Jean-Claude Capello | Portfolio by Jean-Claude Capello

Jean-Claude Capello Grafica+Design Book Via Centotrecento, 27 40126 Bologna +39 3488995582 info@jeanclaudecapello.com www.jeanclaudecapello.com

Centro della Voce Evento “Viola///Pärt” Bologna, gennaio 2010 Il CdV, insieme a ArteFiera 2010, ha organizzato l’incontro artistico tra uno dei maggiori compositori contemporanei, Arvo Pärt, e uno dei più importanti artisti viventi, Bill Viola. Per l’occasione il CdV ha organizzato una ulteriore serata in cui alcune composizioni di Arvo Pärt sono state eseguite nella basilica di San Petronio a Bologna. È stato necessario sviluppare con tempi ridottissimi tutti i materiali per la comunicazione cartacea e la segnaletica verticale per entrambi gli eventi.

Associazione Amici de Future Film Festival Concorso “movi&co.” Bologna, giugno 2009 L’associazione ha ideato nel 2006 un concorso per mettere in contatto giovani videomaker e grandi aziende per misurarsi con i media del filmato aziendale e dello spot. Si è fornita consulenza sul naming, progettazione del logo, ideazione delle grafiche per le prime tre edizioni, del sito e del premio.

movieco_locandina_200501-01.ai

10-03-2005

14:32:48

movieco_locandina_2006.ai

7-03-2006

10:16:15

Se sei un giovane videomaker tra i 18 e i 30 anni e hai voglia di realizzare uno spot o un filmato aziendale, iscriviti a movi&co., la tua occasione per dimostrare chi sei!

sei un giovane videomaker tra i 18 e i 30 anni? partecipa al concorso e realizza uno spot o un filmato aziendale per una delle società o enti indicati nel sito iscriviti entro il 18 aprile 2005

i premi

primo premio per il miglior spot: 5.000 euro primo premio per il miglior filmato aziendale: 5.000 euro

promosso da:

secondo premio spot: 2.000 euro

I Premi: movi&co. assegnerà otto premi ai migliori spot e filmati aziendali realizzati per il concorso: Primo Premio per il Miglior Spot: 5.000 euro Secondo Premio per il Miglior Spot: 3.000 euro Terzo Premio per il Miglior Spot: 1.500 euro Quarto Premio per il Miglior Spot: 1.000 euro Primo Premio per il Miglior Filmato Aziendale: 5.000 euro Secondo Premio per il Miglior Filmato Aziendale: 3.000 euro Terzo Premio per il Miglior Filmato Aziendale: 1.500 euro Quarto Premio per il Miglior Filmato Aziendale: 1.000 euro

secondo premio filmato aziendale: 2.000 euro Scarica il bando di concorso sul sito www.movieco.it e iscriviti entro il 24 aprile 2006. Verrai messo in contatto con la tua azienda e potrai realizzare la tua opera e concorrere ai premi finali!

premio per il miglior contributo tecnico: 1.500 euro premio per la migliore idea creativa: 1.500 euro

L’indirizzo a cui inviare la tua iscrizione è: movi&co. C/o Associazione Amici del Future Film Festival Via del Pratello 21/2 40122 Bologna

tutti gli spot verranno proiettati nel circuito del Future Film Festival e durante la cerimonia di premiazione ufficiale per ulteriori informazioni e per scaricare il bando visita www.movieco.it oppure telefona al numero 051 2967581 o manda una e-mail a info@movieco.it

www.movieco.it

movi&co. Via del Pratello 21/2 40122 Bologna tel: +39.051.2960664 fax: +39.051.6567133 info@movieco.it

www.movieco.it

Centro Studi di Arte Estremo-Orientale Mostra “Estro e splendore” Bologna, ottobre 2008 Il Centro Studi di Arte Estremo-Orientale ha organizzato un’imponente mostra di xilografie giapponesi che si è tenuta all’interno del Museo Civico Archeologico per quattro mesi.

Estro e Splendore stampe giapponesi del XIX secolo mostra della collezione Contini 17 ottobre 2008 – 11 gennaio 2009

Estro e Splendore stampe giapponesi del XIX secolo mostra della collezione Contini

Museo Civico Archeologico via dell’Archiginnasio, 2 – Bologna

martedì a venerdì 9-15; sabato, domenica e festivi 10-18.30

Si è coordinata la comunicazione tradizionale e su web con particolare attenzione ai social network. Si è supervisionata la realizzazione degli scatti per il catalogo. Si sono realizzate le grafiche per gli inviti, i manifesti, le locandine, il catalogo, le cartoline promozionali, pieghevoli, segnalibri, alcuni materiali dell’allestimento museale e il sito web.

Centro Studi d’Arte Estremo-Orientale

Ambasciata del Giappone Consolato del Giappone

www.estroesplendore.com

17 ottobre 2008 – 11 gennaio 2009

Museo Civico Archeologico via dell’Archiginnasio, 2 – Bologna

orari: martedì a venerdì 9-15; sabato, domenica e festivi 10-18.30

Centro Studi d’Arte Estremo-Orientale

Ambasciata del Giappone Consolato del Giappone

www.estroesplendore.com

Clueb Collana â&#x20AC;&#x153;Storia del folclore e delle tradizioni popolariâ&#x20AC;? Bologna, gennaio 2009 Realizzazione della grafica della collana e delle due copertine fino ad oggi stampate.

Associazione Amici de Future Film Festival “You Blue Viral Contest” Bologna, maggio 2008 L’associazione Amici del FFF ha avuto l’incarico da parte di Yoga di realizzare e organizzare un concorso on-line per la realizzazione di filmati virali per il lancio del redesign della linea di succhi di frutto Derby You Blue. Sì è operata consulenza sul branding e sulla linea comunicativa da realizzare, si è realizzato il logo, i materiali cartacei, le pagine pubblicitarie per alcuni mensili del settore e il premio e si è supervisionato la realizzazione del sito. premiazione

23 novembre 2008 ore 18 Torino, Museo del Cinema segue cocktail rsvp: 051 2960672 segreteria@futurelmkids.org il presente invito è valido per 2 persone no ad esaurimento dei posti disponibili

Associazione Mudra Sito Bologna, ottobre 2009 Consulenza sullâ&#x20AC;&#x2122;immagine dellâ&#x20AC;&#x2122;Associazione, la linea di comunicazione. Web-design del sito e realizzazione del layout xHtml e CSS.

Associazione Amici del Future Film Festival “Projects Award” Bologna, aprile 2008 L’associazione Amici del FFF coordina insieme alle Regione Emilia-Romagna un gruppo di realtà imprenditoriali che producono animazioni digitali e tradizionali. Il Projects Award è un concorso dedicato ai giovani emergenti per sviluppare un progetto proprio. È stata fornita consulenza come art direction per la comunicazione e la realizzazione dei DVD di documentazione finale. È stato progettata l’immagine coordinata dell’iniziativa, il sito web e sono state realizzate le pagine di promozione a mezzo stampa.

Erika Zanetti – Centro Antartide Mostra “ORTOgrafie” Bologna, ottobre 2007

manifesto_2.ai

23-10-2006

22:51:30

La mostra propone una selezione di immagini del progetto sugli orti affidati dai quartieri agli anziani come attività sociale e ricreativa.

segni di terra bolognese e della sua gente

fotografie di erica zanetti

Realizzazione del logo della mostra, del catalogo, e ottimizzazione dei file da stampare pel l’esposizione.

Archiginnasio – Bologna 28 ottobre – 28 novembre 2006

Biblioteca dell’Archiginnasio Piazza Galvani, 1 – Bologna 28 ottobre – 28 novembre 2006 Orari: 9-18.45; Sabato 9-13.45 Chiuso nei giorni festivi. Info: Centro Antartide tel. 051 260921 info@centroantartide.it

con il patrocinio di

Comune di Bologna Servizi Sociali Ambiente - Urbanistica

Comune di Bologna Quartieri: Borgo Panigale – Navile – Porto Reno – S. Donato – S. Stefano S. Vitale – Saragozza – Savena

con il contributo di

Tokyo University of Foreign Studies Press / Odoya Libro “Giappone e Italia: le arti del dialogo” Bologna, gennaio 2010 Realizzazione della grafica della copertina e impaginazione dell’esecutivo da stampa.

Kondel San Giorgio di Piano (BO), marzo 2008

Kondel

le suggestioni

il pittogramma

la griglia costruttiva

Kondel è una società focalizzata a vendere servizi esperienziali alle aziende per motivare i clienti. Il brief esigeva l’ideazione di due canali, uno di promozione del brand l’altro riservato ai fidelizzati. Consulenza sul naming e sulla comunicazione. Progettazione del logo. Realizzazione dell’immagine coordinata. Webdesign.

Kondel le variazioni

versioni in negativo

leggibilità a 25, 15 e 10 mm

tipografia

Helvetica Neue LT Com Linotype Design Studio Helvetica is one of the most famous and popular typefaces in the world. It lends an air of lucid efficiency to any typographic message with its clean, no-nonsense shapes. The original typeface was called Haas Grotesk, and was designed in 1957 by Max Miedinger for the Haas’sche Schriftgiesserei (Haas Type Foundry) in Switzerland. In 1960 the name was changed to Helvetica (an adaptation of “Helvetia”, the Latin name for Switzerland). Over the years, the Helvetica family was expanded to include many different weights, but these were not as well coordinated with each other as they might have been. In 1983, D. Stempel AG and Linotype re-designed and digitized Neue Helvetica and updated it into a cohesive font family. Today, the original Helvetica family consists of 34 different font weights, and the Neue Helvetica family consists

of 51 font weights. The Helvetica family now forms an integral part of many digital printers and operating systems and has become a stylistic anchor in our visual culture. It is the quintessential sans serif font, timeless and neutral, and can be used for all types of communication. Helvetica World, an update to the classic Helvetica design using the OpenType font format, contains the following Microsoft code pages: 1252 Latin 1, 1250 Latin 2 Eastern, 1251 Cyrillic, 1253 Greek, 1254 Turk, 1255 Hebrew, 1256 Arabic, 1257 Windows Baltic, 1258 Windows Vietnamese, as well as a mixture of box drawing element glyphs and mathematical symbols & operators. In total, each weight of Helvetica World contains more than 1850 different glyph characters!

Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com 25 Ultralight 35 Thin 45 Light 55 Roman Helvetica is one of the most famous Helvetica is one of the most famous Helvetica is one of the most and popular typefaces in the world. and popular typefaces in the world. famous and popular typefaces in It lends an air of lucid efficiency to It lends an air of lucid efficiency to the world. It lends an air of lucid any typographic message with its any typographic message with its efficiency to any typographic mesclean, no-nonsense shapes. The clean, no-nonsense shapes. The sage with its clean, no-nonsense original typeface was called Haas original typeface was called Haas shapes. The original typeface was Grotesk, and was designed in 1957 Grotesk, and was designed in 1957 called Haas Grotesk, and was deby Max Miedinger for the Haas’sche by Max Miedinger for the Haas’sche signed in 1957 by Max Miedinger Schriftgiesserei (Haas Type Foundry) Schriftgiesserei (Haas Type Foundry) for the Haas’sche Schriftgiesserei in Switzerland. In 1960 the name was in Switzerland. In 1960 the name (Haas Type Foundry) in Switzerchanged to Helvetica (an adaptawas changed to Helvetica (an adap- land. In 1960 the name was chantion of “Helvetia”, the Latin name for tation of “Helvetia”, the Latin name ged to Helvetica (an adaptation Switzerland). Over the years, the for Switzerland). Over the years, the of “Helvetia”, the Latin name for Helvetica family was expanded to Helvetica family was expanded to Switzerland). Over the years, the

Helvetica is one of the most famous and popular typefaces in the world. It lends an air of lucid efficiency to any typographic message with its clean, nononsense shapes. The original typeface was called Haas Grotesk, and was designed in 1957 by Max Miedinger for the Haas’sche Schriftgiesserei (Haas Type Foundry) in Switzerland. In 1960 the name was changed to Helvetica (an adaptation of “Helvetia”, the Latin name for Switzerland).

Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com Helvetica Neue LT Com 65 Medium 75 Bold 85 Heavy 95 Black Helvetica is one of the most Helvetica is one of the most Helvetica is one of the most Helvetica is one of the most famous and popular typefaces famous and popular typefaces famous and popular typefa- famous and popular typein the world. It lends an air of in the world. It lends an air of ces in the world. It lends an faces in the world. It lends lucid efficiency to any typogra- lucid efficiency to any typogra- air of lucid efficiency to any an air of lucid efficiency to phic message with its clean, phic message with its clean, typographic message with its any typographic message no-nonsense shapes. The ori- no-nonsense shapes. The ori- clean, no-nonsense shapes. with its clean, no-nonsense ginal typeface was called Haas ginal typeface was called Haas The original typeface was shapes. The original typefaGrotesk, and was designed in Grotesk, and was designed called Haas Grotesk, and ce was called Haas Grotesk, 1957 by Max Miedinger for the in 1957 by Max Miedinger for was designed in 1957 by Max and was designed in 1957 Haas’sche Schriftgiesserei (Haasthe Haas’sche Schriftgiesserei Miedinger for the Haas’sche by Max Miedinger for the Type Foundry) in Switzerland. (Haas Type Foundry) in Swit- Schriftgiesserei (Haas Type Haas’sche Schriftgiesserei In 1960 the name was changed zerland. In 1960 the name was Foundry) in Switzerland. In (Haas Type Foundry) in Switto Helvetica (an adaptation of changed to Helvetica (an adap- 1960 the name was changed zerland. In 1960 the name “Helvetia”, the Latin name for tation of “Helvetia”, the Latin to Helvetica (an adaptation of was changed to Helvetica

Loop srl Bologna, settembre 2008 Loop Ă¨ una societĂ specializzata in filmati di animazione. Nel caso specifico dovevano affiancare a una serie di filmati per un cliente attivo nella formazione, i pateriali cartacei in cinque lingue: italiano, francese, inglese, spagnolo e bulgaro. Realizzazione grafica dei pieghevoli.

Bravo Caffé / Alessandro Ruggeri Bravp.ZeroSei Bologna, settembre 2006 Il Bravo Café è un locale specializzato in concerti dal vivo, solitamente di jazz. Alessandro Ruggeri è un fotografo professionista attivo da oltre un decennio. Bravo.ZeroSei è stato un modo di celebrare tanto il lavoro del locale quanto quello del fotografo che ne documenta gli eventi. Art direction e realizzazione del grafica del libro, della busta porta CD e del CD allegato.

The University of Tokyo Rivista â&#x20AC;&#x153;Cultura Italo-Giapponeseâ&#x20AC;? Firenze, 2005-2006 Redesign della grafica di copertina e realizzazione dei numei 2 e 3.

Emilia-Romagna Film Commission / Associazione Amici del Future Film Festival Iniziativa “Emilia-Romagna Regione Animata” Bologna, marzo 2008 Un gruppo di realtà imprenditoriali dell’EmiliaRomagna che producono animazioni digitali e tradizionali hanno trovato nella Film Commission della regione il patrocinio per promuovere il loro lavoro in varie occasioni, tra le quali il Festival di Annecy, il più importante evento dedicato al cinema d’animazione. È stata fornita consulenza come art direction per la comunicazione. È stato progettata il logo e l’immagine coordinata e sono state realizzate le pagine di promozione a mezzo stampa, i materiali per gli stand e la brochure promozionale.

Wide Landscape+Architecture Bologna, marzo 2008 Nel 2008 nasce uno studio di architettura focalizzato sulle aree verdi, pubbliche o private. Si è fornita consulenza sul naming. Si è progettato il loo e realizzata l’immagine coordinata.

Wide La ndscape & Archite ha curato cture per LikeUs la proget tazione del verde.

www.wi

delandsca

pe.com

Flora 2000 / Il giardino delle collezioni Catalogo “Il giardino delle collezioni” Bologna, marzo 2008 Flora 2000 è uno dei vivai più importanti della regione Emilia-Romagna. Da oltre 30 anni i fondatori hanno intrapreso l’opera di preservare le specie botaniche da fiore e da frutto che la coltivazione a fini commerciali ha messo in pericolo di sopravvivenza. Il catalogo “Il giardino delle collezioni” oltre alle rose più conosciute, riflette questa passione. È stata fornita consulenza come art direction per la comunicazione. È stato progettata la grafica del catalogo e curata la realizzazione.

cartolina_fronte.ai

2-03-2005