Erasmus w Polsce w roku akademickim 2007/08
2007 08
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji Warszawa 2009
Erasmus w Polsce w roku akademickim 2007/08
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji Narodowa Agencja Programu „Uczenie się przez całe życie” Warszawa 2009
Druk sfinansowano przy wsparciu Komisji Europejskiej ze środków programu “Uczenie się przez całe życie”. © Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji Fundacja ponosi całkowitą odpowiedzialność za treść niniejszej publikacji
Opracowanie: Zespół programu Erasmus w Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji Redakcja: Małgorzata Członkowska-Naumiuk
Projekt graficzny i skład: Eliza Goszczyńska
ISSN: 1734-9427 ISBN: 978-83-60058-60-2
Narodowa Agencja Programu „Uczenie się przez całe życie” ul. Mokotowska 43 00-551 Warszawa tel.: 0 22 46 31 321 fax: 0 22 46 31 021 www.frse.org.pl www.llp.org.pl www.erasmus.org.pl
Spis treści Wstęp
5
Informacje ogólne i terminologia
6
Erasmus 2007/08 w pigułce
8
Budżet programu w roku 2007/08
9
Działania typu „mobilność” w roku akademickim 2007/08 w Polsce
11
Wymiana studentów w Europie
13
Wymiana studentów w Polsce
30
Wyjazdy polskich studentów
30
Wyjazdy na studia
36
Wyjazdy na praktykę
46
Przyjazdy studentów z innych krajów
52
Przyjazdy na studia
56
Przyjazdy na praktykę
57
Wymiana pracowników uczelni w Europie
58
Wymiana pracowników uczelni w Polsce
70
Wyjazdy polskich nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych dla studentów zagranicznych uczelni
72
Wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia
75
Przyjazdy pracowników zagranicznych uczelni do Polski
79
Kursy intensywne Erasmusa (IP)
82
Intensywne kursy językowe Erasmusa (EILC)
89
Projekty centralne programu Erasmus
95 100
Information for foreign readers
Wstęp Program Erasmus, uruchomiony w roku 1987 w celu wspierania i promowania mobilności studentów i pracowników europejskich uczelni, realizowany jest w latach 2007-2013 jako część unijnego programu „Uczenie się przez całe życie”. Ideą przyświecającą tej kompleksowej inicjatywie państw członkowskich UE jest zwrócenie uwagi społeczeństw naszego kontynentu na rolę edukacji i kształcenia na każdym etapie życia człowieka. Program Erasmus wspiera podnoszenie jakości kształcenia poprzez ułatwianie szkołom wyższym współpracy i wymiany doświadczeń, w której kluczowe miejsce zajmuje mobilność studentów i pracowników. Celem publikowanych corocznie raportów na temat rezultatów Erasmusa w Polsce jest ukazanie aktywności polskich uczelni w programie. Aby umożliwić czytelnikom porównywanie danych z poszczególnych lat akademickich, struktura raportów dotyczących lat 2007/08 – 2013/14 będzie odzwierciedlać strukturę samego programu. Tam, gdzie to będzie możliwe, zostaną zamieszczone informacje archiwalne o programie z okresów, kiedy był on realizowany jako samodzielna inicjatywa (1987–1995) lub jako część programu „Socrates” (1995–2006). Dane zamieszczane w raporcie pochodzą głównie z dwóch źródeł: sprawozdań końcowych z realizacji działań zdecentralizowanych Erasmusa, składanych przez
uczelnie do Narodowej Agencji programu „Uczenie się przez całe życie”;
opracowań statystycznych Komisji Europejskiej powstających na podstawie raportów
składanych przez poszczególne kraje uczestniczące w programie.
Niniejsza publikacja zawiera jedynie podstawowe dane statystyczne odnoszące się do roku akademickiego 2007/08. Natomiast szczegółowe zestawienia pokazujące udział poszczególnych uczelni w Erasmusie znajdują się w tabelach dostępnych jedynie na stronie internetowej www.erasmus.org.pl. Ich wykaz został zamieszczony na końcu tekstu. Zestawienia statystyczne zawarte w publikacji prezentują dane dostępne we wrześniu 2009 r. Mogą one być jeszcze korygowane przez poszczególne kraje, na przykład w konsekwencji podejmowanych działań kontrolnych, jednak korekty te nie powinny być znaczące. Czytelników zachęcamy do wyrażania opinii na temat Erasmusa i jego realizacji przez polskie szkoły wyższe; opinie te można przesyłać pod adres erasmus@frse.org.pl. Państwa uwagi i komentarze mogą się przyczynić do usprawnienia realizacji programu w naszym kraju. Zespół programu Erasmus w Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji składa podziękowania wszystkim entuzjastom programu, mobilności i umiędzynarodowienia kształcenia, do których niewątpliwie należą koordynatorzy Erasmusa w uczelniach, za zaangażowanie, kreatywność i wytrwałość w pracy związanej z realizacją programu w Polsce.
Informacje ogólne i terminologia Erasmus w programie „Uczenie się przez całe życie” Erasmus – program Unii Europejskiej adresowany do sektora szkolnictwa wyższego – wspiera międzynarodową współpracę szkół wyższych, umożliwia wyjazdy studentów za granicę na część studiów i praktykę, ułatwia mobilność pracowników uczelni, stwarza uczelniom liczne możliwości udziału w międzynarodowych projektach wraz z partnerami zagranicznymi. Od roku akademickiego 2007/2008 Erasmus jest częścią programu „Uczenie się przez całe życie” (LLP – the Lifelong Learning Programme), którego celem jest podnoszenie jakości i atrakcyjności kształcenia oraz ułatwianie międzynarodowej współpracy i wymiany w dziedzinie edukacji. Kraje uczestniczące w programie Erasmus: 27 krajów członkowskich UE: Austria, Belgia, Bułgaria, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Litwa, Łotwa, Malta, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Wielka Brytania, Włochy; 3 kraje Europejskiego Obszaru Gospodarczego: Islandia, Lichtenstein, Norwegia; kraj kandydujący: Turcja. Możliwości dla poszczególnych grup odbiorców Uczelnie Warunkiem udziału szkoły wyższej w programie jest przyznanie jej przez Komisję Europejską Karty Uczelni Erasmusa (Erasmus University Charter), która uprawnia do ubiegania się o fundusze na dofinansowanie konkretnych działań przewidzianych w programie. Uczelnie mogą prowadzić wymianę studentów i pracowników, a także koordynować kursy intensywne Erasmusa (Intensive Programmes) lub brać w nich udział jako partnerzy. Mogą też koordynować lub uczestniczyć w projektach wielostronnych Erasmusa, administrowanych bezpośrednio przez Komisję Europejską. Projekty tego typu mogą dotyczyć opracowywania nowych programów nauczania, w tym – nauczania na odległość, modernizowania uczelni, współpracy z przemysłem itp. Ponadto uczelnie mają możliwość udziału w sieciach tematycznych Erasmusa – ogólnoeuropejskich projektach współpracy w danej dziedzinie. Studenci Warunkiem ubiegania się studenta o wyjazd w programie Erasmus jest udział jego macierzystej uczelni w tym programie. W ramach Erasmusa studenci mogą wyjechać do uczelni w innym kraju uczestniczącym w programie na część studiów (na okres od 3 miesięcy do jednego roku akademickiego) lub do zagranicznego przedsiębiorstwa na praktykę (3-12 miesięcy). Obowiązuje zasada jednokrotnego wyjazdu – student może wyjechać jeden raz w celu studiowania i jeden raz w celu odbycia praktyki, niezależnie od tego, na ilu kierunkach studiuje. Studenci mają też inne okazje skorzystania z wymiany i współpracy międzynarodowej. Mogą wziąć udział w kursie intensywnym Erasmusa – jeżeli w projekcie tego typu uczestniczy ich wydział, a kurs dotyczy ich dziedziny studiów. Mogą także uczęszczać na wykłady lub innego rodzaju zajęcia prowadzone przez zagranicznych wykładowców przyjeżdżających na ich uczelnię w ramach Erasmusa. Kurs intensywny Kurs intensywny programu Erasmus – to projekt realizowany przez grupę uczelni z różnych krajów, polegający na opracowaniu i przeprowadzeniu intensywnego cyklu zajęć dotyczących
specjalistycznego zagadnienia w danej dziedzinie albo tematyki interdyscyplinarnej. Wyjątkowy, międzynarodowy charakter kursu wynika stąd, że zarówno prowadzący go nauczyciele akademiccy, jak i studenci – uczestnicy kursu – pochodzą z różnych krajów.
Pracownicy uczelni Nauczyciele akademiccy mogą wyjeżdżać do partnerskich uczelni za granicą w celu prowadzenia tam zajęć dydaktycznych. Natomiast wszyscy pracownicy uczelni mogą się ubiegać o wyjazdy szkoleniowe do zagranicznych uczelni lub instytucji. Inne możliwości udziału pracowników w Erasmusie to m.in. uczestnictwo w projektach typu kursy intensywne oraz w projektach wielostronnych i sieciach tematycznych, w które są zaangażowane macierzyste jednostki pracowników.
Terminologia związana z programem Erasmus Mobilność – w programach europejskich: wyjazdy do innych krajów (pobyt czasowy) w celu studiowania, podjęcia pracy, odbycia praktyki, udziału w szkoleniach, prowadzenia zajęć dla studentów itp.; często synonim wymiany lub wyjazdów zagranicznych. Działania zdecentralizowane programu Erasmus – to działania programu Erasmus, za których koordynację są odpowiedzialne narodowe agencje programu w poszczególnych krajach, a nie centralnie Komisja Europejska. Działania zdecentralizowane Erasmusa obejmują: wymianę studentów (Student mobility), wymianę pracowników uczelni (Staff mobility), realizację projektów typu kursy intensywne Erasmusa (Intensive Programmes, IP), organizację kursów językowych Erasmusa (Erasmus Intensive Language Courses, EILC). Działania (zdecentralizowane) typu „mobilność”:: wyjazdy studentów na część studiów, wyjazdy studentów na praktykę, wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych w zagranicznych uczelniach, wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia. Działania scentralizowane podlegają bezpośredniemu nadzorowi Komisji Europejskiej; obsługę techniczną tych działań zapewnia powołana przez Komisję Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency – EACEA). Działania scentralizowane obejmują: Projekty wielostronne (Multilateral Projects) dotyczące: • opracowywania programów nauczania (Curriculum Development/CD); • modernizacji szkolnictwa wyższego (Modernisation of Higher Education); • rozwoju współpracy uczelni z przedsiębiorstwami (Cooperation between Higher Education Institutions and Enterprises); • tworzenia „wirtualnych kampusów” (Virtual Campuses); Sieci (Networks): • akademickie (academic); • strukturalne (structural); Działania towarzyszące (Accompanying Measures).
Erasmus 2007/08 w pigułce Wszystkie kraje uczestniczące Ponad 2 500 uczelni biorących udział w programie 182 697 wyjazdów studentów, w tym 162 695 wyjazdów na studia 20 002 wyjazdy na praktykę 32 040 wyjazdów pracowników uczelni, w tym 27 157 wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć 4 883 wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia 252 projekty typu kursy intensywne programu Erasmus (IP) Polska 256 uczelni z przyznaną Kartą Uczelni Erasmusa 217 uczelni realizujących konkretne działania przewidziane w programie Erasmus w ramach umowy finansowej podpisanej z Narodową Agencją 12 854 wyjazdy studentów, w tym 11 879 wyjazdów na studia 975 wyjazdów na praktykę 4 446 przyjazdów zagranicznych studentów, w tym 4 135 przyjazdów na studia 311 przyjazdów na praktykę 2 460 wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć w zagranicznych uczelniach 651 wyjazdów pracowników uczelni na szkolenia 1 596 przyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć w polskich uczelniach 155 przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni na szkolenia w Polsce Ogółem w latach 1998 - 2008: 66 384 wyjazdy polskich studentów w ramach Erasmusa 18 076 przyjazdów zagranicznych studentów 11 896 wyjazdów nauczycieli akademickich
Budżet programu w roku 2007/08 Rok akademicki 2007/08 był pierwszym rokiem realizacji Erasmusa jako jednego z programów sektorowych programu „Uczenie się przez całe życie”. Decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady na finansowanie programu „Uczenie się przez całe życie” w okresie 2007-2013 przeznaczono 6,97 miliarda euro, a programu Erasmus – mniej więcej 40% tej kwoty. W budżecie Erasmusa na rok akademicki 2007/08 ogółem w Europie przeznaczono na działania zdecentralizowane (tj. zarządzane przez narodowe agencje programu w poszczególnych krajach) nieco ponad 372 miliony euro. Poniższa tabela przedstawia podział budżetu na poszczególne kraje. Tabela 1. Fundusze z budżetu programu Erasmus przyznane na działania zdecentralizowane poszczególnym krajom w roku akademickim 2007/08. Erasmus funds for decentralised actions allocated to the participating countries in 2007/08.
1
Niemcy
DE
Fundusze przyznane, w euro Allocated funds (EUR) 43 119 712
2
Francja
FR
43 100 276
3
Hiszpania
ES
41 206 788
4
Włochy
IT
34 300 108
5
Wielka Brytania
UK
31 945 468
6
Polska
PL
31 902 911
7
Turcja
TR
22 559 310
8
Holandia
NL
10 628 047
9
Portugalia
PT
9 636 231
10
Rumunia
RO
9 487 586
11
Grecja
GR
9 486 481
12
Belgia
BE
9 093 939
13
Szwecja
SE
7 786 853
14
Czechy
CZ
7 712 740
15
Finlandia
FI
7 486 566
16
Węgry
HU
7 377 889
17
Austria
AT
6 751 123
18
Bułgaria
BG
4 974 899
19
Dania
DK
4 584 620
20
Irlandia
IRL
4 554 679
21
Litwa
LT
4 478 199
22
Norwegia
NO
4 334 613
23
Słowacja
SK
3 871 462
24
Łotwa
LV
3 146 325
Fundusze przyznane, w euro Allocated funds (EUR) 25
Słowenia
SI
2 866 894
26
Estonia
EE
2 495 428
27
Cypr
CY
1 112 919
28
Islandia
IS
728 526
29
Malta
MT
639 927
30
Luksemburg
LU
529 810
31
Liechtenstein
LI
120 667
Ogółem (Total)
372 020 996
Polska z budżetem przekraczającym 31 milionów euro plasuje się na szóstej pozycji wśród państw uczestniczących w programie. Taka wysokość kwoty dla naszego kraju jest wypadkową czynników uwzględnianych w algorytmie służącym do obliczania środków finansowych. Algorytm uwzględnia liczbę studentów, liczbę nauczycieli akademickich w przeliczeniu na pełne etaty, lokalizację kraju (średnio-ważona kwota ponoszona na sfinansowanie podróży), liczbę studentów i pracowników, którzy byli beneficjantami programu Erasmus w ostatnim okresie sprawozdawczym, liczbę projektów typu kurs intensywny koordynowanych przez uczelnie z danego kraju oraz liczbę kursów EILC zorganizowanych w ostatnim okresie sprawozdawczym i liczbę uczestniczących w nich studentów. Kwota przyznana Polsce na działania zdecentralizowane programu Erasmus została powiększona o 232 047 euro dzięki przesunięciom z innego programu sektorowego. Łączna kwota po przesunięciu funduszy wyniosła 32 134 958 euro, z czego wykorzystano 31 907 485 euro, tj. 99,3%. Poniższa tabela prezentuje rozkład środków, które nie zostały wykorzystane przez polskie uczelnie lub podlegały zwrotowi w roku 2007/08; środki te stanowiły niecałe 0,7% przyznanych funduszy. Tabela 2. Środki niewykorzystane w ramach poszczególnych działań programu Erasmus w Polsce w roku 2007/08. Erasmus funds not used by the beneficiaries in Poland in 2007/08.
Symbol działania
Kwota zadeklarowana w sprawozdaniu końcowym jako niewykorzystana lub należna do zwrotu w wyniku przeprowadzonej kontroli (w euro)
Wyjazdy studentów na część studiów
SMS
23 196
Wyjazdy studentów na praktykę
SMP
69 564
Wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych
STA
82 643
Wyjazdy pracowników w celach szkoleniowych
STT
20 703
Organizacja wymiany (zwrot był należny jeżeli liczba zrealizowanych wyjazdów była mniejsza niż liczba wyjazdów, na jaką przyznano dofinansowania OM
OM
13 140
IP
26 289
EILC
0
Rodzaj działania
Projekty typu kurs intensywny Kursy językowe EILC
Ogółem (Total)
10
235 535
Działania typu „mobilność” w roku akademickim 2007/08 w Polsce Wnioski o dofinansowanie działań związanych z mobilnością złożyło do Narodowej Agencji 221 szkół wyższych, w tym 106 uczelni publicznych oraz 115 niepublicznych. We wniosku składanym do Narodowej Agencji, uczelnie mogły planować realizację jednego, kilku lub wszystkich wymienionych poniżej działań: wyjazdy studentów na studia, wyjazdy studentów na praktykę, wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych, wyjazdy pracowników uczelni w celach szkoleniowych. Cztery uczelnie – trzy niepubliczne i jedna państwowa wyższa szkoła zawodowa – zrezygnowały z realizacji działań jeszcze przed podpisaniem umowy. W ramach podpisanych umów: 206 uczelni planowało organizację wyjazdów studentów na studia; 122 uczelnie planowały organizację wyjazdów studentów na praktykę; 203 uczelnie planowały organizację wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych; 165 uczelni planowało organizację wyjazdów pracowników w celach szkoleniowych. Dane te dotyczą oddzielnie każdej kategorii wyjazdów, ale wiele uczelni prowadziło zarówno wymianę studentów, jak i pracowników. Wyjazdy studentów na praktyki mogły organizować jedynie uczelnie, które uzyskały tzw. rozszerzoną Kartę Uczelni Erasmusa, uprawniającą nie tylko do prowadzenia standardowej wymiany studentów, lecz także do organizacji wyjazdów na praktyki. Wyjazdy studentów na praktykę za granicą oraz wyjazdy pracowników w celach szkoleniowych, wprowadzone do oferty programu Erasmus dopiero w roku 2007/08, powinny zyskiwać na popularności w kolejnych latach. Można oczekiwać, że tego typu wyjazdy będą organizowane przez wszystkie lub ogromną większość uczelni uczestniczących w programie. Tabela 3. Stopień realizacji planowanych działań Erasmusa typu „mobilność” przez polskie uczelnie – zestawienie ogólne. Implementation of planned mobility type activities by Polish universities in 2007/08, an overview.
Liczba uczelni ubiegających się o dofinansowanie na realizację mobilności. Number of HEIs which planned mobility activities.
Ogółem Total number of HEIs
Publiczne Public HEIs
Niepubliczne Non-public HEIs
221
106
115
11
Ogółem Total number of HEIs
Publiczne Public HEIs
Niepubliczne Non-public HEIs
Liczba uczelni, które podpisały umowę finansową na realizację mobilności. Number of HEIs which signed the Financial Agreement with the NA.
217
105
112
Liczba uczelni, które zorganizowały co najmniej jeden wyjazd. Number of HEIs which organised at least one mobility flow.
203
105
98
12
Wymiana studentów w Europie SM – Student mobility W roku akademickim 2007/08 – pierwszym roku realizacji Erasmusa w ramach programu „Uczenie się przez całe życie” – z wyjazdów na część studiów lub na praktykę skorzystało 182 697 studentów ze wszystkich krajów uczestniczących w programie. Około 56% tej liczby stanowili studenci studiów pierwszego stopnia lub pierwszych 3-4 lat studiów jednolitych (undergaduate students), 42% – to studenci studiów drugiego stopnia lub ostatnich lat studiów jednolitych, a 2% – doktoranci. Około 66% ogółu stypendystów stanowiły kobiety. Jak pokazuje poniższy wykres, liczba studentów korzystających z wymiany Erasmusa wciąż wzrasta. Wykres 1. Łączna liczba wyjazdów studentów w ramach programu Erasmus w latach 1987/882007/08. Erasmus student mobility 1987/88 – 2007/08.
6 66
32 9
11
9 97
4
85
87
64 7 84
40 69
4 62
36
2 73
80 000
79
100 000
99
2
60
1 10 7
120 000
1
140 000
09 11 2 5 43 2 12 3 95 7 13 5
160 000
15
58 6 14 4 03 7 15 4
42
1
180 000
4 18 2
69
7
200 000
6 27 90
6 36 31
4 51
60 000
91
4 3
24
Liczba wyjazdów studentów w ramach Erasmusa Number of Erasmus students
9
20 000
4 19
45
40 000
0
8 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 /8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0 87 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 9/2 000 001 002 003 004 005 006 007 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 99 2 2 2 2 2 2 2 2 1
19
Erasmus 1987/88 – 89/90: Erasmus 1990/91 – 1994/95: Socrates I – Erasmus 1995/96 – 1999/2000: Socrates II – Erasmus 2000/01 – 2006/07:
32 614 wyjazdów studentów, 251 683 wyjazdy studentów, 455 782 wyjazdy studentów, 943 849 wyjazdów studentów.
Wyjazdy studentów Jeśli wziąć pod uwagę łączną liczbę studentów wyjeżdżających na część studiów i na praktykę w roku 2007/08, to wzrost liczby wyjeżdżających wyniósł 14,7%, a więc był dość wysoki między innymi dzięki wprowadzeniu nowej kategorii wyjazdów – na praktykę. Poniższe zestawienie przedstawia porównanie liczby studentów, którzy wyjechali na stypendium Erasmusa z poszczególnych krajów w roku 2006/07 i 2007/08.
13
Tabela 4. Wyjazdy studentów w programie Erasmus w roku 2006/07 i 2007/08. Outgoing Erasmus students in Europe in 2006/07 and in 2007/08.
2006/2007
2007/2008*
Wzrost lub spadek w stosunku do r. 2006/07 Rate of increase as compared with 2006/07
AT
4 032
4 608
14,3%
Belgia
BE
5 119
5 386
5,2%
Bułgaria
BG
938
1 140
21,5%
Kraj Country
Austria
Cypr
CY
129
152
17,8%
Czechy
CZ
5 079
5 587
10,0%
Dania
DK
1 587
1 996
25,8%
Estonia
EE
572
717
25,3%
Finlandia
FI
3 773
3 952
4,7%
Francja
FR
22 981
25 945
12,9%
Grecja
GR
2 465
2 468
0,1%
Hiszpania
ES
22 322
24 984
11,9%
Holandia
NL
4 502
5 986
33,0%
Irlandia
IE
1 524
1 817
19,2%
Islandia
IS
189
216
14,3%
Lichtenstein
LI
44
45
2,3%
Litwa
LT
2 082
2 653
27,4%
Luksemburg
LU
170
372
118,8%
Łotwa
LV
807
1 187
47,1%
Malta
MT
125
117
-6,4%
Niemcy
DE
23 884
26 286
10,1%
Norwegia
NO
1 257
1 154
-8,2%
PL
11 219
12 854
14,6%
Portugalia
PT
4 424
4 753
7,4%
Rumunia
RO
3 350
3 379
0,9%
Słowacja
SK
1 346
1 697
26,1%
Słowenia
SI
972
1 192
22,6%
Szwecja
SE
2 532
2 541
0,4%
Turcja
TR
4 438
7 119
60,4%
Węgry
HU
3 028
3 752
23,9%
Wielka Brytania
UK
7 235
10 278
42,1%
Włochy
IT
Polska
Ogółem (Total)
17 195
18 364
6,8%
159 324
182 697
14,7%
*Liczba wyjazdów na studia i na praktyki.
Prawie we wszystkich krajach – z wyjątkiem Malty i Norwegii – nastąpił wzrost liczby wyjazdów w stosunku do roku 2006/07. Najwyższy wzrost miał miejsce w Luksemburgu (o ponad 100%),
14
Turcji (o 60%), na Łotwie (o 47%) i w Wielkiej Brytanii (o 42%). W Polsce liczba wyjazdów wzrosła o 14,6%, czyli była bliska średniej europejskiej.
4 98
6
36
4
25 000
24
28
94
26
25
30 000
5
Wykres 2. Wyjazdy studentów z poszczególnych krajów na studia i na praktykę. Mobility for studies and placements – outgoing students per country. 2007/08.
27
9
0
45
11
7
2
54 2 1 46 1 8 99 6 1 81 7 1 69 1 7 19 2 1 18 7 1 15 4 1 14 0 71 7 37 2 21 6 15 2
3
37
3
2
65
2
2
75
95
3
3
3
8
60
75
4
4
7
6
58
5
5
5 000
38
6
11
5
7
98
10 000
9
10
12
15 000
8
85
4
18
20 000
DE FR ES IT PL K TR NL Z BE PT AT FI U O LT SE R K IE SK SI LV O G EE LU IS Y T LI cy cja nia chy ska ia U cja ia hy C gia lia tria dia ry H ia R twa cja ja G ia D dia cja nia twa ia N ia B nia rg dia pr C lta M tein m n a ło ol an ur nd c el ga s an ęg n Li we rec an lan wa we Ło eg ar sto bu lan Cy a ns e g M hte Ni Fra iszp W P Bryt T ola Cze B rtu Au Finl W umu Sz G D Ir Sło Sło rw Buł E ksem Is H R H Po Lic a u No k L l ie W
Jak pokazuje powyższy wykres, w roku 2007/08 Polska znajdowała się wśród krajów wysyłających najwięcej studentów do zagranicznych uczelni lub przedsiębiorstw w ramach Erasmusa. Niemcy, Francja i Hiszpania, „czołówka” na liście, to jednocześnie kraje, które wysłały na stypendia Erasmusa największą liczbę studentów od początku trwania programu (od 1987 r.). W roku 2007/08 studenci Erasmusa stanowili ok. 0,85% populacji studentów krajów uczestniczących w programie. W 20 krajach proporcja ta była równa lub wyższa od średniej europejskiej. Polska znalazła się poniżej średniej wraz z 9 innymi państwami (Bułgaria, Grecja, Cypr, Norwegia, Rumunia, Słowacja, Szwecja, Wielka Brytania). Studenci, którzy wyjechali w ramach Erasmusa w roku 2007/08 stanowili 0,6% populacji studentów w naszym kraju.
6,
7,00%
43 %
Wykres 3. Procentowy udział studentów Erasmusa wyjeżdżających na część studiów i na praktykę w populacji studentów, 2007/08. Share of Erasmus students (studies, placements) in student population, 2007/08.
6,00%
Procent studentów Erasmusa w danym kraju, 2007/08 Share of Erasmus students in student population per country
5,00%
Średnia w roku 2007/08. Average in 2007/08 (0,85%)
1,00%
1, 54 % 1, 41 % 1, 37 % 1, 37 % 1, 33 % 1, 30 % 1, 28 1, % 19 % 1, 19 % 1, 15 % 1, 04 % 1, 03 % 1, 01 % 0, 95 % 0, 92 % 0, 90 % 0, 87 % 0, 86 % 0, 78 % 0, 68 % 0, 61 % 0, 60 % 0, 54 % 0, 44 % 0, 43 % 0, 41 % 0, 36 % 0, 29 %
2,00%
1, 7
3,00%
7%
4,00%
0
LI AT CZ ES IS BE LT PT FI MT FR DE EE SI NL IE LV IT HU DK SK CY SE PL O BG UK GR RO TR y n y a a a a N tei stria chy ania ndi lgia itwa alia ndi alta ncja mc onia eni dia ndi otwa och gry nia acja ypr ecja lska ia ria nia cja nia rcja s ł e L ug la C zw Po eg łga yta re u Tu M Fra Ni Est Słow olan Irla Ł W Wę Da łow ten Au Cze iszp Isla Be w u Br rt Fin G um S h r o c S B H R H P Li No ka iel W
15
Zakładając, że program studiów trwa średnio 4-5 lat, można oszacować, że studenci Erasmusa w Europie stanowili ok. 4% studentów jednego rocznika (lub absolwentów), a w Polsce ok. 3%. Odsetek ten jest wciąż niższy od założeń strategicznych odnoszących się do mobilności Erasmusa. Tabela 5. Wyjazdy studentów z poszczególnych krajów na część studiów i na praktykę w roku 2007/08. Student mobility for studies and placements – outgoing students per country, 2007/08.
Kraj Country
Austria AT Belgia BE Bułgaria BG Cypr CY Czechy CZ Dania DK Estonia EE Finlandia FI Francja FR Grecja GR Hiszpania ES Holandia NL Irlandia IRL Islandia IS Liechtenstein LI Litwa LT Luksemburg LU Łotwa LV Malta MT Niemcy DE Norwegia NO Polska PL Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Ogółem (Total)
16
Liczba studentów wyjeżdżających na część studiów
Liczba studentów wyjeżdżających na praktykę
Łączna liczba studentów wjeżdżających na część studiów i na praktykę
Number of outgoing students – studies
Number of outgoing students – placements
Number of outgoing students – studies and placements
4 133 4 781 1 078 148 5 335 1 674 595 3 265 22 556 2 308 23 107 4 699 1 514 210 30 2 392 367 968 107 23 553 1 103 11 879 4 471 2 953 1 452 1 018 2 348 6 274 3 292 7 523 17 562 162 695
475 605 62 4 252 322 122 687 3 389 160 1 877 1 287 303 6 15 261 5 219 10 2 733 51 975 282 426 245 174 193 845 460 2 755 802 20 002
4 608 5 386 1 140 152 5 587 1 996 717 3 952 25 945 2 468 24 984 5 986 1 817 216 45 2 653 372 1 187 117 26 286 1 154 12 854 4 753 3 379 1 697 1 192 2 541 7 119 3 752 10 278 18 364 182 697
Wykres 4. Porównanie liczby wyjazdów studentów na część studiów i na praktykę. Share of student mobility for studies and for practical placements. 2007/08. 30 000
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0 E I I I AT BE BG CY CZ DK EE a F FR GR ES NL a IE a IS in L a LT LU a LV MT y D NO a PL PT RO SK a S SE TR HU UK y IT i i a a a a a i a r a a a i ts ri elgi aria yp chy ania toni and ncj ecja ani ndia and and nste Litw burg otw alta emc gia olsk gali nia acj en ecj urcj gry ania łoch e i w u C u Ł a l l l w p r e w T Wę ryt W s P z a g e u M N rw m D E in Fr G isz ol t um ło Sło Sz A B uł Ir Is ht r C e F B S B H H ks Po R Lic No ka Lu iel W
Liczba studentów wyjeżdżających na część studiów. Number of outgoing students – studies
Liczba studentów wyjeżdżających na praktykę. Number of outgoing students – placements
Wyjazdy na praktykę Erasmusa były najbardziej popularnie w Lichtensteinie (33% ogółu wyjazdów z tego kraju), Wielkiej Brytanii (27%), Holandii (21,5%), na Łotwie (18%) i w Finlandii (17%). W Polsce studenci wyjeżdżający na praktykę stanowili 7,6% ogółu naszych studentów wyjeżdżających w programie Erasmus. Proporcjonalnie najmniej studentów wysłały na praktykę Luksemburg (1,3% ogółu wyjeżdżających), Cypr (2,6%), Islandia (2,8%), Włochy (4,4%) i Norwegia (4,4%). Z uwagi na to, iż rok 2007/08 był pierwszym rokiem realizacji praktyk w programie Erasmus, proporcje te w kolejnych latach mogą się zmienić na korzyść wyjazdów na praktyki. Przyjazdy Trzy kraje wysyłające najwięcej studentów były jednocześnie krajami, które przyjęły największą liczbę studentów z innych państw. Najbardziej popularnym krajem docelowym dla studentów była – tak jak w poprzednich latach – Hiszpania.
17
Wykres 5. Przyjazdy studentów na studia i na praktykę do poszczególnych krajów. Mobility for studies and placementns – incoming students per country. 2007/08. 31
12
9
35 000
0 7 27 16
19
20 000
12
20
82
23
25 000
2
17
2
30 000
5 39 2 32 3 31 4 20 8 42
44
9
8
61
0
46
10 3 05 3 87 6 74 5
1
1
0
2
98
16
2
1
7
9
84
29
2
2
9
9
3
71
6
41
44
4
4
9
2
20
52
5
4
5
3
15
58
4
2
5
5 000
6
71
37
6
8
10 000
7
16
2
15 000
E I I I ES FR y D UK y IT SE NL a F BE PT DK a IE a PL AT CZ NO GR HU TR RO a LT a S SK EE MT BG a LV a IS CY LU in L i i i i a nia ncja emc nia łoch ecja ndia nd lgia ali nia nd lsk stria chy gia cja gry rcja nia Litw en acja onia alta aria otw nd ypr burg nste a e g o u a a e a a t a ę i t w w s M łg u C m te Ł Isl l B tu D Irl P Au ze we w p a r sz Fr N Bry W Sz ola Fin r G W T um C or e h Sło Sło E Bu H R Hi ks Lic Po N ka Lu iel W
Liczba studentów wyjeżdżających była wyższa od liczby przyjeżdżających w 18 krajach, przy czym największą dysproporcję można było zaobserwować w Turcji, gdzie liczba przyjazdów stanowiła tylko ok. 28% liczby wyjazdów, w Rumunii (33%), na Łotwie (33%) i w Polsce (35%). Z kolei liczba przyjeżdżających studentów przewyższała liczbę wyjeżdżających w 13 krajach. Największa dysproporcja między bardzo dużą liczbą przyjeżdżających i znacznie mniejszą liczbą wyjeżdżających wystąpiła na Malcie (przyjazdy stanowiły 400% wyjazdów), w Szwecji (321%), w Danii (261%) i w Irlandii (249%). Wymiana studentów była najbardziej zrównoważona w Austrii, Grecji i Lichtensteinie, gdzie liczba przyjazdów stanowiła odpowiednio 96%, 93,3% i 93,2% liczby wyjazdów. Tabela 6. Wyjazdy z poszczególnych krajów i przyjazdy do poszczególnych krajów w ramach programu Erasmus (łączna liczba wyjazdów/przyjazdów na część studiów i na praktykę). Erasmus student mobility in Europe in 2007/08: outgoing and incoming students per country (studies and practical placements).
Kraj Country
Liczba studentów wyjeżdżających
Liczba studentów przyjeżdżających
Number of outgoing students
Number of incoming students
Różnica między liczbą wyjazdów a liczbą przyjazdów
Stosunek liczby przyjeżdżających do wyjeżdżających (%)
Difference
Incoming/outgoing students ratio (%)
Austria
AT
4 608
4 419
189
95,9%
Belgia
BE
5 386
6 155
-769
114,3%
Bułgaria
BG
1 140
445
695
39,0%
Cypr
CY
152
314
-162
206,6%
Czechy
CZ
5 587
3 719
1 868
66,6%
Dania
DK
1 996
5 209
-3 213
261,0%
18
Estonia
EE
717
619
98
86,3%
Finlandia
FI
3 952
6 374
-2 422
161,3%
Francja
FR
25 945
23 172
2 773
89,3%
Grecja
GR
2 468
2 299
169
93,2%
Hiszpania
ES
24 984
31 129
-6 145
124,6%
Holandia
NL
5 986
7 712
-1 726
128,8%
Irlandia
IRL
1 817
4 522
-2 705
248,9%
Islandia
IS
216
323
-107
149,5%
Lichtenstein
LI
45
42
3
93,3%
Litwa
LT
2 653
1 053
1 600
39,7%
Luksemburg
LU
372
208
164
55,9%
Łotwa
LV
1 187
392
795
33,0%
Malta
MT
117
468
-351
400,0%
Niemcy
DE
26 286
20 822
5 464
79,2%
Norwegia
NO
1 154
2 847
-1 693
246,7%
Polska
PL
12 854
4 446
8 408
34,6%
Portugalia
PT
4 753
5 583
-830
117,5%
Rumunia
RO
3 379
1 103
2 276
32,6%
Słowacja
SK
1 697
745
952
43,9%
Słowenia
SI
1 192
876
316
73,5%
Szwecja
SE
2 541
8 162
-5 621
321,2%
Turcja
TR
7 119
1 982
5 137
27,8%
Węgry
HU
3 752
2 160
1 592
57,6%
Wielka Brytania
UK
10 278
19 120
-8 842
186,0%
Włochy
IT
18 364
16 277
2 087
88,6%
19
Wyjazdy na studia SMS – Student mobility for studies Ogólne podsumowanie danych statystycznych z krajów uczestniczących Łącznie na część studiów w ramach programu Erasmus wyjechało 162 695 studentów; liczba wyjazdów wzrosła w stosunku do roku 2006/07 o 2,1%; wzrost liczby wyjeżdżających był nieco niższy niż w poprzednim roku, w którym wyniósł 3,2%. Około 56% stypendystów wyjeżdżających na studia stanowili studenci studiów pierwszego stopnia (lub pierwszych 3-4 lat studiów jednolitych, undergaduate students), 42% – studenci studiów drugiego stopnia (lub ostatnich lat studiów jednolitych, graduate students), a 2% – doktoranci. Niemcy były krajem wysyłającym największą liczbę studentów; na kolejnych miejscach znalazły się Hiszpania, Francja, Włochy i Polska. Spadek liczby wyjeżdżających studentów odnotowano w Niemczech, Francji, Belgii, Grecji, Szwecji, Rumunii, Norwegii, Finlandii, na Malcie i w Lichtensteinie. Wzrost liczby wyjeżdżających studentów w stosunku do roku 2006/07 był najwyższy w Luksemburgu i Turcji. Wzrost liczby wyjeżdżających studentów w krajach, które przystąpiły do Unii Europejskiej w roku 2004 i 2007 wyniósł średnio 5%. Hiszpania była nadal krajem przyjmującym najwięcej studentów zagranicznych, na kolejnych miejscach uplasowały się Francja, Niemcy, Wielka Brytania i Włochy. Liczba przyjeżdżających studentów wzrosła w 23 krajach; wzrostu nie odnotowały: Belgia, Niemcy, Grecja, Francja, Irlandia, Łotwa, Wielka Brytania i Islandia. W wielu krajach obserwowano ogromną dysproporcję między liczbą wyjeżdżających i przyjeżdżających studentów; największą dysproporcję odnotowały m.in. Luksemburg, Turcja i Rumunia. Polska ma największą dysproporcję na niekorzyść przyjazdów w liczbach bezwzględnych (przyjazdów o 7 744 mniej niż wyjazdów). W Austrii i w Estonii stosunek liczby studentów wyjeżdżających i przyjeżdżających był najbardziej zrównoważony. Największa grupa studentów Erasmusa reprezentowała nauki społeczne, biznes i prawo; kolejne reprezentowane dziedziny to nauki humanistyczne, sztuka, nauki inżynieryjne, technologia produkcji. Natomiast dziedzinami niedoreprezentowanymi były nauki przyrodnicze, matematyka, inżynieria komputerowa, nauki medyczne, pedagogika/kształcenie nauczycieli i usługi. Pobyt studenta w uczelni zagranicznej trwał średnio 6,5 miesiąca. 62% stypendystów Erasmusa stanowiły kobiety. Dzięki wspólnym wysiłkom krajów uczestniczących średnie miesięczne stypendium Erasmusa wzrosło w stosunku do roku poprzedniego o 26% i wyniosło 242 euro (średnia europejska). Z wyjazdów Erasmusa skorzystało 161 studentów niepełnosprawnych, tj. o 14,2% więcej niż w roku 2006/07. Studenci decydujący się na wyjazd bez stypendium (tzw. studenci z zerowym stypendium, „zero-grant” students) stanowili 2,84% wszystkich wyjeżdżających studentów.
20
Tabela 7. Wyjazdy z poszczególnych krajów i przyjazdy do poszczególnych krajów na studia w roku 2007/08. Erasmus outgoing and incoming students per country (student mobility for studies). Liczba studentów wyjeżdżających
Kraj Country
Liczba studentów przyjeżdżających
Number of outgoing Number of incoming students students
Różnica między liczbą wyjazdów a liczbą przyjazdów
Stosunek liczby przyjeżdżających do wyjeżdżających
Difference
Incoming/outgoing students ratio (%)
Austria
AT
4 133
3 983
150
96,4%
Belgia
BE
4 781
5 254
-473
109,9%
Bułgaria
BG
1 078
367
711
34,0%
Cypr
CY
148
228
-80
154,1%
Czechy
CZ
5 335
3 408
1 927
63,9%
Dania
DK
1 674
4 966
-3 292
296,7%
Estonia
EE
595
546
49
91,8%
Finlandia
FI
3 265
6 064
-2 799
185,7%
Francja
FR
22 556
20 503
2 053
90,9%
Grecja
GR
2 308
1 811
497
78,5%
Hiszpania
ES
23 107
27 831
-4 724
120,4%
Holandia
NL
4 699
7 002
-2 303
149,0%
Irlandia
IRL
1 514
3 877
-2 363
256,1%
Islandia
IS
210
274
-64
130,5%
Liechtenstein
LI
30
36
-6
120,0%
Litwa
LT
2 392
989
1 403
41,3%
Luksemburg
LU
367
45
322
12,3%
Łotwa
LV
968
354
614
36,6%
Malta
MT
107
367
-260
343,0%
Niemcy
DE
23 553
17 801
5 752
75,6%
Norwegia
NO
1 103
2 648
-1 545
240,1%
PL
11 879
4 135
7 744
34,8%
Polska Portugalia
PT
4 471
5 267
-796
117,8%
Rumunia
RO
2 953
934
2 019
31,6%
Słowacja
SK
1 452
693
759
47,7%
Słowenia
SI
1 018
825
193
81,0%
Szwecja
SE
2 348
7 751
-5 403
330,1%
Turcja
TR
6 274
1 799
4 475
28,7%
Węgry
HU
3 292
1 980
1 312
60,1%
Wielka Brytania
UK
7 523
15 975
-8 452
212,3%
Włochy
IT
17 562
14 982
2 580
85,3%
162 695
162 695
Ogółem (Total)
21
7 6 55
22
55
10
23
23
25 000
3
Wykres 6. Wyjazdy studentów z poszczególnych krajów na studia. Student mobility for studies – outgoing students per country. 2007/08.
17
56
2
20 000
11
87
9
15 000
7 10
30
0
8
21
14
5
7
59
36
3 07 1 8 01 8 96 8
10
1
1
4
51
45
1
1
0
2
8 4
30
2
1
67
2
8
39
34
2
2
2
5
95
3
2
26
29 3
3
1
3
47
13
4
1
9
69
78
4
4
5
5 000
4
33
6
5
27
7
4
52
3
10 000
DE ES FR IT PL K TR Z BE NL PT AT U FI O LT SE R K IE SK O G SI LV EE LU IS Y T LI cy nia cja chy ska ia U cja hy C gia ia lia tria ry H dia ia R twa cja ja G ia D dia cja ia N ia B nia twa nia rg dia pr C lta M tein m n ło ol an Tur zec el and ga us ęg lan un Li we rec an lan wa eg ar we Ło sto bu lan Cy a ns e a B ol rtu A W in m M hte Ni iszp Fra W P Bryt E sem Is C Sz G D Ir Sło orw Bułg Sło F Ru H Po H Lic a uk N k L l ie W
83 27
30 000
1
Wykres 7. Przyjazdy studentów do poszczególnych krajów na studia. Student mobility for studies – incoming students per country. 2007/08.
98 2 00 2
36
81 1 79 9 1
1
98 9 93 4 82 5 69 3 54 6 36 7 36 7 35 4 27 4 22 8 45
0
0
98
1
2
64 8
40 8
3
3
98 3 87 7
3
96 6
13 5
4
4
5
5
5 000
26 7 25 4
06 4
6
7
7
10 000
75 1
15 000
14
97
5
80 15
17
20 000
1
20
50
3
25 000
E I I I ES FR y D UK y IT SE NL a F PT BE DK a PL AT a IE CZ NO HU GR TR a LT RO a S SK EE BG MT a LV a IS CY LU in L i i i i a a nia ncja emc nia łoch ecj ndia nd ali lgia nia lsk stria nd chy gia gry ecja rcja Litw nia en acja onia aria alta otw nd ypr burg nste a g o u a a e a a t a ę e i w u C u Ł a l t l l w p P A Ir Cz we W Gr T Is m ło ow Es ułg M sz Fr N Bry W Sz ola Fin ortu B D em hte r B H Ru S Sł Hi ks Lic P No ka Lu iel W
22
Średnie stypendium Tabela 8. Średnie miesięczne stypendium Erasmusa wypłacane studentom wyjeżdżającym na studia. Average monthly student grant – student mobility for studies. Średnie miesięczne stypendium (wyjazdy na studia)
Kraj Country
Austria
Average monthly grant (studies)
AT
185
Belgia
BE
218
Bułgaria
BG
564
Cypr
CY
545
Czechy
CZ
165
Dania
DK
203
Estonia
EE
447
Finlandia
FI
208
Francja
FR
181
Grecja
GR
428
Hiszpania
ES
161
Holandia
NL
257
Irlandia
IRL
233
Islandia
IS
418
Liechtenstein
LI
326
Litwa
LT
249
Luksemburg
LU
268
Łotwa
LV
408
Malta
MT
659
Niemcy
DE
194
Norwegia
NO
353
Polska
PL
338
Portugalia
PT
279
Rumunia
RO
412
Słowacja
SK
334
Słowenia
SI
342
Szwecja
SE
374
Turcja
TR
242
Węgry
HU
316
Wielka Brytania
UK
440
Włochy
IT
210
23
65
Średnie stypendium w Europie – 242 euro Average in Europe
8
5
1
16
16
200
21 8 21 0 20 8 20 3 19 4 18 5 18 1
2
3
24
23
7
9
25
24
9
8
27
26
6
6
32
300
31
8
4
33
33
3 35
34
2
4 37
40
8
2
41
400
41
0
44
42
44
7
500
8
54
5
4
600
56
700
9
Wykres 8. Średnie miesięczne stypendium w Europie – wyjazdy studentów na studia. Average monthly grant in Europe – student mobility for studies. 2007/08.
100 0
E T R Z S I I I K L K L T R E E T T T Y E K R S V E M BG C E U G a I RO L S NO ia S a P a S in L y HU ia P g LU a N a L ja T ia I a B hy I ia F D cy D a A ja F y C ia E i c j e r k i r l n w d ia d ta a pr ia ia ja di a wa ja ri al gari Cy ston tan rec lan uni Łot wec egia we Pols wac enst ęg uga bu and Lit Turc lan elg ło lan an iem ust ranc zech pan B W in D N A F C isz M uł Ir E Bry G Is um Sz orw Sło ło icht W ort sem Hol F S B R H k P L N ka Lu iel W
Wykres 9. Średnie miesięczne stypendium w Europie w kolejnych latach – wyjazdy studentów na studia. Average monthly student grant, by year – mobility for studies. 300 242
250 192
200 150
140
138
135
2001/02
2002/03
140
157
124
100 50 0
24
2000/01
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
Wyjazdy na praktykę SMP – Student mobility for placements W programie Erasmus wyjazdy studentów na praktykę do przedsiębiorstw lub organizacji w innych krajach uczestniczących w programie były oferowane po raz pierwszy w roku 2007/08. Praktyka Erasmusa może trwać od 3 do 12 miesięcy, musi być ściśle związana z dziedziną studiów i zostać zaliczona przez macierzystą uczelnię studenta jako praktyka obowiązkowa lub nieobowiązkowa. Ogólne podsumowanie danych statystycznych z krajów uczestniczących W roku 2007/08 na praktyki Erasmusa wyjechało łącznie 20 002 studentów, co stanowiło 11% ogółu studentów Erasmusa w tym roku. Około 58% studentów, którzy wyjeżdżali na praktykę stanowili studenci studiów I stopnia (undergraduate students), 39% – studenci studiów II stopnia (graduate students), a 2% – doktoranci. Najwięcej studentów wyjechało na praktykę z Francji (prawie 17% ogółu wyjazdów studentów na praktykę w Europie), a następnie z Wielkiej Brytanii (13,8%) i z Niemiec (13,7%). Tak, jak w przypadku wyjazdów na studia, Hiszpania była najbardziej popularnym krajem docelowym dla studentów wyjeżdżających na praktykę, do hiszpańskich przedsiębiorstw przyjechało 3 298 zagranicznych studentów, co stanowi 16,5% ogółu studentów, którzy wyjechali na praktykę w Europie; Wielka Brytania i Niemcy znalazły się na kolejnych miejscach; przyjęły odpowiednio: 3145 (15,7%) i 3021 (15,1%) osób. W wielu krajach wystąpiła nierównowaga między liczbą studentów wyjeżdżających i przyjeżdżających na praktyki. Wymiana studentów odbywających praktykę była najbardziej zrównoważona w Austrii, Niemczech i Portugalii. Średni czas trwania praktyki wyniósł 4,3 miesiąca. 62% stypendystów Erasmusa wyjeżdżających na praktykę stanowiły kobiety. Średnie miesięczne stypendium przyznawane na wyjazd na praktykę wyniosło 409 euro. Zagraniczną praktykę odbyło tylko 4 studentów niepełnosprawnych. 1 390 studentów wyjechało na praktykę bez stypendium (tzw. studenci z zerowym stypendium, „zero-grant” students), co stanowiło 6,94% wszystkich wyjazdów na praktykę w Erasmusie. Studentów Erasmusa przyjęło na praktykę około 15 000 przedsiębiorstw w Europie; małe przedsiębiorstwa stanowiły 44% ogółu firm przyjmujących studentów Erasmusa, średnie przedsiębiorstwa stanowiły 33% ogółu firm, a duże – 22%.
25
Tabela 9. Wyjazdy studentów z poszczególnych krajów i przyjazdy do poszczególnych krajów na praktykę w roku 2007/08. Erasmus outgoing and incoming students per country – student mobility for placements.
Kraj Country
Liczba studentów wyjeżdżających
Liczba studentów przyjeżdżających
Number of outgoing students
Number of incoming students
Różnica między liczbą wyjazdów a liczbą przyjazdów
Stosunek liczby przyjeżdżających do wyjeżdżających
Difference
Incoming/outgoing students ratio (%)
Austria
AT
475
436
39
91,8%
Belgia
BE
605
901
-296
148,9%
Bułgaria
BG
62
78
-16
125,8%
Cypr
CY
4
86
-82
2150,0%
Czechy
CZ
252
311
-59
123,4%
Dania
DK
322
243
79
75,5%
Estonia
EE
122
73
49
59,8%
Finlandia
FI
687
310
377
45,1%
Francja
FR
3 389
2 669
720
78,8%
Grecja
GR
160
488
-328
305,0%
Hiszpania
ES
1 877
3 298
-1 421
175,7%
Holandia
NL
1 287
710
577
55,2%
Irlandia
IRL
303
645
-342
212,9%
Islandia
IS
6
49
-43
816,7%
Liechtenstein
LI
15
6
9
40,0%
Litwa
LT
261
64
197
24,5%
Luksemburg
LU
5
163
-158
3260,0%
Łotwa
LV
219
38
181
17,4%
Malta
MT
10
101
-91
1010,0%
Niemcy
DE
2 733
3 021
-288
110,5%
Norwegia
NO
51
199
-148
390,2%
Polska
PL
975
311
664
31,9%
Portugalia
PT
282
316
-34
112,1%
Rumunia
RO
426
169
257
39,7%
Słowacja
SK
245
52
193
21,2%
Słowenia
SI
174
51
123
29,3%
Szwecja
SE
193
411
-218
213,0%
Turcja
TR
845
183
662
21,7%
Węgry
HU
460
180
280
39,1%
Wielka Brytania
UK
2 755
3 145
-390
114,2%
Włochy
IT
802
1 295
-493
161,5%
20 002
20 002
Ogółem (Total)
26
Wykres 10. Wyjazdy studentów z poszczególnych krajów na praktykę. Student mobility for placements – outgoing students per country. 2007/08.
73
2
2
75
3 000
3
5
3
3 500
38
9
4 000
87
7
2 500
28
7
1
2 000
7
4
6
5
15
10
62
0
51
0
2
16
12
3
4
19
17
5
9
24
21
1
2
26
25
3
30
28
2
6 2
42
32
5 47
46
500
0
5
68
60
5
2
84
1 000
80
97
5
1
1 500
E I I I FR UK y D ES NL a PL TR y IT a F BE AT HU RO DK a IE PT a LT CZ SK a LV SE a S GR EE BG NO in L MT a IS LU CY cja nia emc ania ndia lsk rcja łoch ndi lgia stria gry nia nia ndi alia Litw chy acja otw ecja eni cja onia aria gia ste alta ndi burg ypr n n e g o u a a e a a a ę u e i C u Ł zw łow r Est łg a we te M Isl sem Fr Bryt N iszp ola P T W Finl B A W um D Irl ortu G Cz Słow S S Bu or Lich R H H k P a u N k L l e i W
02 2
66
9
3
3 000
1
14
5
29 3
3
3 500
8
Wykres 11. Przyjazdy studentów na praktykę do poszczególnych krajów. Student mobility for placements – incoming students per country. 2007/08.
2 500
29
6
38
49
51
52
64
78
10 1 86
18 0 16 9 16 3
3
19 9
18
24
3
0
31
1
31
1
31
31 6
41 1
6
48 8
5
73
0
43
500
64
71
0
90
1 000
1
1
1 500
5
2 000
E I I I ES UK y D FR y IT BE NL a IE GR AT SE PT CZ a PL a F DK NO TR HU RO LU MT CY BG EE a LT SK a S a IS a LV in L r a ia w ja ni di c ja h ia ia di a ia ja lia y k di ia ia ia ja y a rg a e an tan iem anc łoc elg and lan recj ustr wec ga zech Pols lan an egia Turc ęgr uni bu alt Cyp gari ston Lit wac we lan Łotw enst p ł E D rw Ir G A Sz rtu C ło Is W um sem M sz ry N Fr W B ol ht Fin Sło S Bu H R uk Hi a B Po Lic No k L iel W
Średnie stypendium Średnie miesięczne stypendium wypłacane studentom wyjeżdżającym na praktykę Erasmusa wyniosło 409 euro. Poniższy wykaz przedstawia średnie stypendia w poszczególnych krajach.
27
Tabela 10. Średnie miesięczne stypendium wypłacone w poszczególnych krajach studentom wyjeżdżającym na praktykę. Average monthly student grant – student mobility for placements. Kraj Country
Średnie miesięczne stypendium (praktyki) Average monthly grant (placements)
Austria
AT
204
Belgia
BE
506
Bułgaria
BG
877
Cypr
CY
714
Czechy
CZ
637
Dania
DK
321
Estonia
EE
478
Finlandia
FI
394
Francja
FR
437
Grecja
GR
717
Hiszpania
ES
499
Holandia
NL
298
Irlandia
IRL
713
Islandia
IS
720
Liechtenstein
LI
496
Litwa
LT
647
Luksemburg
LU
717
Łotwa
LV
463
Malta
MT
925
Niemcy
DE
359
Norwegia
NO
568
Polska
PL
515
Portugalia
PT
381
Rumunia
RO
584
Słowacja
SK
727
Słowenia
SI
483
Szwecja
SE
740
Turcja
TR
835
Węgry
HU
422
Wielka Brytania
UK
258
Włochy
IT
588
28
5
3
4
1
8
8 20
4
25
300
29
32
1
9
38
35
4
42
2
3 7
46
43
3
8
48
47
9
6
49
49
5
6
51
58
56
8
7 8
63
7 64
7
4
71
7
71
71
7
0
72
0
83
71
39
400
50
500
58
600
72
700
Średnie stypendium w Europie – 409 euro Average in Europe
74
800
7
92
900
87
1 000
5
Wykres 12. Średnie miesięczne stypendium w Europie – wyjazdy studentów na praktykę. Average monthly grant in Europe – student mobility for placements. 2007/08.
200 100 0
T R E K S R Y E LT CZ IT O O PL BE ES LI SI EE LV FR U FI PT DE DK NL UK AT M BG T S S a I G LU C a I H R N a ia ia y ein nia ia wa ja ry dia lia cy ia ia ia ria k ta a ja ja ja di ja rg pr di wa y ch a al gari Turc wec wac lan rec bu Cy lan Lit zech ło uni egia Pols elg pan enst we ston Łot ranc ęg lan uga iem an and tan ust B r s M uł o z z t m W n N D ol Bry A I I ł W m w E F s G se C S Sło Fi Port B H a Ru Nor Hi Lich S k k Lu iel W
Źródło: raport Komisji Europejskiej pt. „Statistical Overview of the Implementation of the Decentralised Actions in the Erasmus Programme in 2007/2008” (oparty na danych ze sprawozdań złożonych przez narodowe agencje), wrzesień 2009
29
Wymiana studentów w Polsce SM – Student mobility, Poland Wyjazdy polskich studentów Od początku udziału w Erasmusie (1998/99) do roku 2007/08 włącznie z polskich uczelni wyjechało na stypendia Erasmusa 66 384 studentów, przy uwzględnieniu łącznej liczby wyjazdów na studia i na praktyki w roku 2007/08.
4
Wykres 13. Liczba wyjazdów polskich studentów w programie Erasmus w kolejnych latach. Polish outgoing Erasmus students, by year.
9
12
85
14 000
11
97
4
21
12 000
8
38
8
9
10 000
5
32
6
2
81
3
3
4 000
4
69
1
2
41
6 000
6
9
27
8
8 000
0
1
42
2 000
1998/99
1999/00
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
Tabela 11. Wyjazdy studentów polskich uczelni do poszczególnych krajów od 2000 do 2008 r. i łącznie w okresie 1998/99-2007/08. Polish outgoing students from 2000 to 2008, and in the period 1998/99-2007/08, by country of destination.
2000 /01
2001 /02
2002 /03
2003 /04
2004 /05
2005 /06
2006 /07
2007 /08*
Ogółem w latach 1998 – 2008
Austria
AT
61
73
131
159
229
293
286
324
1 624
Belgia
BE
218
230
294
358
436
475
520
561
3 378
Bułgaria
BG
0
18
49
66
93
226
Cypr
CY
0
7
38
30
75
Czechy
CZ
84
247
353
423
1 107
30
2000 /01
2001 /02
2002 /03
2003 /04
2004 /05
2005 /06
2006 /07
2007 /08*
Ogółem w latach 1998 – 2008
Dania
DK
159
197
241
362
480
541
629
710
3 559
Estonia
EE
14
20
38
53
125
Finlandia
FI
174
188
280
310
376
423
459
482
2 871
Francja
FR
529
624
745
857
Grecja
GR
77
96
106
122
167
182
Hiszpania
ES
245
319
442
546
764
968
Holandia
NL
207
243
292
294
405
440
453
476
3 167
Irlandia
IRL
35
50
51
74
98
136
167
161
797
Islandia
IS
0
0
0
2
7
14
22
45
Liechtenstein
LI
0
0
0
0
0
0
0
0
Litwa
LT
42
84
120
137
383
Luksemburg
LU
1
0
0
3
5
Łotwa
LV
11
36
42
52
141
Malta
MT
3
4
9
11
27
Niemcy
DE 1 190 1 392 1 682 1 870 2 235 2 329 2 384 2 466
Norwegia
NO
0
0
0
Portugalia
PT
119
152
192
Rumunia
1
0
0
1 086 1 116 1 188 1 210 184
393
1 171 1 521
7 857 1 388 6 204
17 020
73
100
154
153
480
298
371
478
619
2 534
RO
2
22
24
34
82
Słowacja
SK
41
109
160
182
492
Słowenia
SI
28
76
101
115
320
Szwecja
SE
336
375
373
362
2 442
Turcja
TR
21
103
191
332
647
Węgry
HU
35
70
109
155
369
143
192
246
222
286
Wielka Brytania UK
281
262
314
337
475
567
627
727
3 968
Włochy
252
304
403
481
628
824
881
1 047
5 051
Ogółem (Total) 3 691 4 322 5 419 6 278 8 388 9 974 11 219 12 854
66 384
IT
*Dane z roku 2007/08 obejmują wyjazdy na studia i na praktyki łącznie.
31
Wykres 14. Łączna liczba wyjazdów polskich studentów do poszczególnych krajów w latach 1998-2008. Total number of outgoing Erasmus students in Poland, by host country, 19982008. Niemcy DE
17 020
Francja FR
7 857
Hiszpania ES
6 204
Włochy IT
5 051
Wielka Brytania UK
3 968
Dania DK
3 559
Belgia BE
3 378
Holandia NL
3 167
Finlandia FI
2 871
Portugalia PT
2 534
Szwecja SE
2 442
Austria AT
1 624
Grecja GR
1 388
Czechy CZ
1 107
Irlandia IE
797
Turcja TR
674
Słowacja SK
492 480
Norwegia NO Litwa LT
383
Węgry HU
369 320
Słowenia SI Bułgaria BG
226
Łotwa LV
141
Estonia EE
125
Rumunia RO
82
Cypr CY
75
Islandia IS
45
Malta MT
27
Luksemburg LU
5
Lichtenstein LI
0 0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
W zestawieniu krajów, do których wyjeżdżali polscy studenci w okresie 1998/99–2007/08 pierwsze miejsce zajmują Niemcy, które przyjmują największą grupę studentów, a dalej plasują się: Francja, Hiszpania, Włochy, Wielka Brytania, Dania i Belgia. Nowe państwa członkowskie UE znajdują się na dalszych miejscach głównie z uwagi na fakt, iż wymiana studentów między tymi krajami – do których należy Polska – rozpoczęła się dopiero po ich wejściu do Unii Europejskiej.
32
W roku akademickim 2007/08 polskie uczelnie wykorzystały łącznie na wyjazdy studentów na studia i na praktyki kwotę 27,4 mln euro z programu Erasmus. Z wyjazdów Erasmusa skorzystało 12 854 studentów ze 182 szkół wyższych. Tabela 12. Uczelnie, które wysłały najwięcej studentów na studia i na praktyki Erasmusa (łączna liczba wyjazdów). Polish universities with the highest number of outgoing Erasmus students (for studies and placements). Łączna liczba wyjazdów studentów na część studiów i na praktykę
Uczelnia
Number of outgoing students (studies and placements)
Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
1 097
Uniwersytet Jagielloński
PL KRAKOW01
865
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
856
Uniwersytet Wrocławski
PL WROCLAW01
603
Uniwersytet Łódzki
PL LODZ01
390
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
PL TORUN01
341
Politechnika Warszawska
PL WARSZAW02
329
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
327
Uniwersytet Śląski w Katowicach
PL KATOWIC01
317
Szkoła Główna Handlowa
PL WARSZAW03
313
Uniwersytet Gdański
PL GDANSK01
293
Politechnika Wrocławska
PL WROCLAW02
264
Politechnika Gdańska
PL GDANSK02
247
Akademia Ekonomiczna w Krakowie
PL KRAKOW04
244
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
PL WARSZAW05
242
Politechnika Śląska w Gliwicach
PL GLIWICE01
240
Politechnika Poznańska
PL POZNAN02
236
Akademia Ekonomiczna w Poznaniu
PL POZNAN03
226
Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu
PL POZNAN10
211
Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie
PL KRAKOW02
174
Poniższe zestawienie przedstawia liczbę wyjazdów studentów polskich uczelni do poszczególnych krajów.
33
Tabela 13. Wyjazdy studentów polskich uczelni na studia i na praktykę do poszczególnych krajów w roku 2007/08. Polish outgoing students in 2007/08 – student mobility for studies and for practical placements, by host country. Łączna liczba wyjazdów studentów na część studiów i na praktykę
Liczba wyjazdów studentów na część studiów
Liczba wyjazdów studentów na praktykę
Number of received Polish students (studies)
Number of received Polish (placements)
AT
310
14
324
2,5%
Belgia
BE
532
29
561
4,4%
Bułgaria
BG
85
7
92
0,7%
Kraj docelowy Host country
Austria
Procent łącznej liczby wyjazdów
Total number of received Proportion of the total Polish students (studies number of outgoing and placements), Polish students 2007/08
Cypr
CY
29
1
30
0,2%
Czechy
CZ
406
17
423
3,3%
Dania
DK
698
12
710
5,5%
Estonia
EE
51
2
53
0,4%
Finlandia
FI
461
21
482
3,7%
Francja
FR
1 149
61
1 210
9,4%
Grecja
GR
194
199
393
3,1%
Hiszpania
ES
1 392
129
1 521
11,8%
Holandia
NL
456
20
476
3,7%
Irlandia
IRL
128
33
161
1,3%
Islandia
IS
20
2
22
0,2%
Liechtenstein
LI
b.d.
b.d.
b.d.
0,0%
Litwa
LT
130
7
137
1,1%
Luksemburg
LU
0
2
2
0,0%
Łotwa
LV
51
3
54
0,4%
Malta
MT
10
1
11
0,1%
Niemcy
DE
2 261
205
2 466
19,2%
Norwegia
NO
149
4
153
1,2%
Portugalia
PT
610
9
619
4,8%
Rumunia
RO
33
1
34
0,3%
Słowacja
SK
179
3
182
1,4%
Słowenia
SI
104
11
115
0,9%
Szwecja
SE
348
14
362
2,8%
Turcja
TR
316
16
332
2,6%
Węgry
HU
150
5
155
1,2%
Wielka Brytania
UK
643
84
727
5,7%
Włochy
IT
984
63
1 047
8,1%
11879
975
12854
Ogółem (Total)
34
Wykres 15. Łączna liczba wyjazdów polskich studentów na studia i na praktykę. Student mobility for studies and placements - outgoing students, Poland. 2007/08.
2 500
2
46
6
3 000
0 7
21
04
0
11
3
30
22
52
34
5 93
7
13
53
0
11
5
3
15
15
2
1
18
16
2 32 4
33
3
2
39
36
3 42
47
6
1 2
61
56
48
500
9
0
7 72
71
1
1 000
1
1 500
1
52
1
2 000
T LU Y IS LI DE ES FR IT K K PT BE FI NL Z R SE TR AT SK IE U O LT SI G EE LV O cy nia cja chy ia U ia D lia gia dia ia hy C ja G cja cja tria cja dia ry H ia N twa nia ia B nia twa ia R pr C dia lta M rg tein m r u d y i s e a n n n r c n n l g c o n e s n a a o a o ł e g L n e u a a g e a a ę w ga st C Isla M mb ten Ł mu Ni iszp Fra W Bryt D rtu B Finl ola Cze Gr Szw T Au łow Irl W rwe E e h Sło Buł S H Ru H ks Lic Po No ka Lu l e i W
Najwięcej polskich studentów Erasmusa wyjechało w 2007/08 roku do Niemiec, Francji, Hiszpanii, Włoch, Wielkiej Brytanii i Danii. Niemcy, które od początku uczestnictwa Polski w programie Erasmus zajmują niezmiennie pierwsze miejsce pod względem liczby przyjmowanych studentów, z roku na rok przyjmują jednak coraz mniejszy procent ogólnej liczby polskich studentów Erasmusa (np. 1998/99 – 35%, 2004/05 – 27%; 2007/08 – 19%). Tabela 14. Wyjazdy studentów polskich uczelni w roku 2007/08 – porównanie z rokiem 2006/07. Polish outgoing students in 2006/07 and 2007/08.
Kraj docelowy Host country
Liczba wyjazdów studentów w roku 2006/07 (studia)
Łączna liczba wyjazdów Wzrost lub spadek w stosunku studentów na część studiów do roku 2006/07 r. i na praktykę, 2007/08 Increase/decrease in compariOutgoing students in Outgoing students (studies son with 2006/07 2006/07 (only studies) and placements), 2007/08
Austria
AT
286
324
13,29%
Belgia
BE
520
561
7,88%
Bułgaria
BG
66
92
39,39%
Cypr
CY
38
30
-21,05%
Czechy
CZ
353
423
19,83%
Dania
DK
629
710
12,88%
Estonia
EE
38
53
39,47%
Finlandia
FI
459
482
5,01%
Francja
FR
1 188
1 210
1,85%
Grecja
GR
184
393
113,59%
35
Kraj docelowy Host country
Hiszpania ES Holandia NL Irlandia IRL Islandia IS Liechtenstein LI Litwa LT Luksemburg LU Łotwa LV Malta MT Niemcy DE Norwegia NO Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Ogółem (Total)
Liczba wyjazdów studentów w roku 2006/07 (studia)
Łączna liczba wyjazdów Wzrost lub spadek w stosunku studentów na część studiów do roku 2006/07 r. i na praktykę, 2007/08 Increase/decrease in compariOutgoing students in Outgoing students (studies son with 2006/07 2006/07 (only studies) and placements), 2007/08
1 171 453 167 14 0 120 0 42 9 2 384 154 478 24 160 101 373 191 109 627 881 11219
1 521 476 161 22 137 2 54 11 2 466 153 619 34 182 115 362 332 155 727 1 047 12854
29,89% 5,08% -3,59% 57,14% n/d 14,17% n/d 28,57% 22,22% 3,44% -0,65% 29,50% 41,67% 13,75% 13,86% -2,95% 73,82% 42,20% 15,95% 18,84% 14,57%
Wzrosła liczba wyjazdów polskich studentów do większości krajów; najbardziej wzrosła liczba wyjazdów do Grecji (113,6%), Turcji (74%), do Islandii (57%) i na Węgry (42%). Znacznie więcej studentów niż w zeszłym roku wyjechało także do Rumunii, Estonii, Bułgarii, Hiszpanii i Portugalii. Natomiast zmniejszyła się liczba studentów wyjeżdżających do Norwegii (-0,65%), Szwecji (-2,95%), Irlandii (-3,59%) i na Cypr (-21%). Wyjazdy na studia
SMS – Student mobility for studies, Poland W roku 2007/08 do zagranicznych szkół wyższych wyjechało na część studiów 11 879 studentów z 182 polskich uczelni. Łącznie uczelnie te otrzymały z programu Erasmus fundusze w wysokości 25 705 982 euro, z czego wykorzystały 25 682 786 euro, tj. 99,91%. Studenci studiów I stopnia lub niższych lat studiów (undergraduate students) stanowili 35% wyjeżdżających (4 163 osoby), studenci studiów II stopnia lub wyższych lat jednolitych studiów magisterskich (graduate students) stanowili 64% (7 605 osób), a doktoranci – 0,9% (111 osób).
36
68% wyjeżdżających na stypendia Erasmusa stanowiły kobiety. Średnia długość pobytu polskiego studenta za granicą wynosiła 6,25 miesiąca. Tabela 15. Studenci studiów I, II i III stopnia wyjeżdżający na część studiów w roku 2007/08, w podziale na kobiety i mężczyzn. Erasmus student mobility for studies in Poland (2007/08) – number of students, by cycle of study and sex.
Kobiety Women
Kobiety – procent
Mężczyźni
% of women
Men
Mężczyźni – procent % of men
Procent łącznej Łączna liczba liczby wyjazdów wyjazdów % of the total Total number of outgoing students
Studia I stopnia lub niższe lata studiów jednolitych First cycle students or students of the first 3 years of one-tier degrees
2 912
69,9%
1 251
30,1%
4 163
35%
Studia II stopnia Second cycle students or students of the last years of one-tier degrees
5 130
67,5%
2 475
32,5%
7 605
64%
63
56,8%
48
43,2%
111
1%
8 105
68,2%
3 774
31,8%
11 879
100%
Doktoranci Doctoral students Ogółem (Total):
Podobnie jak w poprzednich latach, duża część uczelni wysyłała dość niewielką liczbę studentów na stypendia Erasmusa. Na statystyczny rozkład wyjazdów miała oczywisty wpływ duża liczba mniejszych uczelni w Polsce. Podział uczelni według liczby studentów, którzy wyjechali na stypendium Erasmusa wygląda następująco: 109 uczelni (60%) wysłało na stypendium Erasmusa od 1 do 25 studentów (niska skala
wyjazdów wg klasyfikacji stosowanej w programie Erasmus), w tym aż 67 uczelni wysłało od 1 do 10 studentów,
46 uczelni (25%) wysłało od 26 do 100 studentów (średnia skala wyjazdów), 23 uczelnie (13%) wysłały od 101 do 400 studentów (wysoka skala wyjazdów), 4 uczelnie (2% – duże uczelnie) wysłały ponad 400 studentów (bardzo wysoka skala
wyjazdów).
Tabela 16. Uczelnie, które zorganizowały najwięcej wyjazdów studentów do zagranicznych szkół wyższych na część studiów. Polish universities with the highest number of outgoing Erasmus students (studies). Liczba wyjazdów studentów na studia Number of outgoing students
Uczelnia
Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
1 020
Uniwersytet Jagielloński
PL KRAKOW01
851
37
Liczba wyjazdów studentów na studia Number of outgoing students
Uczelnia
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
798
Uniwersytet Wrocławski
PL WROCLAW01
603
Uniwersytet Łódzki
PL LODZ01
373
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
PL TORUN01
329
Politechnika Warszawska
PL WARSZAW02
323
Szkoła Główna Handlowa
PL WARSZAW03
299
Uniwersytet Śląski w Katowicach
PL KATOWIC01
297
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
297
Można zauważyć, że 3 272 wyjazdy studentów z 4 dużych uczelni (2,2% uczelni wysyłających studentów), z których każda wysłała na stypendia powyżej 400 osób, stanowiły aż 28% łącznej liczby wyjazdów polskich studentów w ramach Erasmusa. Tabela 17. Wyjazdy polskich studentów do poszczególnych krajów na studia w roku 2007/08 – porównanie z rokiem 2006/07. Student mobility for studies – Polish outgoing students in 2007/08, by host country; comparison with 2006/07.
Kraj docelowy Host country
Liczba wyjazdów studentów w roku 2006/07 (studia) Outgoing students in 2006/07 (only studies)
Liczba wyjazdów studentów na część studiów, 2007/08 Outgoing students in 2007/08 (studies)
Wzrost lub spadek liczby wyjazdów w stosunku do 2006/07 r. Increase/decrease in comparison with 2006/07 (studies)
Austria
AT
286
310
8,39%
Belgia
BE
520
532
2,31%
Bułgaria
BG
66
85
28,79%
Cypr
CY
38
29
-23,68%
Czechy
CZ
353
406
15,01%
Dania
DK
629
698
10,97%
Estonia
EE
38
51
34,21%
Finlandia
FI
459
461
0,44%
Francja
FR
1 188
1 149
-3,28%
Grecja
GR
184
194
5,43%
Hiszpania
ES
1 171
1 392
18,87%
Holandia
NL
453
456
0,66%
Irlandia
IRL
167
128
-23,35%
Islandia
IS
14
20
42,86%
Liechtenstein
LI
0
n/d
Litwa
LT
120
130
8,33%
Luksemburg
LU
0
0
n/d
Łotwa
LV
42
51
21,43%
Malta
MT
9
10
11,11%
38
Kraj docelowy Host country
Liczba wyjazdów studentów w roku 2006/07 (studia) Outgoing students in 2006/07 (only studies)
Liczba wyjazdów studentów na część studiów, 2007/08 Outgoing students in 2007/08 (studies)
Wzrost lub spadek liczby wyjazdów w stosunku do 2006/07 r. Increase/decrease in comparison with 2006/07 (studies)
-5,16%
Niemcy
DE
2 384
2 261
Norwegia
NO
154
149
-3,25%
Portugalia
PT
478
610
27,62%
Rumunia
RO
24
33
37,50%
Słowacja
SK
160
179
11,88%
Słowenia
SI
101
104
2,97%
Szwecja
SE
373
348
-6,70%
Turcja
TR
191
316
65,45%
Węgry
HU
109
150
37,61%
Wielka Brytania
UK
627
643
2,55%
Włochy
IT
881
984
11,69%
11219
11879
5,88%
Ogółem (Total)
Największy wzrost liczby wyjazdów odnotowano w przypadku wyjazdów do Turcji, na Węgry i do Rumunii, a największy spadek dotyczył wyjazdów do Irlandii i na Cypr. Mniej wyjazdów niż w roku poprzednim zrealizowano także do Francji, Niemiec, Norwegii i Szwecji.
26 2
2 500
1
Wykres 16. Wyjazdy studentów polskich uczelni na studia do poszczególnych krajów. Student mobility for studies – outgoing students, Poland. 2007/08.
0
0
20
10
29
51
51
19 4 17 9 15 0 14 9 13 0 12 8 10 4 85
31 0
8 31 6
34
45 6 40 6
1 46
61 0
2
33
0
53
69 8
500
64 3
1 000
98 4
1
14 9
1
1 500
39
2
2 000
T Y IS K PT BE FI NL Z SE TR AT R SK U O LT IE SI G EE LV O LI LU DE ES FR IT K cy nia cja chy ia D ia U lia gia dia ia hy C cja cja tria ja G cja ry H ia N twa dia nia ia B nia twa ia R pr C dia lta M tein rg m e pa ran ło an tan uga Bel lan and zec we Tur us rec wa ęg eg Li rlan we gar sto Ło un Cy lan a ens bu i M ht l z m W D ry rt A G ło N isz F I Sło uł Is W rw E um Fin Ho C S B Po se c S B o i R H k L a N k Lu iel W
Jeśli chodzi o zagraniczne szkoły wyższe, które w roku 2007/08 przyjęły najwięcej polskich studentów – stypendystów Erasmusa, to pierwsze miejsca zajęły następujące uczelnie: Vitus Bering
39
Denmark – University College w Horsens w Danii, Universidad Politécnica de Valencia w Hiszpanii, Coventry University w Wielkiej Brytanii, i Universiteit Gent w Belgii; do każdej z tych uczelni przyjechało ponad 100 naszych studentów. Poniżej przedstawiamy szczegółowy wykaz zagranicznych uczelni, które przyjęły co najmniej 60 studentów z Polski. Tabela 18. Zagraniczne uczelnie, do których wyjechało najwięcej polskich studentów Erasmusa w roku 2007/08. Universities which hosted the highest number of Polish Erasmus students in 2007/08.
Nazwa uczelni
Kod Erasmusa
Kraj
University
Erasmus code
Country
Liczba przyjętych studentów z Polski Number of received Polish students
Vitus Bering Denmark - University College
DK HORSENS03
Dania
169
Universidad Politécnica de Valencia
E VALENCI02
Hiszpania
124
Coventry University
UK COVENTR02
Wielka Brytania
119
Universiteit Gent
B GENT01
Belgia
107
Katholieke Universiteit Leuven
B LEUVEN01
Belgia
97
Odense University College of Engineering
DK ODENSE01
Dania
96
Univerzita Karlova v Praze
CZ PRAHA07
Czechy
94
Universidad de Granada
E GRANADA01
Hiszpania
94
Universität Mainz
D MAINZ01
Niemcy
86
Universidad de Valencia
E VALENCI01
Hiszpania
80
Universidade da Beira Interior
P COVILHA01
Portugalia
79
Kobenhavns Universitet
DK KOBENHA01
Dania
77
Università degli Studi di Bari
I BARI01
Włochy
77
Technische Universität Dresden
D DRESDEN02
Niemcy
74
Freie Universität Berlin
D BERLIN01
Niemcy
67
Univerza v Ljubljani
SI LJUBLJA01
Słowenia
66
Universidad de Vigo
E VIGO01
Hiszpania
64
Radboud Universiteit Nijmegen
NL NIJMEGE01
Holandia
64
Masarykova Univerzita
CZ BRNO05
Czechy
62
Danmarks Tekniske Universitet
DK LYNGBY01
Dania
62
Universidade do Porto
P PORTO02
Portugalia
61
Aarhus Universitet
DK ARHUS01
Dania
60
Rozkład wyjazdów studentów z poszczególnych województw jest przede wszystkim skorelowany z liczbą ośrodków akademickich i wielkością uczelni w danym województwie. Powyżej dwóch tysięcy studentów wyjechało tylko z województwa mazowieckiego, a powyżej tysiąca – z województwa małopolskiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego.
40
Tabela 19. Wyjazdy studentów na studia w roku 2007/08 w podziale na województwa. Student mobility for studies in 2007/08, by province. Liczba uczelni Łączna liczba Liczba studentów, realizujących wyjazdy wyjazdów studentów którzy wyjechali ze studentów na studia stypendium No of higher Total number of Number of students education institutions outgoing students with grants
Województwo Province
Liczba studentów, którzy wyjechali bez stypendium Number of “zerogrant” students
mazowieckie
34
2 637
2 620
17
małopolskie
19
1 775
1 772
3
wielkopolskie
18
1 591
1 590
1
dolnośląskie
16
1 298
1 298
0
śląskie
18
965
965
0
łódzkie
10
826
826
0
pomorskie
13
692
692
0
kujawsko-pomorskie
7
422
422
0
lubelskie
9
394
394
0
zachodniopomorskie
9
298
298
0
podlaskie
7
262
261
1
opolskie
3
221
221
0
podkarpackie
5
197
197
0
warmińsko-mazurskie
5
148
148
0
lubuskie
4
85
85
0
świętokrzyskie
5
68
68
0
Jak pokazują statystyki dotyczące wyjazdów studentów na studia, ogromną większość studentów wysyłały uczelnie publiczne (91% studentów), a tylko niecałe 9% studentów – uczelnie niepubliczne. Wynika to w dużej mierze stąd iż uczelnie niepubliczne są przeważnie niewielkimi jednostkami, ale w niektórych przypadkach może być także związane z faktem, iż są to często bardzo „młode” uczelnie, które dopiero zaczynają rozwijać współpracę międzynarodową. Tabela 20. Wyjazdy studentów na studia z uczelni publicznych i niepublicznych. Student mobility for studies – number of outgoing students from public and non-public universities. Liczba wyjazdów Procent ogółu wyjazdów na studia Number of outgoing students % of the total number of outgoing students
Uczelnie publiczne (Public HEIs)
10 864
91,46%
Uczelnie niepubliczne (Non-public HEIs)
1 015
8,54%
11 879
100%
Łącznie (Total)
41
Średnie stypendium Średnie miesięczne stypendium wypłacane w Polsce studentom Erasmusa wyjeżdżającym na część studiów wynosiło 338 euro; w stosunku do poprzedniego roku wzrosło ono o 15 euro (323 euro w roku 2006/07). Średnie stypendium w Polsce było wyższe od średniego miesięcznego stypendium obliczonego na podstawie danych ze wszystkich krajów uczestniczących, które wynosiło 242 euro. 23 polskich studentów zdecydowało się skorzystać z wyjazdu Erasmusa bez stypendium (tzw. studenci z zerowym stypendium). Poniższy wykres przedstawia zmiany w wysokości średniego miesięcznego stypendium Erasmusa w Polsce na przestrzeni lat.
26
28
26
4
300
6
1
32
3
33
350
33
4
8
37
400
5
Wykres 17. Średnie miesięczne stypendium polskich studentów Erasmusa w kolejnych latach – wyjazdy na studia. Average monthly Erasmus student grant in Poland, by year – mobility for studies.
20
8
250
17
0
200
14
8
150 100 50 0 1998/99
1999/00
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
Średnie miesięczne stypendium było najwyższe w województwie podlaskim (401 euro), najniższe – w województwie lubelskim (287 euro). Zróżnicowanie wysokości miesięcznego stypendium wynika jedynie z decyzji podejmowanych przez uczelnie. Jednostka miesięcznego stypendium na etapie przyznawania środków uczelniom jest jednakowa. W województwie podlaskim uczelnie decydowały się na podnoszenie stawki stypendium kosztem zmniejszenia liczby wyjazdów, natomiast np. w województwie lubelskim nie redukowano liczby wyjeżdżających, stąd niższa stawka stypendium.
42
Tabela 21. Wysokość średniego stypendium studentów wyjeżdżających na część studiów w ramach Erasmusa, w podziale na województwa. Average grant for student mobility for studies, by province. Województwo Province
Średnie stypendium (nie uwzględniono wyjazdów bez stypendium) Average grant
podlaskie
401
podkarpackie
385
małopolskie
381
kujawsko-pomorskie
372
łódzkie
370
śląskie
364
mazowieckie
360
lubuskie
357
warmińsko-mazurskie
353
dolnośląskie
346
opolskie
344
zachodniopomorskie
339
świętokrzyskie
335
pomorskie
334
wielkopolskie
323
lubelskie
287
Dofinansowanie wyjazdów studentów z innych źródeł Stypendium Erasmusa z założenia pozwala na pokrycie tylko części kosztów związanych z pobytem w innym kraju; stypendium ma pomóc w sfinansowaniu podróży i w wyrównaniu różnic w kosztach utrzymania. Wyjazd w ramach Erasmusa wymaga więc także zaangażowania finansowego ze strony studenta i jego rodziny. Stypendyści Erasmusa mogą otrzymać dodatkowe dofinansowanie od swojej macierzystej uczelni – jeżeli uczelnia podjęła decyzję o udzielaniu takiego dofinansowania – albo od zewnętrznych sponsorów, np. instytucji czy przedsiębiorstw współpracujących z uczelnią, władz lokalnych itp. W roku 2007/08 60% polskich uczelni prowadzących wymianę studentów (109 ze 182 uczelni) udzieliło wyjeżdżającym wsparcia finansowego w różnej wysokości. Dofinansowanie wyjazdów studentów ze środków własnych uczelni oraz z innych źródeł zostało oszacowane na blisko 1,6 mln €, co stanowiło ok. 6% kwoty wykorzystanej w roku 2007/08 na stypendia dla studentów z budżetu programu Erasmus. Łączna kwota dofinansowania była o 186 tys. € wyższa niż w roku 2006/07 (kiedy dofinansowanie wynosiło ok. 1,4 mln €). Dofinansowanie ze środków innych niż fundusze Erasmusa stanowiło od 0,01% do 200% środków przyznanych uczelni z programu.
43
Szczegółowe dane na temat dofinansowania wyjazdów studentów przez poszczególne uczelnie przedstawione są w tabelach z danymi dotyczącymi wyjazdów studentów w roku 2007/08, zamieszczonymi na stronie internetowej programu Erasmus (www.erasmus.org.pl) w sekcjach: „Publikacje” i „Erasmus w Polsce – dane”. Wnioski ze sprawozdań Stypendyści Erasmusa wypełniają po powrocie z zagranicy obowiązkową ankietę stanowiącą niezbędny element sprawozdania się z wyjazdu. Warto wymienić procentowe podsumowanie odpowiedzi na kilka spośród pytań zadanych w ankiecie. Jeśli chodzi o czynniki, które miały największy wpływ na decyzję o wyjeździe na zagraniczną uczelnię, większość studentów (65% odpowiedzi) wskazała czynnik kulturowy – chęć poznania życia w innym kraju, poznania innej kultury, a nieco mniejsza grupa – czynnik akademicki (55% odpowiedzi) oraz chęć znalezienia się w nowym środowisku, otoczeniu (50%). Informacje o programach studiów zagranicznych uczelni coraz więcej studentów znajduje w internecie (60% odpowiedzi). Większość studentów wysoko oceniła korzyści akademickie, naukowe z wyjazdu do zagranicznej uczelni na część studiów; najwyższą ocenę („5”) wybrało 39% studentów, a ocenę „dobry” („4”) – 34% studentów. Znacznie wyżej studenci ocenili korzyści osobiste z wyjazdu na stypendium: najwyższą ocenę wybrało aż 64% studentów, a ocenę dobrą – 21%; niską ocenę korzyści osobistych zaznaczyło tylko 5% studentów, a najniższej oceny nie wybrał nikt. Równie wysoka była ogólna ocena wyjazdu Erasmusa: 56% studentów oceniło go na „5”, a 30% – na „4”, nikt nie wybrał najniższych dwóch ocen. Ponadto łącznie ok. 80% studentów jest zdania, że wyjazd na zagraniczną uczelnię okaże się pomocny w ich przyszłej karierze zawodowej. Studenci podkreślają przede wszystkim korzyści językowe, poznawcze, poszerzenie horyzontów, nabycie większej samodzielności, odwagi, otwartości na świat, przełamywanie stereotypów, zyskanie nowych przyjaciół z Europy i z całego świata; często wskazują też na korzyści akademickie – poznanie nowego systemu kształcenia, innego sposobu prowadzenia zajęć i pracy studentów. Poniżej przytaczamy kilka wypowiedzi zaczerpniętych z ankiet: – Uważam, że korzyści jest znacznie więcej niż problemów, dlatego warto jechać; poznanie innej kultury, obyczajów, możliwość nauczenia się nowego języka, innego spojrzenia na te same problemy. – Nawiązanie znajomości, nabycie odwagi, doświadczenia i umiejętności radzenia sobie za granicą oraz niezapomniane wycieczki. – Na pewno warto podjąć takie ryzyko. Wspaniała atmosfera, mili ludzie. Możliwość poznania kultur i osób spoza kraju, które zawsze w przyszłości można odwiedzić. – Same korzyści – naukowe, kulturalne; nowe doświadczenia zawsze otwierają umysł, zmieniają spojrzenie i dodają pewności siebie i swoich możliwości. – Wyjazd na stypendium to niesamowita przygoda połączona z nauką i rozwojem osobistym. Jest to dla mnie zupełnie nowe przeżycie, nawiązałam mnóstwo kontaktów z ludźmi z całego świata, poznałam inną kulturę, język.
44
– Dzięki temu wyjazdowi miałam szansę poznać naprawdę ciekawych wykładowców i odmienny sposób nauczania, inne pomysły na prowadzenie zajęć. – Miałem okazję uczyć się na świetnej uczelni, poznać ciekawych i mądrych ludzi, wszystko to zmieniło moje spojrzenie na świat. Dało mi więcej pewności siebie, a także motywację do realizacji kolejnych marzeń. – Sam wyjazd na studia za granicę jest jednym wielkim plusem. Moim zdaniem, większa ilość studentów powinna wyjeżdżać na tego rodzaju programy, co pozwala rozwijać swoje horyzonty, przełamywać bariery, poznawać nowe kultury i przede wszystkim siebie samego. – Prace zaliczeniowe i egzaminy w formie esejów nauczyły mnie samodzielności w formułowaniu własnych opinii; nauka oparta na pracy własnej, przygotowywaniu projektów, brak pracy odtwórczej. – Ogromny bagaż doświadczeń. Rok przełamywania barier, kompleksów, poznawania nowych ludzi, kultur, zachowań. Rok podejmowania wyzwań przez cały czas: od prostego kupienia chleba w sklepie po napisanie egzaminu w obcym języku. – Wszystkie zajęcia projektowe z profesorami i kilkorgiem asystentów, co poszerza pole widzenia. Szczere oddanie pracy ze studentami profesorów, którzy mają w dorobku naukowym imponujące dokonania. – Zupełnie inny sposób prowadzenia zajęć, egzaminowania, oceniania, pracy zespołowej. Nauczenie się dużej samodzielności i odpowiedzialności. W ankietach studenci mogą także wymienić trudności związane z wyjazdem na stypendium i pobytem za granicą. Najczęściej studenci zwracali uwagę na następujące problemy: znalezienie zakwaterowania i jego jakość; problemy językowe (zbyt słaba znajomość języka danego kraju); problemy finansowe; wysokie koszty utrzymania; zbyt późne przekazanie stypendium przez macierzystą uczelnię; trudności w ustaleniu odpowiedniego programu zajęć; konieczność zmian programu ze
względu na brak niektórych zajęć;
trudności we współpracy z administracją oraz wydziałem w uczelni przyjmującej; zła organizacja w uczelni przyjmującej; rozbudowana biurokracja; uciążliwe formalności na uczelni przyjmującej; różnice kulturowe; brak zainteresowania studentami na wymianie ze strony uczelni/wydziału przyjmującego; brak lub niewystarczająca pomoc ze strony opiekuna/ów na uczelni przyjmującej; długie oczekiwanie na wyniki egzaminów, dokumenty niezbędne do zaliczenia itp.
45
Bardzo często sygnalizowane problemy językowe skłaniają do refleksji, że nasi studenci powinni lepiej przygotowywać się językowo do wyjazdu i pamiętać, że znajomość angielskiego nie jest wystarczająca w przypadku wyjazdu do krajów, w których mówi się innymi językami; macierzyste uczelnie studentów powinny również zwracać szczególną uwagę na ten aspekt przygotowania studentów. Wyjazdy na praktykę
SMP – Student mobility for placements, Poland Wyjazdy na praktykę są nową formą mobilności studentów w programie Erasmus, wprowadzoną w roku akademickim 2007/08 wraz z rozpoczęciem programu „Uczenie się przez całe życie”. Łącznie w roku tym na praktykę w programie Erasmus wyjechało 975 studentów z 97 polskich uczelni, w tym 37 studentów, którzy w tym samym roku wyjechali również na kilkumiesięczny okres studiów (przy czym praktyka nie była włączona do pobytu na studiach, tj. nie odbywała się pod nadzorem zagranicznej uczelni). Na praktykę Erasmusa wyjechało 522 studentów studiów I stopnia lub niższych lat studiów (undergraduate students), co stanowiło 53,5% ogółu wyjeżdżających na praktykę, 433 studentów studiów II stopnia lub wyższych lat studiów jednolitych (graduate students), tj. 44% wyjeżdżających na praktykę, oraz 20 doktorantów (2% wyjeżdżających na praktykę). Podobnie jak w przypadku wyjazdów na studia, kobiety stanowiły większą grupę, tj. prawie 65% ogółu wyjeżdżających na praktyki. Tabela 22. Studenci studiów I, II i III stopnia wyjeżdżający na praktykę Erasmusa w roku 2007/08, w podziale na kobiety i mężczyzn. Erasmus student mobility for placements in Poland (2007/08) – number of students, by cycle of study and sex.
Kobiety Women
Kobiety – procent % of women
Mężczyźni Men
Mężczyźni – procent % of men
Procent łącznej Łączna liczba liczby wyjazdów wyjazdów % of the total Total number of outgoing students
Studia I stopnia lub niższe lata studiów jednolitych First cycle students or students of the first 3 years of one-tier degrees
319
61,1%
203
38,9%
522
54%
Studia II stopnia Second cycle students or students of the last years of one-tier degrees
301
69,5%
132
30,5%
433
44%
Doktoranci Doctoral students
12
60,0%
8
40,0%
20
2%
632
64,8%
343
35,2%
975
100%
Ogółem (Total):
46
Wykres 18. Wyjazdy polskich studentów na praktykę. Student mobility for placements – outgoing students, Poland. 2007/08.
9 9
0
1
1
2
1
2
2
3
3
5
0
4
7
7
11
9
14
12
16
14
20
17
21
33
50
29
63
61
100
12
150
84
200
19
20
5
250
DE R ES K IT FR IE BE FI NL Z TR AT SE K SI PT G LT U O LV SK EE IS LU Y T O LI cy ja G ia ia U chy ja dia ia dia ia y C ja ria ja ia D nia lia ia B wa ry H a N wa ja ia dia rg pr C ta M a R tein em rec pan tan ło ranc rlan Belg lan and zech Turc ust wec an we uga gar Lit ęg egi Łot wac ston lan bu Cy al uni ens i M m ht l D Sło rt uł W F A Sz N G isz Bry I Is sem W rw E Fin Ho C Sło Ru Lic H a k Po B No k Lu iel W
Studenci naszych uczelni wyjeżdżali na praktyki do wszystkich krajów uczestniczących w programie, z wyjątkiem Lichtensteinu. Najwięcej osób wyjechało na praktykę do Niemiec (205), Grecji (199), Hiszpanii (129), Wielkiej Brytanii (84), Włoch (63) i Francji (61). Duża liczba wyjazdów do Grecji wiąże się przede wszystkim z praktykami organizowanymi w wielu greckich hotelach. Poniższa tabela przedstawia 10 uczelni, które wysłały największą liczbę studentów na praktykę w ramach Erasmusa w roku 2007/08. Tabela 23. Uczelnie, które zorganizowały najwięcej wyjazdów studentów na praktykę. Polish universities with the highest number of outgoing Erasmus students (placements). Liczba wyjazdów studentów na praktykę
Uczelnia
Number of outgoing students
Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu PL POZNAN10
188
Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
77
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
58
Wyższa Szkoła Ekonomii, Turystyki i Nauk Społecznych PL KIELCE08 w Kielcach
57
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
30
Uniwersytet Śląski w Katowicach
PL KATOWIC01
20
Akademia Medyczna we Wrocławiu
PL WROCLAW05
20
Uniwersytet Gdański
PL GDANSK01
19
Politechnika Gdańska
PL GDANSK02
19
Politechnika Śląska
PL GLIWICE01
19
47
Podobnie jak w przypadku wyjazdów na studia, kilka uczelni z czołówki listy wysłało na praktyki Erasmusa bardzo wysoki procent ogółu studentów. Cztery uczelnie (tj. 4% ogółu uczelni realizujących wyjazdy na praktyki) wysłały łącznie na praktykę Erasmusa 380 studentów, co stanowiło aż 39% ogółu studentów, którzy wyjechali na praktyki. Tabela 24. Wyjazdy studentów na praktykę w podziale na województwa. Student mobility for placements, by province Liczba uczelni realizujących wyjazdy na praktyki Number of higher education institutions
Łączna liczba wyjazdów Total number of outgoing students
Liczba studentów, którzy wyjechali ze stypendium Number of students with grants
Liczba studentów, którzy wyjechali bez stypendium Number of “zerogrant” students
wielkopolskie
11
275
275
0
mazowieckie
16
144
144
0
małopolskie
10
82
82
0
śląskie
12
79
79
0
świętokrzyskie
2
62
62
0
dolnośląskie
9
55
55
0
pomorskie
8
55
55
0
łódzkie
4
53
53
0
lubelskie
6
41
40
1
warmińsko-mazurskie
3
30
29
1
opolskie
2
24
24
0
podkarpackie
4
23
23
0
podlaskie
4
23
23
0
kujawsko-pomorskie
2
13
13
0
lubuskie
2
8
8
0
zachodniopomorskie
2
8
8
0
Województwo Province
Dane dotyczące wyjazdów na praktykę Erasmusa z uczelni publicznych i niepublicznych rozkładają się inaczej niż w przypadku wyjazdów na studia. Spośród studentów wyjeżdżających na praktykę, prawie 41% pochodziło z uczelni niepublicznych (studenci tych uczelni stanowili natomiast tylko ok. 9% wyjeżdżających na studia). Statystyki te mogą wynikać z bardziej zawodowo zorientowanych programów studiów uczelni niepublicznych. Tabela 25. Wyjazdy studentów na praktykę z uczelni publicznych i niepublicznych. Student mobility for placements – number of outgoing students from public and non-public universities.
Uczelnie publiczne (Public HEIs)
48
Liczba wyjazdów
Procent ogółu wyjazdów na praktykę
Number of outgoing students
% of the total number of outgoing students
578
59,28%
Uczelnie niepubliczne (non-public HEIs) Łącznie (Total)
397
40,72%
975
100%
Średnie stypendium Średnie miesięczne stypendium wypłacane w Polsce studentom Erasmusa wyjeżdżającym na praktykę wynosiło 515 € i było wyższe o 106 € od średniej europejskiej (409 €). Tylko 2 studentów wyjechało na praktykę podpisując umowę na wyjazd bez stypendium (tzw. studenci z zerowym stypendium). Wysokość średniego stypendium wahała się od 309 euro do 672 euro na miesiąc. Średnio najniższe stypendium wypłacały uczelnie w województwie warmińsko-mazurskim, a najwyższe – w województwie zachodniopomorskim. Zróżnicowanie wysokości miesięcznego stypendium wynika z przyczyn opisanych w rozdziale poświęconym wyjazdom na studia (s. 42). Wysokość średniego stypendium wypłaconego w poszczególnych województwach pokazuje poniższa tabela. Tabela 26. Wysokość średniego stypendium wypłaconego w poszczególnych województwach. Average grant for student mobility for placements, by province. Województwo Province
Średnie stypendium (nie uwzględniono wyjazdów bez stypendium) Average grant
zachodniopomorskie
672
lubuskie
646
pomorskie
644
podlaskie
623
małopolskie
616
wielkopolskie
598
mazowieckie
591
śląskie
591
kujawsko-pomorskie
572
łódzkie
568
dolnośląskie
537
podkarpackie
495
lubelskie
473
świętokrzyskie
428
opolskie
427
warmińsko-mazurskie
309
49
Dofinansowanie wyjazdów studentów z innych źródeł W roku 2007/08 36% uczelni wysyłających swoich studentów na praktyki (tj. 35 uczelni) udzieliło wyjeżdżającym wsparcia finansowego w różnej wysokości; Dofinansowanie wyjazdów studentów ze środków uczelnianych oraz z innych źródeł zostało oszacowane na 89 579 euro, co stanowiło ok. 5% kwoty wykorzystanej w roku 2007/08 z budżetu programu Erasmus na stypendia dla studentów wyjeżdżających na praktyki. Wysokość dofinansowania ze źródeł innych niż fundusze programu Erasmus wahała się od 0,02% do 125% kwoty przyznanej uczelni z budżetu programu. Wnioski ze sprawozdań Jak pokazują ankiety uczelni, stanowiące część sprawozdania rocznego, jak i ankiety stypendystów, pobyt na praktyce w zagranicznym przedsiębiorstwie był najczęściej oceniany pozytywnie. Ok. 86% studentów wysoko oceniło korzyści zawodowe wynikające z odbycia praktyki (korzyści ocenione na „5” i „4” w 5-stopniowej skali). Jeszcze większa grupa studentów (90%) wysoko oceniła korzyści osobiste z wyjazdu na praktykę (korzyści ocenione na „5” – 59% studentów i na „4” – 31%). 83% studentów uznało, że wyjazd na praktykę bardzo pomoże im w ich przyszłej pracy/ karierze zawodowej. Ogólna ocena praktyk Erasmusa była również bardzo wysoka – 55% studentów wskazało ocenę „5”, a 37% – ocenę „4”. Wśród najważniejszych korzyści z wyjazdu na praktykę stypendyści wymieniali zdobycie doświadczenia zawodowego i poprawę umiejętności językowych. Poniżej przedstawiamy kilka wypowiedzi z ankiet: – Moim zdaniem wyjazd Erasmusa to prawdziwa szkoła życia. Uczestnik ma szansę nie tylko na zdobycie cennego doświadczenia zawodowego, lecz także cech przydatnych w przyszłej karierze, takich jak zaradność, samodzielność, umiejętność radzenia sobie z problemami i nietypowymi sytuacjami, otwartość na innych ludzi i ich poglądy. Wyjazd za granicę i możliwość poznania odmiennej kultury były bezcenne. – Poznanie specjalistycznego słownictwa, zapoznanie się ze specjalistycznym rynkiem, na którym działa firma, propozycja pracy stałej lub sezonowej. – Poznanie zagranicznego rynku pracy. – Możliwość skonfrontowania własnych umiejętności i doświadczeń z umiejętnościami i wiedzą studentów lub pracowników z placówek zagranicznych. – Doskonała okazja do poszerzenia swojej wiedzy i nabrania doświadczenia w dziedzinach, w których jest to trudne w Polsce. Okazja do poznania nowych ludzi i nawiązania ciekawych kontaktów zawodowych. – Nowe doświadczenie, życie w międzynarodowym środowisku, poznanie mentalności ludzi pochodzących z różnych krajów, ich kultury, większa tolerancja i otwartość na świat.
50
Warto jednak także wymienić najczęściej napotykane przez studentów problemy. Większość z nich wynikała niestety z niezadowalającej organizacji praktyk w części instytucji przyjmujących i z niewłaściwego podejścia do praktykantów. Uciążliwe okazały się też problemy związane z przepisami ogólnymi dotyczącymi statusu praktykanta w większości krajów; podobnie jak w Polsce, w wielu państwach zagraniczny student nie ma prawa do zniżek (lub niektórych zniżek), jeżeli nie posiada legitymacji studenckiej wydanej przez lokalną uczelnię; sytuacja taka dotyczy oczywiście studentów przyjeżdżających nie na uczelnię, lecz do przedsiębiorstwa na praktykę. Trzeba też zaznaczyć, że przyczyny niektórych wskazywanych problemów, np. językowych, leżały po stronie studentów i wynikały z ich niewystarczającego przygotowania się do wyjazdu lub niedoinformowania. Studenci wyjeżdżający na praktyki wymienili przede wszystkim następujące problemy i trudności: problemy językowe, określane często jako „bariera językowa”; czasem pojawiały się nawet stwierdzenia „brak pracy w języku angielskim”, co oznacza, iż studenci nie zawsze odpowiednio przygotowali się do praktyki lub nie uzyskali wystarczających informacji o praktyce i instytucji przyjmującej; trudności w ustaleniu konkretnego programu praktyk, niewłaściwa organizacja pracy, nieodpowiedni dobór obowiązków, przydzielanych zajęć, nieprzestrzeganie przez instytucje przyjmującą godzin pracy, zbyt duża ilość godzin pracy
dziennie, zmuszanie do pracy w nienormowanych godzinach;
problemy organizacyjne: organizacja czasu pracy (w tym brak pracy) i brak odpowiedniego
sprzętu;
traktowanie praktykantów jako taniej siły roboczej, wykorzystywanie ich do żmudnych lub
monotonnych prac, niechętnie wykonywanych przez lokalnych pracowników;
brak szacunku do praktykantów; nieprzestrzeganie porozumienia o programie praktyki (Training agreement); brak integracji praktykantów z miejscowymi pracownikami.
Trudności te powodowały, iż część studentów skarżyła się na niemożność rozwijania umiejętności praktycznych w swojej dziedzinie. Wśród innych istotnych problemów sygnalizowanych przez studentów można wymienić: trudności ze znalezieniem mieszkania lub złe warunki mieszkaniowe, trudności adaptacyjne wynikające z różnic kulturowych, kłopotliwe formalności związane z ubezpieczeniem, legalizacją pobytu i uzyskaniem nie-
zbędnych dokumentów,
brak ulg studenckich (ulgi mają tylko osoby studiujące w miejscowych uczelniach), problemy finansowe.
Doświadczenia z pierwszego roku organizacji praktyk w programie Erasmus z pewnością skłonią zarówno uczelnie, jak i przedsiębiorstwa do lepszej współpracy w kolejnych latach. Należy zwrócić szczególną uwagę na lepszą organizację pracy praktykantów, jej dostosowanie do charakteru studiów czy specjalizacji studenta, a także na kwestie związane z zakwaterowaniem, które powinny być ustalane z wystarczającym wyprzedzeniem, aby student miał czas na ewentualne znalezienie mieszkania we własnym zakresie.
51
Przyjazdy studentów z innych krajów Według danych Komisji Europejskiej pochodzących ze sprawozdań składanych przez poszczególne kraje, w roku 2007/08 do Polski przyjechało w ramach Erasmusa 4 446 studentów z innych państw biorących udział w programie. Jest to łączna liczba studentów, którzy przyjechali do Polski na studia i na praktyki. Wykres 19. Przyjazdy studentów do Polski w latach 1998 – 2008. Incoming students in Poland 44 6
5 000
73 0
4
4 500
3
4 000
3
06 3
3 500
33 2
3 000
2
2 500
45
9
2 000
99
22
0
500
46
6
61
4
1 000
75
0
6
1
1 500
0 1998/99
1999/00
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
Tabela 27. Przyjazdy studentów z innych krajów do Polski w kolejnych latach. Incoming Erasmus students in Poland, by year.
Kraj Country
2000 /01
2001 /02
2002 /03
2003 /04
2004 /05
2005 /06
2006 /07
Łączna liczba przyjazdów w latach 1998-2008 2007 /08* Incoming students in Poland in the period 1998-2008
Austria
AT
9
13
24
22
52
53
73
75
329
Belgia
BE
27
44
53
69
104
89
111
72
617
Bułgaria
BG
-
-
-
-
13
34
39
59
145
Cypr
CY
-
-
-
-
0
0
0
1
1
Czechy
CZ
-
-
-
-
49
135
147
144
475
Dania
DK
11
7
13
12
25
16
23
33
151
Estonia
EE
-
-
-
-
2
8
5
12
27
Finlandia
FI
42
47
46
60
75
62
58
69
503
Francja
FR
98
95
201
314
378
459
514
571
2 763
Grecja
GR
8
14
22
14
26
43
31
22
188
Hiszpania
ES
78
80
123
176
246
345
471
675
2 236
Holandia
NL
27
26
25
21
62
71
56
55
380
Irlandia
IE
0
6
1
10
6
12
15
23
77
52
Kraj Country
2000 /01
2001 /02
2002 /03
2003 /04
2004 /05
2005 /06
2006 /07
Łączna liczba przyjazdów w latach 1998-2008 2007 /08* Incoming students in Poland in the period 1998-2008
Islandia
IS
-
-
-
-
1
0
0
0
1
Lichtenstein
LI
-
-
-
-
0
0
2
0
2
Litwa
LT
-
-
-
-
42
84
111
118
355
Luksemburg
LU
0
0
1
1
2
1
0
1
7
Łotwa
LV
-
-
-
-
14
25
41
38
118
Malta
MT
-
-
-
-
0
0
1
3
4
Niemcy
DE
153
193
219
395
566
652
669
649
3 666
Norwegia
NO
-
-
-
-
19
10
20
14
63
Portugalia
PT
39
62
81
125
194
269
306
399
1 502
Rumunia
RO
-
-
-
-
10
35
48
57
150
Słowacja
SK
-
-
-
-
31
59
81
83
254
Słowenia
SI
-
-
-
-
17
21
54
47
139
Szwecja
SE
21
19
24
24
41
35
47
28
270
Turcja
TR
-
-
-
-
72
224
434
770
1500
Węgry
HU
-
-
-
-
17
34
51
80
182
Wielka Brytania
UK
31
46
40
42
56
55
53
69
470
Włochy
IT
70
98
123
174
212
232
269
279
1 501
614
750
996
1 459 2 332 3 063 3 730 4446
18 076
Ogółem (Total)
*W roku 2007/08 podano łączną liczbę przyjazdów na studia i na praktyki.
Wykres 20. Łączna liczba przyjazdów zagranicznych studentów do Polski na studia i na praktykę. Student mobility for studies and placements – incoming Erasmus students, Poland. 2007/08.
64
9
77
9
0
1
0
1
12
14
23
33
28
47
38
57
55
69
72
69
80
59
22
3
0
75
100
83
200
14 4
300
11 8
400
39
500
27 9
600
57 1
700
67 5
800
0
900
E I I I TR ES y D FR PT y IT CZ a LT SK HU AT BE a F UK BG RO NL a S a LV DK SE a IE GR NO EE MT CY LU a IS in L cja ania emc ncja alia łoch chy Litw acja gry stria lgia ndi nia aria nia ndia eni otw nia ecja ndi cja gia onia alta ypr urg ndi ste r b sla en ę Au Be nla yta łg u la łow Ł Da zw Irla re e st M C w Tu szp Ni Fra rtug W Cze W G orw E S em I icht Fi Br Bu Rum Ho S Sło Hi ks Po L N ka Lu iel W
53
Tabela 28. Przyjazdy zagranicznych studentów do Polski na studia i na praktykę w roku 2007/08. Incoming Erasmus students in Poland in 2007/08 – student mobility for studies and for placements.
Przyjazdy studentów Przyjazdy studentów na część studiów na praktykę
Kraj Home country
Incoming students (studies)
Incoming students (placements)
Łączna liczba przyjazdów studentów Erasmusa, 2007/08
Liczba przyjazdów z danego kraju jako procent łącznej liczby przyjazdów
Number of students from a particular country as Total number of a proportion of the total incoming Erasmus number of incoming students, 2007/08 students
Austria
AT
64
11
75
1,7%
Belgia
BE
70
2
72
1,6%
Bułgaria
BG
59
0
59
1,3%
Cypr
CY
0
1
1
0,0%
Czechy
CZ
140
4
144
3,2%
Dania
DK
23
10
33
0,7%
Estonia
EE
12
0
12
0,3%
Finlandia
FI
60
9
69
1,6%
Francja
FR
533
38
571
12,8%
Grecja
GR
21
1
22
0,5%
Hiszpania
ES
592
83
675
15,2%
Holandia
NL
51
4
55
1,2%
Irlandia
IRL
23
0
23
0,5%
Islandia
IS
0
0
0
Liechtenstein
LI
0
0
0
Litwa
LT
97
21
118
2,7%
Luksemburg
LU
1
0
1
0,0%
Łotwa
LV
32
6
38
0,9%
Malta
MT
3
0
3
0,1%
Niemcy
DE
602
47
649
14,6%
Norwegia
NO
14
0
14
0,3%
Portugalia
PT
395
4
399
9,0%
Rumunia
RO
53
4
57
1,3%
Słowacja
SK
78
5
83
1,9%
Słowenia
SI
47
0
47
1,1%
Szwecja
SE
25
3
28
0,6%
Turcja
TR
731
39
770
17,3%
Węgry
HU
79
1
80
1,8%
Wielka Brytania
UK
63
6
69
1,6%
Włochy
IT
267
12
279
6,3%
4 135
311
4 446
Ogółem (Total)
54
Istnieje pewna niespójność danych statystycznych odnoszących się do przyjazdów studentów i pracowników pochodzących z dwóch źródeł: ze sprawozdań końcowych uczelni (uczelnie deklarują ilu studentów/ pracowników przyjęły w danym roku akademickim) oraz z europejskiej bazy danych pokazującej, ilu studentów/ pracowników zostało wysłanych do Polski. Podobnie jak w ubiegłych latach, liczba przyjazdów z zagranicy podana przez nasze uczelnie jest nieco wyższa niż w statystykach Komisji Europejskiej. Rozbieżność wynika najprawdopodobniej stąd, iż część zagranicznych studentów i pracowników przyjeżdża do dwóch różnych szkół wyższych, stąd możliwość podwójnego wykazania niektórych osób i zawyżenia liczby podanej przez nasze uczelnie. W zestawieniach ogólnych prezentujących łączną liczbę przyjazdów dla kraju opieramy się na statystykach Komisji Europejskiej, natomiast w tabelach prezentujących liczbę przyjazdów do poszczególnych uczelni korzystamy z danych dostarczonych przez uczelnie, ponieważ publikowane statystyki Komisji Europejskiej nie zawierają szczegółowych danych w podziale na poszczególne instytucje. W roku 2007/08 liczba przyjazdów zagranicznych studentów Erasmusa do Polski wzrosła o ponad 19% w stosunku do roku 2006/07. Stopniowo zmniejsza się dysproporcja pomiędzy liczbą wyjeżdżających i przyjeżdżających studentów Erasmusa, ale procent studentów przyjeżdżających do naszego kraju, zarówno w stosunku do populacji studentów w Polsce, jak i do liczby naszych studentów wyjeżdżających w programie Erasmus pozostaje dosyć niski i daleko jeszcze do zrównoważonej wymiany studentów. Tabela 29. Wymiana studentów w Polsce w kolejnych latach; porównanie łącznej liczby wyjazdów i przyjazdów. Exchange of students in Poland; comparison of the number of outgoing and incoming students, by year. Liczba wyjazdów z Polski Outgoing Polish students
Liczba przyjazdów do Polski Incoming students
Różnica Difference
Stosunek liczby przyjeżdżających do liczby wyjeżdżających Proportion of incoming to the outgoing students
1998/1999
1 426
220
1 206
15,4%
1999/2000
2 813
466
2 347
16,6%
2000/2001
3 691
614
3 077
16,6%
2001/2002
4 322
750
3 572
17,3%
2002/2003
5 419
996
4 423
18,4%
2003/2004
6 278
1 459
4 819
23,2%
2004/2005
8 388
2 332
6 056
27,8%
2005/2006
9 974
3 063
6 911
30,7%
2006/2007
11 219
3 730
7 489
33,2%
2007/2008
12 854
4 446
8 408
34,6%
Ogółem (Total)
66 384
18 076
48 308
27,2%
Rok akademicki Academic year
55
Przyjazdy na studia
73
800
1
Wykres 21. Przyjazdy zagranicznych studentów do Polski na studia. Student mobility for studies – incoming students, Poland. 2007/08.
2 3
59 53
600
60
2
700
7 0
0
0
0
3
1
14
12
23
21
23
32
0
25
51
47
59
53
60
64
63
78
70
100
79
14
200
97
300
26
400
39
5
500
E I I I TR D ES FR PT IT CZ a LT HU SK BE AT UK a F BG RO NL a S a LV SE DK a IE GR NO EE MT CY LU a IS in L i i i i a a a r a a g a y ja cy ia ja ia hy y ja rc iem an anc gal łoc ech Litw ęgr acj elgi ustri ani and aria unia ndi wen otw ec ania and ecja gia toni alta Cyp bur and nste u Ł t l w D Irl r e T N szp Fr rtu W Cz M W łow B A Bry Finl ułg um ola Sło G orw Es Sz em Is ichte S B R H Hi ks Po L N ka Lu iel W
W roku 2007/08 146 polskich uczelni – o osiem więcej niż w roku poprzednim – przyjmowało zagranicznych studentów Erasmusa. Jeśli chodzi o liczbę przyjętych studentów, w czołówce znajdują się duże uczelnie publiczne, mające wieloletnie doświadczenie we współpracy międzynarodowej: Liczba przyjętych studentów Number of incoming students Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
392
Uniwersytet Jagielloński
PL KRAKOW01
383
Uniwersytet Wrocławski
PL WROCLAW01
198
Szkoła Główna Handlowa
PL WARSZAW03
182
Akademia Ekonomiczna w Krakowie
PL KRAKOW04
149
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
139
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
123
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
PL WARSZAW05
114
Politechnika Wrocławska
PL WROCLAW02
102
Uniwersytet Gdański
PL GDANSK01
100
Razem: Total:
56
1 882
Wymienione wyżej uczelnie, tj. 7% uczelni, które przyjęły zagranicznych studentów, przyjęły aż 43% wszystkich studentów, którzy przyjechali do Polski w ramach Erasmusa w roku 2007/08. Tabela 30. Liczba zagranicznych stypendystów Erasmusa przyjętych przez polskie uczelnie – zestawienie statystyczne. Incoming Erasmus students in Polish universities – statistics (Student mobility for studies in 2007/08). Liczba zagranicznych studentów Erasmusa przyjętych przez uczelnię Number of incoming Erasmus students
Liczba uczelni, które przyjęły daną liczbę studentów Number of universities which received a given number of students
Procent wszystkich uczelni przyjmujących studentów Erasmusa Percentage of universities receiving Erasmus students
1 – 10
76
52,1%
11 – 50
47
32,2%
51 – 100
14
9,6%
powyżej 100
9
6,2%
Przyjazdy na praktykę W roku 2007/08 na praktyki w polskich przedsiębiorstwach i instytucjach przyjechało łącznie 311 zagranicznych studentów z 21 krajów. Można przewidywać, że w następnych latach liczba przyjazdów będzie rosła ze względu na szersze rozpropagowanie tej nowej formy mobilności Erasmusa.
90
83
Wykres 22. Przyjazdy studentów z poszczególnych krajów na praktykę do Polski. Student mobility for placements – incoming students, Poland. 2007/08
80 70
39
40
38
50
47
60
21
30
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
4
4
4
6
6
5
4
3
2
1
0
0
9
10
11
10
12
20
E I I I ES y D TR FR a LT y IT AT DK a F a LV UK SK CZ NL PT RO SE BE CY GR HU BG EE a IE a IS in L LU MT NO a S i i i i a nia emc rcja ncja Litw łoch stria nia nd otw nia acja chy ndia ali nia ecja lgia ypr cja gry aria onia nd nd nste burg alta gia en a e g u a a e a a t a ę e i C r W łg s Irl Isl te m M e łow Ł yt ow z la tu mu zw B p N T Fra W Au D Finl E sz G C o or u S h e rw S Br Sł Bu H P R Hi Lic Luks No ka iel W
57
Wymiana pracowników uczelni w Europie ST – Staff mobility Do roku 2006/07 z wyjazdów Erasmusa mogli korzystać jedynie nauczyciele akademiccy. Celem wyjazdów było prowadzenie zajęć dydaktycznych w partnerskich uczelniach za granicą. Od roku 2007/08, kiedy Erasmus wszedł w skład programu „Uczenie się przez całe życie”, wszyscy pracownicy uczelni uzyskali możliwość ubiegania się o wyjazdy w celach szkoleniowych. W roku 2007/08 łącznie odbyło się 31 987 wyjazdów pracowników uczelni krajów uczestniczących w Erasmusie, w tym 27 155 wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych i 4 832 wyjazdy pracowników na szkolenia. Tabela 31. Mobilność pracowników uczelni w roku 2007/08 – wyjazdy z poszczególnych krajów w celu prowadzenia zajęć i na szkolenia. Erasmus teaching assignments (STA) and staff training (STT) in Europe in 2007/08 – outgoing mobility, by country.
Kraj Country
Austria Belgia Bułgaria Cypr Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Liechtenstein Litwa Luksemburg Łotwa Malta Niemcy
58
AT BE BG CY CZ DK EE FI FR GR ES NL IRL IS LI LT LU LV MT DE
Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć (STA) Outgoing mobility flows – teaching assignments
Liczba wyjazdów pracowników uczelni w celach szkoleniowych (STT) Outgoing mobility flows – training
Łączna liczba wyjazdów pracowników uczelni (ST) Outgoing mobility flows – teaching and training
763 960 523 62 1 781 363 284 1 120 2 458 448 2 653 633 193 51 8 821 0 395 47 2 681
107 68 78 22 161 49 169 420 217 87 351 64 18 27 0 167 3 440 2 297
870 1 028 601 84 1 942 412 453 1 540 2 675 535 3 004 697 211 78 8 988 3 835 49 2 978
Norwegia NO Polska PL Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Ogółem (Total)
345 2 460 719 952 495 204 501 1 521 737 1 469 1 508 27 155
133 651 100 185 100 70 114 383 156 113 80 4 832
478 3 111 819 1 137 595 274 615 1 904 893 1 582 1 588 31 987
8
54
3
78
8
0
49
84
4
1
27
21
3
2
45
41
5
8
53
500
47
1
5
60
59
7
5
69
61
5
9
83
81
3
0
89
87
1 000
1 02 98 8 8
1
13
7
1
1 500
0
8
2
58 1
1
58
94 1
1
2 000
90
2
2 500
4
2
67
5
2
3 000
97
4
11
00
3
3
3 500
1
Wykres 23. Łączna liczba wyjazdów pracowników uczelni z poszczególnych krajów w roku 2007/08. Staff mobility for teaching and training – outgoing mobility flows per country.
E PL ES y D FR CZ TR y IT UK a FI RO BE LT HU AT LV PT NL SE BG SK GR NO EE DK a SI a IE CY a IS MT n LI LU a i a a i i i i sk ania emc ncja chy rcja łoch nia nd nia lgia Litw gry stria otw alia ndia ecja aria acja cja gia onia nia en nd ypr nd alta ste burg l e g a w a C sla M ten m t ę Po szp Ni Fra Cze Tu W ryta inla mu Be I W Au Ł ortu ola Szw ułg łow Gr rwe Es D Sło Irl e h i u F B s B S H R H P Lic Luk No ka iel W
Wykres 24. Łączna liczba przyjazdów pracowniów uczelni do poszczególnych krajów w roku 2007/08. Staff mobility for teaching and training – incoming mobility flows per country. 47
03 8 1 01 5 93 7 93 1 90 3 87 8 79 6 78 2
36 1 3 26 8
52 2
70 6
8
6
71
1
75
1
05 2
2
88 3 82 3
99 0
3
13 6 12 6 10 0 9
0
54 8 46 7 41 8 40 8 33 3 31 3 29 4
500
1
1 000
1
1 500
2
2 000
1
2 500
2
3 000
2
3 500
4
4 000
DE ES IT FR K PL FI PT Z BE AT O TR U NL R LT SK SE K O LV G EE IE SI T Y IS LI LU cy ia chy ja ia U ka dia lia y C ia ria a R ja ry H ia ja G wa ja ja ia D a N wa ia B ia dia nia ta M pr C dia tein rg em pan ło ranc tan Pols lan uga zech Belg ust uni Turc ęg and rec Lit wac wec an egi Łot gar ston rlan we al Cy lan ens bu i z ł E D rw A um N isz W F Bry I Sło M Is ht sem W ol G Fin Port C Sło S Bu H R H Lic Luk No ka iel W
59
Proporcjonalnie najwięcej wyjazdów szkoleniowych w stosunku do łącznej liczby wyjazdów pracowników zorganizowano (oprócz Luksemburga, gdzie miały miejsce jedynie wyjazdy szkoleniowe pracowników) na Łotwie, gdzie wyjazdy na szkolenia stanowiły 53% wyjazdów pracowników, w Estonii (37%), w Islandii (35%) i w Norwegii (28%). W Polsce wyjazdy na szkolenia stanowiły 21% wszystkich wyjazdów pracowników. Wykres 25. Porównanie liczby wyjazdów pracowników uczelni w celu prowadzenia zajęć i na szkolenia w roku 2007/08. Share of staff mobility for teaching assignments and for training, 2007/08. 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0
E I I I AT BE BG CY CZ DK EE a F FR GR ES NL a IE a IS in L a LT LU a LV MT y D NO a PL PT RO SK a S SE TR HU UK y IT i i a a a a a i a r a a a i tri elgi aria yp chy ania toni and ncj ecja ani ndia and and nste Litw burg otw alta emc gia olsk gali nia acj en ecj urcj gry ania łoch s C ze D Ł M Ni e P tu mu ow łow zw T Wę yt W m Au B ułg Es Finl Fra Gr iszp ola Irl Isl hte w r C S ł e r S u Br s o c S B R H H k P Li No ka Lu iel W
Liczba wyjazdów nauczycieli w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych. Outgoing teachers (teaching assignments)
Liczba wyjazdów pracowników uczelni w celach szkoleniowych. Outgoing staff (training)
Wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć STA – Staff teaching assignments Ogólne podsumowanie danych statystycznych z krajów uczestniczących Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych w zagranicznych uczelniach w ostatnich latach stale wzrasta. W roku 2007/08 odbyło się łącznie 27 155 wyjazdów nauczycieli; w stosunku do poprzedniego roku nastąpił ponad 5-procentowy wzrost liczby wyjazdów. Najwięcej wyjazdów nauczycieli akademickich zorganizowano w Niemczech, Hiszpanii i w Polsce. W 23 krajach wzrosła liczba wyjazdów nauczycieli w stosunku do roku 2006/07. Największy wzrost odnotowały: Lichtenstein (o 33%), Bułgaria (o 22%), Polska (o 21%) i Łotwa (o 21%). Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich zmalała natomiast w 7 krajach. Największy spadek nastąpił na Malcie (-14,5%), następnie w Grecji (-11%) oraz w Rumunii (-8%).
60
Najwięcej przyjazdów nauczycieli akademickich odnotowały Niemcy, Francja i Włochy. Najwyższy wzrost liczby przyjazdów nastąpił w Islandii i na Malcie. W sześciu krajach spadła liczba przyjazdów w stosunku do ubiegłego roku. Średnie stypendium przyznawane nauczycielom na wyjazd wynosiło w Europie 648 euro. Średni czas pobytu na stypendium wynosił 5,5 dnia. Tabela 32. Wyjazdy nauczycieli akademickich (STA) w Europie w roku 2007/08 w porównaniu do roku 2006/07. Staff mobility for teaching assignments – outgoing mobility flows per country in 2007/08 and 2006/07 Kraj Country
Austria AT Belgia BE Bułgaria BG Cypr CY Czechy CZ Dania DK Estonia EE Finlandia FI Francja FR Grecja GR Hiszpania ES Holandia NL Irlandia IE Islandia IS Lichtenstein LI Litwa LT Luksemburg LU Łotwa LV Malta MT Niemcy DE Norwegia NO Polska PL Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Ogółem (Total)
2006/07
2007/08
773 977 428 59 1 737 357 281 1 095 2 293 505 2 537 621 176 48 6 755 0 326 55 2 720 293 2 030 667 1 035 488 173 522 1 378 676 1 365 1 428 25 809
763 960 523 62 1 781 363 284 1 120 2 458 448 2 653 633 193 51 8 821 0 395 47 2 681 345 2 460 719 952 495 204 501 1 521 737 1 469 1 508 27 155
Wzrost lub spadek w stosunku do r. 2006/07 Increase/decrease in comparison with 2006/07
-1,3% -1,7% 22,2% 5,1% 2,5% 1,7% 1,1% 2,3% 7,2% -11,3% 4,6% 1,9% 9,7% 6,3% 33,3% 8,7% 21,2% -14,5% -1,4% 17,7% 21,2% 7,8% -8,0% 1,4% 17,9% -4,0% 10,4% 9,0% 7,6% 5,6% 5,2%
61
Pod względem liczby wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych na najwyższych miejscach znalazły się Niemcy (2 681 wyjazdów), Hiszpania (2 653 wyjazdy), Polska 2 460 wyjazdów) i Francja (2 458).
0
8
46
45 1 50
2
9
0
47
0
8
62
51
4
3
20
19
5
4
34
28
5
3
39
36
5
8
49
44
3 52
50
1
3
71
63
3
73
76
500
7
1
95
1 000
82
0 96
1
12
0
1
46
8
1 1
52 1
1 500
9
78 1
2 000
2
1
65
68 2
2
2 500
2
3 000
3
Wykres 26. Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych. Staff mobility for teaching – outgoing mobility flows per country. 2007/08.
DE ES PL FR Z TR IT K FI BE O LT AT U PT NL G SE SK R LV K O EE SI IE Y IS T LI LU cy nia ska cja hy C cja chy ia U dia gia ia R twa tria ry H lia ia ia B cja cja ja G twa ia D ia N nia nia dia pr C dia lta M tein rg m c ur ło an an el n Li us ęg ga nd ar we a rec Ło an eg to we lan Cy lan a ns bu a e ol n D rw Es Sło Ir A W rtu ola ułg Sz łow G Ni iszp P Fra Cze T W Bryt Finl B umu Is M hte sem S R H Po H B Lic Luk a No k l ie W
Tabela 33. Mobilność nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych (STA) – wyjazdy i przyjazdy w Europie w roku akademickim 2007/08. Staff mobility for teaching assignments – outgoing and incoming mobility flows per country in 2007/08.
Kraj Country
Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich z danego kraju
Liczba przyjazdów nauczycieli akademickich do danego kraju
Outgoing mobility flows – teaching assignments
Incoming mobility flows – teaching assignments
Różnica Difference
Stosunek liczby przyjeżdżających do wyjeżdżających (%) Incoming/outgoing students ratio (%)
Austria
AT
763
813
-50
106,6%
Belgia
BE
960
829
131
86,4%
Bułgaria
BG
523
378
145
72,3%
Cypr
CY
62
99
-37
159,7%
Czechy
CZ
1 781
1 123
658
63,1%
Dania
DK
363
413
-50
113,8%
Estonia
EE
284
288
-4
101,4%
Finlandia
FI
1 120
1 277
-157
114,0%
Francja
FR
2 458
2 493
-35
101,4%
Grecja
GR
448
682
-234
152,2%
Hiszpania
ES
2 653
2 510
143
94,6%
Holandia
NL
633
715
-82
113,0%
Irlandia
IRL
193
235
-42
121,8%
Islandia
IS
51
76
-25
149,0%
Liechtenstein
LI
8
5
3
62,5%
62
Litwa
LT
821
658
163
Luksemburg
LU
0
6
-6
Łotwa
LV
395
395
0
100,0%
Malta
MT
47
107
-60
227,7%
Niemcy
DE
2 681
2 927
-246
109,2%
Norwegia
NO
345
367
-22
106,4%
Polska
PL
2 460
1 596
866
64,9%
Portugalia
PT
719
1 204
-485
167,5%
Rumunia
RO
952
900
52
94,5%
Słowacja
SK
495
665
-170
134,3%
Słowenia
SI
204
261
-57
127,9%
Szwecja
SE
501
531
-30
106,0%
Turcja
TR
1 521
843
677
55,4%
Węgry
HU
737
762
-25
103,4%
Wielka Brytania
UK
1 469
1 437
31
97,8%
Włochy
IT
1 508
2 560
-1 052
169,8%
27 155
27 155
Ogółem (Total)
80,1%
Najbardziej „zbalansowana” była wymiana nauczycieli akademickich na Łotwie, w Estonii i we Francji. Polska należy do grupy 9 krajów, w których liczba wyjazdów nauczycieli przewyższa liczbę przyjazdów nauczycieli z zagranicy (Belgia, Bułgaria, Czechy, Hiszpania, Litwa, Polska, Rumunia, Wielka Brytania i Turcja). Najwięcej nauczycieli akademickich gościły uczelnie w Niemczech, we Włoszech, w Hiszpanii, Francji i w Polsce. Powyżej tysiąca wykładowców przyjęły także Wielka Brytania, Finlandia, Portugalia i Czechy. Wykres 27. Liczba przyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć. Staff mobility for teaching – incoming mobility flows per country. 2007/09
3
49
20 4
5
6
23 5
99
28 8 26 1
10 7
76
0
53 1
500
41 3 39 5 37 8 36 7
1 000
90 0 84 4 82 9 81 3 76 2 71 5 68 2 66 5 65 8
12 3
1
1
1
27 7
1
1 500
43 8
6 59
2
51 0
56 0
2
1
2 000
2
2 500
2
3 000
92
7
3 500
DE IT ES FR PL K FI PT Z O TR BE AT U NL R SK LT SE K LV G O EE SI IE T Y IS LU LI cy chy nia cja ska ia U dia lia hy C ia R cja gia tria ry H ia ja G cja twa cja ia D twa ia B ia N nia nia dia lta M pr C dia rg tein m o a n ol an an ga c n ur el s ęg nd ec a Li we an Ło ar eg sto we lan a Cy lan bu ns ł e M łg w E Sło Ir Ni W iszp Fra P Bryt Finl rtu Cze umu T B Au W ola Gr łow Is sem hte Sz D o S Bu or H R H k Lic P a N k Lu l e i W
63
Średnie stypendium Średnie stypendium na wyjazd wynosiło od 1 318 euro w Islandii do 230 euro w Czechach; 17 krajów wypłacało nauczycielom stypendium powyżej średniej ogólnoeuropejskiej, czyli powyżej 648 euro. Tabela 34. Wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć – średnie stypendium w poszczególnych krajach. Staff mobility for teaching assignments – average grant in 2007/08. Kraj Country Austria AT Belgia BE Bułgaria BG Cypr CY Czechy CZ Dania DK Estonia EE Finlandia FI Francja FR Grecja GR Hiszpania ES Holandia NL Irlandia IRL Islandia IS Liechtenstein LI Litwa LT Luksemburg LU Łotwa LV Malta MT Niemcy DE Norwegia NO Polska PL Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Średnie stypendium w Europie
64
Średnie stypendium Average grant 401 603 647 1 174 230 585 580 505 576 882 744 663 729 1 318 824 412 b.d. 439 861 681 797 729 897 565 504 698 849 979 530 698 774 648
31 1
1 400
8
Wykres 28. Średnie miesięczne stypendium w Europie – wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć. Average monthly grant in Europe – staff mobility for teaching assignments. 2007/08
17
4
Średnia europejska – 648 euro Average in Europe
2
23
0
41
40
400
1
9 43
50
4
0 5
53
50
6
5
56
57
5
0
58
3 60
3
7
66
64
8
1
69
68
8 69
9
72
72
4
9
58
600
74
77
4
4 7
82
1
84
2
7
88
86
9 79
800
89
1 000
97
9
1
1 200
200 0
IS CY TR PT GR MT SE LI O y IT ES PL IE SI UK DE NL BG BE DK EE FR RO HU FI SK LV LT AT CZ n y a di ypr rcja alia cja lta ecja stei ia N och nia lska ndia enia nia mc dia ria lgia nia nia cja nia gry ndia cja twa itwa stria chy n a Ło L u ze a C Tu ug re Ma zw ten eg Wł zpa Po rla ow yta ie lan łga Be Da sto ran u a ę t G A C N o u I Sł Br Isl E F um W Finl łow w s r S h i r S H B R H Po Lic No a k l ie W
Wyjazdy pracowników uczelni w celach szkoleniowych STT – Staff mobility for training Ogólne podsumowanie danych statystycznych z krajów uczestniczących W roku 2007/08 zorganizowano 4 832 wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia, co stanowiło ok. 15% łącznej liczby wyjazdów pracowników uczelni w programie Erasmus. Polska, Łotwa i Finlandia zorganizowały najwięcej wyjazdów pracowników. Wielka Brytania, Niemcy i Hiszpania przyjęły największą liczbę pracowników zagranicznych uczelni przyjeżdżających na szkolenia. W ramach kategorii „wyjazdy szkoleniowe” uczelnie mogły również zapraszać specjalistów z zagranicznych przedsiębiorstw; celem ich przyjazdu było prowadzenie szkoleń dla kadry uczelnianej. Z tego typu mobilności skorzystało łącznie 52 pracowników europejskich przedsiębiorstw. Średnie stypendium na wyjazd typu szkoleniowego wynosiło w Europie 734 euro, a średni czas trwania wyjazdu wynosił 6,5 dnia. Wiele uczelni europejskich przeznacza wyjazdy szkoleniowe Erasmusa w pierwszym rzędzie dla pracowników administracji oraz innych jednostek niedydaktycznych, którzy mają mniej możliwości wyjazdu za granicę niż nauczyciele akademiccy.
65
Tabela 35. Mobilność pracowników w celach szkoleniowych (STT) – wyjazdy pracowników z poszczególnych krajów i przyjazdy do poszczególnych krajów w roku akademickim 2007/08. Staff mobility for training – outgoing and incoming mobility flows per country, 2007/08. Liczba wyjazdów pracowników uczelni Outgoing mobility flows – training
Liczba przyjazdów pracowników uczelni Incoming mobility flows – training
Różnica Difference
Stosunek liczby przyjeżdżających do wyjeżdżających (%) Incoming/outgoing students ratio (%)
AT
107
202
-95
188,8%
Belgia
BE
68
209
-141
307,4%
Bułgaria
BG
78
30
48
38,5%
Cypr
CY
22
27
-5
122,7%
Czechy
CZ
161
145
16
90,1%
Dania
DK
49
135
-86
275,5%
Estonia
EE
169
45
124
26,6%
Finlandia
FI
420
245
175
58,3%
Francja
FR
217
330
-113
152,1%
Grecja
GR
87
114
-27
131,0%
Hiszpania
ES
351
480
-129
136,8%
Holandia
NL
64
163
-99
254,7%
Irlandia
IRL
18
78
-60
433,3%
Islandia
IS
27
24
3
88,9%
Liechtenstein
LI
0
4
-4
Litwa
LT
167
124
43
74,3%
Luksemburg
LU
3
0
3
Łotwa
LV
440
23
417
5,2%
Malta
MT
2
29
-27
1450,0%
Niemcy
DE
297
547
-250
184,2%
Norwegia
NO
133
100
33
75,2%
Polska
PL
651
155
495
23,8%
Portugalia
PT
100
159
-59
159,0%
Rumunia
RO
185
37
148
20,0%
Słowacja
SK
100
53
47
53,0%
Słowenia
SI
70
33
37
47,1%
Szwecja
SE
114
175
-61
153,5%
Turcja
TR
383
87
296
22,7%
Węgry
HU
156
141
15
90,4%
Wielka Brytania
UK
113
614
-501
543,4%
Włochy
IT
80
323
-243
403,8%
Kraj Country
Austria
66
W 16 krajach liczba wyjazdów była wyższa niż liczba przyjazdów, a w 15 krajach przeważała liczba przyjazdów. Najbardziej zrównoważona była wymiana pracowników uczelni na Węgrzech i w Czechach. Najwięcej pracowników uczelni wyjechało na szkolenia z Polski, Łotwy, Finlandii i Turcji, zaś jeśli chodzi o przyjazdy, to największą liczbę pracowników uczelni przyjęły Wielka Brytania, Niemcy, Hiszpania i Francja.
65
700
1
Wykres 29. Liczba wyjazdów pracowników uczelni z poszczególnych krajów na szkolenia. Staff mobility for training – outgoing mobility flows per country. 2007/08.
600
0
1 29
7
35
38
400
3
42
44
0
500
2
0
3
0
22 18
49
27
68
64
78
70
87
80
0 10 0
10
3
11
10
7
3 4
13
100
11
1
6
16
15
9
7
16
16
18
200
5
21
7
300
E PL LV FI TR ES y D FR RO EE LT CZ HU NO SE UK AT PT SK GR y IT BG a SI BE NL DK a IS CY a IE LU MT n LI i a a a ia i i i sk otw nd rcja ania emc ncja nia onia Litw chy gry gia ecja nia stria alia acja cja łoch aria en lgia ndia nia nd ypr nd burg alta nste g a la C rla m M te u a e ę e w ta u w e Ł nl re T szp Ni Fra mu Est I e Cz W orw Sz Bry A ortu Słow G W Bułg Sło B ola D Is h i u Fi s c i H R H k P L N ka Lu iel W
l Po
Wykres 30. Liczba przyjazdów pracowników uczelni na szkolenia do poszczególnych krajów. Staff mobility for training – incoming mobility flows per country. 2007/08
0
15 9 15 5
0
27
24
29
30
37
33
10 0 87
78
53
45
23 4
0
14 5 14 1 13 5 12 4 11 4
100
17 5 16 3
200
20 9 20 2
300
24 5
400
48
500
33 0 32 3
600
54 7
61
4
700
E S I I I L T L T R T S E R E T T UK cy D a E a FR hy I ia F a BE a A a SE a N a P a P y CZ HU DK a L G NO a T ia I a SK a E RO ia S BG M r CY ia I a LV in L g LU y a i j i j i nia iem an ncj łoc and elgi ustri ec ndi gal olsk ech ęgr ani Litw ecja gia urc and acj ton unia wen aria alta Cyp land Łotw nste bur a r e T Irl ow Es m ło łg M e yt N iszp Fra W inl B A Szw ola rtu P Cz W D Is G orw ht em F Br Sł Ru S Bu H Po H Lic Luks a N elk
i W
67
Średnie stypendium Najwyższe średnie stypendium na wyjazd przyznawała – tak jak w przypadku wyjazdów nauczycieli akademickich – Islandia (1 162 euro), a najniższe – Łotwa (417 euro). 16 krajów wypłacało pracownikom stypendium powyżej średniej ogólnoeuropejskiej, czyli powyżej 734 euro. Tabela 36. Wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia – średnie stypendium w poszczególnych krajach. Staff mobility for training – average grant in 2007/08. Kraj Country
Austria AT Belgia BE Bułgaria BG Cypr CY Czechy CZ Dania DK Estonia EE Finlandia FI Francja FR Grecja GR Hiszpania ES Holandia NL Irlandia IRL Islandia IS Liechtenstein LI Litwa LT Luksemburg LU Łotwa LV Malta MT Niemcy DE Norwegia NO Polska PL Portugalia PT Rumunia RO Słowacja SK Słowenia SI Szwecja SE Turcja TR Węgry HU Wielka Brytania UK Włochy IT Średnie stypendium w Europie
68
Średnie stypendium Average grant
529 544 677 985 424 571 577 545 641 1 058 731 672 803 1 162 b.d. 539 773 417 945 818 1 036 855 947 787 597 651 946 1 063 943 822 856 734
8 6 7 94 6 94 5 94 3
5
3
9
400
7 41
42
4
52
4
9
54
53
1
5
57
54
7
7
59
57
1
1
65
64
7
67
67
600
2
1
77
73
3
7
80
78
2
8
82
800
81
85
6 85 5
98
1 000
94
05
03
1
1
06
3
1 1
1 200
16
2
Wykres 31. Średnie miesięczne stypendium w Europie – wyjazdy szkoleniowe pracowników uczelni. Average monthly grant in Europe – staff mobility for training. 2007/08
200 0 IS TR GR O CY PT SE MT HU y IT PL UK y DE IE RO LU ES BG NL SI FR SK EE DK FI BE LT AT CZ LV N r ia ja a ia y a a a ia ja ia ja ia a ia a ia a g ia c h a y nd urc ecja gia Cyp gal ec alta ęgr łoc olsk ani iem and unia bur an aria ndi wen anc acj ton ani and elgi Litw ustr ech Łotw T Gr we z tu Szw M W W P ryt N Irl um em iszp ułg ola Sło Fr łow Es D Finl B A r C r B S B H R uks H Po No ka L iel W
a Isl
Średnia europejska – 734 euro Average in Europe
Źródło: raport Komisji Eurpejskiej pt. „Statistical Overview of the Implementation of the Decentralised Actions in the Erasmus Programme in 2007/2008” (oparty na danych ze sprawozdań złożonych przez narodowe agencje), wrzesień 2009
69
Wymiana pracowników uczelni w Polsce ST – Staff mobility, Poland W roku 2007/08 po raz pierwszy, oprócz wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych w zagranicznych szkołach wyższych, uczelnie mogły organizować wyjazdy szkoleniowe wszystkich swoich pracowników. Łącznie odbyło się 3111 wyjazdów pracowników ze 183 polskich uczelni. Wykorzystano na ten cel 2 346 806 euro z budżetu programu Erasmus. Należy zaznaczyć, że w przypadku mobilności pracowników uczelni dane statystyczne dotyczą liczby wyjazdów, nie liczby osób wyjeżdżających, ponieważ w przeciwieństwie do studentów pracownicy mogą wielokrotnie korzystać z wyjazdów oferowanych w programie Erasmus. Tabela 37. Wyjazdy pracowników polskich uczelni w roku 2007/08. Staff mobility in Poland in 2007/08.
Kraj Country
Wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć Outgoing teachers (teaching assignments)
Wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia Outgoing staff (training)
Łączna liczba wyjazdów pracowników uczelni Total number of mobility flows
Austria
AT
58
13
71
Belgia
BE
48
16
64
Bułgaria
BG
35
0
35
Cypr
CY
2
2
4
Czechy
CZ
175
18
193
Dania
DK
46
18
64
Estonia
EE
9
7
16
Finlandia
FI
69
25
94
Francja
FR
208
44
252
Grecja
GR
37
6
43
Hiszpania
ES
244
69
313
Holandia
NL
52
17
69
Irlandia
IRL
16
6
22
Islandia
IS
2
0
2
Liechtenstein
LI
0
0
0
Litwa
LT
114
21
135
Luksemburg
LU
0
0
0
Łotwa
LV
43
4
47
70
Malta
MT
5
3
8
Niemcy
DE
380
106
486
Norwegia
NO
33
11
44
Portugalia
PT
125
38
163
Rumunia
RO
19
2
21
Słowacja
SK
156
23
179
Słowenia
SI
20
6
26
Szwecja
SE
42
16
58
Turcja
TR
133
20
153
Węgry
HU
46
11
57
Wielka Brytania
UK
100
103
203
Włochy
IT
243
44
287
2 460
651*
3 111*
Ogółem (Total)
*W tym dwa nieuwzględnione w tabeli przyjazdy do Polski specjalistów z zagranicznych przedsiębiorstw w celu prowadzenia szkoleń w polskich uczelniach i zaliczane do kategorii „wyjazdy”, finansowane z pozycji „Wyjazdy szkoleniowe pracowników” z budżetu kraju przyjmującego – czyli Polski.
Pod względem łącznej liczby przyjętych pracowników naszych uczelni, na pierwszym miejscu znalazły się Niemcy, a na kolejnych Hiszpania, Włochy, Francja, Wielka Brytania, Czechy i Słowacja.
Wykres 32. Łączna liczba wyjazdów pracowników polskich uczelni do poszczególnych krajów w roku 2007/08. Staff mobility for teaching and training – outgoing mobility flows, Poland. 2007/08.
500
48 6
600
28 7
0
2
0
8
4
21
16
22
35
26
44
43
57
47
64
58
64
71
0
69
94
13 5
17 9
15 3
100
16 3
20 3
19 3
200
25 2
300
31 3
400
Y IS LI LU K Z SK PT TR LT FI AT NL BE K SE U LV O R G SI IE O EE T DE ES IT FR cy nia chy cja ia U hy C cja lia cja twa dia tria ia gia ia D cja ry H twa ia N ja G ia B nia dia ia R nia lta M pr C dia tein rg m e pa ło ran tan zec wa uga Tur Li lan us and Bel an we ęg Ło eg rec gar we rlan un sto a Cy lan ens bu i M y l D Sz W W F t N isz Is ht sem rw G Buł Sło I Rum E Fin A Ho Br C Sło Por H Lic Luk No ka iel W
71
Wyjazdy polskich nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dla studentów zagranicznych uczelni
STA – Staff teaching assignments, Poland W roku 2007/08 odbyło się 2 460 wyjazdów nauczycieli akademickich ze 173 uczelni. Uczelnie te wykorzystały łącznie kwotę 1 789 147 euro z budżetu programu Erasmus, a stopień wykorzystania środków wyniósł 95,58%. Szacunkowa wysokość dofinansowania wyjazdów nauczycieli akademickich z budżetu uczelni i z innych źródeł wyniosła 262 983 euro, co stanowiło ok. 15% wykorzystanej kwoty z funduszu programu Erasmus. Wśród nauczycieli z wyjazdów korzystali w większej mierze mężczyźni (58%) niż kobiety (42%), co szczegółowo obrazuje poniższa tabela. Tabela 38. Wyjazdy polskich nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych w roku 2007/08 – procentowy udział kobiet i mężczyzn z uwzględnieniem stażu zawodowego. Staff mobility for training in Poland in 2007/08, by seniority and sex.
Kobiety Women
Procent kobiet % of women
Mężczyźni Men
Procent łącznej liczby wyjazdów
Procent mężczyzn
Łączna liczba wyjazdów
% of men
Total
% of the total number of outgoing students
Junior (młodsi stażem)
152
44,7%
188
55,3%
340
13,8%
Intermediate (o średnim stażu)
513
47,0%
579
53,0%
1 092
44,4%
Senior (starsi stażem)
369
35,9%
659
64,1%
1 028
41,8%
1034
42,0%
1426
58,0%
2 460
100%
Ogółem (Total)
Podsumowanie statystyk dotyczących wyjazdów nauczycieli akademickich z poszczególnych uczelni wygląda następująco: 88 uczelni zorganizowało od 1 do 5 wyjazdów, 31 uczelni – od 6 do 10 wyjazdów, 25 uczelni – od 11 do 20 wyjazdów, 17 uczelni – od 21 do 50 wyjazdów, 9 uczelni – od 51 do 100 wyjazdów, 3 uczelnie – powyżej 100 wyjazdów.
Poniżej przedstawiamy wykaz uczelni, które zorganizowały najwięcej wyjazdów nauczycieli akademickich w roku 2007/08.
72
Tabela 39. Uczelnie, w których zrealizowały najwięcej wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć dla studentów za granicą w roku 2007/08. Staff mobility for teaching assignments – Polish universities with the highest number of outgoing staff in 2007/08. Uczelnia Higher education institution
Kod Erasmusa Erasmus code
Liczba wyjazdów Number of flows
Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
123
Uniwersytet Łódzki
PL LODZ01
121
Uniwersytet Wrocławski
PL WROCLAW01
105
Uniwersytet Jagielloński
PL KRAKOW01
100
Uniwersytet Śląski w Katowicach
PL KATOWIC01
93
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
82
Politechnika Gdańska
PL GDANSK02
76
Uniwersytet Rzeszowski
PL RZESZOW02
76
Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie
PL KRAKOW05
66
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
PL WARSZAW05
58
Politechnika Wrocławska
PL WROCLAW02
57
Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
PL BIELSKO02
53
Politechnika Śląska w Gliwicach
PL GLIWICE01
50
38
400
0
Wykres 33. Liczba wyjazdów polskich nauczycieli akademickich do poszczególnych krajów. Staff mobility for teaching assignments – outgoing mobility flows, Poland. 2007/08
350
3
24
5
0
2
0
2
19
33
42
37
46
43
52
46
35
20
16
9
5
0
48
50
69
58
11
100
10 0
4
3 12 5
17
6 13
150
15
200
20 8
250
24
4
300
R G O SI O IE EE T Y IS LI LU DE ES IT FR Z SK TR PT LT K FI AT NL BE K U LV SE cy ia chy ja y C ja ja lia wa ia U dia ria ia ia ia D ry H wa ja ja G ia B a N nia a R dia ia ta M pr C dia tein rg em pan ło ranc zech wac Turc uga Lit tan lan ust and Belg an ęg Łot wec rec gar egi we uni rlan ston al Cy lan ens bu i M y l D W W F C ło N isz Is ht sem E rt Sz G Buł orw Sło um I Br Fin A Ho S R H Po Lic Luk N ka iel W
Jak pokazuje wykres, największa grupa polskich nauczycieli akademickich prowadziła zajęcia ze studentami w uczelniach niemieckich, hiszpańskich, włoskich, francuskich, czeskich i słowackich. Natomiast w klasyfikacji uczelni zagranicznych, które gościły polskich wykładowców, na pierwszych
73
miejscach pod względem liczby przyjazdów nauczycieli z Polski znajdowały się uczelnie naszych sąsiadów – Litwy, Czech i Słowacji. Tabela 40. Zagraniczne uczelnie, do których wyjechało najwięcej nauczycieli akademickich z polskich uczelni w roku 2007/08. Universities which hosted the highest number of academic teachers from Polish universities in 2007/08.
Nazwa uczelni
Kod Erasmusa
Liczba przyjazdów polskich nauczycieli akademickich
Kraj
Vilniaus Universitetas
LT VILNIUS01
Litwa
31
Ostravská Univerzita v Ostrave
CZ OSTRAVA02
Czechy
29
Technická Univerzita v Kosiciach
SK KOSICE03
Słowacja
26
Univerzita Karlova v Praze
CZ PRAHA07
Czechy
25
Universidad de Granada
E GRANADA01
Hiszpania
24
Vilniaus Pedagoginis Universitetas
LT VILNIUS04
Litwa
24
Prešovská Univerzita v Prešove
SK PRESOV01
Słowacja
24
Universita' degli Studi di Bari
I BARI01
Włochy
22
Žilinská Univerzita v Žiline
SK ZILINA01
Słowacja
22
Vitus Bering Denmark – University College
DK HORSENS03
Dania
21
Technische Universität Dresden
D DRESDEN02
Niemcy
21
Rozkład wyjazdów z poszczególnych województw przedstawia poniższy wykaz. Tabela 41. Wyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć w roku 2007/08, w podziale na województwa. Staff teaching assignements, by province. Liczba uczelni wysyłających nauczycieli w celu prowadzenia zajęć
Liczba wyjazdów nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć
No of higher education institutions
Total number of staff teaching assignments
mazowieckie
29
385
małopolskie
17
338
śląskie
20
281
dolnośląskie
17
262
łódzkie
10
184
wielkopolskie
15
171
pomorskie
13
163
lubelskie
8
123
kujawsko-pomorskie
8
105
podkarpackie
5
105
Województwo Province
74
podlaskie
7
75
zachodniopomorskie
7
73
opolskie
3
72
warmińsko-mazurskie
4
50
lubuskie
3
38
świętokrzyskie
7
35
Nauczyciele akademiccy z uczelni niepublicznych w stosunkowo niewielkim stopniu korzystali z wyjazdów Erasmusa w celu prowadzenia zajęć dydaktycznych zagranicznych szkołach wyższych. Przeważająca większość to wyjazdy nauczycieli akademickich z uczelni publicznych (ponad 89%). Tabela 42. Wyjazdy nauczycieli akademickich z uczelni publicznych i niepublicznych w roku 2007/08. Staff teaching assignments in 2007/08, data from public and non-public universities. Liczba wyjazdów
Procent ogółu wyjazdów danej kategorii
Number of teaching assignments
% of the total number of teaching assignments
2 197
89,31%
263
10,69%
2 460
100%
Uczelnie publiczne (Public HEIs) Uczelnie niepubliczne (non-public HEIs) Łącznie (Total)
Średnie stypendium Średnie stypendium przypadające na wyjazd nauczyciela akademickiego wynosiło w Polsce 729 euro, a średnie stypendium obliczone na podstawie danych ze wszystkich krajów uczestniczących – 648 euro. Należy pamiętać, że stypendium wypłacane pracownikom obejmuje ryczałtową stawkę na utrzymanie, której wysokość jest uzależniona od kraju docelowego i długości pobytu, oraz kwotę przeznaczoną na dofinansowanie podróży. Wyjazdy pracowników uczelni na szkolenia
STT – Staff mobility for training, Poland W pierwszym roku, w którym uczelnie miały możliwość wysyłania pracowników za granicę na szkolenia, odbyło się jeszcze stosunkowo niewiele wyjazdów tego typu (651). Skorzystali z nich pracownicy 136 uczelni. Łącznie wykorzystano kwotę 557 659 euro, tj. 96,42% funduszy przyznanych na ten cel z programu Erasmus. Szacunkowa wysokość dofinansowania z budżetu
75
uczelni i z innych źródeł wyniosła 73 607 euro, co stanowiło 13% kwoty wykorzystanej z budżetu Erasmusa. Z wyjazdów szkoleniowych korzystają przede wszystkim pracownicy jednostek niedydaktycznych, którzy do tej pory nie mieli możliwości udziału w mobilności Erasmusa, a niejednokrotnie są zaangażowani w działania związane ze współpracą międzynarodową. Celem wyjazdów pracowników administracyjnych jest często zapoznanie się z funkcjonowaniem analogicznej jednostki w innej uczelni. Coraz częściej stosowanym przez polskie i zagraniczne szkoły wyższe rozwiązaniem jest organizowanie tzw. tygodnia szkoleniowego (staff training week), na który zapraszane są osoby z kilku lub kilkunastu zagranicznych uczelni. Odbywają one w tym samym czasie wizytę typu szkoleniowego. Takie rozwiązanie pozwala uczelni goszczącej najbardziej efektywnie wykorzystać czas i możliwości organizacyjne, a osobom przyjeżdżającym umożliwia jednocześnie kontakt z przedstawicielami innych zagranicznych szkół wyższych. Dane dotyczące stażu pracy i płci osób wyjeżdżających pokazuje poniższa tabela. Można zauważyć, że z wyjazdów szkoleniowych, przeznaczonych dla wszystkich pracowników uczelni, korzysta znacznie wyższy procent kobiet niż w przypadku wyjazdów w celu prowadzenia zajęć, przeznaczonych wyłącznie dla nauczycieli akademickich. Tabela 43. Wyjazdy pracowników polskich uczelni na szkolenia w roku 2007/08 – procentowy udział kobiet i mężczyzn z uwzględnieniem stażu zawodowego.Staff mobility for training in Poland in 2007/08, by seniority and sex. Łączna liczba wyjazdów
% of men
Total
% of the total number of outgoing students
44
22,0%
200
30,7%
71,2%
80
28,8%
278
42,7%
134
77,5%
39
22,5%
173
26,6%
488
75,0%
163
25,0%
651
100%
Procent kobiet
Mężczyźni
Women
% of women
Men
Junior (młodsi stażem)
156
78,0%
Intermediate (o średnim stażu)
198
Senior (starsi stażem) Ogółem (Total)
Procent łącznej liczby wyjazdów
Procent mężczyzn
Kobiety
Podsumowanie statystyk dotyczących wyjazdów nauczycieli akademickich z poszczególnych uczelni wygląda następująco: 112 uczelni zorganizowało od 1 do 5 wyjazdów, 14 uczelni – od 6 do 10 wyjazdów, 6 uczelni – od 11 do 25 wyjazdów, 3 uczelnie – od 26 do 50 wyjazdów, jedna uczelnia – powyżej 50.
76
Tabela 44. Uczelnie, które wysłały najwięcej pracowników na szkolenia w roku 2007/08. Staff mobility for training – Polish universities with the highest number of outgoing staff in 2007/08. Uczelnia Higher education institution
Kod Erasmusa Erasmus code
Liczba wyjazdów Number of flows
Uniwersytet Warszawski
PL WARSZAW01
87
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
PL POZNAN01
35
Politechnika Gdańska
PL GDANSK02
32
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nysie
PL NYSA01
26
Uniwersytet Wrocławski
PL WROCLAW01
22
Uniwersytet Jagielloński
PL KRAKOW01
15
Politechnika Krakowska
PL KRAKOW03
15
Politechnika Opolska
PL OPOLE02
15
Szkoła Główna Handlowa
PL WARSZAW03
15
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
13
Uniwersytet w Białymstoku
PL BIALYST04
10
Uniwersytet Łódzki
PL LODZ01
10
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
PL LUBLIN02
10
Największa grupa pracowników naszych uczelni wyjeżdżała na szkolenia do Niemiec, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Francji, Włoch i Portugalii. Szczegółowe dane nt. liczby wyjazdów do poszczególnych krajów prezentuje poniższy wykres.
3
10
10
120
6
Wykres 34. Liczba wyjazdów pracowników polskich uczelni na szkolenia do poszczególnych krajów. Staff mobility for training– outgoing mobility flows, Poland. 2007/08
80
69
100
44
0
0
0
2 0
6
6
4
3
2
0
6
11 7
11
16
13
16
18
17
18
21
20
25
20
23
40
38
44
60
T Y O G IS LI LU DE K ES FR IT PT FI SK LT TR Z K NL BE SE AT O U EE R IE SI LV cy ia U ia ja chy lia dia ja wa ja y C ia D ia ia ja ria a N ry H ia ja G dia nia wa ta M pr C a R ia B dia tein rg em tan pan ranc ło uga lan wac Lit Turc zech an and Belg wec ust egi ęg ston rec rlan we Łot al Cy uni gar lan ens bu i M D ol W rt Fin ło N Bry isz F Is ht sem m ł C Sz A orw W E G I Sło S H Ru Bu H Po Lic Luk N ka iel W
77
Tabela 45. Wyjazdy pracowników w celach szkoleniowych, w podziale na województwa. Staff mobility for training, by province. Liczba uczelni wysyłających pracowników na szkolenia
Liczba wyjazdów pracowników na szkolenia
No. of higher education institutions
Total No. of staff mobility for training
mazowieckie
17
145
dolnośląskie
15
67
wielkopolskie
15
67
małopolskie
15
61
śląskie
18
52
pomorskie
10
48
opolskie
3
43
podlaskie
6
32
lubelskie
8
27
łódzkie
4
26
kujawsko-pomorskie
7
24
zachodniopomorskie
5
18
podkarpackie
4
15
świętokrzyskie
4
13
warmińsko-mazurskie
4
9
lubuskie
2
4
Województwo Province
Dysproporcja w liczbie wyjazdów szkoleniowych z uczelni publicznych i niepublicznych była nieco mniejsza niż w przypadku wyjazdów nauczycieli akademickich. Wyjazdy pracowników uczelni publicznych na szkolenia stanowiły 78%, a wyjazdy z uczelni niepublicznych – ok. 22% ogółu tego rodzaju wyjazdów. Tabela 46. Wyjazdy szkoleniowe pracowników uczelni publicznych i niepublicznych w roku 2007/08. Staff mobility for training in 2007/08, data from public and non-public universities. Liczba wyjazdów Number of mobility flows (staff training)
Procent ogółu wyjazdów danej kategorii % of the total number of mobility flows (staff training)
Uczelnie publiczne (Public HEIs)
509
78,19%
Uczelnie niepubliczne (non-public HEIs)
142
21,81%
651
100%
Łącznie (Total)
78
Średnie stypendium Średnie stypendium wypłacane w Polsce pracownikom uczelni wyjeżdżającym na szkolenia wynosiło 855 euro i było wyższe od średniej ogólnoeuropejskiej (734 euro). Stypendium wypłacane pracownikom wyjeżdżającym na szkolenia zawiera ryczałtową stawkę na utrzymanie, uzależnioną od kraju docelowego i długości pobytu, oraz kwotę przeznaczoną na dofinansowanie podróży.
Przyjazdy pracowników zagranicznych uczelni do Polski W roku 2007/08 przyjazdy wykładowców (1 596) stanowiły aż 91% łącznej liczby przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni do Polski, podczas gdy przyjazdy na szkolenia (155) były jeszcze stosunkowo nieliczne i stanowiły tylko ok. 9% przyjazdów. Tabela 47. Przyjazdy pracowników zagranicznych uczelni do Polski w celu prowadzenia zajęć i na szkolenia w roku 2007/08. Staff mobility for teaching assignments and for training – incoming staff, 2007/08. Przyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć
Kraj Country
Przyjazdy pracowników w celach szkoleniowych
Łączna liczba przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni
Incoming teachers (teaching assignments)
Incoming staff (training)
Total number of mobility flows
Austria
AT
31
0
31
Belgia
BE
49
3
52
Bułgaria
BG
21
1
22
Cypr
CY
0
0
0
Czechy
CZ
158
4
162
Dania
DK
21
1
22
Estonia
EE
9
4
13
Finlandia
FI
57
10
67
Francja
FR
233
12
245
Grecja
GR
23
3
26
Hiszpania
ES
102
12
114
Holandia
NL
40
0
40
Irlandia
IRL
6
0
6
Islandia
IS
1
0
1
Liechtenstein
LI
0
0
0
Litwa
LT
66
12
78
79
Przyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć
Kraj Country
Przyjazdy pracowników w celach szkoleniowych
Łączna liczba przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni
Incoming teachers (teaching assignments)
Incoming staff (training)
Total number of mobility flows
Luksemburg
LU
0
0
0
Łotwa
LV
33
35
68
Malta
MT
1
0
1
Niemcy
DE
212
11
223
Norwegia
NO
17
1
18
Portugalia
PT
37
3
40
Rumunia
RO
17
5
22
Słowacja
SK
76
6
82
Słowenia
SI
10
3
13
Szwecja
SE
24
2
26
Turcja
TR
174
19
193
Węgry
HU
20
1
21
Wielka Brytania
UK
61
5
66
Włochy
IT
97
2
99
1 596
155
1 751
Ogółem (Total)
Wykres 35. Łączna liczba przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni do Polski w roku 2007/08. Staff mobility for teaching and training – incoming mobility flows, Poland. 2007/08
19
3
22 3 16 2
200
24
250
5
300
0
0
1
0
0
1
13
82
6
13
21
18
22
22
26
22
31
26
40
40
68
67
66 52
50
78
100
99
11 4
150
E I I I FR D TR CZ ES y IT SK a LT a LV a F UK BE NL PT AT GR SE BG DK RO HU NO EE a S a IE a IS MT CY in L LU i a i a ia ia lia ia a i r e rg ja a ia h ja y ia i ja cy ja y a a nc iem Turc zech pan łoc wac Litw Łotw land tani elg and ga ustr recj wec ari ani uni ęgr egia ston wen land land alt Cyp nst bu a e B ol rtu A G Sz ułg D m W rw E ło Ir Is M y W ło N Fr C isz ht em S Fin Br S B H Po Ru H Lic Luks No ka iel W
80
Przyjazdy nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć
2
23 21
250
3
Wykres 36. Liczba przyjazdów nauczycieli akademickich z poszczególnych krajów do Polski w roku 2007/08. Staff mobility for teaching assignments – incoming mobility flows, Poland. 2007/08
8 15
17
4
200
0
0
0
1
1
9
0
6
10
17
17
21
20
23
21
31
24
37
33
49
20
40
61
57
66
76
100
97
10
2
150
E I I I FR y D TR CZ ES y IT SK a LT UK a F BE NL PT a LV AT SE GR BG DK HU NO RO a S EE a IE a IS MT CY in L LU cja emc rcja chy ania łoch acja Litw nia ndi lgia ndia alia otw stria ecja cja aria nia gry gia nia eni onia ndi ndi alta ypr ste burg n i Tu ze zp W w C ten m a yta la Be ola rtug Ł Au Szw Gre ułg Da Wę rwe mu Słow Est Irla Isla M Fr N C is h e u Br Fin Sło B H Po H Lic Luks No R ka l e i W
Przyjazdy pracowników zagranicznych uczelni w celach szkoleniowych Jak już wspomniano, w pierwszym roku organizacji wyjazdów szkoleniowych dla pracowników uczelni w ramach programu Erasmus do Polski przyjechała dość mała grupa pracowników zagranicznych szkół wyższych. Lepsze rozpropagowanie tego typu wyjazdów w Europie, a także rozszerzenie oferty szkoleń ze strony naszych uczelni spowoduje z pewnością zwiększenie liczby przyjazdów pracowników zagranicznych szkół wyższych. Wykres 37. Liczba przyjazdów pracowników zagranicznych uczelni do Polski na szkolenia. Staff mobility for training – incoming mobility flows, Poland. 2007/08
35
35
40 30
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
2
2
3
3
3
4
5
5
4
3
1
0
6
5
11
12
10
10
12
15
12
20
19
25
E LV TR FR ES LT y D a FI SK RO UK CZ EE BE GR PT a SI SE y IT BG DK NO HU AT CY NL a IE a IS n LI LU MT wa rcja ncja ania itwa mc ndi acja nia nia chy nia lgia cja alia eni ecja och ria nia ia gry stria ypr dia ndi ndi stei urg lta t ł g ę L ie la w a a e g a to e C lan Irla Isla ten mb Ma Ło Tu ra zp N Fin ło umu Bryt Cze Es B Gr rtu Słow Szw W ułg D rwe W Au F is h e o S R a B o Ho H P Lic Luks N k iel W
81
Kursy intensywne Erasmusa Intensive Programmes (IP) Od roku akademickiego 2007/2008 narodowe agencje programu „Uczenie się przez całe życie”– Erasmus są odpowiedzialne za zarządzanie projektami typu „kurs intensywny”. W latach 2000-2006 realizację tego typu przedsięwzięć administrowała bezpośrednio Komisja Europejska. Kurs intensywny to krótki cykl zajęć dydaktycznych przygotowany przez nauczycieli akademickich z różnych krajów dla międzynarodowej grupy studentów (od 10 do 60 osób). W kursie muszą brać udział co najmniej trzy uczelnie z trzech różnych uczestniczących w programie krajów, a przynajmniej jedna z uczelni musi być instytucją z państwa członkowskiego UE. Kurs może trwać minimum 10 kolejnych dni, maksimum 6 tygodni. Wyjątkowy, międzynarodowy charakter kursu wynika stąd, że zarówno prowadzący go nauczyciele akademiccy, jak i studenci – uczestnicy kursu – pochodzą z różnych krajów. Jedna z uczelni biorących udział w przedsięwzięciu pełni rolę koordynatora projektu i w imieniu konsorcjum składa wniosek o jego dofinansowanie do narodowej agencji w swoim kraju. Wniosek jest oceniany formalnie przez narodową agencję i merytorycznie przez niezależnych ekspertów, powołanych przez narodową agencję. Projekty, które otrzymują dofinansowanie, są realizowane zgodnie z zasadami określonymi w umowie finansowej, podpisywanej przez narodową agencję z uczelnią koordynującą. Kurs intensywny może być działaniem jednorazowym lub powtarzanym – organizowanym cyklicznie przez maksymalnie trzy kolejne lata, każdorazowo dla innej grupy studentów. Najczęściej jest realizowany w formie szkoły letniej lub zimowej i trwa 2 tygodnie. Tematyka kursu z definicji wykracza poza zakres zajęć standardowo oferowanych w uczelniach w nim uczestniczących. Udział w kursie stwarza nauczycielom i studentom możliwość poznania nowych rozwiązań obejmujących zakres i metody uczenia się oraz nauczania, doskonalenie umiejętności, dostęp do informacji itd.
Kursy intensywne w Europie W roku 2007/2008 uczelnie z 28 krajów uczestniczących w programie Erasmus, w tym z Polski, realizowały 252 projekty typu kurs intensywny, w których uczestniczyło ogółem 8840 studentów i 2705 wykładowców. Najwięcej kursów koordynowały uczelnie francuskie (30), austriackie (26), belgijskie i niemieckie (22), najmniej szkoły wyższe z Irlandii, Islandii i Lichtensteinu (1). Najwięcej studentów uczestniczyło w kursach koordynowanych przez szkoły wyższe z Francji (1120 osób), Belgii (890 osób) i Austrii (866 osób), a najmniej – w projektach zarządzanych przez uczelnie: irlandzką (19 osób), islandzką (24 osoby) i z Lichtensteinu (25 osób). Najmłodsi uczestnicy kursów mieli 17 lat, a najstarszy uczestnik -65 lat. Największa grupa wykładowców była zaangażowana w prowadzenie kursów intensywnych koordynowanych przez uczelnie belgijskie (292 osoby), francuskie (264 osoby) i holenderskie (250 osób), a najmniej wykładowców prowadziło zajęcia w ramach kursów koordynowanych przez szkoły wyższe z Islandii (8 osób), Lichtensteinu (12 osób) i Malty (14 osób). Najmłodszy nauczyciel akademicki miał 20, najstarszy 78 lat.
82
Najwięcej kursów intensywnych w roku 2007/08 realizowanych było w dziedzinie nauk społecznych, ekonomicznych i prawnych (22% z 252 projektów), a najmniej w dziedzinie usług (2%).
Udział polskich uczelni w kursach intensywnych W pierwszym konkursie wnioski o dofinansowanie projektów typu kurs intensywny złożyło do Narodowej Agencji 14 polskich szkół wyższych, pełniących rolę koordynatora projektu. Łącznie złożonych zostało 17 wniosków. Dofinansowanie przyznano 12 projektom, a ostatecznie zrealizowanych zostało 10 kursów koordynowanych przez polskie uczelnie, w tym 9 nowych i 1 kontynuowany. Informację o kursach intensywnych administrowanych przez polskie szkoły wyższe przedstawia poniższa tabela. Tabela 48. Projekty typu kurs intensywny Erasmusa koordynowane przez polskie szkoły wyższe w roku akademickim 2007/2008. Intensive Programmes coordinated by Polish universities in 2007/08.
Uczelnia koordynująca projekt
Kod Erasmusa uczelni koordynującej
Kwota Kwota przyznana wykorzystana na realizację na realizację projektu w roku projektu w roku 2007/08 2007/08 w EUR w EUR
Tytuł projektu
Typ projektu
PL KRAKOW03
PoReMuSS: Planning of the Regional Municipal Solid Waste Systems
nowy
14 715
12 786
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki
PL KRAKOW03
Student Partnership for Reduction of Wastewater Treatment Contribution to Global Warming
nowy
23 090
19 765
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
PL KRAKOW04
International Entrepreneurship in the Baltic Sea Region
nowy
23 215
14 883
Uniwersytet Łódzki
PL LODZ01
Everyman Today and Tomorrow: Motif and Character in European Literature, Theatre, Media
nowy
15 150
13 395
Politechnika Łódzka
PL LODZ02
Sustainable Water Management
nowy
11 800
10 998
PL LUBLIN02
Building Civil Society and Fighting Social Exclusion – Contemporary Challenges for Social Work
nowy
37 200
33 548
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
83
Uczelnia koordynująca projekt
Kod Erasmusa uczelni koordynującej
Kwota Kwota przyznana wykorzystana na realizację na realizację projektu w roku projektu w roku 2007/08 2007/08 w EUR w EUR
Typ projektu
Tytuł projektu
Politechnika Radomska im. PL RADOM01 Kazimierza Pułaskiego
Ecology and Safety as a Driving Force in the Development of Vehicles
nowy
37 489
37 461
Akademia Rolnicza w Szczecinie (obecnie PL SZCZECI04 Zachodniopomorski (obecnie Uniwersytet PL SZCZECI02) Technologiczny)
Resilience, Vulnerability and Sustainability in Rural European Environments
kontynuowany
17 535
15 707
Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej PL WARSZAW37 w Warszawie
Intensive Course in European Preventive Diplomacy
nowy
15 240
13 868
Wyższa Szkoła Zarządzania i Administracji w Zamościu
Securing the Digital World
nowy
32 790
29 524
228 224
201 935
PL ZAMOSC01
Razem (Total)
W kursach intensywnych koordynowanych przez polskie uczelnie wzięło udział 45 szkół wyższych z 20 państw uczestniczących w programie, w tym 6 także uczelni z Polski zaangażowanych w 3 projekty. Liczbę partnerów uczestniczących w poszczególnych polskich projektach, w podziale na kraje, przedstawia tabela poniżej. Należy zwrócić uwagę na to, iż w tabeli liczba partnerów nie jest równa liczbie uczelni, gdyż jedna uczelnia mogła uczestniczyć w kilku projektach i każdorazowo liczona była jako partner. Tabela 49. Liczba partnerów z poszczególnych krajów uczestniczących w kursach intensywnych koordynowanych przez polskie uczelnie w roku akademickim 2007/2008*. Number of partners from different countries in the IPs coordinated by Polish universities in 2007/08.
PL KRAKOW03 PoReMuSS
PL KRAKOW03 Student Partnership
PL KRAKOW04
PL LODZ01
PL LODZ02
PL LUBLIN02
PL RADOM01
PL SZCZECI04
PL WARSZAW37
PL ZAMOSC01
Liczba partnerów z danego kraju ogółem*
Kod Erasmusa uczelni koordynującej projekt
Austria
1
1
2
Belgia
1
2
3
Bułgaria
1
1
Cypr
0
Czechy
1
1
Kraj uczelni partnerskiejskich
84
1
1
Hiszpania
Holandia
Irlandia
Islandia Liechtenstein
0
1
3
1
1
4
0
1
1
1
1
1
3
0
1
1
0
0
1
1
1
1
1
6
0
1
1
0
Niemcy
1
1
1
3
Norwegia
0
Polska
4
1
2
7
Portugalia
1
1
2
Rumunia
0
Słowacja
1
1
Słowenia
1
1
Szwecja
1
1
1
1
1
5
Turcja
1
1
2
Węgry
0
Wielka Brytania
1
1
Włochy
1
1
2
Liczba partnerów uczestniczących w danym projekcie ogółem
2
2
4
3
8
8
10
3
4
6
50
PL KRAKOW03 PoReMuSS
Liczba partnerów z danego kraju ogółem*
PL ZAMOSC01
PL WARSZAW37
PL LODZ01
PL SZCZECI04
PL KRAKOW04
PL RADOM01
PL KRAKOW03 Student Partnership
Kod Erasmusa uczelni koordynującej projekt
Dania
Estonia
Finlandia
Francja Grecja
PL LODZ02
PL LUBLIN02
Kraj uczelni partnerskiejskich
1
1
Litwa
1
Luksemburg
Łotwa Malta
* Liczba partnerów uczestniczących w projekcie z danego kraju nie jest równa liczbie uczelni z danego kraju, ponieważ jedna szkoła wyższa mogła wziąć udział w więcej niż jednym projekcie; w jednym projekcie mogło też uczestniczyć kilka szkół wyższych z danego kraju.
Najwięcej instytucji – 10 uczelni z 10 państw – uczestniczyło w kursie intensywnym „Ecology and Safety as a Driving Force in the Development of Vehicles”, koordynowanym przez Politechnikę Radomską im. Kazimierza Pułaskiego.
85
W projektach IP zarządzanych przez polskie uczelnie wzięło udział łącznie 353 studentów trzech stopni studiów (licencjackich/inżynierskich, magisterskich, doktoranckich), w tym: 233 studentów uczelni zagranicznych
z Austrii – 11 osób • Belgii – 19 os. • Bułgarii – 5 os. • Czech – 3 os. • Estonii – 11 os. • Finlandii – 11 os. • Grecji – 9 os. • Hiszpanii – 18 os. • Irlandii – 5 os. • Litwy – 33 os. • Łotwy – 4 os. • Niemiec – 13 os. • Portugalii – 12 os. • Słowenii – 5 os. • Słowacji – 5 os. • Szwecji – 26 os. • Turcji – 10 os. • Włoch – 23 os. 120 studentów uczelni polskich
Wyższa Szkoła Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych i Politycznych w Gdyni – 4 os. • Politechnika Krakowska – 20 os. • Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie – 5 os. • Uniwersytet Łódzki – 20 os. • Politechnika Łódzka – 5 os. • Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II – 10 os. • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu – 1 os. • Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu – 1 os. • Politechnika Radomska – 22 os. • Akademia Rolnicza w Szczecinie – 2 os. • Uniwersytet Warszawski – 3 os. • Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej w Warszawie – 10 os. • Politechnika Wrocławska – 9 os. • Wyższa Szkoła Zarządzania i Administracji w Zamościu – 8 os. Najmłodsi uczestnicy polskich kursów intensywnych mieli 19 lat, najstarszy 45 lat.
W projektach koordynowanych przez Polskę wzięło udział 104 nauczycieli akademickich: 56 wykładowców z zagranicznych szkół wyższych
z Austrii – 2 osoby • Belgii – 4 os. • Bułgarii – 2 os. • Estonii – 2 os. • Finlandii – 5 os. • Grecji – 1 os. • Hiszpanii – 1 os. • Irlandii – 2 os. • Litwy – 6 os. • na Łotwy – 1 os. • Niemiec – 6 os. • Portugalii – 4 os. • Słowacji – 3 os. • Słowenii – 1 os. • Szwecji – 6 os. • Turcji – 3 os. • Wielkiej Brytanii – 1 os. • Włoch – 6 os. 48 z polskich szkół wyższych
Wyższa Szkoła Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych i Politycznych w Gdyni – 1 os. • Politechnika Krakowska – 7 os. • Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie – 2 os. • Uniwersytet Łódzki – 8 os. • Politechnika Łódzka – 2 os. • Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II – 2 os. • Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie – 2 os. • Politechnika Radomska – 9 os. • Akademia Rolnicza w Szczecinie – 6 os. • Uniwersytet Warszawski – 3 os. • Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej w Warszawie – 3 os. • Politechnika Wrocławska – 2 os. • Wyższa Szkoła Zarządzania i Administracji w Zamościu – 1 os. Najmłodszy nauczyciel akademicki uczestniczący w polskich kursach miał 26, najstarszy 78 lat.
86
Kursy intensywne koordynowane przez polskie uczelnie były poświęcone przede wszystkim zagadnieniom z dziedziny nauk technicznych i przyrodniczych. W roku 2007/2008 45 polskich uczelni wzięło udział w charakterze partnera w 77 projektach koordynowanych przez szkoły wyższe z 21 krajów, w tym także z Polski. Poniższa tabela przedstawia liczbę kursów intensywnych, w których polskie uczelnie uczestniczyły jako partnerzy, w podziale na kraje koordynujące. Tabela 50. Liczba projektów typu kurs intensywny, w których polskie szkoły wyższe wzięły udział jako partnerzy w roku 2007/2008*. Number of IPs with Polish partners in 2007/08. Łączna liczba projektów koordynowanych przez uczelnie danego kraju
Liczba projektów koordynowanych przez uczelnie danego kraju, w których wzięły udział polskie uczelnie*
Liczba polskich partnerów w projektach koordynowanych przez uczelnie danego kraju*
Liczba polskich uczelni w projektach koordynowanych przez uczelnie danego kraju
Austria
26
9
11
8
Belgia
22
6
6
6
Bułgaria
3
1
1
1
Cypr
0
0
0
0
Czechy
7
4
4
3
Dania
4
1
1
1
Estonia
3
0
0
0
Finlandia
17
2
2
2
Francja
30
10
13
9
Grecja
5
2
2
2
Hiszpania
14
4
5
4
Holandia
16
9
9
7
Irlandia
1
1
1
1
Islandia
1
0
0
0
Lichtenstein
1
0
0
0
Litwa
4
1
1
1
Luksemburg
0
0
0
0
Łotwa
2
0
0
0
Malta
2
0
0
0
Niemcy
22
9
11
9
Norwegia
2
0
0
0
Polska
10
3
7
6
Portugalia
13
1
1
1
Rumunia
2
0
0
0
Słowacja
5
4
6
5
Kraj
87
Łączna liczba projektów koordynowanych przez uczelnie danego kraju
Liczba projektów koordynowanych przez uczelnie danego kraju, w których wzięły udział polskie uczelnie*
Liczba polskich partnerów w projektach koordynowanych przez uczelnie danego kraju*
Liczba polskich uczelni w projektach koordynowanych przez uczelnie danego kraju
Słowenia
5
2
3
3
Szwecja
8
2
8
8
Turcja
0
0
0
0
Węgry
5
2
2
1
Wielka Brytania
10
2
2
2
Kraj
Włochy
12
2
4
4
252
77
100
84
* Liczba projektów/partnerów nie jest równa liczbie uczestniczących uczelni; jedna szkoła wyższa mogła wziąć udział w więcej niż jednym projekcie albo w jednym projekcie mogła uczestniczyć więcej niż jedna szkoła wyższa z naszego kraju.
Najwięcej polskich uczelni uczestniczyło jednocześnie w projekcie „SAIL – Sustainability Applied in International Learning”, koordynowanym przez szwedzki Uppsala Universitet. W projekcie tym wzięło udział 7 polskich partnerów: Uniwersytet Gdański, Uniwersytet Łódzki, Politechnika Łódzka, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, Uniwersytet Warszawski i Akademia Medyczna we Wrocławiu. Uczelnią polską najczęściej uczestniczącą w charakterze partnera w kursach intensywnych w roku akademickim 2007/2008 był Uniwersytet Jagielloński, który brał udział w 14 projektach koordynowanych przez uczelnie z 7 krajów. Kolejnymi uczelniami polskimi które wzięły udział w co najmniej pięciu projektach były: Uniwersytet Warszawski (7 projektów koordynowanych przez szkoły wyższe 6 krajów, w tym Polski) oraz Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu (5 projektów koordynowanych przez uczelnie 3 państw). Spośród polskich ośrodków akademickich Wrocław znalazł się na pierwszym miejscu pod względem liczby uczelni zaangażowanych w realizację kursów intensywnych: 7 uczelni wrocławskich uczestniczyło w 12 projektach organizowanych przez szkoły wyższe z 8 krajów, w tym z Polski.
88
Intensywne kursy językowe Erasmusa (EILC) Erasmus Intensive Language Courses (EILC) Intensywne kursy językowe Erasmusa są organizowane specjalnie dla studentów uczestniczących w wymianie programu Erasmus w krajach, w których mówi się językami mniej rozpowszechnionymi. Kursy te są współfinansowane z budżetu programu Erasmus. Do grupy języków rzadziej nauczanych zakwalifikowano: bułgarski, czeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, grecki, islandzki, litewski, łotewski, maltański, niderlandzki, norweski, polski, portugalski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, węgierski i włoski. Celem kursów EILC jest przede wszystkim umożliwienie studentom posługiwania się danym językiem w życiu codziennym i jak najlepszej integracji ze środowiskiem lokalnym, dlatego program ukierunkowany jest szczególnie na praktyczną naukę języka. Ponadto istotnym elementem kursów jest program kulturalny pozwalający uczestnikom zdobyć podstawową wiedzę na temat kultury, historii i zwyczajów kraju, do którego przyjechali. W roku 2007/08 łącznie 4 894 studentów wzięło udział w kursach EILC za granicą. Poniższa tabela ukazuje, ilu studentów z poszczególnych krajów uczestniczyło w kursach EILC. Tabela 51. Wyjazdy na kursy EILC – liczba studentów z danego kraju, którzy uczestniczyli w kursach EILC za granicą w roku 2007/08. EILC participants in 2007/08, by home country. Kraj
Liczba studentów, którzy uczestniczyli w kursach EILC
Country
Austria
AT
188
Belgia
BE
50
Bułgaria
BG
28
Cypr
CY
8
Czechy
CZ
288
Dania
DK
24
Estonia
EE
46
Finlandia
FI
225
Francja
FR
384
Grecja
GR
44
Hiszpania
ES
426
Holandia
NL
118
Irlandia
IRL
20
89
Kraj
Liczba studentów, którzy uczestniczyli w kursach EILC
Country
Islandia
IS
0
Liechtenstein
LI
0
Litwa
LT
94
Luksemburg
LU
0
Łotwa
LV
34
Malta
MT
0
Niemcy
DE
1016
Norwegia
NO
33
Polska
PL
512
Portugalia
PT
120
Rumunia
RO
20
Słowacja
SK
48
Słowenia
SI
23
Szwecja
SE
84
Turcja
TR
282
Węgry
HU
193
Wielka Brytania
UK
162
Włochy
IT
424
Ogółem (Total)
4 894
Kolejne zestawienie przedstawia liczbę uczestników kursów EILC w 23 krajach organizujących tego typu kursy. Włochy były krajem, który przyjął na kursy językowe największą liczbę studentów (blisko tysiąc). Tabela 52. Przyjazdy na kursy EILC – liczba zagranicznych studentów uczestniczących w kursach EILC organizowanych w roku 2007/08. EILC participants in 2007/0, by host country. Kraj Country
Liczba uczestników EILC
Belgia (część flamandzka)
BE (nl)
521
Bułgaria
BG
40
Cypr
CY
13
Czechy
CZ
216
Dania
DK
168
Estonia
EE
72
Finlandia
FI
354
Grecja
GR
215
90
Holandia
NL
219
Islandia
IS
53
Litwa
LT
79
Łotwa
LV
53
Malta
MT
25
Norwegia
NO
152
Polska
PL
173
Portugalia
PT
544
Rumunia
RO
96
Słowacja
SK
54
Słowenia
SI
121
Szwecja
SE
387
Turcja
TR
204
Węgry
HU
149
Włochy
IT
986
Ogółem (Total)
4 894
Wykres 38. Liczba uczestników kursów EILC organizowanych w poszczególnych krajach w roku 2007/08. EILC participants in 2007/08, by host country.
98
1 000
6
1 200
800
W
T
yI
ch
ło
tu
r Po
ia
l ga
PT
ia
B
elg
BE
ja
Sz
c we
SE
ia
d an
FI
a
l la Fin Ho
i nd
NL
Cz
Z
yC
h ec
G
r
ja ec
G
ja
rc Tu
13
25
40
53
53
54
72
79
1 96
12
14 9
15 2
3 17
16 8
4
R
20
6 21
0
21 5
21 9
35
200
4
38
7
52
400
1
54
4
600
I T S E Y K LV BG MT PL DK NO HU ia S RO a L ia E ja S ia I a rC n ia d wa ry ia alta a sk i yp l e n g nia Litw ton ac lan ot gar g ę w u C Ł w s Po s M o ł Da rwe I W Sł m E Sło Bu Ru No
TR
Udział polskich studentów w kursach EILC w innych krajach Z raportów z poszczególnych krajów organizujących kursy wynika, że w roku 2007/08 kursach EILC wzięło udział 512 Polaków. Największa grupa polskich studentów uczestniczyła w kursach EILC we Włoszech (120 osób) oraz w Portugalii (96 osób). Żaden Polak nie uczestniczył tylko w kursach językowych EILC w Islandii.
91
Tabela 53. Liczba polskich studentów uczestniczących w kursach EILC w roku 2007/08. Polish Erasmus students participating in the EILC courses in 2007/08. Kraj Country
Liczba uczestników z Polski Number of Polish students
Belgia (część flamandzka)
BE (nl)
72
Bułgaria
BG
5
Cypr
CY
2
Czechy
CZ
23
Dania
DK
13
Estonia
EE
4
Finlandia
FI
31
Grecje
GR
9
Holandia
NL
19
Islandia
IS
0
Litwa
LT
13
Łotwa
LV
5
Malta
MT
1
Norwegia
NO
8
Portugalia
PT
96
Rumunia
RO
2
Słowacja
SK
19
Słowenia
SI
10
Szwecja
SE
20
Turcja
TR
24
Węgry
HU
6
Włochy
IT
130
Ogółem (Total)
512
Kursy EILC dla zagranicznych studentów w Polsce W okresie od roku 1998/99 do 2007/08 w kursach EILC w Polsce, współorganizowanych przez Narodową Agencję programu, wzięło udział 980 studentów z innych krajów. Zainteresowanie zagranicznych studentów Erasmusa możliwością udziału w kursach języka polskiego wzrasta z roku na rok. W roku 2007/08 kursy EILC dla przyjeżdżających do Polski stypendystów Erasmusa przeprowadziły cztery uniwersyteckie ośrodki nauki języka polskiego dla cudzoziemców: Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach,
92
Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzo-
ziemców,
Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców w Uniwersytecie Łódzkim.
Ośrodki te zostały wybrane w drodze konkursu ogłoszonego przez Narodową Agencję. Listy główne i rezerwowe kandydatów na kursy zostały ustalone przez Narodową Agencją Programu Erasmus w porozumieniu z organizatorami kursów, zgodnie z ogólnoeuropejskimi zasadami organizacji kursów EILC. Kursy EILC odbyły się we wrześniu 2007 r. i uczestniczyły w nich łącznie 173 osoby. W kursach EILC w Polsce od lat najliczniej uczestniczą studenci niemieccy, którzy w roku 2007 stanowili ok. 33% uczestników. Drugą co do liczebności grupą uczestników EILC byli studenci z Turcji (13% uczestników), a trzecią – Włosi (12%). Tabela 54. Liczba zagranicznych studentów – uczestników intensywnych kursów języka polskiego EILC w roku 2007, w podziale na kraje. Participants of the EILC courses in Poland in 2007.
Kraj Country
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Uniwersytet Jagielloński
4
2
Austria
AT
Belgia
BE
Bułgaria
BG
Czechy
CZ
2
Dania
DK
1
Estonia
EE
Finlandia
FI
2
Francja
FR
2
Grecja
GR
Hiszpania
ES
3
Holandia Irlandia Lichtenstein
LI
Litwa
LT
Niemcy
DE
Norwegia
NO
Portugalia
PT
Rumunia
RO
Słowacja
SK
Uniwersytet Marii CurieSkłodowskiej w Lublinie
Łączna liczba uczestników Uniwersytet Łódzki Total number of participants 6 0
2 4
2 2
2
10 1
1
1
2
1
1
4
6
6
4
18
1
2
NL
2
1
IE
1
0 6 2
5 1 0 0
11
20
15
12
1
3
58 0
1
5 0
1
1
93
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Kraj Country Słowenia
SI
Szwecja
SE
Turcja
TR
8
Węgry
HU
1
Wielka Brytania
UK
Włochy
IT Ogółem (Total)
Uniwersytet Jagielloński
Uniwersytet Marii CurieSkłodowskiej w Lublinie
Łączna liczba uczestników Uniwersytet Łódzki Total number of participants 0
2
1
3
5
6
22
3
1
5
1
3
2
3
5
2
6
8
21
41
47
44
41
173
Przygotowanie i przeprowadzenie kursów zostało sfinansowane z budżetu programu Erasmus oraz ze środków uczelni organizujących kursy. Całkowita kwota przyznana z programu Erasmus na organizację kursów wyniosła 55 949 euro. Kursy języka polskiego dla zagranicznych studentów Erasmusa są prowadzone przez wykwalifikowanych nauczycieli specjalizujących się w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Część materiałów dydaktycznych jest opracowywana przez poszczególne szkoły językowe specjalnie na potrzeby kursów EILC. Stosowane są odpowiednie metody nauczania pozwalające na jak najbardziej aktywny udział studentów w zajęciach. Program kursów obejmuje wykłady na temat kultury i historii Polski, a także wycieczki krajoznawcze i program kulturalny np. pokazy filmów, sztuk teatralnych, zajęcia muzyczne, teatralne itp. Ponad 90% uczestników kursów wyraża pozytywne lub wręcz entuzjastyczne opinie na temat kursów, sposobu ich prowadzenia i stworzonej przez organizatorów atmosfery. Studenci wysoko oceniają efekty kursów, których ukończenie daje im co najmniej umiejętność porozumienia się w sytuacjach życia codziennego, a w przypadku poziomu średnio zaawansowanego – także zdolność czytania i pisania po polsku, a nawet uczenia się w tym języku. Wyjątkowo dobrze są także oceniane zajęcia i spotkania umożliwiające studentom lepszą asymilację w nowym otoczeniu.
94
Projekty centralne programu Erasmus Erasmus centralised actions Działania scentralizowane w programie Erasmus są w większości wielostronnymi projektami realizowanymi przez grupę kilku lub kilkunastu instytucji z różnych państw uczestniczących w programie. Jedynie tzw. działania towarzyszące mogą być realizowane przez jedną instytucję. Szczegółowy opis projektów centralnych w programie Erasmus jest dostępny na stronie internetowej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (EACEA). Opis ten jest częścią dokumentu o nazwie „Zaproszenie do składania wniosków” publikowanego odrębnie dla każdego roku budżetowego. Ogólne założenia projektów są każdego roku takie same, zmieniać się mogą priorytety określane odrębnie dla każdego nowego konkursu wniosków. W programie Erasmus można realizować następujące projekty centralne: Projekty wielostronne (Multilateral Projects): • opracowanie programów nauczania (Curriculum Development/CD); • modernizacja szkolnictwa wyższego (Modernisation of Higher Education); • współpraca uczelni z przedsiębiorstwami (Cooperation between Higher Education Institutions and Enterprises); • „wirtualne kampusy” (Virtual Campuses); Sieci (Networks):
• akademickie (academic); • strukturalne (structural);
Działania towarzyszące (Accompanying Measures).
Wyniki konkursów 2007 i 2008 W dwóch pierwszych konkursach wniosków w programie Erasmus realizowanym jako część programu „Uczenie się przez całe życie” (tj. w roku 2007 i 2008), złożono w sumie 309 wniosków uznanych za uprawnione do oceny – 147 wniosków w konkursie roku 2007 oraz 162 wnioski w konkursie roku 2008. W roku 2008 nastąpił ponad 10-procentowy wzrost liczby zgłoszonych projektów w stosunku do roku 2007. Tabela 55. Liczba wniosków złożonych w konkursach 2007 i 2008. Number of applications in 2007 and 2008. Liczba złożonych w konkursie roku 2007
Liczba złożonych w konkursie roku 2008
Liczba ogólna – konkursy 2007 i 2008
Projekty typu „Curriculum Development”
53
68
121
Projekty typu „Modernizacja szkolnictwa wyższego”
23
19
42
Typ projektu
95
Liczba złożonych w konkursie roku 2007
Liczba złożonych w konkursie roku 2008
Liczba ogólna – konkursy 2007 i 2008
Projekty typu „Kampusy wirtualne”
28
20
48
Projekty typu „Współpraca uczelni z przemysłem”
20
27
47
Projekty typu „Sieci wielostronne”
13
19
32
Projekty typu „Działania towarzyszące”
10
9
19
147
162
309
Typ projektu
Ogółem (Total)
Opracowano na podstawie prezentacji przygotowanej przez EACEA „Erasmus Centralised Actions. Overview of Selection Results 2007 and 2008: Some trends”.
Opracowania Komisji Europejskiej podają, że procent zaakceptowanych projektów w konkursie 2007 wyniósł 41,8% – zaakceptowano 64 propozycje na 153 złożonych, z których 6 nie spełniało kryteriów formalnych, w związku z czym nie podlegało ocenie, a w konkursie roku 2008 – 35,6% – zaakceptowano 61 ze 171 złożonych propozycji, z czego 9 nie spełniało kryteriów formalnych i nie było ocenianych. Najwięcej projektów zaakceptowanych w konkursach w roku 2007 i 2008 koordynują instytucje z Belgii – 14 projektów, Holandii – 13 projektów i Hiszpanii – 12 projektów. Uczelnie z jedenastu krajów nie koordynują żadnego projektu centralnego. Polskie uczelnie są koordynatorami dwóch projektów. Mimo coraz większej liczbie składanych wniosków, Komisja Europejska uznała, iż zainteresowanie europejskich uczelni możliwościami oferowanymi w ramach tzw. działań scentralizowanych jest wciąż zbyt małe. Stwierdzenie to odnosi się szczególnie do nowych państw członkowskich, które rzadziej odgrywają aktywną rolę w zarządzaniu projektami centralnymi. W konkursie 2007 polskie uczelnie zgłosiły ogółem cztery projekty wielostronne, w których występowały w roli koordynatora wnioskującego o dofinansowanie w imieniu konsorcjum, czyli całej grupy przygotowującej, a następnie realizującej projekt. Tylko jeden z tych wniosków uzyskał akceptację (25% zaakceptowanych wniosków, czyli poniżej średniej europejskiej). W konkursie 2007 zaakceptowano projekt koordynowany przez Uniwersytet Jagielloński, zatytułowany „English for Specific Purposes: Therapeutic Professions”, z kategorii „kampus wirtualny”. W projekcie uczestniczą uczelnie i instytucje z dziesięciu krajów: Austrii, Niemiec, Estonii, Hiszpanii, Francji, Grecji, Węgier, Turcji, Wielkiej Brytanii i Polski. Podobnie jak w roku 2007, w konkursie roku 2008 polskie uczelnie pełniące rolę koordynatorów złożyły cztery wnioski projektów, z których jeden został zaakceptowany. W 2008 r. zaakceptowano projekt koordynowany przez Akademię Techniczno-Humanistyczną w Bielsku-Białej zatytułowany „Statistical Analysis of Measurement Data for the Evaluation of Measurement Uncertainty”. Jest to projekt z kategorii „Curriculum Development – European Module”, realizowany wspólnie z uczelniami i instytucjami z czterech krajów: Niemiec, Wielkiej Brytanii, Rumunii i Włoch. Opracowania Komisji Europejskiej podają, że polskie uczelnie lub instytucje występowały w roli instytucji partnerskiej: 30 razy w projektach centralnych zaakceptowanych w konkursie roku 2007, 36 razy w projektach zaakceptowanych w konkursie roku 2008.
96
Tabela 55. Projekty centralne, w których uczestniczyły polskie uczelnie. Centralised Projects with Polish partners. Tytuł projektu Project title
Polska uczelnia/instytucja uczestnicząca w projekcie Polish partner
Typ projektu centralnego Project type
Konkurs 2007 European Pharmacoinformatics Initiative
Politechnika Gdańska
Opracowanie programów nauczania (Curriculum Development)
European Higher Education Management and Development
Politechnika Gdańska
Opracowanie programów nauczania (Curriculum Development)
Master in Management Administration Akademia Ekonomiczna im. Karola i European Master on Arts, Culture Adamieckiego w Katowicach and International Management
Opracowanie programów nauczania (Curriculum Development)
Akademia Ekonomiczna im. Karola European Master on Arts, Culture and Adamieckiego w Katowicach International Management Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach
Opracowanie programów nauczania (Curriculum Development)
European Master for European Teacher Training
Opracowanie programów nauczania (Curriculum Development)
Uniwersytet Jagielloński
Intervention through ARTS Education in Universities, Schools and European Uniwersytet Śląski w Cieszynie Society in General
Modernizaja szkolnictwa wyższego
Employability & Entrepreneurship: Tuning Universities & Enterprises
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Modernizaja szkolnictwa wyższego
Higher Education as a Generator of Strategic Competences
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki
Modernizaja szkolnictwa wyższego
Law and ICT Shared Virtual Campus
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Wirtualne kampusy
E-learning in Distributed Data Network Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna Laboratory w Łodzi
Wirtualne kampusy
Virtual Campus on Post-Master Studies Politechnika Warszawska in Architecture
Wirtualne kampusy
English for Specific Purposes: Therapeutic Professions
Uniwersytet Jagielloński – Koordynator
Wirtualne kampusy
Good practices in University – Enterprise Partnerships
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
Cross-Border Virtual Entrepreneurship Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
ARTESNET Europe – Thematic Network Akademia Teatralna im. Aleksandra for Higher Arts Education in Europe Zelwerowicza w Warszawie
Sieć tematyczna
ERABEE-TN – Education and Research in Biosystems (or Agricultural and Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Biological) Engineering in Europe
Sieć tematyczna
EUROBIOTECH – European Biotechnology
Międzyuczelniany Wydział Biotechnologii Uniwersytet Gdański Politechnika Rzeszowska
Sieć tematyczna
97
Tytuł projektu Project title
Polska uczelnia/instytucja uczestnicząca w projekcie Polish partner
Typ projektu centralnego Project type
SENT – The Network of European Studies
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie Uniwersytet Rzeszowski Uniwersytet Wrocławski
Sieć tematyczna
EUROPALS – European Pathology Assessment & Learning System
Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego – Zakład Patomorfologii
Sieć tematyczna
EUE-Net – European University – Enterprise Network
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wielkopolskim
Sieć tematyczna
POLIFONIA – Erasmus Network for Music
Akademia Muzyczna im. Karola Lipińskiego we Sieć tematyczna Wrocławiu
LANQUA – Language Network for Quality Assurance
Uniwersytet Warszawski
Sieć tematyczna
Dissemination of TREE Thematic Network Results (Teaching and Research in Engineering in Europe)
Centrum Kształcenia Międzynarodowego Politechniki Łódzkiej Politechnika Opolska
Działania towarzyszące
The Archipelago of Humanistic Arts and Sciences: Structuring Interdisciplinary
Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
Działania towarzyszące
European Interprofessional Education Network for Vocational Training in Health and Social Care
Uniwersytet Jagielloński
Działania towarzyszące
Konkurs 2008
Statistical Analysis of Measurement Data for the Evaluation Measurement
Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej – Koordynator Międzynarodowa Fundacja Promocji Zaawansowanych Technologii „Anga” Uszczelniania Mechaniczne, sp. z.o.o
Opracowanie programów nauczania – moduł europejski
European standards in adapted physical activities
Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie
Modernizaja szkolnictwa wyższego
Transparent European Accreditation Decisions and Mutual Recognition Agreements II
Biuro Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej Państwowa Komisja Akredytacyjna
Modernizaja szkolnictwa wyższego
Virtual Based Research on New Security in Europe
Uniwersytet Wrocławski
Wirtualne kampusy
Campus Europea Foreign Languages Learning Gateway
Politechnika Łódzka Uniwersytet Lódzki
Wirtualne kampusy
Future Skills for Biotechnology
Politechnika Gdańska
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
Female Engineers Pushing Innovation in Companies
Politechnika Warszawska
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
Innovations and Learning in Spa Management
Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
Matching Higher Education and Enterprises Towards Universities and Stakeholders
Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie
Współpraca uczelni z przedsiębiorstwami
AQUA-TNET – Aquaculture, Fisheries & Aquatic Resource Management
Uniwersytet Łódzki
Sieć akademicka
98
STEPS TWO – Stakeholders Tune European Physics Studies
Uniwersytet Łódzki Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie Sieć akademicka Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Uniwersytet Śląski w Katowicach
ETN TRICE – Teaching, Research, Innovation in Computing Education
Uniwersytet Warszawski
ELLEIEC – Enhancing Lifelong Learning Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława for the Electrical and Information Staszica w Krakowie Engineering Community Politechnika Lubelska
Sieć akademicka Sieć akademicka
CLIOH WORLD
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie Uniwersytet w Białymstoku
Sieć akademicka
CiCe4 – Children’s Identity and Citizenship in Europe
Uniwersytet w Białymstoku Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie Uniwersytet Warszawski Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Sieć akademicka
ISEKI Ford 3 – Innovative Developments and Sustainability
Uniwersytet Rolniczy w Poznaniu Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Sieć akademicka
ENHSA III – European network of Hades of schools of architecture: restructuring the European higher architectural education area.
Politechnika Śląska w Gliwicach Politechnika Warszawska Politechnika Wrocławska Politechnika Gdańska
Sieć akademicka
ESTIA-EARTH – To Sustain the Women’s Careers as Academics, Researchers and Professionals in Engineering, Computers and Science
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tarnowie Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Sieć strukturalna
THENAPA II – Ageing and disability – a new crossing between physical activity, social inclusion and life-long well-being
Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie
Działania towarzyszące
99
Information for foreign readers Erasmus in Poland in 2007/08 – some statistics 256 higher education institutions holding an Erasmus University Charter 217 higher education institutions, including 105 public and 98 non-public institutions, signed the agreement with the National Agency and implemented Erasmus activities Student mobility 12 854 outgoing students, including 11 879 students who went abroad for a study period and 975 students who went abroad for a placement in an enterprise. 4 446 incoming students, including 4 135 foreign students who came to Poland for a study period and 311 foreign students who came for a placement. Student mobility for studies Most popular destinations of Polish students were Germany (2261 persons), Spain (1392), France (1149), Italy (984), Denmark (698) and United Kingdom (643). Average grant per month: 338 ₏ Number of outgoing students: from public higher education institutions: 10 864 persons (91% of the total number) from non-public higher education institutions: 1015 persons (9% of the total number) The largest number of students came to Polish universities from: Turkey (731 persons), Germany (602), Spain (592), France (533), Portugal (395) and Italy (267). Student mobility for placements Most popular destinations of Polish students were Germany (205 persons), Greece (199), Spain (129), United Kingdom (84), Italy (63) and France (61). Average grant per month: 515 ₏ Number of outgoing students: from public higher education institutions: 578 persons (59 % of the total number) from non-public higher education institutions: 397 persons (41 % of the total number) The largest number of students came to Poland for a practical placement from: Spain (83 persons), Germany (47), Turkey (39), France (38), Lithuania (21) and Italy (12).
100
Staff mobility 2 460 teaching assignments of Polish academic staff at foreign universities 651 training visits of Polish university staff to foreign institutions 1 596 teaching assignments of foreign academic staff at Polish universities 155 training visits of foreign university staff to Polish institutions Teaching assignments Most popular destinations of Polish academic teachers were Germany (380 persons), Spain (244), Italy (243), France (208), Czech Republic (175) and Slovakia (156). Average grant per teaching assignment – 729 € Number of mobility flows: from public higher education institutions: 2 197 (89 % of the total number of mobility flows) from non-public higher education institutions: 263 (11 % of the total number of mobility flows) The largest number of teachers came to teach at Polish universities from: France (233 teaching assignments), Germany (212), Turkey (174), Czech Republic (158), Spain (102) and Italy (97). Staff training Most popular destinations of Polish university staff were Germany (106 persons), United Kingdom (103), Spain (69), France (44), Italy (44) and Portugal (38). Average grant per teaching assignment: 855 € Number of mobility flows: from public higher education institutions: 509 (78 % of the total number of mobility flows) from non-public higher education institutions: 142 (22 % of the total number of mobility flows) The largest number of staff came to Poland for a training from: Latvia (35 training visits), Turkey (19), France (12), Spain (12), Lithuania (12) and Germany (11). In the period 19981 – 2008: 66 384 Polish students went abroad as Erasmus students 18 076 foreign Erasmus students came to Poland Polish academic teachers had 11 896 teaching assignments at foreign universities Detailed statistics are presented in the tables and graphs in the body of the publication. Each table and graph contains its English translation.
1 In 1998 Poland joined the Erasmus programme.
101
Wykaz zestawień zamieszczonych na stronie programu Erasmus
www.erasmus.org.pl (w sekcji „Publikacje” „Publikacje Narodowej Agencji”)
Erasmus w Polsce w roku akademickim 2007/08 Udział polskich uczelni w Erasmusie w roku 2007/08 – działania realizowane w ramach
umowy z Narodową Agencją
Wyjazdy studentów poszczególnych uczelni na studia Wyjazdy studentów poszczególnych uczelni na praktyki Wyjazdy studentów z poszczególnych województw Liczba studentów Erasmusa w stosunku do łącznej liczby studentów poszczególnych uczelni Przyjazdy studentów na studia do poszczególnych uczelni (w podziale na kraje) Wyjazdy nauczycieli akademickich poszczególnych uczelni w celu prowadzenia zajęć za
granicą
Wyjazdy pracowników poszczególnych uczelni w celach szkoleniowych Wyjazdy pracowników uczelni z poszczególnych województw
102
Narodowa Agencja Programu „Uczenie się przez całe życie” ul. Mokotowska 43 00-551 Warszawa www.frse.org.pl www.erasmus.org.pl
ISSN: 1734-9427 ISBN: 978-83-60058-60-2