MUNIQ EMOTIONALISIERT IHRE ARCHITEKTUR MUNIQ CHARGES YOUR ARCHITECTURE WITH EMOTION
Weißes oder farbiges Licht?
White or coloured light?
Licht nach Ihren Wünschen
Light that meets your needs
Möchten Sie pures weißes Licht, welches sich sanft auf der Wand verteilt? Oder darf es ein wenig Farbe sein? Durch seine außergewöhnlichen Lichteffekt beeindruckt Muniq so oder so. Für schlichtes, weißes Licht schieben Sie einfach ein farbloses Glas in die obere Öffnung, für emotionales, farbiges Licht einen dichroitischen Filter. Mit ihrer klaren, quadratischen Form integriert Muniq sich gekonnt in moderne wie auch klassische Architektur.
Are you looking for pure white light that disperses softly against your wall? Or do you want a bit of colour in your life? Whatever you desire, the unique lighting effect provided by MUNIQ is sure to impress. For refined, white light, simply slide a transparent plate of glass into the upper opening; or use a dichroic filter for emotional, coloured light. With its clean, square design, MUNIQ is perfectly suited to both modern and classic architecture.
Drehen Sie Muniq um 360° und richten Sie ihr helles Licht dort hin wo Sie es brauchen. Oder möchten Sie das Licht gezielt nach unten lenken und die Blendung reduzieren? Dann verwenden Sie einfach den einsteckbaren Reflektor zusammen mit der klaren Scheibe. So bekommen Sie das Licht, was Sie sich wünschen. Ideal geeignet für Flure und offene und geschlossene Treppenhäuser.
Rotate MUNIQ through 360° and direct its bright light exactly where you need it. Or maybe you would prefer to point the light downward and reduce glare? To do so, simply use the plug-in reflector together with the clear plate of glass. Achieve exactly the style of lighting that you desire. Ideally suited for use in corridors and open and closed stairways.
Dichroitischer Filter gelb-orange Dichroic filter yellow orange
Dichroitischer Filter blau-violett Dichroic filter blue violet
Glasscheibe mattiert glass plate frosted
Reflektor, Glasscheibe teilmattiert Reflector, glass plate partial frosted
Ihr BRUCK-Lichtberater vor Ort: Your local BRUCK lighting advisor:
BRUCK GMBH & CO. KG INDUSTRIESTRASSE 22A D-44628 HERNE TELEFON:+49 (0) 23 23/591-0 FAX:+49 (0) 23 23/591-100
1. Auflage 01/2011 K99999 764
WWW.BRUCK.DE
MUNIQ
MUNIQ VARIANTEN MUNIQ VERSIONS
GLASSCHEIBE GLASS PLATE
+
+
GLASSCHEIBE GLASS PLATE
+ mattiert frosted
= mattiert frosted
GLASSCHEIBE GLASS PLATE
+
+
DICROITISCHER FILTER DICHROIC FILTER
+ mattiert frosted
= orange-gelb orange-yellow
Dichroitischer Filter blau-violett Dichroic filter blue violet
1, 2, 3...ZUSAMMENSTECKEN, FERTIG! 1, 2, 3...STICK TOGETHER, FINISHED!
3
2
1
MUNIQ-MODULE MUNIQ MODULES ANSCHLUSS MOUNTING
W W
W-R W-R
75
60
74
80
80
75 18
3
LEUCHTENKOPF LUMINAIRE HEAD
LEUCHTMITTEL LAMP 120
40
120
35
120
80
40
360째
QT 18, B15d, max. 100 W ECO
GLASSCHEIBE GLASS PANE
mattiert frosted
DICROITISCHER FILTER DICHROIC FILTER
teilmattiert partial frosted
orange-gelb orange-yellow
REFLEKTOR REFLECTOR
108
108
blau-violett blue-violet