KULTUR IN OLPE Schauspiel KomĂśdie Oper Musical Konzert Kabarett Kleinkunst bewegend unterhaltsam ernst heiter besinnlich stimmungsvoll
Spielzeit
2010 / 2011
Mit Vorschau Sonderprogramm zum Stadtjubiläum
Druck: FREY PRINT + MEDIA GMBH Layout und Redaktion: Stadt Olpe, Kulturamt
Sie unterst端tzen die Kultur in Olpe
Die Menschen sind gut, nur die Leute sind schlecht.
Erich K채stner (1899 - 1974)
Wegweiser durch die Programme Die Programme im Überblick
S. 6 - 13
Theater (Mietreihen A und B)
S. 15 - 31
„Abiszet“ (Mietreihe C)
S. 37 - 45
Ausstellungen / Krippenweg Olpe 2010
S. 10
Bläserfestival Olpe
S. 11
700 Jahre Stadt Olpe: Festliche Matinee
S. 14
Kinder– und Jugendtheater
S. 47 - 52
Musikschule
S. 54 - 56
Bücherei
S. 57 - 60
Kirchenkonzerte
S. 13
Termine der Vereine und weiterer Veranstalter
S. 61 - 64
Kultur in Olpe: Alle Termine auf einen Blick
S. 72, 73
Weitere Informationen über Eintrittspreise
(Mietreihen A, B, C Kinder– und Jugendtheater Einzelkarten / Abonnements)
S. 34 - 36
Sitzplan Stadthalle Olpe
S. 32, 33
Abonnenten werben Abonnenten
S. 36
Begegnungsstätte Altes Lyzeum
S. 53
Archiv
S. 46
Restaurant Stadthalle
S. 74
Ansprechpartner / Kontakte
S. 75
1311 - 2011: 700 Jahre Stadt Olpe Vorschau auf das Jubiläumsjahr 2011
S. 65 - 71
5
Schauspiel - Komödie - Thriller - Musical
STADTHALLE OLPE Mietreihe A „besinnlich und heiter“ Seite _____________________________________________________ Donnerstag, 28.10.2010, 20.00 Uhr 16, 17 MÖRDERISCHE PHANTASIEN Schauspiel/Thriller von Bernard Slade Mit Peter Fricke, Irene Clarin u. a. _____________________________________________________ Dienstag, 30.11.2010, 20.00 Uhr 20, 21 BUDDENBROOKS Stück nach dem Roman von Thomas Mann Mit Klaus Mikoleit, Heidemarie Wenzel u. a. _____________________________________________________ Donnerstag, 27.1.2011, 20.00 Uhr 24, 25 HARPER REGAN Schauspiel von Simon Stephens Mit Marion Kracht, Andreas Patton u. a. _____________________________________________________ Donnerstag, 24.3.2011, 20.00 Uhr 28, 29 VERONIKA DER LENZ IST DA Stück über das Leben der legendären Comedian Harmonists _____________________________________________________
6
Schauspiel - Komödie - Thriller - Musical
STADTHALLE OLPE Mietreihe B „Unterhaltung mit Niveau“ Seite _____________________________________________________ Mittwoch, 17.11.2010, 20.00 Uhr 18, 19 VIER LINKE HÄNDE Komödie von Pierre Chesnot Mit Michael Schanze, Dominique Lorenz u. a. _____________________________________________________ Donnerstag, 16.12.2010, 20.00 Uhr 22, 23 DER KLEINE LORD Musical nach Frances Hodgson Burnett Mit Andrea Frohn, Pavel Fieber u. a. _____________________________________________________ Donnerstag, 10.2.2011, 20.00 Uhr 26, 27 LIEBESLÄNGLICH Lustspiel von Folker Bohnet und Alexander Alexy Mit Claudia Rieschel u. a. _____________________________________________________ Donnerstag, 14.4.2011, 20.00 Uhr 30, 31 VERWANDTE SIND AUCH MENSCHEN Komödie von Erich Kästner Mit Rainer Hunold, Dieter Ballmann u. a. _____________________________________________________
7
Abiszet
Die Reihe
der besonderen ART
mit Spezialitäten, Raritäten und Kuriositäten
MIETREIHE C Seite
______________________________________________________________________________________
Donnerstag, 4.11.2010, 20.00 Uhr, Aula Realschule Olpe KLAVIERABEND Mit Hanni Liang und Inge Du aus der Reihe BEST OF NRW
38, 39
Donnerstag, 25.11.2010, 20.00 Uhr, Aula Realschule Olpe ICH WILL DEIN GELD! Der Spitzenverkäufer Heinrich Top Kabarett von und mit Hans Georgi
40, 41
Freitag, 21.1.2011, 20.00 Uhr, Aula Realschule Olpe ROMANISCHE KLÄNGE Lieder aus Frankreich, Spanien und Italien Gesangssolisten der Platin Scala
42, 43
Sonntag, 13.3.2011, 17.00 Uhr, Aula Realschule Olpe MUSICAL HIGHLIGHTS mit Claudia Heuel, Anke Strugalla, Peter Hoberg u. a. Benefizkonzert für die Aids Hilfe Kreis Olpe e. V.
44, 45
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
8
Kinder– und Jugendtheater Stadthalle Olpe Seite FAMILIENVORSTELLUNG Sonntag, 28. November.2010, 16.00 Uhr, Stadthalle Olpe POCAHONTAS Musical von Clemens Handler und Gernot Kogler
48
Montag, 14. Februar 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe PIPPI FEIERT GEBURTSTAG Kindermusical nach Astrid Lindgren ab 5 Jahre
49
Freitag, 18. März 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe VORSTADTKROKODILE von Max von der Grün ab 6 Jahre
50
Dienstag, 12. April 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe TINTENHERZ von Cornelia Funke ab 8 Jahre
51
Freitag, 20. Mai 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe DIE WELLE von Reinhold Tritt ab 10 Jahre
52
9
Ausstellungen im Alten Lyzeum Olpe Sonntag, 7.11. bis Sonntag, 14.11.2010 FOTOAUSSTELLUNG Fotoclub Olpe Veranstalter: Fotoclub Olpe
Sonntag, 4.9. bis Sonntag 25.9.2011 KUNSTAUSSTELLUNG Werke von Sigrid Mertin und Ulla Horky Veranstalter: Stadt Olpe
Sonntag, 28.11. bis Sonntag, 19.12.2010 KUNSTAUSSTELLUNG Werke von Katharina Immekus, Bernhard Peters und Hubert Becker Veranstalter: Stadt Olpe
weitere Ausstellungen für das Jahr 2011 sind in Planung
Das Alte Lyzeum -erbaut 1911- wurde im Jahre 1988 nach umfassender Renovierung als Begegnungsstätte eröffnet. Im Haus sind auch die Musikschule und das Stadtarchiv untergebracht. Seit Eröffnung im Jahr 1988 wird im Lyzeum heimischen Künstlern ein ideales Forum zur Präsentation ihrer Arbeiten geboten. Die von der Stadt Olpe angebotenen Kunstausstellungen (sh. oben) sind zu folgenden Zeiten geöffnet: Mo - Fr: 10 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr So: 14 - 18 Uhr (Sa geschlossen) Foto: Wolfgang Müller, Olpe
Krippenweg Olpe 2010 Sonntag, 28. November 2010 bis Sonntag, 2. Januar 2011 Sachkundige Führungen und Workshop „Krippenbau“ sind in Vorbereitung
10
Rund 30 Krippen werden in der Advents- und Weihnachtszeit in der Olper Innenstadt ausgestellt. In Kirchen und Schaufenstern vieler Geschäfte werden die Krippen zu sehen sein.
Eine Initiative der Freiwilligenbörse Olpe
Kulturamt und Musikschule der Stadt Olpe in Zusammenarbeit mit dem Kreismusikverband Olpe
Donnerstag, 2.9.2010, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe
MNOZIL BRASS „Magic Moments“
Das weltbekannte Ensemble aus Österreich
29 € - 27 € - 25 € - 23 € Schü./Stud. 3 € Ermäßig. Tel. Nr. 02761 830 Online: www.olpe.de
KULTFILME ZUM FESTIVAL IM OLPER KINO „CINEPLEX“ Freitag, 10.9.2010
17.30 Uhr: BRASSED OFF 20.15 Uhr: WIE IM HIMMEL
Freitag, 17.9.2010
17.30 Uhr: TRIP TO ASIA 20.15 Uhr: RHYTHM IS IT
Donnerstag, 16.9.2010
17.30 Uhr: RHYTHM IS IT 20.15 Uhr: TRIP TO ASIA
Donnerstag, 23.9.2010
17.30 Uhr: WIE IM HIMMEL 20.15 Uhr: BRASSED OFF
Dienstag, 28.9.2010, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe
MUSIKKORPS DER BUNDESWEHR
Benefizkonzert für „Kompetenz gegen Brustkrebs“ Sonntag, 3.10.2010, 17.00 Uhr, Aula Realschule Olpe
BRASSERIE
Das Blechbläserquintett aus Köln Samstag, 9.10.2010, 19.30 Uhr, St.-Mart.-Kirche Olpe
FRITZ BRASS
Blechbläserensemble des Landesjugendorch. NRW Sonntag, 10.10.2010, 17.00 Uhr, Stadthalle Olpe
KREISJUGENDBLASORCHESTER
Auswahlorchester des Kreismusikverbandes Olpe
5 € je Film Kinokarten unter Tel. Nr. 02761 947380 Online: www.cineplex.de
15 € Schü./Stud. 5 € Ermäßig. Tel. Nr. 02761 830 Online: www.olpe.de
9€ Schü./Stud. 4 € Ermäßig. Tel. Nr. 02761 830 Online: www.olpe.de
9€ Schü./Stud. 4 € Ermäßig. Tel. Nr. 02761 830 Online: www.olpe.de
9€ Schü./Stud. 4 € Ermäßig. Tel. Nr. 02761 830 Online: www.olpe.de
Ab drei Konzerten wird FESTIVALRABATT von 1,00 € je Konzert gewährt. Diese Karten müssen zusammen erworben werden und sind nur im Rathaus erhältlich. Tickets für das Kinoprogramm werden nicht in den Festivalrabatt einbezogen.
11
Musikschule Mi. 24.11.2010, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe KLAVIER MIT DIR der Kreisstadt Olpe
Do. 2.9. bis So. 10.10.2010 BLÄSERFESTIVAL OLPE (sh. S. 11) So. 19.9.2010, 17.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe KLANGFASZINATION mit Carmen Daniela So. 26.9.2010, 11.00 Uhr, Aula Realschule Olpe KONZERT MIT CONCERTO UND CONCERTINO
Do. 27.1.2011, 9.30 u. 11.00 Uhr, Stadthalle Olpe SCHULKONZERT PHILHARMONIE SÜDWESTF. Do. 27.1.2011, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe MUSIKFORUM Sa. 29.1.2011, Altes Lyzeum Olpe TAG DER OFFENEN TÜR Mo. 7.2.2011, 18.00 Uhr MUSIKFORUM Ehrung Preisträger Jugend musiziert
Do. 30.9.2010, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum MUSIKFORUM
So. 20.3.2011, 11.00 Uhr, Aula Realschule Olpe KONZERT MIT CONCERTO
So. 14.11.2010, 17.00 Uhr, Evang. Kirche Olpe LEHRERKONZERT
Fr. 8.4.2011, 18.00 Uhr, Stadthalle Olpe MUSIKFORUM
Do. 31.3.2011, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe Di. 5.10.2010, 19.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe TANGO DE CONCIERTO mit German Prentki u.a. KLAVIERKLASSE Anne Valpertz Do. 7.4.2011, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe Do. 7.10.2010, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe BENEFIZKONZERT MUSIKKORPS BUNDESWEHR KONZERT DER KLAVIERKLASSEN
Mo. 15.11.2010, 18.00 Uhr, Altes Lyzeum Olpe MUSIKFORUM Mi. 17.11.2010, 18.30 Uhr, Altes Lyzeum Olpe QUERFLÖTENKLASSE Nina Holschbach Fr. 19.11.2010, 18.00 Uhr, Aula Realschule Olpe NOVEMBERKONZERT
Sa. 9.4.2011, 19.30 Uhr, Stadthalle Olpe DOZENTENKONZERT So. 10.4.2011, Stadthalle Olpe 11.00 Uhr: KONZERT MUSIKSCHULEN DES KREISES OLPE 17.00 Uhr: KONZERT CONCERTO U. A.
Stadtbücherei Donnerstag, 7.10.2010, 9.00 und 11.00 Uhr, Stadtbücherei Olpe Kristina Dunker lies aus „VOGELFÄNGER“
Seite 58
Dienstag, 16.11.2010, 9.30 und 11.00 Uhr, Stadtbücherei Olpe THEATER TURBINE UND WIBBEL Erzähltheater und Puppenspiel
Seite 59
Freitag, 19.11.2010, 19.00 Uhr, Stadtbücherei Olpe NACHT DER GESCHICHTEN
Seite 58
12
Kirchenkonzerte St.-Martinus-Kirche Olpe Sonntag, 12.9.2010, 11.00 Uhr, Chormusik im Gottesdienst - Kantorei St. Bonifatius Frankfurt Sonntag, 26.9.2010, 11.00 Uhr, Chormusik im Gottesdienst - MGV „Bergeshall“ Neger Samstag, 9.10.2010, 19.30 Uhr, Bläserfestival Olpe - Fritz Brass, Blechbläserensemble des Landesjugendorchesters Sonntag, 14.11.2010, 9.30 Uhr, Allerheiligen Messe (A. Wilson) - Kirchenchor St. Martinus Sonntag, 14.11.2010, 17.00 Uhr, Festliches Chorkonzert: Messe für Doppelchor (F. Martin) - Kammerchor Bielefeld Samstag, 20.11.2010, 18.00 Uhr, Chormusik im Gottesdienst - MGV „Cäcilia“ Olpe Samstag, 4.12.2010, 18.00 Uhr, Chormusik im Gottesdienst - Kemper-Chor Olpe Samstag, 1.1.2011, 17.00 Uhr, Weihnachtskonzert - Vinzenz-Pallotti-Chor Olpe Sonntag, 23.1.2011, 11.00 Uhr, Pontifikalamt anl. 700 Jahre Stadt Olpe - Kammerchor Olpe, Bläserensemble I. Samp Sonntag, 6.2.2011, 9.30 Uhr, Festhochamt Agatha - Kirchenchor St. Martinus
St.-Marien-Kirche Olpe Sonntag, 10.10.2010, 17.00 Uhr, Chorkonzert - Gem. Chor „Vocalitas“ Thieringhausen, Blechbläserquintett Gürzenich Sonntag, 31.10.2010, 17.00 Uhr, Kantatenkonzert - Kammerchor Olpe Sonntag, 14.11.2010, 17.00 Uhr, Festliches Kirchenkonzert - Angela Wiedl und Oswald Sattler Donnerstag, 16.12.2010, 19.30 Uhr, Vorweihnachtliches Konzert - Franziskus-Gymnasium Sonntag, 9.1.2011, 17.00 Uhr, Weihnachtsliedersingen - Kirchenchor St. Marien, Junge Harmonie, Sternsinger Sonntag, 3.4.2011, 17.00 Uhr, Requiem (J. Rutter) - Kammerchor Olpe
Heilig-Geist-Kirche Olpe Sonntag, 12.12.2010, 11.00 Uhr, Chormusik im Gottesdienst - Chor der Heilig-Geist-Kirche Sonntag, 12.12.2010, 18.00 Uhr, Kirchenmusikalische Vesper - Kammerchor Olpe
Evangelische Kirche Olpe Sonntag, 14.11.2010, 17.00 Uhr, Lehrerkonzert - Musikschule Sonntag, 28.11.2010, 17.00 Uhr, Adventsmusik bei Kerzenschein - Posaunenchor, Flötenkreis, Kirchenchor Olpe, Kirchenchor Kotthausen
Weitere Termine lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor Weitere Termine siehe Hinweise in der Presse und in den jeweiligen Pfarrnachrichten
13
Festliche Matinee
zur Eröffnung des Jubiläumsjahres Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg Leitung: Juri Gilbo
Sergej Nakariakov, Flügelhorn und Trompete Zur Eröffnung des Jubiläumsjahres spricht der Bürgermeister der Stadt Olpe, Herr Horst Müller Edward Elgar:
Streicherserenade
Eröffnungsansprache des Bürgermeisters
Sergej Nakariakov, geb. 1977, zählt weltweit zur Riege der führenden Trompetensolisten.
14
Eintrittspreis: 10,00 € Platzkarten
Joseph Haydn:
Konzert für Cello und Orchester
Edvard Grieg:
Aus Holbergs Zeit
Irakli Zinzadze:
Vier Miniaturen für Streichorchester
Jean-Baptiste Arban:
Variationen über „Der Karneval von Venedig“
Solist: Sergej Nakariakov, Flügelhorn
Solist: Sergej Nakariakov, Trompete
Die Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg wurde 1990 von Absolventen des St. Petersburger "Rimsky-Korsakoff"-Staatskonservatoriums gegründet. Das Orchester demonstriert eindrucksvoll die unerschöpfliche Vielfalt an musikalischen Talenten sowie den hohen Ausbildungsstandard seines Heimatlandes. Sein außergewöhnlich breit gefächertes Repertoire, das vom Barock bis zur Moderne reicht, hat es zu einem der bekanntesten Kammerorchester Europas gemacht.
Sonntag, 2. Januar 2011, 11.00 Uhr im Rathaus Olpe, Tel. 02761 830 Stadthalle Olpe Karten Online-Bestellungen: www.olpe.de
Schauspiel Komödie Thriller Musical „besinnlich und heiter“
(Mietreihe A)
„Unterhaltung mit Niveau“
(Mietreihe B)
in der Stadthalle Olpe 15
Mörderische Phantasien Thriller von Bernard Slade Der Autor Bernard Slade wurde 1930 in Ontario, Kanada, geboren und ist in England aufgewachsen. Er feierte sein Debüt am Broadway mit dem Stück „Same Time, Next Year“. Sein Drehbuch für den gleichnamigen Film wurde für einen Oscar nominiert. In Slades nächstem Stück, „Tribute“, spielte Jack Lemmon die Hauptrolle. Der Psychothriller „An Act Of Imagination“ (Mörderische Phantasien) feierte 1987 Weltpremiere am Yvonne Arnaud Theater in Guildford, Surrey. Neben seiner Arbeit am und für das Theater schrieb und schreibt Bernard Slade immer auch für Film und Fernsehen.
Deutsch von Barbara Basel
Mit Peter Fricke Irene Clarin Lutz Bembenneck Patrizia Orlando Raphaela Zick Linde Fulda Bühne und Kostüme: Holger Weißgeber Regie: Stefan Zimmermann
16
Peter Fricke spielt den Schriftsteller Arthur Putnam, ein liebenswerter Tagträumer, der sich schüchtern hinter seiner Popularität als erfolgreicher Autor versteckt.
Der erfolgreiche Kriminalautor Arthur Putnam schreibt einen neuen Roman. Jedoch keinen Krimi, sondern eine erotische Liebesgeschichte. Die Hauptfigur erinnert Putnams Frau Julia stark an ihren Mann, auch scheint ihr die Handlung viel zu lebensnah. Sie verdächtigt ihn, eine Affäre zu haben. Kurz darauf taucht tatsächlich eine Brenda auf, die sich als Arthurs Geliebte ausgibt. Brenda droht, die Familie Putnam zu erpressen, doch keiner glaubt ihr die Affäre. Die Familie fragt sie bis ins kleinste Detail aus. Da geschieht das Unglaubliche: Brendas Antworten stammen Wort für Wort aus Arthurs neuem Liebesroman, dessen Manuskript bisher nur Arthur und seine Lektorin haben. Kurz darauf verschwindet Brenda und alles deutet darauf hin, dass Arthur sie beseitigt hat. Aber … Spannung bis zur allerletzten Minute!
Bernard Slade spielt virtuos mit den Erwartungen des Publikums. „Nichts ist in diesem Stück so, wie es zunächst scheint!“
Donnerstag, 28. Oktober 2010 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe a.gon München
MIETREIHE A „besinnlich und heiter“ 17
Vier linke Hände (La voisine du dessus)
Komödie von Pierre Chesnot
-
Deutsch von Wolfgang Kirchner
Wenn zwei Menschen „zwei linke Hände“ haben, macht das vier linke Hände und zugleich auch einen hübschen Lustspieltitel. Dabei ist mit den Händen der beiden Hauptpersonen eigentlich alles in Ordnung - Schwierigkeiten haben sie nur, Herz und Verstand in Einklang zu bringen.
18
Hochsommer in Paris. Die Stadt ist menschenleer. Ihre Bewohner sind aufs Land geflüchtet. Zurückgeblieben sind nur Touristen, Polizisten und ein paar Singles. Auch Sophie ist alleine, und das heute, an ihrem 40. Geburtstag. Eine Torte mit Kerzen, ein einsames Glas Champagner, dann macht sie Schluss mit ihrem vermeintlich tristen Dasein. Sie dreht das Badewasser auf und legt zwei Röhrchen Schlaftabletten bereit. Da läutet das Telefon… Während ihre Freundin Susanne am anderen Ende der Leitung verzweifelt versucht, Sophie zur Vernunft zu bringen, steht plötzlich Bertrand vor der Tür, im Pyjama und nass bis auf die Haut. Dem konservativen und eigenbrötlerischen Junggesellen, der unter ihr wohnt, hat das überlaufende Wasser die Wohnung überschwemmt. So lernen sich die beiden Protagonisten dieser Komödie kennen und was dann folgt, ist ein amüsanter und witziger Schlagabtausch zweier Menschen, die miteinander nicht leben können, es aber ohneeinander auch nicht lange aushalten. In jedem Falle ist Lachen ohne Ende garantiert bei diesem amüsanten Kampf der Geschlechter. Zwei Menschen, die mit Verbissenheit, Humor, List und Tücke ihre jeweiligen Ziele verfolgen, aber das Happy End nicht verhindern können.
Mit Michael Schanze Dominique Lorenz Christiane Brammer Kostüme: Christl Stützinger Bühne: Thomas Pekny Regie: Karl Absenger
Der beliebte Schauspieler Michael Schanze in der Rolle des eingefleischten Junggesellen Bertrand.
Mittwoch, 17. November 2010 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe Münchner Tournee
MIETREIHE B „Unterhaltung mit Niveau“ 19
BUDDENBROOKS Familienchronik nach dem Roman von Thomas Mann Bühnenfassung von Dr. John von Düffel Der weltberühmte Roman als Theaterstück. Selbstwahrnehmung und Selbstverständnis hanseatischen Großbürgertums. Niedergang einer reichen Kaufmannsfamilie.
Der Erstlings-Roman von Thomas Mann entstand von 1897 bis 1900 und wurde in 44 Sprachen übersetzt. Über 10 Millionen Exemplare des Buches wurden weltweit verkauft. Kurt Tucholsky schrieb bewundernd: „Wie es möglich ist, dass ein 24jähriger ein solches Buch schreiben konnte, wird unerfindlich bleiben.“ Die Bühnenfassung von Dr. John von Düffel hält sich eng an die Romanvorlage. Der Blick des Publikums wird nicht von Details und Nebenhandlung abgelenkt. Die Uraufführung der Theaterfassung fand am 3.12.2005 im Thalia Theater Hamburg statt.
20
In Düffels Bühnenfassung ist Buddenbrooks ein bürgerliches Geschwisterdrama, bei dem die Familie persönliches Kapital und Bürde zugleich ist. Denn der Firmenimperativ, das Vermögen mehren zu müssen, liegt über dem Denken und Handeln der Geschwister wie ein Sisyphus-Fluch, dem sie nicht zu entrinnen vermögen, so sehr sie sich in unterschiedlicher Weise auch mühen. Thomas Mann erzählt in Buddenbrooks davon, dass Geld zum Fetisch der bürgerlichen Gesellschaft geworden ist. Der Stoff verdeutlicht, weshalb die Bürgerlichkeit à la Buddenbrook über Generationen hoch gehalten und von den Erben ganz ohne Murren übernommen wird.
Mit Klaus Mikoleit Heidemarie Wenzel Irene Jacoba Holzfurtner Felix-Jasper Holzfurtner u. v. a. Kostüme: Helga Leue - Bühnenbild: Rolf Spahn Maske: Jana Lacoque - Regie: Frank Matthus
Dienstag, 30. November 2010 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe EURO STUDIO LANDGRAF
MIETREIHE A „besinnlich und heiter“
21
Musical von G端nter Edin und Gabriele Misch nach dem Roman von Frances Hodgson Burnett
Die unglaubliche Geschichte des Cedric Errol KOMPLETT LIVE - Band und Gesang
22
Frances Hodgson Burnett (1849 - 1924) war eine in die USA ausgewanderte britische Autorin. Bekannt geworden sind vor allem ihre drei Kinderb端cher Der kleine Lord, Eine kleine Prinzessin und Der geheime Garten, die alle (zum Teil mehrfach) verfilmt worden sind.
Im Amerika des 19. Jahrhunderts: Cedric Errol ist ein fröhlicher Junge, der in bescheidenen Verhältnissen bei seiner Mutter aufwächst. Von jetzt auf gleich wird Cedric aus seinem gewohnten Leben herausgerissen und hinaufkatapultiert in die Höhen der englischen Aristokratie. Sein mürrischer und hartherziger Großvater möchte aus dem Enkel den kleinen Lord Fauntleroy machen, einen Erben in seinem Geiste. Doch die Lehrstunden verlaufen andersherum: Cedric knackt im Nu die harte Schale des Großvaters und entlockt ihm nie gezeigte Wesenszüge wie Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Mitgefühl und Großherzigkeit. So werden der Alte und der kleine Lord Hand in Hand zu respektablen Aristokraten.
Mit
Andrea Frohn, Pavel Fieber, Christine Rothacker, Alexander Leistritz u. v. a. Bühne und Kostüme: Monika Maria Cleres Choreografie: Christine Rothacker Musikalische Leitung und Arrangements: Walter Kiesbauer Inszenierung: Stefan Zimmermann
Donnerstag, 16. Dezember 2010 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe a.gon München
MIETREIHE B „Unterhaltung mit Niveau“ 23
Harper Regan
Schauspiel von Simon Stephens
24
Mit Marion Kracht als Harper Regan, Andreas Patton, Simon Hatzl u. v. a.
Die 17jährige Tochter Sarah übt mit ihrem Vater Seth für die Geografieprüfung: „Gletscher sind riesige Flächen sich bewegenden Eises. Wenn eine große Menge zusammengedrückten Eises eine kritische Masse erreicht, wird es so schwer, dass es anfängt, sich zu bewegen.“ Ohne es zu wissen, bringt Sarah mit diesem Bild den emotionalen Zustand ihrer Mutter Harper auf den Punkt. Als Harper erfährt, dass ihr Vater im Sterben liegt, will sie ihn ein letztes Mal sehen. Ihr Chef aber verweigert den nötigen Urlaub. So steht sie plötzlich am Scheideweg ihres Lebens, verlässt Mann und Kind und Arbeitsstelle, sagt nicht einmal Bescheid, und reist nach Stockport. Bei der Ankunft in ihrer Heimatstadt ist ihr Vater bereits tot, und Harper droht den Boden unter den Füßen zu verlieren. In einer Kneipe rammt sie einem Journalisten, der sich ihr plump nähert, ein Weinglas in den Hals. Fern der Familie gerät ihr Leben wieder in Bewegung, es ist, als würde es ihr zurückgeschenkt. Die Nacht verbringt sie mit einem Fremden im Hotel. Ausgerechnet ihm vertraut sie an, dass Seth, ihr Mann, arbeitslos ist, weil er angeblich pornografische Fotos von kleinen Mädchen gemacht hat. Bis heute weiß Harper nicht, ob er wirklich schuldig ist. Schließlich besucht sie nach zwei Jahren wieder ihre Mutter. Der letzte Schritt auf ihrem Abstieg in die Hölle? Oder das erste Licht am Ende eines langen Tunnels? Als Harper von ihrer Reise zurückkehrt, ist nichts, wie es einmal war.
Andreas Patton als Seth Regan
Deutsche Fassung: Barbara Christ Regie: Sabine Mitterecker Premiere am 10.1.2011 in Schweinfurt
Simon Stephens wurde 1971 in Stockport/ South Manchester geboren, studierte Geschichte und arbeitete u. a. als Barkeeper und DJ, bevor er Lehrer für Englisch sowie Theater und Medien in Dagenham wurde. 1998 wurde sein Stück „Bluebird“ am Londoner Royal Court Theatre uraufgeführt. Neben weiteren Theaterstücken schrieb Simon Stephens auch Hörspiele und Drehbücher. 2002 erhielt er für sein Stück „Port“ den „PearsonAward“ und 2006 für „Am Strand der weiten Welt“ den „Laurence Olivier Award“. 2006 und 2007 wurde Stephens im Rahmen der Kritikerumfragen von „Theater heute“ zum „besten ausländischen Dramatiker“ gewählt.
Donnerstag, 27. Januar 2011 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe Theatergastspiele Kempf
MIETREIHE A „besinnlich und heiter“ 25
Liebeslänglich Lustspiel von Folker Bohnet und Alexander Alexy
Zwei Ehefrauen hat Ilja Bachmann schon durch tödliche Unfälle verloren. Und beide Male konnte der berühmte KrimiAutor durch die Ausschüttung der Lebensversicherung, die er für seine Frauen abgeschlossen hatte, sein Vermögen um ein hübsches Sümmchen aufstocken. Nun schickt sich Ilja an, eine dritte Ehe einzugehen. Die Versicherungsgesellschaft würde Ilja zu gern nachweisen, dass seine beiden verstorbenen Gattinnen nicht durch tragische Unfälle, sondern durch Mord aus dem Leben schieden. Deshalb schleust sie bei der Eheschließung auf dem Standesamt einen Versicherungsagenten als Trauzeugen ein. Er soll die Unfälle aufklären. Dann aber kommt alles anders als gedacht.
26
Die Braut verweigert auf dem Standesamt plötzlich das Jawort - denn zwei Tage vor ihrer Hochzeit ist Jungschauspielerin Saskia dem gut aussehenden Pop-Sänger Tommy Parker begegnet und seitdem einigermaßen durcheinander. Ilja ist wütend über die geplatzte Heirat - denn er will partout nicht ohne neue Gattin in sein Haus zurückkehren. Zur großen Überraschung aller Anwesenden erklärt sich ganz spontan die Standesbeamtin bereit, Iljas Frau zu werden. Doch wird es ihr gelingen, dem arroganten Bestsellerautor eine Lektion zu erteilen? Und vor allem - wie lange wird sie an der Seite dieses Mannes überleben?
Mit Claudia Rieschel Folker Bohnet Edith Teichmann Kerstin Baldauf Markus Lorenz Van-Lam Vissay Kostüme: Sylvia Rüger - Bühnenbild: Katrin Reimers - Regie: Folker Bohnet
Donnerstag, 10. Februar 2011 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe Nordtour
MIETREIHE B „Unterhaltung mit Niveau“
27
Veronika der Lenz ist da Die
COMEDIAN HARMONISTS
Ihr Leben
Ihr Traum
Ihre Lieder
Erzählt von Gottfried Greiffenhagen
Gottfried Greiffenhagen, der Autor dieses Theaterstückes mit Musik, wurde 1936 in Bremen geboren, studierte Jura und fing 1966 am Bremer Theater als persönlicher Referent von Karl Hübner an. 1968 ging er als Chefdisponent an die Freie Volksbühne Berlin und 1969 als Dramaturg nach Stuttgart. Von 1971 bis 1977 war er am Schauspielhaus Bochum Chefdramaturg und Stellvertreter des Intendanten Peter Zadek. Seitdem ist er freiberuflich als Dramaturg, Bearbeiter und Übersetzer tätig.
28
Mit den BERLIN COMEDIAN HARMONISTS: Holger Off Olaf Drauschke Ralf Steinhagen Horst Maria Merz Philipp Seibert Wolfgang Höltzel und Karl E. Horbol
Es gibt Lieder, die Evergreens werden, bei denen Musik, Darbietung und Interpreten untrennbar in Erinnerung bleiben. Gottfried Greiffenhagens sensibles Stück über die Geschichte des legendären Sextetts ist eine Zeitreise zurück in die 20er und 30er Jahre. Die Dramaturgie schmiegt sich hautnah an die Musik. Der Irrwitz der Virtuosität, die mitreißenden Melodien und der Nonsens der Texte, das Mitspielen von Körpersprache und Mimik, die fünf grandiosen „Klangkörper“ - all das macht diesen Theaterabend zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Bühne: Tom Presting Kostüme: Gerhard Kropp Einstudierung und Arrangements: Franz Wittenbrink
Regie: Martin Woelffer
Donnerstag, 24. März 2011 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe Komödie am Kurfürstendamm
MIETREIHE A „besinnlich und heiter“
29
Verwandte sind auch Menschen Komödie von Erich Kästner
Ein sehr reicher Mann aus Amerika will sich für die Bosheiten seiner Verwandten rächen, die er in jungen Jahren erfahren hat. Er lässt sich totsagen, um –als Diener verkleidet– die weit verzweigte Sippe, die ihn nicht kennt, bei der Testamentseröffnung zu beobachten und zu ärgern. Nachher tut ihm die Fopperei irgendwie leid, denn seine Verwandten sind gar nicht so übel; sie haben ihren Spleen und ihre liebe Not mit dem leidigen Geld, aber ansonsten sind sie „auch (nur) Menschen“.
30
Das hochkarätig besetzte Stück spielt in der Gegenwart. Schauplatz ist ein kleiner deutscher Höhenluft-Kurort.
Mit Rainer Hunold Dieter Ballmann Isolde Polzin Egon Klauser Stefanie Hargitay Sybille Kleinschmitt u. v. a. Von links: Dieter Ballmann und Rainer Hunold
Erich Kästner (geb. 1899 in Dresden, gest. 1974 in München) war ein vielseitiger Schriftsteller, Autor zahlreicher Kinderbuchklassiker, Dramatiker, Kabarettist und Feuilletonist. Ende der 1920er Jahre ging Kästner nach Berlin, dem geistigen Mittelpunkt der Weimarer Republik. Als politischer Publizist war er Mitarbeiter der „Weltbühne“, schrieb Gebrauchslyrik und veröffentlichte Theaterstücke und Filmdrehbücher. Im dritten Reich gehörte Kästner zu den „verbannten Dichtern“, ohne jedoch zu emigrieren. Seine Lebensgeschichte war eng verbunden mit den gesellschaftlichen Verhältnissen seiner Zeit, deren hellwacher Beobachter er stets war. Dass die Welt besser werden könnte, wenn die Menschen nur vernünftiger würden, betonte Kästner immer wieder.
Bühnenbild und Kostüme: Dietlind Allgaier Inszenierung: Dieter Ballmann
Donnerstag, 14. April 2011 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe 3-Länder-Theater-Agentur
MIETREIHE B „Unterhaltung mit Niveau“ 31
Sitzplan Stadthalle Olpe Erdgeschoss Parkett
Parkett
Mietreihen A + B
Reihen 1 - 9
Reihen 1o, 11
Reihen 12 - 15
Reihen 16 - 18
Eintrittspreise für die Mietreihen A + B (Theaterprogramm) Schüler und Studenten 50 % Ermäßigung auf allen Plätzen Sitzplätze
32
Abopreis
Einzelkarte
(Standardabo mit 4 Stücken)
Parkett: Mittelrang:
Reihen 10, 11 Reihe 1
46,00 € 46,00 €
13,00 € 13,00 €
Parkett: Mittelrang: Seitenränge:
Reihen 1 - 9 Reihen 2 - 5 Reihe 1 (Plätze 1 - 17 )
42,00 € 42,00 € 42,00 €
12,00 € 12,00 € 12,00 €
Inhabern eines Familienpasses wird 10 % Ermäßigung gewährt. Austausch von Veranstaltungen bei Abos ist 1 Woche vor den betr. Terminen möglich.
Sitzplan Stadthalle Olpe Seitenrang links
Seitenrang rechts
Reihe 1
Obergeschoss Mittelrang / Seitenränge
Reihe 2
Reihe 2
Mittelrang Reihe 1
Reihen 2 - 5
Mietreihen A + B
Reihe 1
Reihen 7 - 8
Reihen 9 - 11
Eintrittspreise für die Mietreihen A + B (Theaterprogramm) Schüler und Studenten 50 % Ermäßigung auf allen Plätzen Sitzplätze
Abopreis
Einzelkarte
(Standardabo mit 4 Stücken)
Parkett: Mittelrang:
Reihen 12 - 15 Reihen 7, 8
38,00 € 38,00 €
11,00 € 11,00 €
Parkett: Mittelrang: Seitenränge:
Reihen 16 - 18 Reihen 9 - 11 Reihe 1 (Plätze 18 - 21), Reihe 2
34,00 € 34,00 € 34,00 €
10,00 € 10,00 € 10,00 €
Eintrittspreise ABISZET (Mietreihe C) und KINDER– UND JUGENDTHEATER siehe Seite 36
33
Das Abonnement Unser Abosystem bietet Ihnen folgende Vorteile: - Sie sparen im Vergleich zur Einzelkarte 1,5 Euro pro Aufführung. Beim Einfachabo mit vier Stücken (Mietreihe A oder B) sparen Sie insgesamt 6 Euro, beim Komplettabo mit 8 Stücken (Mietreihen A und B) 12 Euro. Beim Abiszetabo (Mietreihe C) sparen Sie sogar 2,5 Euro je Aufführung. - Sie können vor Saisonbeginn in aller Ruhe Ihren Sitzplatz auswählen. Wenn Sie möchten, versuchen wir, für die gesamte Saison Ihren Stammplatz in der Stadthalle zu reservieren. - Kein Stress an der Abendkasse. Sie haben Ihr Abo. - Sie können, statt ein Standardabo zu buchen, Ihr individuelles Programm mit einem Wahlabonnement zusammenstellen. Lesen Sie hierzu die nächste Seite. Abonnements erhalten Sie im Rathaus Olpe, Kulturabteilung, Zimmer Nr. 109, Tel. 02761 / 831299 Sparen Sie Geld! Machen Sie mit bei
Abonnenten werben Abonnenten Bei Vermittlung eines oder mehrerer neuer Abonnenten erhalten Sie Nachlässe auf Ihr eigenes Abonnement. 1 neuer Abonnent 50 % - 2 oder mehr neue Abonnenten 75 % Beratung telefonisch unter 02761/831299 oder persönlich im Rathaus Olpe, Zimmer 109!
34
Das Abonnement Nutzen Sie das Wahlabonnement Sie sind nicht nur an einzelnen Aufführungen oder den jeweils vier Stücken aus einer Mietreihe interessiert? Kein Problem! Wenn Sie vier oder mehr Aufführungen aus verschiedenen Mietreihen frei auswählen möchten, können Sie ein Wahlabonnement erwerben, mit dem Sie Ihr individuelles Programm zusammenstellen können. Sie können die Aufführungen aus unseren Mietreihen beliebig nach Ihren Wünschen und Neigungen kombinieren. Einzige Voraussetzung für das Wahlabo ist -wie auch beim Standardabo-, dass mindestens vier Aufführungen gewählt werden. Lassen Sie sich beraten. Im Rathaus Olpe, Kulturabteilung, Zimmer Nr. 109, Tel. 02761 / 831299
Selbstverständlich gilt auch für das „Wahlabo der Preisvorteil! 35
Die Tarife im Überblick Theaterprogramm Mietreihen A und B / Einzelkarte
je nach Lage des Platzes (sh. auch S. 32 u. 33) 10,00 € - 11,00 € - 12,00 € - 13,00 € Schüler/Studenten 50 % Ermäßigung
ABISZET -die Reihe der besonderen ArtMietreihe C / Einzelkarte 9,00 € Schüler/Studenten 50 % Ermäßigung
Kinder- und Jugendtheater Einzelkarte / Familienkarte Kinder/Jugendliche Erwachsene Familienkarte
3,00 € 5,00 € 10,00 €
unabhängig von der Zahl der Familienmitglieder
Beachten Sie die Möglichkeit, ein Abonnement für die Mietreihen A, B und/oder C günstig zu erwerben. Sie zahlen so für die Veranstaltungen Ihrer Wahl erheblich weniger. Siehe auch Seiten 34 und 35 Karten im Rathaus Olpe, Foyer oder Zimmer 109 Tel. Bestellungen: 02761/831299
36
Ticketshop im Internet:
www.olpe.de
zet Die Reihe
der besonderen
ART
Mit Spezialit채ten, Rarit채ten und Kuriosit채ten
Aula der Realschule Olpe
37
rken-Stiftung: Aus der Reihe der Dรถ
B E S T OF N R W
KLAVIERABEND
Hanni Liang und Inge Du
Werke von Mozart, Schumann, Brahms und Liszt
38
Hanni Liang wurde im Juli 1993 in Bielefeld geboren. Mit 8 Jahren begann sie Klavier zu lernen und gewann in den darauf folgenden Jahren mehrmalig den ersten Preis bei „Jugend Musiziert“ auf der Regional- und Landesebene. Zusätzlich wurde ihr 2005 ein erster Preis beim Klavierwettbewerb „Van Bremen“ in Dortmund und 2006 ein zweiter Preis beim „Grotrian Steinweg Wettbewerb“ in Braunschweig verliehen. Im Juni 2006 wurde sie als Jungstudentin in die Klavierklasse der renommierten Professorin Barbara Szczepanska der Robert-Schumann-Hochschule aufgenommen. Im Mai 2007 gewann sie den 1. Preis beim Rotary Klavierwettbewerb in Essen und im Oktober einen Ferdinand-Trimborn-Förderpreis sowie den 1. Preis beim Jungstudentenwettbewerb „J.U.S.T. 2007. Ihr wurde der 2. Preis beim 18. Concorso Pianistico Internazionale di Roma im April 2008 verliehen. Zuletzt gewann sie im April 2009 den Bechstein Förderpreis. Hanni nahm an verschiedenen Konzerten teil, unter anderem spielte sie im Mai 2006 mit den Düsseldorfer Symphonikern in der Tonhalle Düsseldorf und trat im Juni 2007 im Rahmen des Ruhrklavierfestivals im Konzert der ausgezeichneten Kinder in der Essener Philharmonie auf. Inge Du wurde 1993 in Rottweil bei Karlsruhe geboren. Bereits mit fünf Jahren erhielt sie professionellen Klavierunterricht von Prof. Schuster in Karlsruhe. In den Jahren 1999 bis 2004 unterrichtete sie der Konzertpianist Andrej Fadejew aus Bielefeld. Seit 2000 nahm sie an Wettbewerben teil und errang mehrere 1. Preise beim Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“, daraufhin ebenfalls den 1. Preis beim „Thürmer Klavierwettbewerb“ in Bochum, worauf ihr erstes SoloKonzert in Bielefeld folgte. 2004 erspielte sie sich weitere erste Preise beim „Grotrian-Steinweg-Klavierwettbewerb“ in Braunschweig sowie beim „18. Kleinen-Schumann-Wettbewerb“ in Zwickau. 1. Preis beim III. Westfälischen Van-Bremen-Wettbewerb“ in Dortmund(2005), SoloKonzert mit Orchester in Shanghai (2007), 1. Preis beim „J.U.S.T Wettbewerb“ für Jungstudenten in Düsseldorf(2007), 3. Preis beim I. Internationalen Rachmaninow-Klavierwettbewerb in Darmstadt (2008), 1. Preis beim III. Rotary Klavier Wettbewerb (2008), 1. Preis beim 45. Bundeswettbewerb „Jugend-musiziert“2008 in Saarbrücken, die darauf folgende Aufführung des Grieg a-Moll Klavierkonzertes fand im Konzert „Solist 2008“ mit dem Brandenburgischen Staatsorchester im Oktober 2008 statt. Im Februar 2009 erhielt sie den 3. Preis beim 2. internationalen Liszt Wettbewerb in Weimar, welcher mit dem Sonderpreis für moderne Musik ausgezeichnet wurde. Anfang Dezember 2008 und Januar 2009 gab Inge Du zwei Piano Rezitale jeweils in Rastatt und in der Shanghai Concert Hall, China. Seit September 2007 ist Inge Du Jungstudentin an der Robert-SchumannMusikhochschule Düsseldorf in der Klasse von Frau Professor Barbara Szczepanska.
Die Reihe „BEST OF NRW“ wird finanziell unterstützt
Donnerstag, 4. November 2010 20.00 Uhr, Aula Realschule Olpe Mietreihe C
Abiszet
Die Reihe der besonderen Art
39
Hans Georgi
alias
„Der Spitzenverkäufer Heinrich Top“
„Ich will dein Geld“ Ein sati(e)risches Seminar rund um das Kaufen und Verkaufen 40
Wer kennt nicht den Spruch: „Wie du kommst gegangen, so macht man dir die Tür nicht auf.“ Machen Sie einen Schnellkurs in Sachen Verkaufen mit Heinricht Top. Ob es um die Produktpräsentation, das Erfolg signalisierende Automobil, die effiziente Telefonakquisition, die Werbung oder den Ablauf eines Verkaufsgespräches geht, bei Heinrich Top liegen Sie richtig. Wenn es um den Direktvertrieb per Telefon oder Haustürverkauf geht, erhalten Sie tolle Verbrauchertipps aus der Abteilung „Auftragsabwehr“. Das Seminar handelt von einem Vertreter, der uns ein Produkt verkauft, aber auch vom Volksvertreter, der ein Volk verkauft. Von Medien, die uns für dumm verkaufen, von Ärzten, die uns Krankheiten verkaufen sowie von Künstlern, die sich selbst verkaufen. Hinweis: Kein Rheumadecken– und Schnellkochtopfverkauf.
Der Musik-Kabarettist Hans Georgi überzeugte das Olper Publikum bereits mit seinen Programmen „Tasten– und Saitensprünge“ und „Die Welt ist rund“ mit Texten von Erich Kästner. Häufig trat und tritt er in Rundfunk und Fernsehen auf (WDR, NDR, Saarl. Rundfunk, Südwestfunk, 3-sat, ZDF).
Donnerstag, 25. November 2010 20.00 Uhr, Aula Realschule Olpe Mietreihe C
Abiszet
Die Reihe der besonderen Art
41
Romanische Klänge Lieder aus Frankreich, Spanien und Italien
Mit Solisten der Platin Scala: Olga Caspruk - Mezzosopran Christiane-Maria Vetter - Sopran Hauke Möller - Tenor Marita Mirsamilova - Klavier Die Solisten der Platin Scala öffnen in ihrem Programm die wunderbare Musikwelt der so genannten romanischen Länder. Mit bekannten Liedern aus den Sparten Oper, Operette, Folklore und Chanson kann das Publikum die emotionale Vielfalt französischer, spanischer und italienischer Musik erleben. Olga Caspruk ist eine ukrainische Mezzosopranistin und lebt in Berlin. Sie schloss ihre Studien in Gesang und Bandura an der Staatlichen Musikfachschule Glier und anschließend an der Staatlichen Dragomanov-Universität in Kiew, Fakultät Musik, mit Auszeichnung ab. Bereits während des Studiums sang sie an der Nationaloper und der National-Philharmonie Kiew. An der Berliner Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ studierte sie ab 1997 bei Kammersängerin Uta Priew. 2002 erhielt Frau Caspruk das WagnerStipendium des Wagner-Verbandes Berlin und bekam 2003 ihr Diplom im Fach klassischer Gesang. Außerdem besuchte sie Meisterkurse bei Sergei Leiferkus und Julia Varady. Neben ihren Engagements an den Berliner Opern-, Operetten- und Musicalhäusern gibt sie Konzerte in ganz Europa Den Schwerpunkt ihres umfangreichen Repertoires bilden klassische Arien, die sie mit Klavier-, Orchester- oder Orgelbegleitung darbietet. Mit der Europa-Philharmonie machte sie eine China-Tournee. In der Partie der Christine in „Phantom der Oper“ war sie auf Deutschland-Tournee.
42
Olga Caspruk ist ständiges Mitglied im Ensemble der Platin-Scala unter der musikalischen Leitung von Prof. Wolfgang Trommer.
Christiane-Maria Vetter wurde in Dublin/Irland geboren und wuchs in einem deutschen Elternhaus in San Francisco/USA auf. Ihr Gesangsstudium begann und absolvierte sie mit Auszeichnung an der Musikhochschule München bei Prof. Hanno Blaschke. Anschließend studierte sie in Bratislava / Slowakische Republik bei Prof. Eva Bláhova. 1992 errang sie einen Ersten Preis beim Bundeswettbewerb für Gesang und ein Stipendium der Wagnergesellschaft Bayreuth. In den folgenden Jahren gastierte Christiane-Maria Vetter in Deutschland und Kanada, Italien, Frankreich, der Tschechischen Republik und Polen. Die Sängerin gewann Anerkennung in Hagen, Bielefeld, Nürnberg, Leipzig und DresdenRadebeul mit Mozartpartien wie "Blondchen", "Konstanze", "Königin der Nacht" und "Gräfin Almaviva". Zu weiteren Partien gehören u. a. "Ännchen" und "Agathe" (Freischütz), "Gretel" (Hänsel und Gretel), "Violetta“ (La Traviata), "Baronin Freimann" (Wildschütz), "Michaela" (Carmen), "Leonore" (Fidelio) und viele Partien des Operettenfachs. Besondere Erwähnung verdient ihr umfangreiches Konzertrepertoire, das vom Barock bis zur Moderne reicht. Seit 2002 ist Christiane-Maria Vetter Mitglied der "Platin Scala". Der Tenor Hauke Möller gehört seit 2001 als festes Mitglied zur Kölner Oper. Dort sang er etliche Partien im lyrischen Fach, mit denen er auch angesehene Gastspiele absolvieren konnte. So sang er u.a. in seiner Heimat an der Hamburgischen Staatsoper, dem Megaron in Athen, dem Concertgebouw in Amsterdam und auf dem Edinburgh International Festival. Außerdem wirke Hauke Möller in Opernproduktionen des bayerischen Rundfunks sowie bei zwei CD Einspielungen des Labels „Berlin Classics/edel“ mit. Neben der Tätigkeit als Opernsänger singt er im Bereich der leichten Muse. Mit Operettenarien und Schlagern der 20er/30er Jahre trat er in diversen Fernsehsendungen auf („Heimat in der Ferne“, „Wunderschöner Norden“, „Aktuelle Schaubude“ u. a.). Außerdem gastiert er auf dem ZDF Traumschiff, der MS „Deutschland“. Marita Mirsamilova wurde in Baku/Aserbaidschan geboren. Sie begann ihre Musikausbildung an der Schule für hochbegabte Kinder und studierte Klavier an der Musikhochschule in Baku. Nach dem Abschluss ihres Studiums war sie an der Hochschule für Musik und am Operntheater tätig. Sie trat in vielen Konzerten der früheren Sowjetunion auf. In zahlreichen Auftritten begleitete sie namhafte Künstler und berühmte Opernstars. Sie gab Konzerte in Deutschland, Österreich, Kanada und Japan. Derzeit ist sie an der Staatsoper und Deutschen Oper in Berlin und an der Hochschule für Musik Hanns Eisler engagiert.
Freitag, 21. Januar 2011, 20.00 Uhr Aula Realschule Olpe Mietreihe C
Abiszet
Die Reihe der besonderen Art
43
MUSICAL HIGHLIGHTS Die Erfolgsgeschichte des Musicals Benefizkonzert für den Verein „AIDS-Hilfe Kreis Olpe e. V.“ Claudia Heuel - Mezzosopran Anke Strugalla - Sopran Peter Hoberg - Klavier Jugendchor „Chorios“ Rüblinghausen Leitung: Claudia Heuel
Moderation: Dirk Rumpff Nach dem großartigen Konzerterfolg in der vergangenen Spielzeit stellen sich die Künstler aus dem Raum Olpe erneut in den Dienst der guten Sache. Der Reinerlös des neuen Programms "Musical Highlights" wird diesmal der Aids-Hilfe Kreis Olpe e. V. zur Verfügung gestellt. AIDS macht auch vor den Toren des Kreises Olpe nicht Halt. Deshalb wurde im Jahr 1986 die AIDS-Hilfe Kreis Olpe e. V. gegründet. Der Verein hat ca. 80 Mitglieder und drei hauptberufliche Mitarbeiter. Zum einen findet die Arbeit in den Büroräumen in der Kampstraße Nr. 26 in Olpe statt. Zum anderen ist der Verein im Rahmen der Beratung (Hausbesuche) und Aufklärung (Informationsveranstaltungen) im ganzen Kreis Olpe unterwegs. Unterstützt wird diese Arbeit von ca. 15 ehrenamtlich tätig Mitgliedern, ohne die das Angebot in vielen Bereichen eingeschränkt werden müsste. Die Aids-Hilfe Kreis Olpe e. V. ist ein gemeinnütziger Verein. Neben Zuschüssen des Landes und des Kreises Olpe muss er sich aus Spenden und weiteren Einnahmen in Höhe von ca. 30.000 € jährlich finanzieren.
44
Das Musical etablierte sich Mitte des 20. Jahrhunderts als ernst zu nehmende eigenständige Kunstform. Ursprünge finden sich zwar schon im 19. Jahrhundert, doch die Blütezeit des Musicals begann am New Yorker Broadway in den 1930er und 40er Jahren. Komponisten wie Leonard Bernstein, George Gershwin, Cole Porter oder Richard M. Sherman erregten großes Aufsehen mit ihren Musiktheaterproduktionen und begeisterten Publikum und Kritiker. Aktuelle musikalische Einflüsse bestimmten die Weiterentwicklung der Musicals. In den 1960er Jahren schaffte die Rockmusik z. B. mit dem Welterfolg "Hair" den Sprung auf die Theaterbühnen. Ab den 1980er Jahren beherrschen die modernen Musicals die Szene. Andrew Lloyd Webber ist vielleicht der populärste, sicher aber der erfolgreichste Musicalkomponist der jüngeren Musikgeschichte. "Das Phantom der Oper", Starlight Express", "Cats" u. v. a. seiner Musicals wurden weltweit bekannt und stehen nach wie vor auf den Spielplänen der Musiktheater. Jugendchor „Chorios“ Rüblinghausen
Das neue Programm "Musical Highlights" bietet mit einem großen musikalischen Querschnitt Einblicke in die erfolgreiche und auch wechselvolle Geschichte des Musicals.
Sonntag, 13. März 2011 17.00 Uhr, Aula Realschule Olpe Mietreihe C
Abiszet
Die Reihe der besonderen Art
45
„Das Archiv hat die Aufgabe, Dokumente zur Geschichte der Stadt und der Region zu sichern, zu übernehmen, zu verwahren, zu erschließen, zu erforschen, zu veröffentlichen oder sonst nutzbar zu machen und zur Wahrung der Rechte der Stadt beizutragen …“ (Auszug aus der Dienstanweisung für das Stadtarchiv). Das Stadtarchiv ist somit nicht nur Aufbewahrungsort der archivwürdigen Überlieferung der Stadt, es ist zugleich auch Dokumentations- und Forschungsstelle zur Geschichte der Stadt und Region. Als „Gedächtnis der Stadt“, als „Schlüssel zur Stadtgeschichte“ ist es weiterhin zuständig für historische Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit. Das Archiv beinhaltet: Pergamenturkunden seit 1361 - Akten seit 1584 - Landkarten seit dem 16. Jahrhundert - Bücher seit 1478 - Stadtpläne seit 1795 - Zeitungen seit 1841 - Fotos seit 1875 - Filme seit 1937 etc. Das Archiv übernimmt private Nachlässe, Sammlungen, Dokumente, Fotos, Bücher etc. und mit Blick auf ein späteres Stadtmuseum auch museale Gegenstände. Es verwahrt Archivbestände als Dauerleihgabe (Privatarchive, Firmenarchive, Vereinsarchive etc.).
Cuno, Erzbischof von Trier und Administrator der kölnischen Kirche, bestätigt der Stadt Olpe 1368 die von seinem Vorgänger Erzbischof Heinrich 1311 verliehenen Stadtrechte. (Stadtarchiv Olpe: Urk. 3)
Die Bestände des Stadtarchivs, darunter eine große landeskundliche Bibliothek (7.000 Bände), die genealogische Sammlung Auguste Liese, die Sammlungen des Heimatvereins für Olpe und Umgebung e. V. und das Archiv des Sauerländischen Volksblattes (1841 - 1979), sind für die Öffentlichkeit im Rahmen der Benutzungsordnung zugänglich. Das Archiv gibt Publikationen über seine Bestände und zur Geschichte der Stadt Olpe heraus.
Öffnungszeiten (möglichst nach telefonischer Anmeldung) Dienstag: Donnerstag: Freitag:
Anschrift:
46
9.00 - 12.30 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 9.00 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.30 Uhr
Stadtarchiv Olpe, Altes Lyzeum Franziskanerstraße 6/8 57462 Olpe/Biggesee Tel.: 02761 / 831293 bzw. 831211 Fax.: 02761 / 832293 E-Mail: J_Wermert@Olpe.de
„Kultur-Magazin“ - Forschungsstätte - Bildungseinrichtung
Stadtarchiv Olpe
Kinder– und Jugendtheater
in der Stadthalle Olpe
47
FAMILIENVORSTELLUNG
POCAHONTAS
Kindermusical von Clemens Handler und Gernot Kogler
Vieles kann man von einem Indianermädchen lernen. Pocahontas, Tochter des Häuptlings vom Stamm der Powhatan, liebt die Natur und geht respektvoll mit ihr um. Ihren Lieblingsplatz unter den schützenden Ästen einer alten Weide besucht sie sooft sie kann. Dem Baum erzählt sie ihre geheimsten Gedanken und bekommt so manchen guten Rat von ihm. Unbeschwert genießt sie ihr Leben, doch dann landet eines Tages ein Schiff aus dem fernen England in der „neuen Welt“. Eine Siedlung soll gegründet werden, aber manche Neuankömmlinge vermuten auch Gold bei den Indianern, wie der geldgierige Leiter der Expedition Ratcliff. So treffen zwei Welten aufeinander und Pocahontas staunt über die Rücksichtslosigkeit mit der die weißen Eindringlinge von ihrer Heimat Besitz ergreifen. Gemeinsam mit einem Jungen namens Smith, der nach Amerika geschickt wurde um Erfahrungen zu sammeln, bringt sie den Mut auf, sich dem Geschehen entgegenzustellen.
„Ich will fliegen wie ein Vogel mit dem Wind, mit den Fischen um die Wette schwimmen. Über Wiesen tollen wie ein Bärenkind, ich will dorthin, wo die Abenteuer sind.“
POCAHONTAS 48
Das einfühlsame Musical für die ganze Familie
Sonntag, 28. November 2010 16.00 Uhr, Stadthalle Olpe THEATER MIT HORIZONT, WIEN
Pippi feiert Geburtstag Kindermusical nach Astrid Lindgren Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, genannt Pippi, wohnt ganz allein ohne Eltern in der Villa Kunterbunt am Rande der Stadt. In dem Haus nebenan wohnen ihre Freunde, die wohlerzogenen Geschwister Thomas und Annika, die Pippi in jeder freien Minute besuchen. Eigentlich findet Pippi es ganz schön, alleine zu wohnen, aber eines ärgert sie: nie bekommt sie einen Brief. Thomas und Annika erklären ihr, dass man nur Briefe bekommt, wenn man auch selber welche schreibt. Doch genau das ist Pippis Problem: lange Jahre reiste sie mit ihrem Papa über die sieben Weltmeere und kann nur mehr schlecht als recht schreiben. Und selbst wenn sie es gut könnte, wem sollte sie schreiben? Eine Oma, so wie Thomas und Annika, hat sie nicht. Kurz entschlossen schreibt sie einfach einen Brief an sich selbst. Natürlich weiß sie erst, was drin steht, wenn der Briefträger ihr den Brief gebracht hat und sie ihn gelesen hat. Bald darauf hat Pippi Geburtstag. Voller Erwartung kommen Thomas und Annika zur Geburtstagsfeier in die Villa Kunterbunt. Nach dem Kaffeetrinken und Kuchenessen geht Pippi mit ihren Gästen auf den Dachboden, um Gespenster zu besuchen. Da tauchen plötzlich zwei Diebe auf, die Pippis Koffer mit den Goldstücken suchen...
Musik von Rainer Bielfeldt - Bühnenbearbeitung von Otto Senn
Montag, 14. Februar 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe THEATER AUF TOUR
ab 5 Jahre
49
Endlich! Die spannende Geschichte mit der vorlauten Kinderbande ist unterwegs mit dem
THEATER AUF TOUR Das packende Stück spielt am Rand einer rheinischen Großstadt. „Krokodile“ sind das Erkennungszeichen der Kinderbande. Wer eine gefährliche Mutprobe besteht, wird aufgenommen und darf sich das Abzeichen an die Hose nähen. Als der zehnjährige Hannes bei einer dieser Mutproben in eine lebensgefährliche Situation gerät, lassen ihn die schockierten Bandenmitglieder fast alle im Stich, bis auf Maria. Durch einen Zufall beobachtet der querschnittsgelähmte Kurt mit seinem Fernglas die brenzlige Situation und ruft noch rechtzeitig die Feuerwehr, die Hannes vom Dach rettet und zu seinen Eltern bringt. Diese sind natürlich nicht erfreut und legen ihm nicht nur Hausarrest auf, sondern auch, sich bei Kurt zu bedanken. Doch ein Junge im Rollstuhl ist ihm gar nicht geheuer und was würden die anderen Krokodiler dazu sagen? Hannes und Kurt werden aber schnell Freunde. Als Hannes seinen neuen Kumpel den Krokodilern vorstellt, halten die gar nichts davon und machen sich über Kurt lustig. Nur Maria lässt sich vom Verhalten der Jungs nicht beeinflussen. Als Kurt erwähnt, dass er mit seinem Fernglas Einbrecher beobachtet hat, die in letzter Zeit die Gegend unsicher machen, ist die Bande plötzlich Feuer und Flamme: Die gemeinsame Detektivarbeit lässt die Vorurteile gegenüber Kurt bröckeln und sie sehen hinter dem Rolli einen ganz coolen Jungen. Bald finden sie heraus, wer die Diebe sind und geraten in einen Zwiespalt: Es ist jemand, den sie kennen.
Freitag, 18. März 2011, 10.00 Uhr Stadthalle Olpe
„Ob Literatur die Welt verändern kann? Mich hat die Literatur verändert - und ich bin ein Teil dieser Welt.“
50
ab 6 Jahre
MAX VON DER GRÜN (1926 - 2005)
ab 8 J ahre
THEATER AUF TOUR
Tintenherz von Cornelia Funke
In einer stürmischen Nacht taucht ein unheimlicher Gast bei Meggie und ihrem Vater Mo auf. Er warnt Mo vor einem Mann namens Capricorn. Am nächsten Morgen reist Mo überstürzt mit Meggie zu ihrer Tante Elinor. Elinor verfügt über die kostbarste Bibliothek, die Meggie je gesehen hat. Hier versteckt Mo das Buch, um das sich alles dreht. Ein Buch, das Mo vor vielen Jahren das letzte Mal gelesen hat und das jetzt in den Mittelpunkt eines unglaublichen, magischen und atemberaubenden Abenteuers rückt, eines Abenteuers, in dessen Verlauf Meggie nicht nur das Geheimnis um Zauberzunge und Capricorn löst, sondern auch selbst in große Gefahr gerät. Tintenherz erschien zeitgleich in Deutschland, England, USA, Australien und Kanada. Mit über 200.000 verkauften Exemplaren steht der Roman international ganz oben auf den Bestseller-Listen.
Dienstag 12. April 2011 10.00 Uhr Stadthalle Olpe 51
Die Welle nach einem wahren Experiment von Reinhold Tritt Eine durchschnittliche Schulklasse an einem normalen College schaut mit ihrem Geschichtslehrer Ben Ross einen Film über den Nationalsozialismus. Der Film stößt in der Klasse einerseits auf Unverständnis, wie sich ein derartiges Regime etablieren konnte, andererseits kommt die Behauptung auf, dass sich eine derartige Manipulation der Massen nicht wiederholen könne, so dass Ben Ross ein Experiment durchführen möchte. „Die Welle“, eine autoritäre Gemeinschaft, für die der Geschichtslehrer seine Klasse zu überzeugen beginnt, stützt sich auf drei Prinzipien: „Stärke durch Disziplin! Stärke durch Gemeinschaft! Stärke durch Aktion!“ Schon nach wenigen Schulstunden hat Ben Ross seine Klasse so diszipliniert, dass schnell klar wird: Die meisten Schüler sind bereit, ihre Individualität zugunsten eines bequemen, unselbstständigen und disziplinierten Verhaltens aufzugeben. Das Experiment endet in einer Katastrophe. Der einstige Geschichtslehrer Ben Ross erínnert sich in Rückblenden an das Experiment, das er 1967 mit seiner Klasse durchgeführt hat. Noch heute ist er schockiert, wie er und seine Schüler in einem beinahe unaufhaltsamen Strudel aus Anerkennung, Macht, Disziplin und Unterdrückung ihre Persönlichkeiten aufgegeben haben.
Freitag, 20. Mai 2011, 10.00 Uhr, Stadthalle Olpe 52
THEATER AUF TOUR
ab 10 Jahre
Kultur und Begegnung in Olpe
Begegnungsstätte Altes Lyzeum - Ausstellungen - Tagungen - Vorträge - Stadtarchiv und Landeskundliche Bibliothek - Musikschule
Das Alte Lyzeum ist eine Stätte der Begegnung und Kommunikation für alle Olper Bürger, Vereine, Verbände und Gruppierungen jeglicher Art, die in sozialer, kultureller oder einer anderen gesellschaftlichen Funktion aktiv sind.
Säle und Räume für 12 bis 100 Personen AUSKÜNFTE UNTER RUF NR.: 02761 / 831242 Fotos: Wolfgang Müller und Michael Ohm, Olpe
Altes Lyzeum Olpe, Franziskanerstraße (neben dem Rathaus)
53
Die Musikschule der Kreisstadt Olpe bietet Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen ein breites Angebot musikalischer Ausbildung. Schulleitung und Lehrkräfte stellen die Ausbildungsprogramme individuell zusammen. der Kreisstadt Olpe
Das Unterrichtsangebot MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG
MUSIZIERKREISE
für Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren Ausbildungsdauer ca. 2 Jahre wöchentlich 75 Minuten in Klassen bis zu 15 Kindern bzw. 45 Minuten in Klassen bis zu 8 Kindern
für Kinder, die noch nicht in einen Fachbereich der Instrumentalausbildung übernommen werden wollen oder können. Verweildauer in Musizierkreisen max. 2 Jahre, wöchentlich 45 Minuten in Kreisen bis zu 15 Kindern
LATEINAMERIKANISCHE RHYTHMEN
GITARRENUNTERRICHT IN GRUPPEN
Percussiongruppen mit 5 bis 7 Schülern (Kinder ab 7 Jahre oder auch Erwachsene) erlernen am Schlaginstrumentarium dieser Musik die Rhythmen von ChaCha, Calypso, Samba und andere Tanztypen und steigern dadurch ihre rhythmischen Fähigkeiten enorm, was sich auch besonders auf einen späteren Instrumentalunterricht äußerst positiv auswirkt.
Wegen des großen Andrangs, den das Angebot des Gitarrenunterrichts in Großgruppen gefunden hat, gibt es inzwischen parallel laufende Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, die jeweils ab einer Teilnehmerzahl von ca. 10 Anmeldungen neu beginnen können. Die Kursdauer beträgt 10 Stunden zu 45 Minuten.
Setzen Sie hier Ihre Botschaft ein. Die beste Wirkung erzielen Sie, wenn Sie sich auf zwei oder drei Sätze beschränken.
INSTRUMENTALAUSBILDUNG Klavier Akkordeon - Keyboard Melodica Violine Viola Cello Kontrabass - Harfe Gitarre Blockflöte Querflöte Klarinette Saxophon Oboe Fagott Trompete Horn Posaune Tenorhorn Bariton Tuba Schlagzeug Sologesang 54
Einzelunterricht wöchentlich 45, 30 bzw. 22,5 Minuten oder Unterricht in Gruppen ab 2 Teilnehmern wöchentlich 45 Minuten NEU: Achterkarte - Unterricht nach Vereinbarung
Weitere Gruppenunterrichtsangebote GESANGSKURS Dieser Kurs für jeweils 10 Teilnehmer richtet sich an Erwachsene und Jugendliche, die in Chören mitwirken oder zunächst ihre stimmlichen Möglichkeiten erkunden und erweitern möchten. Gesangsstücke werden unter Anwendung zuvor erarbeiteter grundlegender Stimmbildungstechniken einstudiert.
STUDIENVORBEREITENDE AUSBILDUNG Für alle, die sich auf die Aufnahmeprüfung an einer Musikhochschule vorbereiten wollen sowie für solche, die durch Kenntnisse in allgemeiner Musiklehre, Harmonielehre und Gehörbildung Musik besser kennenlernen und verstehen möchten.
„CONCERTINO“ UND „CONCERTO“ Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die ein Streichinstrument erlernen oder spielen, sowie Bläser abseits der heimischen Musikvereine, sind die Möglichkeiten des instrumentalen Zusammenspiels in unserer Region sehr eingeschränkt. Neben einer fundierten Instrumentalausbildung, zu der das Ensemblespiel als wesentlicher Unterrichtsinhalt gehört, ist musikalische Vielfalt und nicht Einseitigkeit für die Musikschule eine wichtiges Anliegen. Daher wurde in Kooperation mit benachbarten Instituten das „Concertino“ für Kinder und das Orchester „Concerto“ für Jugendliche und Erwachsene gegründet.
Hier die wichtigsten Tarife: - Musikalische Früherziehung - Musizierkreis
mtl. 21,50 € mtl. 21,50 €
der Kreisstadt Olpe
ENSEMBLEARBEIT Die Mitwirkung der Schüler in Ensembles (Orchester, Big Band, Kammermusikgruppen) bedeutet eine hervorragende Ergänzung zur Literatur im Einzel- und Gruppenunterricht, da musikalisches Kommunizieren auch Sozialkompetenz fördern kann.
STREICHERKLASSENUNTERRICHT Am Städt. Gymnasium existiert eine Streicherklasse, wo Schüler der 5. und 6. Jahrgangsstufe im Klassenverband durch Musikschulfachkräfte unterrichtet werden.
BLÄSERKLASSENUNTERRICHT Ein entsprechender Unterricht nur für Blasinstrumente wird seit einigen Jahren durch die Musikschule an der Hakemicke Hauptschule sowie an der Grundschule Hohenstein durchgeführt.
WEITERBILDUNGSKURSE z. B. in Violine und Viola für Erwachsene, die sich ihrem Instrument auch nach einer langen Pause wieder zuwenden möchten. INSTRUMENTALUNTERRICHT - Einzelunterricht 45 Minuten mtl. 66,50 € - Einzelunterricht 30 Minuten mtl. 54,00 € - 2er Gruppe mtl. 41,50 € - Streicherklasse mtl. 16,50 €
Wenn mehrere Kinder einer Familie die Schule besuchen und/oder Schüler mehrere Fächer belegen, werden Rabatte gewährt
LASSEN SIE SICH BERATEN: mittwochs, 9.00 bis 9.45 Uhr - donnerstags, 15.45 bis 16.30 Uhr in der Begegnungsstätte „Altes Lyzeum“, Olpe, Raum Nr. 24, Tel. 02761/831344
(weitere Termine nach Vereinbarung)
weitere Infos auch unter: www.musikschule-olpe.de
55
Auszug aus dem Veranstaltungskalender der Kreisstadt Olpe
Sonntag, 14. November 2010, 17.00 Uhr, Evangelische Kirche Olpe
DOZENTENKONZERT Zweimal im Jahr ist eine große Zahl der städtischen Musikangestellten in entsprechenden Dozentenkonzerten zu hören. Hier kann man erleben, dass sie nicht nur gute Pädagogen, sondern auch ausgezeichnete Musiker sind. Die dargebotene Kammermusik in verschiedenen Formationen verspricht ein interessantes und kurzweiliges Konzerterlebnis.
Donnerstag, 27. Jan. 2011, 9.30/11.00 Uhr, Stadthalle Olpe SCHULKONZERT DER PHILHARMONIE SÜDWESTFALEN Thema: „Wetterkapriolen“ Auch im Januar 2011 wird die Musikschule erneut ein Konzert mit der Philharmonie Südwestfalen in der Stadthalle Olpe durchführen. Veranstaltet wird es wie in den vergangenen Jahren für Schüler der Klassen 3 bis 5 aller Schularten. Eine entsprechende Lehrerfortbildung ist für Dienstag, den 9. November 2010 geplant. Lehrkräfte der allgemein bildenden Schulen melden sich für weitere Informationen oder zur Anmeldung des Konzertbesuchs bitte vorab unter Tel. Nr. 02761 831242.
MUSIKSCHULWOCHENENDE IN DER STADTHALLE OLPE ANLÄSSLICH DES STADTJUBILÄUMS
Donnerstag, 7. April 2011, 20.00 Uhr
Benefizkonzert des Musikkorps der Bundeswehr zu Gunsten des Fördervereins Musikschule
Freitag, 8. April 2011, 18.00 Uhr
Musikforum der Schülerinnen und Schüler
Samstag, 9. April 2011, 19.30 Uhr Dozentenkonzert
Sonntag, 10. April 2011, 11.00 Uhr
Konzert aller Musikschulen des Kreises Olpe
Sonntag, 10. April 2011, 17.00 Uhr Großes Musikschulkonzert
mit den Streicher– und Bläserklassen, kammermusikalischen Schülerbeiträgen sowie dem Chorprojekt „Chorissimo“ in Kooperation mit „MAKSI“ (geplant)
56
Weitere Informationen zu anderen Konzerten der Musikschule unter www.musikschule-olpe.de und hier weiter zum Untermenü „Veranstaltungskalender“
StadtbĂźcherei Olpe im Rathaus Sehen - HĂśren - Lesen - Erleben
57
Veranstaltungen in der Stadtbücherei Donnerstag, 7. Oktober 2010, 9.00 und 11.00 Uhr Kristina Dunker liest aus „Vogelfänger“ Die 15-jährige Neele fährt mit ihrer Freundin Ida in den Sommerferien zum zelten. Die beiden sind wild entschlossen, sich eine schöne Zeit zu machen und all ihre Probleme zu vergessen. Doch ohne, dass die beiden es ahnen, werden sie beobachtet und nach dem ersten vergnüglichen Ferientag mehren sich unheimliche Begebenheiten. Ida gerät sofort in Panik. Sie kennt ihn nämlich, diesen „Vogelfänger“, der die Mädchen mit immer heftigeren Mitteln einzuschüchtern versucht. Und sie kann sich vorstellen, was er will. Als sie Neele nach anfänglichem Zögern endlich sagt, was los ist, würden die beiden am liebsten noch am gleichen Tag abreisen. Doch dazu ist es zu spät … Wie immer erweist sich Kristina Dunker als meisterhafte Schöpferin einer unheimlichen, bedrohlichen Atmosphäre, für die man keinen Grund fassbar machen kann und die deshalb umso wirkungsvoller ist. Ein außerordentlich spannender Roman, zugleich eine überzeugende Charakterstudie und Auseinandersetzung mit dem Thema Schuld und Verantwortung. Vielleicht nicht unbedingt geeignet, abends einsam im Zelt zu lesen.
Freitag, 19. November 2010, 19.00 Uhr NACHT DER GESCHICHTEN
Zu Beginn der Bastelnachmittage im November (sh. unten) öffnet die Stadtbücherei am Freitag, dem 19.11.2010 um 19.00 Uhr zur Auftaktveranstaltung „NACHT DER GESCHICHTEN“ ihre Tore (für Kinder ab 6 Jahre und deren Eltern). GESCHICHTEN AUS DEM KOFFER - GEGENSTÄNDE ERZÄHLEN Der Märchenkoffer enthält verschiedene Gegenstände: Aufgabe: Ein neues Märchen soll erfunden werden. Reihum erzählen die Kinder aufgrund der Gegenstände, die sie aus dem geheimnisvollen Koffer gezogen haben, ihre Geschichte. Die Kinder malen zu ihren Gegenständen und ihrer Geschichtssequenz ein Bild, das als Höhepunkt der Veranstaltung mit dem Kamishibai-Tischtheater für die Eltern und andere Zuschauer aufgeführt wird.
Von Mitte November bis Ende Januar 2011 findet jeden Dienstag Nachmittag die Kinderveranstaltung von 15.00 bis 16.30 Uhr mit Geschichten, Informationen, Spielen, Malen und Basteln statt.
58
Anmeldung zu den Veranstaltungen unter Ruf. Nr. 02761 831279 oder 831230
Kindergartenkinder und Kinder des ersten und zweiten Schuljahres begeben sich mit dem
THEATER TURBINE UND WIBBEL auf eine BilderbuchReise. Dienstag 16. November 2010 Stadtbücherei Olpe 9.30 Uhr und 11.00 Uhr Wibbel ist ein quirliger, abenteuerlustiger Fratz - und was bekommt er zum Geburtstag? Ausgerechnet Bücher! Wie langweilig, die sind doch was für Stubenhocker und Brillenschlangen! Denkste! Wenn man die Nase nur tief genug hineinsteckt, werden sie quicklebendig. Wibbels Abenteuer ist eine spannende Mischung aus Erzähltheater und Puppenspiel - angeregt durch die heitere Kurzgeschichte von Rudyard Kipling, dem Autor der weltbekannten Dschungelbücher. Die Wunderbücher überraschen durch die originellen Verwandlungsmöglichkeiten. Anmeldung zur Veranstaltung unter Ruf. Nr. 02761 831279 oder 831230
59
STADTBÜCHEREI
Die ganze Welt zum Mitnehmen
Die Stadtbücherei hat (fast) alles: Sach– und Fachbücher, Erzählungen, Hobbybücher, Romane, Kinderbücher, Cassetten, CD´s, Videos, CD-Rom´s, Bilderbücher, Zeitschriften. Drei Internetplätze und zwei Multimedia PC´s stehen allen Benutzern zur Verfügung. Gönnen Sie sich Stunden spannender Unterhaltung, heiterer Besinnlichkeit und knisternder Abenteuer. Interessante und informative Sachbücher runden das Angebot ab.
Im Internet finden Sie uns unter
www.go-libri.de
Möchten Sie Leserin oder Leser bei uns werden? Kommen Sie mit Ihrem Personalausweis in die Stadtbücherei und melden Sie sich an.
Öffnungszeiten: vormittags Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag
nachmittags
11 – 13 Uhr 14 – 16 Uhr 11 – 13 Uhr 14 – 18 Uhr 11 – 13 Uhr durchgehend von 11 – 18 Uhr 11 – 13 Uhr 14 – 16 Uhr 10 – 13 Uhr
Gebühren: Jahreskarte - Erwachsene - Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre Schüler/Studenten - Familienkarte Einzelausleihe pro Einheit (alternativ) Benutzung Internet pro 15 Minuten
60
vorbehaltlich etwaiger Gebührenanpassungen
10,00 € 5,00 € 15,00 € 0,50 € 0,50 €
Musikalische Geschichten von Kaisern, Königen, Prinzessinen, Prinzen und absonderlichen Fürsten
MUSIKZUG DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR OLPE Leitung: Hauptmusikzugführer Gerhard Reuber
Gemischter Chor „Vocalitas“ Thieringhausen
aus dem Programm: Pomp and Circumstance Nr. 1 - E. Elgar Krönungsmarsch - P. Tschaikowsky Ouvertüre zur Oper „Wenn ich König wär´“ - A. C. Adam Highlights aus dem Musical „Tanz der Vampire“ - Steinman / Kunze u. v. a. Nach dem Konzert Unterhaltung, Party, Tanz rnahm Gerhard Reuber übe 5 die im November 198 uges Leitung des Musikz auf Olpe und blickt nun Dirigensein 25-jähriges aGal tenjubiläum. Beim Ball am konzert mit anschl. tuliert 4. Dezember wird gra und gefeiert.
NEU: Swingtime mit den MZO-SWING-STARS MIDNIGHT-SPECIAL „25 Jahre Gerhard Reuber“ HITS & OLDIES nach Mitternacht Tischkarte 10 € - Konzertkarte 9 € Kartenvorverkauf ab 30.10.2010 bei Bürobedarf Marx und den Mitgliedern des Musikzuges Kartenvorverkauf für die Konzertwiederholung ab 6.12.2010
Samstag, 4. Dezember 2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Konzertwiederholung Sonntag, 19.12.2010, 17.00 Uhr, Stadthalle Olpe
61
DIE NACHT DER MUSICALS
mit Highlights im Stile von TARZAN, SISTER ACT, ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK, DIRTY DANCING, KÖNIG DER LÖWEN, MAMMA MIA, ROCKY HORROR SHOW, EVITA, DAS PHANTOM DER OPER, CATS, HAIR, FALCO, TANZ DER VAMPIRE, ELISABETH u. v. a.
Samstag, 8. Januar 2011 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe 62
Karten demnächst erhältlich im Reisebüro Rumpff, Olpe, Westfälische Straße Online-Bestellungen unter www.eventime.de oder www.tickethotline.com
MUSIKVEREIN NEUENKLEUSHEIM
Leitung: Andreas Reuber Die Konzerte des Musikvereins Neuenkleusheim 1898 e.V. sind mittlerweile ein fester Bestandteil im Olper Kulturkalender. Das sinfonische Blasorchester unter der musikalischen Leitung von Dirigent Andreas Reuber präsentiert sich zum fünften Mal in der Stadthalle Olpe. Die Mischung aus klassischen Kompositionen, Ouvertüren, modernen Arrangements, Filmmusiken und Märschen aller Stilrichtungen hat das Konzert der 56 Musikerinnen und Musiker weit über die Grenzen des Sauerlandes bekannt und beliebt gemacht. Die Zuhörer begeistert immer wieder das vielseitige, abwechslungsreiche und unterhaltsame Konzertprogramm des Orchesters.
Samstag, 29. Januar 2011, 19.30 Uhr Stadthalle Olpe Eintrittspreis: 8,00 € Schüler/Studenten: 5,00 €
Vorverkauf im Tourismusbüro „Olpe-Aktiv“, im Gasthof Dettmer, Neuenkleusheim sowie bei allen Musikerinnen und Musikern
63
The
Tenors
12 Nationen in einem Sound vereint Nach dem großen Erfolg 2010 erneut in Olpe HTS HIGHLIG
KLASS
OP E R
POP
CROSSOV ER
IK
TIONAL INTERNA
DAS VOKAL-ENSEMBLE DER EXTRAKLASSE
Dienstag, 15. Februar 2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe 64
Eintrittspreise: 20 € - 25 € - 29 € - 33 €
TEL. TICKETSERVICE: 02761 830
www.olpe.de
700 JAHRE: OLPE FEIERT GEBURTSTAG
Vorschau auf das Jubil채umsjahr 2011 Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie viele Informationen zu den geplanten Jubil채umsveranstaltungen und Angeboten. Auf der Website www.olpe700.de finden Sie Angaben zu weiteren Veranstaltungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit dem Stadtjubil채um stehen.
65
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 Januar - Februar - März - April Sonntag, 2.1.2011, 11.00 Uhr, Stadthalle Olpe
FESTLICHE MATINEE ZUR OFFIZIELLEN ERÖFFNUNG DES JUBILÄUMSJAHRES Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg Leitung: Juri Gilbo - Solist: Sergej Nakariakov, Trompete Eröffnungsansprache: Bürgermeister Horst Müller Werke von Haydn, Elgar, Grieg, Arban und Zinzadze (sh. auch Seite 14)
Sonntag, 23.1.2011, 10.30 Uhr, St.-Martinus-Kirche Olpe
FEIERLICHES PONTIFIKALAMT ZUM STADTJUBILÄUM Zelebrant: Erzbischof Hans-Josef Becker, Erzbistum Paderborn Freitag, 4.2.2011, ca. 21.30 Uhr, Stadtmauer, Im Weierhohl
OLPE 1795
Simulation des Stadtbrandes 1795 mit Licht und pyrotechnischen Effekten. Einzelheiten werden demnächst in der Presse bekannt gegeben. Donnerstag, 3.3.2011, 11.11 Uhr, Innenstadt Olpe
KARNEVALSUMZUG DER OLPER SCHULEN mit Bühnenprogramm auf dem Marktplatz
Donnerstag, 7.4.2011, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe
MUSIKKORPS DER BUNDESWEHR
Benefizkonzert für den Förderverein der Musikschule
WOCHENENDE DER MUSIKSCHULE Samstag, 9.4.2011, 19.30 Uhr, Stadthalle Olpe
DOZENTENKONZERT
Sonntag, 10.4.2011, 11.00 Uhr, Stadthalle Olpe
KONZERT DER MUSIKSCHULEN DES KREISES OLPE
Sonntag, 10.4.2011, 17.00 Uhr, Stadthalle Olpe
ORCHESTERKONZERT
Mit Concerto, Concertino, Streicher- und Bläserklassen, Chorissimo
66
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 April - Mai Dienstag, 26.4.2011, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe
FESTSITZUNG DER STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG OLPE zum 700. Jahrestag der Verleihung der Stadtrechte am 26. April 1311 Samstag, 30.4.2011, 20.00 Uhr, Stadthalle Olpe
OLPE IM SOUND DER JAHRHUNDERTE „Ball der Olper“ mit Galakonzert und Party Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Olpe, Partyband
Samstag, 30.4. bis Sonntag, 15.5.2011, Lorenz-Jaeger-Haus Olpe
VON DER KEILSCHRIFT BIS ZUR COMPUTERBIBEL -Qumram und die Bibel - Bibelausstellung Freitag, 6.5.2011, Stadthalle Olpe
TAGUNG DER HISTORISCHEN KOMMISSION DES LANDSCHAFTSVERBANDES WESTFALEN-LIPPE interne Veranstaltung
Samstag, 7.5.2011, Stadthalle Olpe
TAG DER WESTFÄLISCHEN GESCHICHTE
Vorträge und Exkursionen des Vereins für Geschichte und Altertumskunde Westfalen Samstag, 7.5.2011, 18.00 Uhr, St.-Martinus-Kirche Olpe
FLORIANSTAG
Festlicher Gottesdienst unter Mitwirkung des Feuerwehrmusikzuges Olpe Sonntag, 8.5.2011, Feuerwehrgerätehaus Olpe
TAG DER OFFENEN TÜR Vorführungen, Unterhaltung, Musik
Freitag, 13.5. bis Sonntag, 15.5.2011, Innenstadt Olpe
OLPE FEIERT UNTER DEN LINDEN
Drei Tage lang Großes Stadtfest mit Musik-, Show- und Sportprogrammen auf mehreren Bühnen Samstag, 14.5. und Sonntag, 15.5.2011
LANDLEBEN
Ein Projekt der „Regionale 2013“ Konferenz der 59 Städte und Gemeinden Südwestfalens mit ihren internationalen Partnerstädten
67
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 Mai - Juni - Juli - August - September Samstag, 28.5.2011
AUF DEN SPUREN DES STADTGRÜNDERS GRAF HEINRICH VON VIRNEBURG Exkursion des Heimatvereins Olpe
Samstag, 4.6. und Sonntag, 5.6.2011, Stadthalle Olpe
BUNDESLEISTUNGSSINGEN
mit einigen tausend Sängerinnen und Sängern aus ganz Deutschland Donnerstag, 14.7. bis Montag, 18.7.2011
OLPER JUBILÄUMSSCHÜTZENFEST eines der größten deutschen Schützenfeste -im Jubiläumsjahr um einen Tag verlängert-
Montag, 25.7, bis Freitag, 29.7.2011, Regenbogenland Olpe
OLPER ZEITREISE
Kinder leben in einer mittelalterlichen Stadt Samstag, 30.7.2011, ab 14.00 Uhr, vor dem Freizeitbad Olpe
STUDIOFEST DES WDR SIEGEN Programmbühne, Spaß, Unterhaltung Kulinarische Meile auf dem Biggerandweg mit Beginn der Abenddämmerung:
SINFONIE AUS LICHT UND WASSER Den Obersee im anderen Licht erleben ca. 23.00 Uhr, vor dem Freizeitbad Olpe
GROSSE LICHT- UND LASERSHOW Samstag, 27.8.2011
MITGLIEDERVERSAMMLUNG DES SAUERLÄNDER HEIMATBUNDES Interne Veranstaltung
Samstag, 3.9. bis Sonntag, 4.9.2011, Innenstadt Olpe
WESTFÄLISCHER HANSETAG
Die Hansestädte präsentieren sich Stände der Mitgliedsstädte, Bühnenprogramme
68
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 September - Oktober - November - Dezember Sonntag, 11.9.2011, ab 11.00 Uhr, Innenstadt Olpe
TAG DER RETTUNGSKRÄFTE
Die Olper Hilfsorganisationen stellen sich vor Samstag, 17.9.2011, 19.30 Uhr, Biggeseehalle Sondern
STADTSCHÜTZENBALL
Ball der Schützenvereine aus der Stadt Olpe Freitag, 30.9. bis Sonntag, 2.10.2011, Innenstadt Olpe und Messegelände In der Trift
OLPE FESTIVAL
GROSSES OLPER STADTMUSIKFEST FÜR JUNG UND ALT Rockkonzert, Unterhaltungskonzerte, Platzkonzerte, Herbstparty Fr. 30.9.2011, 20.00 Uhr, Festzelt In der Trift:
ROCKKONZERT
Sa. 1.10.2011, 11.00 Uhr, Innenstadt Olpe: PLATZKONZERTE Sa. 1.10.2011, 15.00 Uhr, Festzelt In der Trift: SENIORENNACHMITTAG Sa. 1.10.2011, 20.00 Uhr, Festzelt In der Trift: HERBSTPARTY So. 2.10.2011, 11.00 Uhr, Festzelt In der Trift: KONZERT So. 2.10.2011, 14.30 Uhr, Innenstadt Olpe: GROSSER FESTZUG So. 2.10.2011, 17.00 Uhr, Festzelt In der Trift: UNTERHALTUNGSKONZERT Einzelheiten zu den Programmpunkten werden demnächst bekannt gegeben Sonntag, 16.10.2011, Stadthalle Olpe
PRÄSENTATION DER VEREINSCHRONIK St. Sebastianus Schützenverein Olpe
Sonntag, 13.11.2011, 10.30 Uhr, St.-Marien-Kirche Olpe
REQUIEM ZUM VOLKSTRAUERTAG
Im Gedenken an die Opfer der Weltkriege Mitwirkende: Kammerchor Olpe und Orchester Concerto Freitag, 25.11.2011, 19.30 Uhr, Stadthalle Olpe
TAG DES EHRENAMTES
Unterhaltungsprogramm für ehrenamtlich Tätige Die Stadt Olpe bedankt sich bei Vertretern der Vereine und Hilfsorganisationen für ihr Engagement Sonntag, 4.12.2011, 11.00 Uhr, Evangelische Kirche Olpe
DANKGOTTESDIENST
69
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 PRÄSENTE ZUM STADTJUBILÄUM
Offizielle Sonderprägung 700 JAHRE STADT OLPE
Feinsilber 999
Feingold 999,9
Größe: 30 mm Gewicht: 8,5 g Ausführung: Polierte Platte limitiert auf 700 Stück
34,90 €
Größe: 20 mm Gewicht: 3,5 g Ausführung: Polierte Platte limitiert auf 70 Stück inkl. Etui und Zertifikat
249,00 €
Der Edelmetallpreis basiert auf dem Kurs vom 3.5.2010 freibleibend.
ab November erhältlich bei 70
PROGRAMMVORSCHAU STADTJUBILÄUM 2011 PRÄSENTE ZUM STADTJUBILÄUM
Sonderausgabe Compact Disc 700 JAHRE STADT OLPE Die wechselvolle Geschichte der Stadt Olpe hat Spuren hinterlassen, die bis heute sichtbar geblieben sind. So ist ein Teil der mittelalterlichen Stadtmauer zwischen St.Martinus-Kirche und Hexenturm gut erhalten. Das Pannenklöpperdenkmal auf dem Marktplatz ist Reminiszenz an die große Tradition des Olper Handwerks. Auch musikalische Spuren sind deutlich zu erkennen. Die Zugehörigkeit der Stadt ab 1802 zu Hessen und ab dem Jahr 1816 zu Preußen nahm großen Einfluss auf das Musikleben. Mit den Hessen und Preußen kam die Militärmusik in die Region Olpe. Seither erfreuen sich Märsche und die zeremonielle Militärmusik großer Beliebtheit bei jung und alt. Der Feuerwehrmusikzug wurde 1882 als erstes Blasorchester der Stadt gegründet. Das Orchester möchte mit dieser CD eine bleibende Erinnerung an das Stadtjubiläum schaffen. Neben vielen beliebten Märschen und einer stimmungsvollen Einspielung des Großen Zapfenstreichs ist auch Traditionelle Musik aus Olpe auf der CD zu hören. OLPER SCHÜTZENMARSCH (erstmals mit Gesang) ÖLEPER MEERTENSLEID (Olper Martinslied) DER ALTE ZIMMERMANN (Olper Weihnachtslied)
ab November erhältlich: Bürobedarf Marx Bäckerei Zinke Metzgerei Hengstebeck Mitglieder des Musikzuges u. a.
14,00 €
71
2010
KULTUR
IN
OLPE
SEPTEMBER
OKTOBER
NOVEMBER
NOVEMBER
Do. 2.9.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe MNOZIL BRASS Bläserfestival Olpe
So. 3.10.2010 (bis 27.10.) Kreishaus Olpe Kunstausstellung Harald Metzkes
So. 14.11.2010, 9.30 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Allerheiligen-Messe Kirchenchor St. Martinus
So. 28.11.2010, 16.00 Uhr Stadthalle Olpe Pocahontas Familienvorstellung
Sa. 4.9.2010 Lütringhausen 650 Jahre Lütringhausen mit verschiedenen Vereinen
So. 3.10.2010, 17.00 Uhr Aula Realschule Olpe Brasserie Köln Bläserfestival Olpe
So. 14.11.2010, 17.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Konzert zum Patronatsfest Kammerchor Bielefeld
So. 28.11.2010, 17.00 Uhr Evangelische Kirche Olpe Adventsmusik Posaunenchor u. a.
Fr. 10.9.2010, 17.30/20.15 Uhr Cineplex Olpe Kultfilme zum Festival Bläserfestival Olpe
Di. 5.10.2010, 19.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Tango de Concierto German Prentki
So. 14.11.2010, 17.00 Uhr Evangelische Kirche Olpe Lehrerkonzert Musikschule
So. 28.11.2010 (bis 2.1.2011) Innenstadt Olpe Krippenweg Ausstellung
Sa. 11.9.2010, 16.30 Uhr Jugendheim Stachelau Konzert MV und MGV Rehringhausen
Di. 5.10.2010, 19.30 Uhr Regenbogenland Olpe Offenes Singen MGV Olpe
So. 14.11.2010, 17.00 Uhr St.-Marien-Kirche Olpe Solistenkonzert Angela Wiedl / Oswald Sattler
Di. 30.11.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Buddenbrooks Schauspiel
So. 12.9.2010, 11.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Chormusik im Gottesdienst Kantorei Frankfurt
Do. 7.10.2010, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Konzert der Klavierklassen Musikschule
Mo. 15.11.2010, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
DEZEMBER
Do. 16.9.2010, 17.30/20.15 Uhr Cineplex Olpe Kultfilme zum Festival Bläserfestival Olpe
Sa. 9.10.2010, 19.30 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Fritz Brass Bläserfestival Olpe
Mi. 17.11.2010, 18.30 Uhr Altes Lyzeum Olpe Klassenvorspiel Musikschule
Sa. 4.12.2010, 18.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Chormusik im Gottesdienst Kemperchor Olpe
Fr. 17.9.2010, 17.30/20.15 Uhr Cineplex Olpe Kultfilme zum Festival Bläserfestival Olpe
So. 10.10.2010, 17.00 Uhr St.-Marien Kirche Olpe Chorkonzert Vocalitas Thieringhausen
Mi. 17.11.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Vier linke Hände Komödie
Sa. 4.12.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe The Royals Galakonzert Musikzug FF Olpe
So. 19.9.2010, 14.00 Uhr Marktplatz Olpe Muggelkirmes KJG Olpe
So. 10.10.2010, 17.00 Uhr Stadthalle Olpe Kreisjugendblasorchester Bläserfestival Olpe
Fr. 19.11.2010, 18.00 Uhr Aula Realschule Olpe Novemberkonzert Musikschule
So. 5.12.2010, 9.30 Uhr Kirche Unterneger Barbara Messe Frauenchor Neger
So. 19.9.2010, 17.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Klangfaszination Carmen Daniela, Klavier
Do. 28.10.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Mörderische Phantasien Thriller
Sa. 20.11.2010, 18.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Cäcilienmesse MGV Olpe
So. 12.12.2010, 11.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche Olpe Chormusik im Gottesdienst Chor der Heilig-Geist-Kirche
Do. 23.9.2010, 17.30/20.15 Uhr Cineplex Olpe Kultfilme zum Festival Bläserfestival Olpe
Fr. 29.10.2010, 20.00 Uhr Kreishaus Olpe Klavierabend Lisa de la Salle
Sa. 20.11.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Oldie-Night Breitsaite
So. 12.12.2010, 17.00 Uhr Dorfgem.halle Oberveischede Konzert MGV Liederkranz Oberveisch.
Fr. 24.9.2010, 20.00 Uhr Kreishaus Olpe Klavierabend Andreas Bach
So. 31.10.2010, 17.00 Uhr St.-Marien-Kirche Olpe Kantatenkonzert Kammerchor Olpe
So. 21.11.2010 Kapelle Stachelau Patronatsfest MGV Stachelau
So. 12.12.2010, 18.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche Olpe Kirchenmusikalische Vesper Kammerchor Olpe
So. 26.9.2010, 11.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Chormusik im Gottesdienst MGV Neger
NOVEMBER
Mi. 24.11.2010, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Klavier mit Dir Musikschule
Do. 16.12.2010, 19.30 Uhr St.-Marien-Kirche Olpe Vorweihnachtliches Konzert Franziskus Gymnasium
So. 26.9.2010, 11.00 Uhr Aula Realschule Olpe Orchesterkonzert Musikschule
Do. 4.11.2010, 20.00 Uhr Aula Realschule Olpe Klavierabend aus der Reihe „Best Of NRW“
Do. 25.11.2010, 20.00 Uhr Aula Realschule Olpe Ich will dein Geld Kabarett mit Hans Georgi
Do. 16.12.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Der kleine Lord Musical
Di. 28.9.2010, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Musikkorps der Bundeswehr Bläserfestival Olpe
So. 7.11.2010 (bis 14.11.) Altes Lyzeum Olpe Fotoausstellung Fotoclub Olpe
Fr. 26.11.2010, 20.00 Uhr Kreishaus Olpe Klavierabend Amir Katz
So. 19.12.2010, 17.00 Uhr Stadthalle Olpe The Royals Konzertwiederholung v. 4.12.
Do. 30.9.2010, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
Mo. 8.11.2010 (bis 16.11.) Lorenz-Jaeger-Haus Olpe Dialogbereit Ausstellung
So. 28.11.2010 (bis 19.12.) Altes Lyzeum Olpe Kunstausstellung Bernhard Peters
Mi. 29.12.2010 Lorenz-Jaeger-Haus Olpe Between The Days versch. Bands
72
Terminübersicht September 2010 bis April 2011
2011
JANUAR
FEBRUAR
MÄRZ
APRIL
Sa. 1.1.2011, 17.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Chorkonzert Vinzenz-Pallotti-Chor Olpe
Fr. 4.2.2011 Stadtmauer Olpe, Im Weierhohl Olpe 1795 Simulation Stadtbrand
So. 13.3.2011, 17.00 Uhr Aula Realschule Olpe Musical-Highlights Benefizkonzert
Fr. 1.4.2011, 20.00 Uhr Kreishaus Olpe Klavierabend Anna Vinnitskaya
So. 2.1.2011, 11.00 Uhr Stadthalle Olpe Festliche Matinee Eröffnungskonzert Stadtjubiläum
So. 6.2.2011, 9.30 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Festhochamt St. Agatha Kirchenchor St.-Martinus
Mi. 16.3.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Paul Panzer Kabarett
So. 3.4.2011, 17.00 Uhr St.-Marien-Kirche Olpe Requiem (J. Rutter) Kammerchor Olpe
Sa. 8.1.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Nacht der Musicals Revue
Mo. 7.2.2011, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
Fr. 18.3.2011, 10.00 Uhr Stadthalle Olpe Vorstadtkrokodile Kindertheater
Di. 5.4.2011, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
So. 9.1.2011, 17.00 Uhr St.-Marien-Kirche Olpe Weihnachtsliedersingen Kirchenchor St. Marien u. a.
Do. 10.2.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Liebeslänglich Komödie
So. 20.3.2011, 11.00 Uhr Aula Realschule Olpe Orchesterkonzert Musikschule
Do. 7.4.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Musikkorps der Bundeswehr Benefizkonzert
Sa. 15.1.2011, 19.30 Uhr Stadthalle Olpe Schützenball Olpe Blaskonzert und Ball
Mo. 14.2.2011, 10.00 Uhr Stadthalle Olpe Pippi feiert Geburtstag Kindertheater
So. 20.3.2011, 17.00 Uhr Stadthalle Olpe Blaskonzert Jugendorch. Musikzug Olpe
Fr. 8.4.2011, 18.00 Uhr Stadthalle Olpe Musikforum Musikschule
Fr. 21.1.2011, 20.00 Uhr Aula Realschule Olpe Romanische Klänge Solisten der Platin-Scala
Di. 15.2.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Die 12 Tenöre Oper, Operette, Rock, Pop
Di. 22.3.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Nonnen unterwegs Musicalhighlights
Sa. 9.4.2011, 19.30 Uhr Stadthalle Olpe Musikforum Musikschule
So. 23.1.2011, 10.00 Uhr St.-Martinus-Kirche Olpe Pontifikalamt zum 700-jährigen Stadtjubiläum
Sa. 19.2.2011, 19.00 Uhr Stadthalle Olpe Bürgerball Sitzungsball
Do. 24.3.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Veronika der Lenz ist da Musiktheater
So. 10.4.2011, 11.00 Uhr Stadthalle Olpe Gemeinschaftskonzert Musikschulen im Kreis Olpe
Do. 27.1.2011, 9.30/11.00 Uhr Stadthalle Olpe Wetterkapriolen Philharmonie Südwestfalen
Fr. 25.2.2011, 20.00 Uhr Kreishaus Klavierabend Rudolf Buchbinder
Sa. 26.3.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Blaskonzert Musikverein Frenkhausen
So. 10.4.2011, 17.00 Uhr Stadthalle Olpe Konzert Musikschule
Do. 27.1.2011, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
Sa. 26.2.2011, 19.00 Uhr Stadthalle Olpe Kolpingball Sitzungsball
Do. 31.3.2011, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Klassenvorspiel Musikschule
So. 10.4.2011 (bis 4.5.) Kreishaus Olpe Kunstausstellung Hubertus Giebe
Do. 27.1.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Harper Regan Schauspiel
Mo. 28.2.2011, 18.00 Uhr Altes Lyzeum Olpe Musikforum Musikschule
Nutzen Sie auch den Webshop
Sa. 29.1.2011 Altes Lyzeum Olpe Tag der offenen Tür Musikschule Sa. 29.1.2011, 19.30 Uhr Stadthalle Olpe Blaskonzert Musikverein Neuenkleusheim
www.olpe.de
Di. 26.4.2011 Stadthalle Olpe Festsitzung der Rates zum 700-jährigen Jubiläum Folgeplan Mai bis September 2011 erscheint voraussichtlich im März 2011
www.olpe700.de
Do. 14.4.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Verwandte sind auch Menschen Komödie Sa. 16.4.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Blaskonzert Musikzug FF Iseringhausen
Karten im Rathaus Olpe Tel. Ticketservice: 02761 830
Weitere Infos zum Stadtjubiläum unter
Di. 12.4.2011, 10.00 Uhr Stadthalle Olpe Tintenherz Kindertheater
Redaktion: Stadt Olpe -KulturamtRedaktionsschluss: 16.7.2010
Sa. 30.4.2011 (bis 20.4.) Lorenz-Jaeger-Haus Olpe Qumran und die Bibel Große Bibelausstellung Sa. 30.4.2011, 20.00 Uhr Stadthalle Olpe Ball der Olper Konzert und Ball
73
74
Sie haben das Programmheft gelesen. Wie gefällt Ihnen das Kulturangebot unserer Stadt? Wenn Sie Anregungen geben möchten, Verbesserungsvorschläge haben oder ganz einfach Ihre Meinung äußern möchten, schreiben Sie uns, rufen Sie an oder besuchen Sie uns! Wir sind für Sie da! Gerhard Burghaus, Amtsleiter Bildung-Soziales-Sport, Rathaus Zimmer Nr. 117, Tel. 02761 /831240 G_Burghaus@Olpe.de Jörg Klüser, Leiter Musikschule, Altes Lyzeum Zimmer Nr. 24, Tel. Nr. 02761 / 831344 J_Klueser@Olpe.de Mechthild Lütticke, Theater, Konzerte, Abos, Rathaus Zimmer Nr. 109, Tel. 02761 / 831299 M_Luetticke@Olpe.de Michael Ohm, Kulturprogrammplanung, Marketing, Rathaus Zimmer Nr. 108, Tel. 02761 / 831243 M_Ohm@Olpe.de Josef Wermert, Archivar, Altes Lyzeum Dachgeschoss, Tel. 02761 / 831293 J_Wermert@Olpe.de Mechthild Volmer, Altes Lyzeum, Musikschule, Altes Lyzeum Zimmer Nr. 23, Tel. 02761 / 831242 M_Volmer@Olpe.de Brigitte Scholemann, Bücherei, Rathaus, Zimmer Nr. 1, Tel. 027621/831232 B_Scholemann@Olpe.de Hilde Schwung, Bücherei, Rathaus Zimmer Nr. 1, Tel. 02761 / 831232 H_Schwung@Olpe.de Brigitte Wurm, Stadthallenverwaltung, Zimmer Nr. 111, Tel. 02761 / 831303 B_Wurm@Olpe.de Elfi Zöller, Leiterin Bücherei, Rathaus Zimmer Nr. 1, Tel. 02761 / 831232 E_Zoeller@Olpe.de Tanja Antekeuer-Maiworm, Senioren– und Jugendbeauftragte Rathaus, Zimmer Nr. 112, Tel. 02761 831248 T_Antekeuer@Olpe.de Unsere Anschrift: Stadt Olpe Bildung - Soziales - Sport Franziskanerstraße 6 57462 Olpe/Biggesee
Ticketshop im Internet www.olpe.de
75