Catalogue French Flair 2020 by frenchflairparis

CATALOGUE

CATALOG

2 0 2 0

www.frenchflair.paris

catalog | catalog u e

DES MARQUES INNOVANTES POUR LES ENFANTS Frenchflair est un distributeur européen spécialiste de la puériculture et de l’enfance. Notre choix se porte sur des produits de qualité, uniques et durables pour bébés et enfants car nous pensons qu’il est possible de travailler de manière éthique tout en respectant les besoins des parents et des enfants. Nous collaborons avec un nombre réduit de marques innovantes et avec des canaux de distribution très sélectifs. Après 10 ans dans l'une des meilleures entreprises de puériculture, Nathalie Aiach, fondatrice de French Flair souhaite apporter de l'innovation et des idées fraîches aux magasins spécialisés afin qu’ils puissent proposer une offre unique et se différencier de leurs plus grands concurrents. Tout cela dans le meilleur intérêt des enfants, des parents et des grands parents.

INNOVATIVE BRANDS FOR CHILDREN French Flair is a European distributor specialized in childcare and childhood. We choose qualitative, unique and sustainable products for babies and children because we believe that it’s possible to work ethically while respecting parents and children’s needs. We distribute a limited number of innovative brands and work with very selective distribution channels. After ten years in one of the best childcare companies in the world, Nathalie Aiach, Frenchflair’s founder want to bring innovation and fresh ideas to specialized stores so that they can propose an unique offer and differentiate themselves from their biggest competitors. All this in the best children and parent’s interest.

FRENCH FLAIR ADRESS: Acti Parc - Les Monts du val d’Oise - 1 rue Magnier Bedu - BAT A16 - 95410 Groslay INFO: contact@frenchflair.paris ORDER: www.pro-frenchflair.paris PRESSE: lisa@komlm.com - +33 6 31 70 28 23 PHONE: +33 6 60 97 72 79 P/ 2

20 20 Nos marques Ourson thérapeutique Therapeutic cub

Sucettes Bibs Colors & Suprême Bibs pacifiers

Bavoirs et accroches tétines Mushie Bibs & pacifiers clips Mushie

Gourdes réutilisables Re-usable pouches

Brossettes à dents pour bébé Baby soft toothbrushes

Adaptateur bouteilles , biberons & gourdes Pouches, baby bottles & bottles adapter

Anneaux de dentition & sucette en silicone Teething toys & silicone pacifier

Sets repas tout-en-un en silicone All-in-one silicone placemats

Couteau pour enfants Safe knife for kids

Ergonomie & diversification Ergonomics & diversification

Anneaux de dentition et textiles bébé Theeting toys & baby textiles

La collection textile Baby textiles

Sacs & accessoires kids Kids accessories

72 P/ 3

P/ 4

catalog | catalog u e

Ourson Thérapeuthique Therapeutic cub www.f re n ch flair.paris

Comment utiliser Béké Bobo ? Béké Bobo s’utilise chaud ou froid et diffuse une humidité anti-inflammatoire.

P. 5

Après l’avoir passé, sans sa housse, 30 secondes au micro-ondes ou 4 minutes dans four éteint (220°C), il calme maux de ventre, contractions, montées de lait et permet de se détendre. Placé deux heures au congélateur, il soulage maux de tête, dents, otites et réduit l’inflammation des petits bobos. How to use Béké Bobo ? Béké Bobo can be used warm or cold and diffuses a moist anti-inflammatory heat. After 30 secondes, in the microwave or 4 minutes in the oven off (220 ° C), without its cover, it calms stomach ache, contractions, rising milk and allows relaxing. After deux hours in the freezer, it relieves headaches, teeth pain, ear infections and reduces small sores and inflammation.

P/ 5

catalog | catalog u e

BÉKÉ BOBO SUBLIME FRAISES | sub23

BÉKÉ BOBO SUBLIME ANANAS | sub17

BÉKÉ BOBO SUBLIME GRIS DINO | sub21

BÉKÉ BOBO SUBLIME LICORNE | sub22

BÉKÉ BOBO SUBLIME RENARD | sub24

BÉKÉ BOBO SUBLIME PARESSEUX | sub20

BÉKÉ BOBO SUBLIME GRIS CHEVRON | sub07

BÉKÉ BOBO SUBLIME LAMA | sub18

BÉKÉ BOBO SUBLIME CIEL ANCRES MARINE | sub09

BÉKÉ BOBO SUBLIME BEIGE BLEU | sub11

BÉKÉ BOBO SUBLIME TURQUOISE - DOTS | sub06

| Prix public | Public price: 32,90€ | 3 Pièces à la couleur | 3 Pieces by color

P/ 6

Sur la joue lors des poussées dentaires On the cheek during teething

Sur la nuque en cas de fièvre On the neck in case of fever

Sur le ventre pour soulager crampes et constipation On the stomach to relieve cramps and constipation

www.f re n ch flair.paris

Effet anti-inflammatoire Anti-inflammatory effect Sur le front en cas de mal de crâne On the forehead in case of headache

Sur l’oreille en cas d’otite On the ear in case of otitis

Sur la poitrine en cas de nausée On the chest in case of nausea

Sur les articulations pour les entorses et les foulures On the joints for sprains and strains

Pour détendre l’enfant avant le dodo, parfait pour une routine du coucher et les enfants ayant des difficultés à s’endormir To relax the child before bedtime, perfect for a bedtime routine or for children having trouble falling asleep

Béké Bobo soulage aussi les ecchymoses, petits accidents, bosses et même les bobos imaginaires Béké Bobo also relieves bruises, small accidents, bumps and even imaginary sores

P/ 7

catalog | catalog u e

P. 8 Argumentaire - ourson thérapeutique • • • • • • • • • • •

Béké Bobo n’est pas une simple bouillotte. Les bouillottes sur le marché sont généralement garnies de noyaux de cerises ou de graines de lin. Béké Bobo contient un mélange spécifique et bio aux propriétés anti-inflammatoires. Chauffé ou refroidi, il devient humide, c’est de cette humidité que provient son efficacité. Contrairement aux cerises ou au lin, Béké Bobo ne devient ni trop chaud ni trop froid. Sa température approche celle du corps en 15 min pour l’atteindre en 30. Son poids et sa taille (rappellant la main de papa et maman) apportent un maximum de confort. Son poids de 300g permet de le placer facilement sur bébé en toute sécurité. 300g étant la pression exercée instinctivement par une main sur un enfant pour le calmer. Le soulagement procuré peut durer jusqu’à 2 heures. Il se dégage de Béké Bobo une odeur douce, réconfortante et apaisante.

Béké Bobo est hautement sécuritaire si ses instructions d’utilisation sont suivies. Il n’y a pas de limite de temps pour le garder sur soi, cependant, il faut veiller à ne jamais laisser Béké Bobo à un petit sans surveillance, même s’il est extrêmement résistant, les graines dont il est garni représentent un risque si l’on réussissait à le déchirer et à en avaler. Un feuillet explicatif à conserver l’accompagne dans sa boite. Les instructions d’utilisations sont aussi sur l’étiquette cousue à l’ourson.

Entretien & duree de vie La housse amovible est lavable en machine. (30°C) Ne pas mouiller le sac de graines. La durée de vie de Béké Bobo peut atteindre 15 ans.

Béké Bobo soulage

Ventre, Coliques : Placer bébé contre soi et l’ourson chaud sur le dos de bébé. Il sera soulagé en 5 minutes. Nous vous conseillons de garder cette position jusqu’à son endormissement.

P/ 8

Maux de dents & poussées dentaires : Placer l’ourson froid sur la joue du côté de la douleur. Otites : Dès que l’enfant se tire l’oreille ou se plaint, placer l’ourson froid sur l’oreille. Toujours consulter un médecin en cas de fièvre persistante. Montées de lait : Placer l’ourson chaud sur le sein avant la tétée pour détendre les canaux lactés. Béké Bobo empêche les crevasses douloureuses en le plaçant froid sur les seins pour contracter les canaux lactés et diminuer la production de lait. Idéal pour le sevrage. Anxiété : Pour calmer les petits anxieux avant le dodo ou pour les détendre lors d’une crise. Le poids de l’ourson, permet de ralentir la respiration due au stress ou à l’anxiété. Béké Bobo soulage aussi les ecchymoses, les douleurs sciatiques, les contractions, les douleurs musculaires, les maux de tête et les blessures sportives...

www.f re n ch flair.paris

P. 9 Sale argumentary - therapeutic cub • • • • • • • • • • •

Béké Bobo is not a simple hot water bottle. Hot water bottles on the market are usually filled with cherry stones or flaxseed Béké Bobo contains a specific and organic blend with anti-inflammatory properties. Heated or cooled, it becomes wet, its efficiency comes from this humidity. Unlike cherries or flax, Béké Bobo does not become too hot or too cold. It approaches the body temperature in 15 minutes and reaches it in 30 minutes. Its weight and size (reminding dad and mom’s hand) provide maximum comfort. Its weight of 300g makes it easy to place it on baby safely. 300g being the pressure exerted instinctively by a hand on a child. The relief provided can last up to deux hours. Béké Bobo has a sweet, soothing and comforting scent.

Béké Bobo is highly safe if instructions are followed. There is no time limit to keep it on. However, never leave Béké Bobo to an unattended child, even if it is incredibly resistant, the seeds inside could represent a risk if the child managed to tear it up and swallow it. User care instructions can be found in its box. Instructions are also on the label stitched to the cub.

Maintenance & life cycle

Béké Bobo works on

The removable cover is machine washable. (30°C) Do not wet the sack of seeds. The life of Béké Bobo can reach 15 years.

Belly, colic : Place the baby’s tummy against you and the warm cub on his back. Baby will be relieved in 5 minutes, keep this position until baby falls asleep. Toothache : Place the cold cub on the cheek side of the pain. Otitis : As soon as the child pulls his ear or complains, place the cold bear on it. Always consult a doctor in case of fever. Milk mounts : Place the cub on the breast before feeding to relax the milk channels and help better breastfeeding. Béké Bobo can prevent painful cracks by placing it cold on the breasts to contract milk ducts and reduce milk production. Ideal for weaning. Anxiety : Calm the little anxious before bedtime or during a crisis to help them to relax. Béké Bobo also relieves bruises, sciatica pain, contractions, muscular pains, headaches and sports sores...

P/ 9

P/ 1 0

catalog | catalog u e

Sucettes Bibs Pacifiers Bibs www.f re n ch flair.paris

La forme anatomique des BIBS ne déforme ni le palais, ni la dentition en formation. Elle permet de satisfaire le réflexe de succion de bébé dès les premiers jours de la vie. Son mamelon est en caoutchouc 100% naturel, durable et souple. Sa colerette, en polypropylène robuste et ultra léger, est dotée de 3 trous d’aération qui évitent les irritations. Elle est doucement courbée pour s’adapter à l’anatomie de bébé. Son bouton est facile à saisir par le parent ou bébé. 3 tailles BIBS sont disponibles dans plusieurs coloris.

P. 11

| Ne pas passer au lave-vaisselle | Stériliser à l’eau bouillante, pas plus de 2 minutes | Remplacer après 1 mois d’utilisation | Sans BPA, sans PVC, sans phtalate | Conforme à la norme EN 1400 | La taille 1 convient de 0 à 6 mois, la taille 2 de 6 à 18 mois et la taille 3 à partir de 18 mois. | 5,95 grammes | Fabriquées au Danemark BIBS anatomical shape does not deform the palate or dentition formation. Bibs satisfy baby’s sucking reflex from the first days of life. Its nipple is 100% natural rubber, durable and flexible. Its rim, made of sturdy and ultra light polypropylene, has 3 ventilation holes to avoid irritation and is gently curved to adopt the baby’s anatomy. Its button is easy to seize by the parent or baby. Bibs comes in 3 sizes and are available in several colors. | Do not put in the dishwasher | Sterilize with boiling water, no more than 2 min | Replace after 1 month of use | BPA free, PVC free, phthalate free | Complies with the EN 1400 standard | Size 1 is from 0 to 6 months, size 2 from 6 to 18 months and size 3 from 18 months | 5.95 grams | Made in Denmark

P/ 1 1

catalog | catalog u e

Sucettes Bibs Colors Bibs colors pacifiers Née au Danemark, BIBS est une petite sucette ronde comme une cerise qui apaise et réconforte les bébés depuis 40 ans. Design rétro et couleurs subtiles, les stars des réseaux sociaux font leur grand retour! DIMENSIONS | Collerette: 45 mm Taille 1 - Tétine : 27 x 15 mm | Taille 2 - Tétine : 30 x 14 mm | Taille 3 Collerette : 45 mm, tétine : 33 x 18 mm Born in Denmark, BIBS is a small round cherry pacifier that has soothed and comforted babies for 40 years. Retro design and subtle colors, the social networks queens are back!

GRIS FER | IRON 100221 | 200221 |

ROUGE RUBY | RUBY 100263 | 200263 |

GRIS NUAGE | CLOUD 100223 | 200223 | 300223

NOIR | BLACK 100210 | 200210 |

VERT KAKI | HUNTER GREEN 100218 | 200218 | 300218

PÊCHE | PEACH 100246 | 200246 |

VERT AMANDE | SAGE 100250 | 200250 | 300250

MOUTARDE | MUSTARD 100254 | 200254 | 300254

TERRACOTTA | WOODCHUCK 100247 | 200247 | 300247

BORDEAUX | WINE 100251 | 200251 |

DEEP SPACE | BLEU PROFOND 100259 | 200259 |

BLEU LAYETTE | BABY BLUE 100231 | 200231 | 300231

P/ 1 2

Phosphorescente

Brille dans le noir

CHENE PHOSPHO | DARK OAK NIGHT 100255 | 200255 |

ROSE POUDRÉ PHOSPHO | BLUSH NIGHT 100256 | 200256 |

VANILLE PHOSPHO | VANILLA NIGHT 100257 | 200257 |

BLEU MER | ISLAND SEA 100261 | 200261 |

PETROLE | PETROL 100260 | 200260 |

MENTHE | MINT 100226 | 200226 |

IVOIRE | IVORY 100216 | 200216 |

VANILLE | VANILLA 100245 | 200245 | 300245

ROSE POUDRÉ | BLUSH 100244 | 200244 | 300244

BRUYÈRE | HEATHER 100248 | 200248 |

P/ 1 3

catalog | catalog u e

Pack 2 Bibs Colors 2 Bibs Colors Pack

NOIR & BLANC | BLACK & WHITE | 110219 | 120219

NUAGE & ROSE POUDRÉ | CLOUD & BLUSH | 110224 | 120224

CHÊNE & ROSE POUDRÉ | DARK OAK & BLUSH | 110211 | 120211

GRIS FER & BEIGE | IRON & BEIGE | 110221 | 120221

GRIS FER & BLEU LAYETTE | IRON & BABYBLUE | 110223 | 120223

SAUGE & KAKI | SAGE & HUNTER GREEN | 110212 | 120212

VANILLE & PÊCHE | VANILLA & PEACH | 110229 | 120229

Sucettes Bibs Suprême Bibs Suprême pacifiers www.f re n ch flair.paris

TAILLE 1 | SABLE & IVOIRE| SAND & IVORY | Caoutchouc : 170210 | Silicone : 160210

TAILLE 2 | SABLE & VERT AMANDE | SAND & SAGE | Caoutchouc : 270201 | Silicone : 260201

TAILLE 1 | BRUYÈRE & ROSE POUDRÉ | HEATHER & BLUSH | Caoutchouc : 170211 | Silicone : 160211

TAILLE 2 | CHÊNE & ROSE POUDRÉ | DARK OAK & BLUSH | Caoutchouc : 270204 | Silicone : 260204

P/ 1 6

catalog | catalog u e

Bavoirs Mushie Mushie bibs www.f re n ch flair.paris

P/ 1 7

P/ 1 8

catalog | catalog u e

Accroche-tétine Mushie Mushie pacifier clips www.f re n ch flair.paris

P/ 2 0

catalog | catalog u e

Doddle bags

Gourdes réutilisables Bibs Re-usable pouches www.f re n ch flair.paris

Hygiéniques et sûres, faciles à remplir et à tenir par les enfants, les gourdes Doddlebags sont adaptées aux aliments, attractives mais surtout pratiques. Réutilisables, elles se lavent à la main ou au lave vaisselle, se réchauffent au bainmarie et peuvent être congeler.

P. 21

La couleur de leurs bouchons antiétouffement, de leurs étiquettes et leur face transparente et graduée permettent d’en identifier le contenu. Facile à stocker à plat ou debout, grâce à leur soufflet, elles se glissent facilement dans les cartables. Leur contenance de 100 ml est parfaite pour les voyages. Les Doddlebags peuvent être utilisées de 30 à 50 fois. Le set Doddlebags x 8 fourni également un stylo effaçable. | Recyclables | Sans BPA | Sans phtalate | Sans PVC | Design ergonomique | Fermeture étanche à onglet pratique | Résiste à une pression de 2 kg. Hygienic and safe, easy to fill and to hold by children, Doddlebags are suitable for food, attractive and practical. Reusable, they can be washed by hand or in the dishwasher, heated in a double boiler and frozen. The color of their anti-choking caps, labels, and their graduated transparent face make it easy to identify their content. The Doddlebags x 8 set comes with 1 labelling wet wipe pen. Easy to store flat or standing (thanks to being selfstanding) they slip easily into school bags and their 100 ml capacity is perfect for travel. Doddlebags can be used 30 to 50 times. | Recyclable | Without BPA | Phthalate free | PVC free | Ergonomic Design | Waterproof closure with practical tab | Withstands pressure of 2 kg.

P/ 2 1

catalog | catalog u e

P/ 2 2

www.f re n ch flair.paris

P. 23

P/ 2 3

catalog | catalog u e

Sans BPA, sans phtalate, non toxique, 100% silicone de qualité alimentaire | Passent au lave-vaisselle, faciles à nettoyer et à stériliser | Packaging recyclé et couleurs attractives | Conformes aux normes françaises et européennes | Dimensions 6 x 2 cm | Utilisables par les parents jusqu’aux 3 ans de l’enfant et à partir de 3 ans par l’enfant. BPA free, phthalate free, non-toxic, 100% food grade silicone | Dishwasher safe | Easy to clean and sterilize | Recycled packaging and attractive colors | Complies with French and European standards | Dimensions 6 x 2 cm | Usable by parents on children from 0 to 3 years and by children of three years and above.

P/ 24

Brossettes à dents Baby soft toothbrushes

The Brushies are small puppets with a soft toothbrush suitable for babies. Usable from 4 weeks on the gums, they help creating a routine from an early age. With the four Brushies characters, dental hygiene becomes a fun reflex. They involve children using their imagination. Available individually, accompanied by the Brushies book in French or by set of 4 + 1 book in French.

www.f re n ch flair.paris

Les Brossettes sont des petites marionnettes équipées d’une brosse à dents souple. Utilisables dès 4 semaines sur les gencives, elles permettent d’installer une routine dès le plus jeune âge. Avec les 4 personnages Brossettes, l’hygiène dentaire devient un réflexe amusant. Elles impliquent l’enfant en s’appuyant sur leur imagination et le pouvoir du jeu. Disponibles à l’unité, accompagnée du livre Les Brossettes en français ou par set de 4 + 1 livre.

P. 25

P/ 2 5

catalog | catalog u e

ON WATER BOTTLES

ON BABY BOTTLES

P/ 2 6

ON POUCHES

Clip Teat est un accessoire multifonction 100% fabriqué en France, indispensable pour tous les petits vadrouilleurs et parents nomades. Cette tétine maline se visse sur les biberons à col européen (col étroit), les bouteilles d’eau et même les petites gourdes souples. Elle se fait toute petite dans un sac et peut être emmenée partout !

www.f re n ch flair.paris

Adaptateur gourdes, bouteilles & biberons Pouches, baby bottles & water bottles adapter

P. 27

DUO PARFAIT AVEC NOS GOURDES RÉUTILISABLES DODDLEBAGS PERFECT MATCH WITH DODDLE BAGS POUCHES

CLIP TEAT PACK | 1 Adaptateur biberons et bouteilles d’eau, 1 tétine 3 vitesses, 1 adaptateur pour gourdes et 1 bouchon. | 1 Baby bottles and water bottles adapter, one 3-speed bottle nipple, 1 pouches adapter and 1 cap. | Prix public: 12,95€ | Public price: 12,95€ | 18 Packs à la commande | 18 Packs by order

Clip teat is a multifunction accessory, 100% made in France, essential for small travelers and nomadic parents. This ingenious nipple is suitable for baby bottles with a European neck, water bottles, and even pouches. Clip teat is tiny, feets every bag or diaper bag and can be taken everywhere!

P/ 2 7

catalog | catalog u e

Anneau de dentition micro-texturé | Apaise les gencives douloureuses et amuse bébé | Chew occupe les petites mains grâce à sa technologie brevetée «Pop» : des bulles réactives et creuses faciles à saisir par bébé, encourageant le développement de la motricité fine et la coordination œilmain | Passe au lave-vaisselle et au réfrigérateur | 100% silicone | Pas de plomb, PVC, BPA, latex ou phtalates. Seriously soothing teether for gums - with the added bonus of the “pop”patented technology | Playful micro-textures massage sore gums and entertain fingers | Responsive bubbles encourage fine motor skill development and handeye coordination | Hollow bubbles are easy for baby to grab & hold on to | Dishwasher safe | Can be cooled on the refrigerator | 100% silicone. No lead, PVC, BPA, latex or phthalates.

P/ 2 8

www.f re n ch flair.paris

Anneaux de dentition & sucette en silicone Silicone Teething toys & pacifier

P. 29

P/ 2 9

catalog | catalog u e

La sucette POP ne se rétracte pas dans la bouche, même si bébé fait une pause. | Son léger refoulement imite le mouvement naturel du sein. | Il est recommandé de rincer Pop quelques fois par jour, même si elle se rétracte lorsqu’elle tombe au sol. | 100% silicone. | Pas de plomb, PVC, BPA, latex ou phtalates. | De 0 à 6 mois et + | Passe au lave-vaisselle. Nipple stays extended, even when baby takes a break; pops back into its protective bubble when it tumbles to the floor. | Safe and intuitive with a gentle pop back that mimics the natural teat. | Won’t pop out of babe’s mouth. | Minimal washing needed, think just a few times a day. | 100% silicone. No lead, PVC, BPA, latex or phthalates. | Recommended for babies 0 - 6 months but it’s safe for older infants. | Dishwasher safe.

P/ 3 0

www.f re n ch flair.paris

Anneaux de dentition & sucette en silicone Silicone Teething toys & pacifier

P. 31

P/ 3 1

P/ 32

catalog | catalog u e

Set tout-en-un en silicone All-in-one silicone placemats www.f re n ch flair.paris

Fini le cauchemar de l’assiette renversée, des petits pois éparpillés ou de la purée qui dégouline sur la table. ezpz a trouvé la solution : des sets de table, tout-en-un, intégrant assiette ou bol, qui adhèrent directement à la table ou à la tablette des chaises hautes.

P. 33

Le système d’adhérence les rend quasiment impossible à décoller par les enfants. No more upside down dishes, scattered peas or purees dripping on the table. ezpz has found the solution: All-in-one silicone placemats, with plate or bowl, that suction directly to the table or the highchair trays The suction system makes it almost impossible to take off by children. Les sets ezpz sont pratiques, utilisables au four et au micro-ondes en toute sécurité mais également faciles à ranger. Ils se lavent très rapidement à la main et passent au lave-vaisselle. Ils peuvent, une fois garnis d’aliments, être empilés a n de servir plusieurs enfants en même temps. Conçus pour durer dans un silicone de première qualité (sans PVC, sans phtalate, sans BPA, BPS, ni BPF, conformes aux normes françaises et européennes en vigueur), leur matière empêche le développement de bactéries, moisissures ou autre champignons.

P/ 33

P/ 3 4

catalog | catalog u e

www.f re n ch flair.paris

Collection Rue Sésame Sesame Street Collection Juin - June 2019

P. 35

P/ 35

catalog | catalog u e

3 L’offre phare d’ezpz, le produit multi-primé happy mat. Les portions du Happy mat sont adaptées aux enfants, sa forme smiley, yeux et sourire, les met dans une ambiance positive pour le repas et ses 3 compartiments rappelent aux parents de servir une variété d’aliments différents. Le Happy mat adhère à toutes les surfaces lisses et reunit toute la famille à table. ezpz’s flagship offering is the award-winning Happy Mat. Portion sizes (eyes and smile) are catered to toddlers. 3 compartments remind parents to serve a variety of foods. Its Smiley face design puts kids in a positive mood for mealtime. Mats can be stacked and carried with food.

P/ 3 6

www.f re n ch flair.paris

Collection nordique Nordic collection

P. 37

| Le Mini Mat est conçu pour le nourrisson, ses portions sont adaptées aux tout-petits et il convient à la plupart des chaises hautes. Compact et léger, il est idéal pour les sorties au restaurant et les voyages. $ Livré dans son étui de transport, à glisser dans son sac à langer. | The Mini Mat is tailored for infant use and travel. Portion sizes are catered to infants. Mat fits most highchair trays. Compact and lightweight; great for dinners out and travel. Packaged in a reusable bag. MINI MAT | 27 x 20 x 2,5 cm ~ | 60 ml x 2 + 120 ml | Étain - Nordic pewter - eummp003 | Gris - Grey - eummg005 | Rose poudré - Blush - eummb005 | Sauge - Sage - eumms001 | Prix public | Public price: 27,90€ | 40 Pièces à la couleur | 40 Pieces by color

P/ 37

catalog | catalog u e

Le Happy Bowl aide les bambins et les enfants en maternelle à manger de la soupe, des pâtes ou des céréales. Parfait pour le petit déjeuner, il passe facilement au micro-ondes pour réchauffer le lait et les céréales du matin. The Happy Bowl helps toddlers + preschoolers eat soup, pasta, oatmeal and cereal. Great breakfast mat; pop the Happy Bowl with oatmeal directly in the microwave or serve cold cereal.

P/ 3 8

Collection nordique Nordic collection Le Tiny Bowl est adapté aux plus petits plateaux de chaises hautes, comme le Stokke® Tripp Trapp ou le Boon Flair®. Il convient parfaitement aux premiers aliments de bébé et est livré dans un sac réutilisable à emporter partout. The Tiny Bowl fits on the tiniest of highchair trays including the Stokke Tripp Trapp® or the Boon Flair®. Perfect for purees, yogurt and baby cereal, packaged in a reusable bag. FIRST FOOD SET - SPOON + CUP + BOWL | Rose poudré - Blush - euffboo5 | Étain - Nordic pewter - euffp003 | Sauge - Sage - eufs001 | Gris - Grey - euffg005 | Prix public | Public price: 32,90€ | 3 Pièces à la couleur | 3 Pieces by color

www.f re n ch flair.paris

NEW SET

P. 39

P/ 3 9

P/ 4 0

catalog | catalog u e

Collection Craie & Ardoise Slate & Cream collection www.f re n ch flair.paris

P/ 41

catalog | catalog u e P/ 4 2

www.f re n ch flair.paris

Collection classique Core collection

P. 43

P/ 43

catalog | catalog u e

P/ 4 4

Collection classique Core collection

www.f re n ch flair.paris

NEW SET

P. 45

P/ 4 5

P/ 4 6

catalog | catalog u e

Play mat Play mat

Le concept tout-en-un ezpz décliné pour les loisirs

The Play Mat has all the ezpz properties, adhesion, food silicone grade, PVC-free, phthalate-free, BPA-free, BPS, and BPF. It complies with current French and European standards and can be used in the oven or microwave safely.

Le Play Mat a toutes les qualités ezpz: adhérence, silicone alimentaire, sans PVC, sans phtalate, sans BPA, BPS, ni BPF, conforme aux normes françaises et européennes. Il passe au four et au micro-ondes en toute sécurité.

With its compartmentalized flower and tray of activities to pose your creations, it is the perfect ally for Do It Yourself activities: painting, beads, cupcake decoration and many more.

Sa fleur compartimentée et son plateau d’activités en font l’allié des activités Do It Yourself : peinture, perles, décoration de cupcakes et bien d’autres encore.

www.f re n ch flair.paris

The ezpz all-in-one concept for activities

P. 47

P/ 4 8

catalog | catalog u e

Couteaux pour enfants Kid-safe knife www.f re n ch flair.paris

| Rouge | Red | kkut-red02

| Orange | kkut-orange06

| Rose | Pink | kkut-pink04

| Violet | Purple | kkut-purple05

| Bleu | Blue | kkut-blue03

| Vert | Green | kkut-green01

P. 49

| Prix public | Public price: 12,95€ | 10 Pièces à la couleur | 10 Pieces by color

| Anthracite | Charcoal | kkut-charcoal07

Les enfants adorent cuisiner mais ce qu’ils préfèrent c’est couper comme des grands! Dès 3 ans, KiddiKutter est le moyen sûr et amusant d’apprendre à se servir d’un couteau en toute sécurité et sans stress. Pas de coupure, impossible de se blesser avec Kiddikutter, il est spécialement conçu pour ne couper que les aliments, développer la motricité fine, la confiance et rendre les enfants autonomes. Il se lave très facilement, passe au lave-vaisselle et existe en 6 coloris fun. Toujours couper les aliments sur le bon support et sous la surveillance d’un adulte. Children will love cutting up their own food and preparing fruit and vegetables safely with these kid-friendly knives, available in six funky colours. KiddiKutters are safe for children 3 years and above. They are ideal for older children and people with disabilities. Kiddikutters are specially designed with rounded serrations so they cut food – not fingers. Use them in the kitchen to teach kids about healthy eating and to involve them in preparing and cutting up food. Since Kiddikutters can also cut through meat when used with a sawing action, they are ideal to use as cutlery. Let children use them at the dinner table to boost their self-confidence and teach them independent eating habits. BPA-free.

P/ 49

Dip and curve: spoon fits around little hands; the bowl curves to face the child, bringing food into the position they need

Short wide handle: easy for little hands to hold; brings the bowl closer to hands for better control Shallow bowl: signals appropriate portion size bites and supports proper lip closure

Thumb depression: encourages tripod grip development and provides stability

Cullière courte à poignée large avec dépression du pouce: Facile à tenir, Kizingo offre la stabilité nécessaire à l’apprentissage de l’autonomie et réduit la distance entre la main et la nourriture. Ses portions sont adaptées, grâce à son cuilleron peu profond parfait pour la bouche de l’enfant.

KIZINGO LEFT HAND | PAMPLEMOUSSE | Grapefruit | klh-358

KIZINGO LEFT HAND | EAU | Water | klh-365

Kizingo renouvelle ses collections et propose désormais une gamme complète et astucieuse autour du repas et de la diversification alimentaire. Chaque bol et assiette propose un espace permettant de présenter un nouvel aliment à l’enfant. On l’implique dans ses découvertes alimentaires et c’est à lui de décider s’il goûte ou non. La cuillère quant à elle offre toujours les mêmes qualités ergonomiques et permet à l’enfant de s’alimenter seul dès 4 mois . Kizingo renews its collections and now offers a complete and clever range around meals and food diversification. Each bowl and plate offers a space to present a new food to the child. Bbay is involved in his discoveries and it is up to him to decide whether he tastes or not. The spoon as for it always offers the same ergonomic qualities and allows the child to eat alone from 4 months. P/ 5 0

KIZINGO LEFT HAND | VERT AMANDE | Sage | klh-349

Ergonomie & diversification Ergonomics & diversification

P/ 5 1

catalog | catalog u e

La marque Matchstick monkey propose de nombreux anneaux de dentition dans plusieurs coloris ainsi qu’une gamme de couvertures d’emmaillotage et de langes.

P/ 52

P. 53

P/ 53

catalog | catalog u e

Design, pratiques, amusants et adaptés aux petites mains Matchstick Monkey est un petit singe en silicone qui associe plusieurs fonctions: anneau de dentition, approche à la brosse à dents, accroche doudou ou lange et jouet rassurant. Matchstick Monkey développe les capacités motrices et émotionnelles de bébé grâce à son visage et ses couleurs vives. Ses bras permettent à bébé de bien le tenir, de cibler et soulager facilement sa douleur. Les picots à l’arrière de sa tête simplifient l’application de gel ou granules par le parent et initient bébé à la brosse à dent. Matchstick Monkey peut également se placer au congélateur et apaiser les gencives par l’effet anesthésiant du froid. Sans BPA | Passe au lave-vaisselle et au congélateur | Packaging et couleurs attractives | Notices multilingues | Conformes aux normes françaises et européennes | Silicone de grade alimentaire.

The fun and flexible teething toy ! Perfect for small hands looking for something to hold with ease | A fun and stylish hygienic way to apply teething products | Dishwasher safe and fridge friendly | Suitable for steam and cold water sterilisation | FDA approved food grade silicone | BPA free non-toxic and environmentally friendly | Helps develop motor skills from an early age | Attractive packaging and colors | Multilingual notices | Conforming to French and European standards | Food Grade Silicone.

catalog | catalog u e

Anneaux de dentition, technologie BioCote® antimicrobienne. Cette technologie permet de réduire 99.99% des bacteries et des virus. Ces anneaux s’accompagnent de leur boîte de rangement réutilisable.

P. 57

P/ 57

P/ 5 8

catalog | catalog u e

Porte-bébé Snooze Baby Snooze Baby Baby carrier

Porte bébé Snooze Baby | Baby Carrier Kiss and Carry | REF 3013 Le Kiss & Carry est une combinaison de l’ écharpe de portage ( sling) et du porte bébé. Il s’utilise dès le premier jour et jusqu’à 11 kg et maintient bébé dans une position physiologique en M. Ce portage n’utilise pas de harnais rigide dur mais des tissus doux et solides qui offrent un maintien optimal et tout en douceur. Il peut également être utilisé sur le dos dès que bébé peut s’asseoir indépendamment. Appui-tête / cou ultra doux pour bébé - Livré dans son sac assorti et un lange (50 x 50 cm). Sangles en jersey de 160 cm - Cocon en toile d’une longueur de 45,5 cm - Poids total: 700 gr | Prix public | Public price : 119,95€ P/ 5 9

catalog | catalog u e

Les créateurs de Snooze baby ont remarqué que certains tissus avaient un effet calmant sur leur bébé, ils décident alors de lui créer une couverture avec plusieurs étiquettes souples, dans différentes couleurs et tissus. Ces étiquettes sensorielles offrant réconfort, joie et des heures de jeu à bébé sont devenues la base et le concept universel Snooze Baby. La marque propose depuis 2005, une large gamme de produits design, ultra-doux, sûrs et fonctionnels, fabriqués dans les meilleurs matériaux.

146

148

150

149

144

143

147

P/ 6 0

Doudou Snooze Baby Snooze Baby soft toys

758

P. 61 747

754

739

738

759

748

757

750

P/ 6 1

| Maison d’activités | Activity house 763 | Prix public | Public price: 29,95€

catalog | catalog u e

Un coussin de jeu, qui sera également très joli en décoration dans la chambre de bébé. Ses portes et fenêtres offrent des heures de jeux, de découvertes et d’intéractions. Idéal pour les déplacements ou sur le canapé, les étiquettes Snoozebaby stimuleront l’habileté, le sens du toucher et la motricité fine de bébé. 100% coral Oekotex avec rembourrage en mousse. Taille 24 x 36 cm

763

760

| Arc en ciel d’éveil grey mist | Rainbow puzzle grey mist 760 | Prix public | Public price: 19,90€ | Arc en ciel d’éveil Bumblebee | Rainbow puzzle Bumblebee 761 | Prix public | Public price: 19,90€ Bébé pourra dormir, câliner et jouer des heures avec les étiquettes en tissus Snooze Baby et les formes de ce magnifique arc-en-ciel en tissus tout doux qui se détachent 100% coral Oekotex avec rembourrage en mousse. Taille 29 x 18 x 7 cm.

P/ 6 2

761

P. 63

769

768

770 768

| VOITURE MUSICALE CAS CAR 768 | Grey Mist Une petite corde lance une musique un brin nostalagique pendant environ 1,5 minutes pour apaiser et endormir bébé. Le mobile musical est composé à 100% de molleton coral Oekotex. Taille : 21 x 16 x 4 cm | Prix public | Public price: 19,95€

P/ 6 3

249

244

246

248

243

247

649

648

644

643

646

647

| MATELAS À LANGER NOMADE AVEC POCHES - 50X 70 CM, COTON, VELOURS, PASSE EN MACHINE | EASY PAD Storm blue 649 | Grey mist 644 | Midnight blue 646 | Soft mauve 648 | Dusty rose 643 | Bumblebee 647 Jersey de coton à 50% et 50% coral - Pratique en déplacement car il transporte jusqu’à 6 couches et 1 paquet de lingettes Pliage compact - Étiquettes sensorielles pour occuper bébé lors du change - H : 70 cm - L : 50 cm | Prix public | Public price: 32,90€ P/ 6 5

3017

3009

P. 67 3016

3008

3006

3018

| Cousssin maternité | Storm Blue 3017 | Grey Mist 3009 | Soft Mauve 3016 | Dusty Rose 3008 | Bumblebee 3006 | Frost Grey 3018 Coussin déhoussable et ultra-doux en jersey de coton à 50% et 50% de coral, à utiliser pendant et après l’allaitement. Comme la pluplart des produits Snooze Baby, il dispose d’étiquettes sensorielles pour occuper et divertir bébé. Avec son design moderne, il se fond parfaitement dans la décoration de la chambre ou du salon et peut même être utilisé dans la voiture. 75 x20 x15 CM - Passe en machine. | Prix public | Public price: 39,90€ P/ 67

catalog | catalog u e

1024

1014

1022

1016

1012

1026

Gigoteuse multi-fonctions & 4 saisons Cette gigoteuse 4 saisons peut facilement être utilisée dans les sièges auto et les poussettes car ses jambes se séparent, ainsi on passe bébé de son moyen de transport à son lit en un clin d’oeil. Les couches extérieures et intérieures permettent de mettre la gigoteuse en mode “sac” ou “pyjama”. Plus de problème de change quand bébé est à l’intérieur puisque le bas s’ouvre facilement. • Manches détachables • La gigoteuse adapte sa coupe à chaque saison • Mode sac ou pyjama grâce à la conception de la fermeture éclair Snooze Baby • Ouverture sur la bas pratique pour faciliter le change • Convient à un porte-bébé et à siège d'auto à 3 et 5 points

FROST GREY TOG 3.0 | 2086 | 2087

ORCHID BLUSH TOG 3.0 | 2056 | 2057

P/ 6 9

catalog | catalog u e

549

544

546

548

543

547

550

P/ 70

349

344

348

343

347

350

P/ 7 1

www.livy- livin g .com

PARKLIFE

Tasse d’apprentissage | Sippy cup | Prix public: 14,90€

Boite à lunch | Lunchbox | Prix public: 23,90€

Coffret repas 100% bambou | Mealtime set | Prix public: 24,90€

Gourde acier inoxydable | Drink bottle stainless steel | Prix public: 17,90€

Sac maternelle + lanière | Junior backpack with rein | Prix public: 23,90€

Sac de marin | Duffle bag | Prix public: 34,90€

Cartable primaire | Backpack medium | Prix public: 45,90€

Sac à dos | Backpack top loader | Prix public: 32,90€

P. 73 Cartables maternelle et primaire, sacs de sport, valises, parapluies ou encore gourdes, assiettes ou couverts... Penny Scallan Design propose des collections ultra-résistantes pour des looks aux tons tendres et colorés. Kindergarten and primary school bags, sports bags, suitcases, umbrellas or even gourdes, plates or cutlery... Penny Scallan Design offers ultra-resistant collections for looks in soft and colorful tones.

Imperméable 2 et 4 ans | Raincoat | Prix public: 54,90€

Bottes en caoutchouc 22 à 25 | Gumboots | Prix public: 29,90€

Chaufferette | Hot & cold pack | Prix public: 5,90€

Parapluie | Umbrella | Prix public: 17,90€ | 1 Pièce à la couleur | 1 Piece by color

Valisette 2 roues | Wheelie case | Prix public: 64,90€

Trousse de toilette | Wet pack | Prix public: 21,90€

Trousse de toilette | Toiletry bag | Prix public: 23,90€

P/ 73

DINO ROCK

Tasse d’apprentissage | Sippy cup | Prix public: 14,90€

Boite à lunch | Lunchbox | Prix public: 23,90€

Coffret repas 100% bambou | Mealtime set | Prix public: 24,90€

Gourde acier inoxydable | Drink bottle stainless steel | Prix public: 17,90€

Sac maternelle + lanière | Junior backpack with rein | Prix public: 23,90€

Sac de marin | Duffle bag | Prix public: 34,90€

Cartable primaire | Backpack medium | Prix public: 45,90€

Sac à dos | Backpack top loader | Prix public: 32,90€

P. 75 Cartables maternelle et primaire, sacs de sport, valises, parapluies ou encore gourdes, assiettes ou couverts... Penny Scallan Design propose des collections ultra-résistantes pour des looks aux tons tendres et colorés. Kindergarten and primary school bags, sports bags, suitcases, umbrellas or even gourdes, plates or cutlery... Penny Scallan Design offers ultra-resistant collections for looks in soft and colorful tones.

Imperméable 2 et 4 ans | Raincoat | Prix public: 54,90€

Bottes en caoutchouc 22 à 25 | Gumboots | Prix public: 29,90€

Chaufferette | Hot & cold pack | Prix public: 5,90€

Parapluie | Umbrella | Prix public: 17,90€ | 1 Pièce à la couleur | 1 Piece by color

Valisette 2 roues | Wheelie case | Prix public: 64,90€

P/ 75

LOOPY LAMA

| 1 Pièce à la couleur | 1 Piece by color

Valisette 2 roues | Wheelie case | Prix public: 64,90€

Flasque isotherme | Thermal flask | Prix public: 24,90€

Tasse d’apprentissage | Sippy cup | Prix public: 14,90€

Boite à lunch | Lunchbox | Prix public: 23,90€

Coffret repas 100% bambou | Mealtime set | Prix public: 24,90€

Gourde acier inoxydable | Drink bottle stainless steel | Prix public: 17,90€

Sac maternelle + lanière | Junior backpack with rein | Prix public: 23,90€

Sac de marin | Duffle bag | Prix public: 34,90€

Cartable primaire | Backpack medium | Prix public: 45,90€

Sac à dos | Backpack top loader | Prix public: 32,90€

WILD THING www.livy- livin g .com

| 1 Pièce à la couleur | 1 Piece by color

Valisette 2 roues | Wheelie case | Prix public: 64,90€

Flasque isotherme | Thermal flask | Prix public: 24,90€

Tasse d’apprentissage | Sippy cup | Prix public: 14,90€

Boite à lunch | Lunchbox | Prix public: 23,90€

Coffret repas 100% bambou | Mealtime set | Prix public: 24,90€

Gourde acier inoxydable | Drink bottle stainless steel | Prix public: 17,90€

Sac maternelle + lanière | Junior backpack with rein | Prix public: 23,90€

Sac de marin | Duffle bag | Prix public: 34,90€

Cartable primaire | Backpack medium | Prix public: 45,90€

Sac à dos | Backpack top loader | Prix public: 32,90€

P/ 7 7

Acti Parc - Les Monts du val dâ&#x20AC;&#x2122;Oise - 1 rue Magnier Bedu - BAT A16 - 95410 Groslay contact@frenchflair.paris www.frenchflair.paris