Viviendo en la Totalidad Travesía en Paz
Octubre 2012
En Continua Publicación desde 1994
Número 55
“Bienaventurados sean quienes después de dedicar sus vidas, derivando de ello bendición, tienen el valor y la fe para sobreponerse a las dificultades del camino a recorrer, porque ellos recibirán una segunda bendición”. Peregrina de Paz
Viviendo en la Totalidad: Suscitando la Luz Interior La Paz Interior “Un
peldaño dorado para el reconocimiento de la totalidad se alcanza con la experiencia de la paz interior. Este es el resultado de vivir en armonía con las leyes divinas. Al estar en paz, prevalece en nosotros un sentimiento de unidad total con toda la creación. Al expandirse la consciencia, se vuelve posible desarrollar un profundo sentido de conexión con la fuente de energía universal y el poder que surge al vivir en paz con nosotros mismos y con todos con quienes entramos en contacto. El amor transforma al mundo”.
Afirmaciones a Contemplar ✴ El origen de la paz interior reside en mí y mi corazón se abre completamente a una alegre inclusión de toda la creación. ✴ Mi corazón ha encontrado el lugar sagrado donde existe la paz.
www.ViviendoEnLaTotalidad.net
Bienvenidos Es un gusto darles la más cordial bienvenida al círculo de Travesía en Paz a nuestros nuevos amigos en Sudáfrica, Namibia, India, Singapur, Estados Unidos, Australia, Nigeria, Reino Unido, Filipinas, Kenia, Tanzania, Santa Lucía y Albania.
La Sociedad Mundial de la Oración por la Paz Este día deseo alentarte a explorar el sitio de internet {en inglés} de la Sociedad Mundial de la Oración por la Paz y su alcance global, el cual eleva su mensaje: ‘Que la Paz Prevalezca en la Tierra’. Este Mensaje y Oración universal fue concebido por Masahisa Goi del Japón. Su significado ha sido adoptado en muchas sigue en página 2
página 2
La Sociedad Mundial de la Oración por la Paz
número 55
(desde pág. 1)
formas y por más de medio siglo ha afectado las vidas y los corazones de ciudadanos globales en todas partes.
Noticias de los Amigos de Peregrina de Paz Honrando el Lugar Natal de Peregrina de Paz Este otoño, la Asociación Internacional de las Ciudades de Paz, un grupo dedicado a conectar, promover y alentar este movimiento, recientemente nombró a Egg Harbor City en Nueva Jersey, Estados Unidos – el lugar natal de Peregrina de Paz – como una Ciudad Internacional de Paz. Te invitamos a celebrar con nosotros el compromiso de Egg Harbor City para trabajar hacia una cultura de paz.
Los Niños y Peregrina de Paz El 7 de diciembre del 2012 en la escuela Thomas Edison en Nibley, Utah, Estados Unidos, Takara Haacke y Sarah Sanders obtuvieron el primer lugar en el grupo de la feria de la historia y han avanzado al concurso regional con su proyecto sobre Peregrina de Paz. Los Amigos de Peregrina de Paz, a través de Bruce Nichols, proporcionó con entusiasmo información y materiales para este proyecto escolar hace unos meses.
¡Carta para Peregrina de Paz! Es un gusto compartir contigo esta foto de Helene Young, hermana de Peregrina de Paz, sosteniendo una carta recibida hace unos meses. Dirigida a: Peregrina de Paz. Peregrina de Paz hizo su transición a una vida gloriosa el 7 de julio de 1981 y aún llegan cartas a la pequeña Oficina de Correos en Cologne, Nueva Jersey, Estados Unidos, donde la gente solía escribirle durante los años de su peregrinaje {1953-1981}. Su hermana Helene re-enviaba la correspondencia a Peregrina de Paz, dondequiera que ella se encontrara en ese momento.
número 55
página 3
Mensajes de nuestros Amigos alrededor del Mundo “¡Los valores eternos son la luz y brillo de nuestro camino! Son el poder de todo lo indestructible.” Silvia Picco Kuri, México
✲
✲
✲
"Eres el amor que buscas y que anhela expresarse a sí mismo”. Anthea Mitchell, Inglaterra
✲
✲
✲
“Crea la Paz”.
Foto de Mike Kline
David Fromme, Estados Unidos
Socios para la Paz El Pozo del Cáliz “Tan poderosa es la luz de la unidad que puede iluminar toda la Tierra”. Bahá’u’lláh - Teólogo y Filósofo Persa, nacido en 1817 Publicado en la Revista del Chalice Well, Glastonbury, Inglaterra
Rincón de Filosofía “Cuando lleguemos al punto donde cada uno de nosotros, como una personalidad distinta, sienta el reto de una totalidad más elevada, y donde al mismo tiempo cada quien vea el orden y el buen sentido del todo y esté contento como resultado de servir a lo sumo en su propio nicho, será entonces cuando se mueva la totalidad”. Marc Edmund Jones Fundador de la Asamblea Sabiana www.Sabian.org
página 4
número 55
¡La música y la armonía llenan nuestros oídos y nuestros corazones! ¡Pensamientos alegres y nuestros mejores deseos durante las fiestas decembrinas y por las oportunidades que surgen para caminar pasos llenos de paz en el Año Nuevo! Acuarela de Mayte Picco-Kline
(Mayte desea agradecer al artista Steve Wilson de Lancaster, PA EUA por sus creativas lecciones.)
Por favor envía tus comentarios sobre la paz interior, contribuciones y expresiones artísticas a Mayte Picco-Kline. Travesía en Paz se publica trimestral-
mente. Si ésta es la primera vez que recibes nuestra revista y deseas formar parte de nuestro círculo de amigos, por favor ve aquí. También te invito a que explores nuestras Palabras de Inspiración.
En la luz de la Paz,
Mayte Picco-Kline