1 minute read
Prendre ses quartiers
from Les Balcons - 30 ans
Les hôtels et résidences sont conçus comme des petits hameaux tranquilles qui sont pourtant à deux pas du centre de la station. Qu’est-ce que l’esprit village ? C’est disposer de toute une gamme de prestations et de services sans qu’ils soient imposés. C’est la possibilité de faire ses courses, louer ses skis, aller dîner ou se détendre dans le sauna juste en bas de son balcon ! Dans un village la vie est douce. On y fait des rencontres, on crée des liens. On prend des nouvelles de la réceptionniste, on retrouve des amis vacanciers de l’hiver dernier, on court chercher ce si bon fromage chez l’épicier, on parle des conditions de neige avec le skiman, on boit un verre en terrasse pendant que les enfants font de la luge…
« On est dans Val Thorens sans y être. On est très proches du centre mais en même temps on est dans notre petit village et on a tout ce qu’il faut, magasin de ski, supérette, bar… Tout le monde se connaît ! »
Advertisement
Fabien
Lawniczak, Responsable des Magasins de Sport de Val Thorens