FRIZZ Das Magazin Kassel Juni 2014 by frizz kassel

6 2014 Das Magazin für Kassel und Umgebung Anzeige

Gratis

urf a u S t ab 25 6 2014 Sommertheater an der Löwenburg von

johann woLfgang goethe

regie karten

Spezial

Alles zur Fußball-WM 01_KS_0614.indd 1

Interview Der Strippenzieher

voLker SchmaLöer

0561 1094 222

763 Termine

››

Umfangreichster Terminkalender

26.05.14 18:06

02_KS_0614.indd 1

26.05.14 14:53

›› FRIZZ INHALT

THEMEN

RUBRIKEN 10

INTERVIEW 20 Jahre „Sommer im Park“. Er ist der Mann hinter dem Festival: Gerhard Klenner.

12 4

PANORAMA Kurz & knapp: Neues aus Kassel und der Region. Im Schwitzkasten: Kabarettist Brian O‘Gott.

Neue Café-Gemütlichkeit im Vorderen Wesrten: Eigenart, Café Hahn, Rokkeberg.

Livemusik und Schiffahrt: FRIZZ legt ab. Mit an Deck: Iron Dan.

mes.

FESTE Zwischen Festival & Kir-

MUSIK Konzerte & Co.

SPECIAL

WM-SPECIAL

VERLOSUNGEN KULTUR Lesungen, Bühne & Co.

MAGAZIN

Verwirklichen im Job, das Glück im Privaten – geht das? Wie man nicht auf der Strecke bleibt.

GASTRO

19 20

KUNST

Von Pinselstrichen.

THEATER Von Bühnenbrettern.

PARTY Für Nachtschwärmer.

TERMINKALENDER 763 Termine.

Fußball-WM. Für Klugscheißer: FRIZZ-WM-Quiz. Für Checker: Der WM-Spielplan. Für Gemeinsamgucker: Wo gibt‘s Public Viewing?

DAS LETZTE Cartoon des Monats, FRIZZ vor zehn Jahren, FRIZZlicht, Impressum.

Bleibe immer aktuell mit FRIZZonline. www.frizz-kassel.de

Y Von 21:30 - 2:00 h nur 15 € !

Quelle der Erholung

Inhalt_OK.indd 2

26.05.14 19:02

›› FRIZZ PANORAMA

ZUM TITEL 6/2014 STAATSTHEATER KASSEL

Urfaust Sommertheater Kein anderes Stück wird auf deutschen Bühnen so häufig gespielt wie Goethes Drama über Faust, den ruhelosen Wissenschaftler mit den zwei Seelen, der wissen möchte, was die Welt im Innersten zusammen hält. Sein Erkenntnisdrang und Ehrgeiz treiben Fausts Leiden an der Unergründlichkeit der Welt so weit, dass er Selbstmord begehen will. Volker Schmalöer inszenierte in Kassel bereits als Sommertheater „Don Gil mit den grünen Hosen“ und „Ein Sommernachtstraum“ auf der Löwenburg und in der Karlsaue. Bereits im Vorjahr wurde sein „Urfaust“ an der Löwenburg aufgeführt. Wie im vergangenen Jahr gibt es an den Vorstellungstagen vor der Aufführungen zwischen 19:30 Uhr bis 20:30 Uhr einen Bus-Shuttle ab dem Parkplatz Ochsenallee bis Haltestelle Fröbelseminar. Von dort sind es etwa 600 Meter zu Fuß zur Löwenburg. Nach der Vorstellung fährt der Bus-Shuttle ab Fröbelseminar über die Haltestelle Brabanterstraße zum Parkplatz Ochsenallee. ›› Darsteller: Jürgen Wink, Enrique Keil, Peter Elter, Birte Leest, Sabrina Ceesay und Bernd Hölscher u.a. Wiederaufnahme: 25. Juni 21 Uhr, Löwenburg weitere Vorstellungen: siehe Veranstaltungskalender ab Seite 35.

KULTURPREIS DEUTSCHE SPRACHE

Dieter Nuhr wird ausgezeichnet Die Preisträger des Kulturpreises Deutsche Sprache für das Jahr 2014 stehen fest: Den mit 30.000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache erhält der Kabarettist, Autor und Künstler Dieter Nuhr. Zu den bisherigen Jacob-Grimm-Preisträgern gehören unter anderem Udo Lindenberg, Cornelia Funke und Nora Gomringer. Verliehen wird der Preis am 18. Oktober in der Stadthalle durch Oberbürgermeister Betram Hilgen. ›› www.kulturpreis-deutsche-sprache.de

Das Bolero ist zurück: Nach einer Auszeit von etwa zwei Jahren gibt es voraussichtlich ab Mitte August wieder ein Restaurant am Rosenhang. Erst vor zwei Jahren ist aus dem Bolero Kassel das Mundo geworden, das im April wiederum seinen Betrieb einstellen musste. Geschäftsführer des Bolero Kassel wird Moritz Lechner. + + + Ab sofort stellt der City-Point Kassel für seine Besucher kostenloses Internet zur Verfügung. Ohne Registrierung online mit WLAN, es ist ganz einfach: Alle Kunden, die sich mit einem Laptop, Tablet- oder Pocket-PC im City-Point aufhalten, haben ab sofort die Möglichkeit, kostenlos, mobil und drahtlos im Internet unterwegs zu sein.

Einfach auf der HotSpot-Liste „Free CityPoint Kassel“ auswählen, Nutzungsbedingungen bestätigen, grünen Anmeldebutton drücken, fertig – vier Stunden kostenloser Internetzugang. + + + Großer Run auf die erste Kunstmesse in Kassel. Die Bewerbungsfrist für Künstler ist jetzt auf den 11. Juni verlängert worden. Die Kunstmesse möchte erstmalig allen freischaffenden Künstlern aus Nordhessen ein Podium zu bieten, um ihre Kunstwerke präsentieren zu können. Sie findet zum ersten Mal vom 10. bis 12. Oktober in der documenta-Halle in Kassel statt. + + +

L E S S A K60 sekunden in

OPEN AIR KINO

Das Sommerfestival des Filmladen Zwei Monate lang Kino-Abende mit den Film-Highlights der Saison und aktuellen Previews, präsentiert auf der großen Leinwand unter freiem Himmel all das erwartet die Besucher des Open Air Kino auch in diesem Jahr wieder. Insgesamt stehen 60 Filme auf dem Programm. Das Programm des diesjährigen Open Air Kinos wird eröffnet mit der Komödie „Da geht noch was“. Der Film ist ein liebevolles Plädoyer an alle, die sich insgeheim wünschen, die liebe Verwandtschaft manchmal auf den Mond schießen zu können. Florian David Fitz und Henry Hübchen brillieren als kauziges Vater-Sohn-Gespann. Im Programm dürfen natürlich auch die Oscar-Gewinner aus diesem Jahr nicht fehlen. Bereits am zweiten Tag des Sommerfilmfestivals ist „Gravity“ auf der großen Leinwand unter dem Sternenhimmel zu sehen. Es folgen: „12 Years A Slave“, „La Grande Bellezza“ , „Dallas Buyers Club“, „Blue Jasmine“ und „Her“. ›› 26. Juni bis 6. September auf Hof des Kulturhauses Dock4, Untere Karlsstraße 4, 34117 Kassel

Juni 2014

Panorama_OK.indd 4

www.frizz-kassel.de

26.05.14 18:57

JVA elwe

Break out and run free Prison Break reloaded, so in etwa kann man sich das Event „Break out and run free“ am 7. September vorstellen. Ein elektrisch geladener Weidezaun, eine zehn Meter lange Jauchegrube, Wassergraben oder eine Wand aus Strohballen gilt es zu überwinden. Dabei ist sowohl in Einzelwettkampf als auch in der Staffel Teamwork gefragt, damit die Flucht aus der JVA gelingt. Die Staffelstrecke ist insgesamt drei mal sechs Kilometer lang, im Einzel müssen die Teilnehmer die Strecke von 18km alleine zurücklegen. Am Abend winkt den Teilnehmern und allen weiteren Gästen noch ein Konzert in der Stadthalle mit MIA, Deine Jugend und Mighty Vibes. Tickets für die Veranstaltungen gibt es online, die Läufer können sich dort ein ermäßigtes Ticket für fünf Euro sichern, alle anderen Gäste bezahlen 29,50 Euro im Vorverkauf. ›› www.breakoutandrundfree.com

Buchverlosung

Chris Lind: Kein Gott wie jeder andere Cassie, Dr. Cassandra Leda, steht vor den Trümmern ihres Lebens. Ihr Ehemann hat sie für seine Sekretärin verlassen, ihre PR-Firma dümpelt vor sich hin und ihre Familie überzieht sie mit klugen Ratschlägen. Als vier neue Kunden ihr Büro aufsuchen, scheint sich das Blatt zu wenden. Bis sich herausstellt, dass es

Panorama_OK.indd 5

sich um Zeus, Hades, Poseidon und Hermes persönlich handelt. Die griechischen Götter möchten sich in der Bundesrepublik ansiedeln und benötigen Cassies Beratung. Was zunächst eine nervenzehrende Herausforderung scheint, erweist sich bald als Segen. Und ihre Firma floriert. Doch während der fantastisch aussehende Apollon Cassie den Kopf verdreht, ahnt der attraktive Journalist Lennart, dass seltsame Dinge in der PR-Agentur vor sich gehen und

Kasseler Bank

Helden gesucht Im Zuge ihres 150-jährigen Bestehens hat die Kasseler Bank den Wettbewerb „Alltags-Helden gesucht!“ ins Leben gerufen. Aus den Bereichen Sport, Kultur und Bildung, Umwelt und Natur, Mensch und Gesellschaft wurden zwölf Regionalsieger von 458 eingereichten Projekten aus den Regionen Kassel, Landkreis Kassel und Waldeck ausgewählt. Es geht nun in die letzte heiße Phase des Wettbewerbs. Dabei kommt es auf die Bürger der Region an, ihren persönlichen Helden zu wählen. 150 Projekte wurden bereits von den Juroren prämiert. Auf die vier Siegerprojekte warten Preise in Höhe von 4.000, 3.000, 2.000 und 1.000 Euro. Das Voting läuft noch bis zum 10. Juni. ›› Kontakt: Kasseler Bank eG Volksbank Raiffeisenbank in Kurhessen und Waldeck 34117 Kassel, Rudolf-Schwander-Straße 1, Telefon (0561) 7893-0, E-Mail: Dialog@KasselerBank.de, www. KasselerBank.de

lässt Cassie nicht mehr aus den Augen. Von der Kasseler Autorin Chris Lind sind bislang vier Romane und einige Erzählbände erschienen. Die Sozialwissenschaftlerin hat lange an der Uni Kassel in der Frauen- und Geschlechterforschung gearbeitet. Seit dem Jahr 2000 arbeitet sie als freie Autorin. ›› Chris Lind: Kein Gott wie jeder Andere. FRIZ Z verlost 3 Exemplare. Infos siehe Seite 19.

26.05.14 18:57

›› FRIZZ PANORAMA

IM SCHWITZKASTEN... MIT BRIAN O‘GOTT Er war jahrelang der Mann hinter dem Kasseler Komedyklub. Er spielt eigene Programme und ist mit seiner Jazzpolizei als Musiker unterwegs. Brian O‘Gott ist ein ganz Gigant der Kleinkunst: Wir haben den Wahl-Kasseler in der KurhessenTherme in den Schwitzkasten genommen. Hallo Brian, seit dem Ende des Kasseler Komedyklubs hast du dich abgesehen von einigen Aushilfsmoderationen im Starclub rar gemacht in Kassel. Moooment, ich wohne hier. Aber du bist aktuell wenig auf Kassels Bühnen zu sehen. Eine Nachwirkung von neun Jahren kakk? Irgendwann wird man ein bisschen amtsmüde. Wir hatten tolle Leute nach Kassel geholt: Hennes Bender, Käthe Lachmann, Bodo Wartke. Aber jeden Monat, über Jahre, immer wieder drei Kollegen anzukündigen, die dann ihr Programm spielen

Bands Comedians auf der Bühne stehen und dass anstatt die Besucher die Künstler pendeln. Dabei bin ich komischerweise zuletzt immer nach einem aufgetreten, der als Tod verkleidet auf die Bühne kommt. Erst kommt der Tod und dann kommt Gott. Ja, manchmal haben auch Veranstalter Humor. Stimmt es eigentlich, dass Gott Ingenieur ist? Ich habe bei Bayer Mess- und Regeltechnik gelernt und zehn Jahre in dem Job gearbeitet. Aber ich wollte den Zeitpunkt nicht verpassen, mal etwas Richtiges zu machen,

„HAUPTSACHE, MAN IST GESUND UND DIE FRAU HAT ARBEIT.“ BRIAN O‘GOTT - man kann sich und so ein Konzept auch totspielen. Tod, das ist übrigens ein schönes Stichwort. Der kakk hat nämlich einige Locations auf dem Gewissen. Wir haben mit dem kakk eine Schneise der Zerstörung geschlagen. Fast alle Lokale, in denen wir gespielt haben, mussten anschließend zumindest vorübergehend schließen. Dass der kakk jetzt stillgelegt ist, ist für die heimische Gastronomie wohl eher ein Grund zur Freude. Was treibst du im Moment? Ich bin viel unterwegs – zum einen mit meiner Band, der Jazzpolizei, zum anderen mit meinem Comedyprogramm. Zurzeit bin ich oft bei der Komischen Nacht zu Gast, eine Veranstaltungsreihe, die in vielen Städten wie Hannover und Hameln richtig gut läuft. Gut, Komische Nacht in Hameln, das klingt bizarr. Aber das Konzept funktioniert. Es ist mit den Kneipenfestivals zu vergleichen. Mit dem Unterschied, dass anstatt

Juni 2014

Panorama_OK.indd 6

etwas, was Hand und Fuß und vor allem eine Zukunft hat. Deshalb bin ich Künstler geworden. Meine ersten Auftritte hatte ich in Berlin, in der legendären Scheinbar. Das ist ein absoluter Kultschuppen, dem immer noch so etwas Pionierhaftes anhängt, gewissermaßen der Kreißsaal von Comedians. Von Hirschhausen, Krömer, auch Mario Barth hat dort angefangen. Zumindest behauptet er das immer. Na ja, gesehen habe ich den dort nie. Ich kenne auch keinen, der den dort einmal gesehen hat. Aber egal: Er spielt heute im Olympiastadion, ich zur Komischen Nacht in Hameln. Ich möchte nicht tauschen. Hauptsache, man ist gesund und die Frau hat Arbeit. Und? Hat sie? Sie hat. Alles ist gut. Aber arbeiten muss ich schon. Man kann sich nicht nur auf andere verlassen, sonst ergeht es einem wie dem Fischer, der sich in der Hoffnung auf einen großen Fang auf die Hilfe einer App verlässt. Die Fisherman’s

Das Napalm-Duo? Die Wildecker Herzbuben? Nein, Brian O‘ Gott dreht mit Unterstützung von FRIZZRedaktionsleiter Alexander Röder ein Musikvideo.

App zeigt einem den Weg dorthin, wo viele Fische sind, wo richtig viele Fische schwärmen. Und dann holt sich der Fischer diese App. Und dann fährt er weit raus aufs Meer – und hat kein Netz. Und deshalb ist es wichtig, dass ein Künstler mehr vorweisen kann als ein Talent. Man sollte daneben eine harte Fähigkeit entwickelt haben. Und dass ich passabel Gitarre spielen kann, war mir nicht von Nachteil. Eines müssen wir noch klären: Wie bist du zu deinem Namen gekommen? Brian, so hat mich mein Kumpel früher gerufen. Und der Nachname resultiert aus der Vorstellung, wie wohl mein Vater reagieren wird, wenn er erfährt, dass ich vom Ingenieur zum Künstler mutiert bin – o Gott.

Gut, seine anderen fünf Kinder sind Ärzte, Anwälte, so etwas und ich eben nicht. Das war kein Problem, aber in meine Shows ist er trotzdem nicht gekommen. Zehn Jahre nicht. Wann kommst du das nächste Mal wieder nach Kassel? Aktuell bin ich noch mit meinem Programm „Jenseits von Schweden“ unterwegs. Im Juli gastiere ich auf eurem FRIZZahoi-Liveboot und im Oktober werde ich für einige Zeit im Starclub auftreten.

›› Aktuell dreht Brian O‘Gott ein Video zu seinem Kassel-Song. Hierfürr bereist er Kassel und die Republik. Auch seinem Gig auf dem FRIZZ-Livebot am 17. Juli wird Brian O‘Gott mitschneiden. Übrigens: Man munkelt, er würde als erster Gast auf einem der Söllner-Schiffe nicht auf herkömmlichem Weg von Bord gehen. www.o-gott.de

Und war es auch so? Mein Vater hat mir das nicht übel genommen.

www.frizz-kassel.de

26.05.14 18:57

Mitten im Leben – Gott sei Dank!

150 Jahre

BODYSTREET

Neue Filiale im Atrium Das Fitnessstudio Bodystreet ist ab sofort auch an der Wilhelmshöher Allee, direkt im Atrium gegenüber des Wilhelmshöher Bahnhofs zu erreichen. Das Studio spezialisiert sich auf das aus der Astronautik und Sportmedizin stammende Programm EMS. Der Schwerpunkt liegt hierbei vor allem auf der Effizienz des Trainings. 20 Minuten Training pro Woche reichen auch bei ambitionierten Zielen aus, um den eigenen Körper fit zu machen. Die Methode eignet sich ideal zum Abnehmen und für Po-Bauch-Muskel-Training. Interessierte sind zur kostenlosen Beratung eingeladen, oder können online einen Trainingsgutschein anfordern – eine individuelle Fitnessberatung sowie ein kostenloses Kennenlerntraining sind mit inbegriffen. ›› Bodystreet, Wilhelmshöher Allee 262, 34131 Kassel, Tel.: (0561) 97 91 53 00, E-Mail: kassel-wilhelmshoehe(at)bodystreet.com

1. JUNI, SCHLACHTHOF KASSEL, 10-22 UHR

Spielplatz für junge Designer Der Designspielplatz ist Kassels erster Markt für kreatives, innovatives, charmantes und entrücktes Design. Am 1. Juni öffnet der Markt zum dritten Mal die Tore für alle, die das Besondere suchen. Dieses Mal sind die Veranstalter zu einem großzügigeren Standort gewechselt. Das heißt: mehr Platz für Ausgefallenes. Die dritte Auflage des De-

KonzertMeditation

Dein Engel geht mit signspielplatzes findet im Kulturzentrum Schlachthof statt. Der Designspielplatz stellt innovatives Design aufstrebender Kreativer aus. Neben Jungdesignern werden auch individuelle Produkte angeboten, die nicht an jeder Ecke zu haben sind – Dinge, die man einfach haben muss und Geschenke, die von Herzen kommen. Es wird umfangreiches Indoor- und Outdoorprogramm organisiert.

Pater Anselm Grün, Blockflöte: Hans Jürgen Hufeisen Texte:

11. Juni 2014, 19.30 Uhr Evang. Friedenskirche, Kassel 19 € (ermäßigt 16 €) Abendkasse: 21 € (ermäßigt: 18 €) Eintritt:

28.6., DEUTSCHE RADSPORT-STRASSEN-MEISTERSCHAFT

Aufpreis für Kategorie 1 jeweils 4 €

Auf die Sättel, fertig, los

Tickets: Gestochen-scharf, Dörnbergstraße 12 HNA Karten Service, Königsgalerie Pforte im Mutterhaus, Goethestraße 85 E-Mail: 150@diakonissenhaus-kassel.de Tel.: 0561 1002 4010

Erstmals findet in diesem Jahr im Rahmen einer Deutschen Radsport-Straßenmeisterschaft auch ein Wertungslauf zum German Cycling Cup statt. Am 28. Juni werden die Breitensportler nach dem Meisterschaftslauf der Frauen auf die 17 km-Rundstrecke in Baunatal und Edermünde gehen. Zwar fahren die Jedermänner nicht direkt gegen die Profis, können sich aber virtuell mit den Größen des deutschen Radsports vergleichen. Denn am Samstag werden die Frauen über sieben Runden und am Sonntag die Männer über 12 Runden auf der gleichen Strecke die Deutschen Meister 2014 küren. Die Anmeldung für das Rennen in Baunatal/Edermünde ist bereits geöffnet; Einzelstarter und Teams können sich über die Homepage der Rad-DM registrieren.

In diesem Jahr feiert das Kurhessische Diakonissenhaus Kassel unter dem Motto „Mitten im Leben – Gott sei Dank“ sein 150-jähriges Bestehen mit zahlreichen Veranstaltungen.

Das komplette Programm unter:

›› wwww.rad-dm2014.de www.frizz-kassel.de

Panorama_OK.indd 7

www.mitten-im-leben-live.de 26.05.14 18:57

›› FRiZZ Gastro

Redaktion: Elena Herdt, Martin Nahrgang

Es tut sich was an der gastronomischen Front. Kassels Vorzeigestadtteil, der Vordere Westen, beherbergt seit kurzem drei neue Cafés in seiner Mitte. FRIZZ stellt euch die Locations vor.

Im Westen gibt‘s neues Café-Neueröffnungen zwischen Goethestern und Germaniastraße

Rokkeberg

Café Hahn

Eigenart 116

Café trifft auf Klamotte und Möbel

Die Rückkehr des kleinen Kuchenparadieses

Besonders, aber nicht eigenart(ig)

›› Goethesrtasse 67, Tel. (0157) 303 51 770. ÖZ: Di.-Sa. 9-20 Uhr. So. 10-18 Uhr www.rokkeberg.de

›› Pestalozzistraße 10, Tel. (0561) 12246. ÖZ: Di - So. 10- 19 Uhr, Montag Ruhetag.

›› Wilhelmshöher Allee 116, Tel. (0561) 766 080 70. ÖZ: Mo.Sa. ab 9 Uhr. So. ab 10 Uhr. www.eigenart116.de

Shoppen trifft auf Café-Genuss. Was vielleicht nach einer etwas ungewöhnlichen Kombination unter einem Dach klingt, ist im Rokkeberg Tagesprogramm. Statt lediglich ein weiteres Caféhaus in Kassels Vorderem Westen zu eröffnen, hatte Nico Di Carlo eine andere Idee: Hinten im Laden kann man nach Herzenslust Design-SecondhandWaren shoppen. Während sich die Mitarbeiter im vorderen Bereich um das leibliche Wohl sorgen. All das gibt es in einem Laden im klassizistischen Stil, eingerichtet mit stilvoll zusammengewürfelten Antiquitäten. Bei der Versorgung seiner Gäste legt das Rokkeberg vorallem auf Nachhaltigkeit und Regionalität wert. „Wir verarbeiten ausschließlich nachhaltigen Kaffee und Bio-Produkte aus der Region.“ Dazu gibt es jede Menge Hausgemachtes von der Limondade über die Eistees bis hin zum Chai.

Das Café Hahn ist zurück. 1959 von der Familie Hahn als Konditorei eröffnet, erfuhr das Café seitdem viele Besitzerwechsel, zuletzt durch das vegane Café Potpourri. Seit letztem Monat schwingen Karin Freudenstein und Anke Schäfer nun das Zepter im alten/neuen Café Hahn. Die beiden Damen haben dem Café, das an einer der schönsten Gründerzeitkreuzungen der Stadt gelegen ist, in den letzten Wochen einen frischen Anstrich verpasst und bieten ihren Gästen jetzt täglich von Dienstag bis Sonntag allerhand frische Köstlichkeiten an. Selbst gebackene Kuchen und Waffeln, Bio-Kaffee und diverse Frühstücksvarianten stehen auf der Karte, darunter auch Veganes. Dazu werden unter anderem frisch gepresste Säfte gereicht. Besonders gut nimmt man ein ausgedehntes Frühstück übrigens in der Sonne auf der kleinen Terrasse zur Pestalozzistraße hin zu sich.

Das frühere Limerick hat nicht nur eine neue Führung unter neuem Namen. Für das Café-Restaurant-Bar Eigenart 116 wurde ein Komplett-Umbau vorgenommen mit neuem Konzept – und das hat sich gelohnt. Während man morgens mit Frühstück versorgt wird, verwandelt sich das Eigenart mittags zu einem Restaurant, abends in eine Bar. Die Karte ist vielfältig und variiert täglich mit drei Tagesgerichten. Orientiert wird sich an der deutschen Küche, auch wenn die Einrichtung eher italienisch-chic anmutet. Spezialität des Hauses sind vor allem die selbstkreierten Cocktails von Barchef Egor Dudenko. Eigenart ist Name und Alleinstellungsmerkmal dieses Restaurants. Das merkt man auch beim Frühstück. Zusammenstellen darf man das nach seinen eigenen Vorstellungen und Wünschen ganz individuell. Noch ist das Personal mit der Individualität bisweilen überfordert.

Küche ■ ■ ■ ■ ■

Atmosphäre ■ ■ ■ ■ ■

■■■■■ Atmosphäre ■ ■ ■ ■ ■

Fazit: Ungewöhnliches und tolles Ambiente in bester Lage. Doch noch gibt es im Designbereich noch nicht allzu viel zu bestaunen.

Fazit: charmant, fast familiär fühlt sich die Stimmung an. Tolles Ambiente, das durch kleine Details, innen und außen abgerundet wird.

Fazit: Schicke und stilvolle Atmosphäre direkt an der Willi-Allee mit großer Karte für den durchschnittlichen Geldbeutel.

Wertung: ■ ■ ■ ■ ■ schwach

Juni 2014

Gastro_OK.indd 8

■ ■ ■ ■ ■ okay

Küche

■ ■ ■ ■ ■ gut ■ ■ ■ ■ ■ sehr gut ■ ■ ■ ■ ■ herausragend

www.frizz-kassel.de

26.05.14 17:21

Dein Sommerhaus-Traum nach altem schwedischem Rezept. Wir Schweden lieben den Sommer! Gemeinsam mit Familie und Freunden in einem Häuschen am See Zeit verbringen und die Seele baumeln lassen. Das hat uns zu unserer Limited collection KEJSARKRONA im Vintage-Stil inspiriert – die perfekte Einstimmung auf den Sommer.

KEJSARKRONA Wanduhr 19.99 Holz. Ø 40 cm. 902.944.37

© Inter IKEA Systems B.V. 2014 Nur, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung Kassel, Heinrich-Hertz-Str. 25, 34123 Kassel Weitere Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter www.IKEA.de/Kassel Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau

220x297_AZ_KEJSARKRONA_FRIZZ_Kassel_RZ_39L300.indd 1

16.05.14 10:25

BLACK

KEJSARKRONA Vase 12.99 Metall. 22 cm hoch. Verschiedene Muster 902.900.62

KEJSARKRONA Becher 2.49/St. Feldspatporzellan. 38 cl. 11 cm hoch. Weiß 002.896.85

YELLOW

KEJSARKRONA Kissen 40°-Feinwäsche. Bezug: 100 % Baumwolle. Füllung: 100 % Polyester. 50×50 cm. Verschiedene Designs 302.896.98

MAGENTA

12.99/St.

Kunde: IKEA Produkt: IKEA PZ FY14 Datum: 14.05.14

KEJSARKRONA Besteck-Set 24.99/24-tlg. Inhalt: Je 6 Gabeln, Messer, Löffel und Teelöffel. Edelstahl. 002.917.30

KEJSARKRONA Kerzenständer 7.99 Aluminium. 35 cm hoch. Antikfarben/grau 602.900.54

CYAN

KEJSARKRONA Esstisch Massive, geölte/gefärbte Eiche. 160×80 cm, 74 cm hoch. 702.881.40

thjnk definiert keine Überfüllungen. Diese sind vom entsprechenden Dienstleister anzulegen und zu überprüfen.

279.-

Jobnummer: AIKE20/11/140590 DU-Termin: 16.05.14 Kampagne: KEJSARKRONA Stadtmagazine KW23 Medium: FRIZZ – Das Magazin für Kassel Format: 220 x 297 (+ 5 mm) Profil: 39L300

Ab dem 2.6.2014 in deinem IKEA Einrichtungshaus und nur, solange der Vorrat reicht. Noch mehr Inspiration unter www.IKEA.de/KEJSARKRONA

›› FRiZZ Interview

Redaktion: Alexander Röder

Gerhard Klenner

Der Strippenzieher Wenn im Juli zum 20. Mal in Vellmar das „Sommer im Park“-Festival stattfindet, plant dessen Macher Gerhard Klenner bereits die 21. Auflage. Es wird seine letzte als Organisator sein. Wir haben mit dem 63-Jährigen gesprochen.

Herr Klenner, nicht selten sind Musikjournalisten und Konzertveranstalter selbst gescheiterte Musiker. Stimmt die These auch in Ihrem Fall? (lacht) Als Kind habe ich Geige gespielt, war darin auch nicht sehr talentiert. Später habe ich in einer Band getrommelt. Die klassischen Beats hatte ich schnell drauf. Wir kamen auf stolze drei Auftritte – in der Schule, im Anne-Frank-Haus und in Calden auf dem Saal. Dafür hat es gereicht. Ich strebe nicht so ins Rampenlicht und bin auch eher zufällig als Veranstalter aktiv geworden.

Juni 2014

Magazin_OK.indd 10

Sie sind von Hause aus Sozialarbeiter. Welcher Zufall hat Sie in den Kulturbereich gedrückt? Eigentlich bin ich zunächst Banker. Ich habe nämlich in den 60ern eine Banklehre absolviert und einige Jahre als Bankkaufmann bei der Kasseler Bank gearbeitet. Ich habe aber schnell gemerkt, dass es das nicht ist für mich und mich an der neuen Gesamthochschule Kassel für Sozialwesen eingeschrieben. Als die Stadt Vellmar 1992 das Piazza als generationsverbindenden Treffpunkt eröffnet hat, haben wir mit dem Stadtjugendring zwei Ver-

anstaltungen im Monat auf die Bühne gebracht. So hatte sich mein Verantwortungsgebiet Stück für Stück in Richtung Veranstalter verschoben. Jetzt haben Sie 20 Festivals geplant. Kehrt darin irgendwann Routine ein? Oder macht man das 20. Programm ebenso unbedarft wie das erste? Routine möchte ich nicht sagen. Ich habe heute keine Angst mehr davor, etwas nicht zu probieren. Denn es bleibt immer eine wage Geschichte, weil ich nicht weiß, wie eine Veranstal-

www.frizz-kassel.de

26.05.14 17:26

tung funktionieren wird. Es gab im Zelt Konzerte mit 100 Leuten. Das hat auch nichts mit Qualität zu tun. Olli Schulz zum Beispiel, der es heute zum Superstar geschafft hat, den wollte bei uns keiner sehen. Da hilft auch alle Routine nichts. Letztlich setze ich auf eine Mischung aus populären Künstlern, mit denen ich sichere Überschüsse einfahre, um wiederum andere Sachen aufzufangen. Was ist Ihr persönliches Highlight aus 20 Jahren Sommer im Park? Beeindruckt hat mich Hannes Wader, einfach weil die Stimmung bei seinem Konzert so unfassber gespannt gewesen ist. Da waren 1000 Leute im Zelt, aber alle mucksmäuschenstill. Als Gegenstück dazu möchte ich Gustav-Peter Wöhler nennen, der vor zwei Jahren ein phantastisches Abschlusskonzert gegeben hat. Der ist auf der Bühne ein Derrwisch – und bei der Zugabe sogar von der Bühne gefallen. Vellmar steckt im Bürgermeister-Wahlkampf. Alle Anwärter haben betont, wie wichtig ihnen das Festival ist. Irritiert es Sie, dass in Zeiten knapper Kassen ein Kulturfestival zur Heiligen Kuh werden konnte? Ich hätte mir anfangs nicht zu träumen gewagt, dass das Festival für Vellmar irgendwann einmal einen solchen Stellenwert besitzt. Dabei ist so eine Veranstaltung natürlich nicht elementar für eine Stadt. Wir sind in der gesamten Festivallandschaft eher unbedeutend, aber in der Region absolut etabliert. Zu den Veranstaltungen kommen viele tausend Menschen. Sommer im Park ist eine Marke geworden. Von daher irritieren mich diese Aussagen nicht. Ich hoffe nur, dass der Wille zur Unterstützung den Wahlkampf überdauert. Ich kann Vellmar nur empfehlen, Sommer im Park zu unterstützen und würde es schade finden, wenn es nicht weitergeht. Sie hören kommenden Sommer auf. Letzte Chance, sich einen Wunsch zu erfüllen. Gibt es einen Künstler, den Sie schon immer haben wollten? Wenn es bezahlbar wäre, dann vielleicht Bob Dylan. Weil er so unberechenbar ist. Ansonsten möchte ich ein schönes Programm machen, gerne auch mit Künstlern, die mir nahe sind.

Wird die 21. Festivalauflage eine Art GerhardKlenner Festspiele? Bestimmt nicht. Gustav-Peter Wöhler möchte ich wieder haben. Ansonsten freue ich mich, dass Gerhard Polt wieder in Kassel gastiert. Auch Dieter-Thomas Kuhn und Götz Alsmann, der schon viele Male hier gespielt hat, sind dabei. Es geht mir nicht um mein Privatvergnügen, sondern darum, mit vielseitigen Veranstaltungen den Publikumsgeschmack zu treffen. Was machen Sie ab dem Spätsommer 2015? Rosen züchten? Als erstes mache ich Ferien. Es gibt noch so viele Orte, an denen ich noch nicht gewesen bin. Dazu möchte ich lesen und viel Zeit in meinem Haus in Florstadt bei Friedberg verbringen. Dort haben meine Freundin und ich uns ein Haus gebaut. Sie kehren Kassel den Rücken? Nein, meine Wohnung im Vorderen Westen werde ich auf jeden Fall behalten. Ein großer Teil meiner Familie wohnt hier. Ich werde pendeln. Vielleicht nehme ich mir eine neue Wohnung, ein paar Stockwerke tiefer. In meiner jetzigen wohne ich seit 1986 – und die ist nach wie vor ein Provisorium. Sie halten es 28 Jahre in einem Provisorium aus? Bernd Gieseking hat mir damals die Wohnung vermittelt. Sie hat mir eigentlich von Anfang an gar nicht so zugesagt. Und doch habe ich sie genommen – weil es in der Gegend war, die ich mag und ich keine Lust hatte, weiter zu suchen. Werden Sie weiter als Veranstalter in Erscheinung treten? Prinzipiell kann ich mir vorstellen, meine Kontakte zur Verfügung zu stellen und als Berater zu fungieren. Aber alles ohne irgend einen Druck. Und ob das mal so kommt, weiß ich nicht. Ich bin ziemlich ziellos. Nicht dass Sie denken, ich sei Esoteriker, das bin ich nämlich nicht. Aber ich glaube, manche Dinge sind irgendwie vorbestimmt. Es passiert einfach, auch ohne Plan. Ich freue mich darauf und bin froh, wenn das aktuelle Kapitel abgeschlossen ist. Ich lasse nichts gerne offenstehen.

SOMMER IM PARK: 9.-27.7., FESTZELT VELLMER 40 Jahre Musikverein Vellmar 9.7., 19 Uhr

Martina Schwarzmann 10.7., 20 Uhr

Mirja Boes 11.7., 20 Uhr

tic – Theater im Centrum Kassel 12.7., 19 Uhr

Thommie Bayer 13.7., 11:30 Uhr

Circus Rambazotti

& das Inselorchester

Thorsten Havener

13.7., 15 & 18 Uhr

18.7., 20 Uhr

24.7., 20 Uhr

Staatliche Artistenschule Berlin

Liedfett · Kellerkommando · Skannibal Schmitt · Gilbert der Gaukler u.v.m

Badesalz

Eure Mütter

14.7., 20 Uhr

19.7., 20 Uhr

25.7., 20 Uhr

Die Puhdys

Konstantin Wecker

15.7., 20 Uhr

20.7., 19 Uhr

Dark Vatter un sinne Combo

Füenf

Anna Depenbusch

26.7., 20 Uhr

16.7., 20 Uhr

21.7., 20 Uhr

Vox North

Bosse

Klüpfel/ Kobr

27.7., 19 Uhr

17.7., 20 Uhr

22.7., 20 Uhr

Axel Prahl

Django Asül 23.7., 20 Uhr

Mombachstr. 12 · 34127 Kassel www.schlachthof-kassel.de

KASSEL

Find us on

Facebook

Tickets im VVK: (0561) 203 204 www.piazza.ddticket.de

www.frizz-kassel.de

Magazin_OK.indd 11

26.05.14 17:27

›› FRiZZ Magazin

Redaktion: Alexander Röder

Indiepop mit Brüchen – die Göttinger/ Kasseler Formation Iron Dan um Cartoonist und Comiczeichner Leonard Riegel ist neben Phonogranite und Musikkabarettist Brian O‘Gott beim diesjährigen FRIZZ-Schiffskonzert zu Gast. Ein Porträt.

Iron Dan FRIZZ ahoi: 17.7., 19:30 Uhr

The Yardbirds treffen auf Blumfeld, und Magnolia Electric Co. treiben Radiohead in den Irrsinn. Dort in etwa (oder ganz woanders) ist die Musik von Iron Dan einzuordnen. Im Kern deutscher Indiepop mit schierem Übermut zur Melodie, der immer wieder aufgebrochen wird – mal durch monotone Loops, mal durch ekstatische Aufgedrehtheit. Genre? Wavepop – aber ohne Lidstrich. Hamburger Schule – aber ohne Vordiplom in Philosophie. Rock – aber ohne breitbeinige Pose. Progressiv Pop – so nennt es die Band selbst. Hinter Iron Dan steckt der formidable TitanicCartoonist und Comiczeichner Leonard Riegel. Er entwirft an der Gitarre den verspielten Sound, schreibt die Texte und singt. Für den Beat sorgt Drummer Christian Waszkiewicz. Leo, der an der Kunsthochschule Kassel Visuelle Kommunikation studiert hat und Berufsschullehrer Christian kennen sich seit Schultagen. 2008

Juni 2014

FRIZZahoi_OK.indd 12

ging Iron Dan aus der Dreimannband Stonecrop hervor, als nämlich deren Basser die Biege machte und die beiden Übriggebliebenen zu zweit weitermachten. „Wir haben keine Sekunde daran gedacht, uns wieder einen Bassisten in die Band zu holen“, sagt Leo Riegel. Seither splittet er sein Gitarrensignal in zwei Spuren auf, wovon einer Spur die erdigen Frequenzen entlockt werden. Weitere Neuerung nach dem Bruch: Deutsche Texte. „Wir wollten nicht die hundertste Band sein, die nach Englisch-Leistungskurs klingt. Poesie ist jedenfalls etwas anderes“, sagt Leo, der gerade mit dem einstigen Titanic-Chefredakteur Leo Fischer das gemeinsame Buch „Fröhliche Hundegeschichten“ veröffentlicht hat. In seinen Texten befasst er sich mit Alltags-Beobachtungen, die auf den ersten Blick simpel scheinen, auf den zweiten manch Doppelbödiges offenbaren, ohne sich allerdings in irgendeiner Intelligenzia-Pose verlieren. „Mei-

ne Texte sollen schon einfach klingen. Das ist auch das, was ich an Tocotronic und anderen Hamburger-Schule-Bands nicht ertragen kann: diese angestrengte Verkopftheit.“ „Im Dort und Damals“ heißt das aktuelle Album von Iron Dan, das wie alle früheren auf dem Internetportal Bandcamp erhältlich ist.

Am 17. Juli ist der musikalische Zweier auf dem FRIZZ-Liveboot zu Gast. Übrigens: Leos Zweitband, die Kasseler Stonerrock-Combo Holz, mit der er gerade erst von einer Tschechien-Tour zurückgekehrt ist, wird ebenfalls für einen kurzen Gig an Bord sein. ›› www.irondan.bandcamp.com/

www.frizz-kassel.de

26.05.14 16:32

Live-Boot auf der Fulda: 17. Juli, 19.30 Uhr

Wir legen ab Nach dem Erfolg der Vorjahre, geht das Stadtmagazin FRIZZ zum dritten Mal auf Partytour. Am Donnerstag, den 17. Juli tuckert die „Hessen“ von Kassel aus vier Stunden ins Umland. An Bord: feinste Livemusik für einen wunderbaren Abend. Tickets sind jetzt im Vorverkauf erhältlich. Chillen auf dem Oberdeck bei Bier und Cocktails, mit einem atemberaubenden Blick in die dämmernde Region – während unter Deck die Party tobt. Dort spielen Phonogranite (Singer/ Songwriter) und Iron Dan (Indie) ihre Livesets. Musikkabarettist Brian O‘Gott sorgt als Walk Act auf dem Oberdeck für gute Unterhaltung. Wo geht‘s los? Das Schiff legt am 17. Juli um 19:30 Uhr an der Anlegestelle Die Schlagd/ Rondell ab. 23 Uhr legt das Boot an selber Stelle wieder an. Wohin tuckert die „Hessen“? Nachdem die Stadtschleuse wieder geöffnet ist, fährt Kassels größter Ausflugsdampfer aus der Söllner-Flotte fuldaaufwärts Richtung Hann. Münden. Bei Wahnhausen dreht die „Hessen“ und steuert Kassel an.

Wo gibt‘s Karten? Karten im Vorverkauf für 13 Euro (inklusive Bootsfahrt) gibt‘s ab sofort bei Unibuch an der Gottschalkstraße, im Tattoostudio Jenny B., in der Komödie und natürlich in der FRIZZ-Redaktion (Terrasse 8). Ihr könnt die Tickets auch ganz bequem von unserem Online-Ticket-Vertrieb von zu Hause aus buchen: Geht auf unsere Homepage, folgt dem Link unter dem Ankündigungstext, bucht eure Tickets und druckt sie direkt aus. ›› www.frizz-kassel.de Vorverkaufsstellen: FRIZZ-Redaktion, Terrasse 8, Tel. (0561) 7 20 90 37 UniBuch, Gottschalkstraße 8, Tel. (0561) 89 70 07 Jenny B., Friedrich-Ebert-Straße 96, Tel. (0561) 60 29 07 27 Komödie Kassel, Friedrich-Ebert-Straße 39, Tel. (0561) 1 83 83

„Ich studiere Praxis!“ n nehme runter e n t r a P er 580 e. ngäng und üb n e d n Studie e r r es. e ie l d a u u t zwerk ter d 00 S t ie e .1 b 1 N n r A e n ßter Mit üb starke ns grö dieses Hesse l i ir e w T d sin ch Sie

n au Werde

FH-Studiengänge: MASTER

Prozessmanagement Systems Engineering BACHELOR

Betriebswirtschaft Ingenieurwesen Wirtschaftsingenieurwesen E-Mail: info@studiumplus.de Internet: www.studiumplus.de Telefon: +49 6441 2041-0

Bauingenieurwesen Organisationsmanagement im Gesundheitswesen

Studienorte: Wetzlar, Bad Hersfeld, Bad Wildungen, Biedenkopf, Frankenberg

FRIZZahoi_OK.indd 13

26.05.14 16:32

›› FRiZZ Gesellschaft

Redaktion: Elena Herdt

Job vs. privat

ein Balanceakt In den Chefetagen reden zurzeit viele von Work-Life-Balance und hoffen auf leistungsfähigere Mitarbeiter. Mitarbeiter, mit einer gesunden Einstellung zum Beruf – und zum Privatleben. Das Gute daran, mittlerweile reden sie nicht nur darüber. Privatleben und Arbeit unter einen Hut zu bekommen, gestaltet sich oft schwerer als es sich viele Arbeitnehmer wünschen. Oft fehlt durch den Beruf die Zeit für die Familie, von Hobbys ganz zu schweigen. Eine gesunde Mischung zwischen Pflicht und Vergnügen allerdings sorgt nachweislich für motiviertere Mitarbeiter und somit produktiveres Arbeiten und ebenso für ein erfülltes und glückliches Leben. Die Fachsprache nennt das „Work-Life-Balance“, eine Bewegung die in vielen Branchen der modernen Arbeitswelt Einzug genommen hat, um den Angestellten ein positives Arbeitsumfeld zu geben. Auch in Kassel gibt es einige Unternehmen, die sich in diesen Bereich hin geöffnet haben. Nicola Regensburger (43) arbeitet mit ihren Kollegen Daniel Meier (34) und Phillip Roscher (25) in einem Kasseler Gastransport-Unternehmen. Die drei sind sehr zufrieden mit den WorkLife-Balance-Angeboten ihres Arbeitgebers. So erhalten sie Vergünstigungen für Kurse im Fitnessstudio. Außerdem gibt es in regelmäßigen Abständen After-Work-Partys, organisiert und bezahlt von der Chefetage.

Juni 2014

Work-Life_OK.indd 14

Um insbesondere Frauen wieder schnell in den Berufsalltag zu integrieren, bieten einige Kasseler Firmen betriebseigene Kindergärten. Seit zwölf Jahren etwa gibt es das Kinderhaus Kiwi bei Wintershall. Zentral auf dem Firmengelände gelegen, könne Mitarbeiter ihre Kinder dort von 7 bis 18 Uhr unterbringen. Etwa 70 Plätze bietet das Kinderhaus. Die Betreuung übernehmen dabei Erzieherinnen von Impuls, einem Projekt der Gesellschaft für Kinderbetreuung und Schule (GfKS), die auch in anderen Unternehmen Betriebs-Kitas unterhalten. Beispiel Daimler: Dort gibt‘s für Mitarbeiterkinder eine Kinderkrippe, das „Sternchen“. Das Besondere: Dort können auch Kleinkinder ab acht Wochen betreut werden. Das soll insbesondere Müttern den raschen Berufseinstieg erleichtern. Die zentrale Lage der Kinderkrippe macht es möglich, dass Mütter auch häufiger zum Stillen der Kleinen vorbeikommen können. Marco Schmidt aus Lohfelden ist Banker – und Vater. Da seine Frau zurzeit wegen einer Erkrankung die Kinder nicht betreuen kann, muss der 41-Jährige einspringen. Mit seinem Arbeitgeber

www.frizz-kassel.de

26.05.14 18:44

13. Freiwilligentag Region Kassel

5.7. 2014

GUTES TUN AN EINEM TAG ! Infos / Anmeldung: reiner wohnsinn Neue Fahrt 2 | 34117 Kassel Telefon 0561 – 7 00 01 - 0 www.gwg-kassel.de

www.freiwilligentag-region-kassel.de Tel. 0561 10 24 25 facebook.com/freiwilliginkassel

„Netzwerk Wiedereinstieg – Region Kassel“ ist ein Projekt für WiedereinsteigerInnen und wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Hessen gefördert. Mit Beratung, individuellem Coaching und vielen Tipps rund um Beruf und Familie wird der berufliche Wiedereinstieg durch das Projekt professionell begleitet und unterstützt. Das vielfältige Workshop-Angebot gibt mit Themen, wie z. B. Selbstmarketing, Stimmtraining und Stressmanagement eine Bandbreite von Impulsen für den Wiedereinstieg. Gemeinsam mit Gleichgesinnten kann im Rahmen eines Erfolgsteams konkret an den eigenen Zielen gearbeitet werden. Angebote des „Netzwerk Wiedereinstieg Region Kassel“ stehen allen Frauen und Männern während und nach einer Familienzeit offen und sind kostenfrei. Im Wiedereinstiegs-Café (jeden 1. Dienstag im Monat) besteht die Möglichkeit sich zu vernetzen und das Projekt kennenzulernen.

Aktuelle Termine: • Wiedereinstiegs-Café am 3. Juni 2014, 10-12 Uhr • Bewerbungsmappen- Check am 26. Juni 2014, 9-12 Uhr • Coaching-Woche (30. Juni - 3. Juli 2014) mit folgenden Workshops: • Meine Stimme zählt! – Stimmgewaltig ins Berufsleben starten 9-12 Uhr, 30. Juni 2014 • Stress...? Nein, Danke! – Umgang mit Stress im (beruflichen) Alltag 9-12 Uhr, 1. Juli 2014 • Körpersprache & Körperwahrnehmung – Präsenz im Beruf 9-12 Uhr, 2. Juli 2014 • Selbstmarketing – mein Weg zum Erfolg 9-12 Uhr, 3. Juli 2014

Ansprechpartnerin: Andrea von Oldenburg (Projektleitung) ✆ 0561-739708-20 +++ wiedereinstieg@grone.de Grone-Bildungszentrum Kassel Kölnische Straße 16 +++ 34117 Kassel Die Anmeldung für die Workshops kann telefonisch oder über unsere Webseite www.wiedereinstieg-kassel.de erfolgen. Dort finden Sie die aktuellen Termine und Angebote. Während der Workshops kann nach Absprache eine Kinderbetreuung bereitgestellt werden. Work-Life_OK.indd 15

26.05.14 18:44

›› FRiZZ Gesellschaft

hat er für diese Zeit flexible Arbeitszeiten vereinbart: Drei Tage in der Woche macht er schon am Mittag Schluss, an den zwei übrigen Tagen arbeitet er länger. Und für diese Tage nutzt er das Angebot der City-Kids. Bis 20 Uhr können seine Kinder an diesen Tagen in der Kita bleiben – betreut vom Personal der City-Kids, die in solchen Fällen den Kita-Mitarbeitern unter die Arme greifen. Eine gute Sache, gerade für den Notfall. Dann können sich Eltern bei der Notfallhotline der City-Kids melden und auch kurzfristig ihre Kinder wochentags zwischen 7.30 und 20 Uhr in der vertrauten Kita-Umgebung betreuen lassen. Der Haken: Der Arbeitgeber muss mit City-Kids kooperieren, dem Projekt einen Förderbetrag überweisen. Bislang arbeiten mehr als ein Dutzend Unternehmen aus Kassel und dem Landkreis mit City-Kids zusammen. Auch Wintershall möchte jungen Eltern den Rücken in Sachen Arbeitszeiten freihalten. Stufenweise Arbeitszeiterhöhung nach der Elternzeit, Jobsharing und Homeoffice sind nur ein paar der Möglichkeiten, die sich den Angestellten bieten. Das Unternehmen für Erdgas- und Öltransport und Förderung wartet sogar mit einem eigenen Kinderhaus auf. Flexibilität am Arbeitsplatz gibt es bei B. Braun in Melsungen schon seit 35 Jahren, lange vor der Trendwelle Work-Life-Balance. Schon damals stellte man sich im Unternehmen die Frage, wie Beruf und Familie miteinander vereinbar sein können. Die Idee entstand, den Mitarbeitern eine Möglichkeit zu bieten, sich eine Auszeit von der Arbeit zu nehmen, falls es die privaten Umstände verlangen. Einen neuen Job müssen sich die Angestellten jedoch nicht suchen, Ihre Stelle bei B. Braun wird frei gehalten bis zu ihrer Rückkehr. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es seit 2007 die Familienzeit, sowie flexiblie Stundenmodelle. Letztere sind allerdings nicht nur den Familien vorbehalten, sondern ebenso Mitarbeitern, die sich ehrenamtlich engagieren. Auch im Regierungspräsidium wird den Mitarbeitern Freiraum in Sachen Arbeitszeiten gewährt. Eine breite Kombination aus Teilzeitarbeitsmodellen hat sich in den vergangenen Jahren bewährt. 160 Angestellte arbeiten zudem einen Teil der wöchentlichen Stunden von zu Hause aus. Dies sei vor allem eine beliebte Möglichkeit für Eltern mit kleinen Kindern und Mitarbeitern mit pflegebedürftigen Angehörigen.

Juni 2014

Work-Life_OK.indd 16

Finanzierte Sportangebote gibt es für die Mitarbeiter der Deutschen Post, nutzen würden es allerdings nur wenige, sagt die 35-jährige Lydia P., die dort als Austrägerin arbeitet. Für die Mutter von drei Kindern sei die Flexibilität des Großunternehmens ohnehin mehr von Vorteil: „Wenn die Kinder kurzfristig krank werden kann ich auf der Arbeit ohne Probleme einen Tag ausfallen. Bei einem Unternehmen dieser Größe kann immer einer einspringen. Rückendeckung gibt es vom Chef.“ Anders sieht es im öffentlichen Sektor aus. Bei Beamten sei die Work-Life-Balance-Idee nicht gerne gesehen, behauptet Ralf K. (54), der im Rathaus arbeitet: „Freizeitgestaltung auf Kosten der Steuerzahler? Das macht nach außen keinen guten Eindruck.“ Ähnliches berichtet eine 52-jährige Lehrerin der Kasseler Waldorfschule. Nach Unterichtsende hat sie einen dreistündigen Heimweg und verbringt die meiste Restzeit ihres Tages mit Vorbereitungen für den nächsten Tag. „Das Privatleben bleibt auf Kosten des Berufs häufiger auf der Strecke.“ Im Vergleich erkennt man einen Trend der Unternehmen, sich den Bedürfnissen ihrer Mitarbeiter anzupassen, um ein gutes Arbeitsumfeld zu schaffen. Bisher zeigen sich besonders große Firmen interessiert an work-life-balance-Programmen, nicht zuletzt vermutlich, weil sich entsprechende Maßnahmen besonders bei einer großen Arbeitnehmerzahl lohnen. Warum aber machen sich Unternehmen überhaupt die Mühe, ihren Mitarbeitern entgegen zu kommen? Neben dem rein pragmatischen Hintergrund, dass sich die Arbeitgeber motiviertere Mitarbeiter wünschen, sehen sich viele der Firmen ebenso in der Pflicht, ein menschenfreundliches Arbeitsumfeld zu schaffen. Ein gewisser Konkurrenzkampf unter den größeren Unternehmen spielt dabei wahrscheinlich auch eine nicht ganz unerhebliche Rolle. Während manch einer der Familie zuliebe mit im Job kürzer tritt, suchen andere verzweifelt (und letztlich auch der Familie zuliebe) im Berufsleben Fuß zu fassen. Christina K. ist eine von beinahe 1000 alleinerziehenden Müttern in Kassel. Das Projekt Arbeit und Kinderbetreuung für Alleinerziehende (AKfA) unterstützt die junge Hartz4-Empfängerin, vermittelte ihr Praktika und unterstützte sie in der Organisation des Alltags und der Kinderbetreuung. Seit kurzem absolviert Christina eine Ausbildung zur Rechtsanwalts- und Notarfachangestellten.

www.frizz-kassel.de

26.05.14 18:44

Work-Life-Balance_KS_0614.indd 1

23.05.14 16:45

›› FRiZZ Gesellschaft

Fragwürdig:

Wie bekommst du Beruf und Familie unter einen Hut?

Kathrin Göbel, 27 Jahre

Philipp Hofmann, 28 Jahre

Florian Dworatzek, 27 Jahre

Sabine Schurig, 37 Jahre

Ich studiere Lehramt und arbeite als Vertretungslehrerin. Ich lebe mit meinem Verlobten zusammen, seit zwei Jahren haben wir einen bezaubernden Sohn. Es ist jeden Tag aufs neue eine Herausforderung, das alles unter einen Hut zu bekommen, aber zum Glück haben wir viel Unterstützung durch die Familie. Stress habe ich, wenn vieles zusammen kommt: Klausuren in der Uni, Anfragen der Schule für Vertretungsstunden und schlaflose Nächte verursacht durch Lasse. Hier einen klaren Kopf zu bewahren bringt mich manchmal an meine Grenzen. Dennoch versuche ich, das Leben zu genießen, so wie es gerade ist. Manchmal denke ich, dass ich mir zu wenig Zeit für meine

Work-Life Balance steht und fällt in erster Linie mit dem Arbeitgeber. Als Gebietsmanager bei der Firma Ströer bin ich die halbe Woche unterwegs und kann diese Arbeitstage etwas freier an die Bedürfnisse meiner Familie anpassen. Aber auch, wenn ich im Büro bin und mal familiäre Termine mit der Arbeitszeit kollidieren, haben mein Chef und ich immer eine gute Lösung für beide Seiten gefunden. Als einer der Veranstalter von Club e-lectribe, war ich bei unserem anfänglich monatlichem Rythmus maßgeblich auf die Unterstützung meiner Frau angewiesen, die mir besonders vor und nach den Events den Rücken freigehalten hat. Die letzten Jahre ist es schon Tradition geworden, dass ich meine Mädels zum Aufbauen in den Club mitbringe. Für die beiden ist das immer eine riesige bunte Wunderwelt.

Neben meinem Studium arbeite ich als Telefonagent bei QVC in Kassel. Seit kurzem bin ich dort auch für vier Jahre in den Betriebsrat gewählt worden. Durch die Doppeltätigkeit bekomme ich auch die Probleme meiner Kollegen mit und fungiere als Interessenvertreter und Vertrauensperson. Dort versuchen wir alle Anliegen der Kollegen, die die Arbeit, aber auch die Auswirkungen der Arbeit auf das Privatleben betreffen, zu behandeln. Selbst versuche ich zum Ausgleich in meiner Freizeit viel unterwegs zu sein. Ich bin täglich mit meinem Hund in Wald oder Park unterwegs, spiele Fußball und treffe Freunde um dem Arbeitsalltag zu entfliehen. Da meine Arbeitszeiten auch auf Wochenenden fallen können, ist die richtige Organisation und Absprache mit meiner Freundin außerdem wichtig für mich.

Ich habe drei Kinder. Meine große Tochter ist 14, die Zwillinge gerade vier. Dreimal in der Woche arbeite ich im Büro eines Elektrogroßhandels. Da ich bereits am Mittag zu Hause bin, ist es kein Problem für mich, die Kinder zu betreuen. Wenn ich einen Termin habe oder eines der Kinder krank ist, während ich zur Arbeit muss, kann meine Schwiegermutter die Betreuung übernhemen. Das empfinde ich als riesige Entlastung.

Freunde nehme. Die sind aber sehr verständnisvoll und oft auch eine große Stütze und eine Ablenkung.

Dadurch schaffe ich es sogar, zwei- bis dreimal in der Woche Sport zu treiben. Dieser körperliche Ausgleich ist mir sehr wichtig. Meistens treffe ich mich mit Freundinnen zu einem Walking-Treff. Seit kurzem arbeite ich auch am Samstagabend in einer Bar. Da muss dann mein Mann, der wochentags im Job enorm eingespannt ist, die Kinder übernehmen.

Arbeitsrecht

Welche Rechte habe ich? Work-Life-Balance – nicht alle Chefs nehmen Rücksicht aufs Private. Was darf mein Arbeitgeber von mir verlangen? Viele Fragen, hier sind die Antworten.

oder auszugleichen. Tipp: Ziehe den Freizeitausgleich der Vergütung vor. Das dient der Erholung und erhöht den Druck auf die Firma, neue Arbeitsplätze zu schaffen.

Wie lange muss ich pro Tag höchstens arbeiten? Acht Stunden sind der Richtwert, zehn Stunden das Maximum. Pro Woche dürfen höchstens 48 Stunden anfallen, im Halbjahresschnitt maximal acht Stunden pro Tag. Tipp: Registriere deine Arbeitszeiten und weise deinen Chef schriftlich darauf hin, wenn der gesetzliche Rahmen gesprengt wird.

Kann ich zu Sonntagsarbeit verdonnert werden? Nein. Es sei denn, Sonntagsarbeit ist vereinbart. Ausgenommen sind lebenswichtige Arbeiten oder unaufschiebbare. Tipp: Lehne solche Einsätze immer ab, sonst dehnt sich deine Arbeitswoche auf sieben Tage aus. Allerdings spricht nichts gegen kalkulierbare Ausnahmen, zum Beispiel zwei oder drei Messeeinsätze im Jahr.

Muss ich in meiner Freizeit dienstliche Mails abrufen oder per Handy erreichbar sein? Nein, die Freizeit dient der Erholung. Die Firma hat außerhalb der Arbeitszeit keinen Anspruch auf deine Arbeitskraft. Tipp: Bewache diese Grenze gut. Fang gar nicht erst mit Dienst in deiner Freizeit an.

Wenn ich sehr spät Feierabend mache - muss ich dann am nächsten Morgen wieder pünktlich bei der Arbeit sein? Nein, dir steht eine Ruhezeit von elf Stunden zu, zwischen Arbeitsende und -beginn. Wer um 23 Uhr Feierabend macht, darf erst um 10 Uhr wieder anfangen. Tipp: Kündige deinem Chef bei spätem Feierabend per Mail an, ab wann du am nächsten Tag wieder in der Firma bist - mit Hinweis auf deine gesetzliche Ruhezeit.

Kann die Firma Überstunden anordnen? Nur im Notfall und wenn du dich darauf einstellen kannst. Ansonsten gilt deine vertragliche Arbeitszeit. Tipp: Lehne kurzfristige Überstunden ab oder berechne der Firma alle Kosten, die dabei entstehen - zum Beispiel für verfallene Theaterkarten. Das diszipliniert. Muss ich unbezahlte Überstunden leisten? Nein. Wenn der Vertrag eine 38-Stunden-Woche vorsieht, sind Arbeitszeiten darüber hinaus zu vergüten

Juni 2014

Work-Life_OK.indd 18

Wer dokumentiert meine Überstunden? Dazu ist dein Arbeitgeber verpflichtet. Die Daten muss er zwei Jahre aufbewahren. Ebenso muss er kontrollieren, dass du deine Höchstarbeitszeit nicht überschreiten. Tipp: Führe eigene Aufzeichnungen, um nicht auf die Lauterkeit der Firma angewiesen zu sein. Im Zweifel solltest du Ihre Notizen vom Chef gegenzeichnen lassen!

www.frizz-kassel.de

26.05.14 18:45

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER

››

Wir sind von hier. t s e f i e r Braue 14

0 2 i n u J . 19 allhütte n Baunatal-K

Hütt. Gebraut für Nordhessen. F RI ZZ verlosungen der aktuellen Ausgabe:

verlosung.spielregeln

9.6.

Maybebop (bm.040.473.)

Opernhaus Kassel

ES: 5.6.

S.22

20.6.

Krumbiegel (bm.040.474.)

Adventskirche Vellmar

ES: 16.6.

S.27

29.6.

Wortreich (bm.040.475.)

Wortreich-Museum, Bad Hersfeld

ES: 23.6.

S.29

29.6.

Don Quijote (bm.040.476.)

Stiftsruine, Bad Hersfeld

ES: 23.6.

S.29

30.6.

Alex-Verlosung (bm.040.477.)

Alex-Brasserie, Kassel

ES: 23.6.

S.26

30.6.

Buchverlosung (bm.040.478.)

21.7.

Anna Depenbusch (bm.040.479.)

17.7.

FRIZZahoi Liveboot (bm.040.480.)

ES: 23.6.

S.5

Festzelt Vellmar

ES: 30.6.

S.45

An der Schlagd, Kassel

ES: 30.6.

S.13

www.frizz-kassel..de

BWM_Titel_KS_0614.indd 19

Und so geht’s: Wählt den gewünschten sechs stelligen Gewinncode und schickt ihn mit Vorname. Name (z. B.: bm.032.011.Frizz.Freundlich) als SMSText an die 32223 *. Die Gewinner werden von uns telefonisch benachrichtigt. Die Nummer ist gültig für jedes Netz. Wer kein Handy besitzt, kann natür lich auch per Postkarte teilnehmen (E-Mail oder Te lefon angeben). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bitte den jeweiligen Einsendeschluss (ES) beachten! * Die SMS kostet 49 Cent zzgl. 12 Cent T-Mobile Transportleistung.

Juni 2014

26.05.14 17:14

Redaktion: Martin Nahrgang

›› FRiZZ Kultur

9.6., Schloss Wilhemsthal, 11 Uhr

29.6., Dock 4, 19:30 Uhr

Kultursommer beginnt mit Musikpicknick

Die Magie des Flamenco

›› Eintritt: 17€, Kartentelefon: (0561) 988 393 99.

›› Eintritt: 10€, Kartentelefon: (0561) 787 20 67

Picknick, Musik, Akrobatik und jede Menge gute Laune sind die Zutaten für einen unbeschwerten Kultursommer-Festtag im Park. Mit dem traditionellen Musikpicknick fällt der Startschuss für das Programm des Kultursommers, das auch in diesem Jahr wieder mit vielen Highlights gespickt ist. Mit Kompositionen von Bach bis Blues, Jazz-Standards, Coverversionen von den Beatles oder Musicalhits, dazu atemberaubende Artistik gepaart mit höfischem Stehgreifspiel und einem trompetendem Eismann eröffnet der Kultursommer quer durch alle Genres am Pfingstmontag, 9. Juni, im Schlosspark Wilhelmsthal seine Saison. Der Grischäfer bewirtet mit Kleinigkeiten vom Grill sowie einem sommerlichen Buffet. Also, Picknickkörbe und Decken mitgebracht und auf in den Schlosspark.

Der Flamenco hat seinen Ursprung im südspanischen Andalusien und besteht klassischerweise aus Elementen des Gesangs, der Instrumentalmusik und des Tanzes. Seit 2010 gehört der Flamenco auch zum Immateriellen Kulturerbe der Menschheit. Das Ensemble Aire Flamenco stellt neben dem klassischen Flamenco weitere Tänze wie Rumbas, Tangos und Seguiriyas vor. Die Tänze und Lieder erzählen authentische Geschichten um Freundschaft, Leid, Gewalt und die große Liebe. Die Magie des Flamenco entsteht aus der einzigartigen Mischung leidenschaftlichen Gesangs, dem rhythmischem Klang der Gitarren und dem feurigen Tanz aller Emotionen der Flamencotänzerin La Marivi und ihrer Schüler – die getanzte Geschichte eines unterdrückten Volkes, das voller Stolz und Anmut ums Überleben kämpft.

21.6., Stadtkirche Melsungen, 18 Uhr

18.6., Theaterstübchen, 20 Uhr

19.6., Insel Siebenbergen KS, 21:45 UhR

›› Kartentelefon: (05691) 801233

›› Tickets: 15-35 €, Tickethotline: (0561) 98 83 93 99

›› Eintritt: 8€, erm. 6€

›› Eintritt: 17€, Kartentelefon: (0561) 98 83 93 99.

Die 29. Arolser Barock-Festspiele unterliegen in diesem Jahr dem Motto „Temperamente“. In der Barockmusik ein zentrales Thema, kann der Begriff zwei Bedeutungen haben: Zum einen verweist er auf die Psychologie des Menschen, zum anderen spielten in der Barockzeit die Stimmungssysteme der Harmonie-Instrumente eine große Rolle. Das Spektrum des diesjährigen musikalischen Hauptprogramms reicht von süditalienischer traditioneller Musik über melancholische Cembalomusik des 17. Jahrhunderts bis zu virtuosen und fulminanten Concerti und Arien der großen Barockkomponisten.

Katja Riemann gehört zu den Granden der deutschen Schauspielergilde und wurde in der Vergangeheit bereits mit dem Adolf Grimme- oder Deutschen Filmpreis ausgezeichnet. Am 21. Mai liest Riemann im Rahmen des Kultursommers aus Franz Schuberts Briefen, Tagebüchern und aus Dokumenten seiner Freunde und zeichnet so den Lebensweg des hoffnungsfrohen jungen Mannes nach, der sich schon bald mittellos und krank am Ende seiner Kräfte findet. Das casalQuartett begleitet die Lebensreise des Komponisten anhand seiner Streichquartette.

In ihrer letzten Show vor der Sommerpause kommen die Spieler des Improvisationstheaters wieder einmal gehörig ins Schwitzen, setzen sie doch die sommerlichen Vorschläge des Publikums in kurzweilige Szenen um. So kann der heißen Szene in der Sauna oder am Strand der Copacabana die Abkühlung beim Badeurlaub am Buga-See oder an der Adria folgen. Alles ist möglich, wenn sich die Protagonisten ins sommerliche Urlaubsgetümmel auf der Bühne stürzen. Da nur der Zuschauer bestimmt, was als nächstes passiert, wird jeder Abend zur Premiere.

Der römische Dichter Ovid hat seiner Nachwelt viele große Werke hinterlassen. Zu den bekanntesten zählen sicherlich die Metamorphosen, die von Dädalus und Ikarus oder Narziss und Echo erzählen. Das Theater Anu zeigt unter der Leitung von Bille Behr und Stefan Behr Ovids Traum. Dabei erschaffen die Spieler eine begehbare Traumwelt aus Licht und Klang. Toncollagen ausgewählter Geschichten des römischen Dichters, Tanz, Körperkunst und ein Spiel mit Licht und Schatten bilden zudem den Reigen um die Kraft menschlichen Seins.

Arolser Barocktage

18.-22.6., verschiedene SpielOrte

Juni 2014

Kultur_OK.indd 20

Katja Riemann

ImproKS

Theater Anu: Ovid

www.frizz-kassel.de

26.05.14 16:36

›› FRiZZ feste

Redaktion: Martin Nahrgang

6. -9. Juni, Kasseler Innenstadt

Stadtfest Kassel

›› Infos www.kasseler-stadtfest.de

Das Stadtfest Baunatal findet in diesem Jahr erstmalig an neuem Termin zum Stadtgeburtstag vom 27. bis einschließlich 30. Juni parallel zur deutschen Meisterschaft im Straßenradsport statt. Während sich die Elite des deutschen Straßenradsports und die Teilnehmer des German Cycling Cups zu ihren Rennen zwischen Baunatal und Edemünde treffen, kann auf dem Stadtfest reichlich gefeiert werden. Der Vergnügungspark und die extra gesperrte Friedrich-Ebert-Allee werden zur Vergnügunsgmeile. Der Europaplatz wird zum Strandbereich für die Kids und am Abend zur Partyzone. Herz des Stadtfestes bleibt der Markplatz: Von dort aus gibt es entlang der Stadthalle jede Menge Kulinarisches sowie Livemusik. Das Weindorf und die HR3-Party runden das vielschichtige Angebot ab.

Auch in diesem Jahr verspricht das Kasseler Stadtfest wieder vier Tage lang beste Unterhaltung für jeden Geschmack und jedes Alter. An vielen Orten in der Kasseler Innenstadt erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm. Während sich auf der Bühne am Rathaus Bands aus der Region präsentieren, kann entlang der Wilhelmsstraße wieder fleißig getanzt werden. Und auch sonst ist in der gesamten Kasseler Innenstadt für gute Unterhaltung und kulinarische Genüsse gesorgt. Übrigens findet das Stadtfest wie gewohnt am langen Pfingstwochenende statt. Auf den Bühnen stehen neben der Billy-Idol-Coverband Vital Idol noch John Diva & the Rockets of Love und das Nicole Jukic Trio. Die charismatische Sängerin hat zuletzt gemeinsam mit ihren Bandkollegen Lars Kraume und Christian Christe auf ihrem kürzlich erschienenen Unplugged-Album für Furore gesorgt. Neben Jukic und Anhang spielen mit Romana Reiff und Dark Vatter (Foto) weitere Lokalmatadore auf. Der Mann mit der Tolle und seine Band bringen Hillbilly, Boogie und Rock‘n‘Roll auf kasselänerisch auf die Bühne. Dabei bilden teils selbstgeschriebene, teils neu betextete Trink-, Liebes- und Spaßlieder das Universum des „Dark Vatter“. Wie in jedem Jahr fülllt das Programm des Kasseler Stadtfestes wieder die Obere und Untere Königsstraße mit Bühnen, Karussells und kulinarischen Leckereien. Ein umfangreiches Kinderprogramm macht das Event zudem absolut familientauglich. Detaillierte Informationen gibt es in unserem Veranstaltungskalender ab Seite 35.

13. & 14. Juni , Rund um den Schlachthof

19. Juni, Brauhaus Knallhütte

4.-6. Juli, See beim Bürgerhaus

›› Infos und Karten-VVK unter: www.schlachthof-kassel.de

›› Infos unter: www.huett.de

›› Infos unter www.lohfelden.de

Auf über 2000 Quadratmetern wandert man beim Frühlingsfest durch verschiedene Kulturen, musikalisch, politisch und kulinarisch: Spanische Folklore, politische Stände, Theaterproduktionen ansässiger Schulen, Griotsänger aus Gambia, italienisches, türkisches, iranisches Essen und und und. Das musikalische Programm kommt ähnlich bunt daher. Den Auftakt machen am Freitag Stepinn‘ Out und Liedfett (Foto). Die Dreiercombo um Sänger Daniel Michel, Lucas Uecker und Philipp Pöhner liefert feinen AkkustikPop, Steppin‘ Out Blues aus Kassel. Weitere Infos findet ihr auf Seite 27 und im Veranstaltungskalender ab Seite 35.

Attraktionen für Jung und Alt, frisch gezapftes Hütt-Bier und regionale Leckereien gibt es am 19. Juni ab 11 Uhr auf dem Festgelände der Knallhütte. Auf Kinder warten dort tolle Erlebnisse unter Anderem im Hütt-Erlebnispark. Von 11.30-14 Uhr wird bei laufender Fass- und Flaschenfüllanlage gezeigt, wie das Hütt-Bier seinen Weg in Fass und Flasche findet. Um 14 folgt dan der obligatorische Faßanstich. Kulinarisch werden Essen à la Karte, Bierbratwurst, Nackensteaks, Krautsalat, Brezeln,Kuchen und natürlich Hütt Biere geboten. DJ Kempinski, die Lederhosen und No Limit sorgen für die musikalische Unterhaltung.

Nach Absprache der Vereine und Verbände, werden das Dorf- und das Lichterfest in diesem Jahr zusammengelegt. Das neue „DLS Dorf- und Lichterfest am See“ findet vom 4. bis 7. Juli statt. Neben Ständen, Live-Musik und Karussells, stellen DLRG und Jugendfeuerwehr ein eigenes Kinderprogramm auf die Beine. Für alle anderen gibt es kulinarisch und musikalisch und bei Showeinlagen auch optisch vieles zu entdecken. Der Samstag schließt mit einem großen Feuerwerk, bevor am Sonntag noch einmal zu Gottesdienst und Frühschoppen geladen wird. Die Spiele der FußballWM werden ebenfalls live übertragen.

27. - 30. Juni, Innenstadt

Stadtfest Baunatal ›› www.baunatal.de

Internationales Frühlingsfest

Hütt Brauereifest

www.frizz-kassel.de

Feste_OK.indd 21

Lichterfest Lohfelden

Juni 2014

26.05.14 16:27

›› FRiZZ Musik

Redaktion: Alexander Röder © Brantley Gutierrez

14.6., Intern. Frühlingsfest, Bühne GottschalkstraSSe, 20 Uhr

6.6., Kulturzelt Wolfhagen, 20 Uhr

Kellerkommando & Skannibal Schmitt

Milow

›› VVK: 4 €, AK: 5 €. Infos & Tickets: (0561) 98 35 00

›› VVK: ab 37,95 €. Tickets: (0180) 50 40 300 , www.kulturzelt.de

Volksmusik? Volksmusik! Nicht als Gag, als ulkige Idee, sondern als Kernkompetenz, als das besondere Gut, als etwas unbedingt Erhaltenswertes. Das Kellerkommando hat sich der Aufgabe verschrieben, Volksmusik in die Gegenwart zu holen. Sänger und Akkordeonspieler Dada Windschi und Bassist Sebastian Schubert rekrutierten hierfür fünf Musiker, die es einerseits musikalisch drauf haben, andererseits aber eben nicht klassisch verbildet sind. Denn für die beiden Franken ist es elementar, auch das Rotzige in der Musik zuzulassen. Denn die klassische Volksmusik ist derbe, wilde und ungezügelte Tanzboden- und Unterhaltungsmusik. Zum Internationalen Frühlingsfest spielt die Combo am Samstag, 14. Juni, auf der Bühne an der Gottschalkstraße. Anschließend spielt mit Skannibal Schmitt eine Skaband der Extraklasse. Es lohnt sich, wie eigentlich immer zum Frühlingsfest.

Zwei Jahre hat sich Jonathan Vandenbroeck aus der Öffentlichkeit zurückgezogen, um seine Batterien aufzuladen. In Los Angeles, wo ihn niemand kennt, hat der 33-jährige Belgier kleine Clubs bespielt. Ohne Begleitung. Getreu dem Moto: weniger ist mehr. Milow braucht nichts außer seiner Akustikgitarre. Die Melancholie, der feine Zauber seiner Songs, ist am eindringlichsten, wenn wenig von Milows sanfter Stimme ablenkt. Das ist sein musikalisches Rezept, seit er im Jahr 2008 mit einer unaufdringlichen Version von 50 Cents „Ayo Technology“ in die Popwelt krachte. Nachdem er in den Folgejahren mit Sixtysounds und Streicherarrangements experimentierte, zeigt er sich auf seinem aktuellen Album „Silver Linings“ wieder pur – als charmanter Trauerkloß mit Sperrholzgitarre. Nach seinem Gastspiel im Jahr 2011 kehrt Milow jetzt wieder ins Kulturzelt nach Wolfhagen zurück.

9.6., Opernhaus Kassel 19:30 Uhr

19.6., Stiftshof Kaufungen, 20 Uhr

6.6.,Panoptikum, 20:30 Uhr

14.6., Zero (Hinter der Komödie) 20 Uhr

›› Tickets: 8,50 – 34 €. Hotline: (0561) 109 42 22

›› VVK: 17 €, AK: 19 €. Hotline: (0561) 20 32 04

›› AK: 12 €. www.kulturfabrik-kassel.de

›› AK: 10 €. Mit Schnupperkurs & Record Hop (zwei DJ’s). www.swing-kassel.de

Maybebop stehen seit mehr als 20 Jahren für A-Cappella-Sound vom Feinsten. In Eigenkompositionen greift Maybebop Themen des Alltags auf, Skurriles und Berührendes, mal witzig, mal böse, mal hitzig, mal sanft, aber immer rhythmisch präzise und stilsicher. Rockklassiker werden durch sensationelle Arrangements völlig neu gestaltet. Mit dem neuen Programm „Weniger sind mehr“ schlägt die wohl beste deutsche ACappella-Band ein neues Kapitel seiner Geschichte auf.

High Energy Folk aus Schottland. Wer denkt, er hätte schon alles gehört, was man einem Dudelsack entlocken kann, der wird eines Besseren belehrt. Dazu gibt’s eine virtuos gespielte Bouzouki, eine teuflische Fiddle, treibende Beats und allerfeinsten Gesang. Eine Mischung, die garantiert jedem in die Beine fährt. Old Blind Dogs sind eine der besten schottischen Bands. Nicht umsonst wurden sie in ihrer Heimat zum „Best Live Act“ gekürt. Vor zwei Jahren sorgten sie in Kaufungen für ein umjubeltes Konzert.

Unter dem Titel „Exilkonzerte“ veranstaltet die Kulturfabrik Salzmann außerhalb der geschundenen Heimat einen Konzertabend im Panoptikum. Neben der Kasseler Roots-RockReggaeband MMO und der klasse Bluescombo Kornpicker (siehe auch Seite 11) spielen Wuthe & Faust allerfeinsten Singer/Songwriter-Stuff. Jan Hampicke an der Schlaggitarre und Maik Garthe an der Elektrogitarre stehen seit zehn Jahren für ausgefeiltes Songwriting mit Essenzen aus Folk, Blues, Rootsrock und Country.

Die Jivecats aus Paderborn begleiten ihr Publikum zurück in die 30er und 40er. Die Wirtschaftskrise war Vergangenheit und die Tanzflächen dominierte der Lindy Hop. Stilistisch bewegen sich die Jivecats zwischen Count Basie und Louis Jordan. Das ist swingender, bluesgetränkter Jazz aus der Zeit um 1940. Bandleader ist Sänger und Vibraphonist Volker Kukulenz. Zusammen mit drei Bläsern und einer Rhythmusgruppe swingen diese „Glorreichen Sieben“ was das Zeug hält. Achtung: Tanzlust und stilechte Kleidung mitbringen. Tipp.

Maybebop

F R I Z Z verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 21.

Juni 2014

Musik1_OK.indd 22

Old Blind Dogs

Wuthe & Faust

The Jivecats

www.frizz-kassel.de

26.05.14 16:38

FRIZZ WM-SPEZIAL

MIT SPIELPLAN ZUM HERAUSTRENNEN

ANDERE LÄNDER,

ANDERE SITTEN

Die Fußball-WM in Brasilien ist das Großereignis dieses Sommers. Wir stimmen mit unserem Quiz darauf ein und sagen euch, wo die besten WM-Partys steigen. Der kroatische Verteidiger Josip Simunic schaffte im Gruppenspiel zwischen Kroatien und Australien (Endstand 2:2) während der WM 2010 ein einmaliges Kunststück. Welches? GE: Simunic erzielte alle vier Treffer der Partie. AN: Er wurde durch den Schiedsrichter drei Mal mit der gelben Karte verwarnt, in der 62. Minute, in der 90. und in der dritten Minute der Nachspielzeit, was einen Platzverweis zur Folge hatte.

Das FRIZZ-WM-Quiz HE: Simunic wurde während des Spiels nicht nur einmal, sondern gleich zwei Mal des Platzes verwiesen. Zunächst handelte er sich eine gelb-rote Karte ein. In der Nachspielzeit sah Simunic auf der Auswechselbank sitzend glatt rot, nachdem er sich mit einem gegnerischen Spieler ein Handgemenge geliefert hatte. Wenn US-Torwart Tim Howard seinen Trainer Jürgen Klinsmann übel beschimpfen würde, käme der Keeper ohne Strafe davon. Warum? DI: Tim Howard leidet unter dem Tourette-Syndrom, bei dem es vorkommen kann, dass Beschimpfungen unkontrolliert passieren. LM: Howard ist der Schwager von Klinsmann und für seine Ausbrüche bekannt. RD: Howard und Klinsmann sind vor Jahren bei einer Pressekonferenz aneinander geraten. Später haben sie den Streit für einen TV-Spot nachge-

spielt. Der Spot mit Howards Beschimpfungen hat in den USA längst Kultcharakter. Spaniens Nationaltorwart Santiago Canizares sagte in letzter Minute seine Teilnahme an der WM 2002 ab. Weshalb? MÜ: Canizares war pathologisch abergläubisch. So trug er während seiner ganzen Karriere stets ein und dasselbe Paar Torwarthandschuhe. Die etliche Male geflickten Handschuhe wurden im Trainingslager vor Turnierstart versehentlich von einem Betreuer der Nationalmannschaft entsorgt. Ohne seine beiden Glücksbringer sah er sich außerstande, das Tor zu hüten und reiste ab. BR: Dem Spieler war die Flasche seines Aftershaves auf den Fuß gefallen, wodurch er eine Sehnenverletzung erlitt. UT: Aus Angst, nicht in den endgültigen Kader der spanischen Nationalmannschaft berufen zu werden, schob der so stolze wie unsichere Ersatztorwart eine Verletzung vor, um der möglichen Schmach einer Nichtnominierung zu entgehen. Chile qualifizierte sich 1974 für die WM in Deutschland. Im entscheidenden Qualifikationsspiel besiegte Chile die Sowjetunion mit 1:0. Kurios: Nach dem Siegtor wurde das Spiel nicht wieder angepfiffen. Warum? RA: Ein sowjetischer Spieler schoss den Ball aus Frust auf die Tribüne - von der er nicht wiederkehrte. Nachdem bereits zuvor einige Bälle im Puwww.frizz-kassel.de

WM-Spezial.indd 23

blikum verschwunden sind, war schlicht kein Ball mehr vorhanden – Abpfiff. LL: Sowjetische Spieler begannen nach dem Treffer eine Massenschlägerei mit den Chilenen. Der Schiedsrichter flüchtete daraufhin in die Kabine. EH: Sowjetische Spieler waren überhaupt nicht auf dem Platz. Wegen politischer Spannungen reisten die Sowjets gar nicht erst nach Chile. Die Partie wurde zwar angepfiffen, konnte nach dem Tor aber nicht fortgesetzt werden – es war ja niemand da, der den Wiederanstoß hätte ausführen können. Den 18. Juni 2002 wird der südkoreanische Fußballer Ahn Jungh Wan nie vergessen. Warum? HN: Er verpasste das Achtelfinal-Spiel Südkorea gegen Italien, weil er im Hotel verschlafen hatte. ME: Sein Siegtreffer für Südkorea brachte ihm die Kündigung ein. Ahn Jungh Wan war seinerzeit beim italienischen Verein AC Perugia aktiv. ER: Er ließ sich während der Partie auswechseln, weil seine Frau gerade einen Jungen geboren hatte, und fuhr sofort zu ihr ins Krankenhaus.

----------

(Das gesuchte Lösungswort ist der Name jenes Spielers, der Deutschland zuletzt zum WM-Titel schoss.) FRIZZ verlost unter allen Einsendungen zehn Gutscheine zu je 20 Euro in der ALEX-Brasserie am Friedrichsplatz. Schick eine Postkarte mit deinem Lösungswort an die FRIZZ-Redaktion (Terrasse 8, 34117 Kassel) oder mach per E-Mail mit (info@frizzkassel.de). Einsendeschluss: 30. Juni.

Juni 2014

26.05.14 19:02

FINALE 13.07.2014 21:00 Uhr

Sieger Halbfinalspiel 1

WM-Planer 2014

SPIEL UM PLATZ 3 Verlierer Halbfinalspiel 1

FINALE 13.07.2014 21:00 Uhr

Sieger Halbfinalspiel 1

08.07.2014 22:00 Uhr

Sieger Viertelfinalspiel 1

WM-Planer 2014

VIERTELFINALSPIEL 2

04.07.2014 22:00 Uhr

04.07.2014 18:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 2

Sieger Achtelfinalspiel 5

ACHTELFINALSPIEL 2

ACHTELFINALSPIEL 3

28.06.2014 18:00 Uhr

28.06.2014 22:00 Uhr

29.06.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe A

Zweiter Gruppe B

GRUPPE A

GRUPPE B

Brasilien

Kroatien

Do, 12.06.2014 22:00 São Paulo :

Mexiko

28.06.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe A

Di, 17.06.2014 21:00 Fortaleza :

28.06.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe C

Spanien

Australien

: B GRUPPE

Kolumbien

29.06.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe B

Do, 19.06.2014 18:00 Brasilia :

Japan

Spanien

Japan

: C GRUPPE

21:00 Fortaleza :

Kroatien

00:00 Manaus :

Kamerun

Brasilien

Mo, 23.06.2014 22:00 Brasilia :

Kroatien

Tabelle

2. Wir übertragen Spiele der 3. deutschen Nationalmannschaft 4. live!

16.06. 18 Uhr gegen Portugal 21.06. 21 Uhr gegen Ghana 26.06. 18 Uhr gegen USA Der Eintritt ist frei!

Mehr Infos unter cinestar.de

Niederlande

18:00 Porto Alegre :

Chile

21:00 Rio de Janeiro :

Australien

Mexiko

Niederlande

Chile

Punkte

Tabelle

Uruguay

29.06.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe D

England

Zweiter Gruppe C

Do, 19.06.2014 21:00 São Paulo :

Griechenland

Italien

Kolumbien

Italien

: D GRUPPE

Hon

Sa, 21.06

Hon

Uruguay

Ec So, 15.06

So, 15.06.2014 1. Kolumbien 2. Do, 19.06.2014 3. Japan 4. Fr, 20.06.2014

Tabelle 03:00

Recife :

Griechenland

Japan Punkte

Elfenbeinküste

18:00 Brasilia :

Griechenland

00:00 Natal :

Japan

Griechenland

Kolumbien

Tabelle

Tabelle 00:00

Mi, 25.06 Fran Punkte

Manaus

England

21:00 São Paulo :

Costa Rica

18:00 Recife :

Italien

Elfenbeinküste

Costa Rica

Tabelle

Hon

Mi, 25.06

England

Mi, 25.06

Di, 24.06.2014 18:00 Belo Horizonte Punkte

So, 15.06 1. Sc 2. Fr, 20.06 3. Hon 4. Sa, 21.06

Uruguay

Di, 24.06.2014 18:00 Natal

Di, 24.06.2014 22:00 Fortaleza Punkte

So, 15.06.2014 1. Uruguay 2. Do, 19.06.2014 3. Italien 4. Fr, 20.06.2014

Punkte

www.irishpubkassel.de

WM ARENA IN THE SHAMROCK IRISH PUB 4 X GROS SLEINWAND 6 X 40“ LE D TV INNEN/AUS SEN Bürgermeister-Brunner-Straße 19 Telefon 0561-2028628

WM_Spielplan_FFM_2014.indd 2

Ers

Fr, 20.06

Costa Rica

Fr, 20.06.2014 18:00 Recife

Di, 24.06.2014 22:00 Cuiabá

Mo, 23.06.2014 18:00 São Paulo

Fran

So, 15.06

England

Spanien

Mo, 23.06.2014 18:00 Curitiba

Mo, 23.06.2014 22:00 Recife 1.

Italien

ACHTELFINALSPIEL 4

Elfenbeinküste

Zweiter Gruppe A

So, 15.06

England

Sieger Acht

Di, 24.06.2014 : HorizonteItalien England 18:00 Belo

Australien

Mexiko

Costa Rica

: Sa, 14.06.2014 Costa Rica 21:00 Fortaleza

Chile

Mo, 23.06.2014 : Paulo Chile 18:00 São

Sieger Achtelfinalspiel 6

Di, 24.06.2014 22:00 Fortaleza : Elfenbeinküste

: Fr, Niederlande 13.06.2014 21:00 Salvador

Kamerun

Punkte

: HorizonteElfenbeinküste Griechenland Sa, 14.06.2014 18:00 Belo

Mexiko

Mo, 23.06.2014 22:00 Recife : Mexiko

Tabelle 00:00 Cuiabá

04.07.2014 18:00 Uhr

Uruguay

Mi, 25.06 Sc

: Paulo Kroatien 22:00 São Do, 12.06.2014

Fr, 13.06.2014 1. Australien 2. Mi, 18.06.2014 3. Spanien 4. Mi, 18.06.2014

Sieger Viert Ers

Costa Rica

Niederlande

Punkte

Sieger Viertelfinalspiel 2 Zweiter Gruppe C

Di, 24.06.2014 : Uruguay 18:00 Natal

Kroatien

Tabelle Natal 18:00

: :

So, 15.06.2014 00:00 Manaus

Fr, 20.06.2014 00:00 Natal

Di, 24.06.2014 : Kolumbien 22:00 Cuiabá

Fr, 13.06.2014 1. Brasilien 2. Di, 17.06.2014 3. Kamerun 4. Do, 19.06.2014

08.07.2014 22:00 Uhr 29.06.2014 22:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 5

Japan

Chile

SPIEL UM PLATZ 3

12.07.2014 Verlierer Halbfinalspiel 1 Verlier 22:00 Uhr Sieger Achtelfinalspiel 6 Sieger Acht :

Sa, 14.06.2014 21:00 Fortaleza

ACHTELFINALSPIEL 3

Mi, 18.06.2014 21:00 Rio de Janeiro Brasilien

Mo, 23.06.2014 : Spanien 18:00 Curitiba

Mo, 23.06.2014 22:00 Brasilia : Brasilien

Griechenland

Elfenbeinküste

Niederlande

Zweiter Gruppe D

Mi, 18.06.2014 18:00 Porto Alegre

Kroatien

Kolumbien

Sieger Viert

VIERTELFINALSPIEL 2 GRUPPE D

Sieger Achtelfinalspiel 2

So, 15.06.2014 03:00 Recife

Do, 19.06.2014 00:00 Manaus : A GRUPPE

Australien

ACHTELFINALSPIEL 2

Australien

Mexiko

Zweiter Gruppe B

Zweiter Gruppe A

Sa, 14.06.2014 18:00 Belo Horizonte

Fr, 13.06.2014 00:00 Cuiabá

Kamerun

Niederlande

04.07.2014 22:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 1

HALBFINALSPIEL 1 ACHTELFINALSPIEL 4 Sieger Viertelfinalspiel 1 Erster Gruppe D

VIERTELFINALSPIEL 1 GRUPPE C

Chile

Erster Gruppe B

Spanien

Kamerun

ACHTELFINALSPIEL 1

Brasilien

Zweiter Gruppe D

Fr, 13.06.2014 21:00 Salvador

Fr, 13.06.2014 18:00 Natal

Kamerun

Erster Gruppe C

Sieger Viertelfinalspiel 2

VIERTELFINALSPIEL 1

ACHTELFINALSPIEL 1

Verlier

HALBFINALSPIEL 1

Sieger Achtelfinalspiel 1

12.07.2014 22:00 Uhr

26.05.14 19:20

FINALE 13.07.2014 21:00 Uhr

Sieger Halbfinalspiel 2

SPIEL UM PLATZ 3

lspiel 1

12.07.2014 22:00 Uhr

Verlierer Halbfinalspiel 2

FINALE 13.07.2014 21:00 Uhr

lfinalspiel 2

Sieger Halbfinalspiel 2

HALBFINALSPIEL 2 09.07.2014 22:00 Uhr

Sieger Viertelfinalspiel 3

Sieger Viertelfinalspiel 4

SPIEL UM PLATZ 3

VIERTELFINALSPIEL 3

12.07.2014 lspiel 1 Verlierer Halbfinalspiel 205.07.2014 22:00 Uhr lfinalspiel 6 Sieger Achtelfinalspiel 7 18:00 Uhr : :

VIERTELFINALSPIEL 4

Sieger Achtelfinalspiel 8

09.07.2014 22:00 Uhr 30.06.2014 18:00 Uhr

Sieger Viertelfinalspiel 3 Erster Gruppe E

: :

ACHTELFINALSPIEL 6

Sieger Viertelfinalspiel 4 Zweiter Gruppe F

Rica

05.07.2014 18:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 7

Schweiz

Ecuador

Schweiz

30.06.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe E

Fr, 20.06.2014 21:00 Salvador

Honduras

Rica

Honduras

: E GRUPPE

Mi, 25.06.2014 : Schweiz 22:00 Manaus : Ecuador 18:00 Brasilia So, 15.06.2014

Sa, 21.06.2014 18:00 Belo Horizonte

Rica

So, 15.06.2014 1. Schweiz 2. Fr, 20.06.2014 3. Honduras 4. Sa, 21.06.2014

Schweiz

Nigeria

Ecuador

Algerien

So, 22.06.2014 21:00 Porto Alegre : H GRUPPE

Südkorea

Deutschland

Belgien

Ecuador

Portugal

Frankreich

So, 15.06.2014 00:00 Rio: de Janeiro Iran Bosn-Herzegowina

: Portugal 18:00 Salvador Mo, 16.06.2014

Ghana

: Horizonte Russland Algerien 18:00 Belo Di, 17.06.2014

Do, 26.06.2014 : Ghana 18:00 Brasilia

USA

Mi, 25.06.2014 : Iran 18:00 Salvador

Punkte

Nigeria

Mo, 16.06.2014 Tabelle 21:00 Curitiba 1.

Frankreich

Punkte

Iran Argentinien 2. Sa, 21.06.2014 18:00 Belo Horizonte 3. : Bosn-Herzegowina Nigeria 4. Sa, 21.06.2014 00:00 Cuiabá

Ecuador

Schweiz

Nigeria

Frankreich

Tabelle

Bosn-Herzegowina

Punkte

Tabelle

Do, 26.06.2014 : Russland 22:00 Curitiba

Tabelle 00:00 Natal

Punkte

Ghana

21:00 Fortaleza :

Portugal

00:00 Manaus :

USA

Iran

Portugal

Tabelle

Punkte

2. 3.

WM_Spielplan_FFM_2014.indd 3

DIE KAFFEERÖSTERIN · INA RINGLING WILHELMSSTRASSE 31 · 34117 KASSEL TELEFON: 0561 50357400 www.diekaffeeroesterin.de

Algerien

21:00 Porto Alegre :

Tabelle

Goethestraße 31 • 34119 Kassel ☎ 0561 - 97 02 227 www.xallocook.de

Russland

Belgien

Russland

Punkte

FÜR SPEZIALITÄTENKAFFEES UND DIREKTIMPORTE

Punkte

Do, 26.06.2014 22:00 Curitiba

KAFFEEMANUFAKTUR

Südkorea

18:00 Rio de Janeiro

Algerien

Ghana

täglich ab 10.30 Uhr geöffnet So ab 10 Uhr

Südkorea

Bei allen Deutschen Spielen, bei jedem Deutschen Tor, 1 Shot Wodka gratis!

Tabelle 00:00 Cuiabá

Algerien

Do, 26.06.2014 22:00 São Paulo

Do, 26.06.2014 18:00 Brasilia Punkte

Mi, 18.06.2014 1. Belgien 2. So, 22.06.2014 3. Südkorea 4. So, 22.06.2014

Deutschland

Do, 26.06.2014 18:00 Recife

Mi, 25.06.2014 18:00 Salvador

Di, 17.06.2014 1. Deutschland 2. Sa, 21.06.2014 3. USA 4. Mo, 23.06.2014

Argentinien

Mi, 25.06.2014 18:00 Porto Alegre

Mi, 25.06.2014 22:00 Rio de Janeiro Punkte

: G GRUPPE

USA

Südkorea

Portugal

Do, 26.06.2014 : Paulo Belgien 22:00 São

Mi, 25.06.2014 22:00 Manaus

Mo, 23.06.2014 00:00 Manaus Argentinien

Russland

Zweiter Gruppe G

So, 22.06.2014 18:00 Rio de Janeiro

Do,Deutschland 26.06.2014 18:00 Recife :

00:00 Curitiba

Honduras

USA

01.07.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe H

Mi, Argentinien 25.06.2014 18:00 Porto : Alegre Bosn-Herzegowina

21:00 Salvador :

Bosn-Herzegowina

: F GRUPPE

ACHTELFINALSPIEL 8

Belgien

Ghana

Zweiter Gruppe E

Sa, 21.06.2014 00:00 Cuiabá

Tabelle 21:00 Porto Alegre

Nigeria

01.07.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe F

Südkorea

Mi, 18.06.2014 00:00 Cuiabá

Sa, 21.06.2014 21:00 Fortaleza

Ecuador

Deutschland

Russland

USA

ACHTELFINALSPIEL 7

Zweiter Gruppe H

Algerien

Di, 17.06.2014 18:00 Belo Horizonte

Ghana

Belgien

Portugal

Di, 17.06.2014 00:00 Natal Iran

30.06.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe G

Mi, 25.06.2014 : de Janeiro Honduras Frankreich 22:00 Rio Punkte

Nigeria

Argentinien

GRUPPE H

Deutschland

Zweiter Gruppe G

Mo, 16.06.2014 18:00 Salvador

ACHTELFINALSPIEL 6

Frankreich

Sa, 21.06.2014 00:00 Curitiba

Iran

Zweiter Gruppe F

Honduras

Mo, 16.06.2014 21:00 Curitiba

Rica

Bosn-Herzegowina

So, 15.06.2014 00:00 Rio de Janeiro

01.07.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe H

GRUPPE G

Sieger Achtelfinalspiel 4

Argentinien

ACHTELFINALSPIEL 8

Zweiter Gruppe E

05.07.2014 22:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 3

ACHTELFINALSPIEL 5

ppe C

01.07.2014 18:00 Uhr

Erster Gruppe F

VIERTELFINALSPIEL 4 GRUPPE F

Sieger Achtelfinalspiel 8

So, 15.06.2014 21:00 Porto Alegre

ACHTELFINALSPIEL 7

Zweiter Gruppe H

So, 15.06.2014 18:00 Brasilia Frankreich

30.06.2014 22:00 Uhr

Erster Gruppe G

VIERTELFINALSPIEL 3 GRUPPE E

lfinalspiel 6

Sieger Achtelfinalspiel 4

HALBFINALSPIEL 2 ACHTELFINALSPIEL 5

lfinalspiel 2 ppe C

05.07.2014 22:00 Uhr

Sieger Achtelfinalspiel 3

S SPECIALS!

L Komm ins EL SO Specials! Jeden Tag tolle

Alle Spiele! Bei jedem Deutschen Tor 1 EL SOL Shooter gratis! El Sol Kassel Hermannstraße 5 • 34117 Kassel Tel. 05 61 / 7 66 94 36

www.elsol-kassel.de • info@elsol-kassel.de

26.05.14 19:20

FRiZZ WM-Spezial...

Public Viewing

Die WM in Kassel Späte Anstoßzeiten wegen der Zeitverschiebung und die Fanmeile ist eine Baustelle. Fußballfans hatten es auch schon einmal einfacher. Wo die WM trotzdem übertragen wird, erfährst du hier.

Wer überträgt? Aqua Park Baunatal große WM-Party am 14. Juni ab 14 Uhr.

Deck 7 Alle Spiele im TV.

Glinicke Alle deutschen Spiele auf Leinwand.

Caricatura Bar Alle Spiele im TV.

K19: Vom Hörsaal aus direkt vor den Fernseher - das K19 macht es möglich. Hier können die Studenten nach einem langen Uni Tag alle Spiele der WM im Zelt live mitverfolgen. Der Grill wird hier selbstverständlich auch gleich angeschmissen.

Public Viewing Schlachthof: Der Schlachthof in der Kasseler Nordstadt lädt während des Turniers in die „WM-WG“. Eine Stunde vor Anpfiff der ersten Partie des Tages werden die Pforten geöffnet. In der Vorrunde werden drei Spiele pro Tag gezeigt, jeweils ab 17, 21 und 0 Uhr. Wenn ab dem Achtelfinale die täglichen Partien abnehmen und spielfreie Tage dazwischen kommen, haben die Damen und Herren auch ein Fifa-Turnier auf der PS3 geplant. Spiele ohne Deutsche Beteiligung werden in der Kneipe gezeigt,

Juni 2014

WM-Spezial.indd 26

die Spiele der DFB-Elf werden im Saal und in der Kneipe ausgestrahlt. Vorbeischauen lohnt sich bestimmt. Cinestar: Die größte Leinwand zum Verfolgen der WM Spiele befindet sich im Cinestar Kino unweit des Rathauses. Bei freiem Eintritt können die Gäste dort die Spiele der DFB Auswahl verfolgen. Fr.-Ebert-Str.: Obwohl die Kneipenmeile Frizze-E nach wie vor eine Großbaustelle ist, wird es auch hier ein Public Viewing Angebot geben. Joe‘s Garage zeigt alle Spiele auf Großbildleinwand, FES und Irish Pub zeigen die Spiele der deutschen Mannschaft auf Leinwand oder Fernseher. Tipp: Wer sich von der Baustellenatmosphäre doch gestört fühlt, kann in umittelbarer Nähe auch bei Xallo Cook und im Fiasko Fußball schauen. Hier werden alle Spiel live übertragen. Alex: Die Alex Brasserie wird eben-

falls alle Spiele der Fußballweltmeisterschaft live übertragen. Die Gäste können sich dort währenddessen auch brasilianisch angehauchten Snacks und Cocktails, wie den Chicken Samba Burger, Eisspezialitäten und Cocktails schmecken lassen. Via Facebook kann zudem jeder an der Verlosung von zehn Bier-Zapfanlagen teilnehmen. Elwe: Im Innenhof des ehemaligen Untersuchungsgefängnisses können Fans die Spiele mit deutscher Beteiligung auf Leinwand verfolgen. Geplant ist darüber hinaus auch ein Zusatzangebot, das einen Kinderspieplatz und Betreuung sowie eine Tischtennisplatz einschließen könnte. Lolita Bar: Im neuen Bomber-Harrius-Garden werden alle deutschenSpiele und ab dem Achtelfinale alle Partien auf Großbildleinwand übertragen – auch überdacht.

Lohmann Alle Spiele auf Leinwand.

Cineplex Alle Spiele auf Leinwand.

Alt Berliner Destille Alle Spiele auf Leinwand.

Solino Alle Spiele im TV.

Düsseldorfer Hof Alle Spiele auf Großbildleinwänden.

El Sol Alle Spiele im TV.

Nordpol Alle Spiele vor 24 Uhr im TV.

Gleis 1 Alle Spiele der deutschen Elf.

Chevy‘s Alle Spiele auf Leinwand und TV.

Café Hurricane Alle Spiele im TV.

www.frizz-kassel.de

26.05.14 19:02

›› FRiZZ Musik

Redaktion: Alexander Röder, Elena Herdt Susan Weinert

6.-8.6., versch. Bühnen Bad Wildungen

Hellmut Hattler & Siyous

Jazzfestival Bad Wildungen ›› Wochenendticket inkl. Eröffnungsveranstaltung am 6.6.: 20 € Ticket-Hotline: Tel.: (0800) 791 01 00. www.bad-wildungen.de

Am Wochenende vom 6. bis 8. Juni verwandelt sich die Kurstadt zum Mekka für Jazzfreunde. Während man in den ersten Jahren vor allem auf traditionellen Jazz setzte, ist das Festival heute allen Stilrichtungen geöffnet. Von New Orleans Jazz, Swing und Dixie über Blues, Boogie und Jive bis hin zu Gospel, Bebop und Balkan Beat, bleiben dem Musikliebhaber keine Wünsche offen. 20 Bands spielen auf drei Open-Air-Bühnen sowie in der Stadtkirche und im Spritzenhaus. Neben einer Reihe regionaler Formationen wie Jens‘n‘Frens und Papa Belas Dixie Kings sind an den Tagen spannende neue Combos zu entdecken. Marcel Lüscher & Kristinn S. Kristinsson, ein Schweizer Saxophonist und ein isländischer Gitarrist, erschaffen trotz sparsamer Instrumentierung einen entrückten schwebenden Kosmos (7.6., Stadtkirche, 21.30 Uhr). Mit Susan Weinert ist eine der führenden deutschen Jazz-Gitarristinnen am Start. In ihrem WOW Trio, unterstützt von ihrem Mann Martin (Bass) und dem polnischen Saxophonisten Andrzej Olejniczak, erkundet sie die sphärische Klangwelt skandinavisch geprägter Balladen (7.6., Spritzenhaus, 19 Uhr). Höhepunkt ist das Gastspiel von Weltklasse-Basser Hellmut Hattler. Mit der Gospelsängerin Siyous ist er mit dem Projekt Siyou‘n‘Hell am 8.6. ab 16:20 Uhr auf der Bühne 3 zu hören. Zur Eröffnung am 6. Juni spielt international erfolgreiche Band „Echoes of Swing“ um den amerikanischen Saxophonisten Chris Hopkins in der Wandelhalle.

28.6., Unten, 23 Uhr

20.6., Adventskirche Vellmar, 19.30 Uhr

Sebastian Krumbiegel

5.6.,Kulturzelt Wolfhagen, 20 Uhr

15.6., Südflügel KuBa, 20 Uhr

C+C=Maxigross ›› Infos & Tickets: www.wirsindunten.de

›› VVK: 22,50 €, AK: 25 €. Hotline: (0561) 20 32 04

›› VVK: ab 43,90 € Ticket-Hotline: (0180) 504 03 00

›› Eintritt: 20 €, bis 18 Jahre frei www.konzertverein-kassel.de

Der Gardasee ist nicht weit, die Berge vor der Haustür. C+C=Maxigross ist eine erstaunliche Band aus dem Nirgendwo. Sie selbst betonen das Etikett „Psychedelic“ für ihre Musik, die in der Tat an manch drogengetränkte Songs der Hippie-Ära erinnert. Live neigt die Band zu ausgedehnten Jamsessions, bei denen es mal nach Woodstock, mal nach New Yorker Literaten-Café klingt. Für Fans von Os Mutantes, Neil Young, The Beach Boys. Support: Blackpaperplanes (Postrock), Joern and The Michaels (Kickjazz).

Krumbiegel hockt wieder am Klavier. Zum Album „Solo am Piano“ spielte Prinz Sebastian 120 Konzerte in 15 Monaten – in Theatern, Clubs, auf Kabarettbühnen, bei Privatpartys und in verrauchten Musikkneipen. Anfangs dauerten seine Konzerte 90 Minuten, dann zwei Stunden, am Ende bis zu drei Stunden. Und in den Hotellobbys hat er später an neuen Stücken gearbeitet, die er jetzt auf „Ein Mann, sein Klavier und ihr“ präsentiert – nachdenklich, kritisch und humorvoll.

Er war mal ganz unten, mal im Pophimmel. Er war Marionette der Boyband The Boyz, später die Stimme von Ich+Ich. Trotz seiner nunmehr 17-jährigen Karriere ist „Lieder“ überraschenderweise Adel Tawils erstes eigenes Album. Nach dem großen Erfolg des Titelstücks, ist jetzt als zweite Single „Weinen“ erschienen. Auf seiner ausgedehnten Konzerttour stellt der 35-Jährige die Songs des neuen Albums vor und hat die großen Ich+Ich-Hits „Vom selben Stern“, „Stark“, „Stadt“ und „So soll es bleiben“ im Gepäck.

Das Trio con Brio Copenhagen ist in Kassel durch seinen gefeierten Auftritt beim Musikfest 2010 in bester Erinnerung. ARD-Preisträger 2002, hat das Ensemble seitdem eine steile internationale Karriere hinter sich. Beim Musikfest Kassel, das vom 11. bis 15. Juni im Südflügel im Kulturbahnhof stattfindet, präsentiert es ein Programm mit Werken, die durch Reisen inspiriert sind: die Reise Hanns Eislers zu Bert Brecht, die Reise des jungen Debussy mit der s Fürstin Nadeshda nach Florenz, die Reise Tschaikowkys nach Rom.

FR IZ Z verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 21.

Adel Tawil

www.frizz-kassel.de

Musik2_OK.indd 27

Trio con Brio Copenhagen

Juni 2014

26.05.14 16:39

›› FRiZZ Kunst

Redaktion: Alexander Röder, Martin Nahrgang

Ausstellungen Anthroposophisches Zentrum

„Hausmuseum“, lebendiges und innovatives Kunstprojekt von Silvia und Lutz Freyer, bis 22. Juni.

Altes Rathaus Göttingen

24.6., Neue Galerie, 20 Uhr

Junge Kunstnacht in der Neuen Galerie

„Begegnung - Gemeinschaft“, Ausstellung mit Acrylbildern von Jutta Schlier, Vernissage: bis 31. Juli.

Zum vierten Mal eröffnet einzigART, die jungen Freunde des Museumsvereins Kassel, die „Junge Kunstnacht“. Heuer wird wie im Vorjahr die Neue Galerie ihre Räume für den spätabendlichen Museumsbesuch bereitstellen. Los geht‘s um 20 Uhr. Bis 24 Uhr ist für ein Programm rund um Kunst gesorgt. Neben gastfreundlichen Kunstverstärkern gibt es wieder Musik und Drinks. Neu sind dieses Jahr eine Lounge mit Livemusik sowie die Kunstcouch, auf der Experten diskutieren. 2013 besuchten mehr als 700 Gäste die Junge Kunstnacht.

Fridericianum

›› Neue Galerie, Schöne Aussicht 1, Infos unter www.einzigart-kassel.de

„Der fliegende Pfeil steht“, Ausstellung von Dieter Asmus, Vernissage: 1. Juni, bis 3. August.

Berufliches Trainingszentrum

„Pinselstrich“, Bilder aus den Bereichen Malerei, Collagen und Druck,bis 17.7.

Caricatura

„Sonderschau mit Arbeiten von Leo Riegel“, Vernissage: 7.5., bis November.

Glasmuseum Immenhausen

„ „Das Gold der Ostsee - Bernstein zu Gast im Glasmuseum“, bis 31.8.

Fridericianum

„nature after nature“, Ausstellung Olga Balema, Juliette Bonneviot, Björn Braun, Nina Canell, Alice Channer, Ajay Kurian u.a., bis 27. Juli

bis 8.6., Galerie Rasch

Baselitz – Nam – Basten

Fridericianum Turm

„Maha Maamoun. The Night of Counting the Years“, erste institutionelle Einzelausstellung von Maha Maamoun, bis 27. Juli.

Noch bis 8. Juni zeigt die Galerie Rasch, die während des Galeriefests eröffnete Ausstellung „Baselitz - Nam -Basten“. Diese Gruppenausstellung eröffnet einen Dialog zwischen den Arbeiten der drei Künstler. Georg Baselitz, der mit seinen kontroversen, teils auch obszönen und disharmonischen Bildern als Tabubrecher bekannt wurde, bildet dabei den Stein des Anstoßes für die beiden Künstlerinnen Nam und Basten. Gegenübergestellt werden eine Auswahl von Arbeiten seiner „Baum-Mappe“, die eine Serie von Radierungen enthält, sowie Druckgrafiken der Südkoreanerin Yun Nam und der Berlinerin Marie Basten, die trotz ihrer jungen Jahre kohärente und eigenständige Konzepte in ihren Werken zu präsentieren wissen

Museum Schloss Wilhelmshöhe

„Forum Romanum – Zeitreise durch 3.000 Jahre Geschichte“, Sonderausstellung, bis 27. Juli.

Neue Galerie

„Aufbruch nach 1945“, Sondertausstellung über Wols, bis 15. Juni.

Neue Galerie

„Tacita Dean und Urs Lüthi – Neuerwerbungen für die Städtische Kunstsammlung“, feinsinnige Auseinandersetzung mit den Themen Geschichte, Erinnerung und Sehnsucht, bis September.

Ab 26.6., Naturkundemuseum

„Wege zum Realismus“, Ausstellung von Isabel Lopez Traudt und Julian Rossmeisl.

Tiere in der Bibel: Sintflut & Sündenfall

Schüffler Salon/ Galerie

›› Ausstellung läuft bis 25. Januar 2015. ÖZ: Di., Do.-Sa. 9-17 Uhr, Mi. 9-20 Uhr, So. 9-18 Uhr.

Ramada Hotel

„Ganz normal anders“, Arbeiten von Künstlern der Malwerkstätten der Baunataler Diakonie Kassel, bis 3. Juni.

Sepulkramuseum

„Religionen, Rituale und Sitten zum Tod Multikulturelles Bestattungswesen“ Dauerausstellung.

Work Oase Kassel

„Begegnung - Gemeinschaft“, Ausstellung mit Acrylbildern von Jutta Schlier, Vernissage: 12.4., bis 31. Juli.

›› Öffnungszeiten: Di. & Do. 16-19 Uhr und nach Vereinbarung unter (0176) 61 19 74 25

Juni 2014

Kunst_OK.indd 28

keiten von Mensch und Tier, im Zentrum steht die große begehbare Arche Noah mit einer unglaublichen Vielfalt des Lebens - gefolgt vom Paradies mit dem Baum der Erkenntnis und verschiedenen Szenen wie dem Goldenen Kalb oder Daniel in

der Löwengrube. Die Bedeutung der Tiere im christlichen und jüdischen Glauben bis hin zu den heutigen Haus- und Zuchttieren zeichnen ein Bild, wie der Umgang des Menschen mit Tieren bis dato geprägt wurde.

„Tiere in der Bibel: Sintflut und Sündenfall“ zeigt auf eindrucskvolle Art und Weise die Tierwelt in der Bibel. In großen und anschaulichen Szenarien wird die enge Verflechtung der Menschen des nahen Ostens mit der Natur vor über 2000 Jahren deutlich. Dies betrifft die unverzichtbaren Haustiere und ihren Einsatz, aber auch die vielfältige Wildtierfauna wird ausführlich in der Ausstellung behandelt. Die Bibel selbst beschreibt viele Begegnungen und Abhängigwww.frizz-kassel.de

26.05.14 17:22

ab 5.6., Wortreich Bad Hersfeld

bis 15.6., Neue Galerie

Großes Theater im Wortreich

Letzte Chance: Wols-Schau endet am 15. Juni

Mit den Bad Hersfelder Festspielen befasst sich ab 5. Juni eine Sonderausstellung im Wortreich. Die Schau wird parallel zur 64. Spielzeit der Festspiele zu sehen sein und gibt einen Überblick über die Historie und die mit dem jährlichen Event verbundenen Persönlichkeiten. Passend zum Erlebnis-Charakter des Wortreichs wird es eine Reihe neuer Mitmach-Exponaten geben, die es den Besuchern erlauben, verschiedene Gewerke aus der Theaterwelt kennen zu lernen. Konzipiert wurde die Schau von Designerin Heike Volkert, Kulturwissenschaftler Eckart Büxel und dem WortreichTeam. In der aktuellen Spielzeit werden fünf Stücke in der Stiftsruine aufgeführt. Schillers „Maria Stuart“ mit den TV-Stars Gerit Kling, Stephan Ullrich und Horst Sachtleben ist der Opener des Theaterfestivals. Daneben werden Cole Porters Musical „Kiss me, Kate“ und die Romanadaption „Die Wanderhure“ (in der Hauptrolle die Kasselerin Andrea Cleven) gespielt. Umberto Ecos Schauspiel „Der Name der Rose“ kommt nach dem Erfolg von vor zwei Jahren zur Wiederauf-

1947 zeigte die Galerie Drouin in Paris 40 Gemälde von Wols. Erst ein Jahr zuvor hatte der damals noch unbekannte Deutsche begonnen, auch in Öl zu arbeiten. Die Bedeutung von Wols für die Kunst der 50er ist heute unbestritten. Neben Jackson Pollock gilt er als der Begründer der informellen Malerei. Seine Ablehnung bürgerlicher Normen, die enge Verquickung von Vita und Kunst und nicht zuletzt sein früher, tragischer Tod machten sein Leben schnell zur Legende. Einer breiten Öffentlichkeit blieb sein Œuvre dennoch weitgehend unbekannt. Eine Sonderausstellung in der Neuen Galerie konzentriert sich in einer komprimierten, exquisiten Schau auf den kurzen, aber für Wols’ Werk und dessen Rezeption besonders bedeutsamen Zeitraum zwischen dem Ende des Zweiten Weltkrieges und dem Tod des Künstlers 1951. Zur Finissage am 15. Juni haben die Kuratorinnen Dr. Dorothee Gerkens und Dr. Christiane Lukatis den Wols-Experten und Kunsthändler Dr. Ewald Rathke zu Gast. Beginn: 12 Uhr.

Kunst_OK.indd 29

führung. Einer der Höhepunkte ist Cervantes‘ „Don Quijote“. Die Geschichte des traurigen Ritters ist ein Schauspiel für die ganze Familie, empfohlen für Theaterfans ab sechs Jahre. ›› „Großes Theater - Bad Hersfelder Festspiele seit 1951“ – Sonderausstellung, Wortreich Bad Hersfeld. Die Schau geht vom 5.6. bis 30. August. ÖZ: Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. & So. 11-18 Uhr. FRIZ Z verlost einen Erlebnistag in Bad Hersfeld zur neuen Ausstellung im Erlebnis-Museum Wortreich für zwei Personen. Darin enthalten sind zwei Tickets für die „Don Quijote“Aufführung am 29. Juni, 11 Uhr, Stiftsruine. Anschließend geht es ins Wortreich zur Ausstellung „Großes Theater - Bad Hersfelder Festspiele seit 1951“.

›› Neue Galerie, ÖZ: Di.-So. 10-17 Uhr, Do. 10-20 Uhr.

26.05.14 17:22

›› FRiZZ Theater

Redaktion: Elena Herdt, Alexander Röder

25.6.-27.7., An der Löwenburg Kassel, 21 Uhr

Sommertheater: Der Urfaust vor der Löwenburg

›› Inszenierung: Volker Schmalöer. Mit: Sabrina Ceesay (Gretchen) Jürgen Wink, Enrique Keil, Peter Elter (Faust), Alina Rank (Lieschen/ Mutter Gottes), Birte Leest (Mephisto), Dieter Bach (Frosch), Christoph Förster (Student), Matthias Fuchs (Wagner), Bernd Hölscher (Valentin), Thomas Sprekelsen (Siebel), Uwe Steinbruch (Marthe). Dauer: 2:10 Stunden. Karten an der Theaterkasse: (0561) 109 42 22. www.staatstheater-kassel.de

„Was für ein organisch gewordener Mischmasch von mittelalterlichem Mysterienspiel und moderner Revue! … Ein Jungbrunnen für das deutsche Theater“, schrieb 1952 Bertolt Brecht enthusiastisch über die Szenenfolge, die der 23-jährige Goethe in seiner Sturm- und Drangphase im Winter 1775 / 76 niederschrieb. Ohne Prolog im Himmel, ohne Osterspaziergang, Hexenküche und Walpurgisnacht, konzentriert sich der „Urfaust“ ganz auf die Liebesgeschichte der Protagonisten. Nach dem Erfolg im Vorjahr zeigt das Staatstheater auch in diesem Smmer den „Urfaust“ 13 Mal vor mystischen und urdeutschen der Szenerie der Löwenburg. Goethes Urfaust, entstanden zwischen 1772 und 1775, basiert auf der uralten Sage vom Doktor Faustus und verbindet mittelalterliche Motive mit aufklärerischem Gedankengut. Faust – der Ein-

same, der Wissenschaftler, der keinen Zugang zum Leben bekommt und sich deshalb der Magie verschreibt. Margarete – das Mädchen, das von rigider kirchlicher Moral befeuert, durch die Beziehung zu Faust ins Unglück stürzt. Und da ist auch Mephisto, der Fausts Lebensgier zu stillen verspricht, der die Verbindung zwischen Faust und Margarete vorantreibt. Ein Höllentrip in die Seelen zweier verzweifelter Existenzen. Regisseur Volker Schmalöer, bei dessen Inszenie-

rung gleich drei Fäuste (wunderbar gespielt von Jürgen Wink, Enrique Keil und Peter Elter) auftreten, hat ein Gemälde Tizians inspiriert: „Die Allegorie der Besonnenheit zeigt einen Mann in drei Lebensaltern. Der alte Mann bezeugt darin seine Fehler aus der Vergangenheit, Fehler, die er als junger Mann begangen hat. Das hat mich im Hinblick auf Faust gereizt. Auch mein Faust wird in drei Lebensaltern erscheinen. Der alte Faust schaut sich die Vergehen von ihm als junger Mann an.“

AB 28.6., Cassalla theater, 19:30 uhr

Ab 6.6., Sporthalle Jean-Paul-Schule, 19:30 uhr

Ab 21.6., Freilichtbühne Bad Emstal, 16 uhr

Wehlheider Hoftheater: Traumfetzen

Traumspiele Kassel: Kinder des Olymp

Klosterspiele Merxhausen: Pippi Langstraumpf

›› Regie: Peter Herborg. Eintritt: 5 €, Kartentelefon: (0561) 766 16 93. Termine: 4.7. und 5.7., jeweils 19.30 Uhr.

›› Eintritt: 5 €, Kartentelefon: (0157) 300 530 12. Termine: 7.,8.,11., 12. und 14. Juni, jeweils 19.30 Uhr.

›› Eintritt: ab 6 €, Kartentelefon: (05624) 921 897 25 61. Termine: Samstag und Sonntag um 16 oder 20 Uhr bis Ende Juli.

In einer alten, leerstehenden Lagerhalle haben sich drei junge Mädchen ihr vorübergehendes Zuhause eingerichtet. Für jede von Ihnen bedeutet diese Lagerhalle den Schritt in ein neues – möglichst besseres – Leben. Da ist Leo, die der Spießigkeit ihres Elternhauses entfliehen will und von einem besseren, freien Leben in Australien träumt. Arlette ist hübsch, eitel, extrovertiert und ständig auf der Suche nach dem „einzig wahren Typen“. Und Dodo, schwach und total verschüchtert ist fantasievoll und begabt. Die Ereignisse eines Wochenendes bringen das Leben der Mädchen durcheinander, nichts ist mehr wie es war, nichts ist fest im Leben der vier jungen Frauen und es kommt zu überraschenden Wendungen.

Mit einer Theaterfassung möchte das Projekt Traumspiele in einem Spiel auf mehreren Zeit-, Realitäts- und Handlungsebenen die bekannte Geschichte um den Mimen Baptiste neu erzählen. Der Ausgangspunkt für das Stück ist das Filmteam um Marcel Carné und Jacques Prévert. Sie drehen unter schwierigsten Bedingungen im besetzten Paris den Klassiker „Die Kinder des Olymp“. Theater und Leben, Kunst und Spiel, Traum und Realität verweben zu einem bunten Panoptikum, zu einem poetischen und zugleich gefährlichen Seiltanz in einer Zirkusmanege, die in einem Theaterbau nachstellen werden soll. Das Projekt der Jean-Paul-Schule soll benachteiligten Jugendlichen Theater und Kultur nahe bringen.

Die Geschichte um das kleine, freche Mädchen, das ohne Eltern in einem eigenen großen Haus mit Äffchen und Pferd lebt, begleitet viele Generationen von Kindern bereits seit seiner Erstveröffentlichung vor knapp siebzig Jahren. Der beliebte Klassiker ist aber nicht nur Unterhaltung für die kleinen Zuschauer, sondern ebenso für die Erwachsenen, die mit den Abenteuern auf der Bühne an ihre eigene Kindheit erinnert werden. Es scheint nicht zu verwundern, dass die Klosterspiele sich für Pippi Langstrumpf entschieden haben bei ihrem diesjährigen Spielplan. So gehören doch Kinder-Klassiker wie die Kleine Hexe und Michel in der Suppenschüssel seit jeher zum Repertoire des Theaters.

Juni 2014

Theater_OK.indd 30

www.frizz-kassel.de

26.05.14 16:40

bis 26.7., Komödie, 20 Uhr

Beziehungswirrwarr mit Klimbim-Star Ingrid Steeger

›› Mit: Ingrid Steeger, Marc Schlapp, Johanna Mildner und Marcus Rudolph. Weitere Termine: Vorstellungen finden im Juni von Do. bis So. statt. Weitere Infos: www.komoedie-kassel.de Tickets: ab 20 €, Kartentelefon (0561) 183 830 561.

Es ist die klassische Dreiecksbeziehung: Karl (Marc Schlapp) hat in seinem Leben alles, was er sich wünschen kann: Erfolg als Zeitungsverleger und Geschäftsmann und neben seiner Frau Mona (Ingrid Steeger) auch noch seine Geliebte Sabrina (Johanna Mildner). Die klassische Dreiecksbeziehung, so scheint es. Eines Tages jedoch taucht ein Fremder (Marcus Rudolph) in Karls Büro auf und stellt sich als Oskar vor, Sabrinas Ehemann. Anstatt ihm jedoch eine Szene zu machen, fordert er von ihm, ein wenig mehr Romantik bei seiner Frau walten zu lassen und sich mehr ins Zeug legen. Wa-

rum? Damit auch Oskar was von der Affäre hat und damit Sabrinas Laune Zuhause besser wird. Im Gegenzug verspricht er Karl, dessen Frau nichts von dem Techtelmechtel zu erzählen. Das Dreieck wird in dieser Geschichte also zu einem Viereck und sorgt natürlich für jede Menge Heiterkeit und unerwarteter Situationen. Dabei wird die schmutzige Wäsche des Bürgerlebens in der Öffentlichkeit gewaschen und die Heimlichtuerei in Form von Affären und anderer Eheprobleme entlarvt. Karl hat von nun an keine ruhige Minute mehr, denn in seinem vollen Terminkalender muss er Platz für seine Geliebte schaffen, ohne dass seine Frau etwas davon erfährt. Eine Reise soll das Glück ein wenig auffrischen, doch statt Liebesgeflüster wartet ein Abenteuer auf das Paar, denn die Ehepartner können natürlich dem Drang nicht wiederstehen, ihren Liebsten hinterherzureißen. Ein perfektes Chaos.

14.6., Schauspielhaus Kassel, 19:30 uhr

Wolkow Theater Jaroslawl: Bernarda Albas Haus ›› Regie: Yevgeny Marchelli. Eintritt: 15 €. Karten an der Theaterkasse: (0561) 109 42 22. www.staatstheater-kassel.de

Mit Unterstützung der Stadt Kassel zeigt das älteste Theater Russlands, das renommierte Wolkow Theater aus Kassels Partnerstadt Jaroslawl, die von der Kritik hochgerühmte Inszenierung von „Bernarda Albas Haus“. Nach dem Tod ihres Mannes verordnet Bernarda Alba sich und ihren Töchtern eine achtjährige Trauerzeit. Doch eine der Töchter verliebt sich in den Verlobten ihrer älteren Schwester und bricht aus dem selbst auferlegten Familiengefängnis aus. Für Regisseur Yevgeny Marchelli ist Bernarda Albas Haus eine Geschichte der Geschlechter und von unerfüllter Sexualität. In seiner Inszenierung kommen keine Männer vor, aber sie sind unsichtbar anwesend in den Sehnsüchten und Fantasien der Frauen. Weiterer Auftritt des Wolkow Theater: Orpheus und Eurydike: Mythos, 15.6., Schauspielhaus Kassel, 19:30 Uhr.

AltstadtKulturfest in Korbach

Musik und mehr auf fünf Open-Air-Bühnen Jörg Knörr

of Parodie! Die Live-Show des King t r · Bühne Obermark So. 6.7.2014 · 17 Uh

Comedy Abend

Davis & Jürgen Bangert mit Lisa Feller, Dave ühne 30 Uhr · Freilichtb 19: · 14 .20 3.7 Do.

3. - 6. Juli 2014 Karten und Infos unter www.korbach.de

Theater_OK.indd 31

26.05.14 17:32

›› FRiZZ PARTY

Redaktion: Martin Nahrgang

14.6., Musiktheater, 23 Uhr

Welcome to the Neighborhood ›› Eintritt: 5€, ab 18 Jahren Infos unter: www.musiktheater-ks.de

Ol‘Danny Bastard aka Danny D. und Two Fifty aka Zwei 50er packen am 14. Juni ihre dicksten Beats aus den Schatztruhen. Bei „Welcome to the Neighborhood“ im Musiktheater kommt jedes Hip-Hop Herz voll und ganz auf seine Kosten, wenn das Duo mit einem Mix aus Eastcoast Swing, Westcoast Groove, Motown, Funky Beats, XPress Urself und dazu noch Down South, gepaart mit AllTime-Bangern die Sohlen mit Bässen massieren. Zwei Fuffziger dürfte vielen bestens von etlichen Hyopaiz Partys im A.R.M. bekannt sein, wo er seit eh und je an der Seite von Phonky Vogelfutter die Meute mit besten Sounds versorgt.

Deep Down ›› Alle Infos unter www.wirsindunten.de

Chris Tietjen wird gerne mal als Protegé des Großmeisters Sven Väth bezeichnet, da er als damals 18-Jähriger, wie die Legende besagt, den Frankfurter Plattendreher auf einer Party auf Ibiza kurz an den Tellern vertreten durfte. Danach ging es steil bergauf für Tietjen: 2004 durfte er für Cocoon auf der Nature One spielen, 2005 bereits mit Väth selbst im Cocoonclub. Kurz darauf wurde dort die Veranstaltung „Next Generation“ gegründet, die Chris über mehrere Jahre als Host betreute. Heute ist er ein gern gesehener Gast auf Festivals, bespielte neben dem Sonne, Mond, Sterne etwa das Green&Blue. Auch international hat sich der umbtriebige DJ bereits seine Sporen verdient. Am 27. Juni ist er gemeinsam mit Michael Kaelter und Simon Krause im Unten.

13.6., A.R.M., 23 Uhr

18.6., Ing.-Schule, 21 Uhr

27.6., York, Soda, Club, 22:30 Uhr

21.6., Deck 7, ab 19 Uhr

›› Alle Infos unter www.armaberokay.de

›› Alle Infos unter: www.stupo.net/uniparty

›› Eintritt: 6€

›› Eintritt frei Infos unter www.facebook.com/deck7.club

Der Nachschwung Rost gehört sicherlich zu den sportiveren Partys für alle Jene, die bereits jenseits der 30 angelangt sind. Die 15. Ausgabe der Technoparty liefert am 13. Juni ganz besonders hochkarätige GastDJs hinter die Maschinen im A.R.M. Mit den Martini Brös gesellen sich neben Chi (Foto), Kopetzki, Bill Youngman und vielen anderen zwei echte Größen der Kasseler Szene zu den Gästen. Die beiden Herren, auch schon seit über 15 Jahren mit dabei, sind etwa für jede Menge Remixe für u.a. Tocotronic, Scissor Sisters und Deichkind verantwortlich.

Die leckerste Party des Jahres ist wieder da: Am 18. Juni steigt die „Leck mich!-Uniparty“ in der Ingenieursschule. Mit drei Floors und massenhaft gratis Eiscreme steht der Rahmen für eine standesgemäße Party. Die passenden Tunes liefern DJ Unique und DJ 42deluxe, relaxed wird im großen Biergarten und in der Cocktail-Lounge. Karten im Vorverkauf gibt’s wie immer im Unibuch in der Gottschalkstraße, in Unishop und Blutspendezentrum am Holländischen Platz. Selbstverständlich liegen aber auch noch Tickets an der Abendkasse bereit.

Einmal zahlen, die ganze Nacht in drei Clubs feiern - das Disco-Hopping durch York, Soda und Club 22 macht es möglich. Am 27. Juni kann vom Rathaus bis zur Friedrich-EbertStraße fleißig gehoppt werden. Und aufgepasst: Wer in jedem Club einen Stempel sammelt, der bekommt ein Getränk seiner Wahl gratis. Auf die Ohren gibt‘s von DJ Luke (Foto), DJ René und DJ Endtrax. Karten gibt’s entweder im Vorverkauf im Unishop und Blutspendezentrum am HoPla, Unibuch in der Gottschalkstraße oder l’tur in der Wilhelmsstraße sowie an den Abendkassen der Diskotheken.

Im vergangenen Jahr ist das Deck 7 als Nachfolger des Lila Loft in seine erste Saison gestartet. Für 2014 ist nicht nur die Eröffnung des Clubbereichs im unteren Bereich des Hauses geplant, auch auf der Dachterrasse stehen für den Sommer einige Highlights auf dem Plan. Zum einen können die Gäste während der Fußball-WM die Spiele auf dem Großbildfernseher verfolgen, pünktich zum Sommeranfang am 21. Juni liefert die Crew vom Deck mit einem DJ-Live Set die dazugehörigen Tunes um direkt unter der Sonne in den Abend zu starten.

Nachschwung Rost

27.6.,Unten, 23 Uhr

Juni 2013

Party_OK.indd 32

„Leck mich“-Party

Disco-Hopping

Summer Sunset

www.frizz-kassel.de

26.05.14 17:30

FRIZZ TERMINKALENDER

TK_Titel_KS_0614.indd 1

››

26.05.14 17:50

FRizz bewegungsmelder ››

Ausgehtipps des Monats Jupiter Jones ›› 4.6., 20 Uhr, Kulturzelt Wolfhagen VVK: ab 28,50 €, Infos und Tickets: www.kulturzelt.de Jupiter Jones haben keine einfache Zeit hinter sich. Denn: Frontmann Nicholas Müller litt schon geraume Zeit an Angststörungen und verließ im Mai die Band schließlich ganz. Am Ende sind die Jungs trotzdem nicht. Für die neue Sängerbesetzung sorgte Bassist Sascha Eigner (im Foto links) und holte seinen Kindheitsfreund Sven Lauer (rechts) mit ins Boot. Der Auftritt in Wolfhagen ist die Feuerprobe des Leadsängers.

SOUL IN DA HOLE ›› 6.6., 22 Uhr, Unten Kassel VVK: ab 17,50 €, Tickets: www.staatstheater-kassel.de Wieder einmal öffnet Harlem Rixxe den Holy Grail of Groove im Unten. Ob Mittsiebziger Deepfunk, Northern Soul,Boogaloo, Rhythm and Blues, rasanter Contemporary Clubsoul sowie eine Messerspitze Rap, Jazz, Reggae und Rare Groove, hier kommt keiner zu kurz. Unterstützung an den Tellern gibt es von GastDJ Zap Hax aus Göttingen.

Sonntag Barspecials Kassel

Irish Pub 21:00 Karaoke Party

Bühne Kassel

Dock 4 19:00 „Bocare: Hinter den Tapeten“ thearte 20:30 „Candide“ Theater der Universität Kassel Staatstheater Kassel 16:00 tif: „Helges Leben“ Generationenclub Premiere 19:30 Opernhaus: „Disco in concert“ Your Disco needs you 19:30 Schauspielhaus: „Der Kirschgarten“ Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Kids Kaufungen

Gemeinde Kaufungen 15:00 Zehntscheune: Kinderkonzert „Herr Müller und seine Gitarre“

Bandcontest ›› 7.6., 18 Uhr, Schlachthof Kassel AK: 5 €, Infos und Tickets: www.schlachthof-kassel.de Vier Bands. Ein Abend. Eine Bühne. Ein Gewinner. Ein Festival.Um jungen talentierten Bands die Möglichkeit zu geben, sich vor ausgelassenem Publikum zu präsentieren, wird im Rahmen eines FSJ-Projekts ein Bandcontest im Schlachthof Kassel organisiert. Für den Sieger gibt es einen Auftritt auf dem „Mind the Gap – Umsonst & Draußen“-Festival im August zu gewinnen. Doch welche der vier Bands das sein wird, habt ihr in der Hand. Foto: Fuzzy Disaster.

Konzerte Kassel

ev. Kreuzkirche 19:00 Weltmusik „Myrra Rös“ Singer/Songwriter aus Island Riverside am Auedamm 15:00 Jazz am Auedamm „Brian Scotty Wilson-Band“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Helmut Schäfer Quintett“

Göttingen

Lokhalle GÖ 19:00 „Niedeckens BAP“

Sonstiges

JUri bei Händel-Festspielen ›› 7.6., 12 Uhr, Stadthalle Göttingen VVK: ab 6 €, Tickets: www.haendel-festspiele.de Den KiKa-Moderator Juri Tetzlaff kennt fast jedes Kind. Im Rahmen der Internationalen Händel-Festspiele Göttingen wird er am 7. Juni 2014 um 12 Uhr in der Stadthalle die Familienfassung der Festspieloper 'Faramondo' auch für die Kleinsten verständlich präsentieren. Die interaktive Oper dient der Heranführung an die klassische Musik. Die Internationalen Händel-Festspiele Göttingen finden noch bis zum 10. Juni in Göttingen statt.

Romana Reiff Unplugged ›› 9.6., 16 Uhr, Rathaus Kassel Eintritt frei, Infos: www.romanareiff.de In einer kleinen Trio-Besetzung mit Klavier, Percussion und Drums erklingen die Pop-SoulSongs der Sängerin und Komponistin Romana Reiff farbenfroh und weich. Zwei Alben hat die Kasseler Soul-Diva bereits veröffentlicht. Am 9. Juni steht sie im Rahmen des Stadtfestes mit einem Unplugged-Konzert auf der Bühne. Unterstützt wird sie dabei von den Musikern Martin und Christoph Gunkel.

Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 10:30 Mini-Ausflug mit dem Dampfer „Hessen“ 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 13:00 Bergparkfest 14:30 Wasserspiele Bowling bei Bert 12:00 Familientag GLEIS 1 15:00 Tanzcafé Kassel Fuldatal 10:00 Autofreier Frühlingsspaß zwischen Kassel und Hann. Münden Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Kulturzentrum Schlachthof 10:00 Design Spielplatz Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Calden

Schloss Wilhelmsthal 10:00 Gartenfest. „Der Himmel auf Erden“

Gudensberg

Stadt Gudensberg 14:00 Innenstadt: Strongman Cup - Kraftsportevent

Lohfelden

Rathausplatz Lohfelden 13:00 Internationales Fest

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Irish Pub 21:00 Irish Pub Quiz Night Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne Kassel

Staatstheater Kassel 11:00 tif: „Anne Frank“ 20:15 tif: „Helges Leben“ Generationenclub

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 20:00 Englische OV 21:00 Sneak Alarm Gloria Kino 17:00 Kinotag

Party/Disco Kassel

K 19 20:00 Rock Indie Woche Party

Vortrag/Lesung Kassel

Uni - Kunsthochschule 18:00 Ilija Trojanow Lesung

Dienstag Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 21:00 „Chamäleon“

Bühne Kassel

Dock 4 19:00 „Hin und zurück!“ Theater AG Wilhelmsgymnasium 20:30 „Candide“ Theater der Universität Kassel Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Helges Leben“ Generationenclub

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 8:00 Kinotag CineStar 8:00 Kinotag Filmladen 8:00 Kinotag Uni - Kunsthochschule 20:30 Die Tribute von Panem 2

Konzerte Kassel

Staatstheater Kassel 10:00 Opernhaus: 3. Kinderkonzert „Ma Mère L Óye - Mutter Gans erzählt“

Göttingen

Nörgelbuff 21:00 „Sarah McDougall“ Singer-Songwriter

Vortrag/Lesung Kassel

Uni - Kunsthochschule 18:00 Ilija Trojanow „Das Böse in der Literatur“

Sonstiges Kassel

Anthroposophisches Zentrum 20:00 „Eurythmie - gesuchte Grenzerfahrung im Hinblick auf Christian Rosenkreutz“ City Bowling Kassel 14:00 Power Bowling 22:00 Mondscheintarif Maya Coba 21:00 Schnitzeltag Weinberg-Bunker 18:00 Führung

Brüder Grimm Museum - Palais Bellevue 16:00 „Auf den Spuren der Brüder Grimm“ City Bowling Kassel 14:00 Power Bowling 19:00 Studentenbowling 22:00 Mondscheintarif Kassel spielt e.V. 19:30 Spieleabend Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Dienstagsgruppe“

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 34

26.05.14 18:15

Mittwoch Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 22:00 Cafe: Rescuelita; Bar: Don´t believe The Hype

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Bowling bei Bert 15:00 Pizza-Bowling City Bowling Kassel 14:00 Power Bowling 18:00 Pizza-Bowling 19:00 Studentenbowling 22:00 Mondscheintarif Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Full-DomeShow „Augen im All“ ab 12 J.

Fritzlar

Marktplatz Fritzlar 8:00 Wochenmarkt mit regionalen Produkten

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 Wanderung der MittwochSenioren im HWGHV Korbach

Bühne Kassel

Dock 4 20:30 „Candide“ Theater der Universität Kassel Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Macbeth“ 20:15 tif: „Ausgesetzt, ein wildes Kind“

Kids Kassel

Stadtteilzentrum Wesertor 14:30 Kultur vor Ort - Die Valschen Fögel

Konzerte Kassel

Staatstheater Kassel 10:00 Opernhaus: 3. Kinderkonzert „Ma Mére L´Oye - Mutter Gans erzählt“

Göttingen

Exil GÖ 21:00 „Helden von Heute“ anschl. Wild´n´Weiz´n

Party/Disco Kassel

K 19 22:00 Int. Uni Party Musiktheater 20:30 Strandfieber

Göttingen

Nörgelbuff 22:00 Salsa en Sótano

Vortrag/Lesung Kassel

Hörsaal K10 Raum 1140 19:00 Prof. Dr. Stefanie Hennecke- Antrittsvorlesung Positionen zu Architektur Literaturbüro im Kunsttempel 20:00 „Anachron II“ Zufälliges Blau - 100-Tage-Buch Documenta. Ingrid Mylo und Felix Hofmann lesen Staatstheater Kassel 18:00 Schauspielfoyer: William Shakespeares „Schottisches Drama“ Uni - Kunsthochschule 18:00 Ilija Trojanow Lesung Volkshochschule Kassel 20:00 „Albert Camus“ zum 100. Geburtstag

Donnerstag Barspecials Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Irish Pub 21:00 Krazy Karaoke Party Joe´s Garage 16:00 After Work Party Lolita Bar 21:00 Elektrolita

Bühne Kassel

Dock 4 20:30 „Candide“ Theater der Universität Kassel Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „La voix Humaine/ Herzog Blaubarts Burg 19:30 Schauspielhaus: „Der Impresario von Smyrna“ 20:15 tif: „Fräulein Julie“ Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Felsberg

Drei-Burgen-Schule 19:30 Solo und mit Freunden Thomas Frankfurth

Kino Kassel

Uni - Kunsthochschule 20:30 Der Hobbit 2

Konzerte Göttingen

Nörgelbuff 21:00 „Deep in The Groove“ Jam Session

Party/Disco Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Marburg

Sonstiges Kassel

Kassel spielt e.V. 19:30 Magic-Turnier

Freitag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 22:00 Cafe: Lounge-O-Lita; Bar: Vertigo- Torben Empire

Bühne Kassel

Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ , Premiere Traumspiele Kassel Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Lucky Happiness Golden Express“ 19:30 Opernhaus: „100000 Superstars“ 22:30 tif: „Strohmeiers.Heute: Eurovision 3.0“

Felsberg

Alles neu druckt der Mai ! Druckangebote

DIN A6 Flyer (beidseitig 4-farbig, 105 mm x 148 mm) 1.000 2.500 5.000 10.000

20.000

135g/qm

45 €

51 €

59 €

92 €

159 €

250g/qm

55 €

59 €

66 €

107 €

194 €

DIN A6 Postkarten (Chromokarton 5/4-farbig, 105 mm x 148 mm) 265g/qm 83 € 94 € 131 € 208 € 386 € DIN lang Flyer (beidseitig 4-farbig, 98 mm x 210 mm) 1.000 2.500 5.000 10.000

20.000

135g/qm

62 €

79 €

96 €

122 €

199 €

250g/qm

69 €

96 €

112 €

153 €

262 €

DIN lang Folder (Wickelfalz, 6-seitig, 4-farbig, 98 mm x 210 mm) 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000 135g/qm

92 €

123 €

156 €

254 €

469 €

250g/qm

124 €

176 €

245 €

406 €

764 €

Plakate (4/0-farbig, Bilderdruck, auf 115g/qm Affichenpapier) 100 250 500 1.000 2.000 A1 (594 mm x 841 mm) 145 € A3 (297 mm x 420 mm)

166 €

209 €

278 €

416 €

74 €

83 €

99 €

144 €

68 €

für´s Büro: 5.000 Briefbögen, 1.000 Visitenkarten 4/0 fbg für 149 € Preise „all inclusive“ bei Lieferung Tel.: 0561 50 69 600 druckfertiger digitaler Dateien Fax: 0561 50 69 60 29 Mail: info@diva-werbung.de Gestaltung, andere Auflagen Grüner Weg 14, 34117 Kassel oder Formen auf Anfrage!

Drei-Burgen-Schule 19:30 Solo und mit Freunden Thomas Frankfurth

Konzerte Kassel

Panoptikum-Club 20:30 Exilkonzerte mit „Wuthe und Faust“, „Kornpicker“,

Bad Wildungen

Wandelhalle Bad Wildungen 21:30 Eröffnungskonzert mit „Echoes of Swing“

Borken

Borken 20:00 Am Wasserturm: „Ray Binder“

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Stimming - Fritten Raus Club 22 23:00 Party On Club UNTEN 22:00 Soul in da Hole GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Joe´s Garage 23:59 After Stadtfest Party Musiktheater 23:00 Rage Royal Relaunch, 20:30; Dark Area Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. 65. Last Penny Party York 23:00 Mash Back 90´s

Die Vitos Orthopädische Klinik Kassel lädt ein zur Patienteninformation Aktuelle Therapie bei Gelenkrheuma

Donnerstag, den 12. Juni 2014 um 18.00 Uhr

Referenten: Oberarzt Wulf-Dieter Behnert Oberarzt Dr. Burkhard Mei

Nach unserer Sommerpause:

Behandlung von Fuß- und Sprunggelenkserkrankungen

Donnerstag, den 30. Oktober 2014 um 18.00 Uhr

Bad Wildungen

Referent: Dr. Dieter Krackrügge, Ärztlicher Leiter des Vitos MVZ am Kasseler Königsplatz

Göttingen

Konferenzbereich im 2. OG des Südflügels der Orthopädischen Klinik Kassel

Wandelhalle Bad Wildungen 19:30 18. Bad Wildunger Jazzfestival: „Echoes of Swing“ Exil GÖ 23:00 Headbangers Ballroom Musa GÖ 21:00 Power Dance

Vitos Orthopädische Klinik Kassel, Wilhelmshöher Allee 345, 34131 Kassel, Tel. 0561 - 3084-0, Fax 0561 - 3084-304, info@vitos-okk.de, www.vitos-okk.de

Szenario im Auflauf, Marburg 20:00 Live Szenario´n Dance

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 35

26.05.14 18:15

FRizz bewegungsmelder ››

Ausgehtipps des Monats Talking Horns ›› 14.6., 20 Uhr, Stiftskirche Kaufungen VVK: ab 17 €, Infos und Tickets: (05605) 8021380 Talking Horns erzählen mit ihren Instrumenten höchst unterhaltsame Geschichten aus der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft. Kopf und Bauch werden gleichermaßen bedient: Für Puristen und Schubladen-Denker unerhört. Der Durchschnittshörer (so es ihn überhaupt gibt) hat dabei ebensoviel Spaß wie Jazz-Kenner, Freunde der Kammermusik oder jene, die es lieben, wenn es groovt.

Mädelsabend ›› 14.6., 23 Uhr, York Kassel Eintritt: 8 €, Infos: www.my-york.de Ladies, Mädels, Chicks und was es sonst noch so gibt: Beim Mädelsabend im York braucht man keine langweiligen DVD-Abende mit Lästereien und Blubber-Brause auf dem Sofa – dafür wird gefeiert. Am Start sind DJ Sixen (Foto), MC Rhymez im Floor 1 mit Hip Hop, RnB und Partyclassics und DJ Luke auf Floor 2 mit HipHop und Mash-Up. Bis Mitternacht bekommen alle Mädels freien Eintritt.

Heartbreak hotel ›› Bis 15.6., 16 Uhr, Theater im Centrum VVK: ab 20 €, Infos und Tickets: (0561) 70 18 722 Das kleine "Theater am Rand" hat's nicht leicht: erst springt der Hauptdarsteller für das geplante Elvis-Musical ab, dann erkrankt auch noch die weibliche Hauptrolle an Kehlkopfentzündung. Da das Theater schlechte Gagen zahlt, melden sich zum Vorsingen für den neuen Elvis nur zwei Personen an... Ein Elvis-Musical in eine humorvolle Rahmenhandlung gepackt, mit den größten Elvis Hits der 50er Jahre.

BENJAMIN TOMKINS ›› 15.6., 19 Uhr, Theaterstübchen Kassel VVK: 24 €, Infos und Tickets: www.theaterstuebchen.de Tomkins überzeugt - egal, ob er mit seinen liebevoll gestalteten Bühnenpartnern absurd komische Dialoge entspinnt, am Klavier oder aber ganz ohne Puppen seine Gedanken hörbar schweifen lässt. Vor drei Jahren entdeckte er das Puppenspiel für sich und startete voll durch auf den Bühnen – mit einzigartigem Erfolg. Mit großer Leidenschaft, scharfer Beobachtungsgabe und ganz eigenem Humor. Die Veramstaltung ist im Mai ausgefallen und wird nun nachgeholt.

7. Sinfoniekonzert ›› 16.6., 20 Uhr, Stadthalle Kassel VVK: ab 17,50 €, Tickets: www.staatstheater-kassel.de Alexej Gorlatch wurde 1988 in Kiew geboren und lebt seit 1991 in Deutschland. Er gilt als Ausnahmetalent unter den Pianisten und wurde nach seinem spektakulären Gewinn des Internationalen ARD-Musikwettbewerbs 2011 von der Presse begeistert gefeiert. Er spielt auf den wichtigsten Konzertpodien der Welt und ist als Solopianist Gast von Generalmusikdirektor Patrik Ringborg des Staatstheaters Kassels im Kongresspalais.

Sonstiges Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann Stadtbibliothek Rathaus Kassel 10:30 Offene Führung in der Zentralbibliothek Stadtfest 2014 16:00 Stadtrundgang ab Tourist Information Wilhelmsstr. 16:00 Junge Kunst Bühne: „Black Alaska“ 16:00 Outdock: Treffen mit Mr. Wilson 17:00 Junge Kunst Bühne: „Cold War Everyday“ 18:00 Wilhelmsstrasse: Irisches Dorf 18:00 Junge Kunst Bühne: „Supervillain“ 18:30 Stadtrundfahrt „Kassel am Abend“ ab Busparkplatz Staatstheater 19:00 Rathaus Bühne: Eröffnung mit „Marchingband“ 19:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Special Guest Band“ 19:00 Junge Kunst Bühne: „Blessed With Rage“ 20:00 Rathaus Bühne: „Four Roses“ 20:00 Opernplatz: Open Air Club 21:15 Bühne Unt. Königsstrasse: „Stamping Feet“ 21:15 Junge Kunst Bühne: „The Green River Burial“ 23:15 Rathaus Bühne: „Nightprowler“ 23:15 Bühne Unt. Königsstrasse: „Jeffrey Staten Island Band“

Samstag Barspecials Kassel

Lolita Bar 22:00 Lovebeats; Body & Soul Workout

Bühne Kassel

Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 19:00 „Immer wieder nachts um vier“, Premiere Dock 4 20:00 Brachland Ensemble: Diktat Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ Traumspiele Kassel Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“, 16:00 + Staatstheater Kassel 15:00 tif: „Alice“ 19:30 Opernhaus: „Jekyll & Hyde“ 19:30 Schauspielhaus: „Die Frau von früher“ Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Konzerte Bad Wildungen

Stadtkirche 21:30 Lüscher & Kristinsson

Göttingen

Nörgelbuff 22:00 „Gypsy Juice“

Kaufungen

Stiftskirche Kaufungen 19:30 Orgelwind - das Orgelfestival - 1. Konzert

Korbach

Nikolaikirche 11:30 Musik zur Marktzeit in der Nikolaikirche

7. / 8. / 9.06. (Pfingsten) Kassel-Wilhelmsstraße 19.06. (Do. Fronleichnam) „Möbel-Finke“ Fuldabrück 21.06. KS-Wilhelmsstraße 28. / 29.06. Kassel-Messeplatz, Schwanenweise am Kreisel

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Cuzzle Hyopaiz ; Drumstep Bassdub Inferno Club 22 23:00 Club Night Club UNTEN 23:00 Fin de Fiesta GLEIS 1 21:00 Die neue 90er Party im Gleis1 Joe´s Garage 23:59 After Stadtfest Party Soda 23:00 Female Temptation Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Musik der 80er, 90er und das Beste von heute York 23:00 ASTRA präsentiert: Rotlicht die Party

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 22:00 beleuchtete Wasserspiele Busparkplatz Staatstheater 11:00 Stadtrundfahrt 14:00 Stadtrundfahrt auf Kasselänerisch Kassel Innenstadt 9:00 Wilhelmsstrasse: Flohmarkt Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Stadtfest 2014 14:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Alexandra aus Kassel Trio 14:00 Rathaus Bühne: „Two Simple feat. Katharina“ 14:00 Tanzbühne Wilhelmsstrasse: Tanzvorführungen, Tanztraining, Tanzparty 16:00 Junge Kunst Bühne: „Poetry Slam“ 16:00 Outdock: Treffen mit Mr. Wilson 16:15 Bühne Unt. Königsstrasse: „Riddim Posse“ 16:15 Rathaus Bühne: „Flashback“ 16:50 Junge Kunst Bühne: „Rasti & Endi Ali“ 17:30 Junge Kunst Bühne: „10 vor 8“ 18:00 Wilhelmsstrasse: Irisches Dorf

18:30 Bühne Unt. Königsstrasse: „Klar!“ 18:35 Junge Kunst Bühne: „Aylahh“ 19:15 Junge Kunst Bühne: „Black Fire & Overdose“ 20:00 Opernplatz: Open Air Club 20:05 Junge Kunst Bühne: „Tim Taylor“ 20:45 Bühne Unt. Königsstrasse: „Beat Club“ 20:45 Rathaus Bühne: „Vital Idol“ 20:55 Junge Kunst Bühne: „KS Kein Scheiss“ 22:20 Junge Kunst Bühne: „Eloquent“ 23:00 Rathaus Bühne: „Eddies Revenge“ 23:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Maniac“

Gudensberg

Märchenbühne Gudensberg 14:00 ArtRock-Festival - Familienfest

Korbach

Obermarkt 7:00 Frische- und Bauernmarkt

Sonntag Bühne Kassel

Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 17:00 „Immer wieder nachts um vier“ Dock 4 20:00 Brachland Ensemble: Diktat Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ Traumspiele Kassel Staatstheater Kassel 17:00 Opernhaus: „Die Frau ohne Schatten“ 19:30 Schauspielhaus: „Wir lieben und wissen nichts“ 20:15 tif: „Eine Hotelbar in Tokyo“

Kino Kassel

CineStar 14:30 Vorpremiere: TinkerBell und die Piratenfee

Konzerte Kassel

Backstube 15:00 Jazz am Auedamm „Rainbow Jazzband“

Bad Wildungen

Bad Wildungen 11:30 18. Bad Wildunger Jazzfestival

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Swing Lounge“

Hannoversch Münden Cornpicker´s Hühnerstall 17:00 „Mary Lee & Sideburn Brothers“

Kaufungen

Stiftskirche Kaufungen 19:30 Orgelwind - das Orgelfestival - 2. Konzert

Party/Disco Kassel

Club 22 00:00 Stadtfest After Party

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 36

26.05.14 18:16

Beginnen Sie den Tag mit einem kräftigendem Frühstück. Ob vegetarisches, z.T. auch vegan, oder auch Spezialitäten für Wurstliebhaber! Alles in zertifizierter Bio-Qualität bzw. von regionalen Anbietern Kaffee aus fairem Handel. York 23:00 Massive Tunes

Göttingen

Exil GÖ 23:00 60er/ 70er Jahre Party

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele GLEIS 1 15:00 Tanzcafé Hauptfriedhof 15:00 Kriegsgräber erzählen Geschichte(n) Kassel Innenstadt 9:00 Wilhelmsstrasse: Flohmarkt Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Stadtfest 2014 14:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Joern And The Michaels“ 14:00 Rathaus Bühne: „Jens´n´Frens“ 14:00 Tanzbühne Wilhelmsstrasse: Tanzvorführungen, Tanztraining, Tanzparty 14:00 Outdock: Mr. Wilson´s Stadtfest Skateboard Jam 16:00 Junge Kunst Bühne: „Poetry Slam“ 16:15 Bühne Unt. Königsstrasse: „Slow Horses“ 16:45 Rathaus Bühne: „Spies On Bikes“ 17:00 Junge Kunst Bühne: „No Name“ 18:00 Junge Kunst Bühne: „Felix Tille“ 18:00 Wilhelmsstrasse: Irisches Dorf 19:00 Junge Kunst Bühne: „Milena Buck“ 19:30 Bühne Unt. Königsstrasse: „Merry Go-Round““ 19:45 Rathaus Bühne: „John Diva“ 20:00 Junge Kunst Bühne: „Smurf“ 20:00 Opernplatz: Open Air Club 21:15 Junge Kunst Bühne: „Duo Mondsüchtig“ 22:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „The Beat-Knights“ 22:30 Rathaus Bühne: „Alex im Westerland“

Hofgeismar

Tierpark Sababurg 10:00 Tierische Pfingsten im Tierpark . Fürung zu den Tierbabys u.a.

Ab 03. Juni! Bis Bald im bankcarrée Günter Haack und Mitarbeiter

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne Kassel

Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 19:30 „Immer wieder nachts um vier“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus:Maybebop: Weniger sind mehr Gastspiel

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 20:00 Englische OV 21:00 Sneak Alarm Gloria Kino 17:00 Kinotag

Konzerte Göttingen

Nörgelbuff 21:30 Querbeat- open stage

Kaufungen

Stiftskirche Kaufungen 19:30 Orgelwind - das Orgelfestival - 3. Konzert

Party/Disco Kassel

K 19 20:00 Rock Indie Woche Party

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Stadtfest 2014 14:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Nici Jukic Trio“ 14:00 Rathaus Bühne: „Helmut Schäfer Quintett“ 14:00 Tanzbühne Wilhelmsstrasse: Tanzvorführungen, Tanztraining, Tanzparty 16:00 Rathaus Bühne: „Romana Reiff“ 16:00 Bühne Unt. Königsstrasse: „Groove Juice“ 16:00 Junge Kunst Bühne: „Störsignal“ 16:30 Junge Kunst Bühne: „SIC“ 17:00 Junge Kunst Bühne: „Painting Nebraska“ 18:00 Rathaus Bühne: „Dark Vatter“ 18:00 Junge Kunst Bühne: Tanzgruppe des Anne- Frank-Hauses 18:15 Bühne Unt. Königsstrasse: „Alex Exson Band“

18:30 Junge Kunst Bühne: „DÄSH“ 19:00 Junge Kunst Bühne: „Body & Soul“ 19:00 Opernplatz: Open Air Club 20:00 Rathaus Bühne: „Rockmachine“ 20:30 Bühne Unt. Königsstrasse: „What´s Up“

Borken

Altes Kraftwerk Borken 8:00 Flohmarkt

Calden

Schloss Wilhelmsthal 11:00 Musikpicknick im Park - das Eröffnungsfest u.a. Sinfonisches für Kinder

10.

Dienstag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 21:00 „Chamäleon“

Bühne Kassel

Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Der Impresario von Smyrna“ 20:15 tif: „Türkisch Gold“ Theater im Centrum 19:30 Dancing Fever-ABBA Tribute Show

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 8:00 Kinotag CineStar 8:00 Kinotag Filmladen 8:00 Kinotag Uni - Kunsthochschule 20:30 Die Unfassbaren

Sonstiges Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit KulturBahnhof e.V. 9:30 Versteigerung im Südflügel Orangerie 14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Dienstagsgruppe“Wer recht in Freuden wandern will

11.

Mittwoch

Ausstellung Vellmar

Rathausgalerie Vellmar 20:00 Foto Ausstellung Eröffnung „Märchenhafte Ansichten“

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 37

26.05.14 18:17

FRizz bewegungsmelder ›› Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 22:00 Cafe: Rescuelita; Bar: Don´t believe The Hype

Bühne Kassel

Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ Traumspiele Kassel Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Macbeth“ 20:15 tif: „Ausgesetzt, ein wildes Kind“ Theater im Centrum 19:30 Dancing Fever-ABBA Tribute Show

23:00 Wild´n Weiz´n Nörgelbuff 22:00 Salsa en Sótano

Vortrag/Lesung Kassel

Brüder Grimm Museum - Palais Bellevue 18:30 „Der Weinberg - Geschichte und Perspektive“ Dr. Christian Presche, Volker Lange Hörsaal K10 Raum 1140 19:00 „Jens Richter“- Positionen zu Architektur

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 11:15 Rundfahrt mit dem Dampfer „Hessen“ 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Full-DomeShow „Augen im All“ ab 12 J.

Korbach

Kino Kassel

Werkstatt e.V. 20:00 Film-Forum-Psyche „Roma“

Konzerte Kassel

Kulturbahnhof, Südflügel 20:00 Musikfest Kassel „Gratwanderungen“ virtuose Klaviermusik „Konstantin Scherbakov“

Party/Disco Kassel

K 19 22:00 Int. Uni Party Musiktheater 20:30 Strandfieber

Göttingen Exil GÖ

Hauerparkplatz 8:30 Wanderung der MittwochSenioren im HWGHV Korbach

12.

Donnerstag Barspecials Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Irish Pub 21:00 Krazy Karaoke Party Joe´s Garage 16:00 After Work Party Lolita Bar 21:00 Elektrolita Mutter 21:00 The Bad Wolf Corporati-

on DJ Set

Bühne Kassel

Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ Traumspiele Kassel Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Jekyll & Hyde“ 20:15 tif: „V wie Verfassungsschutz“: Nö Theater Köln Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Bad Hersfeld Stiftsruine 10:30 Don Quijote 21:00 Maria Stuart

Kino Kassel

Uni - Kunsthochschule 20:30 Zwei vom alten Schlag

Konzerte Kassel

Karlskirche 19:00 „Kammerkonzert“ Studierende der Holzbläserklassen der Musikakademie Kulturbahnhof, Südflügel 20:00 Musikfest Kassel : Lieder über das Fortkommen

Party/Disco Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 22:00 Brasilien : Kroatien (s. Seite 23) Heilhaus 15:00 Erzählcafé Kassel spielt e.V. 19:30 Magic-Turnier Orthopädische Klinik 18:00 Aktuelle Therapie rheumatischer Systemerkrankungen

Bad Wildungen Bad Wildungen 21:00 Public Viewing

13.

Freitag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Irish Pub 21:00 Live Musik „Steven McGowan“ Lolita Bar 22:00 Cafe: Lounge-O-Lita; Bar: Beat Invasion - Kraume

Bühne Kassel

Dock 4 18:00 „Im Auge des Sturms“ Theater AG Reformschule Hotel Gude 19:30 Dinner Krimi „Schwarze Nelken für den Don“ Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Jekyll & Hyde“ 19:30 Schauspielhaus: „Die Frau von früher“ Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Bad Hersfeld Stiftsruine 21:00 Maria Stuart

Konzerte Kassel

Alt Berliner Destille 21:00 „Backyard Bones“ Kulturbahnhof, Südflügel 20:00 Musikfest Kassel : Highlands. Schottische Phantasien

Bad Wildungen

Wandelhalle Reinhardshausen 19:30 Posaunenchor meets Pop

Hannoversch Münden

Cornpicker´s Hühnerstall 20:00 „Philip Boelter“ Folk Pop

Northeim

Alte Brauerei Northeim 20:00 „Zebra Sommerwind“ Folk, Balladen

Party/Disco Kassel

A.R.M. 23:00 Nachschwung Rost Club 22 23:00 Party On Club UNTEN 23:00 RRRNNN! GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musiktheater 23:00 Rage Royal Relaunch, 20:30; Dark Area Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Ü 30 Disco Deluxe

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Nacht der Schatten Musa GÖ 21:00 Rock gegen Rheuma

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 15:00 Mini-Ausflug mit dem Dampfer „Hessen“ Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Mexiko : Kamerun (s. Seite 23) 21:00 Spanien : Niederlande (s. Seite 23) 00:00 Chile : Australien (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

14.

Samstag

Ausstellung Kassel

Neue Galerie 20:00 Junge Kunstnacht mit „einzigART“

Barspecials Kassel

Irish Pub 21:00 Live Musik „Mark Bennett“ Lolita Bar 22:00 Lovebeats; Body & Soul Workout

Bühne Kassel

Jean-Paul-Schule 19:30 Sporthalle: „Die Kinder des Olymp“ Traumspiele Kassel Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“, 16:00 + Staatstheater Kassel 18:00 Opernhaus: „Die Frau ohne Schatten“ 19:30 Schauspielhaus: „Bernarda Albas Haus“ Gastspiel 20:15 tif: „Reiss mich hinfort, Diktatur der Gegenwart!“

Premiere Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Bad Hersfeld Stiftsruine 21:00 Don Quijote

Korbach

Nikolaikirche 11:30 Musik zur Marktzeit in der Nikolaikirche

Kids Kassel

Spiel & Klang 15:00 Puppenspiele aus dem Märchenkoffer „Die Bremer Stadtmusikanten“

Konzerte Kassel

Kulturbahnhof, Südflügel 20:00 Musikfest Kassel : Alte Welt-Neue Welt Amerikanische Quartette Tango Zero 19:00 „The Jivecats“ Powerhouse Swing

Göttingen

Musa GÖ 20:00 Local Heroes- Bandwettbewerb

Kaufungen

Stiftskirche Kaufungen 20:00 Bläserquartett „Talking Horns“

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Reaktor Party; 0800 Nachtigall Club 22 23:00 Club Night Club UNTEN 23:00 Reinklang GLEIS 1 21:00 Depeche Mode & Electro Party Musiktheater 23:00 Welcome to the Neighborhood Soda 23:00 T-Time DJ Chilly-T Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Funk und Soul York 23:00 Mädelsabend

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Schauenburg

Savoy 21:00 Love, Peace and 70‘s

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 11:00 Mini-Ausflug mit dem Dampfer „Hessen“ 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Kolumbien : Griechenland (s. Seite 23) 21:00 Uruguay : Costa Rica (s. Seite 23) 00:00 England : Italien (s. Seite 23) 03:00 Elfenbeinküste : Japan (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Gudensberg

Stadt Gudensberg

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 38

26.05.14 18:19

14:00 Altstadt: Altstadtkulturnacht

Hannoversch Münden

Hann. Münden 11:00 Alt-Stadtfest 2014

Korbach

Obermarkt 7:00 Frische- und Bauernmarkt

Lohfelden

SVG Autohof Lohfeldener Rüssel 10:00 Chrysler-Dodge-Treffen

Warburg

Stadthalle Warburg 9:00 Flohmarkt mit Herz

15.

Sonntag

Ausstellung Kassel

Werkstatt e.V. 15:00 Vernissage „Erinnerungen“ Bianca und Inge Becker

Barspecials Kassel

Irish Pub 21:00 Karaoke Party

Bühne Kassel

Dock 4 11:30 Ohrenkratzer- Überschall. Offene Bühne Komödie 18:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Orpheus und Eurydike: Mythos“ Gastspiel 20:15 tif: „Reiss mich hinfort, Diktatur der Gegenwart!“ Theater im Centrum 19:30 „Heartbreak Hotel“

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Schweiz : Ecuador (s. Seite 23) 21:00 Frankreich : Honduras (s. Seite 23) 00:00 Argentinien : Bosnien und Herzegowina(s. Seite 23) GLEIS 1 15:00 Tanzcafé Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Sonntagswanderer“Halte Dich fit, wandere mit

Warburg

Stadthalle Warburg 9:00 Flohmarkt mit Herz

16.

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne Kassel

Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Reiss mich hinfort, Diktatur der Gegenwart!“

Bad Hersfeld Stiftsruine 10:30 Don Quijote

Bad Hersfeld Stiftsruine 21:00 Maria Stuart

Konzerte Kassel

Dock 4 11:30 Ohrenkratzer: Überschall - offene Bühne für Freie Soundkonzepte Kulturbahnhof, Südflügel 20:00 Musikfest Kassel : Souvenirs. Kompositionen im Gepäck Kunstwerkstatt Am Weinberg 15:00 Jazz am Auedamm „Helmut Schäfer Quintett“ Staatstheater Kassel 15:00 Opernhaus: 3. Kinderkonzert „Ma Mère l´Oye - Mutter Ganz erzählt“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Hot Jazz Company“

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Busparkplatz Staatstheater 14:00 Die 23 Perlen von Chassalla

17.

Dienstag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 21:00 „Chamäleon“

Bühne Bad Hersfeld

Stiftsruine 21:00 Kiss Me Kate

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 8:00 Kinotag CineStar 8:00 Kinotag Filmladen 8:00 Kinotag Uni - Kunsthochschule 20:30 Das erstaunliche Leben des Walter Mitty

Vortrag/Lesung Kassel

Anthroposophisches Zentrum 20:00 „Was heißt rosenkreuzerisches Wirken in den Heilberufen?“ Bruno Callegaro

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Belgien : Algerien (s. Seite 23) 21:00 Brasilien : Mexiko (s. Seite 23) 00:00 Russland: Korea Republik (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

Korbach

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 20:00 Englische OV 21:00 Sneak Alarm Gloria Kino 17:00 Kinotag

Konzerte Kassel

Stadthalle Kassel 20:00 7. Sinfoniekonzert

Party/Disco Kassel

K 19 20:00 Rock Indie Woche Party

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Deutschland : Portugal (s.Seite 23) 21:00 Iran : Nigeria (s. Seite 23) 00:00 Ghana : USA (s. Seite 23)

Hauerparkplatz 8:30 „Die Dienstagsgruppe“Wer recht in Freuden wandern will

18.

Mittwoch

Ausstellung Korbach

Wolfgang-Bonhage-Museum 12:00 Sonderausstellung „Menschenskinder“

ALLES EASY! Die Modelle der FIFA World Cup™ EDITION > zu günstigen Konditionen > mit hohen Preisvorteilen

Der Hyundai i10 1.0 FIFA World Cup™ EDITION

Ab 10.990,- EUR ✓ ✓ ✓ ✓

Elektrische Fensterheber vorn und hinten

Sitzheizung vorn Beheizbares Lederlenkrad Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar u.v.m.

Hetzler-Automobile Hyundai Vertragshändler Heiligenröder Str. 27 34123 Kassel www.autohaus-hetzler.de

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9 4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 114 - 108 g/km; Effizienzklasse C. Fahrzeugabbildungen enthalten z .T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Irish Pub 21:00 Krazy Karaoke Party Lolita Bar 22:00 Cafe: Rescuelita; Bar: Don´t believe The Hype

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 39

26.05.14 18:19

FRizz bewegungsmelder ›› Bühne

BAUNATALER HERBSTPALAST

Kassel

Kabarett, Comedy und Musik 26.9.14 THE BASEBALLS präsentiert von hr3 27.9.14 MARTIN REINL & CARSTEN HAFFKE 28.9.14 KLEINER HÄUPTLING WINNETOU

Bad Hersfeld

www.grunewaldkassel.de

26. September bis 5. Oktober 2014 Stadthalle Baunatal

KINDERTHEATER MIT GESANG UND MUSIK

29.9.14 OMMA SUPERSTAR FLORIAN SCHROEDER FRIEDA BRAUN MAYBEBOP MATHIAS RICHLING PE WERNER TOBIAS MANN

Stiftsruine 10:30 Don Quijote 21:00 Kiss Me Kate

Kids

KOMÖDIE

30.9.14 1.10.14 2.10.14 3.10.14 4.10.14 5.10.14

Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Der Kontrabass“ Theaterstübchen 20:00 ImproKs „Sommer Show“

Kassel

Staatstheater Kassel 16:00 Opernfoyer: OrchesterRallye ab 8 J, 10:00;. Einblicke. Führung für Kinder Vorverkaufsstellen

Online-Tickets, www.baunatal.de | Stadthallenverwaltung, Zimmer 109, Tel. 0561/4992-214 | Stadtmarketing Baunatal, Pavillon, Kirchbaunaer Str. 21, Tel. 0561/58580190 | HNA-Kartenservice Kassel, Kurfürstengalerie, Tel. 0561/203204

Kino Kassel

CineStar 19:30 Live Übertragung aus der Berliner Philharmonie Sir Simon Rattle / Daniel Barenboim

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Heavy Weights Club 22 23:00 Party On Club UNTEN 23:00 Surprise Party Ing.Schule 21:00 Leck mich! Ice for free! - Uniparty K 19 22:00 Int. Uni Party Musiktheater 20:30 Strandfieber Theaterstübchen 19:00 After Work Party York 23:00 Alte Zeiten in Vinyl

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Wild´n Weiz´n Nörgelbuff 22:00 Salsa en Sótano

Vortrag/Lesung Kassel

Hörsaal K10 Raum 1140 19:00 „Prof. em. Dr. Lutz Katzschner“ AbschiedsvorlesungUmweltmeteorologie

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Australien : Niederlande (s. Seite 23) 21:00 Spanien : Chile (s. Seite 23) 00:00 Kamerun : Kroatien (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Full-DomeShow „Augen im All“ ab 12 J.

Arolsen

Bad Arolsen 17:00 Residenzschloss: Eröffnung der 29. Arolser BarockFestspiele

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 Wanderung der MittwochSenioren im HWGHV Korbach

19. 20.

Donnerstag Barspecials Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Irish Pub 21:00 Krazy Karaoke Party Joe´s Garage 16:00 After Work Party Lolita Bar 21:00 Elektrolita

Bühne Kassel

Blumeninsel Siebenbergen 21:45 „Ovids Traum“ Im Garten der Wandlungen Theater Anu Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 19:30 „Immer wieder nachts um vier“ Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 17:00 Opernhaus: „Die Frau ohne Schatten“ 19:30 Schauspielhaus: „Die Jungfrau von Orleans „ 20:15 tif: „Ab jetzt“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 17:00 Don Quijote 21:00 Kiss Me Kate

Göttingen

Lokhalle GÖ 20:00 „Ay! Ay! Carmecita!“ Premiere

Party/Disco Göttingen

Exil GÖ 21:00 Blues´n´Boogie Küche anschl. Tequila Party

Sonstiges Kassel

„Gutshof“ 16:30 Start zum Grand Prix Caracciola - Oldtimer Rallye Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Kolumbien : Elfenbeinküste (s. Seite 23) 21:00 Uruquay : England (s. Seite 23) 00:00 Japan : Griechenland (s. Seite 23) Kassel spielt e.V. 19:30 Magic-Turnier Zentrum im Vorderen Westen 11:00 1. Engeltag in Kassel

Arolsen

Bad Arolsen 9:00 29. Arolser BarockFestspiele

Baunatal

Hütt Brauerei Bettenhäuser GmbH & Co. KG 11:00 42. Dorothea Viehmann Wandertag und Hütt-Brauereifest

Fuldabrück

Möbel Finke 10:00 Parkplatz: Flohmarkt mit Herz

Freitag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Irish Pub 21:00 Live Musik „Decky O´Connell“ Lolita Bar 22:00 Cafe: Lounge-O-Lita; Bar: Beat Invasion - Kraume

Bühne Kassel

Blumeninsel Siebenbergen 21:45 „Ovids Traum“ Im Garten der Wandlungen Theater Anu Dock 4 17:00 „Lola Rast“ und andere schreckliche Geschichten AktionsTheater Kassel, Premiere Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „100000 Superstars“ 19:30 Schauspielhaus: „Macbeth“ 20:15 tif: „Ausgesetzt, ein wildes Kind“

Bad Hersfeld Stiftsruine 17:00 Don Quijote 21:00 Maria Stuart

Konzerte Kassel

Alt Berliner Destille 21:00 „Steven Stealer Band“

Göttingen

Stadthalle Göttingen 19:45 Göttinger Symphonie Orchester

Hannoversch Münden

Cornpicker´s Hühnerstall 20:00 „Oh Pep!“ Folk Pop

Vellmar

Adventskirche Niedervellmar 18:30 „Sebastian Krumbiegel“ solo am Piano

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Black Light Ping Pong, 23:00; Ein Flur Pur Club 22 23:00 Party On Club UNTEN 23:00 Kellerclub - HipHop GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday K 19 21:00 Drowning Sun Metal Night Musiktheater 23:00 Rage Royal Relaunch, 20:30; Dark Area Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Musik der 80er, 90er und das Beste von heute

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Independent Friday Musa GÖ 21:00 Power Dance

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 40

26.05.14 20:26

Bad Wildungen

Wandelhalle Reinhardshausen 19:30 Literatur,Rock & Blues die etwas andere Leseshow

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Italien : Costa Rica (s. Seite 23) 21:00 Schweiz : Frankreich (s. Seite 23) 00:00 Honduras : Ecuador (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

Arolsen

Bad Arolsen 10:00 29. Arolser BarockFestspiele

Fritzlar

Stadt Fritzlar 18:00 Lange Einkaufsnacht in der Innenstadt mit Aktionen rund um den Marktplatz

(TM) Club 22 23:00 Club Night Club UNTEN 23:00 Tokonoma Club - House - Techno GLEIS 1 22:00 SinnLust - The homosexual Dance Party Soda 23:00 PoParty DJ P.M. Theaterstübchen 23:00 Gut aufgelegt. Rock´n´Funk York 23:00 Die Zwei / WM/ SpezialDJ Mase/ Sixen

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Schauenburg

Savoy 21:00 A night of dark romantic

Vortrag/Lesung Melsungen

Stadtkirche Melsungen 18:00 „Ich bin zu Ende mit allen Träumen“ Katja Riemann liest aus Schuberts Briefen

21.

Kassel

Lolita Bar 22:00 Lovebeats; Body & Soul Workout

Bühne Kassel

Blumeninsel Siebenbergen 21:45 „Ovids Traum“ Im Garten der Wandlungen Theater Anu Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 19:30 „Immer wieder nachts um vier“ Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“, 16:00 + Staatstheater Kassel 15:00 tif: „Alice“ ab 8 J. 19:30 Opernhaus: „Jekyll & Hyde“ 23:00 Schauspielhaus: „Wir lieben und wissen nichts“, 19:30; „Spiel mir das Lied vom Tod“,

Bad Emstal

Klosterspiele Merxhausen 16:00 „Pippi Langstrumpf“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 21:00 Kiss Me Kate

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:45 Loriot Spezial

Konzerte Kassel

Dock 4 20:00 „Stimmbänd“ acappella

Korbach

Nikolaikirche 11:30 Musik zur Marktzeit in der Nikolaikirche

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Delicious; Microsweat

Sonntag

Ausstellung Kassel

Anthroposophisches Zentrum 11:30 Eröffnung des „Hausmuseums“

Barspecials Kassel

Irish Pub 21:00 Karaoke Party

Bühne Kassel

Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 17:00 „Immer wieder nachts um vier“ Dock 4 17:00 „Lola Rast“ und andere schreckliche Geschichten AktionsTheater Kassel Staatstheater Kassel 17:00 Opernhaus: „Die Frau ohne Schatten“ 19:30 Schauspielhaus: „Die Frau von früher“ 20:15 tif: „Anatol“

Bad Emstal

Samstag

Barspecials

22.

Klosterspiele Merxhausen 16:00 „Pippi Langstrumpf“

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Argentinien : Iran (s. Seite 23) 21:00 Deutschland : Ghana (s. Seite 23) 00:00 Nigeria : Bosnien und Herzegowina (s. Seite 23) Kassel Innenstadt 9:00 Wilhelmsstrasse: Flohmarkt mit Herz Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Arolsen

Bad Arolsen 10:00 29. Arolser BarockFestspiele

Fritzlar

Stadt Fritzlar 8:00 Der lebendige Wochenmarkt mit Live-Musik

Korbach

Halle Waldeck 10:00 Korbacher Flohmarkt Obermarkt 7:00 Frische- und Bauernmarkt Stadt Korbach 9:00 Halle Waldeck: Flohmarkt

» Wandern & Baden oder Sonnen & Radeln?

Beides! Dank der Neuauflagen von

Foto: like.eis.in.the.sunshine / photocase.de

Vortrag/Lesung

Wandern & Radeln und Sonnen & Baden. 20 neue Touren und 86 Badeziele bieten die beiden aktuellen NVV-Freizeitbroschüren, erhältlich in Rathäusern, NVV-Kundenzentren, NVV-InfoPoints und vielen Gaststätten. Infos unter www.nvv.de oder beim NVVServiceTelefon unter 0800-939-0800 (gebührenfrei).

Bad Hersfeld Stiftsruine 11:00 Don Quijote 21:00 Maria Stuart

Konzerte Kassel

Al fiume 15:00 Jazz am Auedamm „Vogiba“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „New Orleans Copy Cats“

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Belgien : Russland (s. Seite 23) 21:00 Korea Republik : Algerien (s. Seite 23) 00:00 USA : Portugal (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Martinskirche 10:00 Theater im Gottesdienst Naturkundemuseum 14:00 „Die Wohnorte der Brüder Grimm in Kassel“ Literaturspaziergang Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Arolsen

Bad Arolsen 10:00 29. Arolser BarockFestspiele

Fritzlar

Stadt Fritzlar 10:00 Großer Familientag auf dem Marktplatz

Grabpflege sorgenfrei! Grabpflege kostet Zeit und Mühe. Die Krematorium und Friedhofs gärtnerei GmbH übernimmt diese Arbeit gerne für Sie – seriös und zuverlässig. Langjährige Erfahrung mit der Betreuung von Gräbern spricht für uns. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen für Information und Beratung gerne zur Verfügung.

Tel. 0561- 9 83 50 8 KF Krematorium und Friedhofsgärtnerei GmbH www.friedhofsgaertnerei-kassel.de Mo. bis Fr. 9.00 –15.30 · Mi. 9.00 – 17.00 Uhr Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 41

26.05.14 18:20

FRizz bewegungsmelder ››

Ausgehtipps des Monats Heavy Weights ›› 18.6., 00 Uhr, ARM Kassel Infos und Tickets: www.armaberokay.de Seit seinem Album-Debut "Reality To Midi" und dem darauf erschienenem ewigen Überhit "Paranoid Dancer" ist Johannes Heil offiziell vom göttlichen Funken geküsst. Seitdem gehen zahllose Knaller-Veröffentlichungen auf Vorzeige-Labels wie Datapunk, Break New Soil, Cocoon, Figure und seiner eigenen Plattform JH auf sein Konto. Live ist er auch nach 16 Jahren noch immer ungeschlagen. Am 18. Juni zeigt das Techno-Schwergewicht sein Können im ARM.

Ergebnis-Ausstellung ›› 20.6., 20 Uhr, Caricatura Kassel Eintritt: ab 3 €, Infos: www.caricatura.de Seit 2007 veranstaltet die Caricatura Galerie in Kassel zusammen mit mehreren Partnern jährlich eine Sommerakademie für Komische Kunst. Während des einwöchigen Workshops entstanden unter der Leitung der Zeichner Polo und Ari Plikat Cartoons nach verschiedenen Aufgabenstellungen. Unterstützt wurden die Beiden Dozenten von mehreren namhaften Tagesreferenten. Die Ausstellung vom 21. bis 29. Juni zeigt die Ergebnisse des Workshops.

Lola Rast & Co ›› 20.6., 17 Uhr, Dock 4 - Halle Kassel Infos und Tickets: (0561) 77 31 42 Ein Kindertheater mit einer zeitgenössischen Variante des "Struwwelpeters" für Kinder ab fünf Jahren. Alltagsepisoden, anrührend und energisch für das Theater bearbeitet und umgesetzt. Visualisiert in einer vergrößerten Puppenstube: grell, bunt und minimalistisch. Vier Geschichten frech und einfach besonders. Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Wilfried von Bredow. Zum ersten Mal szenisch umgesetzt vom AktionsTheaterKassel.

DROWNING SUN METAL NIGHT ›› 20.6., 21 Uhr, K-19 Kassel Eintritt: 4 €, Infos und Tickets: (0561) 870 19 24 Die sechste Party der Drowning Sun Metal Night des Jahres kümmert sich um die Königsdisziplin des Sommers – den Festivals. Im Focus ist diesmal das San Metal Open Air in Schlotheim, dass mit seiner zwanzigsten Ausgabe Anfang August wieder scharenweise Freunde des Thrash-Death und Black Metals anlocken und begeistern wird. Ihm zu Ehren gibt es am 20 Juni eine Warm-up Party mit Gewinnspiel im Uni-Club K-19 in der Moritzstraße.

Open-Air-Kino 2014 ›› Ab 26.6., 20 Uhr, Innenhof Dock4 Kassel VVK: ab 6,50 €, Infos und Tickets: (0561) 707 65 13 Die bange Frage ist immer: Hält das Wetter? Wetter-App installiert und dann rasch Karten vorbestellt fürs Open-Air-Kino im Innenhof des Dock4. Zwei Monate lang gibts die Film-Highlights der Saison, aktuelle Previews und Klassiker auf der großen Leinwand unter freiem Himmel. Insgesamt stehen 60 Filme auf dem Programm. Den Anfang macht die deutsche Komödie "Da geht noch was" am 26. Juni.

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Sonntagswanderer“Halte Dich fit, wandere mit Stadt Korbach 9:00 Halle Waldeck: Flohmarkt

23.

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Irish Pub 21:00 Irish Pub Quiz Night Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne Bad Hersfeld Stiftsruine 17:00 Don Quijote

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 20:00 Englische OV 21:00 Sneak Alarm Gloria Kino 17:00 Kinotag

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Italien : Uruquay (s. Seite 23) 18:00 Costa Rica: England (s. Seite 23) 22:00 Japan : Kolumbien (s. Seite 23) 22:00 Griechenland : Elfenbeinküste (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Dienstagsgruppe“Wer recht in Freuden wandern will

25.

Mittwoch

Ausstellung Lohfelden

Rathaus Lohfelden 19:30 Vernissage zur MalereiAusstellung „Marina Eimer“

Sonstiges

24.

Dienstag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 21:00 „Chamäleon“

Bühne Bad Hersfeld

Stiftsruine 21:00 Kiss Me Kate 21:00 Die Wanderhure

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 8:00 Kinotag CineStar 8:00 Kinotag Filmladen 8:00 Kinotag Uni - Kunsthochschule 20:30 The Wolf of Wall Street

Brüder Grimm Museum - Palais Bellevue 18:30 „Die Ausstellung als Erfahrungsraum“ Susanne Völker Hörsaal K10 Raum 1140 19:00 „Prof. Dr. Philippe Block“ Institut for Technology in Architecture

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 10:00 Mini-Ausflug mit dem Dampfer „Hessen“ 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Nigeria : Argentinien (s. Seite 23) 18:00 Bosnien und Herzegowina : Iran (s. Seite 23) 22:00 Honduras : Schweiz (s. Seite 23) 22:00 Ecuador : Frankreich (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Full-DomeShow „Augen im All“ ab 12 J.

Gudensberg

Märchenbühne Gudensberg 14:00 Mundart Nachmittag

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 Wanderung der Mittwoch-Senioren im HWGHV Korbach

Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Niederlande : Chile (s. Seite 23) 18:00 Australien : Spanien (s. Seite 23) 22:00 Kamerun : Brasilien (s. Seite 23) 22:00 Kroatien : Mexiko (s. Seite 23)

Vortrag/Lesung Kassel

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Cafe: Rescuelita

Bühne Kassel

Löwenburg 21:00 Sommertheater: „Urfaust“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 10:30 Don Quijote 21:00 Die Wanderhure

Kids Kassel

Staatstheater Kassel 10:00 Opernfoyer: OrchesterRallye ab 8 J.

Konzerte Kassel

Werkstatt e.V. 20:00 Liederabend mit Veronika Blum

Party/Disco Kassel

Musiktheater 20:30 Strandfieber

Göttingen

Nörgelbuff 22:00 Salsa en Sótano

26.

Donnerstag Barspecials Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Irish Pub 21:00 Krazy Karaoke Party Lolita Bar 21:00 Elektrolita

Bühne Kassel

Dock 4 11:00 „Die Verwandlung“ Friedrichsgymnasium Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 21:00 tif: „Im tiefen Tal der Todeskralle“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 17:30 Don Quijote 21:00 Kiss Me Kate 21:00 Maria Stuart

Baunatal

Kirche, Kirchbauna 20:00 „Schwein gehabt“ Nina Hoger und das Ensemble Noisten

Kino Kassel

Dock 4 22:15 Open Air : „Da geht noch was“ Uni - Kunsthochschule

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 42

26.05.14 18:21

Dorf- und Lichterfest am See Freitag, 4. Juli 2014, bis Sonntag, 7. Juli 2014

Freitag Live-Musik mit Steffen Koch ab 18:30 Uhr Samstag Live-Musik mit der Rockabilly-Band „Swipe“ ab 19:30 Uhr

GEMEINDE LOHFELDEN

Das DLS Dorf- und Lichterfest am See findet vom Freitag, 4. Juli 2014, 15:00 Uhr, bis Sonntag, 6. Juli 2014, 18:00 Uhr, rund um das Rathaus und das Bürgerhaus Lohfelden,

Rahmenprogramm von Freitag, 04.07.2014, bis Sonntag, 06.07.2014 • • • •

Stände Karussells Waterballs (DLRG) Kinderprogramm (FEZ-Team, DLRG, Jugendfeuerwehr)

Freitag, 4. Juli 2014 20:00 Uhr

Drei Jugendbands, Bühne Rathaus Deutsch PopRock, Punkt + Metal 18:00 Uhr Spiel der Fußballweltmeisterschaft, Bürgerhaus 19:30 Uhr – 1:00 Uhr Die Wildbirds, Bühne Bürgersee 20:00 Uhr + 22:30 Uhr Showeinlage „Taps on Fire“, Bühne Bürgersee

Samstag, 5. Juli 2014 14:00 – 16:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr

Seniorennachmittag, Bürgerhaus Lohfeldener Spiele, Rathausplatz/ Gelände Bürgersee 14:00 – 17:00 Uhr Schifffahrtsclub Kassel, Bürgersee 14:00 – 16:30 Uhr Kaffee und Kuchen, Bürgerhausfoyer 14:00 – 17:00 Uhr Kinderunterhaltung und Kinderschminken (Jugendpflege), Rathausplatz 15:00/16:15/17:30 Uhr Gerd der Gaukler, 3 Auftritte und Mitmachaktionen 18:00 – 20:30 Uhr Übertragung Spiel der Fußballweltmeisterschaft, Bürgerhaus 19:30 – 00:00 Uhr Die Lahntaler, Bühne Bürgersee 21:00 – 00:00 Uhr The German Boss, Bühne Rathausplatz 22:00 Uhr Showeinlage Feuertänzer 23:00 Uhr Feuerwerk

Sonntag, 6. Juli 2014 11:00 Uhr – 12:00 Uhr Gottesdienst mit Orchester und Chorgemeinschaft Lohfelden, Bühne Rathausplatz 12:00 Uhr – 14:00 Uhr Frühschoppen mit Orchester Lohfelden, Bühne Rathausplatz 14:00 Uhr – 16:00 Uhr Ehrung der Sportlerinnen und Sportler, Bürgerhaus 14:00 Uhr – 16:30 Uhr Kaffee und Kuchen von der Ev. Kirchengemeinde, Rathausplatz 14:00 Uhr – 17:00 Uhr Kinderunterhaltung und Kinderschminken (Feuerwehr), Rathausplatz 15:30 Uhr – 17:00 Uhr Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr, Bühne Rathausplatz 17:00 Uhr Ende des Fests Eine Veranstaltung der Lohfeldener Vereine und der Gemeinde Lohfelden! Weiter Informationen: Rathaus Lohfelden, Lange Straße 20 34253 Lohfelden, Tel.: 0561/51 102 65 www.lohfelden.de, gemeinde@lohfelden.de.

VAK_0614_OK.indd 43

26.05.14 18:21

FRizz bewegungsmelder ›› 20:30 Fack ju Göthe

Konzerte Kassel

Alt Berliner Destille 21:00 „Four Roses“

Party/Disco Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Sonstiges Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Portugal : Ghana (s. Seite 23) 18:00 USA : Deutschland (s. Seite 23) 22:00 Korea Republik : Belgien (s. Seite 23) 22:00 Algerien : Russland (s. Seite 23) Kassel spielt e.V. 19:30 Magic-Turnier

27.

Freitag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Irish Pub

VAK_0614_OK.indd 44

21:00 Live Musik „Louis Fitz“ Lolita Bar 22:00 Cafe: Lounge-O-Lita; Bar: Minirock - Wild Lachs

Bühne Kassel

Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Jekyll & Hyde“ 19:30 Schauspielhaus: „Macbeth“ 20:15 tif: „Ausgesetzt, ein wildes Kind“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 10:30 Don Quijote 21:00 Kiss Me Kate 21:00 Maria Stuart

Kino Kassel

Dock 4 22:15 Open Air : „Gravity“

Konzerte Kassel

Panoptikum-Club 20:00 Jam Jam SommerSession

Baunatal

Stadt Baunatal 18:00 Stadtfest u.a. mit „Stoned“; „Aalbachtal Express“

Göttingen

Nörgelbuff 21:00 „Richard de Bastion“ Singer-Songwriter Stadthalle Göttingen 19:45 Göttinger Symphonie

Orchester

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Desaster Blaster Club 22 23:00 Disco Hopping Club UNTEN 23:00 Deepdown-#7 House - Techno GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musiktheater 23:00 Rage Royal Relaunch, 20:30; Dark Area Soda 23:00 Disco Hopping Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. 80er Pop & Wave York 23:00 Disco Hopping

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Klangwelt Musa GÖ 21:00 Rock gegen Rheuma

Sonstiges Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Markthalle Kassel GmbH 16:00 Afterwork-MarkthallenTreff Orangerie 15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Jedermann Panoptikum-Club 19:30 Didgeridoo-Workshop, 17:00; Trommel-Workshop,

Hofgeismar

Ev. Akademie Hofgeismar 9:00 „Religion findet Stadt“ Tagung

28.

Samstag

Barspecials Kassel

Irish Pub 21:00 Live Musik „Louis Fitz“ Lolita Bar 22:00 Lovebeats; Body & Soul Workout

Bühne Kassel

Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen) 19:30 „Traumfetzen“, Premiere Wehlheider Hoftheater Komödie 20:00 „Sei lieb zu meiner Frau“, 16:00 + Staatstheater Kassel 18:00 Opernhaus: „Die Frau ohne Schatten“ 19:30 Schauspielhaus: „Macbeth“ 20:15 tif: „Ausgesetzt, ein wildes Kind“

Bad Emstal

Klosterspiele Merxhausen 16:00 „Pippi Langstrumpf“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 21:00 Kiss Me Kate

Kino Kassel

Dock 4 22:15 Open Air : „Das erstaunliche Leben des Walter Mitty“

Konzerte Gudensberg

Märchenbühne Gudensberg 20:00 „Different Sides“

Korbach

Nikolaikirche 11:30 Musik zur Marktzeit in der Nikolaikirche

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Rewind The Party Club 22 23:00 Club Night Club UNTEN 23:00 Weinberg Krug Konzert GLEIS 1 20:00 hr! Dancefloor - die Ü30 Party Soda 23:00 Night of The Legends Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Ü 40 Party pur York 23:00 Blackbuster

Baunatal

Stadt Baunatal 20:00 Stadtfest : Große Hr3 Party

Borken

Borken 21:00 Stockelache: Summer Open Air mit DJs und Live Acts

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Schauenburg Savoy 21:00 La Boum

Sonstiges Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Achtelfinale Partie 1 (s. Seite 23) 22:00 Achtelfinale Partie 2 (s. Seite 23) Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Schwanenwiese 9:00 Flohmarkt mit Herz

Bad Wildungen

Bad Wildungen 14:30 Drei Erlebnis-Gästeführungen treffen sich zum Rendezvous

Hofgeismar

Ev. Akademie Hofgeismar 9:00 „Religion findet Stadt“ Tagung

Korbach Obermarkt

26.05.14 20:59

29.

Sonntag

BARSPECIALS Kassel

Irish Pub 21:00 Karaoke Party

BÜHNE Kassel

Dock 4 19:30 Die Magie des Flamenco. „Aire Flamenco“ und Schüler des Flamenco Studio La Mariví Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Disco in concert“ Your Disco needs you 19:30 Schauspielhaus: „Die Frau von früher“ 20:15 tif: „Testosteron“

Bad Emstal

Klosterspiele Merxhausen 16:00 „Pippi Langstrumpf“

Bad Hersfeld

Stiftsruine 11:00 Don Quijote 21:00 Die Wanderhure

Baunatal

Stadt Baunatal 19:00 Stadtfest u.a. „Reiner Irrsinn“; „Just Pink“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 16:00 „Nun flieg schon, Paul“ Premiere

KIDS Bad Hersfeld

Wortreich 16:00 „Die Bremer Stadtmusikanten“ Figurentheater ab 5 J.

Schauenburg

Schauenburger Märchenwache 15:00 „Der Herkules ist weg“ ab 5 J.

KONZERTE Borken

Borken 11:30 Altes Amtsgericht: Jazzfrühstück „Beswingt im Hof“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Spirit

of Louis Armstrong Trio“

Gudensberg

Märchenbühne Gudensberg 16:00 „Swinging Kids“ Konzert mit Kinderchören

SONSTIGES Kassel

Anlegestelle Die Schlagd / Rondell 14:00 Rundfahrten mit dem Dampfer „Hessen“ Bergpark Wilhelmshöhe 14:30 Wasserspiele Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Achtelfinale Partie 3 (s. Seite 23) 22:00 Achtelfinale Partie 4 (s. Seite 23) Hauptfriedhof 15:00 Rose, Fisch und Kreuz Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Schwanenwiese 9:00 Flohmarkt mit Herz

Bad Wildungen

Bad Wildungen 11:30 Rendezvous der Sinne

Hannoversch Münden

Weserpark Hann.Münden 9:00 Antik- Flohmarkt

Hofgeismar

Ev. Akademie Hofgeismar 9:00 „Religion findet Stadt“ Tagung

Korbach

Hauerparkplatz 8:30 „Die Sonntagswanderer“Halte Dich fit, wandere mit

7:00 Frische- und Bauernmarkt

BÜHNE Bad Hersfeld

Stiftsruine 21:00 Kiss Me Kate

KINO Kassel

Cineplex im Capitol 20:00 Englische OV 21:00 Sneak Alarm Dock 4 22:15 Open Air : „Dallas Buyers Club“ Gloria Kino 17:00 Kinotag

Das Laufevent des Jahres.

20.Juli 2014

KONZERTE

6. Sababurger Tierparklauf

Baunatal

Stadt Baunatal 20:00 Stadtfest u.a. „Rockmachine“; „Four Roses“

SONSTIGES

5 km, 10 km, Halbmarathon 4 x 5 km-Staffel, 5 km-Walking Bambini-Rennen

Kassel

Fußball WM 2014- LIVE Übertragung 18:00 Achtelfinale Partie 5 (s. Seite 23) 22:00 Achtelfinale Partie 6 (s. Seite 23)

Das Sommerlaufevent! Spenden für die Störche. Mitten im Reinhardswald. www.tierparklauf.de RUMPELSTILZCHEN_Anz_FRIZZ_95x130_druck.pdf 11 25.05.14 13:46

30.

RUMPELSTILZCHEN im Rausch des Goldes

Montag

EIN MÄRCHENMUSICAL VON MICHAEL FAJGEL FREI NACH DEN BRÜDERN GRIMM

BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Irish Pub 21:00 Irish Pub Quiz Night Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

ANNA DEPENBUSCH Sommer im Park: Festzelt Vellmar

PARTY 14.3. | 21 Uhr

MUSIK 21.7. | 20 Uhr

„Anna Depenbusch – in schwarz-weiss“ bedeutet: Solo am Klavier. Nur Anna, ihre Stimme und ein großes, geheimnisvolles Instrument. Anna Depenbusch ist eine poetische Geschichtenerzählerin und Meisterin der Brüche. Ihre Lieder handeln von den Besonderheiten des Alltags, vom Leben und der Liebe in allen Facetten. Sie schlüpft in die Rolle der Verliebten, der Verletzen, der Träumer und der Beobachter. Mit unendlich viel Gefühl erfüllt ihre Stimme den Raum. Sie flüstert und pfeift, sie streichelt, bebt, spottet und berührt. Und manchmal, wie in der dynamischen „Haifischbarpolka“, huschen plötzlich flackernde Bilder vom Cabaret der 20er vorbei. Dann scheint sich das Klavier unter Annas Fingern zu biegen und zu atmen wie ein Akkordeon. ›› FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 18. www.piazza.ddticket.de

CMY

NEUER VE RA MIT NAT NSTALTUNGSOR URSTEIN TRIBÜNE T

24. JULI–24. AUGUST 2014 PARK SCHÖNFELD · SEEBÜHNE

VVK TICKETSHOP TIC: 0561 7018722 · ONLINE: BRUEDER-GRIMM-FESTIVAL.COM

Juni 2014

VAK_0614_OK.indd 45

26.05.14 20:14

›› FRiZZ Das Letzte

Redaktion: Alexander Röder

Impressum

FRIZZ Das Magazin 6/2014 Kassel Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH FRIZZ Das Magazin Terrasse 8 34117 Kassel Telefon (0561) 720 90-0 Fax (0561) 720 90 45 www.frizz-kassel.de info@frizz-kassel.de Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Anzeigen Ralf Lorenz Tel. (0561) 720 90 32 Claus Mayer Tel. (0561) 720 90 35

Cartoon des Monats Aus der Ergebnisausstellung der Sommerakademie für Komische Kunst 2014. Ab 20. Juni. Öffnungszeiten: Di, Mi, Do, Fr 14 – 20 Uhr, Sa, So, Feiertage 12 – 20 Uhr. www.caricatura.de

Beratung- und Sonderprojekte Kirsten van Geldern Tel. (0561) 720 90 41 Redaktionsleitung Alexander Röder (v.i.S.d.P.) Tel. (0561) 720 90 37 a.roeder@frizz-kassel.de Redaktion Martin Nahrgang Elena Herdt Franziska Giesecke Hannah Schurig Redaktionelle Mitarbeiter Brigitte Missler Tanja Engel Redaktionsschluss Veranstaltungen, Termine und Anzeigen: 15. des Monats für den Folgemonat. Redaktionelle Berichte: 10. des Monats für den Folgemonat Gesamtherstellung FRITZ&friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung & Produktion: Friedhart Riedel Layout: Alexander Röder Auflage & Auslagenstellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. Auflage geprüft: 2. Quartal 2014 Druckauflage: 20.000 Stück Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos. Druck und Verarbeitung CWN Druck, Böcklerstr. 13, 31789 Hameln Vertrieb DIVA Werbung, Kassel Erscheinungsweise: Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: Euro 25,- für 12 Ausgaben Bankverbindung: Kasseler Sparkasse, Konto-Nr. 107 59 95, BLZ 520 503 53 Sonstiges

Die Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verlag und Herausgeber übereinstimmen. Nicht im Impressum namentlich genannte Mitarbeiter sind anderen FRIZZ- Redaktionen zugehörig. Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von Überregionale Anzeigen & Verbund

Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel.: 069 – 979 517 – 10 Fax: 069 – 979 517 – 19 Email: info@citymags.de

Juni 2013

DasLetzte_OK.indd 46

FRIZZlicht Hennings Relaunch

„Mensch Henning, krieg doch mal die Zähne auseinander.“ Wie oft hat Henning diesen Satz schon hören müssen. Henning ist 41, trägt Halbglatze, energisches Kinn und sein Bauchansatz unterm Shirt ist noch so zart, dass er sich wegatmen ließe, wenn Henning gelegentlich daran denken würde. Der Single ist schon lange nicht mehr überzeugt. Dass sich etwas ändern muss, hat ihm sein letzter Auftritt in der Lolita Bar gezeigt. Wie ein Wink des Schicksals kam es ihm vor, als er seinen Körper verließ und sich aus einiger Distanz beobachtete, wie mit irgendeiner Abiturien- Alexander Röder tenelse am Tresen stand, wie er zu beliebigem Techno beseelt außer Takt wippte. Er FRIZZ-Redaktionsleiter war sich das erste Mal selbst peinlich. Seither verfolgen Henning diese Erleuchtung a.roeder@frizz-kassel.de gebenden Sequenzen jede Nacht. Nein, so geht es nicht weiter. Sein Selbstbild benötigt dringend einen Relaunch. Und so trägt Henning jetzt Cordsakko und präsentiert sich bei der Partneragentur alikewise.com. Dort stellen Nutzerinnen kommentierte Listen ihrer Lieblingsbücher ein. So treffen Krimifans auf Krimifans, Stürmer auf Dränger und Henning auf randlos bebrillte, Murakami lesende Grundschullehrerinnen. Henning nennt sich bei alikewise.com Slothrop. Nicht, dass sich ihm große Ereignisse durch eine Erektion ankündigen würden. Aber der Name von Pynchons Romanhelden scheint Henning geheimnisvoll und mannhaft genug, um geschickte Fährten zu jenem Typen zu legen, von dem er sich Beziehungshilfe erhofft. Jener charmante, nur im Halbprofil zu sehende Beatnik auf dem blau nachcoloriertem Profilbild. Sechs Bücher hat Slothrop gelistet: den Beat-Klassiker „On the Road“ und Bukowskis „Faktotum“, um sich als unangepasst zu positionieren. Der Comic „V wie Vendetta“ soll zeigen, dass er kein hoffnungsloser Grübler ist, „Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins“ ist ein Gesprächsangebot und „Die Memoiren des Rodriguez Faszanatas“ sorgen für einen Hauch Chauvinismus. Und „Hundert Jahre Einsamkeit“? Nun ja, das steht für sich. Derzeit bereitet sich Henning akribisch aufs erste Date vor. Wie? Mit Lesen – Pierre Bayards „Wir man über Bücher redet, die man nicht gelesen hat“. Alexander Röder www.frizz-kassel.de

26.05.14 19:51

Sparkassen-Finanzgruppe

Maren Behrendt, Kundin der Kasseler Sparkasse

Mathias Kluwe, Berater der Kasseler Sparkasse

Passt! Gemeinsam Träume wahr machen. Das eigene Auto bringt Freiheit in Ihr Leben. Damit Ihr Traum von den eigenen vier Rädern auch die richtige Gestalt annimmt, stehen Ihnen die Finanzberater der Kasseler Sparkasse mit maßgeschneiderten Finanzierungsangeboten zur Seite. Wir beraten Sie gern.

Träume finanzieren mit Ihrer

Nr.

Mehr unter www.kasseler-sparkasse.de, in unseren 84 Geschäftsstellen oder unter 0561.7124 56789. Träume ﬁnanzieren mit Ihrer Nr. 1.