Light is a matter of balance between atmosphere and functionality. That is how our lamps are: fusions of architectonical and formal essential elements, that grant a perfect lighting together with a timeless elegance. You can feel the growing experience of Penta in its rich collection of lights, that merge materials with different characteristics. The result is a living light, that creates a new space to live and models itself according to the different needs. Design therefore, but in the broadest sense, as light, space, movement and sensations.
Licht ist eine Frage von Ausgeglichenheit zwischen Atmosphäre
Light innovation
und Funktionalität. So sind unsere Leuchten: Fusionen von architektonischen
und
formalen
Hauptelementen,
die
eine
perfekte Beleuchtung und eine zeitlose Eleganz garantieren. Die wachsende Erfahrung von Penta zeigt sich in ihrer reichen
La luce è una questione d’equilibrio tra atmosfera e funzionalità. Così sono le nostre lampade: fusioni di elementi architettonici e formali essenziali, che garantiscono una perfetta illuminazione ed un’eleganza senza tempo. La crescente esperienza di Penta si legge nella ricca collezione di luci, che integrano fra loro materiali dalle caratteristiche diverse. Il risultato è una luce viva, che crea un nuovo spazio da abitare e si modella secondo le diverse esigenze. Design, quindi, nel senso più ampio del termine, come luce, spazio, movimento e sensazioni.
Leuchtenkollektion, welche verschiedensteMaterialen verbindet. Das Ergebnis ist ein lebendiges Licht, das neuen Lebensraum schafft und das sich individuellen Bedürfnissen anpaßt. Design in seiner alles umfassenden Bedeutung: Licht, Raum, Bewegung und Empfindung.
La lumière est une question d’équilibre entre atmosphère et fonctionnalité. Ainsi sont nos lampes: fusions d’éléments architectoniques et formels essentiels, qui garantissent un éclairage parfait et une élégance sans temps. Vous pouvez lire l’expérience croissante de Penta en la riche collection de lumières, qui mélangent entre eux matériaux aux caractéristiques différents. Le résultat est une lumière vive, qui crée un nouvel espace à habiter et qui se modèle selon les différentes exigences. Donc design, dans toute la force du mot, comme lumière, espace, mouvement et sensations.
La luz es una cuestión de equilibrio entre atmósfera y funcionalidad. Así son nuestras lámparas: fusión de elementos arquitectónicos y formales que garantizan una perfecta iluminación y una elegancia intemporal. La creciente experiencia de Penta se lee en la rica colección de luces, que integran entre ellas materiales de características distintas. El resultado es una luz viva, que crea un nuevo espacio a habitar y se modela de acuerdo con las diversas exigencias. Design, por lo tanto, en el sentido más amplio de la expresión, como luz, espacio, movimiento y sensaciones.
2
3
Indice Index
4
MODELLO Aba Hi-tech Aba Vip Angelina Bag Bag outdoor Bodona Bridget C’hi China Cloè Cryon Filofilo Glo Jei Jei Joint Juliette Kaskade Kelly Kimilla Klint Kori Labo Loop Luume Mamí
CODICE 9402 9403 0702 0706 0802 9803 1003 9907 0308 1113 1012 1103 0811 0501 1104 1305 1105 9511 0312 1301 9913 1306 0805 0316 1307
PAGINA 162 164 93 96 100 126 166 110 86 148 50 104 42 78 36 7 54 160 118 12 142 17 62 130 23
MODELLO New Classic New Classic terra Pan Panona Planet Polar Sibilla Taaac Tic Toc Tocco Tosca Tower Vertigo Wood
CODICE 0204-5-6 0204-10 9423 9524 9826 1106 0410 0808 1303 1304 0405 0601 9830 0707 0132
Club House
1402
Sospensioni/Plafoniere/Appliques in tessuto Fabric pendants/Ceilings/Wall lamps • Sospensioni in tessuto 9229 • Sospensioni in PVC specchiato 0905 • Sospensioni Up-down 1009 • Luxury 0607 • Baloon 0606
PAGINA 72/74/76 70 134 134 146 32 150 58 66 66 152 122 144 82 156 173 154 184 190 190 194 198
MODELLO CODICE • Slide 0604-1005 • Vanity 9540-0807 • Produzioni speciali/Custom made Appliques • Aba Hi-tech 9402 • Bodona 9803 • Cenere 0603 • C’hi 9907 • Demì 0906 • Iona 9209 • Jei Jei 0501 • Kimilla 0312 • Lolly 9215 • Magoo 9618 • Mamí 1307 • Pan 9423 • Stilo 0804 • Vision 0701 • 1001 - 1002 9525 • 4000 9236 Contract Dati tecnici / Technical data Accessori e rosoni / Canopies Campionario tessuti / Fabrics
PAGINA 196 200 202 206 224 226 228 216 212 227 222 220 227 218 208 226 210 214 228 227 229 275 337 341
5
Juliette Carlo Colombo
1305
6
Technical data page 297
7
ø 300
1700
8
9
Cavo elettrico - Electrical cable Metallo nichel nero Black metal nickel
Marmo bianco Carrara Carrara marble white
Nero Black
Metallo nichel bianco White metal nickel
Marmo nero Marquinia Marquiunia marble black
Azzurro Light-blue
Metallo nichel azzurro Light-blue metal nickel Metallo nichel rosso Red metal nickel
10
Rosso Red
ø 250 ø 150 550
LARGE
300
SMALL
11
Klint Umberto Asnago
1301
12
Technical data page 301
13
ø 280
300
Metallo cromo lucido Glossy metal chrome Metallo bronzo Bronze metal
14
ø 140
280
Vetro trasparente Transparent glass ø 300
ø 150
LARGE
SMALL
15
Labo Daniel Debiasi & Federico Sandri
1306
16
Technical data page 303
17
690
1490
18
19
Cavo elettrico - Electrical cable Metallo nichel nero Black metal nickel
Vetro trasparente Transparent glass
Nero Black
Metallo bronzo Bronze metal
Vetro fumĂŠ FumĂŠ glass
Giallo a richiesta Yellow on demand
Vetro blu Vetro blue
20
470 290 550
LARGE
330
SMALL
21
MamĂ Umberto Asnago
1307
22
Technical data page 306
23
1590
1250
MAXI
24
FOTO: MAMÍ SOSPENSIONE GRANDE PHOTO: LARGE PENDANT MAMÍ
25
Sospensione grande - Large pendant
Sospensione media - Medium pendant
Large Plafoniera grande/piccola Ceiling large/small
Sospensione piccola - Small pendant
Medium
Small
Sospensione singola - Single pendant
Trittico - Triptych
Ø 425
ø 40
300
26
Vetro bianco White glass
Metallo nichel nero lucido Glossy black nickel metal
Vetro ambra trasparente Tranparent amber glass
Metallo bronzo Bronze metal
580 850
850
small large
small medium 1250
1040
ø 30
1140
1120 1250
ø 20 ø20 / 30 / 40
520 520
1610
28
1410
Ø 35
Ø 35
HIGH
LOW
29
Contenitori in noce canaletto Compartment in american walnut
33x14 400 455 560
SMALL
30
340
Ă˜ 25
LARGE
SMALL
31
Polar Umberto Asnago
1106
32
Technical data page 314
33
30
16
20
135,5 14,4
Vetro bianco opalino Glass opaline white
Metallo cromo lucido Glossy metal chrome Metallo bronzo Metal bronze
34
40
25,4 64 32
SMALL
LARGE
35
Joint Carlo Colombo
1104
36
Technical data page 296
37
ø 28
170
ø 16
62
Metallo cromato Chromed metal
38
Vetro trasparente Transparent glass
39
40
41
Glo Carlo Colombo
0811
42
Technical data page 291
43
VETRO ORO ROSA - PINK GOLD GLASS
44
Vetro trasparente Transparent glass
Vetro argento Silver glass
Vetro iridescente Iridescent glass
Vetro oro rosa Pink gold glass
Vetro oro Gold glass
Vetro nero Black glass
VETRO NERO - BLACK GLASS
ø 13 ø 25 ø 38
LARGE
SMALL
MINI
45
ø 38 ø 25 63
LARGE
46
ø 13 42
SMALL
28
MINI
47
ø 38
180
Struttura cromo lucido Chromed metal structure Struttura oro giallo (a richiesta) Golden structure (on demand)
48
49
Cryon Paolo Mapelli
1012
50
Technical data page 289
51
min 150 max 310
Vetro bianco lucido Glossy white glass
min 105 max 260
Vetro argento/bianco Silver/white glass Vetro oro rosa/bianco Pink gold/white glass
52
ø 111
ø 65
LARGE
SMALL
53
Kaskade Umberto Asnago
1105
54
Technical data page 298
55
COMPOSIZIONE VETRI GLASSES COMPOSITION
Vetro trasparente Transparent glass
CASCATA
Metallo cromo lucido Glossy chromed metal
LINEARE A
70
Metallo bronzo Bronze metal
Trittico vetri con terminale calamitato per fissaggio e rimozione A set of three glasses with a magnetic end that allows 1 attachment and removal
Inserimento Insertion
56
45
C
33
2
ø 108
Per togliere le braccia inclinare leggermente prima di tirare To remove the arms angle them slightly to disengage the 3 magnet and then pull
B
Inserire le braccia in vetro in ordine crescente di lunghezza Insert the glass arms in order of increasing length 4
ø 75
min 20 max 200
min 20 max 200
76
76
13 LUCI / LIGHTS
76
76
7 LUCI / LIGHTS
57
Taaac Umberto Asnago
0808
58
Technical data page 329
59
ø 50 Orientabile 360° - 360° adjustable
Espanso term. bianco lucido White glossy therm. expansion
Cuoio bianco White leather
Espanso term. nero lucido Black glossy therm. expansion
Cuoio nero Black leather
Luce LED superiore ed inferiore con accensione separata con telecomando. Upper and lower LED light with remote control.
Cuoio testa di moro Testa di moro leather Cuoio tortora Tortora leather Cuoio naturale Natural leather Cuoio beige Beige leather Cuoio avorio Ivory leather
60
190 Telecomando + Accensione / Lighting remote control 1 - Aumenta gradualmente i toni caldi - Gradually increases the warm tones 2 - Aumenta gradualmente i toni freddi - Gradually increases the cold tones 3 - ON/OFF luce superiore - On/off top light 4 - Accende luce inferiore alla max potenza - Turns on the down light at the max power 5 - Diminuisce gradualmente la luminosità della luce inferiore Gradually decreases the brightness of the down light 6 - ON/OFF luce inferiore - On/off down light 7 - Aumenta gradualmente la luminosità - Gradually increases the brightness
215
61
Loop Umberto Asnago
0805
64x13
Cuoio bianco White leather
62
Technical data page 303
Cuoio nero Black leather
Cuoio tortora Tortora leather
Cuoio beige Beige leather
Cuoio testa di moro Testa di moro leather
Cuoio naturale Natural leather
Cuoio avorio Ivory leather
45
63
64
65
Tic &Toc Umberto Asnago
1303 Tic -1304 Toc
Technical data page 331
FOTO: TIC CON DIFFUSORE IN VETRO - PHOTO: TIC GLASS SHADE
66
67
Vetro ametista Ametyst glass
Semicono in vetro glass semicone
Semicono alto high semicone
ø 200
ø 200 ø 280
ø 220 ø 280
Vetro zaffiro Sapphire glass
ø 220 ø 280
500
Vetro fumé Fumé glass
Cilindro Cylinder
500
Semicono basso Low semicone 500
ø 500 ø 600
500 1300
1300
300
1300
1050 850
Vetro rubino Ruby glass Vetro ambra Amber glass Vetro oliva Oive green glass
Tessuti consigliati / Suggested fabrics Linone Lawn Corda Cord
Cocco Coco
Melograno Verde lime Blu denim Pomegranade Lime green Denim blue
Raso di seta Silk satin
Tic & Toc diffusore in vetro Tic & Toc glass shade
Tic & Toc diffusore in tessuto Tic & Toc fabric shade
Madreperla Fango Pearl Fango
Amarena Salvia Cherry Salvia
Blu marine Malva Marine blue Mauve
FOTO: TOC CON DIFFUSORE IN TESSUTO LINONE BLU DENIM PHOTO: TOC FABRIC SHADE LAWN DENIM BLUE
68
69
New Classic Terra
Bon Ton
Umberto Asnago Vetro fumé Fumé glass Vetro ambra Amber glass
Paralumi intercambiabili in varie misure nei tessuti della collezione Interchangeable shades in different sizes in the fabrics of the collection ø 35/42 ø 59/65
Vetro trasparente Transparent glass Vetro ametista Ametyst glass
65 30
A - Semicono basso Low semicone
B - Semicono alto High semicone ø 42
Vetro zaffiro Sapphire glass
ø 65
Vetro rubino Ruby glass Vetro oliva Oive green glass
0204-10
70
160
190
Technical data page 310
71
New Classic Desir Umberto Asnago Vetro fumé Fumé glass Vetro ambra Amber glass Vetro trasparente Transparent glass Vetro ametista Ametyst glass Vetro zaffiro Sapphire glass
Paralumi intercambiabili in varie misure nei tessuti della collezione Interchangeable shades in different sizes in the fabrics of the collection
ø 30 ø 39/45 20 A - Semicono Semicone
45
ø 48 18
B - Cilindro medio Medium cylinder
C - Cilindro basso Low cylinder
Vetro rubino Ruby glass Vetro oliva Oive green glass
0205
Technical data page 309
FOTO: LINO SABBIA - PHOTO: SAND LINEN
72
73
New Classic Bon Ton Umberto Asnago Vetro fumé Fumé glass Vetro ambra Amber glass Vetro trasparente Transparent glass Vetro ametista Ametyst glass
Paralumi intercambiabili in varie misure nei tessuti della collezione Interchangeable shades in different sizes in the fabrics of the collection
ø 30
ø 39/45 20 A - Semicono Semicone
45
ø 48 18
B - Cilindro medio Medium cylinder
C - Cilindro basso Low cylinder
Vetro zaffiro Sapphire glass Vetro rubino Ruby glass Vetro oliva Oive green glass
0204
Technical data page 309
FOTO: RASO DI SETA MALVA - PHOTO: MAUVE SILK SATIN
74
75
New Classic Pascià Umberto Asnago Vetro fumé Fumé glass Vetro ambra Amber glass Vetro trasparente Transparent glass Vetro ametista Ametyst glass Vetro zaffiro Sapphire glass
Paralumi intercambiabili in varie misure nei tessuti della collezione Interchangeable shades in different sizes in the fabrics of the collection
ø 30 ø 39/45 20 A - Semicono Semicone
45
ø 48 18
B - Cilindro medio Medium cylinder
C - Cilindro basso Low cylinder
Vetro rubino Ruby glass Vetro oliva Oive green glass
0206
Technical data page 309
FOTO: SETA CANGIANTE PERLA - PHOTO: PERLA SHOT SILK
76
77
Jei Jei Nicola Gallizia
0501
Technical data page 294
FOTO: SUPER MAXI 48 LUCI - PHOTO: SUPER MAXI 48 LIGHTS
78
79
A richiesta / On demand Vetro trasparente Transparent glass
Vetro fumé Fumé glass
Nichel satinato Nickel satin
Vetro ambra Amber glass
Bronzo Bronze
Vetro oro rosa Gold-pink glass
80
100
SMALL
MEDIUM
MEDIUM
120
MEDIUM
MAXI
SUPER MAXI
FOTO: MAXI 32 LUCI - PHOTO: MAXI 32 LIGHTS
81
Vertigo Umberto Asnago
0707
82
Technical data page 334
83
Vetro trasparente Transparent glass
Metallo cromo lucido Glossy metal chrome Metallo bronzo Bronze metal
84
48 LUCI / LIGHTS
32 LUCI / LIGHTS
24 LUCI / LIGHTS
FOTO: 32 LUCI - PHOTO: 32 LIGHTS
85
China Nicola Gallizia Premio 2008: GOOD DESIGN AWARD
0308
86
Technical data page 288
87
Table (Medium / Small) / Floor
88
Table (Maxi)
Bianco lucido Glossy white
Maron glacĂŠ opaco Mat maron glacĂŠ
Bianco lucido Glossy white
Nero lucido Glossy black
Foglia oro opaco Mat gold leaf
Foglia oro opaco Mat gold leaf
Cromo lucido Glossy chrome
Foglia argento opaco Mat silver leaf
Bronzo opaco Mat bronze
Rosso opaco Mat red
Bronzo opaco Mat bronze
55
MAXI
MEDIUM
SMALL
89
LOW
90
HIGH
91
Angelina Carlo Colombo
0702
92
Technical data page 278
93
Metallo cromo lucido Glossy cromed metal
94
HIGH
LOW
95
Bag Carlo Colombo
0706
96
Technical data page 279
97
Espanso termoplastico bianco lucido Thermo-plastic glossy white Espanso termoplastico nero lucido Thermo-plastic glossy black
98
LARGE
SMALL
99
Bag Outdoor Carlo Colombo
0802
100
Technical data page 280
101
Espanso termoplastico bianco lucido Thermo-plastic glossy white Espanso termoplastico nero lucido Thermo-plastic glossy black
102
LARGE
103
Filofilo Umberto Asnago & Carola Minotti
1103
104
Technical data page 290
105
ø 45
ø 25
25
Metallo antracite Anthracite metal
PVC trasparente Transparent PVC PVC glicine Wisteria PVC
106
40
46
42x38
43
62x52
LARGE
SMALL
LARGE
SMALL
107
108
109
C’hi Umberto Asnago
9907
110
Technical data page 286
111
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Vetro trasparente Transparent glass Vetro argento Silver glass Vetro bianco opalino White opaline glass Vetro sabbia Sand glass
112
LARGE
MEDIUM
SMALL
113
Bianco opalino / White opaline
114
Sabbia lucido / Glossy sand
Argento / Silver
Trasparente / Transparent
115
Maxi
116
Large
Medium
Small
117
Kimilla Umberto Asnago
0312
118
Technical data page 300
119
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Vetro trasparente/acidato Transparent/mat glass Vetro fumĂŠ FumĂŠ glass
120
LARGE
SMALL
121
Tosca Umberto Asnago
0601
Technical data page 330
24
LARGE
122
18
SMALL
123
Vetro bianco opale White glass
Tessuto Fabric 50x20
30
Metallo nichel antracite Anthracite nickel metal
30
Vetro bianco opalino Opal white glass Plexiglass bianco White plexiglass Tessuto: tutti i tessuti della collezione Fabric: all fabrics of the collection
124
125
Bodona Umberto Asnago
9803
126
Technical data page 282
127
Metallo verniciato argento Silver varnished metal
Vetro trasparente Transparent glass
Metallo nero Black metal
Vetro bianco opalino Opaline white glass Vetro Bronzo specchiato Mirroring bronze glass
128
MAXI
LARGE MEDIUM SMALL
MAXI LARGE
129
Luume Umberto Asnago
0316
Technical data page 304
8
130
50
131
Metallo cromo lucido Glossy cromed metal
132
Vetro trasparente Transparent glass
LARGE
SMALL
133
Panona Umberto Asnago
9524
134
Technical data page 311
135
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
136
Vetro bianco White glass
137
Pan Umberto Asnago
9423
Technical data page 312
35
138
139
35
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Vetro trasparente Transparent glass Vetro bianco White glass
140
35
LARGE
SMALL
141
Kori Umberto Asnago
9913
Legno ebano Ebony wood
142
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Technical data page 302
LARGE
SMALL
143
Tower Wanni Rondani
9830
Technical data page 333
Vetro trasparente Transparent glass
144
145
Planet Wanni Rondani
9826
Technical data page 313
Vetro trasparente Transparent glass Vetro acidato Mat glass
146
147
Cloè
1113
Technical data page 289
min 40 max 200
25
Vetro bianco lucido Glossy white glass
148
ø 50
LARGE
min 40 max 200 15 ø 30
SMALL
149
Sibilla Antonello Mosca
0410
Technical data page 314
Cuoio moka Moka leather Cuoio coccodrillo Crocodile leather Cuoio naturale Natural leather Cuoio bianco White leather
150
151
Tocco M+K Design
0405
152
Technical data page 332
153
41,5
Legno wenge Wenge wood Legno rovere Oak wood
154
MAXI
LARGE MEDIUM SMALL
155
Wood Nicola Gallizia
0132
156
Technical data page 335
157
Legno wengĂŠ WengĂŠ wood Legno rovere Oak wood Legno miele Honey wood Tutti i tessuti della collezione All fabrics of the collection
158
SMALL
LARGE
159
Kelly 1995
9511
Legno wengĂŠ WengĂŠ wood
Technical data page 299
Tessuto: tutti quelli della collezione Fabric: all fabrics of the collection
Legno ciliegio Cherrywood Bianco White
160
LARGE
SMALL
161
Aba Hi-tech Massimo Belloni
9402
FOTO: COTONE BIANCO PHOTO: WHITE COTTON
Technical data page 276
ø 26 12 114
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
162
Tessuto: tutti quelli della collezione Fabric: all fabrics of the collection
12
19
SMALL
LARGE
SMALL
LARGE
FOTO: COTONE BIANCO - PHOTO: WHITE COTTON
163
Aba VIP Massimo Belloni
9403
Technical data page 277
18
ø 40
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
164
Tessuto: tutti quelli della collezione Fabric: all fabrics of the collection
12
15
SMALL
LARGE
FOTO ABA VIP: LINONE COCCO - PHOTO ABA VIP: LINONE COCCO
165
Bridget Collection
1003
166
Technical data page 283
167
ø 21x25 17
A richiesta per quantitativi For quantity on demand Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Bronzo Bronze Cromo lucido Glossy chrome Brunito Burnished
168
Tessuto: tutti quelli della collezione Fabric: all fabrics of the collection
ø 46x50
ø 46x50 26
26
min 58 max 68 ø 40x35
ø 40x35 23 min 31,5 max 49,5
LARGE
23 min 38 max 56
min 130 max 170
ø 21x25
ø 21x25 17 min 24 max 42
min 140 max 180
17 min 31 max 44
SMALL
169
min 95,3 max 163 20,5
23
50
ø 35 ø 40 min 125,2 max 145
170
98,5 23 ø 35 ø 40
171
Club House Wall lamps, pendants
1402
172
Technical data page 327
173
Appliques Wall lamps Technical data page 327
25
1402-30-11
52x18
27,5
1402-30-07
35x23
27x14 28
1402-30-06
33x17
28,5
1402-30-02
34x16
27
1402-30-01 174
31x14
175
Sospensioni Pendants
40
1402-20-01 176
Technical data page 328
ø 20
177
Composizioni Compositions
25
40
35 25
ø 20
1402-20-01
1402-20-02
35
1402-20-03
Technical data page 328
Esempi composizioni Composition examples
Su progetto a richiesta composizioni personalizzate. On demand special compositions for custom projects.
178
179
Trendy
50
31,5
36
57
48 80
LARGE
SMALL
1402-20-10 / 1402-20-11 Technical data page 328
Filo elettrico in cotone colorato Electrical cable in cotton colour Turchese Turquoise
Arancio Orange
Arancio Orange
Turchese Turquoise
Blu Denim Blue Denim
Melograno Pomegranate
Verde Lime Lime green
Cocco Coco
Corda Cord
Blu Marine Blue Marine
Malva Mauve
Salvia Salvia
Fango Fango
Madreperla Pearl
Raso di seta Silk satin
Linone Lawn
Blu Blue
180
181
Sospensioni, plafoniere, appliques in tessuto Fabric pendants, ceilings, wall lamps
182
183
Cilindri Cylinders
9229
Technical data page 315
FOTO: CILINDRO SETA NERO CHIUSURA INFERIORE PARZIALE IN TESSUTO PHOTO: CYLINDER BLACK SILK PARTIAL FABRIC BOTTOM CLOSURE
184
185
9229-20
0610-20
0605-20
CILINDRO DOPPIO DOUBLE CYLINDER
FOTO: CILINDRO ALTO COTONE ROSSO - SETA AVORIO PHOTO: HIGH CYLINDER RED COTTON - IVORY SILK
186
187
Cilindro basso Low cylinder
Chiusura inferiore totale plexiglass Complete bottom closure plexiglass
CILINDRO BASSO LINONE COCCO - COTONE BIANCO LOW CYLINDER COCO LAWN - WHITE COTTON
188
0604 - 20
Technical data page 316
189
0905-20
0910-20
0905-20
PVC specchiato Mirroring PVC Pendants
1009-20 Up-Down min 55 max 230
0905 - 20
Technical data page 324
PVC argento Silver PVC PVC nero Black PVC PVC bronzo Bronze PVC
190
PVC BRONZO BRONZE PVC
PVC SPECCHIATO ARGENTO SILVER MIRRORING PVC
191
Quadrata Square
QUADRATA COTONE BIANCO - COTONE NERO SQUARE WHITE COTTON - BLACK COTTON
9229-20
Technical data page 317
Quadrata Square Chiusura inferiore parziale in tessuto o totale in plexiglass Partial fabric bottom closure or complete plexiglass closure
30 60/80/100
SETA BIANCA WHITE SILK
1005-20
Technical data page 317
Ovali
Rettangolari
Oval
Rectangular 30 80 / 30
SETA BIANCA WHITE SILK
192
1004-20
Chiusura inferiore totale in plexiglass Complete bottom closure in plexiglass
30
Technical data page 318
110 / 33
FOTO: RETTANGOLARE TESSUTO LINO / TORTORA PHOTO: RECTANGULAR TORTORA LINEN
9229-20
Technical data page 318
193
Luxury SEMICONO / SEMICONE Chiusura inferiore parziale in plexiglass Partial bottom closure
CILINDRO / CYLINDER Chiusura inferiore parziale in plexiglass Partial bottom closure in plexiglass RETTANGOLARE / RECTANGULAR Chiusura inferiore totale in plexiglass Complete bottom closure in plexiglass
SEMICONO IN SETA LISCIA AVORIO SEMICONE IN FLAT IVORY SILK
0607-20
Technical data page 322
FOTO: SEMICONO PLISSÉ SETA A MANO AVORIO, CHIUSURA INFERIORE PARZIALE IN PLEXIGLASS PHOTO: SEMICONE IVORY HAND MADE SILK PLISSÉ, PARTIAL PLEXIGLASS BOTTOM CLOSURE
194
195
Slide
Plafoniere Ceiling lamps Chiusura inferiore totale in plexiglass Complete bottom closure in plexiglass
20
20 60/80/100
PLAFONIERA QUADRATA IN COTONE BIANCO WHITE COTTON SQUARE CEILING
1005-40
0604-40
Ø 60/80/100
Technical data page 319
FOTO: PLAFONIERA ROTONDA IN COTONE BIANCO - PHOTO: WHITE COTTON ROUND CEILING
196
197
Baloon
LARGE
0606-20
MEDIUM
Technical data page 281
FOTO: TESSUTO ELASTICIZZATO SFODERABILE BIANCO PHOTO: WHITE ELASTICIZED AND REMOVABLE FABRIC
198
199
Vanity Appliques
Vanity Appliques
Square wall lamps
Rectangular wall lamps
Quadrata
Rettangolare 60x10 20
22
33
24x12
40x19
150x10 20
9540-30
0807-30
Technical data page 326
Technical data page 326
Vanity Appliques Rotonda
Round wall lamps 22
33
24x12
40x19
9540-30
Technical data page 326
Vanity Appliques Classica
Classic wall lamps 22
33 40x19
9540-30
24x12
Technical data page 326 FOTO: COTONE BIANCO - PHOTO: WHITE COTTON
200
201
Grazie alla flessibilità della nostra produzione, rigorosamente made in Italy, siamo in grado di sviluppare e realizzare anche progetti custom made. Sulla base delle esigenze del cliente il nostro ufficio tecnico potrà progettare lampade speciali, che verranno prodotte su misura, garantendo sempre la massima
Produzioni speciali Custom made
precisione e qualità. Thanks to the flexibility of our production, strictly made in Italy, we are able to develop and realize also custom made projects. On the base of our customer’s exigencies, our technical office designs special lamps, that will be custom made, always granting the utmost precision and quality.
202
Technical data page 320
203
FOTO: SOSPENSIONE MAXI Ø 150 CM., RIVESTIMENTO CAPRAIA BIANCO PHOTO: MAXI PENDANT Ø 150 CM., COVERED BY WHITE CAPRAIA
204
FOTO: SOSPENSIONE MAXI Ø 150 CM., RIVESTIMENTO LINONE/COCCO PHOTO: MAXI PENDANT Ø 150 CM., COVERED BY COCO/LAWN
205
Appliques
206
207
Mamí Umberto Asnago
1307-31
208
Metallo verniciato nero lucido Glossy varnished black metal
Vetro bianco White glass
Metallo verniciato bronzo Varnished bronze metal
Vetro ambra trasparente Transparent amber glass
Technical data page 308
LARGE
ø 40
MEDIUM
ø 30
SMALL
ø 20
209
Stilo Piva Associati
0804
Technical data page 329
10 10
100 Bianco White Nero Black
210
211
DemĂŹ Nicola Gallizia
0906
Technical data page 290
ø 41 13
Metallo verniciato bianco White varnished metal
212
213
Vision M+K Design
0701
Metallo bianco lucido Glossy white metal
Technical data page 333
13
Metallo cromo lucido Glossy chromed metal
214
215
C’hi Umberto Asnago
9907
Technical data page 287
Vetro trasparente Transparent glass Vetro argento Silver glass Vetro bianco opalino White opaline glass Vetro sabbia Sand glass
216
LARGE
SMALL
217
Magoo Massimo Belloni
9618
Technical data page 305
Vetro bianco opalino Opaline white glass
218
219
Kimilla Umberto Asnago
0312
Vetro trasparente/acidato Transparent/mat glass
220
Vetro fumĂŠ FumĂŠ glass
Technical data page 301
LARGE
SMALL
221
Jei Jei Nicola Gallizia
0501
Technical data page 295
A richiesta / On demand Vetro trasparente Transparent glass
Nichel satinato Nickel satin
Vetro fumĂŠ FumĂŠ glass
Bronzo Bronze
Vetro ambra Amber glass Vetro oro rosa Gold-pink glass
222
SMALL
LARGE
223
Aba
Hi-tech
Massimo Belloni
9402
Technical data page 277
12 Metallo nichel satinato Nickel satin metal
224
Tessuto: tutti quelli della collezione Fabric: all fabrics of the collection
225
Bodona Vetro bianco opalino Opaline white glass
9803
Technical data page 283
Bodona Metallo verniciato argento Silver varnished metal
Iona Vetro bianco opalino Opaline white glass
9209
Technical data page 293
Lolly Vetro bianco opalino Opaline white glass
Vetro trasparente Transparent glass Vetro bianco opalino Opaline white glass Vetro Bronzo specchiato Mirroring Bronze glass
9803
Technical data page 283
Pan
Technical data page 302
4000
Metallo nichel satinato Nickel satin metal
Metallo cromo lucido Glossy chromed metal
Vetro bianco White glass
Ottone dorato Golden brass
9423 226
9215
Technical data page 313
9236
Technical data page 336
227
contract
Cenere Metallo nichel satinato Nickel satin metal Vetro sabbiato Mat glass
0603
PENTA CONTRACT è una realtà in tutto il mondo. La nostra ricca collezione di lampade offre soluzioni di illuminazione e arredo per progetti residenziali prestigiosi, per hotel, ristoranti, retail, navi e tutte quelle aree comuni dove si voglia unire preziosità e competitività. La combinazione di materiali differenti, l’eleganza e la funzionalità che contraddistinguono le nostre lampade, sono tra le caratteristiche fondamentali che soddisfano le esigenze degli studi di architettura, specifiers, contractors e real estate developers più attenti. Anche ai progetti contract, che seguiamo dalle fasi iniziali, dedichiamo la nostra passione per la luce e l’alta professionalità della nostra progettazione tecnica e della nostra manodopera.
Technical data page 285
Ufficio ricerca e sviluppo / Research & development departement
1001 · 1002
PENTA CONTRACT is a fact all over the world. Our reach lamps collection offers lighting and furnishing solutions for prestigious residential projects, for hotels, restaurants, retail, ships and for all those common areas, where you want to combine preciousness and competitiveness. The matching of different materials, the elegance and functionality that mark our lamps, are among the basic characteristics that satisfy the exigencies of the most careful architectural offices, specifiers, contractors and real estate developers. Also to contract projects, that we follow from the initial phases, we dedicate our passion for light and the high professionalism of our technical planning and labour.
• hospitality • retail
Vetro bianco White glass
• public areas • residential LARGE 1001
9525 228
Technical data page 336
SMALL 1002
• show room projects • nautical 229
AD Umberto Asnago CONCEPT/STYLING Carola Minotti PHOTO Emilio Tremolada Armando Bertacchi Livio Ballabio Gionata Xerra Armando Rebatto Adriano Brusaferri (Marie Claire Maison) Studio Master Fotografia Studio Fotografico Effe2 Joe Pini Studio G&P PRESTAMPA Key Press - Lomazzo STAMPA Tecnografica - Lomazzo THANKS TO Desalto Galimberti Nino Living Divani Medea Molteni Paola Lenti Zanotta Fratelli Boffi - Lentate sul Seveso Milano Caffé - Milano Villa Traversi - Meda Showroom Meridiani - Milano Show-room Salvioli - Inverigo Show-room Ronchi Abitare - Monza Show-room Spinelli - Arosio Show-room Uno Più - Milano Show-room Carnet - Crema Show-room Galleria del Vento - Monza www.galleriadelvento.com Printed: May 2014
MADE IN ITALY 100%