FRESHMAG NR 32 MARZEC 2014

NR 32 MARZEC 2014

NR 32 • MARZEC 2014 3 W tym miesiącu intro poświęcam promocji naszej pierwszej w tym sezonie wydawniczym imprezy Freshmag Presents, która 21 marca odbędzie się w klubie Opcja. Gościem specjalnym tego wydarzenia będzie DJ 600V, którego fanom hip-hopu i nie tylko z pewnością przedstawiać nie trzeba. Oprócz tego podczas imprezy zagrają również DJ Hen i Rubin Robi Raban. Jak zwykle podczas eventów organizowanych przez naszą ekipę spodziewać możecie się wielu ciekawych akcji i niespodzianek. Przykładowo tuż przed klubem stanie samochód firmy Food Patrol, który serwował będzie najsmaczniejsze w mieście burgery w bardzo promocyjnych cenach. To nie wszystko, co dla Was przygotowaliśmy, jednak aby dowiedzieć się co jeszcze mamy w zanadrzu wpadajcie do Opcji. W nowym Freshu znajdziecie wywiad z DJ’em 600V, który opowiada m.in. o działalności swojej wytwórni V6 oraz o kondycji rapu w naszym kraju. Polecam także wywiad z amerykańskim reżyserem Kylem Smithem, który niedawno na specjalne zaproszenie fanów odwiedził nasz kraj wraz ze swoim ostatnim filmem „Blue Highway”. W tym miesiącu w naszym magazynie dwoma tekstami debiutuje bardzo ciekawy człowiek posługujący się pseudonimem Nua Tycze. Jeden z jego tekstów (dział Fresh Art) przedstawia spełniającego się w różnych formach sztuki i designu artystę Mihaua Dumina, zaś drugi tekst to luźna forma, zaczynająca się od ciekawych słów „WIIX powstaje, gdy pod MIIX podstawić lustro…”. Sprawdźcie to koniecznie. Jak zwykle zapraszam Was do odwiedzania naszej strony internetowej www.freshmag.pl oraz naszego profilu facebook.com/freshmagazine, gdzie znajdziecie najświeższe informacje z kulturalno-imprezowego życia Poznania.

freshmag.pl

SPIS TREŚCI

6

8

10

14

24

26

LUDZIE 6 600V 8 Ania Rusowicz

KALENDARIUM

10 Koncerty 14 Imprezy

KULTURA

20 Przesiew kulturalny 22 Film, muzyka, książka 24 Kyle Smith

LIFE STYLE

25 Mihau Dumin 26 Miix Wiix

f

Polub nas na facebooku i bądź na bieżąco z imprezowo-kulturalnym życiem miasta

www.facebook.com/freshmagazine

Redakcja FRESHMAG nie ponosi odpowiedzialności za zmiany terminów imprez oraz za treść reklam.

REDAKTOR NACZELNY: Bartosz Nowacki bartosz@freshmag.pl ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO: Dawid Balcerek dawid@freshmag.pl WYDAWCA: Fresh Group ul. Św. Rocha 19d/17 61-142 Poznań PROJEKT I SKŁAD: Adam Korzeń kontakt@adamkorzen.pl REKLAMA: Bartosz Nowacki 519 161 491 Dawid Balcerek 508 243 456 Michał Krupski 695 823 184 reklama@freshmag.pl WSPÓŁPRACA: Sylwia Klaczyńska Natalia Bednarz Nua Tycze Katarzyna Hoffmann Michał Krupski OKŁADKA: Zespół WhoMadeWho materiały promocyjne Festivalu Tatarak 2014 NAKŁAD 7000 sztuk

DYSTRYBUCJA 5 PONAD 170 MIEJSC DYSTRYBUCJI KLUBY 8 BITÓW ul. Garbary 72 BAKER STREET ul. Piekary 22/23 Be4 FOOD & MUSIC CLUB ul. Na miasteczku 1 BLUE NOTE ul. Kościuszki 76/78 BOGOTA CLUB ul. Św. Marcin 80/82 BUNUBA CAFE ul. Szewska 20 CACTUS FACTORIA ul. Ślusarska 5 CAFE MIĘSNA ul. Garbary 62 CZARNA OWCA ul. Jaskółcza 13 DRAGON ul. Zamkowa 3 ESKULAP ul. Przybyszewskiego 39 JOHNNY ROCKER ul. Wielka 9 KAWIARNIA NOCNA KISIELICE ul.Taczaka 20 KLUBOKSIĘGANIA ul. Św. Marcin 30 KOSMOS Święty Marcin 24 (Galeria MM) KULTOWA ul. Wrocławska 16 MESKALINA KLUBOKAWIARNIA Stary Rynek 6 OPCJA ul. Półwiejska 18 POD MINOGĄ ul. Nowowiejskiego 8 POD PRETEKSTEM Św. Marcin 80/82 POP ART CAFE ul. Długa 6 PROJEKT LAB ul. Grochowe Łąki 5 SHARK Stary Rynek 48 SHIVAZ ul. Podgórna 6 STARE KINO ul. Nowowiejskiego 8 SZMIRA Stary Rynek 92 SQ ul. Półwiejska 42 TAFLA ul. Wrocławska 10 THE ROOTZ ul. Kantaka 4 TROCHĘ KULTURY ul. Dominikańska 7a TROPS ul. Świętego Rocha 9 TUNEL ul. Wrocławska 4 U BAZYLA ul. Św. Wojciech 28 UNDERGROUND ROCK BAR ul. Strzelecka 18 VANILLA CLUB ul. Klasztorna 26

PUBY

9 STÓP ul. Łacina 6/8 ACADEMIC PUB ul. Taczaka 11 84 KROKI ul. Wodna 24 BASILIUM ul. Woźna 21 BIAŁE WINO I OWOCE Stary Rynek 92 BILLABOOM ul. Mickiewicza 32 BLACK BALL POOL ul. Wielka 21 BROGANS IRISH PUB ul. Szewska 20a BROWAR PUB ul. Półwiejska 42 DEJA VU ul. Woźna 21 FUEGO COCKTAIL BAR Stary Rynek 28 INFINITY SHOT BAR ul. Jaskółcza 15a JAMESON ul. Św. Marcin 26 LIBERUM VETO ul. Klasztorna 17 LONG PLAY ul. Mikołaja Kopernika 10a NASTAWNIA Park Wieniawskiego PIJALNIA WÓDKI I PIWA ul. Wrocławska 8 PIJALNIA WÓDKI I PIWA Stary Rynek 85 PIWIARNIA WARKA ul. Świętosławska 12 PIWKO NA PRZECIWKO Stary Rynek 42 POD FILAREM ul. Paderewskiego 11/4 POMIDOR ul. Długa 7 PRL ul. Żydowska 11 PROLETARIAT ul. Wrocławska 9 PUB ZA KULISAMI ul. Wodna 24 ROCK ART PUB ul. Wrocławska 2 ROZLEWNIA PUB ul. Taczaka 21a SETKA PUB ul. Św. Marcin 8 SHISHA PUB ul. Taczaka 15 TANKI PUB ul. Taczaka 22 TANNER’S PUB ul. Klasztorna 17/18 VAN GOGH PUB ul. Żydowska 12 ZIELONA GĘŚ CAFE ul. Nowowiejskiego 8

HOTELE / HOSTELE

ANDERSIA HOTEL Plac Andersa 3 CINNAMON HOSTEL ul. Gwarna 10/2 CINEMA PARADISCO HOSTEL ul. Słowackiego 27/6 BLOOMS BOUTIQUE HOSTEL ul. Kwiatowa 1 GARDEN BOUTIQUE HOTEL ul. Wroniecka 24 HILL HOSTEL ul. Zamkowa 1/2 HOSTEL 8 ul. Długa 8 NH HOTEL ul. Św. Marcin 67 VILLA ATELIER ul. Klasztorna 19 HOSTEL CAMELEON ul. Świętosławska 12 POCO LOCO HOSTEL ul. Taczaka 23 TEY HOSTEL ul. Świętosławska 12 VERY BERRY HOSTEL al. Marcinkowskiego 11

PUNKTY HANDLOWO-USŁUGOWE BOLTIMOR ul. Żupańskiego 19/6 BOARDERS SNOWBOARD SHOP ul. Noskowskiego CARTON SHOP ul. Ogrodowa 20 CAP HEAVEN ul. Długa 13 FAJOWO.EU ul. Św. Marcin 47/7A GALERIA MALTA E-PAPIEROS ul. Abp. Baraniaka 8 GALERIA PESTKA E-PAPIEROS al. Solidarności 47 HIGH FLY ul. Łąkowa 16

NEAT ul. Św. Marcin 45 PROSTO SHOP ul. Półwiejska 8 QUICKSILVER ROXY DC ul. Półiejska 32 ROCK LONG LUCK ul. Półwiejska 20 ROHO ART BOUTIQE ul. św. Marcin 47/7 RUN COLORS ul. Półwiejska 32 SKLEP E-PAPIEROS ul. Obornicka 291 STARY BROWAR ul. Półwiejska 32 SUPREME SHOP ul. Półwiejska 11 TUTU ul. Ratajczaka 3 UNHUMAN ul. Długa 13 VERT ul. Półwiejska 20 VINYLGATE RECORDSTORE ul. Garncarska 3

CAFE

BABKI CAFE ul. Kramarska 21/2 BUBBLE PLANET ul. 27 grudnia 21 CACAO REPUBLIKA ul. Zamkowa 7 CAFE KAWKA ul. Żydowska 26 CAFE KLATKA ul. Szewska 19 CAFE PIKAWKA ul. Wroniecka 18 CAFE ŁAWKA ul. Żydowska 8 CAFE SOHO ul. Wroniecka 2 CAFE STARY MŁYNEK ul. Żydowska 9 CHILLI CAFE Stary Rynek 53/54 CHIMERA ul. Dominikańska 7 COFFILIA ul. Żydowska 29 CYRYL ul. Libelta 1A CZEKOLADA CAFE ul. Żydowska 29 GWARNA 9 CAFE ul. Gwarna 9 KAWA KAMP CO. ul. Kutrzeby 10 KAWIARNIA NASTAWNIA POC Park Wieniawskiego KAWIARNIA W STAREJ PIEKARNI ul. Rynek Śródecki 17 LA RUINA KAWIARNIA ul. Śródka 3 LAVENDA ul. Wodna 3/4 MROWISKO ul. Szewska 20A PIECE OF CAKE ul. Żydowska 29/5 POST OFFICE CAFE Stary Rynek 25/29 PSYCHOLOŻA ul. Wodna 17/19 PTASIE RADIO ul. Tadeusza Kościuszki 74 PTASIEK CAFE ul. Żydowska 10 STACJA CAFE ul. Klasztorna 3 SZPILKA CAFE ul. Żydowska 28 STRAGAN KAWIARNIA ul. Ratajczaka 31 TACZAKA 20 ul. Taczaka 20 U MNIE CZY U CIEBIE ul. Gwarna 3

GASTRONOMIA

7 STREET BAR & GRILL ul. Piekary 12a BAR-A-BOO ul. Taczaka 11 ČESKA HOSPODA ul. Żydowska 26/4 CZERWONA PAPRYKA Stary Rynek 49 FISZKA ul. Taczaka 17/3 FRESZBAR ul. Na Miasteczku 12 JUICE DRINKERS ul. Dąbrowskiego 8 KOKOKO THE CHICKEN BAR ul. Ratajczaka 33 ŁAPU PAPU ul. Kwiatowa 1 MANEKIN ul. Kwiatowa 3 MARCHEWKOWE POLE plac Andersa 5 MOLLY’S GRILL BURGERS ul.Kwiatowa 2 MOMO ul. Szewska 2 PATIO RESTAURANT BRETON ul. Wroniecka 18 PIKA PIKA TAPAS BAR ul. Zamkowa 5 PINZIMONIO ul. Półwiejska 39 PIZZA A PEZZI ul. Ratajczaka 36 PUNKT SPORNY Stary Rynek 27 PUREE ul. Piekary 25 PYRA BAR ul. Strzelecka 13 PYSZNA Stary Rynek 57 REPUBLIKA RÓŻ Plac Kolegiacki 2 SPOT RESTAURACJA ul. Dolna Wilda 67 TAPAS BAR Stary Rynek 60 TEK DONER & PIZZA ul. Sieroca 5/6 TOŚKA CANTINE ul. Aleksandra Fredry 9 WERANDA LUNCH & WINE ul. Półwiejska 32 YETZTU POZNAŃ ul. Krysiewicza 6 ZIELONA WERANDA ul. Padarewskiego 7 ZIELONE SŁONIE ul. Ratajczaka 18 ZUPPI ul. Św. Marcin 63

INFORMACJA

CIM ul. Dworcowa 2 CIM ul. Ratajczaka 44 (Arkadia) CIM FILIA ŁAWICA ul. Bukowska 285 CIT FILIA CIM Stary Rynek 59/60 ESTRADA POZNAŃSKA ul. Masztalarska 8 URZĄD MIASTA POZNANIA Plac Kolegiacki 17

INNE

GALERIA MIEJSKA ARSENAŁ Stary Rynek 6 KINO MUZA ul. Św. Marcin 30 KINO APOLLO ul. Ratajczaka 18 KOTENERART Nad Wartą MK BOWLING ul. Św. Marcin 24 (Galeria MM) PROGRES HR ul. Św. Marcin 73/5 WSNHiD ul. gen. Tadeusza Kutrzeby 10

6

WYWIAD

600V

Hip-hop w Polsce ma swój odrębny styl i sens

Dawid Balcerek ············································································································································

Pierwszy DJ i producent w polskim hip-hopie. Swoimi produkcjami kształtował całą scenę oraz gusta polskich słuchaczy. Śmiało można powiedzieć, że gdyby nie on, to nie wiadomo, jak by dzisiaj wyglądał polski hip-hop. W Poznaniu zagra już 21 marca w klubie Opcja, a tymczasem sprawdźcie rozmowę z 600V. Reaktywowałeś swoją wytwórnię muzyczną V6 Label. Opowiedz proszę więcej o tym przedsięwzięciu. Jakich artystów chcecie skupiać i jaką muzykę chcecie wydawać?

Wydajemy muzykę dobrą i różnorodną, od klasycznego hip-hopu po reggae. Mamy w wytwórni kilku artystów ze Stanów Zjednoczonych, kilkunastu z Jamajki i kilkunastu z Polski. Sprawdźcie co się dzieje wpisując w wyszukiwarce youtube: 600V - 2014 - promo mix.

Spod Waszych skrzydeł mają wyjść albumy starych wyjadaczy m.in. Pona i Jana. Czy udało Ci się jeszcze zaprosić do współpracy kogoś ze starej gwardii?

Tak, jak najbardziej. Współpracuję między innymi z THS Kliką, Wysokim Lotem, Jackiem the Ripperem of Brainsic Mobem.

Jakie w ogóle w tym roku ukażą się płyty w wytwórni V6?

Plany mamy takie: 600V & Jack The Ripper, Wirus, 600V presents

Kingston Bionix (kompilacja z wokalami z Kingston), Pono – remixy, 600V & Alozade, Jano, THS, Wolfram, Jarru, 600V as Killasoundbway.

W styczniowej zajawce „20 nowych produkcji” możemy usłyszeć Twoje produkcje m.in z Jack The Ripper, Kingston Bionix, Aphrodelics. Opowiedz coś o tych zagranicznych kolaboracjach.

Są to pojedyncze numery czy możemy spodziewać się większej współpracy?

Te numery to piloty albumów. Zdecydowanie mamy dużo więcej gotowej muzyki (uśmiech). Nie skupiamy się tylko na polskim rynku wydawniczym i nasze produkcje są w połowie polskie i po jednej czwartej amerykańskie i jamajskie.

Startujesz również ze swoim brandem odzieżowym. Nie jestem pewien, ale chyba będziesz pierwszym DJ’em - producentem odzieży w naszym kraju.

Założenie mam takie, że odzież musi wspierać produkcję muzyki w sensie finansowym. Tak naprawdę ubrania mają zarobić na wydawanie płyt. T-shirta nie ściągniesz z Internetu za darmo.

Twoje producenckie składanki to klasyki. Masz w planach jeszcze wydanie albumu w takiej formie?

Jasne, niech tylko rozbujam wytwórnię (uśmiech).

Dzisiaj bez pomocy mediów raperzy sprzedają najwięcej płyt i grają najwięcej koncertów. Jest to najbardziej popowa muzyka w Polsce obok disco polo. Czy w naszym kraju tak się podniósł poziom i ludzie to docenili, czy może wymieniło się pokolenie, które ma inne, zdrowe podejście do muzyki?

Sądzę, że nie istnieje żadna sensowna konkurencja dla rapu w muzyce, która mogłaby młodym ludziom zaoferować cokolwiek ponad kolorowy klip. Hip-hop niesie jednak jakieś słowa, postawy z którymi można się identyfikować, lub z którymi można prowadzić dialog. Reszta gatunków nie daje takiej szansy identyfikowania się młodym ludziom. Hip-hop w Polsce ma swój odrębny styl i sens.

Sprzedaż płyt to jedno, ale myślisz, że w dobie dzisiejszych czasów, taka składanka ma szansę się sprzedać? Takich płyt producenckich wychodzi na świecie coraz mniej.

Nie martwię się tym ani trochę. Mam swoich fanów, nie kupuję like’ów ani odtworzeń. Czasem mniej znaczy więcej.

21 marca zagrasz w Poznaniu w klubie Opcja. Przygotujesz coś specjalnego na ten dzień? Czego muzycznie możemy się spodziewać?

Jak zwykle wezmę różne rzeczy i zobaczymy jak zareaguje publiczność. Nie gram listy życzeń, ale sprawdzę, czy ludzie wolą tradycyjny rap, czy nowości i na to położę nacisk. Pozdrawiam.

WYWIAD

Universal Music Polska

8

Ania Rusowicz

staram się wypełnić pole pod krzywą Gaussa Dawid Balcerek ············································································································································

Jej oryginalna stylistyka w big bitowych klimatach wniosła na polską scenę niesamowity powiew świeżości. W październiku zeszłego roku wydała album „Genesis”, który zamknął usta krytykom, twierdzącym, że płynie na nazwisku i twórczości swojej matki.

Twoje dwie ostatnie płyty zbierają bardzo dobre recenzje, zarówno wśród młodych ludzi, jak i starszych słuchaczy. Robisz w muzyce, to co najlepsze, czyli łączysz pokolenia...

Cieszę się z tego powodu. Myślę, że muzyka powinna łagodzić obyczaje i jednać ludzi. Mam wrażenie, że w dzisiejszych czasach muzyka jest niedoceniana. Coraz mniej jest jej w telewizji, programy stricte muzyczne MTV czy VIVA się przeformatowały i puszczają jakieś dziwne produkcje spaczające młode umysły, a wiele programów muzycznych zniknęło z ramówek. Nie zobaczysz już klipu w normalnej tv. Muzyka przyjęła formę bardzo marketingową. Liczą się jedynie słupki. Osobiście nie podchodzę do muzyki na zasadzie trendu. Sama staram się patrzeć na muzykę bardziej całościowo i tak chciałabym, żeby i na mnie patrzono. Nie na zasadzie modnego trendu-retro, vintage lub etykietki - córka matki itp. Ale jak na

człowieka, twórcę, który cały czas jest w ruchu, zmienia się i ewoluuje. Chociaż może brzmi to idealistycznie, to idealistów coraz mniej na tym świecie, więc staram się wypełnić pole pod krzywą Gaussa (śmiech).

W 2011 roku wydałaś swój solowy album „Mój Big Bit”, za który zagarnęłaś 4 Fryderyki. Mimo, że krytycy uznali „Genesis” za jeszcze lepszy album od poprzedniego, to nie dostałaś w tym roku żadnej nominacji. Jesteś rozczarowana?

I może o to chodzi. Im lepsza płyta tym trudniej? Może czasem to taka zależność. Sama sobie jednak postawiłam tak wysoko poprzeczkę. Ale myślę, że inni też powinni mieć szansę, ja swoją dostałam i jestem wdzięczna losowi za to. „Genesis” wyprodukował Emade. Jak doszło do tej współpracy, i jak wam się razem pracowało?

Piotrek to świetny gość. Bardzo zdolny i pracowity. Od lat słucham rzeczy, które robił z bratem lub ojcem. Zawsze mi się podobały jego produkcję. Postanowiłam złożyć mu propozycję. On również się ucieszył, bo sam kocha stare brzmienia. To była super współpraca.

Pod koniec zeszłego roku pojawił się obraz L.U.C & Motion Trio do numeru „Iluzji łąka” z Twoim gościnnym udziałem. Jak w ogóle doszło do tej współpracy, no i dlaczego nie ma Cię na klipie?

Z Lucem przyjaźnimy się od lat. Ten numer jest mistrzostwem świata. To, że nie ma mnie w klipie i moim głosem śpiewają lekko obleśni panowie dodaje abstrakcyjności. Taki Monty Python.

Sama piszesz teksty i komponujesz. Jak wygląda u Ciebie proces tworzenia nowego utworu?

Bardzo różnie. Są piosenki, które mi się śnią po nocach, są piosenki, które piszę siedząc w toalecie (śmiech). Nigdy nie wiesz, kiedy jakaś melodia do Ciebie przyjdzie.

Czy Twoja kolejna płyta będzie również brzmieniowo nawiązywać do lat 60/70? Masz już koncept na nowy album?

Mam ale nie zdradzę (śmiech). Sama lubię niespodzianki.

Twoje albumy ukazały się również na płytach winylowych, co w dzisiejszych czasach na polskim rynku jest rzadkością…

Wręcz przeciwnie. Winyl przeżywa odrodzenie i jest już wiadome, że będzie to jedyny nośnik trwały, który przetrwa, właśnie ze względu na swój kunszt i szacunek.

Nadszedł gorący okres, gdzie duże festiwale podają pierwsze Line-up’y. Możemy się Ciebie spodziewać, na którymś z nich w tym roku?

Nie zabraknie mnie na Woodstocku i na festiwalu w Jarocinie. Na scenie, a po koncercie pod sceną.

Cały wywiad na www.freshmag.pl

10

KONCERTY ············································································································································ 4.03 WTOREK Oranżeria U BAZYLA | start 19.30 | wstęp wolny ············································································································································ 6.03 CZWARTEK Terrific Sunday GOOD TIME RADIO | start 20 | wstęp wolny ············································································································································ 07.03 PIĄTEK Moskwa & Babayaga & Niesamowita Sprawa U BAZYLA | start 20 | bilety: 25/30 zł Moskwa powstała w 1983 roku w Łodzi, założona przez Pawła ‘Gumę’ Gumolę - wokal i gitara, Piotra ‘Rogoza’ Rogozińskiego - gitara basowa i Tomasza Grona - perkusja. W latach 80 zespół stał się kultową grupą sceny punk rock. Najważniejsze albumy grupy to „Nigdy!” (1986, Prawda), „Moskwa „ (1989, Pronit), „Życie niezwykłe” (1990, Polskie Nagrania), „1984 Koncert” (2001, SNFP), „Live HRPP” (2011, HRPP Records) Waglewski, Fisz, Emade ESKULAP | start 20 | bilety: 35/45 zł ············································································································································ 8.03 SOBOTA Ufly - goscinnie zagraja: Time To Express oraz De Indigo U BAZYLA | start 19 | bilety: 10/15/20zł Tego dnia czeka nas koncert 3 znakomitów zespołów. Zespół UFly, który w 2013 roku zagrał jako support przed gwiazdą Światowego formatu Alicia Keys zaprezentuje najnowszy materiał, który znajdzie się na ich najnowszym krążku. Premiera albumu na wiosnę 2014 roku. Będziecie mogli usłyszeć na żywo takie hity jak: „Eclipse oraz „White Rain”. Gościnnie zagrają De Indigo oraz Time To Expres. Zapraszamy serdecznie.

Belteine TANNER’S | start 20.30 | bilety: 20 zł Muzykę Beltaine trudno jednoznacznie zdefiniować. Charakterystyczne brzmienie grupy jest wynikiem zderzenia różnych osobowości o skrajnie odmiennych doświadczeniach muzycznych. Główną inspiracją dla muzyków jest szeroko pojęta tradycja irlandzka i bretońska, ale muzycznie zespół zmierza po prostu przed siebie. Eksperymentuje i zaciera granice między tradycją a nowoczesnością.

Piotr Lisiecki GOOD TIME RADIO | start 21 | bilety: 20 zł Kuba Badach – Tribute to Andrzej Zaucha CENTRUM KONGRESOWO DYDAKTYCZNE UMP | start 20 | bilety: 80 zł Skunk Anasie – Acoustic 2014 Tour AULA UAM | start 20 | bilety: 160/180 zł Within Temptation MTP | start 20 | bilety: 20 zł Logophonic MESKALINA | start 19 | bilety: 12/20 zł The Sandals, Circus Rhapsody, Thee Infidels, Headshot UNNDERGOUND PUB | start 19 | bilety: 20 zł

KONCERTY 11 ············································································································································ 9.03 NIEDZIELA Late Again / Phedora / Alex Lis U BAZYLA | start 19 Selfish Murphy TANNER’S | start 20 | bilety: 10 zł Low Roar + Secret Show POD MINOGĄ | start 20 | bilety: 25/30 zł ············································································································································ 10.03 PONIEDZIAŁEK Anna Calvi CK ZAMEK | start 20 | bilety: 85 zł ············································································································································ 13.03 CZWARTEK Repulsor / Shots From Deneb /Spinecrusher U BAZYLA | start 19 ············································································································································ 14.03 PIĄTEK O.S.T.R. & Marco Polo ESKULAP | start 21 | bilety: 39/47 zł Buka U BAZYLA | start 19.30 | bilety: 20/25 zł Raper przyjeżdża do Poznania promować swoje najnowsze wydawnictwo „Wspaniały Widok Na Nic Specjalnego”. Zaprezentowany zostanie także materiał z przekroju poprzednich płyt: „Opowieści z miasta Fatum”, „Po drugiej stronie lustra”,”Pokój 003”. Rapera będzie wspierać DJ Klasyk. Jego występ supportować r będą lokalni raperzy Arbak/Arson oraz Brian. Zapraszamy do Bazyla!

St. Patrick’s Weekend 2014 TANNER’S | start 19 Ten wyjątkowy weekend potrwa aż 4 dni! Dni św. Patryka w piątek rozpocznie koncertem Matthew Kelly. W sobotę czeka Was specjalny występ grupy Strays specjalnych, tegorocznych gości z Zielonej Wyspy: Cormac O’Diomasaigh (gitara, śpiew) i Cian Loughnane (skrzypce, gitara, śpiew). Natomiast w niedziela to to dzień niespodzianek, filmów, promocji oraz afterparty. Jeśli nie będzie Wam jeszcze dość świętowania to w poniedziałek czeka Was impreza do białego rana. Na scenie zagrają muzycy z Irlandii. Nie zabraknie promocji na barze! Będziecie mogli też zasmakować kuchni irlandzkiej i wziąć udział w loterii fantowej, w której każdy los wygrywa. Zapraszamy do Tanner’sa na huczne świętownaie! ············································································································································ 15.03 SOBOTA Oberschleisen U BAZYLA | start 19 | bilety: 25/30 zł Cian Loughnane, Cormac O’Diomasaigh TANNER’S | start 19 Osoka & Afroband GOOD TIME RADIO | start 21 | bilety: 10/15 zł Radio Bagdad i Happysad ESKULAP | start 19 | bilety: 48/55 zł The Lollipops MESKALINA | start 19 | bilety: 12/20 zł

ul. Klasztorna 18

St. Patrick’s Weekend 14-17 III 2014 WSTĘP WOLNY 14.03

Matthew Kelly

15.03

Strays, Cormac O’Diomasaigh, Cian Loughnane

16.03

Trad Session

17.03

Cormac O’Diomasaigh, Cian Loughnane

12

KONCERTY

············································································································································ 16.03 NIEDZIELA Lady Pank akustycznie AULA UAM | start 18 | bilety: 95/125 zł Lao Che i Pink Freud CK ZAMEK | start 18 | bilety: 40/50 zł Hunter i Chemia ESKULAP | start 19 | bilety: 42/52 zł ············································································································································ 17.03 PONIEDZIAŁEK Cian Loughnane, Cormac O’Diomasaigh TANNER’S | start 19 Phillip Bracken MESKALINA | start 19 | bilety: 12/20 zł Olga Matuszewska GOOD TIME RADIO | start 20 | wstęp wolny ············································································································································ 18.03 WTOREK Resurrection & Cremation + support U BAZYLA | start 19 ············································································································································ 20.03 CZWARTEK ThermiT & Titanium & Butelka & Train To Madness U BAZYLA | start 19 | bilety: 15zł ············································································································································ 21.03 PIĄTEK Bethel + Transplantacja U BAZYLA | start 19 | bilety: 15/20zł Emerald TANNER’S | start 19 TSA ESKULAP | start 19 The Saturday Tea & Social Cream TROCHĘ KULTURY | start 20 | bilety: 15 zł Bokka SQ | start 20 | bilety: 29/34/39 zł Bokka to także pierwszy polski zespół, który dołączył do grona artystów tegorocznego Festiwalu Open’er. Wiemy o nich jedynie, że pochodzą z Warszawy. Debiutancki album projektu Bokka to jednolita mieszanka nowoczesnego myślenia, oryginalnych kompozycji i odważnego eksperymentu. Punktem wyjścia przy tworzeniu piosenek są dźwięki zaczerpnięte z codzienności np. wstrząsana butelka wody i uderzanie w pudełka. ············································································································································ 22.03 SOBOTA Joe’s Garage TANNER’S | start 19 Percival Shuttenbach MTP | start 20 Natalie Loves You MESKALINA | start 19 | bilety: 12/20 zł Illusion ESKULAP | start 19 | bilety: 55/65 zł

············································································································································ 23.03 NIEDZIELA Chudoba U BAZYLA | start 19 Room 94 BLUE NOTE | start 19 | bilety: 45/55 zł Kult Unplugged AULA UAM | start 19 | bilety: 120/130 zł Michał Kmieciak MESKALINA | start 19 | wstęp wolny Tymon Tymański i The Transistors GOOD TIME RADIO | start 19 | bilety: 30/35 zł ············································································································································ 24.03 PONIEDZIAŁEK Kasia K8 Rościńska & Swing Control GOOD TIME RADIO | start 18 | bilety: 15/20 zł ············································································································································ 26.03 ŚRODA Blaze Bayley + Rust + Scream Maker U BAZYLA | start 18 | bilety: 45/55zł ············································································································································ 27.03 CZWARTEK Ossesso U BAZYLA | start 19 Asgeir SPOT. | start 20 | bilety: 35 zł ············································································································································ 28.03 PIĄTEK JRM TANNER’S | start 19 Biff MESKALINA | start 19 | bilety: 15/25 zł Kabanos BLUE NOTE | start 19 | bilety: 25/28 zł ············································································································································ 29.03 SOBOTA Ernest Staniaszek U BAZYLA | start 19 | bilety: 28/35zł HEY MTP | start 19 | bilety: 85/110/125 zł The Temperance Movement POD MINOGĄ | start 20 | bilety: 39/45 zł Matthew Kelly TANNER’S | start 19 ············································································································································ 30.03 NIEDZIELA Róże Europy + Camping Hill U BAZYLA | start 19 Clocterkeller BLUE NOTE | start 20 | bilety: 30/40 zł Natalia Przybysz GOOD TIME RADIO | start 19 | bilety: 30/35 zł

OGROMNY WYBÓR PIWA I ALKOHOLI NIEPOWTARZALNA ATMOSFERA 100% ROCK&ROLLA 7.03. MOSKWA, BABAYAGA 8.03. UFLY + GOŚCIE 14.03. BUKA + GOŚCIE 15.03. OBERSCHLESIEN 21.03. BETHEL, TRANSPLANTACJA 23.03. CHUDOBA 26.03. BLAZE BAYLEY (EX-IRON MAIDEN) 29.03. ERNST STANIASZEK I AMNEZJA 30.03. RÓŻE EUROPY + CAMPING HILL 5.04. XV-LECIE BLOODTHIRST OTWARTE PRZEWAŻNIE OD 18:00

/klub.u.bazyla

14

IMPREZY ············································································································································ 4.03 WTOREK Parter: Czasoumilacz: Benda / Piętro: Próbownia Jam Session: gra Solitude State OPCJA Podkoziołek z Lowriders! Gra DJ Kostek & Friends PACHA | start 21:30 | wstęp 10zł/15 zł/20 zł Ostatki z Hrabiozą TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp wolny ············································································································································ 5.03 ŚRODA Wernisaż Framugi „Głośność” gra Wojtek Dominik OPCJA ············································································································································ 6.03 CZWARTEK Trzecie urodziny Baker Street – Impreza VIP BAKER STREET | wstęp tylko na zaproszenia Czwartkowy Klasyk: DJ Biskup i DJ Simo BLUE NOTE Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Miix vol. 8: Norbert Jankowski i Monika Grześkowiak muz. Micromission / Elomelo: Mentalcut, Rubin OPCJA KALeKA (live act) TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp wolny ············································································································································ 7.03 PIĄTEK Audio Contrast pres. Pig & Dan, Siasia, Venti Otto 8BITÓW | start 22 | wstęp 20 zł/25 zł Trzecie Urodziny Baker Street: DJ Tomekk, Fiołas, Taek BAKER STREET | start 21 | lista FB wstęp free do godz. 23 Gościem specjalnym 3 urodzin Baker Street będzie DJ Tomekk!

Pochodzący z polski DJ Tomekk jest jednym z najbardziej uznanych europejskich dj-ów. DJ Tomekk w ciągu kilkunastoletniej kariery współpracował z wieloma ważnymi osobistościami ze świata rapu, nagrał kilka długogrających albumów i zdobył parę branżowych nagród. Nagrywał m.in. z Ice T, Fatmanscoop, Khia, Xzibit, Fler, Sido, Kurupt, Lil’Kim, Krs-one, Flavorflav i GZA. Over 21 Radio Hits: gra Gapa BROWAR PUB | start 21 Dj Pro Mix: Base - Nolbert, Feedo GOOD TIME RADIO | start 20 | wstęp wolny Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Trylobit: Biegus, Topek, Tioxx, Krane, Winger, Warson, Pac One, Potocki, Mikos OPCJA Trylobit to cykl imprez stworzony z myślą o tych, którzy potrzebują nowych doznań muzycznych. Impreza ma skupić ludzi otwartych na nowe idee i wierzących w urozmaicenie się rynku klubowego w Polsce. Organizatorzy szanują wszystkich artystów i DJ’ów przyczyniających się do rozwoju muzyki i zamierzamy promować rzeczy, które pozwolą pójść temu wszystkiemu o krok dalej.

IMPREZY 15 Pacha Poznań Night! Grają Funktion (Black beats) & Magic (house) PACHA | start 22 | wstęp 20 zł/25 zł P!L pres. Soul Food: Unai Trotti Kozber, Loco Motive PROJEKT LAB | start 23 | Panie do godz. 00 wstęp free, 10zł/15zł ············································································································································ 8.03 SOBOTA Dreadsquad i 3 urodziny Sound Sojuz, G-hot Sound, Collie Weed, Switch 8BITÓW | start 22 | wstęp 15 zł Kapsuła Sound Sojuz krąży po mieście już 3 lata! Pora na ich kolejne urodziny. Tym razem w Bitach nie biorą jeńców. Gwiazdą wieczoru jest Dreadsquad - najwszechstronniejszy producent positive vibez w kraju/ Pomiędzy imprezami, które grywa ostatnio częściej w świecie (USA, Włochy, Portugalia, Japonia, Brazylia, Indie!), odwiedzi w końcu Poznań. Przekrój gatunków i jakość jego produkcji gwarantują topową bibę!

Dzień kobiet with Bea Beleza: DJ Maqoo, DJ Polar BAKER STREET | start 21 | go godz. 23 lista FB wstęp free Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Pop Pudel grają: Muertos, Fru, Brzoza, Boogie, Osses OPCJA Official Fashion TV Parties - Lejdis Night: Tyron Dixon I Rezydenci PACHA | start dla Pań godz. 22, Panowie 23 | wstęp 30 zł/40 zł 5:55 na Dzień Kobiet: Soulpete, Sarah Farina, Chloe Martini, Cham Phoenix, Ailo PROJEKT LAB | start 23 | Panie do godz. 00 wstęp free, 10zł/15zł Ninca Leece (live act/Berlin), Lady J (dj set) TROCHĘ KULTURY | start 21 ············································································································································ 11.03 WTOREK Black Rules: DJ Twister BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Parter: Czasoumilacz: Benda / Piętro: Próbownia Jam Session: gra Black Dog OPCJA ············································································································································ 12.03 ŚRODA Briff vol.2 Caryca Lukrecja muzyka Wojtek Dominik OPCJA Lowriders! Gra DJ Kostek & Friends PACHA | start 21:30 | wstęp 10zł/15 zł/20 zł ············································································································································ 13.03 CZWARTEK Oktobeerfest - otwarcie nowego cyklu imprez - DJ Maqoo BAKER STREET | start 21 Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Parter: Czasoumilacz: gra Benda / Piętro: Elomelo grają Mentalcut, Rubin, obrazki WJU OPCJA Gia Koka (live akustyczny/Poznań/Amsterdam) TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 20 zł ············································································································································ 14.03 PIĄTEK Bitch please! DJ Fiołas & Taek BAKER STREET | start 21 | do godz. 23 lista FB wstęp free

16

IMPREZY

DJ HEN RUBIN ROBI RABAN

KLUB OPCJA 21.03.

WSTĘP 10 ZŁ DO GODZ. 23 / 15 ZŁ

Dj Pro Mix: Loui & Scibi, Nolbert, Feedo GOOD TIME RADIO | start 20 Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Kolorofon: Spisek Jednego, Mentalcut, Plash, Kangur, Rubin, Maqoo, Polar, obrazki WJU OPCJA Lubimy dobre imprezy. Jest ich kilka. Rzecz w tym, że organizatorzy Kolorofinu chcą zrobić najlepszą. Podnieść poprzeczkę.

Dobra muzyka w klubie to dla nich mało. Dlatego właśnie line-up, który ogarnęli jest wybitny. Mało tego, dorzucają do niego wizualizacje, którymi rozświetlą cały klub. Efekt będzie taki, że szczęki opadną na ziemię. To jeszcze nie koniec. Motyw przewodni imprezy to Black & Gold.

Pacha Poznań & Friends! Grają Toxic, Noiz, Miqro, Funktion, Jacobe PACHA | start 22 | wstęp 25 zł / 30 zł U Know Me Showcase: Kixnare, Mr. Krime Live, Sonar Soul Live, Buszkers&Groh PROJEKT LAB | start 23 | lista FB wstęp 15 zł do godz. 24 / 20zł U Know Me - jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich wytwórni niezależnych wraca do Poznania ze swoim showcase’m.

Występy live zaprezentują krakowski weteran Mr Krime (perkusja + klawisz) oraz Sonar Soul (sampler + perkusja). Do tego didżejskie sety dokładają Kixnare, Buszkers i Groh. Podsumowując w Projekcie Lab tej nocy czekają Was dwa koncerty, 3 sety didżejskie. Nie ma lipy!

Pan Pot, Łukasz Napora, Juniore SQ | start 22 | wstęp 20 zł / 25 zł / 29 zł Decadence to flagowy cykl SQ. Imprezy w duchu Decadence to popisy za konsoletą najciekawszych postaci ze świata muzyki elektronicznej. 3 urodziny odpalają z gwiazdami berlińskiej wytwórni Mobilee – duetem Pan-Pot! Tego wieczoru urodziny z 3 z przodu świętować też będzie dwóch przyjaciół: pomysłodawca cyklu związany z SQ – Igor, oraz rzecznik festiwalu Audioriver – Łukasz Napora Joy Pop (live/Warszawa), Tom Tom (dj set/Warszawa) TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 10 zł ············································································································································ 15.03 SOBOTA Urban disco live - DJ Mentalcut BAKER STREET | start 21 | do godz. 23 lista FB wstęp free Saturday Hit Fever: DJ Robert BROWAR PUB | start 21 Ekspres Szczecin – Poznań – Warszawa: grają Snoopy, Rubin, Mat-ka OPCJA Zapraszamy na przejażdżkę jedynym w swoim rodzaju muzycznym ekspresem. W sobotę 15 marca w Opcji zagrają reprezentanci trzech miast. Sprawdzimy co gra się w Szczecinie (DJ Snoopy), Poznaniu (DJ Rubin) i Warszawie (DJ MatKa). Będzie trochę bujać, trochę przyspieszać i zwalniać, ale gwarantujemy Wam miejsca w pierwszej klasie! Redakcja naszego magazynu gorąco poleca!

Dj Pro Mix: Afro Party ­Empe GOOD TIME RADIO | start 20

IMPREZY 17 Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 City of Angels with Tyron Dixon! Gość specjalny Mattski PACHA | start 22 | wstęp 30 zł / 40 zł DrumObsession #60 with Loxy PROJEKT LAB | start 23 | wstęp 15 zł/20 zł Pora na kolejny kamień milowy w działalności DrumObsession!

Tym razem składają się na to trzy czynniki. Po pierwsze - będzie to pierwsza impreza z cyklu DrumObsession w klubie Projekt LAB. Po drugie -będzie to już sześćdziesiąta z kolei ich impreza (choć technicznie rzecz biorąc było ich już prawie siedemdziesiąt, licząc ObsessionDrivenBass). Po trzecie - specjalnie zaprosili postać niezwykle wpływową i inspirującą: Loxy’ego.

Tidy Daps /pierogi rec/dj set TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp wolny ············································································································································ 18.03 WTOREK Parter: Czasoumilacz: Benda / Piętro: Próbownia Jam Session: gra Spoko Baba OPCJA Hippie Diktat (COAX Records/Paris), Michał J. Biel TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 10 zł ············································································································································ 19.03 ŚRODA Wernisaż Framugi – temat plakat imprezowy, gra Wojtek Dominik OPCJA Podkoziołek z Lowriders! Gra DJ Kostek & Friends PACHA | start 21:30 | wstęp 10zł/15 zł/20 zł Stand Up Polska: Michał Kempa, Cezary Jurkiewicz, Jacek Stramik TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 10 zł/20 zł Michał Kempa - komik, prawnik, maratończyk. Jest komikiem, ale propaguje humor nieśmieszny i smutny. Zaczynał od występów w telewizji, Sali Kongresowej, czy amerykańskim Gotham Comedy Club. Potem występował i wygrywał na większości festiwali kabaretowych w kraju. Był współprowadzącym program w TVP. Obecnie występuje w piwnicach. Dużo biega, bolą go piszczele. ············································································································································ 20.03 CZWARTEK Oktobeerfest - otwarcie nowego cyklu imprez - DJ Maqoo BAKER STREET | start 21 City Sounds: We Are The Artists BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Miix vol. 9: Metodologia, Lisek, Vixen muz. Micromission / Elomelo: Mentalcut, Rubin OPCJA The Saturday Tea (live) TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 15 zł ············································································································································ 21.03 PIĄTEK Bitch Please! DJ Fiołas & Taek BAKER STREET | start 21 | do godz. 23 lista FB wstęp free

Dj Pro Mix: nulife.pl b­day bash!

GOOD TIME RADIO | start 20 | wstęp wolny Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 FRESHMAG Pres. DJ 600V, Rubin, Hen OPCJA | start 21 | biety: 10/15zł A pamiętasz jak….? Wiadomo, że się pamięta! Już 21 marca w klubie Opcja przypomnimy sobie największe hity legendarnego DJ 600V. Ikona polskiego hip-hopu zagra imprezę, na której nie zabraknie rapu z dawnych lat, jak i z tych dzisiejszych.

Na drugim piętrze klubu szaleć za deckami będzie DJ Hen, którego poznańskiej publiczności chyba nie trzeba przedstawiać! Natomiast parter zagospodaruje DJ Rubin, rezydent klubu Opcja.

18

IMPREZY

We Love Ibiza! with Juan Diaz, Face, Jacobe PACHA | start 22 | wstęp 25 zł / 30 zł / 35 zł KAMP! (dj set), Klaves, Invent, Margin, Maqoo, WJU PROJEKT LAB | start 22 | wstęp 20 zł / 25 zł KAMP! to prawdziwy fenomen na polskiej scenie. Ich debiutancki album był jedną z najbardziej oczekiwanych polskich płyt ostatnich lat. Bez cienia przesady nazywani są najlepszym zespołem grającym elektronikę. “Breaking A Ghost’s Heart”, “Heats”, “Distance Of The Modern Hearts”, to tylko część ich repertuaru i fragment twórczości wydawanej przez własny netlabel Brennnessel. Singiel “Cairo” z 2011 roku. ············································································································································ 22.03 SOBOTA Urban Disco Live: DJ Maqoo BAKER STREET | start 21 | do godz. 23 lista FB wstęp free Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Tańcz bez wstydu: grają Rubin, Hen, Polar OPCJA Cherryland with Johny Bravo, Andy Mile, Dziubee Drummer, Face, Jacobe PACHA | start 22 | wstęp 20 zł / 25 zł / 30 zł The BackRoom vol. 12! Pres. Claptone SQ | start 22 | wstęp 20 zł / 25 zł Tak naprawdę, nie wiadomo o nim zbyt wiele. Jego tożsamość pozostaje tajemnicą, podczas występów na twarz zawsze zakłada maskę ptaka. Pochodzi z Berlina i jest związany z należącą do Shir Khana wytwórnią Exploited, w której opublikował dotychczas kilka singli. Sławę przyniósł mu ten z początku 2012 roku, a w „Cream” usłyszeliśmy muzyczny motyw znany z kawałka „C.R.E.A.M.” formacji Wu-Tang Clan. ············································································································································ 25.03 WTOREK Kręci Mnie Vinyl vol. 11: DJ Soina BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Parter: Czasoumilacz: Benda / Piętro: Próbownia Jam Session: gra Jutro OPCJA ············································································································································ 26.03 ŚRODA Briff vol. 3 Katzenspielzeug Beata Lyky muzyka Wojtek Dominik OPCJA Podkoziołek z Lowriders! Gra DJ Kostek & Friends PACHA | start 21:30 | wstęp 10zł/15 zł/20 zł ············································································································································ 27.03 CZWARTEK Oktobeerfest - otwarcie nowego cyklu imprez - DJ Maqoo BAKER STREET | start 21 Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Parter: Czasoumilacz - Benda / Piętro: Elomelo Mentalcut, Rubin, obrazki WJU OPCJA Vanguard dj’s & Quba TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp wolny

············································································································································ 28.03 PIĄTEK Bitch Please! DJ Fiołas & Taek BAKER STREET | start 21 | do godz. 23 lista FB wstęp free W odpowiedzi na przedziwne klubowe trendy, klub Baker Street postanowił zadbać o odpowiedni poziom dobrego rapu. Piątkowe noce w Baker są pełne tłustych, rapowych bangerów, klasyków polskich i zagranicznych oraz wszystkiego, co w czarnej muzyce najlepsze. Każdy piątek w klubie Baker Street to cykl Bitch Please, czyli najlepszy rap, oldschool i r`n`b. Grają DJ Taek & Fiołas czyli CrossKillaCrew!

Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Hity z Satelity - no i wiosna! Grają Luc, Fru, R2rq, Brzoza OPCJA Cherryland with Am2pm! Andy Mile, Magic, Kostek, Jacobe PACHA | start 22 | wstęp 20 zł / 25 zł / 30 zł Łowcy prezentują: Cid Rim live (Wiedeń), Mentalcut, Mike Panda PROJEKT LAB | start 23 | wstęp 10 zł / 15 zł Dyzmatronik (live), Dj Julian TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp 15 zł + CD gratis Szuflady im nie pasują, jeśli jednak ktoś musi im jakąś metkę przypiąć to stworzyli własną markę - „trup hop”. Jest elektronicznie, ale z pazurem. Jest tu ambient i nuta nawiązująca do lat osiemdziesiątych. Coś z cold wave, minimal i z nienachalnego eksperymentu. A wszystko to nie pozbawione elementów pastiszu i specyficznego poczucia humoru. Dyzmatronik - to po prostu dobrze brzmi ············································································································································ 29.03 SOBOTA Snow Off – Zamknięcie Sezonu Snowboardowego: DJ Maqoo BAKER STREET | start 21 - wcześniej zawody Na zamknięciu sezonu snowboardowego, jak podczas poprzednich edycji odbędą się zawody snowboard & ski na specjalnie przygotowanym torze. Dla zawodników, jak również publiczności klub Baker Street wraz z partnerami imprezy przygotował wiele ciekawych nagród rzeczowych, których pula rośnie z dnia na dzień. Więcej o nagrodach i zawodach na fb/BakerStreetClub. Redakcja naszego magazynu gorąco poleca!

Saturday Hit Fever: DJ Robert BROWAR PUB | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / Panowie 20 zł Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Back to the beat - grają Novi Players, Rubin, Hen OPCJA City of Angels with Tyron Dixon, Andy Mile, Face, Magic PACHA | start 22 | wstęp 30 zł / 40 zł Powrót do Źródła vol. 4: Goa Trance Party: Dreddy (WWA), Green Anemo, Kuczer PROJEKT LAB | start 22 | wstęp 20 zł Wrotycz Rec./ fest afterparty, DJ Radar, DJ Rafaelo TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp wolny

TATARAK 2014 19

Tatarak Music Festival 11 – 13 lipca 2014 Zapraszamy na trzecią edycję festiwalu muzyki elektronicznej oraz alternatywnej, która odbędzie się w Ostrowie Wielkopolskim nad zalewem Piaski - Szczygliczka. Pierwsze gwiazdy ogłoszone przez organizatorów, które wystąpią na 4 scenach festiwalowych to: WhoMadeWho, Jan Blomqvist + band, O.S.T.R., Mikromusic, Neevald, Pete Grace. Niebawem możemy spodziewać się równie głośnych nazw artystów, którzy zawitają w lipcu na pięknie położoną plażę i ośrodek festiwalowy.

Freshmag od tego momentu będzie systematycznie informował czytelników o Tataraku. Poznaniacy, którzy są głodni dobrego festiwalu alternatywno-klubowego, bez przepychu a z klasą i dobrą organizacją powinni koniecznie sprawdzić jak jest na Tataraku.

WhoMadeWho Koncerty WhoMadeWho to niezapomniane, rozpalające muzyczne doświadczenie. Grupa powstała w 2003 roku. Trio zadebiutowało w 2005 roku i od tego czasu nagrało cztery znakomite albumy, którymi zaskarbiło sobie sympatię i oddanie krytyki, jak i publiczności. Skandynawowie grali u boku takich gwiazd jak Daft Punk, czy Soulwax.

Jan Blomqvist Jan Blomqvist jest w tym momencie jednym z najciekawszych i najbardziej obiecujących artystów młodego pokolenia w Berlinie. Jego brzmienie można opisać jako mieszankę Radiohead, Muse, Bodi Bill, Stephan Bodzin i James Holden – to balans pomiędzy muzyką melancholijną, melodyjnym electro - popem i euforycznym minimal techno.

O.S.T.R. Muzyk, raper, kompozytor, producent, skrzypek. Ostrego zbudowały głównie jego przekraczające granice koncerty.

Nie ograniczna się w ich trakcie do oklepanego repertuaru, lecz ciągle improwizuje, freestyle’uje (najlepiej w Polsce) i prowadzi żywy dialog z publicznością. Jego występy należą do tych niezapomnianych.

Mikromusic (live) Grupa łącząca piękne melodie, kunszt warsztatowy oraz wspaniałą koncertową energię.

Muzyka zespołu to fuzja jazzu, trip-hopu, rocka, czasem też muzyki ludowej. Okazuje się, że takie pozornie różne gatunki muzyki tutaj współbrzmią nadspodziewanie spójnie. Enigmatyczny głos wokalistki – Natalii Grosiak jest prawdziwą wizytówką zespołu, który z roku na rok zyskuje coraz większe uznanie.

Pete Grace (DJ set) DJ i producent. Pasjonat i znawca wysublimowanej elektroniki. Promotor i wykładowca najciekawszych tanecznych dźwięków. Obszar jego muzycznych zainteresowań skupia się na stylu deep house i rozciąga się na inne podgatunki nowoczesnej muzyki elektronicznej. Doświadczenie oraz nieprzeciętne wyczucie atmosfery i publiczności sprawiają, że jego występy są na najwyższym poziomie.

NeeVald (DJ set) Najbardziej rozpoznawalna dj’ska house marka w Polsce. Częsty gość klubów na Ibizie i uczestnik wszystkich eventowych, klubowych wydarzeń w kraju. Od zawsze z pasją i miłością podchodzi do muzyki house. Z dewizą Groove, Sexy House Music od neeVald’a spodziewajmy się w głośnikach wyjątkowo dobrze dobranej klubowej selekcji i niesamowicie tanecznej i zmysłowej klubowej imprezy.

20

PRZESIEW KULTURALNY

············································································································································ 1-30.03 SOBOTA 5. edycja AK30 – 30 wystaw – 30 dni POZNAŃ | start 20 | cała rozpiska wystaw na www.freshmag.pl Już 5 raz odbędzie się projekt AK30, czyli 30 wystaw w 30 dni.

W poznańskich galeriach, pracowniach, mieszkaniach odbędą się wystawy niezależnych artystów. W tym roku organizatorzy przygotowali również warsztaty teatralne, które prowadzić będzie Grzegorz Chołuj. Wstęp na wernisaże jest bezpłatny, jednak najpierw trzeba się zarejestrować drogą mailową na konkretną wystawę. Rejestracja: ak30ak30@gmail.com. ············································································································································ 5.03 ŚRODA „Verdi Gala” – widowisko operowe AULA UAM | start 19 ············································································································································ 6.03. CZWARTEK Dzień Kobiet w Teatrze Wielkim – wieczór Strawińskiego TEATR WIELKI | start 19 | bilety: 38/45 zł ············································································································································ 7.03 PIĄTEK Premiera filmu „Blue Highway” KINO MUZA | bilety: 15/18 zł ············································································································································ 8.03 SOBOTA Kabaretowy Dzień Kobiet – HoNoTu, Zróbmy To CLUB AKUMULATORY | start 20 Poznań Lokal Fest - targi lokalnych projektantów CK ZAMEK | start 12 Kolejne handmade’owe targi mody w Poznaniu. Tym razem ponad 30 najlepszych projektantów z Poznania i okolic pojawi się w Zamku już 8.03. Organizatorzy wyselekcjonowali najzdolniejszych twórców handmade i projektantów mody, którzy działają lub wywodzą się z naszego miasta. Na Targach nie zabraknie również strefy gastro, vintage shopów i ciekawych warsztatów.

Na naszej stronie znajdziecie listę projektantów i marek.

Kabaret Moralnego Niepokoju – Dzień Kobiet TEATR WIELKI | start 18 i 20.30 ············································································································································ 9.03 NIEDZIELA IV Akademickie Gorzkie Żale KOŚCIÓŁ FRANCISZKANÓW | start 20 | każda niedziela miesiąca Wydarzenie to cieszy się dużym zainteresowaniem ze względu na swój wyjątkowy charakter współtworzony przy udziale wybitnych muzyków poznańskich. W tym roku wśród wykonawców znajdują się m.in.: Chór Kameralny UAM pod dyrekcją pana prof. Krzysztofa Szydzisza, Michał Zator (aranżacja na harfę), Piotr Białas (pianista i wykładowca AM w Poznaniu) oraz Radosław Mateja. Info: facebook.com/akademickiegorzkiezale ············································································································································ 12.03 ŚRODA Akademicki Przegląd Muzyczny V U BAZYLA

Koncert „Jan Kiepura – moje życie” TEATR WIELKI | start 19 ············································································································································ 13-27.03 CZWARTEK World Water Day – Flow – Poznań POZNAŃ | rozpiska na www.freshmag.pl W związku ze zbliżającymi się obchodami Światowego Dnia Wody - Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu we współpracy z Wydziałem Biologii UAM przygotowują konferencję naukową oraz serię wystaw artystycznych pod wspólnym tytułem Flow - World Water Day. Założeniem projektu jest zwrócenie uwagi na palące problemy ekologiczne, pobudzenie świadomości ekologicznej i przywrócenie kulturowego szacunku do wody. ············································································································································ 15.03 SOBOTA Spektakl „Ene due rike fake” TEATR POLSKI | start 17 ············································································································································ 16.03 NIEDZIELA Druga 50-tka Bałtroczyka APOLLO | start 20.30 | start 45 i 55 zł ············································································································································ 19.03 ŚRODA Akademicki Przegląd Muzyczny V U BAZYLA ············································································································································ 21-23.03 PIĄTEK Festiwal Fantastyki Pyrkon MTP | start 15 Nocne zwiedzanie CK Zamek CK ZAMEK | start 21 ············································································································································ 22.03 SOBOTA Targi IT CONCORDIA DESIGN | wstęp wolny Na targach znajdziecie mnóstwo ofert pracy. W trakcie imprezy spotkacie przedstawicieli najlepszych firm w regionie, zweryfikujecie swoją wiedzę o nich, a jeśli zechcecie możecie wziąć udział w rekrutacji do najnowszych projektów. W programie zostaną przedstawione m.in. najnowsze technologie, jak np. drukarki 3D. Będziecie mogli porozmawiać z doradcami zawodowymi, którzy sprawdzą Wasze CV. ············································································································································ 24.03 PONIEDZIAŁEK „Zdjęcie warte Poznania” II edycja Poznań | więcej na www.freshmag.pl „Zdjęcie warte Poznania” to druga edycja konkursu fotograficznego, organizowanego przez Fundację Klaster Poznań dla wszystkich tych, którzy chcą pokazać cząstkę siebie w kontekście miasta. Aby wziąć udział w konkursie wystarczy zrobić zdjęcie związane z tematem konkursu, a następnie dodać je za pomocą specjalnie przygotowanej aplikacji, dostępnej na www. facebook.com/KlasterPoznan, w terminie od 24.03 do 1.05.

miXtura vege cafe

ul. Piekary 17 (pasaż Apollo) www.facebook.com/miXtura.vege Godz. otwarcia: wt-pt 12-21, sob-nd 13-20

Na mapie Poznania pojawiło się nowe miejsce. miXtura to połączenie wegańskiej i wegetariańskiej miejskiej kuchni, muzyki na żywo, street art’u, warsztatów rozwojowych oraz pysznej kawy i ciast. Menu miXtury to kilka pozycji, a zupa i danie obiadowe zmieniają się codziennie. Mimo, że miXtura działa zaledwie od 3 tygodni, już słynie z frytek z selera i jaglaka (burger z kaszy jaglanej, podawany w żytniej bułce z rukolą, kiełkami, papryką, ogórkiem kiszonym, gruszką oraz serem pleśniowym dla wegetarian). Oprócz strawy w miXturze można skomponować swoją własną miksturę, czyli świeżo wyciskany sok z warzyw i owoców.

Wystrój lokalu jest surowy i nowoczesny, natomiast atmosfera jest bardzo przyjazna i ciepła, wręcz domowa. Imponujący jest sufit stworzony z ok 200 trójkątów, który jednocześnie stanowi lampę dającą przyjemne delikatne oświetlenie.

W lokalu mile widziane są również wszelkie futrzaki, które zostaną uraczone miską wody. Dla wegan jest to jedno z nielicznych miejsc w Poznaniu, gdzie mogą zjeść coś odpowiedniego dla ich diety, a jednocześnie zdrowego i smacznego.

Twórcy miXtury chcą zachęcić także mięsożerców do spróbowania wegańskiej/wegetariańskiej kuchni. Od marca w miXturze planowane są też koncerty, jam session i warsztaty.

22

KSIĄŻKA • MUZYKA • FILM

Natalia Bednarz ···························································································································································································································································································· KSIĄŻKA Rewolucja Solidarności. 1980-1981 I jak tu nie biegać!

Andrzej Friszke Wydawnictwo Znak Beata Sadowska Wydawnictwo Znak Książka opowiada niezwykle fascynującą historię jedynego „Wreszcie się doczekałem – książki o bieganiu napisanej przez okresu w historii Polski Ludowej, w którym władza naprawdę kobietę. I to jakiej książki!” - tak pisze maratończyk Jerzy Skarmusiała liczyć się z narodem. Szesnaście miesięcy odstępu żyński. „Dzięki lekturze książki Beaty poczułem się, jakbym między porozumieniami sierpniowymi, a wprowadzeniem staprzebiegł maraton. Nie, wcale nie zmęczony. Naładowany donu wojennego, to chyba najdziwniejszy czas w historii rządów brą energią. I postanowiłem dać bieganiu jeszcze jedną szankomunistów w Polsce. Jaka ma być Polska? Jak wyjść z biedy? W jaki sposób prze- sę.” dzieli się wrażeniami Marcin Prokop. Dyrektor Maratonu Warszawskiego dodaje: skoczyć przepaść cywilizacyjną między Polską a Zachodem? Polskie społeczeństwo „Powie ktoś: co jeszcze można napisać ciekawego o tym, że fajnie jest biegać? Otóż – choć żyjące w strachu przed sowiecką interwencją oraz represjami ze strony „ro- można bardzo wiele. Przeczytaj książkę Beaty, a dowiesz się, o co naprawdę chodzi dzimego” aparatu władzy - mogło wtedy po raz pierwszy zadać pytania, które dziś w bieganiu. I co tracisz, jeśli jeszcze nie biegasz”. Nie uległeś jeszcze modzie na biesą dla nas takie oczywiste i żywo dyskutowane w mediach. Autor, jeden z najwybit- ganie? Ta książka może sprawić, że zmienisz zdanie. A jeśli nie, to na pewno warto niejszych polskich historyków na przewodnika po tej historii namaścił Jacka Kuronia. zajrzeć i dowiedzieć się, jak bieganie postrzega ktoś, kto biegł w 12 maratonach. ···························································································································································································································································································· MUZYKA Aloe Blacc – Lift Your Spirit Freddie Gibbs & Madlib - Piñata Na takie płyty się czeka, choć na to oczekiwanie zbyt dużo Gibbs nazwał ten projekt: „a gangster Blaxploitation film on czasu nie było, bo Aloe Blacc zaskoczył wszystkich szybkim wax”. Blaxploitation to kontaminacja słów ”black” i” exploitaterminem wydania kolejnego albumu. Stworzona została we tion” (czyli: wyzysk) i oznacza gatunek filmowy kina afroamewspółpracy ze szwedzkim didżejem Avicii’m i wbrew temu, co rykańskiego powstały w latach 70-tych. Co udało się artystom niektórzy podejrzewali, nastrojem nie przypomina zanadto taprzenieść na winylowy wosk? Na pewno sporą część duszy necznego przeboju „Wake me up”. Rozczarują się także ci, któi umysłu Gibbsa, który na płycie dokonał swoistego katharsis rzy będą próbowali doszukać się tu brzmień retro, do jakich Blacc już nas przyzwycza- i podzielił się tym, z czego nie jest w życiu dumny. Jeśli dodamy do tego fakt, że całą ił. Płyta brzmi nowocześnie i ma duży potencjał przebojów, do tego jest przemyślana płytę wyprodukował Madlib (a do łatwej, lekkiej i przyjemnej jego muzyka nie nalei przyjemna. Artysta jest zaangażowany społecznie (np. w ruchu „Malaria no more”), ży), to otrzymujemy całkiem ciekawą mieszankę. Na płycie można usłyszeć gościni słychać to w jego tekstach. Trudno wyobrazić sobie, co by było, gdyby Aloe trochę nie takich ludzi, jak Mac Miller, Early Sweatshirt, Scarface. Tytuł płyty narodził się po dłużej popracował nad tym materiałem. tym, jak Gibbsowi przyśniła się Piñata - popularna latynoska zabawka urodzinowa.

WhoMadeWho - Dreams O.S.T.R. & Marco Polo – Kartagina Koncerty Duńczyków to niezapomniane doświadczenie, co po„Nagranie całej płyty z Marco Polo było jednym z moich najtwierdzają dokonania grupy, czyli wspólne granie z artystami większych muzycznych marzeń, ale myślałem, że jest to matakimi, jak Daft Punk czy Soulwax. Utwór „Space For Rent” rzenie ściętej głowy” - tak powiedział Adam Ostrowski, który z debiutanckiego albumu muzyków przerobił zachwycony nie tylko nadal ma głowę, ale także świetny album nagrany występem w kostiumach szkieletów Josh Homme z Quez hiphopową legendą. I choć nie było łatwo – najpierw Ostry ens Of The Stone Age. WhoMadeWho powstali 11 lat temu, musiał dokonać selekcji najlepszych bitów z ok. 80, jakie przya w składzie jest: basista Tomas Høffding,, wokalista, gitarzysta i autor tekstów Jep- słał mu Marco Polo, potem wspiąć się na wyżyny swoich umiejętności aby sprostać pe Kjellberg oraz perkusista i DJ Tomas Barfod. „Dreams” będzie kolejnym, piątym bitom – to wszystko wskazuje na to, że założenia duetu, by stworzyć coś, co będzie w dorobku albumem studyjnym grupy. Ich muzyka to połączenie alternatywnego określać maksimum ich obecnych możliwości, udało się zrealizować. Płyta powstarocka i rytmów klubowych, ale nazwanie tego muzyką taneczną byłoby spłyceniem wała 3 lata, co musiało zmęczyć obu muzyków - Marco Polo już zaznaczył, że nie tematu. I pomyśleć, że gdyby muzycy z The Klaxons pojawili się na czas na scenie planuje w najbliższej przyszłości podobnego, autorskiego projektu. W marcu Ostry Benicàssim festivalu w 2007 roku, a Duńczycy nie musieli ich spontanicznie zastąpić, i Marco Polo odwiedzą polskie miasta z trasą koncertową, na której obiecują pokazać świat mógłby nie poznać się na ich talencie. coś wyjątkowego. ···························································································································································································································································································· FILM Duże złe wilki Tylko kochankowie przeżyją thriller | Izrael 2013 | reż. Aharon Keshales, Navot Papushado horror, romans | Francja, Niemcy, USA, Wielka Brytania, Cypr wyk. Lior Ashkenazi, Rotem Keinan 2013 | reż. Jim Jarmusch, wyk. Tilda Swinton, Tom Hiddleston Tarantino nazwał go najlepszym filmem roku. Spokojnym miaAdam - undergroundowy muzyk z Detroit – unika słońca i ludzi, steczkiem wstrząsa seria okrutnych morderstw. Podejrzenie przez co popada w depresję. Tymczasem z Tangeru przyjeżdża pada na nieśmiałego nauczyciela, jednak brakuje dowodów. do niego po długiej rozłące ukochana Ewa. Para to niezwykła, Jeden z policjantów postanawia samodzielnie wymierzyć spragdyż oboje są wampirami, którzy zamiast kąsać ludzi, wolą spożywać lody z krwi. Nietypowe wampirze maniery wystawi jednak na próbę Ava - wiedliwość - śmierć za śmierć. Plan niweczy ojciec jednej z ofiar, który ma zupełnie inny plan. Kto jest mordercą? Kto ofiarą? Kto mścicielem? Od 7 marca w Kinie Muza. nieobliczalna i wygłodniała siostra Ewy. Film od 7 marca w Kinie Muza.

WYWIAD

Go To Films

24

Kyle Smith na polskiej priemierze „blue highway” Natalia Bednarz ············································································································································

Kyle Smith jest w 1/4 Polakiem, choć mieszka i kręci filmy w Stanach.

Jego ostatnie dzieło „Blue Higway” miało swoją premierę we Wrocławiu i tak zachwyciło Gosię Kuzdrę i Annę Przygocką, że postanowiły założyć GoTo Films, by sprowadzić film do polskich kin i pokazać go szerszej widowni.

Dlaczego „Blue Highway” pokazano po raz pierwszy właśnie we Wrocławiu? Czy to ze względu na polskie korzenie?

Wiedziałem o American Film Festival we Wrocławiu, bo w 2011 roku pokazano tam mój poprzedni film „Turkey Bowl”. Chociaż nie uczestniczyłem w nim, to moi przyjaciele, którzy odwiedzili go w 2011 i 2012, wrócili zachwyceni. Pomyślałem, że zgłoszę „Blue

Highway” i poczekam na reakcję. Zawsze interesowała mnie Polska jako ojczyzna mojej babci – często o niej opowiadała. Było dla mnie wielkim zaszczytem, że „Blue Highway” znalazł się na AFF, gdzie pokazywano zawsze moje ulubione niezależne filmy ze Stanów.

Dillon jest filmowym debiutantem, Kerry ma spory dorobek aktorski – zagrała m.in. w obsypanej Oscarami „Operacji Argo”. Jak układała się ich współpraca na planie?

Z Dillonem przez trzy lata dzieliłem pokój na studiach, a on wtedy umawiał się przez jakiś czas z Kerry – tak ją poznałem. Tak więc znaliśmy się wszyscy całkiem dobrze - Dillon i Kerry grywali już wspólnie w filmach. To, co interesowało mnie najbardziej, to to, jak będą wyglądać ich normalne relacje podczas wspólnego wypadu we troje. Chciałem uchwycić to bardziej, niż jakiekolwiek inne zachowania. Współpraca przyszła im niezwykle łatwo.

Gdybyś miał zaplanować podobną trasę po Europie, jak by wyglądała?

Cudowne pytanie! Zaplanowałbym trasę śladem ulubionych europejskich filmów i trzymałbym się z dala od wielkich miast. Uwielbiam Akiego Kaurismakiego, więc pewnie zacząłbym od Finlandii.

Na pewno uwzględniłbym Polskę, jako że znam ją najbardziej. Po obejrzeniu filmów Miklosa Jancso i Bela Tarra chciałbym także odwiedzić Węgry. Może to oklepane, ale naprawdę bardzo chciałbym też zjeździć Italię i zobaczyć miejsca, które odwiedziła Ingrid Bergman w „Podróży do Włoch” - duchowej kuzynce „Blue Highway”.

Jako fan kina z pewnością miałeś styczność także z polską szkołą.

Czy masz swojego ulubionego reżysera lub film?

W amerykańskich szkołach filmowym czczony jest Kieślowski – wielokrotnie uczyłem się na filmie „Niebieski” (na jego wstępie szczególnie), a także na „Dekalogu”. Bardzo lubię Polańskiego i filmy Skolimowskiego, Wajdy oraz Borowczyka. Z festiwalu AFF wróciłem do Stanów zachwycony „Rękopisem znalezionym w Saragossie”. Gdybym musiał wybrać jeden ulubiony film, byłby to właśnie „Rękopis..” albo „Przypadek” Kieślowskiego. Ostatnio spodobały mi się dokumenty „Argentyńska lekcja” i „Fuck for forest” - oba obejrzane na festiwalu w rodzinnym Missouri.

Jak będzie wyglądał Twój kolejny film?

Będzie dużo bardziej ambitny niż oba, które dotychczas nakręciłem, będzie również wymagał większego budżetu i większej ekipy (w samej obsadzie jest około 80 ról aktorskich). Akcja będzie toczyć się w latach 80-tych i dotyczyć morderstwa w Missouri. Czeka mnie wiele pracy nad scenariuszem- moim celem są zdjęcia już następnego lata. Gdyby to się udało, byłoby wspaniale!

Cały wywiad znajdziecie na www.freshmag.pl

www.dumin.pl

mihau dumin Dajcie mu punkt podparcia, a przesunie ziemię

Nua Tycze ·····················································································································································

Zaczęło się od rysowania. Punkt zamienił się w linię, linie zakręciły, ułożyły się wygodnie, zaskoczyły, i­ określiły pierwszą płaszczyznę. „Wiesz”, mówi Mihau Dumin, „to jak z jazdą samochodem w nocy, na wakaje, gdzie jeszcze nigdy nie byłeś. Nie musisz widzieć całej drogi, wystarczą reflektory. Ale wiesz, dokąd zmierzasz”.

Ta pewność jest jego paliwem; to jest ekscytujące, ta wiedza; nie ma w niej nic z rutyny, ani z impotenckich złudzeń, że widziało się już wszystko. „Wiesz, że jest tam coś ciekawego i coś czego jeszcze nie znasz...”. Patrząc na jedno z jego płócien, rozdartą światłem czerń, która rodzi walor i trójwymiarowość, możemy sobie wyobrazić intensywność tego początku. A jednocześnie jakiś spokój; przyzwolenie.

Rysowanie poprowadziło go w graffiti. Forum publiczne, kształtowanie kontekstu, odpowiedzialność i architektura zapłodniły myślenie o designie. Od Kandyńskiego i duchowego aspektu dzieła, przeszedł do wysublimowanej funkcjonalności ­w duchu „Bucky’ego” Fullera czy Thomasa Heatherwicka. „Design musi być dla ludzi. Musi odpowiadać na potrzeby”, twierdzi. Czy to znaczy, że, projektując, Mihau poświęca część własnej ekspresji? Słowem­kluczem, pozwalającym wyjść z impasu egotyzmu jest „inspiracja”. „Design musi być inspirujący. Dla mnie i dla innych. To jest naprawde dobre narzędzie. Moja działalność jest dość szeroka ­in toto ­dotyka różnych aspektów, ale zawsze obecna jest kreatywność i podejście projektowe”. Znacie logo odzieżowego brandu „Seppuq”? Łagodna miękkość zewnętrznych łuków i twardy charakter wewnętrznych złamań ­ale przede wszystkim otwarcie. Coś, co zaprasza świat do środka. Efekt? To jest jedna litera, w której zdają się ukrywać, co najmniej, cztery inne. To otwarcie jest widoczne również w jego małej architekturze. Schody, które mogą być regałem na książki. Czy szezlong, którego konstrukcja nie zawłaszcza przestrzeni. Postaw w nim herbatę, którą popijasz. ­Masz miejsce, masz możliwość.

Ambicje? ­Dajcie mu punkt podparcia, a przesunie ziemię. ­Dumin wierzy w innowacyjność, nowe podejście zmieniające całość układu. „Chętnie zrobiłbym coś pomocnego i dużego. Coś, co ułatwiłoby życie ludziom na całym świecie. Właśnie tak. TOP i HOT”.

FRESH ART 25

26

LIFE STYLE

MIIX-WIIX Nua Te

············································································································································

WIIX powstaje, gdy pod MIIX podstawić lustro. Ostatnio z małą grupą eksperymentujemy remiks - mashup, glitch, scratch i loop aplikujemy do tekstu, obrazu, gestu, przestrzeni... Nic nowego, więc obserwujemy, co się stąd wyłania. Na razie, na poznańskiej glebie, MIIX urodził WIIX. Ile w tym „wiksy”? - „Stupid house”?

- Sami jesteśmy ciekawi. WIIX to intensywność. Wpatrujemy się w coś pomiędzy MIIXem a WIIXem i czytamy to „MIIX-WIIX”.

Z takim interfejsem, namawiam Was na spacer po Mieście, po tym, co jest „city-cool”. MIIX-WIIX to cykl, w którym zremiksujemy Poznań. Będziemy przy tym obywatelami Świata - na luzie, bez spiny, ale serio: Poznań jest przecież w Świecie, prawda?

Tu właściwie powinienem się podpisać. Wierzę w „small talk”, w „jak leci?” i „świetnie wygladasz”. Powiedzmy to tak, by kliknęło i włączyło nastrój. Pamiętam, jak kiedyś w Londynie odwiedził mnie Tata. Non stop pytał: „Gdzie idziemy??”. My pośrodku Dalston, mija nas tłum, świeci słońce, zawrót głowy od miejskiej karuzeli, a on ciągle: „Gdzie idziemy??”. Odpowiadałem - „Już jesteśmy”.

Dlatego podpiszę się tagiem. Dzięki tagom na ścianach „już jesteśmy”. One wynoszą Poznań do rangi Miasta. Przaśność, konserwa, comme-il-faut, w witrynach źle ubrane manekiny, wszędzie drukowane, brzydkie fonty - dupa, dupa, dupa - a w poprzek tego: tagi. Szybkie, odręczne, plączące się z innymi, roztańczone; tworzące razem zupełnie nieprzewidziane, nowe wzory, jak z obrazów Cy Twombly’ego. Tagi przepisują Miasto. Spojrzenie, które wędruje z tagami i poprzez ich światło ogląda Świat, odkrywa zupełnie nowe perspektywy. ENEMY, PIVE, FELTO, TUBS - te słowa nic nie znaczą. Dobrze brzmią. Są „small talkiem” dużego miasta.