e DREI ziel s g u
fl .– Aus HF 52. April: C für kauf bis 21 2.– er Vorv HF 4 C r nu
Three out of four for only CHF 52 !
Drei aus vier für 52 Franken !
With voucher 50% for one entry St. Beatus-Caves
Mit 50% Gutschein auf einem Eintritt St. Beatus-Höhlen
Choose three out of four attractive offers at the incredible price of CHF 52.– (CHF 42.– for advance sales up to April 21st 2011)! The spring selection includes return trips to the Niederhorn, Niesen and Stockhorn summits and a one-dayticket (2nd-class) for the Lakes of Thun and Brienz. The offer is valid on three days of your choice during the spring promotion. Children up to age 16 even travel free when accompanied by parents or grand-parents. This special offer may not be combined with any further reductions and it is not valid for special offers. Each attraction can only be visited once.
Wählen Sie von vier attraktiven Angeboten drei aus zum Aktionspreis von nur CHF 52.– (CHF 42.– im Vorverkauf bis 21. April 2011)! Eine Retourfahrt aufs Niederhorn, den Niesen, das Stockhorn, eine Tageskarte 2. Klasse für den Thuner- und Brienzersee. Das Billett ist während der ganzen Aktionsdauer gültig und kann an drei beliebigen Tagen genutzt werden. Kinder bis 16 Jahre in Begleitung der Eltern oder Grosseltern fahren gratis. Keine weiteren Ermässigungen und nicht gültig auf Spezialfahrten. Jedes Angebot kann nur einmal genutzt werden.
Promotion valid: April 22nd to May 31st 2011
Gültigkeit Frühlingsaktion: 22. April bis 31. Mai 2011
Additional you will get a voucher for the St. Beatus-Caves, valid from March 27th to May 31st 2011.
Zusätzlich erhalten Sie einen Gutschein für die St. BeatusHöhlen, einlösbar vom 27. März bis 31. Mai 2011.
Points of sale: • Niederhorn-, Niesen- and Stockhornbahn • BLS Schifffahrt Berner Oberland • STI Bahnhof Thun • BLS Reisezentren • Thunersee Infocentres in Thun, Spiez and Gunten • RBS Points of Sale Bern Bahnhof, Worblaufen, Jegenstorf, Worb Dorf and Bolligen • Reiseservice RBS / asm Bahnhof Bern thunersee.ch
Verkaufsstellen: • Niederhorn-, Niesen- und Stockhornbahn • BLS Schifffahrt Berner Oberland • STI Bahnhof Thun • BLS Reisezentren • Thunersee Infocentren in Thun, Spiez und Gunten • RBS-Verkaufsstellen Bern Bahnhof, Worblaufen, Jegenstorf, Worb Dorf und Bolligen • Reiseservice RBS / asm Bahnhof Bern thunersee.ch
GRosse Frühlingsaktion AM Thunersee 22. April bis 31. Mai 2011
drei Prinzen und eine Königin laden ein eren: i t fi o pr 011 Jetzt 2 l i r 1. Ap bis 2
f u a rk e – v Vor CHF 4252..–) nur (statt CHF en Wähl
chein
ts + Gu
50 %
Sie
4 n o v
3
tiven k a r t at ügen fl s u A
itt Eintr en m e n l i auf eeatus-Höh St. B
Verkauf in allen BLS-Reisezentren
B E R G E
S E E N
stockhorn.ch Stockhornbahn AG 3762 Erlenbach i.S., Tel. 033 681 21 81
niederhorn.ch Thunersee-Beatenberg-Niederhorn-Bahnen 3803 Beatenberg,Tel. 033 841 08 41
bls.ch/schiff BLS Schiffahrt Berner Oberland 3601 Thun, Tel. 058 327 48 11
niesen.ch Niesenbahn AG 3711 Mülenen, Tel. 033 676 77 11