo Tomino De la Redacción de LA NACION
EMILIANO LASALVIA
María Victoria Magariño tiene 15 años y hace tres meses pasó por el quirófano para hacerse una lipoescultura
Una de cada diez consultas por cirugía plástica es de adolescentes Según los médicos, cada vez son más las menores que se operan por estética Por Soledad Vallejos De la Redacción de LA NACION Tienen 15 años, a veces menos. Pero el mandato social de la belleza las apabulla, y con la inmadurez propia de la edad llegan hasta los centros de estética porteños con el sueño de realizarse una cirugía plástica. Implantes mamarios, lipoaspiraciones y rinoplastias lideran los pedidos de las adolescentes argentinas. Una tendencia que preocupa a los especialistas consultados y que, según afirman, aumentó en gran medida durante los últimos dos años. Actualmente, una de cada diez pacientes que llega al consultorio de la doctora Mónica Milito, cirujana plástica, miembro de la Sociedad Argentina de Cirugía Plástica, es menor de 18 años. “Ayer vino una chica de 14 años que quería hacerse un implante de siliconas –contó a LA NACION la doctora Milito–. Por supuesto, le dije que no, que debería esperar algunos años más hasta completar su madurez ginecológica, ya que tocar un tejido activo y en pleno desarrollo puede provocar daños irreparables en las glándulas
mamarias, además de cicatrices queloides”, explica la especialista. Según Milito, la única excepción para atender este tipo de casos en chicas tan jóvenes es “cuando alguna deformación importante, como una lipodistrofia [trastorno en el metabolismo de las grasas] o una nariz demasiado prominente, afecta la estabilidad emocional del paciente e, incluso, perjudica su inserción social”, asegura. Consultado por LA NACION, el cirujano plástico y miembro de la Sociedad de Cirugía Plástica de Buenos Aires Raúl Banegas coincide con las estadísticas de la doctora Milito y reconoce que hoy no es una excepción recibir a chicas menores de edad en su consultorio. “Ninguna tiene mucha conciencia de lo que significa una intervención quirúrgica. Tienden a minimizar cualquier riesgo y piensan que entrar en el quirófano es casi como ir a la peluquería”, ejemplifica.
“Lipo” y siliconas A diferencia de la década del 80, cuando la rinoplastia encabezaba la lista de las cirugías más solicitadas, desde hace algunos años los implantes de siliconas y las lipoaspiraciones li-
deran el ranking de tratamientos. María Victoria Magariño, de 15 años, es una de las protagonistas de esta tendencia: hace sólo tres meses se realizó una lipoaspiración que, según cuenta su madre, Susana Coviello, “le cambió la vida”. Antes de operarse “ella no quería ir a la pileta para no mostrar sus piernas, ni siquiera se animaba a ponerse un short –cuenta Susana–. Tenía la autoestima por el suelo”. A pesar de consentir el deseo de su hija, Coviello dice que también le preocupa la exigencia estética que tienen hoy las adolescentes. “Tanto yo como mi marido estuvimos de acuerdo en que Victoria se hiciera la ‘lipo’, pero creo que es un tema que hay que tomarlo con calma.” ¿Cuánto cuesta realizarse una lipoaspiración o un implante de siliconas mamario? El doctor Banegas informa que el precio de todos los tratamientos ha subido durante los últimos años: “Los productos importados se mantuvieron, pero tanto los insumos como el costo operativo de realizar una intervención son cada vez más altos”. Una lipoescultura cuesta aproxima-
damente 6500 pesos. “Es el precio de base, en realidad depende de la cantidad de zonas que se deban tratar”, explica Banegas. Un implante de siliconas, con las prótesis incluidas, cuesta unos 7000 pesos.
El fantasma de la celulitis Recién terminaron la escuela primaria, tienen apenas 13 años, y el fantasma de la celulitis ya las aqueja. Lo sabe el dermatólogo Sergio Escobar, que escucha los planteos de las adolescentes con asombro. “Están obsesionadas con el tema de la celulitis. El otro día, atendí a una nena de 13 años que me dijo: ‘No, no, doctor, mire bien, porque con esa luz no se nota, pero si yo me alumbro con la lucecita del celular la celulitis se ve perfecto’, reproduce el especialista. Con algunos años más, entre 17 y 18 años, comienzan a preocuparse por la sensualidad de los labios. “Todas quieren colágeno –dice Escobar–. La presión mediática es muy fuerte, y la industria de la moda, con esas chicas espigadas que aparecen en las tapas de las revistas, se presenta hoy como el modelo por seguir. La situación es cada vez más alarmante”.
Una jubilada, herida al caerse en la calle
Cobrará por tropezar en una vereda La justicia civil condenó al gobierno porteño a pagar 10.000 pesos a una mujer Una jubilada que tropezó en una vereda de la avenida Santa Fe, en Palermo, será indemnizada con 10.000 pesos por el gobierno porteño. La Justicia lo condenó al considerar que el accidente se produjo porque las baldosas estaban levantadas por el crecimiento de la raíz de un árbol que fue cortada sólo cuando la señora terminó herida. El fallo fue dictado por los jueces de la Sala B de la Cámara Civil a raíz del accidente que tuvo una mujer de 76 años que cayó en la vereda y quedó con una incapacidad del “17,31 por ciento por las heridas”. Los jueces Gerónimo Sanso, Mauricio Mizrahi y Claudio Ramos Feijoo tuvieron en cuenta que la baldosa estaba levantada debido a la raíz de un árbol y que el consorcio del edificio situado frente al lugar había pedido sin éxito al gobierno de la ciudad que arreglara la vereda. Sólo lo hizo después de la caída
de la mujer, dice el fallo judicial. El accidente ocurrió en la avenida Santa Fe al 3200, en la vereda de enfrente al Alto Palermo Shopping. Las normas establecen que el mantenimiento de las veredas es responsabilidad de los frentistas, excepto cuando el deterioro haya sido originado por las raíces de los árboles. Además, los particulares no pueden cortarlas, pues esto está penado por otra ordenanza. Los camaristas descartaron los argumentos de defensa del gobierno porteño, según el cual la culpa era de la mujer “por no tener cuidado”. Máxime cuando era vecina del lugar y conocía muy bien el estado de la vereda, argumentaron, por lo que no pudo sorprenderse por el desnivel. “Las lesiones de la actora son consecuencia del descuido de ésta al no prestar atención al estado de la vereda, siendo que en su carácter de ha-
bitante del edificio próximo conocía exactamente el defecto del piso”, dijo el gobierno porteño. Pero los camaristas afirmaron que va “contra toda lógica y razonabilidad que los peatones optan por correr riesgos inútilmente. No hay modo de descalificarlos por el simple hecho de tropezar con un elemento mal instalado”. El fallo, al que accedió LA NACION, exculpa al consorcio del edificio.
“Espacio peligroso” “No puede discutirse que un desnivel de la vereda, por su misma conformación, constituye un espacio peligroso, de forma entonces que ajeno el encadenamiento de factores concurrentes, cuenta especialmente la inactividad por ausencia de contralor del gobierno de la ciudad, pese a las actuaciones cumplidas en el expediente administrativo”, expresaron los magistrados.
Por eso, sostuvieron que “incumplida la obligación de fiscalización que le concierne al gobierno, en tanto de un lado titular del dominio público y, de otro, del poder de policía que debe ejercer verificando el cumplimiento de aquellas reglamentaciones que tiene la autoridad de dictar precisamente en función de su ministerio (no se puede desligar de la preservación y mantenimiento de la vía pública), se hace necesario rechazar la apelación de la ciudad y confirmar el fallo de primera instancia”. Los magistrados entendieron que corresponde que se pague la indemnización de 10.000 pesos a la mujer más los intereses desde 2003, cuando ocurrió el accidente. Se contemplaron indemnizaciones por el daño físico que recibió, el daño psicológico, los costos del tratamiento, el daño moral y los gastos que insumieron la atención médica, los remedios, el traslado y la vestimenta arruinada.
todo el país muy pocos usuarios están al tanto de sus derechos y muchos de ellos se siguen quejando por reclamos de deudas que no son ciertas. “En los primeros meses del año la mayor cantidad de denuncias que se hicieron están relacionadas con las empresas de telefonía fija y de celulares”, dijo Osvaldo Bassano, titular de la Asociación de Defensa de los Derechos de Usuarios y Consumidores (Adduc).
Desde ayer, las compañías de telefonía móvil, medicina prepaga, servicios de televisión por cable e Internet que brindan servicios en la Capital tienen la obligación de entregar un certificado de baja a los usuarios que así lo requieran. Además, estas empresas deberán expedir este certificado de baja del Seguridad legal La diputada kirchnerista Ivana servicio dentro de las 72 horas posteriores a la recepción del pedido de Centanaro, presidenta de la Comirescisión si el interesado lo solicita sión de Defensa de los Consumidopor e-mail o de manera inmediata si res y Usuarios de la Legislatura porel trámite es personal. teña y autora del proyecto, dijo a LA La ley 2697 fue publicada ayer en el NACION: “Esto nos da seguridad legal; Boletín Oficial de la ciucada vez que demos de dad. La norma de defenbaja un servicio, tensa del consumidor local dremos la certificaOPINION había sido sancionada ción correspondiente en lo inmediato. Genepor la Legislatura porralmente, ocurría que teña el mes pasado. La Asociación de Dedespués de dar de baja fensa de los Consumiun servicio las empresas seguían cobrando, dores y Usuarios de la Argentina exigió que se tal vez por errores inhaciera cumplir dicha voluntarios. Y esto genormativa, aunque caneraba un montón de lificó de “inexistente” molestias”. Sandra González al organismo de control Sandra González, porteño. presidenta de la AsoLo importante Esta nueva ley en el ciación de Defensa será que se distrito fue creada en de los Consumidores controle y que se virtud de que miles de y Usuarios de la Arargentinos deben invergentina (Adecua), haga cumplir esta tir mucho tiempo y paaseguró que se debenueva ley rán hacer controles a ciencia para enfrentar las empresas para que distintos inconvenientes, llamadas telefónise cumpla la ley. “Especas por erróneas facturas impagas y remos que se acate esta normativa, engorrosos trámites para dar de baja ya que es un tema muy sensible. Toun servicio. davía hoy si uno quiere dar de baja Vale consignar que la mayoría de las un servicio sigue pagando al menos denuncias a las asociaciones de defen- un mes más”. sa del consumidor están relacionadas González fue crítica con el organiscon los servicios de telefonía celular, mo de control porteño. “La Dirección Internet y televisión por cable. de Defensa del Consumidor de la ciuEn marzo pasado se hicieron mo- dad es la autoridad de aplicación de esdificaciones a la ley nacional 24.240, ta resolución en la Capital, y es inexistambién de defensa del consumidor. tente. A aquella poco le interesa cuáles Entonces, se estableció que “cuando son los derechos de los consumidores y la contratación de un servicio (...) está desmantelada. Esperemos que las haya sido realizada en forma telefó- empresas cumplan con esta ley”, dijo nica, electrónica o similar, podrá ser la presidenta de Adecua. rescindida a elección del consumidor Consultado Ramiro Masjuan, direco usuario mediante el mismo medio tor de Defensa del Consumidor de la ciudad, que depende del Ministerio de utilizado en la contratación”. También se obligó a las empresas a Desarrollo Económico, explicó que la enviar, dentro de las 72 horas hábiles Dirección no está desmantelada. “Los después de la solicitud, una constancia usuarios que tengan reclamos por el fehaciente del pedido de cancelación incumplimiento de dicha ley pueden del servicio. Y el incumplimiento de acercarse a nuestra oficina, en Esmeestas normativas faculta al organis- ralda 340, de 9 a 18.30, y a todos los Cenmo de control a multar a la empresa tros de Gestión y Participación de la por hasta cinco millones de pesos. En ciudad”, afirmó el funcionario.