FRIZZ Das Magazin Kassel Juli 2015 by frizz kassel

7 2015 Gratis

Das Magazin für Kassel und Umgebung

FRIZZahoi

Flowerpornoes im Porträt 01_KS_0715.indd 1

Gesellschaft Inklusion: Gemeinsam anders

669 Termine Umfangreichster Kalender

›› 29.06.15 12:53

02_KS_0715.pdf

11.06.15

14:51

Sportehrung und Party mit „Superjet-Inflame“ am Samstag Buntes Programm am Sonntag

Dorffest Crumbach

Löwenhof, Bachstraße 36, 34253 Lohfelden, Tel.: 05 61/95 100 Freitag, 17. Juli 2015 18:30 Uhr Lohfeldener Kirchenfrauen

Samstag, 18. Juli 2015 17:00 Uhr 19:30 Uhr

„Superjet-Inflame“

Megaphon Jazzband

TSG Lohfelden Kids TSG Lohfelden Lateinpaar

11:45 Uhr ab 13:30 Uhr

Ökumenischer Gottesdienst mit Chor „TonArt“ Frühschoppen mit dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Lohfelden Gulaschkanone Kaffee & Kuchen von den Lohfeldener Kirchenfrauen

13:30 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr 16:15 Uhr 16:30 Uhr 17:00 Uhr

Buntes Bühnenprogramm Megaphon Jazzband Orchester Lohfelden Gerd der Gaukler TSG Lohfelden – Kids und Lateinpaar 1. Gr. Karnevalsgesellschaft Lohfelden Herr Müller und seine Gitarre Ausklang mit dem Orchester Lohfelden Rahmenprogramm – Gerd der Gaukler – Kinderunterhaltung durch die Jugendfeuerwehr Lohfelden

Gerd der Gaukler

Hofmuseum Lühning

Horst Fehr: Alt-Crumbach

Ehrung der erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler Party mit der Band „SUPERJET-INFLAME“

Sonntag, 19. Juli 2015 10:30 Uhr 11:30 Uhr

Chor „TonArt“

Horst Fehr zeigt „Alt-Crumbach“ in Bildern

Abend des Sports

Musikzug der Freiw. Feuerwehr

Karnevalsgesellsch. Tanzmariechen

Herr Müller und seine Gitarre

Orchester Lohfelden

Samstag, 18. Juli und Sonntag, 19. Juli 2015 12:00 – 17:00 Uhr

Bilder Ausstellung „Alte Flur- und Ortsnamen“ Hofmuseum Lühning, Wälzebachstraße 7

Kinderunterhaltung

Für das leibliche Wohl sorgen der Löwenhofwirt, die Freiwillige Feuerwehr Lohfelden und die Lohfeldener Kirchenfrauen! Eine Veranstaltung der Vereinsgemeinschaft Crumbach und Gemeinde Lohfelden! Der traditionelle Seniorennachmittag findet bereits am Samstag, 27. Juni 2015, ab 14:00 Uhr im Bürgerhaus Lohfelden statt.

›› FRIZZ INHALT

Gemeinsam anders: Inklusion an Schulen.

THEMEN 4

PANORAMA Kurz & knapp – Neues aus Kassel und der Region: Dustin Schenk, MusikschulTaxi, Jugendforum, FriedrichEbert-Straße, Cineplex Baunatal u.a.

GASTRO

25 26

MUSIK Konzerte & Co.

28 12

MAGAZIN Interview: Regisseur Patrick Schlösser über das Sommertheater. Schwegler-Klasse stellt im Kunstverein aus. Musiktipp: Therapiezentrum.

PORTRÄT Flowerpornoes, die legendäre Combo um Songwriter Tom Liwa gastiert beim FRIZZ-Schiffskonzert.

VERLOSUNGEN ... dieser Ausgabe.

Check: Orangerie, Melchior Coffee, Café am Bebelplatz. Neueröffnung: Heimat.

RUBRIKEN

ARBEITSMARKT Work-Life-Balance: Prof. Dr. Sandra Ohly im Interview.

KULTUR Kabarett, Lesungen & Co.

THEATER

Inga Jamry spielt beim Brüder-Grimm-Festival.

Von Bühnenbrettern.

KIDS

Neues von der Rolle.

Tipps für die Jüngsten.

FESTE Volksfeste & Co.

FILM KUNST Ausstellungen & Co.

TERMINKALENDER 669 Termine. Impressum.

GESELLSCHAFT Leben inklusive – über den Alltag von Menschen mit Behinderung. Inklusion an Schulen – ein Streitgespräch.

24 Porträt: Tom Liwa und Flowerpornoes.

Inhalt 7-15_OK.indd 2

LITERATUR Neuheiten zwischen Buchdeckeln.

Bleib stets aktuell mit FRIZZonline. www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:28

›› FRiZZ Panorama Zum Titel 7/2015

2015 m m ee m m ee

al h h ee a l

see see eee e ss ee e e s ee ee m me e s

me ee m

GRATIS

ss e

heal heal

h h ee a l al h h ee aa l l

Staatstheater zeigt The Who‘s „Tommy“

a ll hh ee a

heal a ll h e a l hh ee a

e m me ee

s e e e e ee ee e

sseeeee e e e eeee see see me eee me see e e e ee e e e see mee s m e e seeeee e e eeeeeeeeeeeeeeee e e e eee

e e ee e e ee e

hea

e l h

m e m ss ee e s ee ee e ee ss ee ee

feeeeeel m l

e heeaal l

m ee h h hea e eeee lm m ee ee ee ee ee e

f e e me l

e aa hh e

me el e e e aa ll feel f e e e e e elehh ee aa ll hh e a

m e m

he a ll h hh ee a

ee l hh

me e m e a ll

ee m m

ee ll

fee

feel

ee m m

mm ee ff ee e e l ff ee ee ll m m e f ee m m el

to u ch

se e

e ee

m ee m m m

me se em e

ee m m

e m m ee

ss e m ss ee ee cc hh m oo uu e tt

ee eee

mm eee

e h me touc

llll

eeeaaa

DAS MAGAZIN FÜR KASSEL UND UMGEBUNG

Ab 17.7., Schauspielhaus Kassel

l e aa l h he

l h ee aa l h

heal

ee e ee m ee ee e e e s ee ee hh e m eee s m ea me e e ee e e a ll h e e ee h ee a a ll hh ee aa ll hh ee aa ll

e e me m m e e m e

e lmmmme e eeee hheeaaeeell eeee ssssee mm mm e ee

m m

eee eeaal eeee l eee h heea all h he

ll mm ll eeaa hhee

eaal lm me

seee

a l h ee a l h h ee aa l h

m ee ee ee ee ee ee e e ee m m ee ee ee ee ee ee ee ee lee e

m em ssee e

eeee ee eehhhehe eeee eeee eeeeeeee eeee eeee ee hheeaall eeeeee ll mmee

mmee eeeeee eeeeee eeee e e eee eeeeee

e ee a a lleee ee e a

h tto u cc h ou

hhee

aall aa l mm

e a ll h e a l m ee heal m

a he

s e ee m ee s e ee m ee sseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee sseeee m e ee e e e ee m ee e e ee e e ss e e e e ee ee ee ee e ee e ee ss e ee m e e e e e ee e

to u c h

uu c c

t o u c hu cc hh

h m m ee t u cc h tt o ou t oo

to u c see

e eeee e

ssss

a hh ee a

eeee

ee eeeeee

ee eeee eeeeee

ee eeeeee

mm e e ee ee ee

e me se

Nach Tom Waits‘ „Black Rider“ im Sommer 2012 präsentiert das Staatshe theater Kassel als Sommerstück wieder hea einmal ein Rockmusical. Mit großem Schauspieler- und Tänzer-Ensemble RO CKinszeniert Regisseur Patrick Schlösser MU SI CA L „The Who‘s Tommy“. AB 17. 7. 2 015 1968: Die Hippiebewegung hat ihren Höhepunkt erreicht, doch deren NachFRIZZAHOI GESELLSCHAFT 669 TERMINE wehen sind bis heute in der Popkultur zu spüren. Eines der Kultereignisse dieser Jahre war das Doppelalbum „Tommy“ der englischen Band „The Who“. „Tommy“ markiert die Erfindung eines neuen Genres: der Rock-Oper. Hits wie „Pinball Wizard“, „I’m Free“ oder „See Me, Feel Me“ brachten die Combo um Songwriter Pete Townshend in die Charts. 1993 entstand die Musical-Fassung. „Tommy“ ist die Geschichte eines Jungen, der taub, stumm und blind aufwächst. Eltern, Ärzte, Psychologen und Wunderheiler scheitern mit ihren Versuchen, an ihn heranzukommen. Eines Tages entdecken die Jugendlichen, dass Tommy ein Genie am Flipperautomat ist. Als seine Mutter zuhause den Spiegel zerschlägt, in dem Tommy als Kind das Verbrechen mit ansah, das ihn traumatisiert hatte, wird er geheilt und zum gefeierten Star. ee ee mm

ee ee mm

ee eeee hhee hhee llhh eeaa aall

T HE WHO’ S T OMMY

Staatstheater Tommy Cover.indd 1

›› 17.06.15 18:47

Flowerpornoes im Porträt

Inklusion: Gemeinsam anders

01_KS_0715.indd 1

Umfangreichster Kalender

29.06.15 09:09

›› Premiere: 17.7., 19.30 Uhr, Schauspielhaus. Mehr zu „Tommy“: Auf Seite 12 gibt‘s ein Interview mit Regisseur Patrick Schlösser.

Azubi- & Studientage: 17. & 18.7., Messe Kassel

Finde deinen Traumberuf Zwei Tage lang präsentieren 80 Aussteller mehr als 450 Angebote für Studium, Aus- und Weiterbildung. Von der Anlagentechnik bis zur Zahnmedizin ist für jeden das Richtige dabei. Die beliebte Messe ist zum Schuljahresabschluss eine perfekte Gelegenheit, um frühzeitig die Weichen für einen erfolgreichen Karrierestart zu stellen. Neben regionalen Unternehmen und internationalen Konzernen wie Alstrom, Schenker Logistik und Volkswagen informieren auch eine Reihe von Hoch- und Fachhochschulen über ihre Angebote. Bei Fragen rund um das Thema Berufswahl stehen Berater der Agentur für Arbeit mit Rat und Tat zur Seite. So erhalten Jugendliche Tipps, wie sie dank Soft Skills auch mit einem Zeugnis ohne Topnoten bei Personalern punkten können. An den beiden Ausstellungstagen werden wieder mehr als 8000 Besucher erwartet. Der Eintritt ist frei. ›› Öffnungszeiten: 17.7., 9-14 Uhr, 18.7., 10-16 Uhr.

Musikschultaxi Kassel

Musik auf Rädern Christoph Dubbel gehört zu den gefragtesten Musikern des Landes. Jahrelang spielte er in der DSDSBand, begeleitete etliche Musikstars auf deren Tourneen. Als junger Vater zieht es den Kasseler wieder vermehrt in seine Heimatstadt. Hier hat er jetzt das Musikschul-Taxi gegründet. Unter dem Motto „Unterricht – wo auch immer Du es willst“ eröffnet er mit sechs weiteren Lehrern die erste offizielle Musikschule, die es sich zur Aufgabe macht, professionellen Musikunterricht zu den Schülern nach Hause zu bringen. Neben allen klassischen Instrumenten gehören auch DJing Producing und Rap-Gesang zum Portfolio des Musikschul-Taxis. Zum Kennenlernen bietet die neue Musikschule im Sommer Schnupperstunden zum halben Preis an. ›› Kontakt: Musikschultaxi, Leipziger Str. 407, Kassel. Tel. (0561) 31 74 19 19. www.musikschultaxi.de

Alles zum FRIZZ-Schiffskonzert gibt‘s auf Seite 10. Tom Liwa zählt zu den begnadetsten Songschreibern des Landes. Mit seiner Band Flowerpornoes gastiert er zur FRIZZahoi-Tour.

Juli 2015

Panorama_OK.indd 4

Vernissage: 8.7., am Gleis 1, 19 Uhr

Graffiti-Kunst im KulturBahnhof Neuer Anstrich für den KulturBahnhof. GraffitiKünstler Dustin Schenk wird ab 8. Juli den Bereich im Biergarten des Gleis 1 verschönern. Der Kasseler, dessen Arbeiten in internationalen Galerien gezeigt werden, plant in Kassel ikonoklastische Comiclandschaften, die an mediterrane Hochkulturen erinnern können. „Türen. Fenster. Der Blick nach draußen. Diese Graffiti-Auftragsarbeit ist ein farbenfroher kaleidoskopischer Blick in meine Sicht hinter die Oberfläche des Sichtbaren“, sagt Schenk über das entstehende Werk. Während der drei Produktionstage kann man Dustin Schenk über die Schulter schauen. Am 10. Juli wird das Graffiti ab 19 Uhr mit einer Vernissage präsentiert. Eintritt frei.

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:46

17.7., entlang der Friedrich-Ebert-StraSSe, 17-21 Uhr

Komödie Kassel zieht Spielzeitbilanz

Sommer im Quartier

Ein Jahr zwischen Ärger und Erfolg

Mit Konzerten, Theater und Tanz zelebriert der Vordere Westen den Sommer. 30 Einzelhändler an der mittleren Friedrich-Ebert-Straße und der Parkstraße laden für Freitag, 17. Juli, zum Sommer im Quartier. Von 17 bis 21 Uhr könnt ihr dort in den Geschäften stöbern und euch vom umfangreichen und hochkarätigen Begleitprogramm unterhalten lassen. So spielt Michael „Hank“ Becker, der Frontmann der Combo „Hank und die Shakers“ seine pikante Melange aus Balkanfolk, ungarischen Liedern und fetzigem Jazzschlager. Unterstützt wird er von Sonja. Mit dem Diego Jascalevich Trio gibt es feinste Latin Moods aus Südamerika. Und Ausnahmepianist Urban Beyer sorgt mit Astrid Scheffer für jazzige Klänge. Dazu gibt‘s Blues, Punk-Schlager, 60erFolk, Blasorchesterklänge, Theater, Tanz, einen Seifenblasenwettbewerb, eine Tombola, manche kulinarische Leckerei und, und, und. Der Eintritt ist frei.

Nach 272 Veranstaltungen und einer Auslastung von nahe 90 Prozent schließt die Komödie am 25. Juli mit der letzten Aufführung von „Tussipark“ eine erfolgreiche Spielzeit ab. Eine Spielzeit, die unter zunächst schlechten Vorzeichen stand. Nach drastischen Etatkürzungen der Stadt war das Haus gezwungen, dem beliebten und erfolgreichen Theaterleiter Markus Exner zu kündigen. Mittlerweile ist der Ärger weitgehend verflogen, der sich in der Öffentlichkeit an dieser Personalie entzündete. Mehr als 37.000 Besucher konnte die Komödie verzeichnen. Insbesondere die Eigenproduktionen „Landeier - Bauern suchen Frauen“ und das aktuelle Stück „Tussipark“ entwickelten sich zu großen Publikumserfolgen. Für die neue Spielzeit, die am 10. September beginnt, kehrt Ekel Alfred auf die Theaterbühne zurück.

4.7., Cross - Jugendkulturkirche Kassel

17.7., Innenstadt Kassel, ab 20 Uhr

Alle hessischen Jugendlichen sind eingeladen, bei den Jugendforen der Jugendinitiative der Nachhaltigkeitsstrategie ihre Ideen für eine lebenswerte Zukunft einzubringen. Umweltministerin Priska Hinz und Glücksministerin Gina Schöler starten die Veranstaltungsreihe am 4. Juli in der Cross-Jugendkulturkirche am Lutherplatz in Kassel. Was macht dich glücklich? Was macht dein Leben lebenswert? Wie sieht das Hessen aus, in dem du leben möchtest? Diese und weitere Fragen stehen beim Jugendforum im Fokus. Neben Diskussionsrunden und Workshops erwartet die Teilnehmer ein „Markt der Möglichkeiten“, auf dem Vereine, Verbände und Unternehmen aus der Region zeigen, wie man sich ehren- und hauptamtlich rund um das Thema Nachhaltigkeit engagieren kann.

Kassel wird am Freitag, 17. Juli zum dritten Mal Teil der Stadtlaufserie von SportScheck und BMW sein. Die Läufer erwartet beim Nachtlauf ein Rundkurs durch die Innenstadt, vergleichbar mit dem des früheren Citylaufs. Der Start- und Zielbereich ist auf dem Königsplatz. Der Nachtlauf ist auch für Zuschauer sehr reizvoll, da durch den 2,5 Kilometer langen Rundkurs an vielen Streckenpunkten die Läufer angefeuert werden können. Kinder bis 12 Jahre kommen bei dem kostenfreien 1,3 Kilometer langen DAK-Kinderlauf zum Zuge (Start: 20 Uhr). Jeder Teilnehmer erhält nach dem Zieleinlauf eine Medaille. Desweiteren fließen mit jedem gelaufenen Kilometer fünf Cent in den Spendentopf des Projekts „Sport im Hort“, denn SportScheck fördert in Kassel und in allen weiteren Städten der Stadtlaufserie eine Initiative für mehr Bewegung in Kinder- und Jugendtagesstätten. Erwachsene können zwischen einer 5- und einer 10 Kilometer-Strecke wählen. Start: 20:30 Uhr und 21:30 Uhr.

Jugendforum diskutiert Lebensqualität

›› Cross Jugendkulturkirche Kassel, Lutherplatz 9. Tel. (0561) 70 56 15 50. www.hessen-nachhaltig.de

›› www.komoedie-kassel.de

Sportscheck-Nachtlauf: Mach deinen Lauf

›› www.mein.sportscheck.com www.frizz-kassel.de

Panorama_OK.indd 5

Juli 2015

29.06.15 11:46

›› FRiZZ Panorama

Freundschaftsspiel: 24.7., Auestadion, 18:30 Uhr

Verputzen die Löwen den letzten Dino?

Aufgeschoben ist bekanntlich nicht aufgehoben. Nachdem die für den 26. Mai geplante Partie wegen des Relegationsspiels des Bundesligisten nicht stattfinden konnte, treffen die beiden Traditionsclubs am 24. Juli im Auestadion aufeinander. „Wir freuen uns sehr, dass es uns gelungen ist, den Bundesliga-Dino nach Nordhessen zu holen“, erklärt Dirk Lassen-Beck. „Wir wollen mit der besonderen Partie uns bei allen Zuschauern in der Region bedanken, die uns in dieser Saison die Treue gehalten haben und gemeinsam in eine positive Zukunft schauen wollen“, so der KSV-Vorstand. Nach einer durchschnittlichen Runde beendeten die Löwen die Spielzeit in der Rwegionalliga Südwest auf Platz 10. Der Hamburger SV drohte lange Zeit erstmals in seiner langen Historie der Abstieg

aus der deutschen Eliteliga. Beide Vereine nutzen dieses Spiel, um sich auf die neue Saison vorzubereiten. So wird der HSV mit seinen Stars Lewis Holtby, René Adler, Ivica Olic und Pierre-Michel Lasogga im Auestadion antreten. Karten gibt es in der Geschäftsstelle der Löwen, online und im Fan Point Kassel (Am Friedrichsplatz 8). Die Löwen präsentieren vor hoffentlich großer Kulisse ihr neues Heimtrikot. Also Leute, kommt ins Auestadion und erlebt das erste Gastspiel eines Bundesligisten, ehe am zweiten Augustwochenende nach dem großen der kleine HSV aus Hannover in der ersten DFB-Pokalrunde auf Kassel trifft. FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Infos siehe Seite 25.

La Facon

Friseursalon wird zum Beautytempel Der Friseursalon La Facon an der FriedrichEbert-Straße 109 bietet seit fünf Jahren außer den üblichen Friseur-Dienstleistungen auch Haarverlängerung und -verdichtung an. Neu im Angebot sind apparative kosmetische Behandlungen, Lymphdrainagen, differenzierte CelluliteBehandlung nach Weyergans und apparatives Venentraining. Ergänzt wird das Angebot jetzt durch dauerhafte Haarentfernung mit Enzymen. FRIZZ verlost vier Wertgutscheine zu je 25 Euro. ›› La Facon, Fr.-Ebert-Str. 109, Kassel. Tel. (0561) 77 42 57

Geberit Dusch-WC

die neue Hygienekultur Was ist ein Dusch-WC und wie fühlt sich das an? Jetzt gibt es die Gelegenheit zum Testen: Unter dem Motto „Mein erstes Mal“ tourt Geberit in diesem Sommer mit dem AquaClean Mobil quer durch Deutschland. Hier kann man erleben, wie erfrischend die Reinigung mit Wasser ist. Analog zum berühmten „ersten Mal“ verspricht der Hersteller für Sanitärprodukte ein außergewöhnliches Erlebnis, das die persönliche Hygienekultur nachhaltig verändern wird. Am 23. Juli gastiert das Geberit AquaClean Mobil vor dem Einkaufszentrum dez und lädt die Kasseler zum Testen und Kennenlernen ein. Die meisten Menschen duschen oder baden einmal am Tag und waschen sich mehrmals die Hände. Wasser spielt bei der persönlichen Hygiene eine große Rolle, nur im Intimbereich nicht. Hier wird mit trockenem Pa-

Juli 2015

Panorama_OK.indd 6

pier gerieben, obwohl die Reinigung mit Wasser viel schonender und hygienischer ist. Dabei gibt es mit dem Dusch-WC Geberit AquaClean längst eine komfortable Lösung: Per Knopfdruck fährt ein Duscharm aus und reinigt den Intimbereich sanft mit warmem Wasser.

Testen und gewinnen Mit seinem Mobil führt Geberit behutsam an das Thema Intimpflege mit Wasser heran. Wie sich ein Wasserstrahl eines AquaClean DuschWCs anfühlt, kann man zunächst mit der Hand testen. Verschiedene Dusch-WC-Modelle stehen bereit, um unverbindlich begutachtet zu werden – und wer möchte, kann ganz diskret ein Dusch-WC im Geberit AquaClean Mobil testen. Das Interesse an der neuen Hygienekultur belohnt Geberit mit der Teilnahme an einem Gewinnspiel um ein WellnessWochenende für Zwei.

›› Datum: 23. Juli Ort: Einkaufszentrum dez Info: www.geberit-aquaclean.de/mein-erstes-mal

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:47

Neueröffnung

Cineplex Baunatal

NEUES MEKKA FÜR CINEASTEN Noch werden kilometerweise Kabel gezogen, Sitze montiert und Fußböden eingezogen. Die Bauarbeiten am Baunataler Stadtpark laufen auf Hochtouren. Am 31. Juli eröffnet dort mit dem neuen Cineplex Hessens modernstes Kino. „Das neue Kino wird ein bisschen über als State of the Art“, freut sich Kinobetreiber Wolfgang Schäfer. In allen sechs Kinosälen gibt‘s allerneueste Licht- und Soundtechnik, dazu sind die Sessel komfortabler als anderswo. Der Höhenunterschied zwischen den Reihen ist mit 48 Zentimeter höher als gewöhnlich. Auch die Sitze sind spürbar breiter. Das neue Cineplex gegenüber der Stadthalle Baunatal verfügt als zweites hessisches Kino überhaupt

über einen Saal mit sogenannten „Motion Seats“. Das Mitbewegen der Sessel macht das 4D-Kinoerlebnis noch intensiver. Neben den üblichen Blockbustern wird es in Baunatal auch ein alternatives Kinoprogramm geben. Insbesondere Familienfilme sollen zusätzlich gezeigt werden. Daneben gibt es Sneak Previews, Lesungen und Konzerte.

BURGER, BAR, LOUNGE Wolfgang Schäfer, der auch das Cineplex Capitol in Kassel betreibt, will das Baunataler Kino als Treffpunkt und kulturelles Zentrum der Region etablieren. Dazu zählt auch ein gastronomisches Konzept. „Kino und Kultur funktionieren nicht ohne eine vernünftige Gastronomie“, weiß

Schäfer. Gibt es am Cineplex Kassel reichlich Angebote für die Zeit vor und nach dem Kinoerlebnis, so seien vergleichbare Angebote in Baunatals Mitte noch recht dürftig. Daher wird unter dem Dach des Kinoriesen noch ein gediegenes Slowfood-Restaurent eröffnet. In der „High Noon - Burger, Bar, Lounge“ werden Gerichte für den kleinen und großen Hunger angeboten. In der offenen, nur durch eine Glasscheibe abgetrennten Küche werden alle Gerichte mit ausschließlich hochwertigen Produkten aus der Region frisch zubereitet. Das „High Noon“, das auch über eine Außenterrasse verfügt, steht ausdrücklich auch Gästen offen, die nicht das Kino besuchen möchten.

unsere Marken:

stey interior Friedrich-Ebert-Straße 70 34119 Kassel www.stey-shop.de

›› www.cineplex.de/baunatal

AB 17.7. – VOLLSPERRUNG FRIEDRICH-EBERT-STRASSE

Wo bist

Freiwillige Baustellenlotsen gesucht Vom 17. Juli bis zum 6. September ist die Friedrich-Ebert-Straße zwischen Ständeplatz und Annastraße vollständig gesperrt. Um Senioren und mobilitätseingeschränkten Menschen die Zeit der Vollsperrung zu erleichtern, sucht das Stadtbüro noch 50 hilfsbereite Freiwillige. Konkret geht es um Begleitung und Hilfen bei der Querung der Straße sowie bei der Überwindung längerer Wege, beispielsweise zum Bus, zur Straßenbahn im Baustellenumfeld zwischen Ständeplatz und Annastraße. Außerdem hat das Stadtbüro einen Fotowettbewerb ausgeschrieben. Darin werden Hobbyfotografen gebeten, ihre Lieblingsmotive aus dem Quartier Friedrich-Ebert-Straße zu schicken – ob Fotos der Baustelle oder der neu entstandenen Plätze. Einsendeschluss ist der 31. Juli. Zu gewinnen gibt es unter anderem eine Familienkarte des Brüder-Grimm-Festivals und ein Liegestuhl „Friedrich-Ebert-Straße“. Schickt eure drei schönsten Bilder als Foto im Format 20 x 30 cm und zusätzlich als digitale Version im Jpg.-Format (Auflösung 300 dpi) an das Stadtbüro.

du? d Du warst mit deinem Rad in der Stadt unterwegs. Ich habe ein grünes Herz für Umwelt und Verkehr und möchte dich wiedersehen. Schau vorbei auf www.vcd.org! Vielleicht wird mehr draus.

›› Stadtbüro, Friedrich-Ebert-Straße 32-34. Tel. (0561) 60 28 56 3. stadtbuero@friedrich-ebert-strasse.net www.friedrich-ebert-strasse.net www.frizz-kassel.de

Panorama_OK.indd 7

29.06.15 11:47

›› FRiZZ Gastro

FRiZZ testet anonym

Redaktion: Elena Herdt, Kathrin Kaummanz, Alexander Röder

Cafés & Co.

Café am Bebelplatz

Melchior Coffee

Orangerie

Auszeit bei Kaffee und Kuchen

Allerbestes Kaffeehandwerk

Das Ambiente ist trumpf

›› Friedrich-Ebert-Str. 153, Tel. (0561) 1 61 98, ÖZ: täglich von 8-19.30 Uhr.

›› Neue Fahrt 15, Tel. (0561) 81 64 18 86. ÖZ: Mo.-Sa. 7:30-19 Uhr.

›› Auedamm 20 b. ÖZ (Mai bis September): Mo.-Sa. ab 12 Uhr, So. 10-18 Uhr.

Die Musik spielt leise, sehr leise. Unfreiwilliger Zeuge von Gesprächen wird man dort dennoch selten. Denn Gäste im Café am Bebelplatz lesen Zeitung, rühren andächtig in ihrem Kaffee, schauen über die Bistrotische hinweg dem Treiben auf dem Bebelplatz zu – und sind zumeist schweigsam. Zumindest verströmt das Kaffeehaus traditioneller Prägung einen angenehm kontemplativen Charme. Das Café an der Unterseite des einstigen Neumarktes ist zumeist ein Hort angenehmer Ruhe. Dort findet Gast, was er sich in einem klassischen Kaffeehaus wünscht: große Frühstücksauswahl (täglich von 8 bis 15 Uhr), Herzhaftes für den kleinen Hunger wie belegte Brötchen, hausgemachten Kartoffelsalat, Ahle Wurscht, Zwiebelkuchen und Käsequiche, unaufdringlich netten Service. Und Kaffee gibt‘s auch. Wird hier aber nicht zur Kunst oder Wissenschaft erklärt. Bedient wird man auch vom Chef selbst, was den familiären Charakter des Cafés unterstreicht. Zu empfehlen ist die Auswahl an frischen, hausgemachten Kuchen und Torten. Besonders lecker: Käsesahnetorte.

„Dort gibt‘s den besten Espresso“, raunt man sich in Kreisen ambitionierter Hobbybarista zu. Das könnte daran liegen, dass die Melchior-Kaffees sortenrein geröstet und erst danach gemischt werden. So bekommt jede Bohne den Röstgrad den sie braucht. Lecker. Außerdem bietet die kleine Espressobar mit Blick auf die Rückseite von C&A ein so übersichtliches wie schmackhaftes Speisenangebot. Getreu dem Motto „weniger ist mehr“ wird dort täglich ein (1!) Gericht angeboten – mal ein indisches Gemüsecurry mit Reis, mal Gulaschsuppe vom deutschen Jungbullen und tags darauf Schnitzel vom DurocSchwein mit Vichy-Karotten und Kartoffelstampf. Diese Reduziertheit kommt zweifellos der Qualität des Essens zugute (aus überwiegend regionalen Bioprodukten), Vegetarier schauen dann aber regelmäßig in die Röhre Anrichte: Darin sind mit Käse, Wurst und Thunfisch belegte Panini drapiert, die frisch gebacken serviert werden. Ein so feiner wie kleiner Trost. Wer es zum Kaffee lieber süß mag, hat die Auswahl aus mehreren hausgemachten Blechkuchen.

Kaum ein Ort inmitten einer deutschen Großstadt atmet weniger städtisches Flair aus, als die Orangerie. Tatsächlich nur wenige Fußminuten von der Einkaufsmeile entfernt, fühlt man sich sogleich wie ein Ausflügler und ertappt sich noch beim ersten Cappuccino dabei, bereits zum wiederholten Male die barocke Szenerie für ein Statusbild eingefangen zu haben. Schön für jeden, der an einem Werktag auf die Idee gekommen ist, das Restaurent aufzusuchen. Dann nämlich gibt‘s auch freie Tische. Die Karte wartet mit Deftigem wie Currywurst und Burger auf und unternimmt auch Ausflüge in die italienische Küche. Nebst vielfältigem Flammkuchen-Angebot darf der Gast ebenfalls eine abwechslungsreiche Auswahl an Getränken erwarten. Die Orangerie wirbt zudem bei schönem Wetter mit Livemusik auf der Terrasse. Romantisches Ambiente ist nicht nur bei gern gebuchten Hochzeitsfeiern zugegen, sondern wird ebenfalls beim wöchentlichen Mondscheindinner für Zwei versprochen. Tipp: der sonntägliche Familienbrunch ab 11 Uhr (Achtung: Der frühe Vogel fängt den Wurm).

Küche ■ ■ ■ ■ ■

Atmosphäre ■ ■ ■ ■ ■

Service ■ ■ ■ ■ ■

Fazit: Traditionelles Kaffeehaus ohne Schnickschnack. Wirkt angenehm aus der Zeit gefallen. Bestens für eine kleine (oder größere) Auszeit.

Fazit: Espressobar, die sich auf das Wesentliche beschränkt. Bei nur einem Tagesgericht bleiben Aasverweigerer jedoch häufig auf der Strecke – Minuspunkt.

Fazit: Das Ambiente ist trumpf. Edles Plätzchen, dass insbesondere am Wochenende hochfrequentiert ist (worunter der Service mitunter leidet).

Wertung: ■ ■ ■ ■ ■ schwach

Juli 2015

Gastro_OK.indd 8

■ ■ ■ ■ ■ okay

■ ■ ■ ■ ■ gut ■ ■ ■ ■ ■ sehr gut ■ ■ ■ ■ ■ herausragend

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:00

neu

Eröffnet

Heimat Die Fliegenden Köche

11. & 12.7., Stadthalle Kassel, jeweils ab 12 Uhr

Street Food Festival

Die Fliegenden Köche werden sesshaft. Ab jetzt kann man sie in ihrem neuen Geschmacksdomizil an der Friedrich-Ebert-Straße aufsuchen.

Jeder, der am Herd etwas Besonderes zu bieten hat, egal ob Food Truck, Küchenchef oder passionierter Hobbykoch – hier kommen sie zusammen, um ihre Küchenkunst zu präsentieren. Die Vielfalt unterschiedlichster Esskulturen spiegelt sich in den Gerichten wieder. Zum Street-Food-Festival vereinen sich die exklusive Vielfalt internationaler Snacks mit traditionellen Gerichten an einem Ort und bieten jedem die Möglichkeit, Essen in einem lebhaften Rahmen zu erkunden, zu entdecken und zu genießen. Für jeweils 3 Euro Eintritt könnt ihr an einer riesigen Auswahl von Verkaufsständen spektakulär leckere und qualitativ einwandfreie Leckerbissen genießen. Wer selbst hinter dem Herd dabei sein möchte, kann sich beim Veranstalter online anmelden.

Heimat – der Name ist Programm. Denn das Essensangebot ist regional, nordhessisch mit Klassikern wie Grüne Soße und Ahler Wurscht. Dazu ergänzen täglich variierende Speisen und saisonale Kreationen die Speisekarte. Während man sich mittags mit warmen Heimatspeisen verwöhnen lässt, kann man nachmittags leckere Kuchen und Kaffeespezialitäten genießen, abends passt ein guter Wein von der sorgfältig zusammengestellten Weinkarte zum Ausklang des Tages. Drinnen gibt sich die Heimat wohnzimmerlich oder – um mit den Worten der Betreiber zu sprechen – erdig und edel. Gewöhnen sollte man sich an das Interieur allerdings nicht. Stühle, Sessel, Tische und Dekorationen stehen stets zum Verkauf. In den ersten Wochen nach der Eröffnung wurde auf diese Weise die gesamte Ausstattung schon mehrfach komplett getauscht. So heimatlich die Namen der Gerichte auf der Speisekarte des Selbstbedienungsrestaurants anmuten, so gibt sich auch die Produktauswahl. Nachbarschaftlich kaufen die Fliegenden Köche die Backwaren im Brotladen gegenüber, die Tees kommen aus dem benachbarten Teeladen und das Kuchenangebot bezieht man vom Café Hahn.

›› www.street-food-festival.de/bewerbung

›› Heimat - erdig & edel. Friedrich-Ebert-Straße 118, Kassel. Telefon (0561) 81 65 92 24, www.heimat-kassel.de

Gastro_OK.indd 9

29.06.15 11:01

›› FRIZZ PORTRÄT

Redaktion: Alexander Röder

FLOWERPORNOES Vor anderthalb Jahren glaubte sich Tom Liwa am Ende. Der begnadete Songwriter, dem Vertreter der Hamburger Schule stets als wichtige Referenz huldigten, war dem Musikgeschäft überdrüssig. Mit neuen Songs und alter Band will er es nun noch einmal wissen. Kurz nachdem Liwa mit den Flowerpornoes am 3. September beim FRIZZ-Liveboot anheuert, erscheint auf dem Hamburger Kultlabel Grand Hotel van Cleef das neunte Album der Flowerpornoes.

Aktuelle Infos & Tickets zum Schiffskonzert gibt‘s auf unserer Homepage. www.frizz-kassel.de

Tom Liwa ist gut drauf, der Mann, der bekannt ist für seine schwermütigen Texte, präsentiert sich in Plauderlaune. Für unser Telefonat hat er sich auf eine Bank in den Botanischen Garten in Duisburg zurückgezogen. Er ist gerade zu Besuch in der Stadt. Und es fühle sich an wie eine Abschiedstournee, sagt er. In Duisburg ist er vor 53 Jahren geboren, hier ist er aufgewachsen, hier hat er zweimal den Versuch unternommen, eine Familie zu gründen. Nachdem nun auch die zweite Ehe in die Brüche ging und sein Vater starb, ordnete der vierfache Vater sein Leben neu. Vor einem Jahr ist ist er raus gezogen aufs Land, irgendwo in die westfälische Provinz. Tom Liwa ist kein Mann für die Agora. Wie kaum ein anderer im deutschen Musikbusiness hat er sich dem Kommerz konsequent verweigert. An Talent hat es ihm dabei nie gemangelt. Bereits die ersten Alben der Flowerpornoes werden von der Kritik gefeiert, die Band gilt lange als eine der wichtigsten ernst zu nehmenden Bands Deutschlands - und als Duisburger Keimzelle der Hamburger Schule. Nachdem Liwa zunächst englisch singt, wendet er sich seit den späten 80ern immer mehr dem Deutschen zu.

Juli 2015

Porträt_OK.indd 10

1990 trifft er in Hamburg auf Blumfeld, zu denen fortan ein enger Kontakt besteht. Sechs Alben entstehen, bis die Flowerpornoes nach dem Tourende 1996 vergessen sich wieder zu verabreden. Seither spielt Liwa in regelmäßiger Unregelmäßigkeit Soloalben ein, produziert an der Berliner Volksbühne die Musik zu Brechts „Der gute Mann von Sezuan“, geht mit Blumfeld auf Tour, schreibt Songs für Klee, arbeitet mit Tim Isfort und Bill Callahan, vertont Hörbücher. Erst 2005 kommen die Flowerpornoes wieder zusammen. „Umsonst & draußen“ ist das vielleicht erste FlowerpornoesAlbum, auf dem sich die Band als echte Band präsentiert. Flowerpornoes – neben Tom Liwa sind das Keyboarderin Birgit Quentmeier und Bassist Markus Steinemann, mit denen Liwa seit 30 Jahren Musik macht, und Schlagzeuger Giuseppe Mautone. War bereits auf der Debüt-EP „Make Up“ von 1986 offenkundig, dass die Flowerpornoes Liwas Combo sind, sind die Arbeiten an den neuen Songs durchdrungen von einem gemeinsamen Geist, wie der Sänger stolz verkündet. „Ich war manchmal ein richtiges Arschloch“, sagt er heute und schränkt vielsagend ein: „Aber Kunst ist nicht der Bereich, in der Demokratie zu Hause

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:18

sein sollte.“ Die 19 Songs des Albums wurden allesamt im Keller von Giuseppe live eingespielt. „Es geht nicht immer zu wie bei den Beatles, wo Paul ins Studio kommt, wenn George und Ringo fertig sind. Wir wollten für dieses Album unbedingt dieses Band-Ding, das soll man auch hören.“ Entstanden ist ein großes Stück Singer/Songwriter-Rock mit einer wieder stärkeren Hinwendung zum Wavesound früher Jahre. Das Vorhaben, eine One-Sound-Platte zu machen, die für eine klare Bandbesetzung steht, wird einzig von einer Dauerleihgabe durchkreuzt: ein Banjo, das lange in Liwas Wohnzimmer einen Zustand der Nichtbeachtung erfahren hatte – „und dann hatte es plötzlich seinen Moment“, sagt Liwa. Und so knarzen und scheppern einige Stücke ziemlich verwegen nach Countryfolk. Herausragend: Liwas feine Melodieführung und seine Lyrik. Fernab vom grönemeyerschen Betroffenheitsdingsbums beweist er, wie zwiespältig deutsche Texte sein können. Manchmal wird er aber auch direkt, wie in „Falsch bei Neil Young“. Liwa beschreibt darin die Enttäuschung, die er als Gast bei einem Neil-Young-Konzert verspürte. „Die Musik hat mir immer viel bedeutet. Aber diese Selbstinszenierung als Kritiker und Mahner – sowas kotzt mich an“, sagt er. Und aufgebracht ergänzt er: „Neil Young macht eine Platte gegen Monsanto, prima. Dass Genmanipulation scheiße ist, sagt mir mein gesunder Men-

Porträt_OK.indd 11

schenverstand. Bono, Bob Geldof und Neil Young könnten mit ihrem Vermögen eine Menge ökologischer Probleme lösen. Stattdessen ergehen sie sich in Selbstbeweihräucherung.“ Einen wie Tom Liwa, der sich seiner Unzulänglichkeiten nicht nur bewusst ist, sondern diese in seinen Texten exzessiv ausbreitet, muss das stören. Im Herbst nun erscheint „Umsonst & draußen“. Und obwohl die Band bereits 30 Jahre in den Knochen hat, erfährt sie nun etwas, was es bislang noch nicht gab. Als die Songs im Frühjahr eingespielt und verschiedenen Labels vorgestellt wurden, gab es reihenweise Rückmeldung. „Wir konnten uns mit der Platte das Label direkt aussuchen“, frohlockt Tom Liwa. „Die waren alle scharf drauf “. Schwergefallen ist ihm die Wahl nicht. Thees Uhlmanns Grand Hotel van Cleef gilt in der Szene gewissermaßen als Gütesiegel. Nils Koppruch hat dort ebenso seine Alben veröffentlicht wie aktuell etwa Olli Schulz. „Umsonst & draußen“ wird den Kultstatus der Band weiter nähren. Großen Rummel wird Liwa wohl aber auch diesmal nicht zulassen. Zu sehr misstraut er dem Business. Und sich. Und so wird Liwa seine lakonischen Songs auch weiter mit ungekünstelter Leidenschaft in bevorzugt intimen Clubs vortragen – wie auch am 3. September in Kassel.

Schiffskonzert Wann? Do., 3. September

Wo? Schiff „Hessen“ Anlegestelle Die Schlagd/ Rondell

Abfahrt 19:30 Uhr, Boarding ab 19 Uhr Rückkehr: gegen 23 Uhr

Rundfahrt Kassel – Wahnhausen – Kassel

Bands Flowerpornoes Wir bringen kalten Kaffee mit

Tickets VVK: 15 € (inklusive Schifffahrt) VVK-Stellen: FRIZZ-Redaktion (Tel. 0561 - 720 90 37), Buchhandlung am Bebelplatz, Unibuch, Gleis 1 Die Tickets können auch in unserem Online-Ticketshop gebucht und direkt ausgedruckt werden: www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:52

›› FRiZZ Interview

Redaktion: Elena Herdt

Nach „Black Rider“ inszeniert Patrick Schlösser jetzt wieder ein Musical als Sommerstück des Staatstheaters. Seine Inszenierung von „The Who‘s Tommy“ verspricht ein aufregendes, intensives und sensibles Rockspektakel zu werden.

Patrick Schlösser im Interview

Drinnen ist sommer Hallo Herr Schlösser. Das Sommertheater findet dieses Jahr nicht unter freiem Himmel sondern im Schauspielhaus statt. Welche Gründe gab es für diese Änderung? Wir wissen schon seit zwei Jahren, dass wir mit dem diesjährigen Sommertheater ins Haus gehen werden. Das war einfach eine Geldfrage, um ehrlich zu antworten. Freilufttheater sind ein erheblicher Kostenfaktor. Kann man denn Sommertheater einsperren? Das Gefühl kann man natürlich nicht nach drinnen verlagern. Trotzdem tut das der Inszenierung keinen Abbruch. Wir haben eine eigene Bühnenaufteilung vorgenommen, es gibt keine Abgrenzung von Bühne und Zuschauerraum. Mehrere Stege machen es den Darstellern möglich, direkt im Publikum zu spielen. Die Zuschauer sind also unmittelbar eingebunden, der gesamte Theatersaal wird als eine Bühne fungieren. Besonders wird sicher auch die Video-Mapping-Inszenierung der Hintergrundkulissen sein, die weggeht von der klassischen Bühneninszenierung und mit visuellen Illusionen spielt. Worin liegt für Sie der Reiz in „The Who‘s Tommy“? Ich wollte unbedingt nach meiner Inszenierung von „Black Rider“ wieder ein Sommertheater

Juli 2015

Interview_OK.indd 12

machen. Reizvoll finde ich vor allem die Thematik, die meiner Ansicht nach nie an Aktualität verliert. Es geht um einen Jugendlichen, der durch ein traumatisches Erlebnis völlig zurückgezogen in sich lebt – taub, stumm und blind. Erst im Laufe des Stückes bricht er aus dieser Lethargie aus. Es geht um das Gefühl, das alle Jugendliche kennen: das Gefühl nicht verstanden zu werden. Ebenso wird die Frage des Menschseins behandelt. Was ist menschlich und was macht mich persönlich zum Menschen? Gerade in der heutigen Zeit, wo wir immer mehr technisiert werden, haben diese Inhalte eine große Bedeutung.

Arbeit erleichtert? Ein gutes Ensemble ist immer Grundvorraussetzung für eine gute Inszenierung. Alle Darsteller im Stück sind unglaublich musikalisch, das gesamte Ensemble des Staatstheaters hat ein großes Repertoire an hervorragenden Sängern und fantastischen Tänzern. Exemplarisch dafür stehen sicher Peter Elter und Agnes Mann, die musikalisch beide sehr gut sind.

Wie viel The Who-Sound dürfen die Zuschauer bei der Rock-Oper erwarten? Es ist immer schwer, über Musik zu sprechen. Grundsätzlich soll es keine Imitation von The Who geben, die Stücke sind neu interpretiert, aber immer noch so original, dass man sie erkennt. Ich würde sagen, sie wurden ein wenig mehr aufgepeppt und in Schwung gebracht, weil sich natürlich auch unser Verständnis von Musik verändert hat.

Sie haben schon viele klassische Theaterstücke inszeniert, aber auch einige Musicalproduktionen finden sich in Ihrer Vita. Welche der beiden Formen reizt Sie als Regisseur besonders? Musik ist Inspiration total, weshalb der Entstehungsprozess schon ein ganz anderer ist. Beide Formen haben ihren eigenen Reiz und funktionieren auf unterschiedliche Weise. An das klassische Theater geht man bei der Inszenierung anders ran als beim Musicaltheater, es gibt andere Herausforderungen. Weil meinen Inszenierungen immer ein gewisser ‚Happening‘-Charakter zugrunde liegt, entsteht in beiden Formen mit den Schauspielern zusammen etwas gänzlich anderes.

Die Hauptdarsteller Peter Elter und Agnes Mann harmonierten schon gemeinsam im Singstück „Kleiner Mann, was nun?“ Hat das die

›› Premiere: 17.7., Schauspielhaus Kassel, 19.30 Uhr. Regie: Patrick Schlösser, Musikalische Leitung: Thorsten Drücker. Mit Peter Elter, Agnes Mann sowie dem Schauspiel- und Tanzensemble. Tickets: (0561) 1 09 42 22. www.staatstheater-kassel.de

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:29

›› FRIZZ MAGAZIN Judith Samen: Kartoffelklavier. Fotodigitalausdruck, 1995/2014.

GROSSE KLASSE

Thomas Schütte, Christian Philipp Müller, Norbert Radermacher, Sonja Alhäuser, Thomas Demandt – die Liste der prominenten Künstler ist lang, die ab 24. Juli in den Räumen des Kasseler Kunstvereins ausstellen. In dieser imposanten Schau ehren 36 einstige Meisterschüler dem Kunstprofessor Fritz Schwegler. Der zweimalige Documenta-Teilnehmer, der im Vorjahr verstorben ist, wäre am 7. Mai 80 Jahre alt geworden.

Claudia van Koolwijk: Fritz Schwegler als Magier mit goldener Nase. Fotodruck 1981/2014

Schüler von Documenta-Künstler Fritz Schwegler stellen im Kasseler Kunstverein aus. Schwelger war ab 1973 Lehrbeauftragter, anschließend bis 2001 Professor an der Kunstakademie Düsseldorf, wo er mit Joseph Beuys in engem Kontakt stand. Neben seinen Documenta-Teilnahmen kennt man ihn in Kassel insbesondere durch seine Arbeit für die Künstler-Nekropole am Blauen See. Sein Sarkophag ist Teil der im Habichtswald geschaffenen Grabmonumente mehrerer Documenta-Künstler. Was das Besondere an Schwegler als Professor war? „Vor allem, dass er immer da war“, sagt das Kasseler Künstlerehepaar Silvia und Lutz Freyer. Während sich andere Professoren allenfalls zu den Rundgängen in der Hochschule blicken ließen, war Schwegler täglich mit seinen Schülern im Austausch. Sein Credo: „Ateliers, in die ihr euch zurückzieht, könnt ihr später immer noch haben.“ Und so scharte er seine Studierenden um sich, schaute ihnen bei der Arbeit über die Schulter – und förderte mit ständigem Nachfragen eine künstlerische Haltung zutage. „Dann gab es Rückmeldung – und manchmal auch einen Schnaps“, erinnert sich Lutz Freyer. Auf diesen intensiven und regen Austausch führt Lutz Freyer Schweglers Erfolg als Professor zurück. Unter seinen Schülern haben auffallend viele eine große Karriere hingelegt. Thomas Schütte etwa ist in Kassel insbesondere durch seine Figurengruppe „Die Fremden“ bekannt. Die Skulpturen waren Schüttes Documentabeitrag im Jahr 1992 und ste-

hen bis heute auf dem Portikus des früheren Roten Palais. Auch Christian Philipp Müller und Norbert Radermacher waren Documenta-Teilnehmer. Thomas Demand, Martin Honert und Gregor Schneider zeigten ihre Arbeiten bei der Biennale in Venedig. Maik Löbbert ist Rektor der Kunstakademie Münster. Und Sonja Alhäuser hat mit ihren essbaren Installationen und Performances international für Aufsehen gesorgt. Die Idee zur Ausstellung hatten Silvia und Lutz Freyer nach einem Spontanbesuch bei Schwegler. „Wir waren ganz in der Nähe und haben gedacht: Wenn er da ist, ist er da, wenn nicht, dann eben nicht“, so Lutz Freyer. Schwegler war da. Zwar von Alter und Krankheit gezeichnet, erkannte er das Kasseler Künstlerpaar sofort. Und dass, obwohl sie seit mehr als 20 Jahren keinen Kontakt zueinander hatten. In der Folge nahm das Projekt gestalt an. Die Freyers kontaktieren weitere Schwegler-Schüler, organisieren die Schau. „Neue Enden“ heißt die Ausstellung, die eine Vielfalt von Malerei, Zeichnung, Fotografie, bildhauerischer und konzeptioneller Arbeiten präsentieren wird. Übrigens: Im Rahmen der Ausstellung erscheint eine Edition der beteiligten Künstler in einer Auflage von 40 Exemplaren im Format A 4.t. ›› „Neue Enden – 36 Künstler der Klasse Schwegler stellen aus“. 24. Juli bis 16. August, Kunstverein Kassel (im Fridericianum).

musik TIPP Floyd“-Zitaten aber eben auch mit diesen experimentierfreudigen Abzweigungen in andere Genres, Synthesizer-Hooks und Drumcomputer-Parts. Über allem schwebt Giannas facettenreiche Stimme – mal liebevoll und zerbrechlich, mal rotzig, frech und laut. Die erste Single „1000 mal so stark“, ein klassischer Lovesong, ebnet einen gefühlvollen roten Teppich. Kopfstück ist die Albumtitel-gebende Gitarensalve „Barfuß“. Von 0 auf 200 BPM in 3 Sekunden.

Therapiezentrum: „Barfuß“ „Ist das Leben nicht hundertmal zu kurz für Langeweile?“ Nietzsches Aussage wird für Therapiezentrum zur besiegelten Band-Leitlinie. Bereits ein Jahr nach „Herz.Rhythmus.Störung.“ erscheint jetzt mit „Barfuß“ Album Nummer 3. Vieles ist geblieben, einiges hat sich geändert. Was übrig bleibt, ist ein starkes deutschsprachiges Rock-Album das der guten Freundin „Pop“ Kusshände zuwirft. Das Quartett erschafft so ein Album mit ganz klassischen Rock-Sidekicks voller WahWah-Soli, Powerchord-Riff-Rutschen und leichten „Pink

FRIZZ verlost drei Alben. Infos siehe Seite 25.

www.frizz-kassel.de

Magazin_OK.indd 13

Juli 2015

29.06.15 11:39

›› FRiZZ Arbeitsmarkt

Auf der Suche nach Balance Mehr Ausgewogenheit zwischen Job und Privatem wünschen sich viele Arbeitnehmer. Wie die Work-Life-Balance gelingen kann und wie Mobiltelefone dabei helfen können, erklärt Wirtschaftspsychologin Sandra Ohly. © Presse/Universität Kassel

Wenn es um die Vereinbarkeit von Beruf- und Privatleben geht, wird häufig der Begriff der Work-Life-Balance verwendet. Was verstehen Sie selbst unter dem Begriff? Es geht darum, wie sich die Anforderungen bei der Arbeit mit den Anforderungen und Bedürfnissen im Privaten vereinbaren lassen. Ob Arbeit und das sonstige Leben aber in Balance sind, definiert jeder Einzelne unterschiedlich – auch weil Arbeit von jedem anders wahrgenommen wird. ›› Prof. Dr. Sandra Ohly leitet das Fachgebiet Wirtschaftspsychologie an der Universität Kassel. ›› www.social-link.unikassel.de

Gesunde und glückliche Arbeitnehmer arbeiten besser, heißt es. Nach dieser Formel haben sich viele Unternehmen, insbesondere große, der Work-Life-Balance verschrieben. In Konkurrenz um gut ausgebildete Arbeitskräfte wetteifern heute viele Firmen mit eigenen Kindergärten, einem Supermarkt im Firmenfoyer nebst eigenem Friseur. Verkommt Work-Life-Balance da nicht zum PR-Gag? Es gibt einige Unternehmen, die sich auf diesem Gebiet profilieren möchten. Aber sie sind die Ausnahme. Der demographische Wandel, die daraus entstehenden Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt – all das zwingt Unternehmen ein wenig umzudenken und den Arbeitsplatz attraktiver zu machen. Außerdem gibt es eine neue Generation von Arbeitnehmern. Die so genannte Generation Y hat einen Wertewandel vollzogen. Beruf und Arbeit ist nicht alles. Man möchte mehr. Es gibt ein Leben nach dem Job. Wie wirkt sich eine gestörte Work-Life-Balance auf die Gesundheit des Betroffenen aus? Sind die Anforderungen bei der Arbeit und in den sonstigen Lebensbereichen zu hoch, leiden die Betroffenen häufig unter Stress. Halten diese Stresszustände längere Zeit an, können sich Erkrankungen einstellen. Jeder sollte sich bewusst sein, dass es eine Grenze gibt. Wer gearbeitet hat, braucht Freizeit, um abzuschalten und sich zu erholen. Das muss jeder einzelne zulassen und auch jeder Arbeitgeber akzeptieren. Das muss nicht zwangsläufig darin gipfeln, dass geschäftliche E-Mails nach 18 Uhr strikt nicht weitergeleitet werden. Denn das grenzt nur zusätzlich ein. Welche Rolle spielen moderne Kommunikationsmittel wie Smartphones und Notebooks für die Work-LifeBalance? Sind sie eine Chance für eine bessere Balance oder bergen sie eher das Risiko, dass sich die Lebensbereiche

Juli 2015

Arbeitsmarkt_OK.indd 14

weiter vermischen? Beides. Einerseits ermöglichen diese neuen technischen Kommunikationsmittel flexibles Arbeiten. Man kann in der Straßenbahn auf dem Heimweg noch schnell eine EMail lesen, telefonieren oder mit dem Notebook vermehrt von zu Hause arbeiten. Viele sehen darin aber eine negative Entwicklung, weil man sich nicht mehr richtig entspannen kann. Dabei bringen diese technischen Möglichkeiten auch einen klaren Vorteil: Denn ich lasse nicht nur meine Arbeit in mein Privatleben, ich kann auch ein Stück Privatleben während der Arbeitszeit zulassen, indem ich etwa mit Freunden via Facebook kommuniziere und somit Freundschaften pflege. Private Mails und das Nutzen etwa von Facebook sind bei vielen Unternehmen nicht erlaubt. Sollten sich Unternehmen diesbezüglich öffnen? Das stimmt, oft herrscht von Arbeitgeberseite noch eine veraltete Sichtweise vor. Aber die Flexibilität, die moderne Kommunikationsmittel bieten, sollte in die eine wie in die andere Richtung erlaubt sein, wenn man sich bewusst ist, dass auch Grenzen nötig sind. Flexiblere Arbeitszeiten werden oftmals als geeignetes Mittel dargestellt, um die Vereinbarkeit von Beruf- und Privatleben für die Mitarbeiter zu verbessern. Wie kann das in der Praxis aussehen? Flexible Arbeitszeiten sind in bezug auf Work-Life-Balance ein großer Vorteil. Fixe Termine sorgen für immensen Stress, weil zum Beispiel der öffentliche Nahverkehr und die Kinderbetreuung häufig das Einhalten solcher Termine zu torpedieren drohen. Das ganze flexibler zu machen und etwa eine Stunde später beginnen zu dürfen, hilft da sehr. Ich gebe aber zu bedenken, dass Menschen mit solchen Vertrauensarbeitszeiten in der Regel insgesamt deutlich mehr und länger arbeiten. Aus schlechtem Gewissen? Auch. Fixe Arbeitszeiten zeigen ganz klar die Grenze: Halt, ab hier beginnt die Freizeit. In vielen Berufen, etwa der Medienwelt – das werden Sie wissen – müssen sich Menschen mit flexiblen Arbeitszeiten selbst disziplinieren und regulieren, sich quasi zur Erholung zwingen. Es besteht die Gefahr, sich selbst auszubeuten. Wenn Arbeit, wie Sie eingangs erwähnt haben, subjektiv empfunden wird, lässt sie sich dann politisch reglementieren?

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:23

Es bedarf differenzierter Regeln, einer flexiblen Grenze. Bin ich nach der Arbeit auf dem Heimweg in der Straßenbahn und habe sowieso gerade nichts zu tun, kann ich unter Umständen auch noch E-Mails beantworten. Hetze ich aber gerade die Treppe zum ICE-Bahnhof in Wilhelmshöhe hinauf, bin ich wohl nicht empfänglich für den Job. Wir erarbeiten gerade im Forschungsprojekt Social Link neue Kommunikationsparadigmen und wollen daraus ableiten, wie Arbeit künftig strukturiert werden kann. Dabei geht es um die simple Frage: Wann darf ich jemanden noch stören, wann nicht. Das ganze lässt sich bereits recht gut technisch, etwa mit Smartphones unterstützen. Das klingt futuristisch. Erklären Sie das bitte? Per Smartphone kann ich zum einen Bewegungsprofile nutzen, auch Kalendereinträge. Zusätzlich kann heute die Sensorik bereits viele wichtige Informationen bieten: Sitze ich entspannt in der Straßenbahn oder hetze ich die Treppen rauf? Unser Projekt Sozial Link beruht auf der Idee, statt einer fixen Grenze eine flexible einzuführen. Greift ein Arbeitgeber, der Zugriff zu solch sensiblen Daten hat, nicht stark in die Grundrechte eines Menschen ein? Ohne Frage. Deshalb arbeiten an dem Projekt neben Wirtschaftspsychologen auch Forscher aus der Informatik, der Informationstechnik und den Rechtswissenschaften. Bei dieser Technik ist Datenschutz eine wichtige Frage. Natürlich ist es schön, wenn Anrufe automatisch nicht durchgestellt werden, wenn man gerade im Kino sitzt. Andererseits möchte niemand, dass die Kollegen jederzeit wissen, wo man sich gerade aufhält. Wir haben dieses Projekt einmal älteren Menschen vorgestellt, die die Idee ganz schrecklich fanden. Viele junge Leute, das merke ich auch in den Vorlesungen und Seminaren, sind diesbezüglich aufgeschlossener. Die Balance ist ein gesellschaftlich wünschenswertes Ziel, das wir mit unserer Interview: Alexander Röder Forschung unterstützen wollen.

Work-Life-coaching

Beruf und Privatleben im Einklang Wie bleibe ich trotz Erschöpfung, Stress und hoher Arbeitsbelastung im Gleichgewicht? Wie kann ich einem Burnourt vorbeugen? Antworten auf diese Fragen sind nicht immer leicht gefunden. Deshalb gibt es Hilfe vom Profi: Work-Life-Coaching richtet sich an alle, die Möglichkeiten zum Umgang mit ihrem stressigen Alltag suchen. Aber nicht nur Arbeitnehmer können sich hierhin wenden, sondern auch Führungskräfte die etwas für ihre Mitarbeitenden tun möchten. Das Konzept von Work-Life-Coaching umfasst verschiedene Angebote, dazu gehören das Coaching in der Personlichkeitsentwicklung und Karriereplanung, in Work-Life-Balance und das Gesundheitscoaching. Fortbildungen und Vorträge rund um das Thema Gesundheit und Arbeit sind ebenso Bestandteil, wie die Weiterbildung zum „Systemischen Gesundheitscoach“ für Professionelle aus den Gesundheitsberufen in Kooperation mit dem Systemischen Institut Kassel geboten. ›› Kontakt: Bertina Weiser (0561) 76 67 88 4, weiser@work-life-kassel.de

Kleine und mittelständische Unternehmen für Modellprojekte gesucht Gesundheitslotsen im Betrieb • Ausbildung und Einsatz ehrenamtlicher Gesundheitslotsen • Gesundheitslotsen als Baustein der betrieblichen Gesundheitsförderung • Implementierung in kleinen und mittelständischen Betrieben

melde Je t z t an

Kontakt Regionalmanagement Nordhessen GmbH Alexander Hohbein hohbein@regionnordhessen.de www.nordhessen-gesundheit.de

Gefördert aus Mitteln des Landes Hessen im Rahmen von HESSENCAMPUS 2015

Arbeitsmarkt_OK.indd 15

29.06.15 10:23

›› FRiZZ Gesellschaft

– Leben inklusive Was heißt eigentlich Inklusion? Rampen für Rollifahrer? Kinder mit Behinderungen an Regelschulen? Blinde im Kino? Gehörlose im Konzert? Fragen über Fragen – wir haben die Antworten.

Juli 2015

Inklusion_OK.indd 16

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:34

Nichts hören, nichts sehen: trotzdem ins Kino? So banal die Frage klingt, so einfach ist die Antwort nicht. Jahrelang blieben Gehörlose sowie Menschen mit Sehbehinderung außen vor, wenn es um den Kinobesuch mit Freunden und Familie ging. Das einzige Zugeständnis belief sich auf behindertengerechte Zugänge, Toiletten und Rollstuhlplätze in den Kinosälen. Doch seit nunmehr einem Jahr bietet die Smartphone-App Greta und Starks die Möglichkeit für Sinnesbeeinträchtigte einen Kinobesuch individuell zu planen und genießen. Die kostenfreie App liefert nicht nur hörbare Beschreibungen des Geschehens auf der Leinwand für Blinde, sondern auch Untertitel für Gehörlose. Das Cineplex Capitol bietet zudem an den Kassen Induktionsschleifen und Hörhilfen bereit, um den Kinospaß für all seine Besucher zu gewährleisten. Weitere Innovationen von Seiten Greta und Starks sind ebenfalls in Planung; die Nutzer von Starks sind dazu gezwungen während des Films zwischen Leinwand und Smartphone hin und her zu schauen. Darum möchten die Entwickler der App in der Zukunft eine Datenbrille heraus bringen, mit deren Hilfe der Gehörlose die Untertitel direkt auf der Leinwand lesen kann. Die Kosten für die Brille werden auf ungefähr 300 Euro geschätzt.

Theater ohne Barriere? Rollstuhl oder Gehbehinderung sind auf keinen Fall Gründe, nicht ins Theater zu gehen. Das Staatstheater etwa ist mit Rollirampen, speziellen Toiletten und Fahrstühlen ausgestatte. Auch die Theatersäle sind barrierefrei gestaltet, für Rollstuhlfahrer gibt es spezielle Sitzreihen (am Rand in der Mitte), die je nach Bedarf für Gehbehinderte angepasst werden. Die Komödie Kassel hat in umfangreichen Bauarbeiten das Foyer umgebaut. Der Eingang mit der vorherigen Wendeltreppe wurde an die Friedrich-EbertStraße verlegt. Dort können Menschen mit eingeschränkter Mobilität problemlos den ebenerdigen Eingang benutzen. Zusätzlich wurde auf dieser Etage ein neuer Fahrstuhl gebaut. „Wir mussten den Fahrstuhl nicht aufgrund gesetzlicher Reglungen bauen, weil wir weniger als 200 Sitzplätze haben. Wir haben uns dafür entschieden, weil es uns wichtig ist, dass alle unsere Gäste problemlos zu uns gelangen und sich wohl fühlen. Wenn wir wissen, dass jemand mit eingeschränkter Mobilität zu uns kommt, holen wir die Person auch gerne am Eingang ab“, so Theaterleiter Knut Schakinnis.

Die werden doch kein Theater machen? Und ob sie das tun. Die gemeinsame Arbeit von Menschen mit und ohne Psychoseerfahrungen ist für die Theatergruppe Chaosium so selbstverständlich und normal geworden, dass sie das Sonderbare verloren hat. Seit Jahren betreibt das Theater zwei Ensembles und hat sich nicht nur in der Kasseler Theaterszene einen Namen gemacht. Beide Ensembles erarbeiten jährlich je eine Produktion. Für die Schauspieler wird eine intensive Auseinandersetzung mit Theater m√öglich und der gemeinsame Erfindungsprozess gibt jedem die Möglichkeit, eigene Erfahrungen mit einzubringen. Chaosium gehört in Deutschland zu einer kleinen Gruppe von kontinuierlichen Theaterangeboten, die sich an Menschen mit und ohne Psychiatrie- und Psychose-Erfahrungen richten und dabei einen künstlerischen und kulturell-emanzipatorischen Ansatz verfolgen. Mitmachen dürfen aber nicht nur Menschen mit psychischen Einschränkungen, sondern alle die sich für Theater begeistern können. www.frizz-kassel.de

Inklusion_OK.indd 17

Juli 2015

29.06.15 10:34

›› FRiZZ Gesellschaft

Was sind Niederflursysteme? Kassel gehört zu den Spitzenreitern – zumindest im Bereich Niederflursystem. Was das ist? Diesem System sind die erhöhten Steige und das Absenken der Busse geschuldet, um Rollifahrern und Menschen mit Gehbehinderung den Einstieg zu erleichtern. Rampen in den Trams helfen dieses Prinzip zu vervollständigen. Auch gehörlose und blinde Menschen bekommen ein Orientierungssystem an die Hand. An sämtlichen Haltestellen befindet sich eine gut lesbare Anzeigetafel, die den Fahrgästen direkt Auskunft über den Fahrplan gibt. Zugleich werden Informationen hörbar ausgegeben und die Einfahrt von Bus und Tram angekündigt. Grelle Farben wie die auffallend gelben Türen sollen Sehbehinderten zudem die Orientierung erleichtern. Rippen- und Noppenplatten an den Haltestellen bilden das Blindenleitsystem für Menschen mit Sehbehinderung. Die unterschiedlichen Oberflächenstrukturen warnen vor Gefahr.

Gibt‘s Rembrandt mit Ton? Menschen mit Sinneseinschränkungen haben es nicht leicht im Museum. Abgesehen von eigens organisierten Führungen gelingt es den Museen der Stadt zumindest für eine gewisse Barrierefreiheit zu sorgen, was gerade bei den historischen Bauten recht schwierig ist. Außerdem sind wichtige Hilfestellungen wie Blindenhunde nicht in allen Einrichtungen gestattet. Blinde können natürlich nicht in der Gemäldegalerie einen Rembrandt ertasten. Einzig Audioführer, die einem die Kunstwerke erklären, stellen eine Hilfe dar. Bislang gibt es das ohnehin nur in wenigen Museen der Stadt.

Was finden Blinde schön? Obwohl visuell nicht erfassbar, spielt Schönheit auch für blinde Menschen eine große Rolle. So ist Mode ein wichtiger Faktor im Alltag vieler Blinder, sagt Lilo Mink. Die 55-Jährige ist blind, shoppen geht sie dennoch gerne. Dabei ist sie aber auf das Urteil von Freundinnen, ihrer Tochter oder ihrem Mann angewiesen. Wichtig sind ihr vor allem die Beschaffenheit von Stoffen und die Schnitte. Beides lässt sich gut ertasten. Und da Lilo erst spät erblindete, hat sie zumindest noch eine Vorstellung von Farben im Kopf. „Das ist ist für mich ein wichtiger Faktor beim Klamottenkaufen.“ Die Schönheit von Menschen ist dagegen schwerer einzuschätzen. Nach ihrem subjektiven Empfinden entscheidet sie vor allem durch die Stimme und den Geruch, ob sie jemanden schön findet. Auch die Art wie jemand etwas sagt, ist wichtig. Make-Up und Kosmetik sind dagegen eher schwierig. „Ich selbst benutze kein Make-Up, außer vielleicht mal Lippenstift. Da man als Blinder keine visuelle Kontrolle über den Schminkprozess hat, glaube ich nicht, dass viele darauf besonderen Wert legen, es sei denn, sie haben besonders viel Übung darin.“

Texte: Elena Herdt & Kathrin Kaummanz Illustration: Henrieke Ludwig

Mit dem Rolli auf die Hantelbank? Natürlich können auch Rollifahrer Fitnessstudios besuchen. Vorraussetzung ist lediglich, dass der Zugang zum Studio problemlos möglich ist. Das Day and Night Sports DNS etwa hat den Vorteil, dass es im Erdgeschoss gelegen ist. Vor Ort sind jederzeit Trainer, die sich um die Betreuung der Kunden kümmern und bei den unterschiedlichen Übungen Hilfestellungen leisten. Spezielle Angebote nur für Menschen mit Behinderungen gibt es allerdings nicht. „Grundsätzlich steht unser Studio für jeden offen, egal ob körperlich eingeschränkt oder nicht“, sagt Leiterin Lara Huth, Studioleiterin von Fitness Future. In der Göttinger Filiale der Fitness-Kette trainiert regelmäßig eine Frau, die auf Gehhilfe durch einen Rolator angewiesen ist, dies sei natürlich auch in Kassel möglich. Eine dauerhafte Betreuung von körperlich behinderten Menschen ist bei den meisten Studios aber nicht möglich.

Juli 2015

Inklusion_OK.indd 18

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:34

Pflegestützpunkt Landkreis Kassel

Der Pflegestützpunkt ist da für: • Pflegebedürftige Menschen • Pflegende Angehörige • Menschen mit Behinderung sowie •M enschen, die von Behinderung und Pflegebedürftigkeit bedroht sind

Beratungsstellen im Landkreis Kassel Beratungsstelle Pflege Baunatal Tel. 0561 4916143

Der Pflegestützpunkt hilft bei Fragen rund um Pflege und Versorgung Information Beratung Begleitung

Unterstützung Vermittlung Koordination

Tel. 0561 1003-1399

AltenBeratungsCentrum (ABC) in Hofgeismar Tel. 05671 925116 Beratungsstelle für Ä ltere in Kaufungen Tel. 05605 945111 Sozialstation Niestetal Tel. 0561 5202140 Sozialstation Vellmar Tel. 0561 9823023 Seniorenberatungsstelle Wolfhagen Tel. 05692 991446

Aquarell © Doris Brandstetter-Weddig 1998; Fotos © Fotolia.com: v. r. n. l. phildor, Konstantin Sutygin und Irina Fischer

Wir beraten trägerneutral und k ostenlos. Wir informieren unabhängig und verbraucherorientiert.

›› FRiZZ Gesellschaft

Inklusion an Schule: Pro & Contra

gemeinsam anders In manchen Ländern sind Förderschulen längst abgeschafft. Kinder mit Behinderungen werden dort an Regelschulen unterrichtet. Doch ist es gerecht, alle Kinder gleich zu machen? Sind Sonderwege exklusiv oder außen vor? Ein Streitgespräch.

Juli 2015

Inklusion_OK.indd 20

Für Claudia Gerike kann Inklusion kaum weit genug gehen. Die 47-Jährige versucht Kinder und Jugendliche mit Behinderungen an Regelschulen unterzubringen, sie organisiert Schulassistenzen und vermittelt zwischen Schulen und Eltern. Gerald Reißmann ist als Vorstandsvorsitzender der Sozialgruppe Chef der Kasseler Werkstatt. Reißmann plädiert dafür, das bisherige Konzept mit Förderschulen und Werkstätten nicht vorschnell über Bord zu werfen. FRIZZ hat mit den beiden Chancen und Risiken von Inklusion diskutiert.

ben – nach all den Jahren ein Armutszeugnis. Inklusion beginnt im Kopf. Man muss sie wollen und aktiv nach Möglichkeiten suchen, sie umzusetzen. Gerald Reißmann: Meiner Meinung nach ist es wichtig, die Situation immer von den Schwächsten her zu betrachten. Und da muss man konstatieren, dass Inklusion bislang eben noch nicht für alle gelungen ist. Das ist kein Vorwurf. Hierfür bedarf es besonderer und umfassender Maßnahmen. Die bauliche Ausstattung der Schulen ist nur die Eintrittstür, damit Inklusion gelingen kann.

Wie beurteilen Sie den aktuellen Stand bezüglich Inklusion in Schulen? Claudia Gerike: Ich finde, dass bereits einiges Positives passiert ist – insbesondere im Bereich der Schulen. Heute haben wir viel mehr Kinder mit Behinderungen an regulären Schulen. Viele Schulen, mit denen ich zu tun habe, sind engagiert und bemüht, Kinder mit Behinderungen aufzunehmen. Aber es gibt eben auch viele Schulen, die zuerst in Förderausschüssen tagen und diskutieren, abwägen, um dann zu sagen, sich das nicht zuzutrauen. Oft werden auch eine mangelnde bauliche Ausstattung vorgescho-

Es gibt den Fall von Henri, einem Jungen mit Down-Syndrom, dessen Mutter seit inzwischen vier Jahren dafür kämpft, dass er mit seinen Freunden auf ein Gymnasium gehen kann. Inklusion um jeden Preis? Gerike: Das ist eine ganz schwierige Frage, bei der ich mir ehrlich gesagt selbst nicht sicher bin, wie ich dazu stehe. Natürlich ist es toll, dass ein Kind mit Down Syndrom weiterhin mit seinen Freunden zur Schule gehen kann. Er ist integriert, hat die Möglichkeit auf ein selbstbestimmtes Leben und lernt dabei, eigenständig Entscheidungen zu treffen. Aber klar ist auch, das ein Kind mit

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:34

Förderung der Autonomie Behinderter ●

Beratung, u.a. zum Persönlichen Budget und zur Selbstorganisation Persönlicher Assistenz

●

Hilfen durch unseren Assistenzdienst u.a. bei der Körperpflege, im Haushalt, in der Schule, bei der Arbeit, in der Freizeit

●

Unterstütztes Einzelwohnen

●

Trainings- und Übergangswohnung für Menschen mit Behinderung

●

Interessenvertretung fab e.V. Samuel-Beckett-Anlage 6 34119 Kassel

Inklusion_OK.indd 21

Tel.: 0561/72 885-0 Fax: 0561/72 885-2110 info@fab-kassel.de www.fab-kassel.de

29.06.15 10:35

›› FRIZZ GESELLSCHAFT

Down Syndrom nicht komplett am Gymnasium beschult werden kann. Hierfür bedarf es mehr Unterstützung an den Schulen. Es wäre wichtig, dass Förderlehrkräfte länger und umfassender vor Ort sind, als bisher. Kleinere Klassen sind ebenfalls sinnvoll. Gerade für autistische Kinder sind Klassenstärken mit 25 Kindern allein vom Geräuschpegel zu groß. Auch zusätzliche Unterrichtsräume, um Kinder mit Behinderungen auch mal separat fördern zu können, fehlen noch häufig. Reißmann: Inklusion um jeden Preis, ist das Schlimmste, was wir machen können. Die Konsequenzen könnten einen hohen Preis nach sich ziehen. Als Mensch mit Down Syndrom auf ein Gymnasium gehen zu wollen, weil dort seine Freunde sind, ist ein anderer Beweggrund als der, einen gymnasialen Abschlusses absolvieren zu wollen. Wenn wir das weiterführen, muss auch gefragt werden, ob Hochschule das Studieren für alle einzuführen haben? Ich denke, wir sollten vielmehr überlegen, welche Leistungen sich an Förderschulen etabliert haben, die auch an Regelschulen praktikabel werden könnten. Es gibt eine Reihe ungeklärter Fragen. Fragen, die noch beantwortet werden müssen. Wir brauchen zusätzliche Qualifikationen für Lehrer – für den Unterricht und danach, etwa für die Hausaufgabenbetreuung. Denn das System Schule endet nicht, wenn man das Schultor passiert. Was passiert im Zuge dieser inklusive Entwicklung mit den Förderschulen? Die UN-Konvention sieht keine vor? Reißmann: Ich bin überzeugt davon, dass die Angebote der Förderschulen nicht überflüssig werden. Diese Angebote müssen ja nicht zwangsläufig in den Räumen von ‚Sonderschulen‘ stattfinden, sondern könnten auch in Regelschulen erfolgen.

Dort gibt es noch reichlichen Bedarf, Lücken, die geschlossen werden könnten. Hierfür ist ein beträchtlicher Aufwand, auch ein finanzieller, zu stemmen. Ich habe den Eindruck, dass es immer Kinder geben wird, die wegen ihrer Behinderung durch alles Raster fallen und eben nicht regulär beschult werden können. Was wird denn mit denen? Gerike: Ich sehe das inzwischen auch so, dass es immer Kinder geben wird, die den Anforderungen einer Regelschule nicht gewachsen sind. Ein Lehrer und 25 Schüler – wo soll da Raum sein für das spezielle Fördern von Kindern mit Behinderung, ganz gleich welcher Art? Auch eine Schulbegleitung wird nicht immer ausreichen, um manche Kinder stets und ständig regulär zu beschulen. Aber die Frage ist, ob wir Kinder, mit denen man sich an Regelschulen nicht auseinandersetzen möchte, einfach in Förderschulen parken wollen. Ich bin eine große Verfechterin der Gesamtschule. Und warum soll es nicht möglich sein, an einer regulären Gesamtschule eine Förderklasse zu installieren? Dort könnten Kinder, die besonders gefördert wer-

den müssen, zeitweise aufgefangen werden. Und letztlich blieben immer noch die Pausen, in denen Kinder wie der vorhin angesprochene Henri Kontakt zu ihren Freunden halten könnten. Diese Kinder werden nicht mehr ausgesondert wie bisher. Schule soll neben der persönlichen Bildung und Reifung natürlich auch auf das spätere Berufsleben vorbereiten. Bislang wurden viele Menschen mit Behinderung vom zweiten Arbeitsmarkt, nämlich dem Arbeiten in Werkstätten, aufgefangen. Wie beurteilen Sie die Situation von Menschen mit Behinderungen auf dem Arbeitsmarkt? Gerike: Die Beschäftigungsfelder sind natürlich begrenzt. Bloße Hilfstätigkeiten gibt es heute kaum mehr. Selbst einfache Büroarbeiten, die früher noch von Menschen etwa mit Lernbehinderung ausgeführt werden konnten, sind längst passé. Das erschwert natürlich unsere Arbeit, Menschen mit Behinderungen an Unternehmen zu vermitteln. Ich bin aber überzeugt davon, dass wir noch längst nicht alle Potenziale ausgeschöpft haben. Ich sehe zum Beispiel in der Pflege noch Möglichkeiten: Betten machen, füttern, Küchendienst – solche Tä-

ZENTRUM FÜR FREIWILLIGEN-, FRIEDENS- UND ZIVILDIENST

EVANGELISCHE FREIWILLIGENDIENSTE FSJ BFD FÖJ WELTWEIT

Lessingstraße 13 34119 Kassel Tel.: 0561 - 109 91 - 50 Fax: 0561 - 109 91 - 68 E-Mail: zffz@ekkw.de

www.ev-freiwilligendienste-hessen.de

Inklusion_OK.indd 22

29.06.15 10:35

tigkeiten könnten viele Menschen mit Behinderungen bewältigen. Auch die neuen Medien bieten große Chancen für Menschen mit Behinderung an, zum Beispiel für Blinde Menschen. Reißmann: Allein dass wir von einem ersten und zweiten Arbeitsmarkt sprechen, verdeutlicht das Problem. Die Anforderungen sind in nahezu allen Berufen in den vergangen Jahren deutlich gestiegen. Daher verstehen wir uns von den Werkstätten für Menschen mit Behinderung als Agentur für angepasste Arbeit. Werkstätten sind keine Einbahnstraßen. Aktiv betreiben wir in Hessen für Menschen mit Behinderung Übergänge auf den allgemeinen Arbeitsmarkt. Eine Form des Übergangs ist die Schaffung von betriebsintegrierter Beschäftigung (BIB), eine Beschäftigung in den Betrieben und nicht mehr in den Räumen der Werkstatt. Durch das Perspektivprogramm zur Verbesserung der Arbeitsmarktchancen schwerbehinderter Menschen (HePAS) hat der Landeswohlfahrtsverband, Integrationsamt, zusätzliche attraktive Fördermöglichkeiten bzw. finanzielle Anreize für Arbeitgeber geschaffen. Wichtig ist, dass hierbei die verschiedenen Träger, Arbeitgeber und natürlich die Personen selbst zusammenarbeiten. Aber wir müssen zugeben, dass es immens schwierig ist. Die Quote der Werkstattmitarbeiter, die wir auf den allgemeinen Arbeitsmarkt vermitteln, beträgt jährlich immer noch weniger als 1 %. Werkstätten sind kein Sprungbrett in den regulären Arbeitsmarkt, aber jede einzelne Vermittlung ist ein riesen Erfolg. In Werkstätten in Deutschland arbeiten über 300.000 Menschen mit Behinderung. Sie erleben dort Selbstbestimmung und das Angenommenwerden in der Gesellschaft. Endstation Werkstatt? Aber fördern die nicht eher die Exklusion? Reißmann: Ich verstehe, was Sie meinen. Aber für mich steckt in Exklusion eben auch exklusiv. Werkstätten sind sehr exklusiv, weil sie Menschen mit Behinderung eine Teilhabe am gesellschaftlichen Leben gewährleisten, völlig unabhängig der Art und Schwere der Behinderung. Werkstätten sind eine sinnvolle Errungenschaft. Denn nicht alle Menschen mit Behinderung können das geforderte Maß, meistens ja ein Höchstmaß, wirtschaftlicher Arbeitskraft erbringen, das nötig ist, um auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zu bestehen. Den gesellschaftlichen Anteil der Werkstätten zu schmälern und gleichzeitig auf den regulären Arbeitsmarkt zu hoffen, der alle Menschen aus den Werkstätten aufnimmt, finde ich mutig und eine Illusion. Gerike: Der eigentliche Auftrag der Werkstätten ist es, Menschen mit Behinderungen in den ersten Arbeitsmarkt zu vermitteln. Inzwischen sind Werkstätten aber ein Auffangbecken für alle, die nicht unterkommen. Es gibt mit Sicherheit Menschen, die aufgrund ihrer Behinderungen nicht arbeiten können. Für die sind einfach tagesstrukturierende Maßnahmen nötig. Bei vielen anderen ist das sicher nicht so. Ich habe manchmal den Eindruck, dass es den Werkstätten nicht um Vermittlung geht, sondern vielmehr um das Verwalten des Status quo. Die Eingliederung in den allgemeinen Arbeitsmarkt ist oft von Schwierigkeiten geprägt. Mal ist es die Bürokratie, die Unternehmen dann davon abschrecken. Mal sind es die enormen Anforderungen. Wie könnte man Unternehmer motivieren, mehr Menschen mit Behinderungen einzustellen? Gerike: Wenn ich darauf eine Antwort hätte, wäre ich eine gefragte Frau. Die enorme Bürokratie ist aber in der Tat ein Ärgernis. Mitunter dauert es ein Dreivierteljahr bis die Ämter alles geprüft haben. Dann kommen technische Berater, die noch einmal prüfen und zuletzt gibt es Streitereien zwischen Arbeitsamt, Rentenversicherungsträger und Integrationsamt um die Zuständigkeiten. Das muss einfach schneller gehen. Bis alles geklärt ist, ist die die Probezeit vorüber und der Klient längst gekündigt – und das nur, weil nicht geklärt ist, ob er einen Arbeitsassistenten bekommt. Reißmann: Ich folge dem Credo, dass man nicht betonen sollte, was jemand nicht kann, sondern aufzeigen soll, was jemand zu leisten in der Lage ist. Die vermeintlich Schwachen können mitunter auch eine Chance und BereicheInterview: Alexander Röder rung für ein Unternehmen sein.

Inklusion_OK.indd 23

nen Betreutes WohE rziehung und Hilfenitzgeuisrtiger Behinderung

für Menschen m igungen oder Beeinträcht bensführ ung r selbständigen Le enschen in de oder in Wir unterstützen M nung im Wohnhaus »Grüner Weg« ng, oh hu W zie bei der Er in ihrer eigenen n geben wir Hilfen Tagesablaufes mit ter El el. ss Ka t ad des der St bei der Gestaltung der Förder ung und ihren Kinder n. amariter-Bund eldung: Arbeiter-S Beratung und Anm le Einrichtungen Hessen mbH zia Gesellschaft für so 7 Kassel · Tel. (05 61) 2086600 11 34 · 18 eg W Gr üner e-hessen.de email: info@asb-gs

UNSER ZIEL: INKLUSION

Der Landeswohlfahrtsverband Hessen finanziert Angebote für eine wachsende Zahl von behinderten Menschen. Sie werden unterstützt und gefördert, damit sie am gesellschaftlichen Leben teilhaben können. Selbstbestimmt und eigenverantwortlich – so sieht es die UN-Konvention für die Rechte behinderter Menschen vor.

www.lwv-hessen.de

29.06.15 10:35

›› FRiZZ Bücher

präsentiert von Inh. Stefan Vogt Friedrich-Ebert-Straße 31 · 34117 Kassel · Tel 0561 93 721 94 info@buchhandlung-vogt.de · www.buchhandlung-vogt.de

Gibert, Matthias P.

Adichie, Chimamanda Ngozi

Knecht, Doris

Halbgötter

Americanah

Wald

›› Gibert, Matthias P. : „Halbgötter, Lenz‘ 14. Fall“. 371 S.

›› Adichie, Chimamanda Ngozi: „Americanah“. 608 S.

›› Knecht, Doris: „Wald“. 272 S.

Hauptkommissar Paul Lenz, gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt, wird an den Tatort eines geradezu unfassbaren Verbrechens gerufen. In einem Kasseler Hotel liegen die Leichen von acht toten Männern, allesamt Chefärzte deutscher Herzzentren, die sich wegen eines Kongresses in der Stadt aufgehalten haben. Lenz und sein Kollege Kommissar Thilo Hain stehen vor einem Rätsel. Wer löscht mit einem Mal die Kompetenzen des Landes auf dem Gebiet der Herztransplantation aus? Gibert lebt seit Jahren in Nordhessen. Nach einer kaufmännischen Ausbildung baute er ein Motorradgeschäft auf. 1993 kam der komplette Ausstieg, anschließend die vollständige Neuorientierung. Seit 2009 hat er sich einen Namen als Autor von Kassel-Krimis gemacht hat. Am 16. Juli, 19 Uhr, präsentiert Gibert sein neues Buch in der Buchhandlung Vogt. Eintritt: 5 Euro.

Die große Liebe von Ifemelu und Obinze beginnt im Nigeria der neunziger Jahre. Dann trennen sich ihre Wege: Während die selbstbewusste Ifemelu in Princeton studiert, strandet Obinze als illegaler Einwanderer in London. Nach Jahren kehrt Ifemelu als bekannte Bloggerin von Heimweh getrieben in die brodelnde Metropole Lagos zurück, wo Obinze mittlerweile mit seiner Frau und Tochter lebt. Sie treffen sich wieder und stehen plötzlich vor einer Entscheidung, die ihr Leben auf den Kopf stellt. Adichie schreibt bewundernswert einfach, grenzenlos empathisch und mit einem scharfen Blick auf die Gesellschaft. Ihr gelingt ein eindringlicher Roman, der Menschlichkeit und Identität eine neue Bedeutung gibt. Chimamanda Ngozi Adichie ist eine der jungen Stimmen der Weltliteratur. Ihr Roman ›Blauer Hibiskus‹ war für den Booker-Preis nominiert.

Marian haust primitiv, in unfreiwilliger Autarkie, denn sie hat alles verloren. Früher, in der Stadt, hatte Marian Mode entworfen und lebte gut, dann trieben die Krise und eigene Fehler sie in den Bankrott, zum völligen Rückzug. Aber auch der Versuch, im geerbten Haus wieder zu sich zu finden, wird für Marian zum Überlebenskampf. Mühsam lernt sie, sich zu versorgen, sie fischt, wildert, stiehlt Gemüse und Hühner. Und sie muss sich arrangieren, in neuen Abhängigkeiten: Der reiche Grundbesitzer Franz versorgt sie mit dem Nötigsten - nicht ganz uneigennützig. Im Dorf feindet man die Außenseiterin immer mehr an. Als sie beschimpft und bedroht wird, muss Marian sich den Dingen stellen. Was ist das nun eigentlich mit Franz? Und wie kann sie ihr Leben endlich wieder in den Griff bekommen?

Kumar, Anant

Mytting, Lars

Sommer-Guist, Christine

Chili Chicken: Ein Inder in Kassel

Der Mann und das Holz

Mach mit! 85 Tipps für eine bessere Welt

›› Kumar, Anant: Chili Chicken: Ein Inder in Kassel - Satiren und Grotesken. 132 Seiten.

›› Mytting, Lars: „Der Mann und das Holz. Vom Fällen, Hacken, Feuermachen“. 222 S.

›› Sommer-Guist, Christine: „Mach mit! 85 Tipps für eine bessere Welt“. 128 S.

Mein Karma waren gute Taten. Es hat sich gelohnt. Jetzt bin ich ein Dackel. Klein und süß. (aus: Der Dackel) Die ersten 25 bereits 2005 veröffentlichten Texte wurden um 16 neue Stücke sowie 12 einfühlsame Zeichnungen des Künstlers Ulrich Suberg erweitert und bilden somit eine aktualisierte Fassung Kumars persönlicher Erfahrungen aus seiner Zeit als indischer Student in Kassel sowie satirischer Begebenheiten aus seinem Leben als Autor und präziser Beobachter seiner Umgebung mit all ihren Unzulänglichkeiten und Widersprüchen. Kumar deckt schonungslos auf, was sonst unter Umsständen im Verborgenen bliebe, immer aber mit der ihm eigenen speziellen Höflichkeit und satirischem Humor. Kumar, der in Kassel lebt, ist zurzeit Stadtschreiber von Gotha.

Wussten Sie, dass der höchste Holzverbrauch aus Butan gemeldet wird - und nicht etwa aus Skandinavien oder Russland? Dass die Bäume für das beste Brennholz im Frühjahr gefällt werden? Dass es einen Unterschied macht, ob Holz „Borke oben“ oder „Borke unten“ gestapelt wird? Dass der Holzstapel Rückschlüsse auf den Charakter des Staplers zulässt? Aprikosenholz brennt anders als Mandelholz. Birkenholzscheite verströmen im Kamin einen feinen Duft... Davon erzählt Lars Myttings Buch, das gleichzeitig auch eine Anleitung ist zum Fällen, Hacken, Stapeln - und die Kunst lehrt, ein schönes Kaminfeuer am Brennen zu halten. Wer früher ein Taschenmesser in der Tasche hatte, wird nach Konsultation dieser ebenso informativen wie unterhaltsamen und anekdotenreichen „Bibel“ zu Axt oder Säge greifen.

Erneuerbare Energien, Klimawandel, Globalisierung – was ist das eigentlich? In den Nachrichten wimmelt es nur so vor komplizierten Wörtern. Auch Schreckensmeldungen über vom Aussterben bedrohte Tiere und Pflanzen, über Flutkatastrophen und Hungersnöte erreichen uns. Dagegen kann sowieso keiner was tun? - Stimmt nicht! Dieses Buch verrät Kindern, wie es unserer Erde geht und was es mit Ökologie, Ozonschicht und Co. auf sich hat. Und vor allem zeigt es ihnen, wie sie selbst auch mit kleinen Schritten die Welt verbessern können. Mit Experimenten, Infokästen, Karten und Register, sowie Bonusmaterialien zum Downloaden. Aktuell in der Buchkhandlung Vogt statt 9,95 Euro nur 1,99 Euro (solange der Vorrat reicht).

Juli 2015

Literatur_OK.indd 24

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:16

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER

››

Kinderprogramm 12. Juli – 23. August 2015 | Kinderprogramm im Park Schönfeld Kassel So. 12.07.15 Märchenfest im Park Schönfeld von 11.00-16.00 Di. 14.07.15 Aschenputtel Mi. 15.07.15 Daumesdick Do. 16.07.15 Das kleine Lumpenkasperle Di. 21.07.15 Schneeweißchen und Rosenrot Mi. 22.07.15 Der kleine Feuerwehrmann Do. 23.07.15 Knispel und die herrlichste Suppe der Welt Di. 28.07.15 Frau Holle + Dornröschen Mi. 29.07.15 Frau Mangolds kleiner Garten Do. 30.07.15 Schwarze Schafe leben besser Di. 04.08.15 Herr Sturm und sein Wurm Mi. 05.08.15 Die Steinsuppe Do. 06.08.15 Kleiner Vogel, flieg Di. 11.08.15 Der Wolf und die sieben Geißlein + Rumpelstilzchen Mi. 12.08.15 Die Bremer Stadtmusikanten Do. 13.08.15 Serafina und der Löwenkönig Di. 18.08.15 Rapunzel + Vom Fischer und seiner Frau Mi. 19.08.15 Knispel und die herrlichste Suppe der Welt Do. 20.08.15 Frau Mangolds kleiner Garten So. 23.08.15 Herr Müller und seine Gitarre - Konzert um 11.00

Beginn jeweils um 16:30 Uhr wenn nicht anders benannt

So., 12.07., 11.00 - 16.00 Uhr MÄRCHENFEST IM PARK SCHÖNFELD - FÜR DIE GANZE FAMILIE Ein Sonntag voller Spaß und Spiel für große und kleine Leute! • • • • • •

Herr Müller & seine Gitarre – Mitmachkonzert, 11.00 Uhr Spielraum-Theater – Daumesdick, 13.30-14.15 Uhr Erste exklusive Musical-Einblicke von „Die Bremer Stadtmusikanten“ Hüpfburg, Kinderschminken, Glücksrad, Märchenlesungen Greifvogelflugschau des Tierparks Sababurg Gastronomie u.v.m. Eintritt: Kinder 5,00 € (bis 3 Jahre frei), Erw. 6,00 €

verlosung.spielregeln F RI ZZ verlosungen der aktuellen Ausgabe: 3.7.

Die Pömps (bm.040.381.)

Bürgerhaus Kaufungen

ES: 2.7.

S.28

6.7.

Cherry Gehring vs. Pur (bm.040.382.)

Weserufer Beverungen

ES: 4.7.

S.36

12.7.

FRIZZ-ahoi Liveboot (bm.040.383.)

Anlegestelle An der Schlagd, Kassel

ES: 8.7.

21.7.

Märchenmusical (bm.040.384.)

Botanischer Garten

ES: 16.7.

S.10

ES: 21.7.

S.46

Rätsel (bm.040.385.) 27.7.

Wie beim ersten Mal (bm.040.386.)

Open-Air-Kino im Dock4, Kassel

23.8.

Max Prosa (bm.040.387.)

Festzelt Vellmar

ES: 31.7.

S.44

30.8.

Cro (bm.040.388.)

Weserwiese Beverungen

ES: 31.7.

S.10

www.frizz-kassel..de

BWM_Titel_KS_0715.indd 25

ES: 21.7.

S.4

S.11

Und so geht’s: Wählt den gewünschten sechs stelligen Gewinncode und schickt ihn mit Vorname. Name (z. B.: bm.032.011.Frizz.Freundlich) als SMSText an die 32223 *. Die Gewinner werden von uns telefonisch benachrichtigt. Die Nummer ist gültig für jedes Netz. Wer kein Handy besitzt, kann natür lich auch per Postkarte teilnehmen (E-Mail oder Te lefon angeben). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bitte den jeweiligen Einsendeschluss (ES) beachten! * Die SMS kostet 49 Cent zzgl. 12 Cent T-Mobile Transportleistung.

Juli 2015

29.06.15 12:32

›› FRiZZ Musik

Redaktion: Kira Webel

24.7., Nicolai-Kirche Altwildungen, 20 Uhr

Karasol - Folk im Park ›› VVK: ab 15 € www.reservix.de

31.7., Kulturzelt Kassel, 19:30 Uhr

Tocotronic ›› VVK: 26 €, Kartentelefon (0561) 20 32 04

1993 gründen Jan Müller (Bass), Arne Zank (Schlagzeug) und Dirk von Lowtzow (Gesang/ Gitarre) die Band Tocotronic. Heute zählen sie zu den wichtigsten deutschen Bands der Indie-Pop-Szene. Eigenwillige Frisuren und Cordhosen-Werbe-T-Shirt-Trainingsjacken-Stil prägten lange Zeit ihre Optik, trashiger Post-Grunge und identifikationsstiftende Texte prägen ihren Sound. Doch eines wollen die Jungs auf keinen Fall: musikalischen Einheitsbrei produzieren. Sie bemühen sich mit jedem Album, sich immer wieder neu zu entdecken. Jede neue Platte richtet sich gewissermaßen gegen den Vorgänger, was auch mal alteingesessene Fans verwirrt zurück lässt. Doch Stillstand ist der Tod. So gelingt ihnen mit dem im Mai veröffentlichten „Roten Album“ erneut eine Neuausrichtung – weltoffen, beschwingt und vom Pop geküsst. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 25.

15.7., Goldgrube Kassel, 20:30 UHr

5.7., A.R.M., 20 Uhr

13.7., Festplatz Vellmar, 20 Uhr

›› www.facebook.com/goldgrubekassel

›› VVK: 16 €, AK: 19 €

›› VVK: ab 22 €

›› Eintritt frei

Die Krone als „Könige des GarageRock“ tragen die „Fleshtones“ aus New York zu Recht. Seit fast vierzig Jahren sind Pete Zaremba, Keith Streng und Bill Milhizer mit der Band aktiv. Seit 1990 steht Ken Fox am Bass. Sie haben im Laufe der Zeit 22 Alben veröffentlicht, über sie sind Filme und Bücher entstanden. Und dennoch sind sie eigentlich nie über den Insiderstatus hinausgekommen. Von ihrer Fanbasis werden sie jeden falls weltweit kultartig verehrt, was wohl auch ihren phänomenalen LivePerformances geschuldet ist.

Seit 1988 stehen die vier New Yorker von „Madball“ für klassischen Hardcore der alten Schule. Die Band verbindet die Wut des Hardcores mit der Energie des Punks und der Kraft des Metals. Die musikalischen Ergüsse dieser lebenden Legende waren stilbildend für unzählige Bands und einer ganzen HardcoreGeneration. Sänger Freddy Cricien ist der Halbbruder von HardcoreIkone und „Agnostic Front“-Sänger Roger Miret. Nicht verpassen, die Jungs sind live ein echtes Ereignis.

Das Vellmarer Festival „Sommer im Park“ bietet eine Mischung aus Kabarett, Musik, Comedy, Theater und Lesungen. Fernsehbekannte Größen und „noch“ unbekannte Künstler und Künstlerinnen wechseln sich ab auf der Bühne des Theaterzeltes. Der Sizilianer und Wahlschweizer Pippo Pollina gibt das Abschlusskonzert des Festivals. Seine Musik ist ausdrucksvoll und kratzbürstig, kraftgeladen, engagiert und lyrisch. In tausend Facetten reflektiert er seine Sehnsüchte, Erinnerungen und Erfahrungen. Tipp.

Das Solistenensemble gibt am 17. und 18. Juli zwei weitere Konzerte in Kassel. In ihrem aktuellen Programm „Zwielicht“ stellen sie unter der Leitung von Nicoline Hake die ganze Palette menschlicher Gefühlsregungen von Lachen und Weinen, Liebe und Hass bis Leichtsinn und Schwermut in den Fokus. In sieben verschiedenen Sprachen geben die jungen Sängerinnen Arien, Lieder, Songs und Chorsätze von Klassik bis Pop, von Mozart, Schumann und Brahms, George Gershwin oder Paul Simon zum Besten.

The Fleshtones

Unter dem Motto „Musik aus Norden, Süden, Ost und West“ begeht das Folk- und Weltmusikfestival „Folk im Park“ in Bad Wildungen dieses Jahr sein 20. Jubiläum. Seit 2013 hat die Musikveranstaltung, die jahrelang auf Schloss Friedrichstein beheimatet war, im Kurpark eine neue, stimmungsvolle Kulisse gefunden. Das Programm wird wie gehabt von internationalen Künstlern gestaltet. Das diesjährige Eröffnungskonzert gibt die polnische Gruppe Karasol in der NicolaiKirche in Altwildungen. Karolina Trybala (Gesang/Rahmentrommel) und Silvio Schneider (Gitarre/Sounds) nehmen ihre Zuhörer mit auf eine vielseitige musikalische Reise. Vorgetragen wird ein virtuoses und atmosphärisches Klangmosaik namens „Twelve moons – Lieder von der Sehnsucht“. Das Duo bewegt sich dabei mühelos zwischen Weltmusik, Flamenco, Klassik, Pop und Jazz. Osteuropäische Elemente prägen ihre Musik gleichermaßen wie Klänge aus Okzident und Orient.

Juli 2015

Musik_OK.indd 26

Pippo Pollina

Madball

FRIZZ verlost 3 T-Shirts. Infos siehe Seite 25.

10.7., Ev. Kirche Ihringshausen, 20 Uhr

VokaLisenKassel

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:37

5.-9.8., Am Werdchen, Eschwege

Open Flair Anfang August ist es wieder so weit: Nordhessens größtes Festival öffnet seine Pforten. Das traditionsreiche Musikspektakel zieht täglich 20.000 Besucher in das sonst eher verschlafene, kleine Eschwege. Um dem Zulauf von Künstlern und Festivalgängern weiter gerecht zu werden, wird auf der sonst so idyllischen Werra-Insel Werdchen schon ab Mittwoch mit den Festivitäten begonnen. Das bedeutet fünf Tage

Ausnahmezustand und Dauerparty. Auch das diesjährige Programm verspricht ein bunt gemischtes Spektakel der Extraklasse zu werden. Kein Wunder also, dass das Festival bis auf wenige Restkarten bereits zum siebten Mal in Folge ausverkauft ist. Alteingesessene Flairianer holen sich ihre Tickets ohnehin schon, bevor das Lineup steht. Das besondere Flair vom Open Flair scheint übrigens auch den Künstlern zu gefallen. Jedenfalls findet sich gleich eine ganze

Reihe großer Namen zum wiederholten Mal im Programm wieder. Hier eine kleine Auswahl: Die Beatsteaks, das Farin Urlaub Racing Team, die Dropkick Murphys, Marteria, Kraftklub, die Guano Apes, Donots, HBlockx, K.I.Z., Olli Schulz und so weiter und so fort. Natürlich wird wie gehabt auch Kleinkunst, Comedy und ein Kinderprogramm geboten.

17./18.7., K.W.P Göttingen, 20 Uhr

8.7., tif, 20:15 Uhr

18.7., Fritzlar-Geismar

11.7., Lakesound festival, 22 Uhr

›› VVK: 22 €

›› VVK: 16 €

›› VVK: 24 €

›› VVK: ab 29 €

Ihren Hit „Still“ kennt jeder, er brachte 2011 Platin. Mit „Plötzlich hält die Welt an“ starteten Jupiter Jones 2014 mit dem neuen Sänger Stefan Lauer neu durch, nachdem Nicholas Müller aus gesundheitlichen Gründen die Band verlassen hatte. Auch wenn die Stimme eine andere ist, tiefgründige Texte sind ihr Markenzeichen. Jupiter Jones, die alktuell am erstebn Album mit neuem Sänger arbeiten, gastieren zum Open-Air im KaiserWilhelm-Park in Göttingen. Weitere Acts: Electric Light Orchestra und Tom Gaebel & His Orchestra.

Der Förderverein Kasseler Jazzmusik präsentiert das „Move String Quartet“. Gerdur Gunnarsdottir (Violine), Marie-Theres Härtel (Viola), Susanne Paul (Violoncello) und Carlos Bica (Kontrabass) spielen intime und kraftvolle Kammermusik. Das Quartett zeigt einen genuin streicherischen Zugriff auf den Jazz. In ihren Kompositionen verschmelzen moderner Jazz und europäische Musiktradition zu einem eigenen Stil. Sie entstehen aus sparsam gesetzten Pinselstrichen, stets subtil im Groove verankert.

Die Veranstalter des „Rock am Stück“-Festivals sind mächtig stolz darauf, ihren diesjährigen Headliner präsentieren zu dürfen: die britische Rock-Institution „Saxon“. Die Mannen um Szene-Urgestein Biff Byford gehören zu Europas Speerspitze traditionellen Heavy Metals und geniessen weltweit höchsten Respekt und Anerkennung. Nach 35 Jahren Bandgeschichte wird in diesem Herbst ihr 21. Album, „Battering Bam“, erscheinen. Und auch das weitere Programm des 10-Stunden-Festivals kann sich sehen lassen.

Sie sind DIE Crossover-Band der ersten Stunde. Dog eat Dog gründete sich 1991 in New Jersey. Das Rezept zu ihrem Durchbruch: Man gebe Heavy Metal, Hip-Hop und PunkElemente zusammen mit einem Hauch Saxophon in einen Mixer und serviere diesen Hau-Drauf-Cocktail der dürstenden Partycrowd. Sie lösten eine regelrechte Crossover-Hysterie aus. Zu ihrem 25-jährigen Bestehen werden Dog eat Dog beim LakeSound Festival in Hemfurth einmal mehr ihre Livequalitäten unter Beweis stellen.

Jupiter Jones

Move String Quartet

FRIZZ verlost 2x2 Tagestickets. ›› Tickets für das 2016er-Festival gibt‘s ab Montag, 10. August. www.open-flair.de

Saxon

www.frizz-kassel.de

Musik_OK.indd 27

Dog Eat Dog

Juli 2015

29.06.15 11:37

›› FRiZZ Kultur

Redaktion: Kira Webel

12.7., Park Schönfeld Kassel, 10:30 UHR

3.7., Kursaal Bad Karlshafen, 19:30 Uhr

Märchenfest zum Brüder-Grimm-Festival

Die lange Nacht der Poesie

›› VVK: ab 18 € www.kultursommer-nordhessen.de

›› www.kurverwaltung@bad-karlshafen.de

Mit einem bunten Spektakel wird der Märchensommer eingeläutet. Das Märchenfest verspricht einen Sonntag voller Spaß, Spiel und schönen Angeboten. Zum Auftakt gibt „Herr Müller & seine Gitarre“ ab 11 Uhr eines seiner bekannten Mitmachkonzerte. Das Kasseler Spielraum-Theater führt ab 13:30 Uhr „Daumesdick“ auf und bei den „Bremer Stadtmusikanten“ kann man sich exklusive Musical-Einblicke holen. Kaiserin Kunigunde und Kaiser Heinrich II. aus Kaufungen flanieren mit ihrem Gefolge durch den Park und Stelzenläufer ragen in den Himmel. Mit Märchenlesungen, Hüpfburg, Kinderschminken, Bootsfahrten und einer Greifvogelschau wird ein breites Unterhaltungsprogramm geboten. Bei unserem Sommerwetter durchaus angebracht: Die Schlechtwetteralternative findet sich im Kindertheaterzelt.

Das gut vierstündige Programm verspricht Unterhaltung vom Feinsten und bietet ein wahres Feuerwerk an Witz und Wahnsinn. Dabei erstreckt sich das Spektrum der Show von Poesie pur über Satire und Kabarett bis hin zur Varieténummer mit Feuerzauber. Vor 24 Jahren rief der Schriftsteller Manfred Hausin zusammen mit befreundeten Künstlern die „Compagnie Poesie“ ins Leben. Inzwischen sind sie zu einem festen Bestandteil der Kulturszene geworden. In diesem Jahr geben sich insgesamt acht Virtuosen die Ehre: Die Klarinistin Irith Gabriely und der Pianist Peter Przystaniak, Gitarrist Werner Lämmerhirt, der wohl intellektuellste Zauberer und Feuerschlucker Matthias Wesslowski, der Hamburger Barde Eddy Winkelmann, Musikkomödiant Thorsten Hitschfel und Rezitator Frank Suchland. Manfred Hausin führt durch den Abend.

7.7., Sommer im Park, 20 Uhr

17.7., Dock 4, 22 Uhr

25.7., DT Göttingen, 20 Uhr

›› VVK: 25 €, www.piazza.ddticket.de

›› VVK: 18 €, Kartentelefon: (0561) 70 72 70

›› VVK ab 11 €, Kartentelefon (0551) 49 69 11

›› Eintritt frei

Der fränkische Vorzeigekabarettist Michl Müller hat sich viel vorgenommen: Er will der Welt die Welt erklären – nicht mehr und nicht weniger. Klar, eigentlich ist es nur seine eigene fränkische Welt, die aber erstaunlich international aufgestellt ist. Und so ist nichts und niemand aus Politik, Boulevard und Gesellschaft vor seinem erfrischend respektlosen Mundwerk sicher, wenn er pointenreich durch seine Welt reist. Also, Ausfahrt freihalten! Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.

Im Rahmen des Jubiläums der Documenta wird die Kantate „Verliebte Philosophen“ des finnischen Künstlers, Komponisten und Sängers M.A. Numminen in einem erweiterten Arrangement neu aufgeführt. Der Documenta-Künstler schlägt in seinem 2010 entstandenen Stück erneut eine Brücke von der Musik zur Philosophie: Moderiert von M.A. Numminen thematisiert das Werk die komplizierte Beziehung zwischen Hannah Arendt und Martin Heidegger. Neben Numminen spielt ein neunköpfiges Ensemble.

Der Göttinger Kultursommer holt Wissenschaftskabarettist Vince Ebert in die Region. Mit seinem neuen Bühnenprogramm „Evolution“ widmet sich Ebert nichts geringerem als dem Geheimnis des Lebens. Wann beginnt es? Mit dem Urknall? Mit der Geburt? Oder wenn die Kinder aus dem Haus sind? Der studierte Physiker und Bestsellerautor erklärt, wie das Leben entstand, warum der Mensch und nicht die Kakerlake am Drücker ist und wann endlich der oft beschworene Weltuntergang stattfindet.

Die documenta wird 60. Diesem Ereignis wird eine ganze Jubiläumswoche gewidmet, in der es Ausstellungen, Filmvorführungen, Performances, Lesungen und Führungen gibt. Den krönenden Abschluss der Feierlichkeiten bildet ein großes Konzert unter freiem Himmel auf dem Friedrichsplatz. Unter der Leitung von Patrik Ringborg spielt das Staatsorchester Kassel Musik aus der Zeit der ersten documenta und holt mit Frank, Dean und Sammy drei Showlegenden der 50er und 60er Jahre nach Kassel.

Michl Müller

Juli 2015

Kultur_OK.indd 28

Vince Ebert

M.A. Numminen

19.7., friedrichsplatz, 19 uhr

Swing in Concert

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:31

2.-12.7., THEATERZELT AM SCHLACHTHOF, 20 UHR

PREMIERE: 17.7., SCHLOSSTHEATER FULDA

Compagnia Buffo

„Die Schatzinsel“

›› Tickets unter 0171-4756584

›› w17.7.-16.8., Schlosstheater Fulda. www. musicalsommer-fulda.de

Sie stehen für ein Theater, das aus einem kindlichen Vergnügen entspringt. Auch die neueste Zelt-theater-Produktion „Leben“ hält diesen Geist des Vergnügens hoch. E. St. Smith, der geheimnisvolle Compagnia-Hausautor, führt die Ebene des Alltags und die Ebene der Vision des Theaters auf wunderbare Art und Weise zusammen. Ernste Themen wie Alter, Demenz und Sterben werden mit einer grotesk-komischen Mischung aus Kasperlbühne, Erzähltheater, Schattenspiel, Leinwandprojektionen und Opernparodie kongenial miteinander verbunden. So tanzt das Leben in diesem seltsamen Stück an uns vorbei. Und der Tod kommt nicht auf leisen Sohlen, sondern hochhackig-verführerisch als eine „Sie“. Willi Lieverscheidt gelingt es, die Grenze zwischen Leben und Tod, Spaß und Ernst fließend aufzuzeigen. Am Ende erleben wir eine schöne Utopie ganz im Sinne der großen Weisen Bloch und Adorno:Die Bedingungen allen utopischen Denkens ist der Wunsch den Tod abzuschaffen.Willi Lieverscheidt arbeitet daran.

Das Team von „Spotlight Musicals“ in Fulda, das zuletzt einen riesigen Erfolg mit „Die Päpstin“ verbuchen konnte, macht den berühmtesten Abenteuerroman der Welt zum packenden Musical – „Die Schatzinsel“ von Louis Stevenson. Auf der Bühne wird nicht nur die weltbekannte Geschichte um die beiden Hauptfiguren Long John Silver und Jim Hawkins nacherzählt, sondern auch die Entstehung des Romans selbst zum Thema gemacht. Neben packenden Schiffsszenen, gefährlichem Abenteuer und rauhen, zwielichtigen Gestalten, gibt es damit all das, was das heutige Musicalpublikum erwartet: „Im Mittelpunkt der Handlung steht die Liebesgeschichte des Autors Louis Stevenson und der Amerikanerin Fanny Osbourne. Was die beiden verbindet, ist ihre tiefe Sehnsucht nach Freiheit. Nach acht Jahren Entstehungszeit darf man sich nun auf die Welt-Uraufführung des ersten Piraten-Musicals freuen. FRIZZ verlost 5x2 Premierentickets. Infos siehe Seite 25.

3. Juli • Sistergold • Konzert 11. Juli • Chicago Line Bluesband • Konzert

8. August • Karl Garff, Herwig Lucas, Jegor Vysotsky • Theater/Musik 14. August • Nils Kercher & Kira Kaipainen • Konzert 21. August • Präservative Liste • Kabarett

28. + 29. August • Herbstmilch • Kulinarisches Kino 4. + 5. September • Der Bauer und sein Prinz • Kulinarisches Kino

Kultur_OK.indd 29

29.06.15 11:31

›› FRiZZ Theater

Redaktion: Elena Herdt

Die Besetzung 23.7.-30.8., Freilichtbühne Park Schönfeld

Die Bremer stadtmusikanten Es ist der Höhepunkt des Brüder-Grimm-Festivals – das Märchenmusical aus der Feder von Michael Faigel über die wohl berühmtesten Tiermusikanten der Märchengeschichte, frei nach den Brüdern Grimm. Auf dem Bauernhof ist alles durcheinander geraten. Der Hahn weckt nicht mehr, die Katze fängt keine Mäuse, der Hund wacht nicht und der Esel trägt keine Lasten mehr. Stattdessen träumen die Vier von Gesangskarrieren. Der Bauer und seine Frau müssen den Hof verlassen, der Ertrag genügt nicht zum Leben. So bleiben die Tiere allein zurück. Sie sind zerstritten, jeder von ihnen hält sich für den besten Sänger. Kurz darauf erscheinen zwei zwielichtige Gestalten, die sich als Musikagenten ausgeben. In Wirklichkeit wollen sie sich nur auf dem Hof breit machen. Sie lassen sich hofieren und bedienen und bringen die Tiere um ihr letztes Geld und die letzten Vorräte. Die Ganoven versprechen den Tieren, sie bei einem Gesangswettbewerb in Bremen anzumelden. Sie wollen in ein paar Tagen zurückzukommen. Zum vereinbarten Zeitpunkt tauchen die Schurken allerdings nicht auf und erst jetzt begreifen die Tiere, dass sie reingelegt wurden. Nach gegenseitigen Schuldvorwürfen merken die Vier allmählich, dass sie nur gemeinsam überleben können. Sie gründen ein Quartett und Gesang und Musik werden von Tag zu Tag besser. Doch wie sich die Bäuche füllen? Bremen ist weit weg und unerreichbar. Doch dann haben sie eine geniale Idee.... ›› Premiere: 23. Juli, 19.30 Uhr. Weitere Termine und Tickets: www.brueder-grimm-festival.com

Premiere: 4.7., Opernhaus, 19:30 Uhr

Eugen Onegin Mit „Eugen Onegin“ schuf Tschaikowsky eines der berührendsten Musiktheaterdramen des 19. Jahrhunderts. Das Werk ist eine Metapher für die Unmöglichkeit von Liebe in einer zynischen Welt. Vier Menschen bestimmen das Kraftfeld dieser Oper: die schwärmerische, ganz in ihrer Bücherwelt aufgehende Tatjana und ihre lebenslustige Schwester Olga sowie Olgas Verlobter, der junge Dichter Lenskij, und dessen Freund Onegin, der die Attitüde des gelangweilten Menschenverächters pflegt. In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln.

Juli 2015

Theater_Kids_OK.indd 30

Hahn: Inga Jamry Die einstige Buchhalterin hat sich längst als Musicaldarstellerin etabliert. In Kassel kennt man sie aus vielen TIC-Stücken. Beim Brüder-Grimm-Festival ist sie seit 2008 dabei.

Katze: Wiebke Wötzel Die ausgebildete Musicaldarstellerin wirkte in vielen Produktionen mit, etwa in „Cats“, „Les Misérables“ und „Elisabeth“. Im TIC war sie zuletzt in „Lonely Hartz Club“ zu sehen.

Hund: Harald Tauber Der in Österreich aufgewachsene Musicaldarsteller stand schon für die ganz großen Produktionen wie „We Will Rock you“ oder die Weltpremiere von „Tanz der Vampire“ auf der Bühne.

Esel: Daniele Nonnis Der gebürtige Sarde gehört seit Jahren zu den prägendsten Gesichtern des Theater im Centrum. Der kraftvolle Sänger brillierte unter anderem im Musical „Bruhns Brothers“.

Bauer/ Ganove Piff: Steffen Laube Der TV- und bühnenerfahrene Schauspieler, der in den 80ern dem StaatstheaterEnsemble angehörte, ist bereits zum dritten Mal beim sommerlichen Märchenmusical dabei.

Theater in der Wolfsschlucht

Ja. Tu es. Jetzt. Eine typische Casting-Situation: Eine jobsuchende Schauspielerin will bei einer Regisseurin vorsprechen, um eine Rolle in einem „Autorenfilm“ zu ergattern. Doch von Beginn an läuft das Casting aus dem Ruder: Die Regisseurin inszeniert mit der jungen Frau „kleine Übungsstücke“, die alle angeblich von der Filmhandlung inspiriert seien. Doch all diese Spiele sind geprägt von Macht, Unterwerfung, Gewalt und Sex. Die Regisseurin scheint mit sadistischer Freude sämtliche Register des Psychoterrors zu ziehen. Die Grenzen zwischen Realität und Filmskript lö-

sen sich auf. Worum geht es hier eigentlich? Was treibt die junge Darstellerin an, sich so auszuliefern? Ist es Masochismus, krankhafter Ehr-

geiz oder hat sie das Machtspiel sogar selbst in der Hand? ›› Premiere: 3. Juli, 20 Uhr. www.theater-in-der-wolfsschlucht.de

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:38

›› FRiZZ Kids

Redaktion: Elena Herdt

Shorts Freilichtbühne Korbach

2. & 3.8., Tierpark Sababurg, 11-18 Uhr

Michel aus Lönneberger

Tierpark im Märchenzauber

Zum diesjährigen Märchen- und Familienfest im Tierpark der Sababurg am 2. und 3. August gibt es von 11 bis 18 Uhr für große und kleine Besucher ein Familienfest mit Märchen, Spiel, Spaß und Erlebnischarakter. Auf dem Märchenmarktplatz sind die GrimmHeimat Nordhessen, die Deutsche Märchenstraße, die Märchenwache Schauenburg-Breitenbach und viele mehr vertreten. Verschiedene Unterhaltungshöhepunkte rund um das Thema Märchen, wie Lesungen, Theater und Führungen durch den Tierpark, versprechen Kurzweile an beiden Tagen. Erweitert wird das Angebot durch den Märchenmarktplatz mit verschiedenen Aktionen, der Saba-

11.7., 15.30 Uhr Mit seinen runden blauen Augen und hellen wolligen Haar kann man Michel Svensson gar für einen Engel halten, dabei hat er mehr Unsinn im Kopf als irgendein anderer Junge in ganz Lönneberga oder vielleicht auch auf der ganzen Welt. Immer wenn Michel etwas anstellt, wird er in den Tischlerschuppen gesperrt, wo er kleine Holzmännchen schnitzt.Seine Abenteuer werden auf der Freilichtbühne Korbach ab 11. Juli in Szene gesetzt. www.flb-korbach.de, (05631) 25 55

Schauspielhaus burger Märchenstraße, einer Märchenrallye für die gesamte Familie und darstellendem Handwerk wie Schmieden, Töpferei, Korbflechterei, Schmuck oder Glasschleiferei. Außerdem sollen sich Dornröschen und ihr Prinz von der Sababurg sowie Rapunzel in männlicher Begleitung die Ehre erweisen und den Be-

19.7., Kulturhalle Spangenberg, 15 Uhr

Die Olchis Die Olchis stinken, können sich nicht benehmen, und leben im Dreck. Am liebsten essen sie Stinkesuppe und alte Latschen. Olchiforscherin Frau Dr. Brausewein-Semmel beobachtet das rege Treiben der Olchifamilie auf ihrem Müllberg: Olchi-Opa baut mit Enkel einen

suchern eine Audienz gestatten. Kinder die in einem Märchengewand erscheinen, können tolle Preise gewinnen. Bekannte Attraktionen wie die Greifvogelschau und Führungen durch den Park finden ebenfalls statt. ›› Weitere Infos: (05671) 76 64 99 0. www.tierpark-sababurg.de

Teufelfurzmuffler, Olchi-Oma feiert ihren 865. Geburtstag, während Olchi-Vater in seiner SperrMüll Zeitung liest. Als plötzlich ein blauer Olchi auftaucht und alles aufräumt, ist die Idylle vorbei. Ein Puppentheater nach dem bekannten Kinderbuch von Erhard Dietl des marotte Figurentheater. ›› Karten: www.kultursommer-nordhessen.de (0561) 98 83 93 99

10. & 11.7., Dock 4, 17 Uhr

Henß und Kaiser tanzen schräg Eine tanztheatrale Entdeckungsreise voller Witz, Spannung und kindlicher Neugierde... Mirjam Henß und Birgit Kaiser werfen aus der Perspektive kleiner Menschen einen humorvollen Blick auf die Welt. Dabei spielen Freundschaft und Rivalität genauso eine Rolle wie die Begeisterung für das Entdecken und Erfinden. So geht es drunter und drüber, kreuz und quer, hinein und hinaus, werden Mäntel zu Tanzpartnern und Leitern zu Hängematten. Ganz ohne Worte verständlich, ebenso unterhaltsam wie anregend: Mit ihrer clownesken Collage, in der

alltägliche Gegenstände immer wieder neue Verwandlungen erfahren, ermuntern Henß & Kaiser Groß und Klein, ihren Alltag jeden Tag aufs Neue zu erforschen. Das Tanzstück

Premiere: 3.7., 19.30 Uhr Seit elf Jahren kommen für das Theater-Jugendorchester-Projekt am Staatstheater Kassel jugendliche Künstler aus Kassel und dem Umland zusammen. Für die jungen Musiker ist das gemeinsame Musizieren ebenso wichtig wie die Berührung mit dem Musiktheater, wenn sie unter Anleitung ihres Dirigenten und professioneller Musiker des Staatsorchesters Kassel selbst auf der Bühne spielen. Im ersten Teil ist das Orchester mit sinfonischen Werken Rund um den Mond zu erleben. www.staatstheater-kassel.de

TIF

Kaltes Herz 11.7., 15 Uhr Ein Schauspieler und ein Musiker erzählen von Armut und Elend, Reichtum und Ansehen, von der verzweifelten Suche nach dem Glück und von der Erstarrung des Herzens, vom Kalten Herz. Was machen Einsamkeit und Ausgrenzung aus einem Menschen? Was passiert, wenn er bloß materiellen Besitz zu seinem Lebensinhalt macht? Peter Munk ist ein junger Kohlenbrenner im Schwarzwald, der in Armut lebt. Unzufrieden mit dem kargen Leben ucht er nach dem Glück – nur Reichtum kann ihm dazu verhelfen, glaubt er. Am Ende verliert er alles. Empfohlen ab 8 Jahren. www.staatstheater-kassel.de

ist geeignet für Kinder von zwei bis zehn Jahren. ›› Tickets: 8 € (Erwachsene), 5 € (Kinder) Kartentelefon: (0561) 7 39 87 27. www.dock4.de

www.frizz-kassel.de

Theater_Kids_OK.indd 31

Theater-Jugendorchester

Juli 2015

29.06.15 10:38

›› FRiZZ feste

Redaktion: Kathrin Kaummanz

Termine 6.-9.8., Königsberg Bad Arolsen

Arolser Kram- & Viehmarkt

31.7. - 3.8., Auedamm

Der Arolser Kram- und Viehmarkt lockt jährlich mehrere 100.000 Besucher an. Zum 284. Mal findet das Volksfest statt. Auf zehn Hektar Grünfläche und Straßen versammeln sich jedes Jahr Anfang August rund 60 Vergnügungs-, 50 Gastronomie- und 120 Gewerbeschaubetriebe sowie 200 Krammarktgeschäfte. Sie bieten den Besuchern mit attraktivsten Fahrgeschäften alles was das Herz begehrt. Daneben präsentiert eine Gewerbeschau Messeneuheiten.

›› www.zissel.de

2.-5.7., Innenstadt Melsungen

825-Jahrfeier Melsungen Melsungen feiert sich selbst. Zum 825. Geburtstag der schmucken Fachwerkstadt gibt‘s rund um das Rathaus und im Schlosspark reichlich Veranstaltungen und Aktionen. Erster Höhepunkt ist das Konzert von Soulsängerin Romana Reiff am Eröffnungsabend im Schlossgarten. Tags darauf sorgt an selber Stelle die große YouFM-Party für Unterhaltung. Livemusik steht am Samstag ab 13 Uhr auf dem Plan. Am Sonntag stehen die Kinder im Mittelpunkt. Ab 14 Uhr gibt‘s im Schlossgarten Spielstationen mit Hüpfburgen, Baumklettern, Märchenerzählern und Livemusik. Zu Gast sind Daniel Kallauc und Herr Müller.

Zissel Wenn Kassel zisselt, bedeutet das: vier Tage Volksfest mit bunten Festumzügen und einem vielfältigen Programm für die ganze Familie. Dazu gehören unter anderem der Tag der Wassersport treibenden Vereine, wo alle Besucher kostenlos Wassersportarten ausprobieren können. Die Wasserskishow gilt seit Jahren als heimlicher Auftakt des Zisselfestes. Freitagnachmittag erfolgt dann die zeremonielle Eröffnung der Zisselmeile. Teil dieser Feierlichkeiten ist die offizielle Krönung der Zisselkönigin, Zisselprinzessin und Fullenixe im Prinzessgarten. Das diesjährige Dreigestirn wird von Anna Akkal, Miriam Botnägel und Theresa Altrogge gebildet. Am Samstagabend steht als weitere Attraktion das Fackelschwimmen des Tauch- und Wassersportclubs Delphin an. Am Sonntag löst der große Wasserfestzug mit über 200 geschmückten Booten den durch die Innenstadt ziehenden Landfestzug ab. Am Zissel-Montag klingt Kassels Volks- und Wasserfest mit seinem Familientag und dem Betriebszissel auf der Zisselmeile und in den Vereinshäusern allmählich aus. Um 22 Uhr wird mit dem großen Bodenfeuerwerk vor der Orangerie der Schlusspunkt für das Fest gesetzt.

2.-5.7. , innenstadt Baunatal 10.-13.7., Grebenstein

Vieh- & Jahrmarkt Grebenstein Zum 68. Mal veranstaltet Grebenstein seinen Vieh- und Jahrmarkt. Eröffnet wird das Spektakel am 10. Juli um 16 Uhr. Sehr schön ist der traditionelle Fackel- und Lampionzug durch die Altstadt hin zum Festplatz ab 21.45 Uhr. Am Abend gibt‘s ein Partyprogramm. Während Freitag DJ Toby Tanzmusik im Festzelt auflegt, entern am Samstag mit Sana und Tollhaus zwei Bands die Bühne. Als Support wird ein BandContest ab 18 Uhr veranstaltet. Am Sonntagmittag, 14 Uhr, startet der große Festumzug. Am Abend gibt‘s Tanz- und Unterhaltungsmusik im Festzelt mit „Inflame“. Montag ist traditionell Familiennachmittag. Von 14 bis 17 Uhr fahren Kinder zu ermäßigten Preisen auf den Karussells.

Juli 2015

Feste_OK.indd 32

Stadtfest Baunatal ›› www.baunatal.de

„Baunatal bewegt“ – das ist nicht nur der Slogan der Stadt, sondern kann auch als Motto der diesjährigen Festivitäten verstanden werden, die ganz im Sinne von Musik, Spaß und Sport stehen. Ein Jahr vor dem 50. Geburtstag der Stadt darf sich Baunatal

in der ersten Juliwoche schon mal ein wenig einfeiern. Wegen des Kino-Neubaus auf der Langenbergwiese ist die Aufteilung in diesem Jahr etwas verändert. Die Vergnügungsmeile mit Fahrgeschäften wird nun komplett auf der Friedrich-Ebert-Allee aufgebaut. Das Kinder- und Familienangebot findet in der Straße An der Stadthalle statt. Das dortige Kinderland bietet allerlei Spiel und Spaß für die Jüngsten. Highlight ist das Wasserspielmobil,

entworfen von dem Spielplatzdesigner Sven Magnus. Täglich ab 19 Uhr verwandelt sich die Innenstadt zur Partymeile mit Livemusik und DJs auf vier Bühnen. Mit von der Partie in diesem Jahr sind etwa Roman Lob und Christian Durstewitz. Ersterer erlang internationale Bekanntheit durch seine Teilnahme am Eurovision Song Contest in Baku, dem sein Sieg in der Castingshow „Unser Song für Baku“ von Stefan Raab vorausging. Auch Durstewitz, gebürtiger Nordhesse, hat eine ESC-Vergangenheit – wenngleich er 2010 im nationalen Vorentscheid als Dritter sich unter anderem Lena Meyer-Landrut geschlagen geben musste. Jetzt nimmt Dursti mit neuem Album noch einnal Anlauf. Dafür nimmt er auch die Ochsentour auf sich und tingelt über die Stadtfeste. Nach Baunatal ist er noch beim Bad Zwestener Lichterfest zu sehen. Auch beim Kasseler Stadtfest hat sich Dursti im Mai präsentiert. Daneben entert manch Partyband mit diverser Coversongs die Stadtfestbühnen.

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:45

26.7., märchenbühne Gudensberg, 11-18 uhr

Märchenfest Gudensberg

›› Erwachsene: 3 €, Kinder: 1 €

25.7. kurpark am kurhaus

Lichterfest Bad Zwesten ›› www.bad-zwesten.de/veranstaltungen

Romantik pur und ganz viel Entertainment – das wird dem Besucher versprochen, wenn der Kurpark in Bad Zwesten von insgesamt 15.000 Lichtern erhellt wird und die Umgebung in ein malerisches Lichtermeer aus Fackeln und Lichterketten verwandelt. Passend zum Thema dieses Festes liefert das Feuerduo „Chapeau Bas!“ ein spannendes Programm, das virtuosen Tanz mit der Kunst der Flammenmalerei verbindet. Mit ihrer Fackeljonglage verleihen die Künstler ihrer Performance schließlich den gewissen Nervenkitzel. Noch mehr ‚Magie und Illusion‘ wird Stephan von Köller in seinem gleichnamigen Programm inszenieren. Der Abend klingt mit dem traditionellen Höhenfeuerwerk aus.

1001 Nacht, Dschinns, Wüstenstürme, Ali Baba und die 40 Räuber - mit diesen exotischen Legenden und Sagen wird dieses Jahr Alt und Jung nach Gudensberg gelockt. Für einen Tag kann man die Vielfalt des Orients und seine Melodien und Klänge ganz nah erleben und sich von bekannten Märchengestalten ihre Geschichte neu erzählen lassen. Im fünften Jahr seines Bestehens bietet das Fest allerlei Aktivitäten und Anregungen rund um Scheherazade und Aladdin und schickt seine Besucher auf Entdeckungsreise durch eine interessante Kultur. Man darf einen Blick hinter die Kulissen werfen, dabei zusehen wie traditionelle Handarbeiten entstehen sowie sich selbst kreativ beteiligen. Abwechslungsreiche Angebote der örtichen Gastronomie vervollständigen das orientalische Motto auch in kulinarischer Hinsicht.

5.7., ab 11 uhr

Hafenfest Bad Karlshafen ›› Eintritt frei

Nicht nur für Schifffahrtsinteressierte - das Fest zu Ehren des 120jährigen Bestehens des Kasseler Hafen hat etwas für jeden zu bieten. Ganztägige Rundfahrten stehen auf dem Programm, im Schlauchboot auch für die Jüngsten. Dank der gemeinsamen Planung durch den Yacht Club Kassel und dem Museum Fuldaschifffahrt wird viel Wissenswertes über die Geschichte und Entstehung des Hafens angeboten. Interessante Infostände über die Arbeit bei der Wasserschutzpolizei und Erste Hilfe zu Wasser und an Land werden wissbegierigen Besuchern zur Verfügung gestellt. Spannende Vorführungen durch das DRK sollen demonstrieren, wie eine Wasserrettung abläuft. Wen diese Berufe auf dem Wasser locken, wird vor Ort ausreichend mit Einblicken versorgt.

sucht dich und deine

wir suchen ab sofort Verstärkung für unser redaktionsteam (Praktikum in Voll- oder teilzeit, gern studienbegleitend zur aFaK)

Das brauchst Du: Offene augen für relevante themen & ein Gespür für texte, teamorientiertes arbeiten, kontaktfreudigen umgang mit Mitmenschen, Vertrautheit im umgang mit Deadlines und ganz einfach bock auf diesen Job! Das GIbt´s: einen berg an Erfahrungen, training deiner „soft skills“, ein angenehmes arbeitsklima. Das Praktikum ist vergütet. bewerbungen an: sKYLINE Medien Verlags Gmbh, terrasse 8, 34117 Kassel oder per Mail an info@frizz-kassel.de

Feste_OK.indd 33

29.06.15 10:46

›› FRiZZ Film

Redaktion: Uwe Bettenbühl

kinoshorts Pierre Coffin

Minions Start: 02.07. (91 min.) In zwei BlockbusterErfolgen waren die unförmigen gelben Geschöpfe die tapferen Helferlein des Oberschurken Gru. Jetzt bekommen die Minions ihren eigenen Kinofilm. Und der spielt etwa vier Jahrzehnte vor den Ereignissen in „Ich - Einfach unverbesserlich“: Es sind die 1960er, als die Minions beschließen, nach Florida zur größten Schurkenmesse zu reisen, um einen Bösewicht für ihre Dienerschaft zu finden – und suchen sich mit Scarlet Overkill eine echte Furie aus ... ›› USA 2015, Animationsfilm (auch in 3D)

David Oelhoffen

Den Menschen so fern Start: 09.07. (102 min.) Zwei Männer kämpfen ums Überleben: Im Jahre 1954 ist Algerien französische Kolonie, als der Franzose Daru (Viggo Mortensen) aus seinem Alltag als Lehrer entrissen wird, um Mohamed (Reda Kateb), der ein Verbrechen begangen haben soll, einem heimischen Gericht zu überstellen. Die unwegsame Reise führt durch das Atlasgebirge, mit den auf Blutrache sinnenden Verwandten des Opfers im Nacken. Das existenzialistische Drama basiert auf einer Kurzgeschichte von Albert Camus. ›› Frankreich 2014, mit Viggo Mortensen, Reda Kateb, Djemel Barek

Thomas Vinterberg

Am grünen Rand der Welt Start: 16.07. (119 min.) Neuverfilmung des Thomas-Hardy-Klassikers von 1874: Im viktorianischen England umschwärmen drei Männer die Gutsherrin Bathsheba Everdene (Carey Mulligan). Während die junge Frau den Avancen tapfer standhält, weder dem Soldaten Troy (Tom Sturridge) noch dem Gutsbesitzer Boldwood (Michael Sheen) Versprechungen abgibt, ahnt niemand, dass sie mit Oak (Matthias Schoenaerts), einem Schafzüchter, ein Stück Vergangenheit teilt ... ›› USA/England 2015, mit Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen, Tom Sturridge

Levan Gabriadze

Unknown User Start: 16.07. (83 min.) Exakt ein Jahr nach dem Suizid ihrer Freundin Laura verabreden sich sechs Mitschüler auf einer bekannten Online-Plattform zum Quasseln über das schreckliche Ereignis. Inmitten der Konversation meldet sich eine fremde Person zu Wort, die jeden der sechs Freunde davor warnt, den Chat zu verlassen. Nebst Todesdrohung will der anonyme Chatter offenbar Klarheit darüber schaffen, was vor einem Jahr geschah. In „Echtzeit“ gedrehter Low-Budget-Thriller, der effektiv die Spannung nach oben schraubt. USA 2014, mit Moses Jacob Storm, Shelley Hennig, Renee Olstead, Jacob Wysocki, Will Peltz

Juli 2015

Film_KS_0715_OK.indd 34

Asif Kapadia

Amy ›› Start: 16.07. (127 min.) England 2015, Dokumentarfilm

nnnnn Als Amy Winehouse 2011 an den Folgen ihres exzessiven Drogen- und Alkoholkonsums starb, war sie gerade mal 27 Jahre alt. Und doch schon weltberühmt, eine Gesangsgröße, die vom Jazz-Urgestein Tony Bennett auf eine Stufe mit Ella Fitzgerald erhoben wurde. Egal, ob das Londoner Mädel mit der Bienenkorbfrisur Soul, Jazz, Blues oder Pop röhrte – Kritiker und das Publikum waren begeistert. Doch ihre mediale Berühmtheit empfand die sechsfache

Grammy-Gewinnerin von Anfang an als Belastung. In seinem Portrait der Ausnahmemusikerin zeichnet Dokumentarfilmer Asif Kapadia ("Senna") das Bild eines Stars, der am Ruhm zerbrach – wohl auch, weil niemand die frühzeitig ausgesendeten Warnsignale der schwerst Depressiven richtig deuten mochte. Als ihr ehemaliges Management sie zu einem Alkoholentzug überreden wollte, hielt Amys Vater dies für überflüssig. Ein un-

verzeihlicher Fehler, wie der Senior rückblickend zugibt. Ohne Schuldzuweisungen auszusprechen, interviewt Kapadia die Familie, Freunde, Bekannte, den Ex-Gatten Amys, kann er auf Film- und Tonaufnahmen aus deren privaten Umfeld zugreifen – und bringt uns Amy dabei ganz nah. Horst E. Wegener

FRIZZ verlost 5x2 Tickets für den Film "Amy" am 16.7., 20 Uhr im KINOPOLIS Main-Taunus. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinn-titel "Amy" und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.7.2015

Álvaro Brechner

Señor Kaplan ›› Start: 16.07. (98 min.) Uruguay/Spanien/Deutschland 2014, mit Héctor Noguera, Néstor Guzzini, Rolf Becker, Nidia Telles, Nuria Fló, Leonor Svarcas, Gustavo Saffores

nnnnn Wenn die Schatten der Vergangenheit sich wie Narben ins Gedächtnis prägen, dann nagt ein Trauma an der Gesellschaft, dem es zu begegnen gilt. Jacob Kaplan (Héctor Noguera) war noch ein Kind, als er aus dem nazibesetzten Deutschland nach Südamerika floh. Jetzt ist er 76 Jahre alt, und sein beschauliches Leben in Montevideo frustriert ihn. Was hat er all die Jahre getan, um aus der Welt eine bessere zu machen? Nichts, so denkt er. Da kommt es gerade recht, dass Kaplan einem deutschen Rentner (Rolf Becker) auf die Schliche kommt, der sich in der Gemeinde auffallend bedeckt hält – und damit in Verdacht gerät, ein Alt-Nazi zu sein. Mit dem Ex-Polizisten Wilson (Néstor Guzzini) schmiedet der alte Jacob einen irren Plan, um den verdächtigen Deutschen vor ein israelisches Gericht zu bringen ... Das ungleiche Männerduo, das die schwarze Komödie als amateurhafte Nazijäger präsentiert, dient dem Thema nur zur Illustration. Hinter all den Klischees steckt der Anspruch, historische Ereignisse nicht aus den Augen zu verlieren, insbesondere die Jahrzehnte lang vertuschte Tatsache, dass korrupte Regierungen Südamerikas den wie Ratten aus Europa fliehenden Nazis eine neue Heimat gaben. Uwe Bettenbühl

Neelesha Barthel

Marry Me! ›› Start: 02.07. (94 min.) Deutschland 2015, mit Maryam Zaree, Fahri Yardim, Bharati Jaffrey, Mira Kandathil, Steffen Groth, Wolfgang Stumph, Renate Krößner

nnnnn Verflixtes Kulturgehabe: Die beziehungsunwillige Kissy (Maryam Zaree), die schon ewig im Schmelztiegel Kreuzberg lebt, soll heiraten, ganz plötzlich und unerwartet. Denn aus dem fernen Indien trifft die resolute Oma Sujata (Bharati Jaffrey) ein, die ihre Enkelin standesgemäß und nach alter Tradition – inklusive Ele-

fant – unter die Haube bringen will. Andernfalls wird sie das Kreuzberger Haus samt Café verkaufen, das Kissy

aus Liebe zu ihrer verstorbenen Mutter mit Begeisterung betreibt. Omas Erpressung bringt Kissy und die Hausbewohner dazu, der alten Dame eine Posse vorzuspielen – was anfangs noch gut geht, aber bald in heilloses Chaos dreht. Die Botschaft vom ewigen Zweikampf der Kulturen und dem Widerwillen junger Generationen, an steinalten Ritualen festzuhalten, ist auch im Kino nicht neu. Mit aufdringlich sympathischen Figuren stimmt die Komödie zur allgemeinen Versöhnung an, schreckt dabei vor Gesangseinlagen à la Bollywood nicht zurück. Da taugt das Feel-Good-Gefühl gerade noch zum Rachenputzer. Uwe Bettenbühl

www.frizz-kassel.de

29.06.15 10:26

kinoshorts

Alan Taylor

Terminator: Genisys

Peyton Reed

Start: 09.07. (126 min.) USA 2015, mit Arnold Schwarzenegger, Jason Clarke, Jai Courtney, Emilia Clarke, Lee Byung-hun, Matt Smith, J.K. Simmons

Start: 23.07. (102 min.)

Ant-Man

Vorankündigung „I'll be back!" Was blieb Schwarzenegger auch anderes übrig? Noch einmal den kinderfreundlichen Roboter zu mimen schien der einzige Ausweg aus dem Karrieretief des alternden Bodybuilders und Ex-Gouvernators von Kalifornien. Wer mit Arnold-Aktien haarscharf dem Konkurs entging, darf sich freuen: Der fünfte „Terminator" wird den Umsatz bringen, dafür garantieren schon die „Äktschn“ und all die irren „Speschel

Iffekts“. Für Nostalgie bleibt in „Genisys" trotz allem kaum Zeit, hagelt's im neuesten Thriller doch reihenweise Zeitreisen, um John Connors (Jason Clarke) Mutter Sarah vor den Killermaschinen der Zukunft zu beschützen. Connors rebellischer Mitkämpfer Kyle Reese (Jai Courtney) findet in den 1980ern jedoch Verhältnisse vor, die von den bekannten Ereignissen radikal abweichen – wer hat hier nur an der falschen Uhr ge-

dreht? „Genisys" verspricht ein Duell der „T"-Modelle: 800 vs. 1000 vs. 3000 – und nur der Beste wandert in den Online-Bestellkatalog. Solange man Dinge dreht und wendet und nach Belieben auf den Kopf stellt, ist die „Terminator"-Reihe gesichert, selbst in tausend Jahren noch, wenn die Killermaschinen selbst im Kino hocken und anstatt am Popcorn an Menschenknochen nagen. Uwe Bettenbühl

Jan-Willem van Ewijk

Atlantic. ›› Start: 25.06. (95 min.) Niederlande/Deutschland/Marokko 2014, mit Fettah Lamara, Thekla Reuten, Mohamed Majid, Boujmaa Guilloul, Hassna Souidi, Soufyan Sahli

nnnnn Der Marokkaner Fettah (Fettah Lamara) will fort. Die Surfer, die ihn aus aller Welt in seinem kleinen Fischerdorf an der Atlantikküste besuchen, um mit ihm die Wellen zu bezwingen, sind ihm gute Freunde geworden. Doch sie ahnen nichts von Fettahs Sehnsucht nach Freiheit und westlicher Kultur – und der unerfüllten Liebe zu einer Europäerin, die den stillen Einheimischen langsam zerfrisst. Sein alter Vater, seine ihn alles verehrende Cousine Rahma und die kleine Wisal können nicht verhindern, dass Fettah mit seinem Surfboard aufs offene Meer hinauszieht, um nach Europa zu gelangen. In sanften Farben und Bildern kollidieren Schönheit und Grausamkeit der Naturgewalt mit der Verzweiflung, die den jungen Surfer treibt. Fettahs Flucht ist ohne jede Chance – und beinahe unfreiwillig assoziiert der melancholisch stimmende Film das riskante Abenteuer seines Helden mit der dramatischen Situation zahlloser Flüchtlinge, die unter Einsatz ihres Lebens den europäischen Kontinent zu erreichen suchen. Uwe Bettenbühl

Lee Toland Krieger

Für immer Adaline

Gregory Jacobs

Magic Mike XXL Start: 23.07. (115 min.) Die Stripper ziehen wieder los: Drei Jahre nach dem Karriereende als Ausziehmodell lässt sich Mike (Channing Tatum) von seinen Kollegen zu einer großen Abschiedstour durchs Land überreden – denn auch die anderen Nackedeis wollen die Klamotten in Zukunft lieber anbehalten. Die Reise nach South Carolina wird für die Stripperschar zum unerwarteten Abenteuer, das die feschen Jungs ihre Entscheidung, das Handtuch zu schmeißen, noch einmal überdenken lässt. ›› USA 2015, mit Channing Tatum, Matt Bomer, Joe Manganiello, Kevin Nash, Adam Rodriguez, Elizabeth Banks, Amber Heard

Jafar Panahi

Taxi Teheran Start: 23.07. (85 min.) Wie lernt man eine Stadt am besten kennen? Man lauscht den illustren Gästen eines Taxifahrers. Der wird verkörpert von Jafar Panahi, der den mit dem Goldenen Bär der Berlinale prämierten Film auch schrieb, produzierte und regietechnisch verantwortet. Der bereits mehrfach inhaftierte und mit Berufsverbot belegte Iraner riskierte Kopf und Kragen für dieses Projekt, eine semidokumentarische Liebeserklärung an die Menschen der Metropole Teheran. ›› Iran 2015, mit Jafar Panahi, Hana Saeidi

Chris Columbus

›› Start: 09.07. (112 min.) USA 2014, mit Blake Lively, Michiel Huisman, Harrison Ford, Ellen Burstyn, Kathy Baker, Amanda Crew

Pixels Start: 30.07. (95 min.)

nnnnn Seit die damals 29-jährige Adaline (Blake Lively) im Jahr 1935 einen schweren Autounfall hatte, altert sie nicht mehr. Was märchenhaft klingt, wächst sich im Lauf der Jahre zum echten Problem aus – nicht nur, dass man Adaline immer öfter für die Schwester ihrer Tochter hält, irgendwann ist ihr jede Ausweiskontrolle ein Graus. Also beschließt die ewig Junge, unterzutauchen, sich alle zehn Jahre eine neue Identität zuzulegen und von Liebesbeziehungen möglichst Abstand zu nehmen. Erst in der Jetztzeit wird die mittlerweile 107-Jährige schwach, kann sie dem Charismatiker Ellis (Michiel Huisman) nicht widerstehen. An der Seite ihres neuen Liebsten geht's alsbald aufs Land, um dessen Eltern vorgestellt zu werden. Doch wie es sich zeigt, kennt Adaline Ellis’ Vater (Harrison Ford) von früher ... Der Konflikt, dass sich Ellis als Sohn einer einstigen großen Liebe von Adaline entpuppt, wird hollywoodgemäß gelöst. Die Besetzung ist illuster, die Ausstattung und die Kulissen sind sorgfältig zusammengestellt – und doch entwickelt sich die Geschichte arg vorhersehbar. Horst E. Wegener www.frizz-kassel.de

Film_KS_0715_OK.indd 35

Nur einen Spalt breit stand die Tür zu den Marvel Studios offen – und schon entwich ein weiterer Comic-Superheld in die Öffentlichkeit: Ant-Man! Dem Tagedieb Scott Lang (Paul Rudd) fällt das geheimnisvolle Serum des Wissenschaftlers Hank Pym (Michael Douglas) in die Hände, ein Mittel, das die menschliche Körpergröße verändert und monströse Kräfte freisetzt. Schon bald ist es der Ameisenmann, der die Welt vor dem Bösen beschützen muss ... ›› USA 2015, mit Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas, Corey Stoll, Bobby Cannavale, Michael Peña, Tip Harris, Judy Greer

Außerirdische greifen die Erde an – und die Menschheit ist selbst schuld daran. Die nämlich hatte in ihrem Wahn, mit Aliens zu kommunizieren, berühmte Videospielfiguren mit der NASA-Botschaft ins All geschickt. Als Pac-Man, Donkey Kong, Centipede und dem Rest der ganzen 1980er-Pixelhelden getarnt, machen sich die außerirdischen Angreifer sobald übers Menschenvolk her. Und nur Sam Brenner (Adam Sandler), ein alter Videospiel-Champion, hat das Zeug dazu, den feindlichen Besuchern den Strom abzudrehen. ›› USA 2015, mit Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad, Michelle Monaghan, Peter Dinklage

Juli 2015

29.06.15 10:26

›› FRiZZ Kunst

Redaktion: Alexander Röder

Ausstellungen 15.-19.7., Kunsthochschule Kassel

Warte für Kunst

„Platzhalter 1-14“ Franz Markus Kämmerers PlatzhalterPlakate beschäftigen sich mit den Plakaten der documenta und ihren eigenen verborgenen Erzählungen. 4.-19.Juli, ÖZ: Di & Do 16-19 Uhr

Caricatura

„Achtung Hochspannung!“, Ausstellung zum Thema Energie von Jugendlichen und EnBW-Sammlung, bis zum 19.Juli, ÖZ: Di.-Fr. 14 - 20 Uhr Sa, So, Feiertage 12-20 Uhr

Fridericianum

Die Ausstellung von Marcel Broodthaers umfasst frühe Skulpturen, Filme, DiaProjektionen, Druckgrafiken und Zeichnungen. (Anl. des 60lmJubiläums der Documenta) 17.Juli -11.Oktober, ÖZ: Di-So 11-18 Uhr

Neue Galerie

Joseph Beuys: 7000 Eichen-StadtRaum und Zeit“ Kabinettausstellung in der neuen Galerie, 9.Juli - 2016, ÖZ: Di-So 1017 Uhr, Do 10-20 Uhr

Rundgang der Kunsthochschule ›› Infos: www.kunsthochschulekassel.de

Die Kunsthochschule öffnet wieder ihre Ateliers und bietet vielfältige Einblicke in das aktuelle Schaffen junger Künstlergenerationen. Im Mittelpunkt der multimedialen Jahresschau steht die Präsentation studentischer Positionen quer durch die Studiengänge Bildende Kunst, Kunstpädagogik, Kunstwissenschaft, Visuelle Kommunikation und Produktdesign. Begleitet werden die Ausstellungen wie gewohnt von einem vielfältigen Rahmenprogramm. Organisiert wird der diesjährige Rundgang von Studierenden aus der Fachschaft und ihren Kommilitonen. „Unser Konzept beruht darauf, dass wir die Förderung studentischer Projekte stärker in den Fokus rücken. Der Rundgang soll außerdem von den Studierenden als Möglichkeit der Teilhabe an jeglichen Prozessen und Projekten wahrgenommen werden“, so das Rundgangsteam. Während des Rundgangs laden diverse studentisch organisierte Cafés und Bars bei köstlicher Verpflegung ein, die gesammelten Eindrücke zu diskutieren oder einfach nur wirken zu lassen. Die Eröffnung ist wie gewohnt am Mittwochabend. Vom 16. bis 18. Juli ist der Rundgang von 11 bis 22 Uhr zu besuchen, am 19. Juli von 12 bis 18 Uhr.

Naturkundemusem

3.-23.7., Südflügel KulturBahnhof

„Kassels Naturgeschichte in 3D“ Dreidemensionale Gemälde die einen selbst kreativ und zum Mittelpunkt der Ausstellung werden lässt. Bis 6. September ÖZ: Di-Sa 10-17 Uhr, Mi 10-20 Uhr, So 10-18 Uhr

14 Unternehmen, 14 Künstler, 14 Werke ›› ÖZ: Di.-So. 16-20 Uhr, der Eintritt ist frei.

Werk/Kunst/Werk – das ist der Name eines Kunstprojektes anlässlich des 125-jährigen Bestehens des Arbeitgeberverbandes der Metall- und Elektro-Unternehmen in Nordhessen. 14 Künstler aus sieben Nationen arbeiteten in 14 Unternehmen. Sie ließen sich inspirieren von Produkten, Prozessen, Materialien und Menschen. So entstanden 14 sehr persönliche Werke, subjektiv und einzigartig. So sind opulente 24-teilige Bilderzyklen entstanden, Sklupturen, Malerei, Collagen, Soundund Videoinstallationen. Der Theaterschauspieler Stefan Kurt etwa hat seine umfangreichen Fotoarbeiten, die im Eisenwerk Hasenclever entstanden sind, ausgeschnitten, gemischt und bearbeitet. Ute Mescher ist mit ihren Werken in weiten Teilen der Welt vertreten. Sie arbeitet überwiegend skulptural und mit Installationen.

Sepulkralmuseum

„Buy now, die later!“ Die Ausstellung zeigt, wie Symbole für Tod und Vergänglichkeit, allen voran der Totenkopf und das Skelett, Einzug halten in die Modewelt. 25.Juli- 8.September, ÖZ: Di-So 10-17 Uhr, Mi 10-20 Uhr

Schloss Wilhelmshöhe

Kabinettausstellung „Kassel - Bad Wildungen - New York. Die Rückkehr der venezianischen Dame“, bis 29.November, ÖZ: Di–So und feiertags 10–17 Uhr, Mi 10- 20 Uhr, Mo geschlossen

Kunstbalkon

„√100x100“ Ausstellung von José De Quadros. Zeichnungen auf alten Zeitungen zu konkreten Situationen aus dem 1.Weltkrieg und Bilder zur Migrationsproblematik in Brasilien. Für seine Malereien verwendet er Plexiglas und Leinwand. Bis 12.Juli, ÖZ: Do – So 18 – 21 Uhr und nach Vereinbarung

Galerie Rasch

„60 Jahre Documenta“ Ab 19.Juli, ÖZ: 11- 18 Uhr

Juli 2015

Kunst_OK.indd 36

10.-31.7., Galerie Coucou

60 Jahre Documenta: Coucou zeigt Klauke ›› Di.-Fr. 16-19 Uhr und nach Vereinbarung.

„Jürgen Klauke gehört zu den wichtigsten zeitgenössischen Performance-, Foto- und Medienkünstlern. Der Documentateilnehmer der Jahre 1977 und 1987 kreist in seinem über vierzig Jahre umfassenden künstlerischen Schaffen um soziale, individuelle oder existenzielle Grundfragen des Menschen. Dieser Ästhetisierung des Existenziellen geht Jürgen Klauke sowohl in Zeichnung, Performance und Fotografie nach und schafft so eindrückliche

Bilder für die groteske Unzulänglichkeit des menschlichen Daseins, für die ständigen Konflikte mit uns selbst und die nicht-Einlösung der vielen Heilsversprechen. Zentrales Motiv seines Werkes bleibt das Bild des labilen Menschen in einer labilen Welt. Klauke verwandelt mit der Sprachinstallation „Komm´ Kunst“ die Räumen der Galerie Coucou in einen meditativen „Klangraum“. Am 19. Juli um 16:00 Uhr lädt die Galerie mit „Coucou Noir“ zum interpassiven Lauschen durch die Stimme von Jürgen Klauke. Für tonale und fluide Störungen ganz im Sinne des Tintinnabuli werden Martin Scharvogel und Henrik Hornung sorgen.

www.frizz-kassel.de

29.06.15 11:33

FRIZZ TERMINKALENDER Zissel in Kassel e. V.

››

www.zissel.de

31.07.- 03.08.

KASSEL

ZISSELMEILE MIT LIVEMUSIK UND FAHRGESCHÄFTEN 30.07.2015 | Wasserskishow 31.07.2015 | Krönung der Zisselhoheiten | Häringshissen an der Schlagd | Lichterfahrt auf der Fulda

TK_Titel_KS_0715.indd 1

29.06.15 10:06

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

Mittwoch BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Mittwochs Café; „Don´t believe The Hype!“

BÜHNE Kassel

Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Tschick“, 11:00 +

Göttingen

Junges Theater GÖ 20:00 „Verrücktes Blut“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: Frank M. Barwasser „Pelzig stellt sich - aktuell“

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Zeit der Kannibalen“

KONZERTE Bad Zwesten

Black Pearl 19:30 Ray Binder Solo unplugged

Göttingen

Musa GÖ 19:00 CHORmunity- die VHS Voice Lounge

PARTY/DISCO Kassel

GLEIS 1 20:00 Tanzparty- der Disco Treff

Göttingen

Exil GÖ 21:00 Helden von Heute. anschl. Wild´n Weiz´n

SONSTIGES Kassel

Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Der aktuelle Sternenhimmel über Kassel

Donnerstag BARSPECIALS Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Joe´s Garage 16:00 After Work Lolita Bar 21:00 SchlechtWetterBar

Sytemische Therapie und Beratung Einführungskurse: 13. - 15. Juli 2015 27. - 29. August 2015 Informationen und Kontakt: www.kasselerinstitut.de info@kasselerinstitut.de

BÜHNE Kassel

Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Gift. Eine Ehegeschichte“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Spam. Fünfzig Tage“ Junges Theater GÖ 20:00 „Verrücktes Blut“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Willy Astor“

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Who I am - Kein System ist sicher“ Universität Kassel 20:30 „The Imitation Game“ Hörsaal 1 am HoPla

Freitag

Göttingen

Freibad Brauweg 22:00 Open Air Kino: „Magic in the moonlight“

KONZERTE Melsungen

Schlossgarten Melsungen 20:00 Romantic Evergreen mit „Soulsonic“ live

PARTY/DISCO Kassel

Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Ladylike

Baunatal

Stadt Baunatal 19:00 Stadtfest : ua mit „Reiner Irrsinn“, „Betty Ford“, „Beau Silver“

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Marburg

Szenario im Auflauf, Marburg 20:00 Live Szenario ´n Dance

SONSTIGES Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Orangerie 14:00 Planetarium: Sterne weisen den Weg Werkstatt e.V. 19:30 Freies Musizieren - Didgeridoo Gruppe

Baunatal

Stadthalle Baunatal 14:30 Stadtfest Senioren

Edertal

Hemfurth-Edersee 20:30 17. Internationales Edersee-Meeting mit Mega Live Programm

Korbach

Stadt Korbach 17:45 Rathausbühne: Eröffnung Altstadt-Kulturfest

KIDS

BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 20:00 Beat Invasion; Café: Lounge-O-Lita

BÜHNE Kassel

Dock 4 11:00 Henß & Kaiser tanzen schräg: O! lala - ein großes Pas de deux für kleine Leute 20:00 Tanzprojekt 15 Komödie 20:00 „Tussipark“ Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Aurora“ Tanztheater 19:30 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester, Premiere Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Ja. Tu es. Jetzt“

Bad Karlshafen

Bad Karlshafen, Innenstadt 19:30 Kursaal: Lange Nacht der Poesie ua. mit „Irith Gabriely & Peter Przystaniak“, „Werner Lämmerhirt“

Espenau

Wickehof Espenau 20:00 12. Espenauer Kulturtage „Wolfgang Trepper“ JA wie jetzt?!

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:45 „Das Ende des Regens“ Junges Theater GÖ 20:00 „Der Sandmann“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Gerhard Polt“ & Die Well-Brüder

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Alles inklusive“

Kassel

Carl-Schomburg-Schule 12:30 Offenes Zirkusangebot für Kinder ab 12 J.

Göttingen

Freibad Brauweg 22:00 Open Air Kino: „Shaun das Schaf“

KONZERTE Kassel

Alt Berliner Destille 21:00 „Rockingham“

Arolsen

Bac Theater 19:30 „Vicente Patiz“

Baunatal

Stadthalle Baunatal 10:00 Graduierungsfeier Kommissare

Edertal

Hemfurth-Edersee 14:00 17. Internationales Edersee-Meeting mit Mega Live Programm

Korbach

Stadt Korbach 14:00 18. Altstadt-Kulturfest

Trendelburg

Wasserschloss Wülmersen 20:00 „Sistergold“ Saxophonquartett

PARTY/DISCO Kassel

A.R.M. 23:00 Die große Quartierquälerei- Tag1 Club UNTEN 23:00 Cereals GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Eure Geburtstagsparty Juni Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. 78. Last Penny Party

Samstag BARSPECIALS Kassel

Lolita Bar 20:00 Body & Soul Workout; Lovebeats

Baunatal

Stadt Baunatal 19:00 Stadtfest : ua mit „Planet Emily“, „John Diva“, Voice of Bundesvision Superstars

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Headbangers´ Ballroom Musa GÖ 21:00 Power Dance

SONSTIGES Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 16:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel Panoptikum-Club 21:00 Ein bunter Abend mit Freunden Für Salzmann. Welf Kerner, Bernd Walter, Oliver Leuer, Gäste Werkstatt e.V. 17:00 Werkstatt Forum: offene Diskussionsgruppe

0561 / 23 23 5

www.flohmarkt-mit-herz.de

04.07. Kassel Wilhelmsstraße – Karlsplatz 12.07. Möbel Finke Fuldabrück Berghausen 18.07. Kassel Wilhelmsstraße – Karlsplatz

BÜHNE Kassel

Komödie 20:00 „Tussipark“, 17:00 + Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Immer noch Sturm“ 19:30 Opernhaus: „Eugen Onegin“, Premiere 20:15 tif: „Nachtasyl“ Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Lichter der Nordstadt“ Ein Kassel Krimi

Espenau

Wickehof Espenau 20:00 12. Espenauer Kulturtage „Martin Lüker „Danke Heinz!

PARTY

SPORT

18.7. | ab 12 Uhr

11.7. | 19 Uhr

MUSIK 6.7. | 21 Uhr

BEACH SOCCER TURNIER

SUPERSUCKERS

HOLI - FEST DER FARBEN

Zu einem Beach-Soccer-Turnier rufen die beiden Autohäuser Glinicke Hessenkassel und Glinicke Peugeot auf. Dazu entsteht an der Leipziger Str. 156 in Kassel pures Strandfeeling, wenn vor den Autohäusern Spielplätze für ein Beach-Soccer-Turnier entstehen. Hüpfburg, Kinderschminken, Modenschauen, Gewinnspiele sowie Essens- und Getränkestände runden das Programm ab. 19 Uhr kann man zur Beachparty zu den Beats von DJ Demiro abfeiern.

Die Supersuckers sind kult. Sie selbst bezeichnen sich als „Greatest Rock‘n‘Roll Band in the world“. Und genau so klingen sie auch. Die Band besteht seit 1988. Endlich beehrt die Band um Mastermind Eddie Spaghetti auch Kassel und zeigt, wie echter Rock‘n‘Roll ohne Handbremse zu klingen hat. Mit der feinsten Kombination aus Garage, Country und Punkrock bringen die amerikanischen Herren jeden Club zum Kochen.

Das wohl bunteste Fest der Region geht nach dem Erfolg des Vorjahres in eine weitere Runde. Nach alter indischer „Holi“-Tradition sind Klassifizierung durch Kaste, Geschlecht, Alter und gesellschaftlicher Status für einen Tag vergessen. Es wird ausgelassen gefeiert und man bewirft sich gegenseitig mit natürlich gefärbtem Pulver, dem Gulal. Ein bunt gemixtes Line-Up von DJs aus der Region bis hin zu international bekannten Acts sorgen für Partylaune.

›› Infos & Anmeldung: www.glinicke.de/beach

›› VVK: 16 €. www.wirsindunten.de

Glinicke Autohaus (Leipziger Str. 156)

Unten, Kassel

Alter Flughafen Kassel – Calden

›› VVK: 15 €. www.holi-party.de/kassel

Juli 2015

VAK_0715_OK.indd 38

29.06.15 11:11

Staatstheater Kassel 17:00 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester 19:30 Opernhaus: „Aurora“ Tanztheater 20:15 tif: „Nachtasyl“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 19:00 Sommer im Park: „Frieda Braun“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:45 „Parzival“ 20:00 „Welche Droge passt zu mir?“ Junges Theater GÖ 20:00 „Drei mal Leben“

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow Tangente GÖ 23:00 „Fürsten der Dunkelheit“

Vellmar

Kassel

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Addy´s Mercedes & Band“

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 20:00 „Nachbarn mit Biss“

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Frau Müller muss weg“

Göttingen

Freibad Brauweg 22:00 Open Air Kino: „Frau Müller muss weg“

SONSTIGES Besucherzentrum Herkules 22:00 Beleuchtete Wasserspiele Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ 11:00 Stadtrundfahrt „Entdecken Sie Kassel“ Kassel Innenstadt 9:00 Wilhelmsstrasse: Flohmarkt mit Herz Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit KulturBahnhof e.V. 15:00 Kultur! Klima! Bahnhof?! Fest Kulturbahnhof Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. WVC Auedamm 17:00 26. Kassel Triathlon 2015

Baunatal

Stadthalle Baunatal 19:00 Abiball Goetheschule

Edertal

KONZERTE Kassel

Hemfurth-Edersee 11:30 17. Internationales Edersee-Meeting mit Mega Live Programm

Rathaus Kassel, Bürgersaal 20:00 Benefiz-Tangoball mit Livemusik „Tango Norte“ für argentinische Kinder in Not

Korbach

Arolsen

Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen 15:30 Führungen im Lehr- und Lerngarten

Bac Theater 19:30 „Vicente Patiz“

Bad SoodenAllendorf

Werratal Kultur- und Kongress-Zentrum 19:30 Sommerkonzert mit dem Sinfonieorchester Tempelhof „Brahms & Beethoven“

Bad Wildungen

Wandelhalle Bad Wildungen 19:30 Shanty-Konzert: „Wo die Nordseewellen...“

Göttingen

Musa GÖ 20:30 „Jake Moritz“ mit supp. „Paisley“

PARTY/DISCO Kassel

A.R.M. 23:00 Die große Quartierquälerei- Tag2 Club UNTEN 23:00 Sweatshop GLEIS 1 21:00 Kassels grosse Ü30 Party Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Rush Hour Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Treibhausparty

Baunatal

Stadt Baunatal 19:00 Stadtfest : ua mit „Still Collins“, „No Limit“, „Mighty Vibes“

VAK_0715_OK.indd 39

ZierenbergBurghasungen

IST

BergBühne Burghasungen 15:00 „Nachbarn mit Biss“

KONZERTE Kassel

A.R.M. 20:00 „Madball“ live + supp. GoldGrube 18:00 Terrorizer La + Failure Trace + World Downfall“ + Celebrate Hate Staatstheater Kassel 11:00 Opernfoyer: Kammerkonzert Werke von Brahms, Borodin, Dowland u.a.

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Papa Belas Dixie Kings“ 18:00 Die grosse Jam-Session

PARTY/DISCO Kassel

GLEIS 1 15:00 Tanzcafé

Komm am 4. Juli 2015 zum Jugendforum in Kassel. Bring dich ein für deine Zukunft!

Tausche dich mit anderen jungen Menschen über das aus, was dein Leben lebenswert macht und was du dir für deine Zukunft wünschst! Diskutiere mit der Hessischen Umweltministerin Priska Hinz und Glücksministerin Gina Schöler. Wann: Samstag, 4. Juli 2015, 10:00–16:30 Uhr Wo: CROSS jugendkulturkirche kassel, Lutherplatz 9,

34117 Kassel

Baunatal

Stadt Baunatal 19:00 Stadtfest : ua mit „Ray Binder & Band“, „Mark Prang Band“, HNA Soul Night“, „Rockmachine“

Anmeldung und Infos unter www.hessen-nachhaltig.de

Stadt Korbach 10:00 18. Altstadt-Kulturfest

Witzenhausen

Zierenberg

Naturparkzentrum Habichtswald Dörnberg 9:30 Wanderung: Das „landschaftliche Auge“ des Waldes &#8232; Treffpunkt: Rathaus Niedenstein 10:30 Wanderung: Was krabbelt und schwimmt denn da? Treffpunkt: Ahnatal Parkplatz Landgasthof Ahnatal 15:00 Wanderung: „Von Bäumen und Blättern“ Treffpunkt: Zierenberg Infohütte am Alpenpfad

Sonntag BÜHNE Kassel

Dock 4 11:00 Henß & Kaiser tanzen schräg: O! lala - ein großes Pas de deux für kleine Leute Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“

SONSTIGES Kassel

Anlegestelle Söllner 10:00 „Kassel - Stadt am Fluss“ kombinierte Führung zu Wasser und zu Land Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Yacht Club Hafen Kassel 11:00 120 Jahre Kasseler HafenHafenfest

BEATSTEAKS MARTERIA KRAFTKLUB DROPKICK MURPHYS FARIN URLAUB RACING TEAM KATZENJAMMER THE SUBWAYS SEETHER EVERLAST GUANO APES K.I.Z. AGAINST ME! KYLE GASS BAND DONOTS TRIGGERFINGER KITTY, DAISY & LEWIS FUNERAL FOR A FRIEND AUGUSTINES THE ADICTS YOUNG REBEL SET OLLI SCHULZ H-BLOCKX MONSTERS OF LIEDERMACHING ZSK WE ARE THE OCEAN BETONTOD EMIL BULLS THE STORY SO FAR ANDY FRASCO & THE U.N. SONDASCHULE ATLAS LOSING GRIP BABYLON CIRCUS DENYO FEAT. SYMBIZ THE MENZINGERS THE SMITH STREET BAND ANTILOPEN GANG THE INTERRUPTERS ADAM ANGST DEINE FREUNDE THE HIRSCH EFFEKT DJANGO 3000 ACOLLECTIVE BOPPIN’ B SCHMUTZKI ANNISOKAY LIEDFETT HEISSKALT CHRISTIAN STEIFFEN WOHNRAUMHELDEN ALEX MOFA GANG RAKEDE MARATHONMANN RAINER VON VIELEN THE MAJORITY SAYS LOVE A MILLIARDEN RANTANPLAN OLYMPIQUE PHRASENMÄHER IR .DEOUT STAMPEDE MUNDWERK-CREW L AWATCH W.OPEN-FELFMORGEN BERLIN BOOM ORCHESTRA TÜSN GFF WWBEATPOETEN ANTIHELD DAS LUMPENPACK MONTAINE BIRR UND BIHN HEINRICH II DE LUSEJUNGEN BYEBYE DROOX ...

Baunatal

Stadthalle Baunatal 19:00 Abiball Friedrich-ListSchule

Hofgeismar

Tierpark Sababurg 10:00 „Eulen“ lautlose Jäger der Nacht Aktionstag mit der Falknerei

WWW.OPEN-FLAIR.DE

re Acts ... weite ereitung! in Vorb

Ticket-Hotline 0 56 51 96163

29.06.15 12:43

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Schirmherr Jose Carreras

WELTURAUFFÜHRUNG

Korbach

Stadt Korbach 10:00 18. Altstadt-Kulturfest

Zierenberg

Naturparkzentrum Habichtswald Dörnberg 14:00 Wanderung: Der Hasunger Klostergarten Treffpunkt: Bushaltestelle Gut Bodenhausen

Montag

BARSPECIALS Kassel

Ein junger Schriftsteller kämpft um die Liebe seines Lebens und schreibt die größte Piratengeschichte aller Zeiten.

Enchilada 17:00 Caipi Monday Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Tickets: 0661 25008090 www.musicalsommer-fulda.de

Dienstag BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 21:00 Plattenbörse

BÜHNE Kassel

Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Welche Droge passt zu mir?“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Michl Müller“

Die schillernde Welt der Piraten, packende Schiffsszenen sowie geheimnisvolle und bewegende Momente finden zu einer neuen Bühnen-Sensation zusammen.

17.07. bis 16.08.2015

KINO Kassel

BÜHNE Kassel

GLEIS 1 20:00 Magic Monday

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Grooming“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Roger Willemsen“ & Partner

KINO Kassel

Bali Kinos 15:00 Kinotag CineStar 20:15 CineSneak Dock 4 22:15 Open Air Kino „Timbuktu“ Gloria Kino 15:00 Kinotag

KONZERTE Kassel

Club UNTEN 20:00 „The Supersuckers“ + supp.

Kaufungen

Stiftskirche Kaufungen 20:00 „Thomanerchor Leipzig“

SONSTIGES Kassel

Kassel Tourist-Info 11:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur

Baunatal

Aqua Park 8:00 Frauenschwimmen

Cineplex im Capitol 11:00 Kinotag Dock 4 22:15 Open Air Kino „300 Worte Deutsch“ Filmladen 15:00 Kinotag Universität Kassel 20:30 „John Wick“ Hörsaal 1 am HoPla

PARTY/DISCO Kassel

Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. 79. Last Penny Party

SONSTIGES Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel

Mittwoch BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Mittwochs Café; „Don´t believe The Hype!“

BÜHNE Kassel

Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Un Re in Ascolto“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:44 „The Black Rider“ Musik und Texte von Tom Waits

VAK_0715_OK.indd 40

Junges Theater GÖ 20:00 „Nathan der Weise“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Maybebop“

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Maleficent - Die dunkle Fee“

KONZERTE Kassel

Staatstheater Kassel 20:15 tif: Jazz im tif „Move String Quartet“

PARTY/DISCO Kassel

GLEIS 1 20:00 Tanzparty- der Disco Treff

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Wild´n Weiz´n

SONSTIGES Kassel

Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Der aktuelle Sternenhimmel über Kassel

Donnerstag BARSPECIALS Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Joe´s Garage 16:00 After Work Lolita Bar 21:00 SchlechtWetterBar

BÜHNE

Universität Kassel 20:30 „Teenage Mutant Ninja Turtles“ Hörsaal 1 am HoPla

Göttingen

Freibad Brauweg 22:00 Open Air Kino: „Still Alice“

KONZERTE Bad Wildungen

Schloss Friedrichsstein Bad Wildungen 19:30 Vocal-Art-Concert: „Time stands still“ mit Niniwe

PARTY/DISCO Kassel

Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Study Party

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

SONSTIGES Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 16:00 Quatsch mit grüner Soße - mit einem Marktweib durch Kassel Orangerie 14:00 Planetarium: Sterne weisen den Weg Werkstatt e.V. 19:30 Freies Musizieren - Didgeridoo Gruppe

10.

Freitag

AUSSTELLUNG Kassel

GLEIS 1 19:00 Vernissage mit Dustin Schenk

BARSPECIALS Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 20:00 Dependent Indie; Café: Lounge-O-Lita

Kassel

Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Waisen“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Pizzaman“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Dieter Thomas Kuhn & Band“

KIDS Kassel

Carl-Schomburg-Schule 12:30 Offenes Zirkusangebot für Kinder ab 12 J.

KINO Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „St. Vincent“

BÜHNE Kassel

29.06.15 11:11

20:15 tif: „Gift. Eine Ehegeschichte“ Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Der stumme Diener“

Baunatal

Espenau

Grebenstein

Wickehof Espenau 20:00 12. Espenauer Kulturtage Sylvia Reis: „Auf den Spuren durch Irland“

Göttingen

Junges Theater GÖ 20:00 „Der Sandmann“

Lohfelden

Evangelische Kirche Vollmarshausen 19:00 „Von den dummen und klugen Grimmschen Leut“ Lesetheater

Stadthalle Baunatal 19:30 Abschlussfeier ErichKästner-Schule Grebenstein 21:00 Eröffnung des 68. Grebensteiner Vieh- und Jahrmarkt

Zierenberg

Naturparkzentrum Habichtswald Dörnberg 14:00 Wanderung: Achtsamkeitswanderung im Erlenloch Treffpunkt: Harleshausen Gaststätte Erlenloch

Theaterzelt Vellmar 18:00 Sommer im Park: „Chroma, ASV, GS Obervellmar“ Das Sommerkonzert 2015

Göttingen

Freibad Brauweg 22:00 Open Air Kino: „Wir sind die Neuen“

Konzerte Kassel

Alt Berliner Destille 21:00 „RoXxygen“ Kulturzelt 19:30 „Nina Attal“

Habichtswald

Erlebnisbad Habichtswald Ehlen 20:00 Live im Bad mit „Acoustic Aces“

Witzenhausen

Festivalgelände Fa. Steinfeld KG 18:00 Come2gether Festival 2015 u.a. mit „Fullax“, „Lampe“, „Please Madame“

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Pusch it to the Limit! Club UNTEN 23:55 Reinklang GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Kiss Club mit DJ Essa Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Ü30 Disco Deluxe

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Nacht der Schatten Musa GÖ 21:00 Rock gegen Rheuma

Sonstiges Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 16:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel Werkstatt e.V. 17:00 Werkstatt Forum: offene Diskussionsgruppe

VAK_0715_OK.indd 41

Konzerte Kassel

GoldGrube 21:00 „Modern Pets“ Kulturzelt 19:30 „Kurt Elling Passion World“ spec. gues „Till Brönner“

Bad Emstal

Borken

Hess. Braunkohle Bergbaumuseum Borken 20:00 „GlasBasSing Quintett“ - Open Air

Kino Dock 4 22:15 Open Air Kino „Madame Mallory und der Duft von Curry“

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Heute bin ich Samba“

Waldschwimmbad Balhorn 17:30 Schauenrock Open Air mit u.a. „Mary Marten Malfunction“, „Fynn Faible“, „Cabba Cabba“

Vellmar

Kassel

Kino Kassel

11.

Samstag

Barspecials Kassel

Lolita Bar 20:00 Body & Soul Workout; Lovebeats

Bühne Kassel

Dock 4 17:00 Henß & Kaiser tanzen schräg: Henß & Kaiser treiben Schabernack Komödie 20:00 „Tussipark“, 17:00 + Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 15:00 tif: „Kaltes Herz“ 19:30 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester 19:30 Opernhaus: „Eugen Onegin“ Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „LUV“ Komödie

Espenau

Wickehof Espenau 20:00 12. Espenauer Kulturtage Andrea C. Ortolano: „Erotische Märchen“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:45 „Biedermann und Brandstifter“ 20:00 „Grooming“ Junges Theater GÖ 20:00 „Nathan der Weise“

Korbach

Freilichtbühne Korbach 15:30 „Michel aus Lönneberga“ 20:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Fünf Chöre der Region“

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 20:00 „Nachbarn mit Biss“

Hardegsen

Kultur-Initiative Hardegsen e.V. 20:00 Jazz aus Polen: „The New Trio“

ICH BIN FREI. ARtIkEl 1:

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.

60 JAHRE MENSCHENRECHtE ICH SCHützE SIE – SIE SCHützEN MICH Mehr zu den 30 Artikeln der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte und weitere Informationen unter www.amnesty.de

Kaufungen

Stiftshof Kaufungen 20:00 „Cajun Roosters“

Trendelburg

Wasserschloss Wülmersen 20:00 Chicago Line

Witzenhausen

Festivalgelände Fa. Steinfeld KG 18:00 Come2gether Festival 2015 u.a. mit „The Pokes“, „Drunken Saints“, „Potheen Rovers“

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 Blast a Discokugel; Cuzzle Hyopaiz Club UNTEN 23:55 RRRNNN! GLEIS 1 21:00 Kassels große 80er Party Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Beach Party vs. Rote Becher Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Funk und Soul

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Sonstiges Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ 11:00 Stadtrundfahrt „Entdecken Sie Kassel“ Glinicke Hessen Kassel 9:00 Beach Soccer Turnier & Familientag Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Literaturbüro im Kunsttempel 10:00 Von Ich und Welt Schreiben nah am Leben. Schreibwerkstatt mit Kirsten Alers Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Stadthalle Kassel 12:00 Street Food Festival

Borken

Altes Kraftwerk Borken 9:00 Flohmarkt

29.06.15 11:11

FRizz bewegungsmelder ›› Grebenstein 16:00 68. Grebensteiner Viehund Jahrmarkt

Witzenhausen

Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen 15:30 Führungen im Lehr- und Lerngarten

12.

Sonntag Bühne Kassel

Kulturzentrum Schlachthof 20:00 Zelt: Compania Buffo präsentiert „Leben“ Staatstheater Kassel 12:00 tif: Begrüssung „Schultheatertage“ 16:00 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester 19:30 Opernhaus: „The Sound of Music“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 15:00 „Biedermann und Brandstifter“ Junges Theater GÖ 19:00 „Hamlet“...ist tot, es lebe Hamlet!

Vellmar

Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Park Schönfeld 10:00 Märchenfest für die ganze Familie Stadthalle Kassel 12:00 Street Food Festival

Borken

Altes Kraftwerk Borken 9:00 Flohmarkt

Fuldabrück

Möbel Finke 9:00 Flohmarkt mit Herz

Grebenstein

Grebenstein 16:00 68. Grebensteiner Viehund Jahrmarkt

13.

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne

Theaterzelt Vellmar 19:00 Sommer im Park: „Hannes Wader“

Kassel

ZierenbergBurghasungen

Göttingen

BergBühne Burghasungen 15:00 „Nachbarn mit Biss“

Staatstheater Kassel 13:15 tif: Schultheatertage Junges Theater GÖ 19:00 „Hamlet“...ist tot, es lebe Hamlet!

Vellmar

Theaterzelt Vellmar 20:00 Sommer im Park: „Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet“ in concerto

Kino Kassel

Konzerte Kassel

Kulturzelt 19:30 „Annenmaykantereit“

Arolsen

Residenzschloss Bad Arolsen 19:30 3. Schlosskonzert „Artis Piano Quartett“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Three Sides of a Coin“

Party/Disco Kassel

GLEIS 1 15:00 Tanzcafé

Sonstiges Kassel

Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 10:00 Führung auf den Spuren der Brüder Grimm

Bali Kinos 15:00 Kinotag CineStar 20:15 CineSneak Dock 4 22:15 Open Air Kino „Das Salz der Erde“ Gloria Kino 15:00 Kinotag

Konzerte Kassel

Stadthalle Kassel 20:00 8. Sinfoniekonzert. Anton Bruckner 20:00 8. Sinfoniekonzert

Sonstiges Kassel

Kassel Tourist-Info 11:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur

Grebenstein

Grebenstein 16:00 68. Grebensteiner Viehund Jahrmarkt

14.

Dienstag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour

Bühne Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Aschenputtel“ Staatstheater Kassel 13:15 tif: Schultheatertage

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Welche Droge passt zu mir?“ Junges Theater GÖ 20:00 „Der gute Mensch von Sezuan“ Musa GÖ 20:00 Improsant Special

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 11:00 Kinotag Dock 4 22:15 Open Air Kino „Stromberg- Der Film“ Filmladen 15:00 Kinotag

Party/Disco Kassel

A.R.M. 20:30 Zebra Club

Sonstiges Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel

Baunatal

Stadthalle Baunatal 17:30 Abschlussfeier TheodorHeuss-Schule

15.

Mittwoch

Ausstellung Kassel

Kunsthochschule Kassel 15:00 60 Jahre Documenta 17:00 Rundgang

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Mittwochs Café; „Don´t believe The Hype!“

Bühne Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Daumesdick“ Staatstheater Kassel 14:00 tif: Schultheatertage

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:30 „The Black Rider“ Musik und Texte von Tom Waits

Korbach

Freilichtbühne Korbach 20:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

Kino Kassel

Dock 4 22:15 Open Air Kino „Ein Geschenk der Götter“

Konzerte Kassel

GoldGrube 20:30 „The Fleshtones“

Baunatal

Stadthalle Baunatal 17:00 Ensemblekonzert Musikschule

Hannoversch Münden

Café Aegidius, Hann.Münden 19:00 „Duo Hand in Hand“

Party/Disco Kassel

GLEIS 1 20:00 Tanzparty- der Disco Treff

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Wild´n Weiz´n

Sonstiges Kassel

16.

Donnerstag Ausstellung Kassel

Kunsthochschule Kassel 17:00 Rundgang Museum Fridericianum 18:00 „Marcel Broodthaers“ Ausstellungseröffnung

Korbach

Wolfgang-Bonhage-Museum 19:00 „Eva Teppe“ Video-, Sound- und Medienkunst Ausstellungseröffnung

Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Eugen Onegin“ 20:15 tif: „Waisen“

Hann Münden

Packhof Hann.Münden 20:00 „Faust“ - stille hunde Theaterproduktion

Kassel

Carl-Schomburg-Schule 12:30 Offenes Zirkusangebot für Kinder ab 12 J.

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Can A Song Save Your Life?“

Göttingen

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Verstehen Sie die Beliers?“

Konzerte Kulturzelt 19:30 „Electro Deluxe Big Band“

Göttingen

Musa GÖ 20:00 „Dawai Dawai“ Folkmusik

Party/Disco

Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Das kleine Lumpenkasperle“

Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Ladylike

Göttingen

Exil GÖ 21:00 Blues´n´Boogie Küche anschl. Tequila Party

Sonstiges Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 18:00 Ein „Abendessen im Spazierengehen“ Orangerie 14:00 Planetarium: Sterne weisen den Weg Werkstatt e.V. 19:30 Freies Musizieren - Didgeridoo Gruppe

17.

Freitag

Deutsches Theater GÖ 19:45 „Das Ende des Regens“

Kassel

Dock 4 22:30 Open Air Kino „Still Alice - Mein Leben ohne Gestern“

Göttingen

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Lucy“

Kassel

A.R.M. 23:00 Beatcraft Spezial: „Meridian Brothers“ Alt Berliner Destille 21:00 „Stoned“ Dock 4 22:00 „M.A. Numminen und das defunensemble“ - Verliebte Philosophen Freie Waldorfschule Kassel 20:00 „Zwielicht“ Lieder von Leichtsinn und Schwermut mit „VokaLisenKassel“ Kulturzelt 19:30 „Gary Clark jr.“

Fuldabrück

ev. Kirche Bergshausen 20:00 „Sagenhaft“ Vokalsextett Singer Pur

Göttingen

Stadt Göttingen 20:00 Open Air Festival im KWP u.a. mit „Peanut Gallery“ „Rahalla und ELO Klassik“

Zierenberg

Stadtkirche 20:00 „Pirates of Baroque“ Klassik ausser Rand und Band

Party/Disco Kassel

Ausstellung Kassel

Kunsthochschule Kassel 17:00 Rundgang

Kassel Messe Kassel / Halle 3 17./18. April 2015 Freitag 9 -14 Uhr 16 Uhr Samstag 10 -16

www.azubitage.de de

Göttingen

Konzerte

Kassel

FINDE DEINEN N TRAUMBERUF F

Komödie 20:00 „Tussipark“ Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten, Premiere 19:30 Opernhaus: „Il Barbiere Di Siviglia“ Theater in der Wolfsschlucht 20:00 Arbeitspräsentation Projekt Schauspielschüler

Kino

Kassel

Barspecials

Bühne

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 20:00 ´59 Soundsystem; Café: Lounge-O-Lita

Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Joe´s Garage 16:00 After Work Lolita Bar 21:00 SchlechtWetterBar

Barspecials Kassel

Bühne

Kids

E in f r tr i ei tt !

Grebenstein

A.R.M. 00:00 Zoka 4.0 Club UNTEN 23:55 Discounter Club GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Diamond Beats mit DJ Veit Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Musik der 80er, 90er und das Beste von heute

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Independent Friday Musa GÖ 21:00 Power Dance

Juli 2015

VAK_0715_OK.indd 42

29.06.15 11:12

Sonstiges Kassel

Bergpark Wilhelmshöhe 20:00 „Märchenmond und Sternenglanz“ eine märchenhafte Mondwanderung Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Friedrich-Ebert-Strasse 17:00 Sommer im Quartier. Sommerfest mit Konzerten, Theater und Tanz Kassel Innenstadt 21:30 Königsplatz: Start Nachtlauf Kassel Kassel Tourist-Info 16:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Kirche Kirchditmold 18:00 Gemeindehaus: Auftaktveranstaltung „1000 Jahre Kirchditmold Messehallen 9:00 Azubi- & Studientage and more Orangerie 15:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel Werkstatt e.V. 17:00 Werkstatt Forum: offene Diskussionsgruppe

18.

Samstag

Kino

Sonstiges

Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Monsieur Claude und seine Töchter“

Konzerte Kassel

Adventskirche 18:00 „Zwielicht“ Lieder von Leichtsinn und Schwermut mit Kulturzelt 19:30 „Lizz Wright“ Staatstheater Kassel 18:00 Opernhaus: Jubiläumskonzert. 30 Jahre Polizeichor Kassel

Brilon

Schützenhalle 18:00 „Christina Stürmer“ live

Frankenberg

Freigelände Autohaus Beil 20:00 Classic Open Air

Fritzlar

Am Lohrberg, Fritzlar-Geismar 15:15 Open Air Festival „Rock am Stück“ u.a. mit Pandemic“, „Fallin´Out“ „Mike Gerhold“, „Saxon“

Göttingen

Stadt Göttingen 20:00 Open Air Festival im KWP u.a. mit „Tom Gaebel & His Orchestra“, „Unts“, „Jupiter Jones“

Zierenberg

Stadtkirche 20:00 „América Latina in Concert“ Klassik ausser Rand und Band

Ausstellung Kassel

Barspecials Kassel

Lolita Bar 20:00 Body & Soul Workout; Lovebeats

Bühne Kassel

Komödie 20:00 „Tussipark“, 17:00 + Staatstheater Kassel 18:00 tif: „Trivalent. 1,2 Tanz“, Premiere 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Julie - Traum und Rausch“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 19:45 „The Black Rider“ Musik und Texte von Tom Waits

Korbach

Freilichtbühne Korbach 15:30 „Michel aus Lönneberga“ 20:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 20:00 „Nachbarn mit Biss“

Kassel Messe Kassel / Halle 3 17./18. April 2015 Freitag 9 -14 Uhr 16 Uhr Samstag 10 -16 FINDE DEINEN N TRAUMBERUF F www.azubitage.de de

E in f r tr i ei tt !

Kunsthochschule Kassel 17:00 Rundgang

Party/Disco Kassel

A.R.M. 22:00 Ü37; Delicious Anlegestelle Söllner 19:30 Sommer Partyboot mit DJ Latin Flavour & DJ Luis Club UNTEN 23:55 Drunter & Drüber GLEIS 1 22:00 SinnLust - The Summer Edition Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Sunglasses@Night mit DJ O-Lee 47 Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Rock´n´Funk

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ 11:00 Stadtrundfahrt „Entdecken Sie Kassel“ Kassel Innenstadt 9:00 Wilhelmsstrasse: Flohmarkt mit Herz Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Kirche Kirchditmold 13:00 Führung durch den Ortskern Kirchditmolds Literaturbüro im Kunsttempel 17:00 Sommerfest mit offener Lesebühne und mehr Messehallen 10:00 Azubi- & Studientage and more Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

51. Bad Zwestener Lichterfest am Samstag, den 25.07.2015 ab 18:30 Uhr im Kurpark am Kurhaus Live-Entertainment Edwina de Pooter Feuershow Chapeau Bas! Zaubershow Stephan von Köller Live-Musik Christian Durstewitz Großes Feuerwerk Schnellzeichner Illuminationsartikel Seifenblasen Künstler

Baunatal

Aqua Park 12:00 Entdeckertag „Wasser trifft Feuer“ Dorfplatz Baunatal-Altenritte 17:00 15. Kuckucksfest mit abwechslungsreichem Programm

Hofgeismar

Tierpark Sababurg 11:00 HNA Märchen- und Familienfest

Witzenhausen

Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen 15:30 Führungen im Lehr- und Lerngarten

Hardtstr. 7

. Bad Zwesten . Tel. 05626 – 1077 www.bad-zwesten.de

19.

Sonntag

Ausstellung Kassel

Kunsthochschule Kassel 17:00 Rundgang

Bühne Kassel

Staatstheater Kassel 20:15 tif: „Trivalent. 1,2 Tanz“

Korbach

Freilichtbühne Korbach 14:00 „Michel aus Lönneberga“ 18:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

Calden

Calden 12:00 Alter Flughafen: „Holi Fest der Farben“

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Vortrag/Lesung Trendelburg

Galerie Arthaus 8 19:00 Lesung im Rahmen des Themas „Reisen“ mit Texten von Mark Twain, Nina Sedano u.a.

VAK_0715_OK.indd 43

Kassel

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 15:00 „Nachbarn mit Biss“

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Let´s Get Lost“

29.06.15 11:12

FRizz bewegungsmelder ›› Konzerte Kassel

Kassel Innenstadt 19:00 Friedrichsplatz: Swing in Concert. Open Air Festkonzert zum 60. Geburtstag der documenta Kulturzelt 19:30 „Quadro Nuevo“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Hot Jazz Company“

Hann. Münden

Klosterkirche Bursfelde 16:00 4. Bursfelder Sommerkonzert. Cembalo Solo-Konzert

Zierenberg

Stadtkirche 17:00 „Sunfire“ Klassik ausser Rand und Band

Party/Disco Kassel

GLEIS 1 15:00 Tanzcafé

Sonstiges Kassel

Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Dock 4 17:00 documentawanderungen: Hans Jürgen von der Wense und die Weltkunstausstellungen Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Kirche Kirchditmold 11:00 Festgottesdienst „1000 Jahre Kirchditmold“ KulturBahnhof e.V. 10:00 Treffpunkt Himmelsstürmer: „Führung zu den Aussenwerken der documenta“ Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Parkplatz Regierungspräsidium 15:30 Führung mit dem Segway. Die Stadtmeister Tour Stadtbüro Friedrich-EbertStr. 32 15:00 „Von der Hohenzollernstrasse zum Boulevard“ Baustellenführung FriedrichEbert-Strasse

Bad Wildungen

Nationalpark KellerwaldEdersee 10:00 „Mit Rolli und Kinderwagen zum Hagenstein“ Barrierefreie Führung (Anm. 05621-752490)

Baunatal

Dorfplatz Baunatal-Altenritte 17:00 15. Kuckucksfest mit abwechslungsreichem Programm

Hofgeismar

Tierpark Sababurg 11:00 HNA Märchen- und Familienfest

Söhrewald

Wirtshaus Zum Grünen See 20:00 Open Air und Grillbuffet

20.

Montag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday Joe´s Garage 18:00 Battle of the Bottles

Bühne Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Pizzaman“

Kino Kassel

Bali Kinos 15:00 Kinotag CineStar 20:15 CineSneak Dock 4 22:00 Open Air Kino „Zu Ende ist alles erst am Schluss“ Gloria Kino 15:00 Kinotag

Konzerte Kassel

Kulturzelt 19:30 „The Stanley Clarke Band“ Theaterstübchen 20:00 Schüler-Sommer-Singen

Sonstiges Kassel

Kassel Tourist-Info 11:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur

21.

Dienstag

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour

Bühne Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Schneeweißchen und Rosenrot“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Aurora“ Tanztheater 19:30 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester 20:15 tif: „Im tiefen Tal der Todeskralle“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Ephebiphobia - Angst vor Teenagers“

Kino Kassel

Cineplex im Capitol 11:00 Kinotag Dock 4 22:00 Open Air Kino „Einer nach dem anderen“

Filmladen 15:00 Kinotag

Sonstiges Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel

22.

Mittwoch

23.

Donnerstag Barspecials Kassel

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Joe´s Garage 16:00 After Work Lolita Bar 21:00 SchlechtWetterBar

Kassel

Deutsches Theater GÖ 19:45 „Biedermann und Brandstifter“

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Wir sind die Neuen“

Konzerte Kassel

Club UNTEN 21:00 „Kids Insane“ ; „Black Heart“ live Kulturzelt 19:30 „Erlend Oye & The Rainbows“

Party/Disco Kassel

GLEIS 1 20:00 Tanzparty- der Disco Treff

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Wild´n Weiz´n

Sonstiges Kassel

24.

Kassel

Museum Fridericianum 19:30 „neue enden“ 36 Künstler der ehemaligen Schweglerklasse stellen aus - Eröffnung

Bühne

Göttingen

Stadthalle Baunatal 9:00 Workshop: Deutsche Fitnesslehrer Vereinigung

Ausstellung

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Mittwochs Café; „Don´t believe The Hype!“

Park Schönfeld 16:30 „Der kleine Feuerwehrmann“ Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Un Re in Ascolto“ 19:30 Schauspielhaus: „Immer noch Sturm“ 20:15 tif: „Der Kontrabass“

Baunatal

Freitag

Barspecials

Kassel

Kassel Tourist-Info 16:00 Rock´n´Roll - die 50er Jahre in Kassel Orangerie 14:00 Planetarium: Sterne weisen den Weg Werkstatt e.V. 19:30 Freies Musizieren - Didgeridoo Gruppe

Bühne Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Knispel und die herrlichste Suppe der Welt“ 19:30 „Die Bremer Stadtmusikanten“, Premiere Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Turandot“ 19:30 Schauspielhaus: „11. TJOProjekt: Der Mond“ Werke für Orchester 20:15 tif: „Im tiefen Tal der Todeskralle“

Göttingen

Deutsches Theater GÖ 20:00 „Homo Empathicus“

Kids Kassel

Carl-Schomburg-Schule 12:30 Offenes Zirkusangebot für Kinder ab 12 J.

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Der große Trip - Wild“

Göttingen

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Monsieur Claude und seine Töchter“

Konzerte Kassel

Kulturzelt 19:30 „Ólafur Arnalds“

Party/Disco Kassel

Ev. Jugendclub FreeFri 17:00 School´s out Plus Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Study Party

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Sonstiges Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ dez Einkaufszentrum 10:00 AquaClean Mobil von Geberit stellt sich vor: DuschWC testen

Barspecials Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour Lolita Bar 20:00 Beat Invasion; Café: Lounge-O-Lita

Bühne Kassel

Dock 4 20:00 Schauspielschule Kassel „Die Kabale der Scheinheiligen“ Komödie 20:00 „Tussipark“, 17:00 + Park Schönfeld 19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“ Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten 19:30 Opernhaus: „Iphigénie en Tauride“ 22:30 Schauspielfoyer: „Salon (21) „Karl Valentin und die laute Zeit“ Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Ja. Tu es. Jetzt“

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 20:00 „Nachbarn mit Biss“

Kids Kassel

Jugendräume Hasenhecke 15:00 Eröffnungsfest der Ferienspiele Wolfsanger

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Traumfrauen“

Göttingen

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Shaun das Schaf“

Konzerte Kassel

A.R.M. 20:00 „Turbostaat“ Alt Berliner Destille 21:00 „Root 65“ Kulturzelt 19:30 „Tanita Tikaram“

Bad Wildungen

Bad Wildungen 20:00 Nicolai-Kirche: „Twelve Moons“ Lieder von der Sehnsucht

Kaufungen

Stiftshof Kaufungen 20:00 „Pata Moto & Band“

Party/Disco Kassel

A.R.M. 00:00 „The Hoff from Off“ Club UNTEN 23:55 FRQNZ - Georgie Tiumann GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Fireabend mit den 99ers Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Ü40 Party pur

Göttingen

Exil GÖ 23:00 80er & NDW Party Musa GÖ 21:00 Rock gegen Rheuma

Sonstiges Kassel

Auestadion 18:30 KSV Hessen Kassel Hamburger SV Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 16:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 15:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel Werkstatt e.V. 17:00 Werkstatt Forum: offene Diskussionsgruppe

Hofgeismar

Marktplatz Hofgeismar 17:00 18. Weinfest

25.

Samstag

Barspecials Kassel

Lolita Bar 20:00 Body & Soul Workout; Lovebeats

Bühne Kassel

Dock 4 20:00 Schauspielschule Kassel „Die Kabale der Scheinheiligen Komödie 20:00 „Tussipark“, 17:00 + Park Schönfeld 19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“, 16:00 + Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Opernhaus: „Un Re in Ascolto“ 19:30 Schauspielhaus: Sommertheater „The Who´s Tommy“. Rockoper 20:15 tif: „Was machen wir hier?“ Premiere Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Die Tippser“

Juli 2015

VAK_0715_OK.indd 44

29.06.15 11:12

27.

Korbach

Freilichtbühne Korbach 15:30 „Michel aus Lönneberga“ 20:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

ZierenbergBurghasungen

BergBühne Burghasungen 20:00 „Nachbarn mit Biss“

Kino Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Birdman oder Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit“

Göttingen

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Cinderella“

Konzerte Kassel

Kulturzelt 19:30 „Eric Bibb, Jean-Jacques Milteau, Larry Crockett“

Bad SoodenAllendorf

Bad Sooden-Allendorf 19:30 St. Marien-Kirche: „Schweizer Jugendchor“

Bad Wildungen

Wandelhalle Bad Wildungen 19:00 Lange Folk Nacht

Espenau

Wickehof Espenau 20:00 12. Espenauer Kulturtage „Sistergold“ Saxesse

Party/Disco Kassel

A.R.M. 16:00 Herzrasen Open Air 00:00 Rewind The Party Club UNTEN 23:55 Beatconnection GLEIS 1 20:00 hr1 Dancefloor Musikpark A7 Hagenpark 22:00 3-2-1 Party!!! Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. 80er Pop & Wave

Göttingen

Exil GÖ 23:00 Saturday Night Rockshow

Sonstiges Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ 11:00 Stadtrundfahrt „Entdecken Sie Kassel“ Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J.

Hannoversch Münden

Café Aegidius, Hann.Münden 10:00 Sommerfest mit Livemusik Weserpark Hann.Münden 9:00 Antik-Flohmarkt

Hofgeismar

Marktplatz Hofgeismar 14:00 18. Weinfest

Witzenhausen

Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen 15:30 Führungen im Lehr- und Lerngarten

VAK_0715_OK.indd 45

Montag

26.

Sonntag Bühne Kassel

Park Schönfeld 19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“, 16:00 + Märchenmusical Staatstheater Kassel 18:00 Opernhaus: „Eugen Onegin“ 18:00 tif: „Was machen wir hier?“ 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten

Grabpflege sorgenfrei!

Barspecials

Grabpflege kostet Zeit und Mühe.

Kassel

Enchilada 17:00 Caipi Monday

Die Krematorium und Friedhofs gärtnerei GmbH übernimmt diese Arbeit gerne für Sie – seriös und zuverlässig. Langjährige Erfahrung mit der Betreuung von Gräbern spricht für uns.

Kino Kassel

Bali Kinos 15:00 Kinotag CineStar 20:15 CineSneak Dock 4 22:00 Open Air Kino „Monsieur Claude und seine Töchter“ Gloria Kino 15:00 Kinotag

Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen für Information und Beratung gerne zur Verfügung.

Gudensberg

Märchenbühne Gudensberg 11:00 Märchenfest. Märchen wie aus 1001 Nacht

Kaufungen

Stiftshof Kaufungen 15:00 Theater Laku Paka „Rapunzel“

Korbach

Freilichtbühne Korbach 14:00 „Michel aus Lönneberga“ 18:00 „Kohlhiesel´s Töchter“

Kids Göttingen

Lumiere GÖ 15:00 „Petterson & Findus- Wie Findus zu Petterson kam“

Konzerte Kassel

Kulturzelt 19:30 „Kakkmaddafakka“

Espenau

Waldhotel Schäferberg 11:00 Jazzfrühschoppen: „Susanne Vogt & friends“

Sonstiges Kassel

Bergpark Wilhelmshöhe 10:00 Führung durch den Bergpark (Treffpunkt Haupteingan Schloss Wilhelmshöhe) Besucherzentrum Herkules 14:00 Führung zu den Wasserspielen Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kesselschmiede Skatehalle 14:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Familienprogramm ab 6 J. Schloss Wilhelmshöhe 10:00 Führung durch Europas größten Bergpark

Hannoversch Münden

Weserpark Hann.Münden 9:00 Antik-Flohmarkt

Tel. 0561- 9 83 50 8 KF Krematorium und Friedhofsgärtnerei GmbH www.friedhofsgaertnerei-kassel.de Mo. bis Fr. 9.00 –15.30 · Mi. 9.00 – 17.00 Uhr

Konzerte Kassel

GoldGrube 20:30 „Dearly Beloved“ „Three Body Problem“

Sonstiges Kassel

Kassel Tourist-Info 11:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Wirtshaus Löbel 15:00 Billard-Poolbillard

28.

Dienstag

Barspecials

Erfolg ist machbar! Seit rund 30 Jahren kümmern wir uns um den Erfolg unserer Kunden und meistens kommen wir zur gleichen Erkenntnis: Wenn die Werbung stimmt, kommt der Erfolg (fast) von allein!

Kassel

Enchilada 17:00 Cocktail Happy Hour

Bühne Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Frau Holle und Dornröschen“

Das bestätigen uns die Erfolgreichsten ihrer Sparte. Und ab wann dürfen wir uns um Ihren Erfolg kümmern?

Kino

Tel.: 0561 50 69 600 Fax: 0561 50 69 60 29 Mail: info@diva-werbung.de Grüner Weg 14, 34117 Kassel

Kassel

Cineplex im Capitol 11:00 Kinotag Dock 4 22:00 Open Air Kino „Frau Müller muss weg“ Filmladen 15:00 Kinotag

Konzerte Arolsen

Residenzschloss Bad Arolsen 20:00 Schlosskonzert „Leipziger Streichquartett“

Gestaltung - Druck - Verteilung - Außenwerbung = EXPRESS POS

29.06.15 11:12

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› SONSTIGES Kassel

Kesselschmiede Skatehalle 16:00 Skater Laufzeit Orangerie 14:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel

29. Find us on

f Facebook

Mittwoch

19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“ Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten

Korbach

Freilichtbühne Korbach 20:00 „Michel aus Lönneberga“

Kassel

Löwenburg 14:00 „Was macht der Schwarze Ritter auf der Löwenburg?“ Spielplatz Eichwaldstrasse 10:00 Märchenwanderung im Eichwald ab 7 J.

Kassel

Enchilada 17:00 Ladies Night Lolita Bar 20:00 Mittwochs Café; „Don´t believe The Hype!“

BÜHNE Kassel

Park Schönfeld 16:30 „Frau Mangolds kleiner Garten“ ab 3 J.

Enchilada 21:00 Enchi-Hour Joe´s Garage 16:00 After Work Lolita Bar 21:00 SchlechtWetterBar

BÜHNE

KINO

Kassel

Dock 4 22:00 Open Air Kino „Wild Tales“

KONZERTE Kassel

Kulturzelt 19:30 „Wanda“

Park Schönfeld 19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“ Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten

KIDS

PARTY/DISCO

Kassel

Carl-Schomburg-Schule 12:30 Offenes Zirkusangebot für Kinder ab 12 J.

Göttingen

Kassel

GLEIS 1 20:00 Tanzparty- der Disco Treff

SONSTIGES

BARSPECIALS

Donnerstag BARSPECIALS

KIDS

Exil GÖ 23:00 Wild´n Weiz´n

KASSEL

30.

MUSIK 14.8. | 20 Uhr

31.

Freitag

MILKY CHANCE

BARSPECIALS

Stadthalle Kassel

Kassel

Lolita Bar 20:00 Vertigo; Café: LoungeO-Lita

Nachdem die Kasseler Jungs von Milky Chance in den vergangenen zwei Jahren national als auch international große Erfolge mit ihrer Musik verbuchen konnten und auf großer Tour durch die USA, Europa, Australien und Neuseeland waren, kommen sie diesen Sommer endlich in ihre Heimat zurück. Die Band, die durch ihre Hits „Stolen Dance“, „Down by the River“ und „Flashed Junk Mind“ bekannt geworden sind, spielen am 14. August in der Stadthalle Kassel ihr letztes Deutschlandkonzert, bevor sie ihr nächstes Album herausbringen.

BÜHNE Kassel

Park Schönfeld 19:30 Seebühne: „Die Bremer Stadtmusikanten“ Märchenmusical Staatstheater Kassel 19:30 Schauspielhaus: „Sommertheater „The Who´s Tommy“ Rockoper in zwei Akten Theater in der Wolfsschlucht 20:00 „Gambit“

›› VVK: 25 €. Infos & Tickets: Galerie Wild Wood, Friedrich-EbertStr. 99, www.wild-wood.de

KIDS

KINO

Kassel

Bergpark Wilhelmshöhe 15:30 Abenteuer Bergpark. GPS Spiel

Dock 4 21:30 Open Air Kino „Learning To Drive“

KINO

Göttingen

Kassel

Arolsen

Orangerie 14:00 Planetarium: Sterne weisen den Weg Werkstatt e.V. 19:30 Freies Musizieren - Didgeridoo Gruppe

Göttingen

Kassel

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Birdman“

Dock 4 21:30 Open Air Kino „Honig im Kopf“

KONZERTE

Göttingen

Kassel

Freibad Brauweg 21:45 Open Air Kino: „Heute bin ich Samba“

Kulturzelt 19:30 „Bosse“

PARTY/DISCO

KONZERTE

Kassel

Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Ladylike

Kulturzelt 19:30 „Tocotronic“

Göttingen

PARTY/DISCO

Exil GÖ 23:00 Tequila Party

Kassel

A.R.M. 00:00 Live & Shrill Club UNTEN 23:00 banquet

SONSTIGES Kassel

Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“

GLEIS 1 20:00 Thank God it´s Friday Musikpark A7 Hagenpark 22:00 Kiss Club mit DJ Rapture Theaterstübchen 21:00 Gut aufgelegt. Disko Freitag Exil GÖ 23:00 Klangwelt Musa GÖ 21:00 Die 30+ Party

SONSTIGES Kassel

Auedamm 14:00 Zissel 2015 Busparkplatz Staatstheater 10:00 Stadtrundfahrt „Hop On Hop Off“ Kassel Tourist-Info 16:00 Stadtrundgang KasselKunst-Kultur Orangerie 15:00 Planetarium: Eine Reise unter dem Sternenhimmel Werkstatt e.V. 17:00 Werkstatt Forum: offene Diskussionsgruppe

IMPRESSUM Redaktionsleitung Alexander Röder (v.i.S.d.P.) Tel. (0561) 720 90 37 a.roeder@frizz-kassel.de FRIZZ Das Magazin 7/2015 Kassel Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH FRIZZ Das Magazin Terrasse 8, 34117 Kassel Telefon (0561) 720 90-0 Fax (0561) 720 90 45 www.frizz-kassel.de info@frizz-kassel.de Geschäftsführung Erk Walter, Tel. (069) 979 517 21 walter@frizz-frankfurt.de Anzeigen Ralf Lorenz, Tel. (0561) 720 90 32 Claus Meyer, Tel. (0561) 720 90 35 Beratung- und Sonderprojekte Kirsten van Geldern, Tel. (0561) 720 90 41

Redaktion Elena Herdt,Henrieke Ludwig, Kira Webel, Kathrin Kaummanz Redaktionelle Mitarbeiter Brigitte Missler, Tanja Engel Redaktionsschluss Veranstaltungen, Termine und Anzeigen: 15. des Monats für den Folgemonat. Redaktionelle Berichte: 10. des Monats für den Folgemonat Gesamtherstellung FRITZ&friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung & Produktion: Friedhart Riedel Layout: Alexander Röder

Auflage & Auslagenstellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Herstellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. Auflage geprüft: 3. Quartal 2015 Druckauflage: 20.000 Stück Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Sonstiges

Die Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verlag und Herausgeber übereinstimmen. Nicht im Impressum namentlich genannte Mitarbeiter sind anderen FRIZZ-Redaktionen zugehörig. Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

Druck und Verarbeitung PMP Printmedienpartner, Böcklerstr. 13, 31789 Hameln

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von

Vertrieb DIVA Werbung, Kassel

Überregionale Anzeigen & Verbund

Erscheinungsweise Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: 25,- € für 12 Ausgaben Bankverbindung Kasseler Sparkasse IBAN: DE79 5205 0353 0001 0759 95 BIC: HELADEF1KAS

Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel.: 069 – 979 517 – 10 Fax: 069 – 979 517 – 19 Email: info@citymags.de

Juli 2015

VAK_0715_OK.indd 46

29.06.15 11:12

re e i r r a K t r e i n „Hier funktio ganz praktisch.“

Ausbildung oder Abiturientenprogramm bei Lidl Sie haben Ihre Schulzeit erfolgreich abgeschlossen und suchen eine Ausbildung, die Ihnen eine sichere Zukunft bietet und die Sie wirklich weiterbringt? Dann sind Sie bei Lidl genau richtig. Unsere Ausbildungsberufe bieten Ihnen jede Menge Chancen. Haben Sie Lust auf Verantwortung? Dann handeln Sie jetzt. Warum Lidl? Egal, ob Sie sich für eine Ausbildung entscheiden oder für das Abiturientenprogramm – bei Lidl werden Sie immer kompetent betreut. Bei uns sind Sie Teil eines starken Teams, das Sie jederzeit unterstützt – von Anfang an. Voraussetzungen: Für die Ausbildungen erwarten wir einen überzeugenden Haupt- oder Realschulabschluss. Für das Abiturientenprogramm benötigen Sie die Allgemeine Hochschulreife oder die Fachhochschulreife. Doch egal, wofür Sie sich entscheiden – Sie sollten Interesse an Handelsthemen haben, leistungs- und lernbereit sein sowie eine freundliche und offene Art haben. Ausbildungen im Profil: Starten Sie bei uns mit einer der beiden zweijährigen Ausbildungen als Verkäufer (w/m) oder als Fachlagerist (w/m). Oder wählen Sie eine der dreijährigen Ausbildungen: beispielsweise zum Kaufmann (w/m) im Einzelhandel, um Stellvertretender Filialleiter (w/m) zu werden. Als Fachkraft (w/m) für Lagerlogistik ist Ihr Ziel eine Position als

Gruppenleiter (w/m) in einem unserer Zentrallager. Und als Kaufmann (w/m) für Büromanagement haben Sie vielfältige Einsatzmöglichkeiten in unseren regionalen Verwaltungen. Abiturientenprogramm im Profil: Hier warten gleich drei Abschlüsse in drei Jahren auf Sie! Nach 18 bzw. 24 Monaten* sind Sie Kaufmann (w/m) im Einzelhandel und nach weiteren 18 Monaten geprüfter Handelsfachwirt (w/m) IHK. Zudem können Sie eine Weiterbildung zum Ausbilder (w/m) machen. Kurzum: Mit dieser Kombination aus Aus- und Weiterbildung ist Ihr Ziel eine Position als Filialleiter (w/m). Attraktive Vergütung: Ausbildungen Vertrieb: 1. Jahr 950 €, 2. Jahr 1.050 €, 3. Jahr 1.200 €. Ausbildungen Logistik und Büro: 1. Jahr 850 €, 2. Jahr 950 €, 3. Jahr 1.100 €. Abiturientenprogramm: 1. – 6. Monat 1.050 €, 7. – 18. bzw. 24. Monat* 1.200 €. Danach profitieren Sie auch weiterhin von der übertariflichen Vergütung bei Lidl und Sozialleistungen wie Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und tarifliche Altersvorsorge. (Stand: Juni 2015)

Informieren und bewerben Sie sich online unter www.karriere-bei-lidl.de

*Unterschiedliche Regelungen je nach Bildungsträger möglich.

AUSBILDUNG AUSBILDUNGBEI BEILIDL LIDL ANZ_Abiprogramm_Ausbildung_220x297_alle.indd 1

26.06.15 12:08

sommer PA RTN E R VO M

11. 7. â&#x20AC;&#x201C; 24. 8. 2014

Kulturzelt_Kassel_2015_220x297+3.indd 1

26.06.15 12:38