012324506
7777777ÿ9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ9ÿ ÿ ÿ9ÿ ÿ77777777
ÿ'())(*+),*ÿ.ÿ/+0,1*(*ÿ.ÿ)2345ÿ6ÿ78ÿ9:;5<;ÿ=4ÿ>?7@ /93ÿA4B9C;ÿD'9BB9=;BE=FÿG4B4HI9IJÿB;5ÿ=K95ÿ7@Lÿ7MÿCÿ7Nÿ=4ÿ9:;5<;ÿO8:9<;5PLÿ52ÿQIER4IÿS45<ET9B ÿG ;3< I9ÿB9ÿ=45Q;HB9GEU3 ÿ,G9B
ÿ V ÿW ÿ" ÿX ÿY Z ÿ [ \ÿ ÿ"] ÿ06^ÿ03ÿZÿ0_ÿ" ÿ ÿ`$ a^ÿ Vÿ ÿ W ÿ ÿ " [ b ^ÿcV ÿ " ÿ ÿ ÿ W " ÿ ÿ ÿ V b ÿ V ÿ" ÿ " ÿ V ÿ ÿ V ÿ [ " " ÿZ d ÿ W ÿ ÿ Vÿ [ ÿ" ÿ W ÿe" W fÿ ÿ ÿcV ÿ ÿ ÿ" ÿ ÿ ÿ cV g ÿ V [ ÿV[ " ÿ ÿ ÿ" ÿ ÿh ÿi d ÿe b f ÿ ÿ [ b ^ÿcV ÿ ÿ bÿ Zÿ ÿ ÿ " ÿ" ÿ ÿj V b ÿ" k " "^ÿ ÿ V ÿ ÿ ÿ ÿV ÿ ÿ" ÿ W " " ÿ V V ÿcV ÿ ÿV ÿ ÿ " ÿe" d ÿ ÿ ÿ " ÿ V [ fÿZ^ÿ ÿ ^ÿe ÿ ÿ b ÿ [ ÿ ÿ W ÿ [ fÿ" ÿ ÿ" [ b ÿ e ÿW ÿ" ÿX ÿY Z ÿlV ÿ ÿV ÿ ÿ" ÿ [ " ÿcV ÿ m ÿ" ÿ ÿ" " ÿcV ÿ" cV ÿ m ÿ ÿcV " ÿ V ÿW " ÿZÿcV ÿ ÿW " ÿ ÿ ÿ ÿ ÿW W " f^ÿ" ÿ ÿ d " ÿ ÿ W " " " ÿ"V ÿ ÿ"] ÿ " \ ÿ" ÿ W ÿcV ÿ ÿ " ÿ" ÿW " ÿ" ÿ ÿ V [ ÿe ÿ ÿ[V ÿ ÿ ÿ" ÿ V" "f ÿe ÿ V " ÿ" ÿ nn ÿ ÿ ÿ ÿ" [ ÿ" ÿ ÿ V " ÿ V ÿ ÿcV ÿ ÿ ÿoV ÿ" ÿcV [ ÿZÿ " ÿ ÿ V V ÿZÿcV ÿ ÿ ÿ cV ÿcV ÿcV ÿ ÿ [ " ÿW " f^ÿ " ÿ ÿ" g " ÿ ÿ ÿ9ZV ÿ VZ ÿ V ÿ V pÿ ÿ " " pÿlV ÿ pÿ" W ÿ p V 2 "V pÿ ÿW pÿ pÿ " ÿ V ÿZÿ V pÿ q b ÿX ÿY Z ÿZÿi d pÿ [ ] pÿ b ÿ" ÿ\[ ÿ" ÿr V g pÿ q pÿ s pÿ V ÿ" ÿ W pÿ V ÿ" ÿ" pÿ " V tÿZÿe V ÿ \ f ÿ
722 2 ! "#$54%50& #
020
012324506
789 7 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!
ÿ
ÎÏ´ÐÑÒÓÑÔ tKDFPFJ2
!deed fe+ÿ0g2h4ij kÿ!(lm+noÿpn!+e
ÿ
qfodÿrmrdl+fm
ÿs a-VK.D-2
uECDF0-GFJ
[EVC-0-XDK2
B2V-PFJC-2 [-.NFPFK2 vJ.DFPFVJ ( )*ÿ+
ÕÖÿØÙÚÙÛÜÝÿÞß àÚÿÙßáÝÛÜÝ àØâãÜäÙÿåÚßÞ ØåØæßÛßæÿßÙ çÝÝáÖß
[wtÿvB\wxH
yz{|}~ y ÿ ÿ } | ÿ | |ÿ ~ |} ÿ |ÿ ~ | ÿ }~ÿ}~ |ÿ ÿ ~ ÿ ÿ| |} ~ÿ |} ~ ÿ ~ ÿ ÿ ÿ ÿ |ÿ }~ÿ|ÿ }|ÿ ~ÿ ~ÿ | ~ÿ ÿ |ÿ ~ | |ÿ ÿ ~ ~ } ÿ ~ ~ ~ +jdeÿ 0825324506
ÿ(
ÿ
j #ÿ ÿ ÿ ÿ5
( ÿ ÿ ÿ ÿm ÿ ¡ ÿ ¢ÿ ÿ £ ÿ06 ÿ03ÿ¡ÿ0'ÿ ÿ 9 ÿ¤89 ¥ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ¡ÿ § % ( ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¨ ©ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ" ÿ ÿ ÿ ÿ ¦ ª
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿp ÿ) § ÿ¨" ©%ÿe ÿ ÿ¦ ÿ ÿ" ¡ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¨ § ÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ ©ÿ¡ ÿ ÿ ÿ¨ ÿ
ÿ ÿ ÿ9 ÿ ©ÿ ÿ ÿ % ¨e ÿ ÿ ÿm ÿ ¡ ÿ« ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¦ ÿ * ÿ ÿ ÿ
¦ ÿ ÿ¦ ÿ * ÿ ÿ¦ ÿ " ÿ ÿ¡ÿ¦ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ © ÿ ÿ 9 § %ÿe ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ £ ÿ ¢ ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¨ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ©%ÿ¨( ÿ ÿ ÿ %¬¬+ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ %ÿ ÿ ÿ¦ ÿ ÿ¡ÿ ÿ9 ÿ¡ÿ¦ ÿ ÿ" ÿ ¦ ÿ¦ ÿ¦ ÿ 9 ÿ" ÿ © ÿ %
345678ÿ:;<8
=>?@AÿBCÿDEFDÿG-ÿHIJ0Jÿ2KI.-ÿLMJ.CKDD-2NFCCIJD-ÿ-Cÿ.OPK.GÿG-ÿQ0-ÿRE2DJQQ =>STAÿU.E0VÿNE-CN-ÿJÿPECVJ.ÿJÿCK2ÿ.JPF2DJ2ÿW JXDF..JPF2DJ2ÿVK.ÿFREJCÿG-ÿCJÿNFKC-XPFJÿG,F.RFXFJ Y >SSAÿBCÿ.1XZFXRÿ[MJXRMJFÿNJVEC-JÿJÿCJ2 ( ÿ 9 ÿ ª ÿ ÿ ÿd¡ ÿ ¡ ÿ ÿ ®ÿ ÿ ®ÿ« 9 ÿ ® EXF .2FGJG-2ÿG-ÿCJÿLK0EXFGJG ÿ ®ÿ 2 ®ÿ ÿ ®ÿ ®ÿ ÿ ÿ¡ÿ ®ÿ ¯ Y>SSNA-ÿ\J ÿMK2D-C-.]JÿG-2KW-ÿJÿLK0V-D-XPFJÿW m ÿ ¡ ÿ¡ÿ) § ®ÿ £ ®ÿ ÿ ÿ ÿ¢ 9 ÿ ÿr ª ®ÿ ¯ ®ÿ 9° ®ÿ ÿ VJPDJÿEXÿ V.-PFKÿ^XFPKÿVJ.Jÿ-CÿVFXPMK ®ÿ ÿ ÿ ®ÿ
±ÿ¡ÿ¨ " ÿ ÿ ¢ ©%ÿ Y > S S A ÿ \K2 ÿ .-RJXD-2ÿ-_FR-XÿJÿCJÿL`aÿEXJ ÿÿ 2KCEPFbXÿE.R-XD-ÿJCÿ^CDF0Kÿ.F-RK
ÿ
$ %
,-.ÿ012
F².-JD-
! ( ª
,JCCJGKCFGÿ u-GFXJÿG-C UK.G-2FCCJ2ÿ u-GFXJÿG@TÉÊ?ËL LJ0VKÿ @ÌÉÊ?ËL ÍFK2-PKÿ @ÌÉÊ?ËL @ÊÉÊSËL o ÿ ÿ ÿÿ
ÿs
³´ÿ¶·¸ÿ¹º»¼´ ÇÈ
r ÿ ÿ ÿ¡ÿ Æ ° ÿ ÿ ÿ
½¾ ¿ÿÀÿ ~ | ÿ | ÿ ÿ Á |ÿ ÿ ÿ | Å ~ ÿ ~ ÿ ÿ | | 9 ÿ ÿ ÿ ÿ Á} |  ~ ÿ ÿ ÿ ½Ã | ÿ ÿÄ| |ÿ | m
9 ÿ ÿ ÿ ÿ %%%
" #22$$$% % 2 2 289 &'8'56%"
024
01213405
678ÿ 7 ÿ 8 7ÿ 7ÿ 7 7 ÿ 7 ÿ 8ÿ ÿ 7 ÿ 6 ÿ ÿ 7
*+,ÿ./0+12ÿ3/454,647+ÿ0+ÿ548+046+6ÿ393+0ÿ72,ÿ/0 :/;845+0ÿ<=>?@A*B CDEÿGHIEÿJKLÿJMÿNÿJOÿGPÿIQDERD ÿ ÿ
ÿ ÿ¡ ¢ ÿ ÿ ÿ£ ¤¥ ÿ¦§¨ ¨©ÿ£ ¤¥ ÿ ÿª ¨ «¬
STÿVWXYZ[\]^YZ_ÿ`^ÿa[Yÿb^T[W_ÿ_cd[Y]e[ÿ^Tÿf^gZ]h[TÿijkVlmanÿo_Yÿ^TÿpX^ÿqc^Z^Y`^ÿq_Y^cÿ^Y r^h]`^Yo][sÿZ[YZ_ÿT[ÿg]ZX[o]tYÿ[oZX[Tÿ`^Tÿ\^`]_ÿcXc[Tÿo_\_ÿgXgÿrq_g]u]T]`[`^gsÿWÿrf_cZ[T^e[gsv STÿf^gZ]h[TwÿpX^ÿg^ÿo^T^uc[cxÿT_gÿ`y[gÿz{wÿz|ÿWÿz}ÿ`^ÿ[d_gZ_wÿg^ÿ[cZ]oXT[ÿ^YÿZ_cY_ÿ[ÿXY[ÿg^c]^ `^ÿ[oZ]h]`[`^gÿoXTZXc[T^gÿpX^ÿq_cÿXY[ÿq[cZ^ÿqc^Z^Y`^ÿr`]Y[\]e[csÿ[ÿT[gÿd^YZ^gÿ`^TÿqX^uT_ÿW q_cÿ_Zc[ÿqc^Z^Y`^ÿrTT[\[cÿT[ÿ[Z^Yo]tYsÿg_uc^ÿ^Tÿrdc[h^sÿqc_uT^\[ÿ[TÿpX^ÿ~gZ^ÿWÿ_Zc_g \XY]o]q]_gÿg^ÿ^Yfc^YZ[Ywÿo_\_ÿ^gÿ^Tÿ`^ÿT[ÿ`^gq_uT[o]tYwÿg^d Yÿ]Yf_c\[ÿ^TÿVWXYZ[\]^YZ_ÿ[ Zc[h~gÿ`^ÿXYÿo_\XY]o[`_ÿc^\]Z]`_ÿ[ÿSXc_q[ÿbc^ggv _gÿh^o]Y_gÿ`^ÿa[Yÿb^T[W_ÿ XYZ_ÿ[ÿXY[ÿg^c]^ÿ`^ÿo_T[u_c[`_c^gÿpX^ÿ[oZ [Yÿ`^ÿ\[Y^c[ `^g]YZ^c^g[`[ÿpX]^c^Yÿ`^\_gZc[cÿpX^ÿ[ YÿpX^`[ÿr\Xo [ÿh]`[sÿWÿpX^ÿr\^c^o^ÿT[ÿq^Y[sÿg^c h]h]`[vÿ Xc[YZ^ÿZc^gÿ`y[gÿ`]gZ]YZ[gÿ[oZ]h]`[`^gÿo_\_ÿo_o]Y^cZ_gwÿq]YZXc[wÿ^ q_g]o]_Y^gwÿo[Z[g q_Y`cxYÿ`^ÿc^T]^h^ÿpX^ÿ^Tÿ\_`_ÿ`^ÿh]`[ÿ`^ÿT_gÿqX^uT_gÿ^gÿrZ[YÿuX^Y_sÿo_\_ÿ^Tÿ`^ÿT[ÿo]X`[`v rSTÿ\XY`_ÿ`^Tÿgv ÿY_ÿg_T_ÿY_ÿ`^u^ÿ`^gqc^o][cÿ[Tÿ\XY`_ÿcXc[Tÿg]Y_ÿpX^ÿT_ÿY^o^g]Z[v X^c^\_gÿ`^\_gZc[cÿpX^ÿg[u^\_gÿWÿq_`^\_gÿd^Y^c[cÿoXTZXc[ÿWÿpX^ÿT_ÿ [o^\_gÿq_cpX^ ! " #11$$$%8 7 % &1 7
7 1" 8 7' 7
7 1340514(10 1 78'" 7 ' 8 7' 7' 7 7 ' 7 ' 8' ' 7 ' )7 1
013
01213405
678ÿ 7 ÿ 8 7ÿ 7ÿ 7 7 ÿ 7 ÿ 8ÿ ÿ 7 ÿ 6 ÿ ÿ 7
*+,-,./0ÿ*+,ÿ0234ÿ5462,78/ÿ9284:;ÿ</7<=+>,ÿ,=ÿ</.+72<48/?
@ABCDDEFGÿICJJCBKJEB
! " #11$$$%8 7 % &1 7
7 1" 8 7' 7
7 1340514(10 1 78'" 7 ' 8 7' 7' 7 7 ' 7 ' 8' ' 7 ' )7 1
313
ÂÃÄÄÃÅÆÄÇÅÿÿ 010203
É ÿ y xzty
453601207
Ê|ÿËÌÍÎÏÎÐ ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! ÿ ÿ ! ÿ#
$%&ÿ()*%+,ÿ+ÿ-.-ÿ/01%2,-/ÿ3.-4%& )567)&46%8ÿ*%-7ÿ)9:*ÿ,=. -63&67*6,7ÿ%87.)8%-*ÿ+ÿ;,82%*)<%-9
>ÿ@ABCDBEC@FÿGÿHIJKLMNLOÿ PQRSTUVÿWXÿYVZZVW[ZRWÿ\ÿ]PQRSTUVYV
^
C ÿ_
P`abbcd ÿe
C ÿf
C
ÿÿ
hcijklm
ÿ n ÿo
pqÿ7rstuvwxytuzÿ{yÿ|}~ÿ } ÿ ~ÿ } } ÿz vtx vÿyqÿ y ux vqÿ 7 3 ztÿyqÿ syÿqvÿqz vqx{v{ ÿstzÿ{yÿqz ÿwstx x xz ÿw ÿ y sy z ÿ{yÿqvÿ z xt xv yuyt{yÿ ~ ÿ ~ÿ ÿ }~ ÿ }ÿ } ¡~ÿ} } ÿ ÿ¢ ÿ } ¢ ÿ ÿ ÿ ÿ £ ÿ pqÿ y ux vq ÿ syÿ yÿ yqy¤ v ÿqz ÿ{¥v ÿ¦§ ÿ¦¨ÿ ÿ¦©ÿ ÿ}ª ÿ yÿv ux sqvÿyt uz tzÿvÿstvÿ y xyÿ{yÿv ux x{v{y ÿ squs vqy ÿ syÿ z ÿstvÿ v uyÿ yuyt{y «¬®¯°±¯²«ÿvÿqv ÿ ytuy ÿ{yqÿ sy¤qzÿrÿ z ÿzu vÿ yuyt{yÿ³´´¯°¯²ÿ´¯ÿ¯¶·®¸¹®« z¤ yÿyqÿ ÿ º ¢}ÿ} ÿ» ÿ¼ ÿ ÿ ÿ¢ ~ ÿ ÿ ~½ ~ }~ zwzÿy ÿyqÿ{yÿqvÿ{y z¤qv x¾t ÿ y ¿tÿxt z wvÿyqÿ7rstuvwxytuzÿvÿu v À ÿ{y stÿ zwstx v{zÿ ywxux{zÿvÿps z vÿ4 y Á Ùá
ØÙÚÛÿÝÞßÙÚàÚ
ÑÿOÓÔÕÖ×
æ ½
Ð ~ÿâ} ÿâ ãä ÿ ~ÿ ÿª} }å ÿ ÿ ~ º » ÿ ~ÿ ÿº} £££
ç} }ÿæ ÿ¢ ÿ
áâXSRQãäÿåÿPãPOæZUÿR[TSZQçRSOUÿRQÿYQÿæRUáè é@5@?8ÿ8:ÿ5A8D@ÿJK6@B@ÿB8ÿ;=785B>ê;ë8 8ì=87>J856;:M
ÿ 123ÿ5678923ÿ 6ÿ 9ÿ 6 2ÿ 9 2ÿ ÿ 9 ÿ36 86ÿ 6ÿ72 2
2 63ÿ 6ÿ 7 9
6ÿ 96 ÿ 6389 6 63
ÿ 86 69ÿ 6 23 ÿ 6ÿ 9ÿ 6
ÿ ÿ 6ÿ ÿ ÿ ! "ÿ36 ÿ5858
# $823672ÿ%8 6ÿ ÿ& 96 2ÿ % 8 ÿ6 ÿ%2 '(292ÿ 67 %6 ÿ6 ÿ69 2 92ÿ 6 ÿ7 9
)$*+,-.ÿ/0ÿ1.11./21*/ÿ3)$*+,-.1.
45678ÿ:;<ÿ=7>5?>=;:8<ÿ=78@?A=;?>@58<ÿ67;<:;B;B;<ÿ=@7ÿ8: ;:?;:B8ÿC;D>Bÿ4<68E;5ÿ;:ÿ=78<>B8568ÿB8ÿ:;ÿC>=A6;?>F5ÿB8 G;::;B@:>Bÿ8<6Hÿ6;JE>K5ÿ78L;E>:>6;7ÿ8:ÿ?8567@ÿB8ÿ<;:ABM
ÿ / 9 6ÿ 63ÿ ' 3ÿ 83 89 3ÿ 7 858
63ÿ72 2ÿNONPQRSTOUVÿXPQTYSZV R[XOUPNPOQRUVÿNZTZUÿ%29 \9ÿ 6ÿ 6 8656ÿ 6ÿ6 ÿ 2 2ÿ 6ÿ58
ÿ 6ÿ 23ÿ% 6 23 63ÿ ] !ÿ^_ !` ÿ72 2ÿ6 ÿ 6ÿ ÿ78
# ÿ a ÿ _!b`ÿb ÿcdeefÿ g_ `cÿb `c] ÿh_ ÿc ^ `cÿiÿ`b `cÿj ! ÿ _ ]_ ÿi h_ ÿ `ÿk `cÿ` h_ ÿh_ `cÿh_ ÿclj ÿk ^l !b`ÿmlb nÿ7297 6ÿ6 72 987
2#
óOUÿôXTPNOUÿãRÿõZööZãOöPãÿZ÷ZöZQÿöZ OSTOøYRSZTOöOùäZÿXZSZÿNOèèè
ûRTRQP üZSSPOÿ
âöRSTZQÿãRÿúONOUÿãRÿæRQYãROÿãRÿãSOùZÿRQ ÷ZSPOUÿXYQTOUÿãRÿöZÿèèè íîïðííñò
Û°ÿ²ÝÞ
¬®¯° ±°²³´µ¯° ¶°´µ¯°
·À ĸ½¹Àÿº¾»¿¼Åÿÿ¼Æ½Çÿ¾ÿ¿ÈÀ¼¼É¿¹ÀÁ»¾Â½Âÿø»ÿ¼¼¿ ÊĽ½ÄÁ½¾Á
ËÍ ÄÌÁÌļο¼ÿÿÈÁļÌÿ¾»Â¿¸ÿÿÏȽ¼ÂÉù»À»¼½ÿ¼¿¸ÿÿ¼¼½¿ÿ¼½ ÏÄÌ̾ÂÿÁ¼ÿ½Äÿ »Ï¾Ä
ÐÄ Á½ÿ ȾѼ»Ì¿Ò¼ÒÄÿÃÓ¾»¼¼ÿ¸¿¾ÒÿÂÉÿÄÁѼÿÿÉʻļ½½½ÍÄÁÄÿ¿½Â¾Á ÍÄÌÄ¿Ò¾ÔÄÿ¼½ÿÄ»ÒÂÏÕ¸ÿÄÿ½Äÿº¼Ì¾Ä ÄÿÖÄÌÒ¾ÌÿÁ¼ÿ½Ä¸ÿÆ×¢××ÿÉÂÌĸ
Ø٠¾¼¸¸ÿÒÈÄĸ¸ÿÂÁ¸¼ÿÿÌʼĻ½Ò½¾Ä½¾ÁÔÂĽϾÁ½¼Úÿ¸ÀÿÂÁ¿¼ÿ½Ä¸ À½ÍÄÁÂÌÿÑÿÓ¼¿¸Äμ
߬´à²µÞÿ³°´à±àµÞ
¾Â¸¼ÀÂÿÖ¾Á¼ÿÄÿ ÄÌ¿¼Ì ·Ä ÓÖ ½¾ÄÌÿ¼½ÿÖ½¹Í¿ÂÿÑ
̼À»Ö¼ÌÄÌÿ¼½ÿ¼¿ÒÂÌ¿ÂÿÁ¼½ÿÀĿĽ
ÿpqrstuvwvxxvyzxry{|z}ÿ~ ÿtuÿyrvqrzÿyr rpvxÿy~ÿ ÿ
ÿ
8 963ÿ 2 23 &29 7 2 878
¡ ÿ ÿ¢¢¢ ¤ 76 22 £ÿ .5832ÿ16( 2 ' 87 ÿ 6ÿ&22 863 ¥ ÿ)¦8 6 §ÿ ¨2 6 % ÿ 6
|z} |zq~ÿÿ
© ª ÿ ÿ ««
01213405
67ÿ9 ÿ 7 ÿ ÿ 7ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿv w ÿx y xÿ ÿzÿ ÿ
ÿ ÿ 9
ÿv7 ÿ! { ÿ | 7 ÿzÿ ÿ' ÿ7 } ÿ ÿv w ÿ7v ~ÿ ÿ ÿv ÿ v ÿ ! ÿ ÿ ÿ v ÿ ! ÿ ÿ 79 }v 7ÿ ÿx y xÿ 7ÿ v v ÿ! ! 7
ÿ
ÿ-./ 0-ÿ1234526782ÿ 90-. :ÿ;<=2>4?ÿ@ÿA5<1B< C?DD?E<D5EÿF23<8421ÿG>4H?D5E?E
J<4288?652=4<
F21?LM<ÿ1<728?=514?
ÿI2?DÿC?DD?E<D5E
ÿGKH=4?652=4<
RSÿUVWXYZ[\ÿ]^SX_[ÿ\[ÿ`VWa^b\[]YcS NIOCPQ;PG
P>?DÿdÿDH=21eÿ-fÿE2ÿ?g<14<ÿE2ÿ90-.
h=ÿL2145i?Dÿ><=48?ÿD?ÿE213<7D?>5j=ÿdÿk<4<lÿNGmnOÿIophoqOrNsOtOuoQP;
11 !1" 1#$ %&045& '()2 *0)) 0('3%)3%'+ '50*2167 9 7 7
013
01213405
67ÿ9 ÿ 7 ÿ ÿ 7ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
,-.ÿ012-34ÿ512167-ÿ812ÿ9:1;1<ÿ-2ÿ<=6-84ÿ>?@-A4<>Bÿ:.ÿ1;1.A4ÿC:1ÿD71A1.81ÿD4.17ÿ1.ÿ1;E81.5E-ÿA-.A4ÿ2-ÿ<EA:-5EF.ÿ-5A:-2ÿ812ÿG18E4ÿ7:7-2ÿ54G4ÿ<:< D4<E6E2E8-81<ÿ3ÿH47A-21I-
J2ÿH1<AE;-2ÿA4G-ÿ<:ÿ.4G671ÿ812ÿ-D12-AE;4ÿ>81<D715E-AE;4>ÿ54.ÿ12ÿC:1ÿ<1ÿK-ÿ81<57EA4ÿ-ÿ1<A1ÿD:1624ÿ81ÿL4.A1<ÿM474I4<ÿ>KE<AF7E5-G1.A1>NÿO-ÿ512167-5EF.BÿC:1 <1ÿD71<1.AFÿK43ÿ1.ÿ2-ÿ<181ÿ81ÿ2-ÿPED:A-5EF.ÿ81ÿQ-22-842E8Bÿ<1ÿ-7AE5:2-ÿ1.ÿA47.4ÿ-ÿ:.-ÿ<17E1ÿ81ÿ-5AE;E8-81<ÿ5:2A:7-21<ÿC:1ÿD47ÿ:.-ÿD-7A1ÿD71A1.81.ÿ>8E.-GEI-7 -ÿ2-<ÿ@1.A1<ÿ812ÿD:1624>ÿ3ÿ>22-G-7ÿ2-ÿ-A1.5EF.ÿ<4671ÿ1<A1ÿ@7-;1ÿD74621G-> RÿS-IÿA:ÿ54G1.A-7E4ÿ A1ZA4ÿC:1ÿ-D-7151ÿ1.ÿ2-ÿEG-@1.[
ÿT4G671UVD484ÿ
ÿW47714ÿ1215A7F.E54Xÿ
ÿY.A748:51ÿ12
^7 _` ÿ ÿ
a
ÿV51DA4ÿ12ÿV;E<4ÿO1@-2ÿ O4<ÿ54G1.A-7E4<ÿ71H219-.ÿ2-<ÿ4DE.E4.1<ÿ81ÿ24<ÿ215A471<Bÿ.4ÿ81ÿJ2ÿP\-ÿ81ÿQ-22-842E8N T4ÿ<1ÿ-51DA-7=.ÿ54G1.A-7E4<ÿC:1ÿD:18-.ÿ<17ÿ54.<E817-84<ÿ8EH-G-A47E4<BÿE.9:7E-.A1<ÿ4ÿ54.A7-7E4<ÿ-ÿ2-<ÿ2131<ÿ1<D-]42-< T4ÿ<1ÿ-51DA-7=.ÿ54G1.A-7E4<ÿ54.ÿ54.A1.E84ÿ7-5E<A-Bÿ<1ZE<A-BÿK4GFH464ÿ4ÿC:1ÿD:18-.ÿE.A17D71A-7<1ÿ54G4ÿ:.ÿ-A-C:1ÿK-5E-ÿ5:-2C:E17ÿ54215AE;4ÿ4ÿGE.47\D47ÿ<:ÿ.-5E4.-2E8-8Bÿ12ÿ<1Z4Bÿ2-ÿ712E@EF.Bÿ2-ÿ18-8ÿ4ÿ5:-2C:E17ÿAED4ÿ81ÿ8E<5-D-5E8-8ÿH\<E5-ÿ4ÿG1.A-2N O4<ÿ54G1.A-7E4<ÿ.4ÿD487=.ÿE.52:E7ÿ-G1.-I-<BÿE.<:2A4<Bÿ.Eÿ-A-C:1<ÿD17<4.-21<ÿ-ÿ4A74<ÿD-7AE5ED-.A1<N J2ÿP\-ÿ81ÿQ-22-842E8ÿ<1ÿ71<17;-ÿ12ÿ81715K4ÿ-ÿ12EGE.-7ÿ5:-2C:E17ÿ54G1.A-7E4ÿ54.<E817-84ÿH:17-ÿ81ÿA1G-N 7
bÿdeÿfghÿdijke
11 !1" 1#$ %&045& '()2 *0)) 0('3%)3%'+ '50*2167 9 7 7
lmnollpq
313
01213405
6789 ÿ 8 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
&'()*+',-.ÿ.+
ÿ
ÿ ÿ ÿ
ÿ 1234526 ÿ 789:4;<42 ÿ =><?@9@ ÿ A?3985? ÿ 1>65>82 ÿ =9<4?B2B ÿ 12@54662ÿCÿD?E;
À
89ÿÈ9 9 4 04##ÿ5 ÿ8
9
FGHIJKLMKN Z[\]^_F^` $ OPQRSTUVT WX
9
abcde*(fÿghc.+ÿi*+egdÿ-dÿ.je'+i'k+ÿl. -*(ÿ)h.,-*(ÿmn(ÿ).oh.p*(
6µÿÄܶUSÿµ¶USÿR7ÄV»S ¿Ùÿ ÿ ÿ ÿ ÿ9 8 ÿ 9 ÿ ÿ ÿ8
9ÿ
!
ÿ
óV¶ÜµTÄS çS¸¸S´P¸V´
9 ÿ%#ÿ
á 9 ¼ÿ É 9ÿÁÿ 9 ½ ÿ ÿ ÿ ÿ ¾9ÿ î
9 ÿ ÿ 9ÿÈ 8 ÿ ÿ¿9 Ç ã !ÿÆ 9ÿ 9ÿ 9 8 9 9 ÿÁÿ ÿ ÿ 9
qrstGuÿvwÿxGuÿyMzGuÿvwÿ{JyÿZwxJ|GÿvMu}KrLJyÿvwÿ~rw GuÿMy}JyLMxwuÿGK JyM JvGuÿwyÿwxÿIrw xG
`sLrJxM JvGÿ ÿ N N
[\ [^ \ÿ ÿ `ÿ [`
ÿ ÿ ÿ¡ ÿ¢ ÿ£ ¤ ÿ ¥¦ ÿ §ÿ¨ ÿ ¦ ÿ ÿ¡ ¥ © ÿ ÿ ¦©ª ÿ«¬ «®ÿ¤ÿ«¯ÿ¡ ÿ °
± ÿ ÿ²9 9ÿ 9 ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿ ÿ 89 !ÿ³ 9ÿ ÿ 9ÿ ² ÿ ÿ 9 9 9 9ÿ´µ¶RP·¸S¹Vº»¼ÿ 9ÿ 9 ÿ ÿ½ ½ ÿ9 9 ÿ ÿ" ÿ ÿ "ÿ ÿ 9 ÿ ÿ
ÿ 9¾ ¼ÿ ÿ 9ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¿9 À 9Á ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ ÿÁÿ 9 9 ÿ 9ÿ9 ¼ÿ 9 ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿ
¼ÿ ÿ 9ÿ 9 ÿ ÿÂÃÄSUP¶Å¼ÿ ÿ ÿ²
½9 ÿ 9ÿ
ÿ 9 ÿ ÿ 9 9² 9ÿ9ÿÆ9
9ÿÁÿÇ ! ³ ÿ 9ÿ ½ 9ÿ ÿÈ9 9 ÿ 9ÿ ÿ 9ÿ 9 ÿ 9 ÿ ÿ9
½ ¼ÿÁ9ÿ ÿ ÿ3400ÿ 9 9ÿ ÿ$%7!#57ÿ 9 9 ¼ÿ 9 ÿ ÿ ÿÉ ² ÿ ÿÊ
ÿË9 9 ÿ ÿ³
9 ¾
9ÿÌ340ÍÎÿ 9ÿ ÿ ÿÏÐÑÒÓÔÕÿ¸P¶ ×S·VUS»Uµ¶ÿUPUS¸µ¶!ÿØ 9ÿ Ù 9ÿ ÿ00!02$ÿ½9 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 3¼0Ú!ÿ³ ÿ¿9 ÿÀ 9Á ÿ ÿ½ ½ ÿ 9ÿ 9 ÿ 9 ¼ÿÁ9ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿ$%ÿ 9 9 ÿ ÿ9 ÿ3400¼ÿ 9 ÿ ÿ ÿÉ ÿ 9 ÿ 9 ÿ ÿ 9Áÿ7$ÿ 9 9 !ÿ¿ 9 9 9ÿ 9ÿ9 8 9 ÿ ¼ÿ 9 ÿ
ÿÉ ÿ9 ¼ÿ ÿ É ÿ ÿ 9 9 ÿ 9ÿÛܵ¸UP SÿS¶¹µ»´µTÿ×S¶USÿÏÑÒ Ç9ÿ 9 ÿ ÿ²
½9 ¼ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿÝÔÞÿÝßÿàÿÝÕÿ´µÿSÄP¶UPÞÿ 9ÿ ½9 9ÿ9ÿ 9 ÿ ÿ ÿáÁ 9 ÿ ÿ ¼ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ9 9 9¼ÿÈ 8 9 â ãÿä ã¼ÿ 9ÿå ½ ÿ
9 9ÿ9ÿ 9 ÿ 9 8 ÿ ÿ ÿ8 ÿÁÿ ÿ 9
ÿ 9 ÿ 9ÿ ÿ 9 9ÿ 8 ÿ ÿ ÿ 9ÿ Ùÿ ÿÂ789 Â! ³ ÿ9 ² ÿ ÿ
ÿ²
½9 ÿ ÿ¿9 ÿÀ 9Á ¼ÿ ÿ ÿ Áÿ ÿ ÿ$%ÿ 9 9
9 ÿ9ÿÑÑÿæV¸ºQµUTP¶ÿ´µÿçS¸¸S´P¸V´ÞÿÁÿ ¼ÿ ÿ 9 9ÿ½ 9 ¼ÿ 9 ã9ÿ ÿ²
9 9 ÿ" ÿ ÿ ÿ ÿ "ÿ ÿ 9Á ÿ ÿ ÿ 98 ¼ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ 9 9ÿ9 ¼ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 ÿ9 ½ 9 ÿ ²9 ¼ÿ 9ÿ 9ÿ 9 ¼
11 89 9 ! 1 913405"4#"0$"789 " 8 " " " 9 " "0%40
{è rwyGuÿwyÿéêMëwK WX
ÿ ÿÿìÀ 89Èá
óôõö÷øùúÿûPUV¹VS¶ÿÿ ìÀ 89Èá ÿ íî
9 È9 9 ÿï ÿ³ ¾ ã¼ÿ ð 8 ðÿ ÿ 8 9 ÿ 9 ÿ²
9 ÿ ìáÁ 9 ÈÇÇÿ8 !8 1ñ ò½
Ê 9
È ÿ ÿWX
ü ÿ N N
ý-e'm*ÿ)dge'l*ÿl.ÿ)g.)dgdi'k+ÿ)dgdÿ.þe-ÿe'i*ÿ0d--dl*-'l ü ÿ N N
þgg*1*ÿ)'l.ÿdchdÿ)dgdÿ(d-2dgÿ(h( 3dgl'+.(
01%
01213405
6789 ÿ 8 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
9 8 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 &ÿ !&ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ9 9 ' ÿ 9 9ÿ8 ÿ ÿ( 9ÿ)9ÿ 9 ÿ ÿ ÿ9 ÿ *9ÿ 9 9 &ÿ ÿ ÿ &ÿ(
9 ÿ + ! , ÿ ÿ ÿ./012345ÿ63ÿ758ÿ9325:0ÿ)ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ( ÿ 9 9 ÿ ÿ ÿ 9 9 ÿ)ÿ ÿ
ÿ 9 ÿ9ÿ; 8 ;&ÿ ÿ 9 ÿ8
ÿ
ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ9 ÿ( ÿ 9 9ÿ 8 ÿ 9 9 ÿ 9 9 ÿ ÿ9 ÿ ÿ *ÿ ÿ 9 ÿ9 8 ÿ ÿ !ÿ<9ÿ 9ÿ ÿ(
'9 ÿ( ÿ ÿ 9 9ÿ9 9 9&ÿ9ÿ &ÿ9 ' 9 ÿ 9ÿ
ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ+ 8 &ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9ÿ"=( >ÿ)ÿ ÿ 8 "ÿ ÿ9) 9ÿ ÿ ÿ 9 9 & ÿ *9 ÿ 9 9 ÿ 9 ÿ9ÿ ÿ8
ÿ)ÿ 9 9ÿ ÿ ! ,
&ÿ ÿ9 ÿ 9 9?8 ÿ ÿ 9ÿ ÿ 9ÿ 9 &ÿ ÿ ÿ ÿ 9ÿ; 9 9ÿ ÿ 9 9 ?9;ÿ)ÿ ? ÿ9ÿ 9 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ ÿ(
'9 ÿ ÿ ÿ( ÿ ÿ ' 9 ÿ 9 .0@5ÿA38AB1B2B65663ÿ25AÿB8ACBCD@B083AEÿ=F9 9 ÿ
9 9 ÿ 9 ÿ ÿ 9ÿ 9? 9ÿ 9 ÿ 9 ÿ)ÿ9 9 9 ÿ( 9 ÿ ÿ 9+ >&ÿ9 *ÿ 9ÿ ÿ ( ÿF 8 9ÿG ?ÿ 9 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ(
'9 ! Hÿ9 *&ÿ ÿ ÿ + ' ÿ 9 ÿ ÿ 9 ?9 ÿ9ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿI9 ÿJ 9) ÿ8 9 9ÿ ÿ K &ÿ)ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ 9ÿ 9 9 ÿ ÿ
ÿ' ' ÿ ÿ &ÿ ?9 ÿ9ÿ 8 9 9 ÿ9 ' 9 ÿ ÿ ÿ 89 ÿ5ÿLMN5C0ALE I ÿ 8O ÿ ÿ ÿ( 9 9 ÿ ÿ ÿ 9ÿ ÿ ÿ 8 ÿ 9 9
9 ÿ9 ÿ ÿ)ÿ ÿ9 8 9ÿ9 9 &ÿ ÿP) 9 &ÿ ÿ ÿ 9 &ÿ ÿ 9 9ÿ 9ÿ 9 '9&ÿ ÿ 9ÿ9) 9ÿ ÿ' 9 ÿ)ÿ 9 ÿ ÿ 9 9+9 ÿ 9 9ÿ (
'9 ÿ ÿ 9ÿ/34D83/5@BQ8ÿC0C52438C3ÿAB41Q2B@5Rÿ ? ÿ ÿ 9ÿ 9 9! S ÿ 9 ÿ &ÿ ÿ ÿ ÿ 9 &ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ) 98
9&ÿ ÿ ÿ 9 ?9 ÿ8 9 ÿ9 ' 9 ÿ 9 !ÿT ÿ &ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9ÿ 9 &ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ89 ÿ ÿ 9 ÿ9 ÿ(
'9 ÿ ÿ 9 ÿ 9 9 ÿ9 8 ÿ 9 ÿ9ÿ 9ÿ' ?ÿ ÿ9 9 ' ÿ 9 9ÿ 9 9 ! <9 ÿ9 ' 9 ÿ9ÿ 9 ?9 ÿ ÿ'9 9 9 ÿ 9 9ÿ ÿ ÿ &ÿ 9 ÿ 9 ÿ ÿ 9 ( 9
9ÿ ÿ98 9 ÿ 9 ÿ9ÿ ÿ ÿ ÿ9ÿ ÿ ÿ 9) !ÿUV0ÿ./3C3863 @3231/5/A3ÿ8565ÿN/586B0A0Rÿ ÿ 9 ÿ 8 ÿ ÿ(
'9 ÿ ÿ9 &ÿ ÿ ÿI9 ÿJ 9) ÿ ÿ ÿ(
'9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ
9 9 &ÿ ÿ 9 9 >&ÿ9 8 9ÿ ÿ 8 9! , ÿ ÿ *9&ÿ+ ' ÿ05ÿ ÿ98
&ÿ ÿ 89 ÿ 9ÿ9 ' 9 ÿ 9ÿ ÿ 9ÿ 9 ÿ(
'9 &ÿ 9ÿ.B8CD/5ÿ632ÿ4D/52EÿW9 K ÿ ÿ 9 ÿ 9ÿ ' ÿ 9 ÿ9 ÿ ?9 ÿ ÿ ÿ+ 8 ÿ (9 ÿ)ÿ ÿ 9ÿ
ÿ 9ÿ 9ÿX<9ÿ 9 ÿ 9ÿ 9 X&ÿ)ÿ( 9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ *9ÿ ÿXY '9 ÿ 9 9 X&ÿ 9 9 ÿ9 ' 9 ÿ9 *
9ÿ9ÿ ÿ 9 ÿZX ' ÿ 9X[! , ÿ\B3/83Aÿ]^ÿ63ÿ5N0AC0&ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9ÿ 9 9 9ÿ ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ 9 !ÿI 9 ÿ ÿ' ÿ9 ?9 ÿ ÿY_ÿS9 9)9ÿ)ÿ ÿ 9ÿ 9 ÿ ?9 ÿ ÿ 9 ÿ 9 " 9+ ÿ)ÿ ÿ 9 " 9 !ÿJ ÿ 9ÿ ÿ ÿ ( 9 ÿ ÿ 9ÿ 9 9ÿ ÿ ' ?9 F ÿ)ÿ ÿ ÿ ÿ` ' ! , ÿ 9 ÿ02ÿ ÿ98
&ÿ ÿ 9 9ÿ 8 9 ÿ ÿ ÿ *9ÿ9 ÿ ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ) ÿ' ÿ 9 &ÿ ÿ O 9ÿ( aÿ 9 9&ÿ)ÿ 9 ÿ8 ÿ ÿ ÿ ÿ+ 9 ÿ 9 9ÿ 9 @04B65ÿ.0.D25/ÿC58ÿb540A5ÿ38ÿ758ÿ9325:0Rÿ ÿ 9 9ÿ' ÿ '9 ÿ 9ÿ 9ÿ 9!ÿJ ÿ 9ÿ 9 ÿ 9 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ)ÿ ÿ 8 ÿ ÿY9 ÿSK ?ÿ9 ÿ 9 ÿ 9ÿ 9 9 9ÿ 9 ÿ 9ÿ 9!ÿJ ÿ 9ÿ &ÿS9 ÿc9 9ÿ)ÿY9 ÿY_ÿ9 ?9 ÿ 9 O 9ÿ' 9 9ÿ ÿ(
'9 ! Hÿ9 ÿ ÿ 9ÿ9) 9ÿ ÿ' 9 ÿ)ÿ ÿ 9 ÿ 89 ?9 ÿ ÿ 9 9 &ÿ= ÿ'
ÿ 9 ÿ 9ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ &ÿ ÿ
ÿ9ÿ(9 9 ÿ ÿ 9 9+ & )9ÿ 9ÿ 9 ÿ 9 ÿ9 ÿ ÿ(
'9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9
9ÿ9ÿ ÿ ÿ' ÿ ÿ( 9>&ÿ9( 9ÿF 8 9ÿG ?!
vwxvyxzvw{ÿwv}~ }v
inghmÿme il mÿieÿ ÿ ijqg meÿniÿqimqlo l mho ÿ m gmÿ ÿ gl o vwxvyxzvw{ÿwv}~ }v
hÿm il m gihqoÿihqliÿ mjmÿ jghng mqojÿkonl mÿnij oh o mlÿeojÿkmloj vwxvyxzvw{ÿwv}z }z
o ilqoÿdhl i ÿ ol eeojo ÿni kli ohmlÿemjÿpijqmj wxv xzvw{ÿzw}v }~v
deÿghijkilmnoÿmhpqlgrh
I9 ÿJ 9) ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9ÿ 9 9ÿ ÿ ÿs08C3Aÿt0/0u0ARÿ 9 ÿ9ÿ%% a ÿ ÿF9 9 ÿ)ÿ &ÿ9ÿ 9 ÿ 9 &ÿ 9ÿ 8 9 ÿ 9 ÿ ÿ$4ÿ 9 9
8 9 9 ÿ9ÿ 9ÿ 9 '9ÿ ÿ 9 ?9 ÿ 9 ÿ
9ÿ ÿ ÿP) 9 ÿ 9 ÿ
O ÿ ÿ9 ! <9ÿ8 ÿ ÿ9 *ÿ '9ÿ9ÿ 9 ÿ ÿ' 9&ÿ ÿ ÿ O &ÿ ÿ ÿ 9 ÿ9'9 ?9 9ÿ ÿ9 9
ÿ)ÿ+ ' !ÿJ9 9ÿ 9ÿ+ ' ÿ9 9 9&ÿ ÿ 9 ÿ ÿ= ÿ ÿ ÿ 9?
9 >ÿ9ÿ 9 9 ÿ ÿ ÿ ÿ)ÿ &ÿ ÿ 9 ?9 ÿ 9
9 ÿ)ÿ9ÿ ÿ ÿ8
9ÿ 9ÿ=+9 9 9>!
11 89 9 ! 1 913405"4#"0$"789 " 8 " " " 9 " "0%40
31%
01213405
6789 ÿ 8 ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
& ÿ ÿ 'ÿ ÿ 9'ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ9ÿ 'ÿ(ÿ ÿ8 9 9 ÿ9ÿ 9
9 ) 9 ÿ 9 ÿ(ÿ 9 *9 ÿ
9 ÿ ÿ 9 9ÿ ÿ ÿ+( 9 'ÿ-. /01.23.45ÿ0/ÿ160/5ÿ7.8.ÿ90:6;8ÿ<52ÿ1;4.=ÿ> ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 ÿ ÿ 9 98 9ÿ 9
9'ÿ(9ÿ ÿ 9ÿ89 9 ?9ÿ 9ÿ ÿ ÿ 9 9!ÿ+ 'ÿ@9 A 9( ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿB ÿ@9 ÿA 9( ! >9ÿ 8 9ÿ ÿC
9ÿ@ 9ÿ ÿ 9ÿ+ 'ÿ ÿ 8 ÿDEF'ÿ(ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ ÿ9 @9 ? ÿB
ÿ ÿ@ ÿ(ÿ 9ÿG ÿ ÿ ÿ 9ÿ ÿH& ÿB9 H'ÿ9 ÿ
8 ÿDFD'ÿ ÿ ? ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ(ÿ ?
ÿ9ÿ
ÿ !
IJKLMNOÿQRLKÿOSLKÿOTÿOKUJV
>9ÿ9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ@9 ÿA 9( ÿ ÿW;8:;2;.ÿX082Y240Zÿ[\]0Z'ÿ 9 ^ 9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ8 ÿ ) 9 ÿ_ 9ÿ 9ÿA9 9 9'ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 89 ÿ 9 ÿ ÿ 9 9ÿ 9 ÿ 8 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 ! ` *ÿ ÿ 9ÿ ÿ ÿ 9 ÿ9 ÿG ÿ ÿ+( 9 'ÿ ÿ ÿ<5]7.:;2.ÿ96 38.a.b5ÿ4;.8;5ÿ ÿ
9ÿ 9 'ÿ(ÿ ÿ 9 ÿc ÿ9 ÿ9 ÿ9 d!ÿ& ÿ 9 9 ÿ ÿ@9 ÿA 9( ÿ( 9 ÿ ÿ ÿ) 9ÿ ÿ 9ÿ 9ÿ) 9ÿc ÿ 89 ÿ9ÿ 9 9 ÿ 9ÿ 9 9 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ?9 ÿ 9 ÿ(ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿG ÿ ÿ e 9 ÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ 9
9 *9 ÿ 9 9ÿ 8 ÿ9 9 d!ÿ_9 ^ ÿ9 8 9ÿ ÿ9ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ 9 ÿ 9 ÿ ÿ ÿc ÿ(ÿ 9* ÿ 9 9'ÿ ?9ÿ9ÿ ?9'ÿ ) ÿ9ÿ@9 ÿA 9( ÿ ÿ ÿ e d! & 9ÿ ÿ G ÿ ÿ 9ÿ708952.ÿf]6gÿ95<;.a/0fÿ9ÿ 9ÿ ÿ ÿh 9 9ÿ
9 ÿ ÿ 9 8 ÿ ÿ h'ÿ9 8 ÿ ÿ 9ÿ 9 ÿ ÿ@9 ÿA 9( ÿ ÿ9 ÿ9 ÿ ÿ
9 9 ÿ(ÿ ÿ ÿ ÿ 9ÿ8 ÿ ÿG 9! C ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ^ ÿ ÿ 'ÿ ÿ ÿ 9 ÿ 9 ÿ 9 ÿ ÿ9 ÿ9 ÿ ) ÿ( G 9 ÿ ÿ ÿ9 ) 9 'ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9ÿ ÿ 9 9ÿG ÿ9ÿ 9
'ÿ ÿ ÿ ÿ ?ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9ÿG *9ÿ ÿ 9ÿ ÿ 9ÿ ÿ9 8 ÿ0/ÿi093;1./ jk:.359jÿ" ÿ ÿ ÿ ÿ 9 "'ÿ9 8 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9ÿ9 ?!ÿB ÿ (ÿ ÿ 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 8 9 ÿ8 9 ÿ 9 'ÿ ÿ 9 )9 ÿ9ÿ 'ÿ ÿ@9 ÿA 9( 'ÿ 9ÿ ÿ !
lLKUOmO wxwyvysyz
ÿ oLÿpTUqSL
ÿ
rTÿmJUOTTJ
ÿ stKqLuqmOmJu ÿ vLÿUJÿRqJKmOu
ÿ szvwrswz ÿlLTMUq{OÿmJÿRKq|O{qmOmÿ r|quLÿTJ}OT ÿlLTMUq{OÿmJÿ{LL~qJuÿ lt Tq{qmOm
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
11 89 9 ! 1 913405"4#"0$"789 " 8 " " " 9 " "0%40
%1%
01213405 6789 7 ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 7 7 ÿ ÿ ÿ 7 7 ÿ ÿ ÿ6789 7 ÿ ÿ 7 ÿ8 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 8 7 ÿ ÿ! "ÿ ÿ #
7 7 ÿ6789 7 6 7 7 67 ÿ ÿ 7 ! 3405 ,
9 7 ÿ ÿ 7 -ÿ 9 -ÿ0 ÿ ÿ ! ÿ ÿ3405 5 : ; 6 5 : ; 6 = 5 : ; 6 58 :7( ;$ 9 ÿ 6 ( 5 : ÿ( ; 40 43 4* 4 4< 4) 45 42 42 04 00 03 0* >? 0< 0) 05 02 02 34 30 33 3* 3 3< 3) 35 32 32 *4 *0
@ABÿBÿ@AB
FGÿIJKLMGNJOPÿQRÿSGTTGQUTJQÿKVRWRPMGÿRTÿXÿYRWMJZGT NUPMVGÿTGÿQRWKU[TGNJOPÿ\]ÿ^GMUW_ÿQRÿ`GPÿaRTGbU
0 ,DE 3405
c , ,6E 6-ÿ00ÿ6.ÿ,DE 0Eÿ6. 3405d' ÿ. ÿ 789 ÿ ÿ !9 ÿ E8 9 7 ÿ9ÿ 7 7 ÿ 7 + ÿ -ÿe9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 -ÿ 7 !7 7 ÿf g h-ÿ0 E 7$9 ÿ ÿ ÿ 9 7 ÿ -ÿ$ 8 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 8 7 ÿ ÿ! "ÿi9 ÿ ÿ g ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 7 ÿ05ÿ ÿ02ÿ ! 'ÿ
7 $ ÿ !
6 7 ÿ j ( 7 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 8 7 ÿ ÿ! " + ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 8 7 ÿ ÿ! "
c02 ÿkl'd c2504ÿkl'd
7 ÿ ÿ 7( ÿ+1ÿ, !9 7 -ÿ ÿ ÿ544*ÿ 7 ÿ ÿ. 8 / ÿÿ ÿÿ0 %ÿ1* ÿ22*ÿ35ÿ044ÿÿ ÿÿ 3%ÿ1ÿ* ÿ22*ÿ3)5ÿ202 ÿ4 4ÿ, 7 ÿ ! ÿ4ÿ5 8 ÿ& ÿ4ÿ,
7 7 7 ÿ4ÿ
$
8%11&&&' 789 7 7 ' 1 789 7 1( 9 1 78 7 7 1 7 7 10)*3331
010
01213405
'
67ÿ9 ÿ 77 7 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ7 ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ 7ÿ 7ÿ !"
_`ÿbcdefegehÿij``ekh`lmjdhÿnlÿojdÿpl`jqhÿ`cfrjÿfhdmsjÿ`jÿnlkght`jfeudÿfhd l`ÿvlkmeij`ÿwxyz{o
, #ÿ6 ÿ ÿ 7 - #ÿ !"
|}~| ~ |
!" ÿ ÿ ÿ 7ÿ. ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ9 ÿ9/ ÿ . 0 ÿ ÿ7 ÿ ÿ ÿ1 77 7 ÿ ÿ. ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ ÿ 7ÿ 7ÿ9 ÿ 7ÿ 9 ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 7 2 % 9/ ÿ ÿ ÿ 2ÿ ÿ 9 2 ÿ7 ÿ ÿ ÿ7 ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 3 ÿ ÿ ÿ ÿ 7 4ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ 9 ÿ 7ÿ ÿ ÿ. ÿ ÿ ÿ7 ÿ9 ÿ ÿ ÿ7 ÿ % ÿ 7 ÿ /ÿ ÿ ÿ**ÿ59ÿ ÿ1 77 7 4ÿ ÿ7 ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ6 ÿ! 2 %ÿ6 ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 2/ 4ÿ 7 9 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 9 7 2 9 ÿ9 2/ ÿ 9 ÿ8 9 ÿ ÿ ÿ9 / ÿ ÿ6 2 %ÿ 9/ 4 ÿ 7ÿ : 9 ÿ9 7ÿ ÿ ÿ 7ÿ & ÿ ÿ; 9 ÿ ÿ ÿ. ÿ < ÿ ÿ 7 ÿ ÿ & ÿ9 2/ ÿ ÿ ÿ ÿ /9 ÿ9 7 ÿ ÿ ÿ ÿ % ÿ 7 ÿ ÿ 7 2 ÿ7 ÿ+4ÿ 4ÿ ÿ 9 & ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ ÿ=7 9 ÿ 0 4ÿ ÿ ÿ 77 ÿ ÿ 9 2 ÿ 7ÿ. ÿ 7ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ9 % >?ÿABCDEFG? !" ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ 7ÿ 7 ÿ ÿ ÿ 7ÿ. ÿ 7ÿ 9= ÿ ÿ7 ÿ& ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ 9 %ÿH ÿ ÿ7 ÿ 2 % 67ÿ 74ÿ. ÿ ÿ 7 /ÿ7 ÿ 7 ÿ054ÿ0Iÿ ÿ02ÿ ÿ & 4ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 7 7 ÿ. ÿ ÿ ÿ ÿ 9 2 ÿ ÿ7 ÿ& ÿ 7ÿ 7 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ77 9 ÿ7 ÿ ÿ ÿ 7ÿ& ÿ 7 9 ÿ 7ÿ. ÿ: ÿ ÿ 9 ÿ ÿ #ÿ7 ÿ 7 % H ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ3 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ. ÿ = ÿ ÿ9 ÿ ÿ.
ÿ 9 ÿ. ÿ = ÿ . ÿ9 ÿ ÿ ÿ. ÿ ÿ ÿ9 ÿ7 ÿ ÿ ÿ % J ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ / ÿ ÿ 7 ÿ. ÿ 7ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ 7ÿ ÿ7 ÿ
%ÿ67 9 ÿ 7ÿ %KKLÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ ÿ 7ÿ9 ÿ 7ÿ ÿ. ÿ7 ÿ % M 9 ÿ 9 ÿ. ÿ ÿ 7 ÿ 4ÿ ÿ 4ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ9 %ÿ ÿ 4ÿ ÿ . 4ÿ ÿ 0 4ÿ ÿ 4 ÿ %ÿ6 ÿ7 ÿ ÿ=7 9 ÿ 0 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ ÿ 7 7 ÿ ÿ 9 2 ÿ ÿ7 ÿ ÿ 7 . ÿ ÿ ÿ 77 ÿ 77 ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 9/ 4ÿ& 9 4ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ %ÿ! 9 : ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ 7ÿ ÿ ÿ 3 ÿ ÿ ÿ 7ÿ= ÿ 7 ÿ ÿ7 ÿ ÿ ÿ . ÿ 7ÿ ÿ ÿ ÿ 7ÿ= ÿ ÿ ÿ ÿ 7 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ2 ÿ ÿ ÿ1 77 7 % 6 ÿ7 ÿ < 9 ÿ9 ÿ /ÿ ÿ7 ÿ ÿ = 7 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ ÿ ÿ ÿ %ÿNÿ7 ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ $ 5ÿ. ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ2 % H ÿ 97 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ /ÿ ÿ ÿ7 ÿ & 7 ÿ 7 4ÿ7 ÿ& 7 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ=7 9 ÿ 0 ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ %ÿJ ÿ7 ÿ 7 ÿ 7ÿ 9 ÿ ÿ 4ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 9 : ÿ ÿ ÿ 7ÿ 7#ÿ9 ÿ 7 % OBCPQR?GSETU 6 ÿ7 ÿ 0 ÿ+4ÿ 7ÿ %KKÿ ÿ ÿ ÿ6 0 ÿ ÿ:< ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ7 ÿ
ÿ. ÿ 3 ÿ ÿ9 ÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ9 %ÿH ÿ9 7 ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ. ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ77 9 4ÿ 7 ÿ 7ÿ7 ÿ ÿ & ÿ 7ÿ6 7 4ÿ7 ÿ6 0 ÿ 7 4 . ÿ ÿ9/ ÿ ÿ7 ÿ9 ÿ 7ÿ ÿ 0 7#ÿ7 ÿ ÿ9 77 4ÿ & 4ÿ7 ÿV 3 ÿ ÿ6< 9 % N ÿ ÿ0 ÿ7 ÿ ÿ ÿ7 ÿ. ÿ9/ ÿ 7ÿI4Wÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ9 7ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ0%*44ÿ7 7 . ÿ ÿ ÿ ÿ044ÿ ÿ % ÿ 7 ÿ 4ÿ &= ÿ7 ÿ-66 4ÿ ÿ 7 ÿ ÿ & ÿ9 ÿ 7 ÿ ÿ < %ÿ"ÿ7 ÿ. ÿ ÿ7 ÿ9 9 4ÿ ÿ ÿ ÿ & ÿ ÿ ÿ9 ÿ 7ÿ6 ÿ9 ÿ & ÿ ÿ 7 % XY?DYZG[ÿPZQ\ZBCQ[ÿ]Q^BZUE^G^ #11$$$% % 1 1 & 7 ' % ( )322*+
013
01213405
67ÿ9 ÿ 77 7 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ7 ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ 7ÿ 7ÿ !"
, 7 -ÿ & ÿ ÿ9 ÿ ÿ . 9 ÿ ÿ 7ÿ9 ÿ %ÿ ÿ -ÿ 7ÿ9 ÿ 7ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ ÿ7 ÿ ÿ -ÿ ÿ -ÿ 7 -ÿ 7 % ÿ 9 & -ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ /ÿ 0 ÿ ÿ7 ÿ9 %ÿ1 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ ÿ9 ÿ 9 ÿ ÿ ÿ7 ÿ
%ÿ6 ÿ 7 ÿ ÿ& ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 9 0 9 %ÿ2 ÿ 7 ÿ ÿ 3 ÿ ÿ ÿ 7 -ÿ 4 -ÿ -ÿ -ÿ ÿ ÿ 7 %ÿ! ÿ7 ÿ %ÿ6 ÿ7 ÿ 7 ÿ 9 ÿ9 3 ÿ %ÿÿ7 ÿ9 4 ÿ9/ ÿ ÿ7 ÿ3 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ7 ÿ ÿ3 ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ& ÿ 7 ÿ 3 ÿ7 ÿ 9 ÿ 3 ÿ3 9 ÿ3 ÿ & ÿ ÿ % 567898:;:<= 67ÿ 7ÿ /ÿ & > ÿ ÿ 7ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 7 -ÿ ÿ ÿ ? ÿ 7 ÿ ÿ7 ÿ 7 ÿ ÿ ÿ ÿ9 ÿ& ÿ3 ÿ ÿ3 ÿ ÿ ÿ& ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿ % 67ÿ 7ÿ ÿ 7 /ÿ7 ÿ ? ÿ05-ÿ0@ÿ ÿ02ÿ ÿ & %ÿ2 ÿ ÿ 7 ÿ ÿ7 ÿ9/ ÿ 7ÿ ÿ7 ÿ9/ ÿ7A %
#11$$$% % 1 1 & 7 ' % ( )322*+
313
9
DIARIO DE VALLADOLID. JUEVES 17 DE AGOSTO DE 2017
i PROVINCIA
La Cámara reserva cerca de 1ME para un plan de empleo L La entidad pretende dar continuidad al PICE con un nuevo programa L Casi 1.200 jóvenes de 81 municipios se han beneficiado del Plan de Cualificación S.MARTÍN VALLADOLID
La Cámara de Comercio de Valladolid planea ya poner en marcha un nuevo programa para favorecer el empleo entre los jóvenes de la provincia para el que contará con un presupuesto cercano al millón de euros. Con este proyecto, desde la entidad se pretende dar continuidad al Plan Integral de Cualificación y Empleo (PICE), impulsado por la propia Cámara y la Diputación de Valladolid que, entre marzo de 2015 y junio de este mismo año, atendió a un total de 1.191 jóvenes de 81 municipios de la provincia. Gracias a este programa, 91 jóvenes encontraron un puesto de trabajo. El diputado de Empleo y Desarrollo Económico de la Diputación, Víctor Alonso, y el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Valladolid, Víctor Caramanzana, presentaron ayer el balance del PICE después de estar vigente durante más de dos años. Alonso destacó que «el PICE es un programa diseñado a medida de los jóvenes y las empresas», enmarcado dentro de la colaboración público-privada. Caramanzana recalcó el compromiso de su entidad afirmando que «es una vocación de la Cámara mantener este tipo de programas». El diputado también resaltó la gran cantidad de jóvenes que se han beneficiado de algunas de la actividades ofrecidas en el marco del programa, que contó con una financiación de 700.000 euros, de los que la Diputación aportó 100.000, mientras que los 600.000 euros restantes procedían del fondo Social Europeo. Para poder beneficiarse de las acciones del Plan PICE, los jóvenes, de entre 16 y 30 años, debían estar previamente inscritos en el Plan de Garantía Juvenil. Además de cumplir con el requisito de la edad, los solicitantes tenían que ser desempleados o estar en situación de inactividad. Han sido 910 las actividades que se han llevado a cabo en el marco de este proyecto y que se han prolongado hasta el pasado mes de junio. Entre las acciones realizadas, Alonso quiso poner el acento en las actuaciones de orientación vocacional, en las que se ha tenido en cuenta el perfil profesional de los 201 jóvenes que acudieron a este servicio para mejorar su acceso al mercado laboral. Dentro del programa se lleva-
El presidente de la Cámara junto al diputado de Empleo. PABLO REQUEJO (PHOTOGENIC) ron a cabo además acciones de formación troncal, en las que se instruyó a 177 del total de 276 jóvenes inscritos en las actividades del PICE, en materias de empleabilidad y habilidades sociales, competencias digitales e idiomas.
Como parte de las acciones de formación específica, de las que se beneficiaron 165 personas, se impartieron cuatro cursos presenciales de formación en competencias básicas. Esta actividad, que estaba dirigida a jóvenes en exclu-
sión social, ha permitido que 51 de ellos recibieran apoyo en materias como lengua y matemáticas para ayudarles y motivarles de cara a la obtención de su título de la ESO. También en el ámbito de la formación específica, a través del PICE se ofrecía a los beneficiarios la opción de obtener un certificado de profesionalidad. A lo largo de los casi dos años de funcionamiento del plan, un total de 63 jóvenes consiguieron un certificado en campos como la hostelería, la logística, el marketing o el inglés. Los 91 jóvenes que obtuvieron un empleo gracias a su participación en el programa, lo hicieron en 11 empresas de la provincia con las que anteriormente se había firmado un acuerdo de colaboración. Antes de su contratación, las empresas, pertenecientes a sectores como la alimentación, el automóvil y las energías renovables, se habían ocupado de capacitarlos para el empleo a través de cursos de 60 horas de duración. El presidente de la Cámara de Comercio indicó que el empleo creado ha sido «empleo de calidad» ya que gran parte de los contratos firmados fueron indefinidos y resaltó que, con la puesta en marcha y el desarrollo de programas como el PICE, «conseguimos que los jóvenes no se vayan a otras provincias a trabajar».
‘4 gatos’ contra la despoblación del medio rural de San Pelayo Manuel Saravia aclara que el proceso de despoblación es «un indicativo de una patología social, política y cultural que debe cambiar para mejor» PATRICIA D. PÁEZ VALLADOLID
«Se llama 4 gatos en referencia a los cuatro gatos que dicen que van a quedar en el entorno rural, y que todos entendemos que hay que hacer todo lo posible para revertir» menciona el concejal de Urbanismo de Valladolid, Manuel Saravia en referencia al festival ‘4 gatos’ que inició ayer y se extiende hasta el sábado 19 de agosto en San Pelayo, una localidad de 50 habitantes que lucha contra la despoblación. Para Saravia, el Festival ‘4 gatos’ también hace un llamado a conseguir el equilibro entre lo
urbano y lo rural, a frenar el proceso de despoblación «indicativo de una patología social, política y cultural que debe cambiar para mejor con el esfuerzo de todos. Necesitamos el campo, la ciudad y la buena convivencia entre ambos entornos», explicó. Asimismo, Saravia destacó a través de un comunicado, que durante los días del festival tendrá lugar «unas jornadas con multitud de actividades muy diversas, muy imaginativas, con un nombre propio que ya de por sí es llamativo». La alcaldesa del municipio de
San Pelayo, Virginia Hernández, invitó a través de un comunicado a todos los ciudadanos a participar en esta actividad que pretende «llamar la atención sobre el grave problema al que tantos municipios de Castilla y León y de España se enfrentan». Con juegos infantiles, la realización de un mural, talleres, cata de cerveza, conciertos, entre otras actividades, San Pelayo busca poner en evidencia que «se puede llevar una vida cultural perfectamente activa en un pueblo de 50 habitantes», enfatizó Hernández.
NOVELA
Un libro de ficción recoge la historia y la cultura de Tiedra VALLADOLID
La colección de libros Nuestros pueblos, de la editorial Páramo, ha lanzado un ejemplar titulado Tiedra, un viaje casual, dedicado al municipio vallisoletano y que da a conocer la historia y la cultura del pueblo mediante una historia de ficción. Esta obra coral, que han coordinado Javier Campelo y Joaquín Robledo en colaboración con Jesús Anta Roca, Javier Yepes, Javier Barrio González, Ernesto Escapa, Carlos Sanz y Marcelino Sobrino, se presentará hoy en la Diputación de Valladolid y el viernes 18 en el municipio de Tiedra. La obra abarca diferentes estilos y géneros y narra la historia de un ciclista que viaja al pueblo de Tiedra, a través del que se conoce la historia antigua del municipio, desde su inicio vacceo y romano, pasando por Edad Media y hasta la actualidad, informa Europa Press.
TRÁFICO
Cinco personas heridas tras la colisión de dos coches en Tordesillas VALLADOLID
Cinco personas resultaron heridas de diversa gravedad al colisionar dos turismos y volcar ambos posteriormente en el kilómetro 148 de la A-62, en Tordesillas, sentido Salamanca, según informó el Centro de Emergencias Castilla y León 1-1-2. El suceso tuvo lugar sobre las 11.45 horas de ayer. El alertante indicó que dos de los heridos se encontraban atrapados en el interior de uno de los vehículos. La sala de operaciones avisó del incidente a la Guardia Civil de Tráfico de Valladolid, a los Bomberos de la Diputación y a Emergencias Sanitarias, informa Ical. En el lugar, el personal de Sacyl atendió a cinco personas. Tres de ellas fueron trasladadas en ambulancias de soporte vital básico al Hospital Universitario Río Hortega de Valladolid, y otras dos, un varón y una mujer, fueron evacuadas en uvi móvil al Hospital Clínico Universitario.
8
DIARIO DE VALLADOLID. VIERNES 18 DE AGOSTO DE 2017
PROVINCIA i
‘4 gatos’ en lucha contra la despoblación rural L El Festival, que se prolonga hasta mañana en San Pelayo, busca reactivar la vida en los pueblos L Una proyección y los juegos, estrellas del primer día GUILLERMO SANZ VALLADOLID
Una de las localidades más pequeñas de la provincia de Valladolid ha demostrado tener la potencia de voz de un tenor para hacerse oír. Se trata de San Pelayo, un municipio situado a 30 kilómetros de la capital y con una población de 50 habitantes, que ayer dio luz verde a la primera edición del Festival 4 Gatos. La iniciativa nació con un objetivo de dos cabezas. «Por una parte dinamizar a la gente del pueblo y que puedan disfrutar de actividades culturales sin desplazarse, porque, a veces, parece que la cultura es cosa de la urbe», explica la alcaldesa de San Pelayo, Virginia Hernández, que subraya la otra finalidad del festival: «El segundo objetivo que perseguimos es el de hacernos oír. Hacer evidentes las fortalezas y carencias del mundo rural y que la gente vea que, pese a ello, tenemos capacidad para poder generar actividad cultual». Después de lograr dar un matiz positivo al apelativo 4 gatos, esta localidad de los Montes Torozos ha puesto los cimientos a una iniciativa que ha recibido una respuesta más que positiva a través de las redes sociales. La gente ha respaldado esta lucha por la reactivación de la vida rural, una batalla con tintes culturales que comenzó ayer con la primera jornada. La pintura del mural del parque infantil (que fue inaugurado este año) comenzó a dar color a un festival en el que los participantes han acudido a la llamada de San Pelayo sin esperar mucho a cambio. La mesa redonda sobre la despoblación, en
La encargada de coordinar el mural comienza a perfilar el dibujo con el nombre del pueblo. EL MUNDO la que participaron Javier Paniagua, director del Colectivo de Desarrollo Rural Tierra de Campos; Erica Morales, doctora en geografía; Ignacio Molina, profesor de geografía de la Universidad de Valladolid; y con Elisa Cerrillo, teniente alcalde de San Pelayo, como moderadora, sirvió para servir sobre el mantel la realidad en la que vive el entorno rural. Los juegos infantiles contra la despoblación y el espectáculo de Live Cinema Derivas Precarias, una historia visual versada sobre el trabajo en condiciones de precariedad sirvie-
ron para poner el punto y final a la primera jornada. Las actividades continuarán dando vida a San Pelayo durante las jornadas de hoy y de mañana. Durante estos dos días, el municipio será un paisaje en el que se lucirán actividades lúdicas y culturales de todo tipo. Siguiendo esta línea, San Pelayo enseñará a construir un iglú con bolsas de plástico en Reclicl-Arte, se acercará al mundo de la cata de cervezas en Cata Vier y los sanpelayinos y visitantes recargarán pilas con la comida popular en la que cada ve-
cino llevará algo de comer en la plaza del pueblo, una propuesta que pretende resaltar el modelo de convivencia grupal y la generosidad que caracteriza a los habitantes del entorno rural. La obra Dobo, dobo, no me comas, llevará el teatro hasta las calles de San Pelayo. Dani Méndez pondrá la nota cómica con sus monólogos y los DJs la nota musical. Mientras que el pueblo disfruta de su Scalextric Energético o los visitantes dejan sus propuestas en las Urnas contra la despoblación.
Diputación prepara un ‘Call center’ para los contribuyentes
La Junta destinará 37.100 euros a los restos arqueológicos de Villalba Se realizará una puesta en valor para proteger y evitar el deterioro VALLADOLID
37.100 euros. Esa será la cantidad de dinero que destinará la Junta de Castilla y León en la puesta en valor de los restos encontrados a los pies de la iglesia de Santa María del Templo de Villalba de los Alcores. El delegado territorial, Pablo Trillo, visitó ayer el municipio vallisoletano acompañado por Natalia Sánchez, teniente de alcalde de Villalba, con la intención de conocer los descubrimientos realizados en las intervenciones arqueológicas llevadas a
cabo por los técnicos del Servicio Territorial de Cultura de la Junta de Castilla y León. La exploración permitió identificar partes de la necrópolis y restos de la torre de la iglesia de Santa María del Templo pertenecientes a los siglos XII y XIII. En aquella época la torre aún funcionaba como campanario. Los restos quedaron vistos sin tratamiento adecuado ni protección contra el acceso indiscriminado, por lo que se pretende realizar una puesta en valor que comprenda la protec-
ción de los restos estructurales y se evite su deterioro, informa Ical. Además, se procederá a la diferenciación de espacios para la correcta interpretación de los restos, al rellenado de las zonas más profundas para evitar grandes desniveles en el solar y a la instalación de vallados o barandillas de disuasión que eviten el acceso al interior. Todo ello se divulgará mediante un cartel informativo e interpretativo, publicaciones y recursos gráficos en la web de Patrimonio Cultural de la Junta.
VALLADOLID
Un Call Center será el próximo lanzamiento que se lleve a cabo desde la Oficina de Atención al Contribuyente de la Diputación de Valladolid. La idea que persigue el Organismo Autónomo de Recaudación, REVAL, es que pueda ponerse en marcha coincidiendo con el periodo de cobro del IBI, que este año se adelanta, como el del Impuesto de Actividades Económicas. Con la implantación de este servicio a favor del contribuyente se busca acortar los tiempos de espera. Una iniciativa más que se suma a la puesta en marcha de la Oficina de Atención al Contribuyente, el pasado mes de abril, con el objetivo de agilizar la atención a los ciudadanos de la provincia y facilitarles la información necesaria para el cumplimiento de sus obligaciones tributarias. Esta nueva oficina atendió 4.000 consultas y trámites presenciales durante el segundo trimestre de 2017. La expedición de duplicados de recibos representó el 50% de los trámites. La atención vía electrónica acumuló también 4.000 consultas formuladas en el mismo periodo de tiempo. Hasta la implantación del cal center, las consultas se limitaban a la utilización del correo electrónico y al acceso a al oficina virtual tributaria, desde donde próximamente se podrán realizar la totalidad de los trámites. La atención por el canal telemático se reforzará en el futuro con el envío de avisos por SMS o correo electrónico.
Pablo Trillo visita los restos arqueológicos de Villalba. ICAL
012320415
6ÿ89 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 9
!ÿ#$%&'ÿ()*ÿ()+*,*-ÿ'*,ÿ.$-$/$
01ÿ345674ÿ879:5;<1ÿ=>?:4<ÿ1<ÿ@793>A1<=5B?ÿ@7ÿC<?ÿD71<E>ÿ=717A4Bÿ79:7ÿ85?ÿ@7ÿ976<?<ÿFG7 >:4<ÿ;5@<ÿ3<4<ÿ71ÿ6G?@>ÿ4G4<1ÿ79ÿ3>95A17 xyzV{|_uHyÿu}qÿ ÿ~ÿ ÿ~ÿ ÿ
HuUÿ | }_uÿuHÿ u|z ÿz U x Hÿu}ÿuHÿ uU_ Hÿ eÿ _yU ÿ uÿU }ÿVuH ymÿ y_yqÿ y| uÿy uHHu |y Vy|ÿ y| uÿy uHHu |yÿ ÿ ÿ yU_yÿ jkÿ Huu|ÿz{Uÿ_ | u
HIÿKLMIKNOIOÿPLQLRISIÿOTÿUISÿVTKIWLXÿIÿTYMIYLYÿZNK[\TPQLYÿOTÿ]I\^IÿLÿ_LQQTKL^IP[SXÿ`I MTKT^QIOLÿYaÿbTYPNcIKÿdefIPLYgXÿTKÿhQN\TQLÿMLSPQIÿKIÿOTYhL^KIMN[SÿOTKÿ\TONLÿQaQIKXÿTSPQT KLYÿOiIYÿjkÿWÿjlÿOTÿIfLYPLmÿHIÿKLMIKNOIOÿcIKKNYLKTPISIXÿnaTÿMaTSPIÿMLSÿhLMLÿ\oYÿOT MNSMaTSPIÿhTQYLSIYÿMTSYIOIYXÿ\aM`IYÿOTÿTKKIYÿQTYNOTSPTYÿ`I^NPaIK\TSPTÿTSÿKIÿMIhNPIKX `IÿYNOLÿTKÿMTSPQLÿhIQIÿTKÿhp^KNMLÿnaTXÿ\oYÿIKKoÿOTÿKIYÿbTYPNcNOIOTYÿQaQIKTYÿ^IYIOIYÿTSÿKLY PLQLYÿWÿTKÿ^LPTKK[SqÿrsaTQT\LYÿOT\LYPQIQÿnaTÿYI^T\LYÿWÿhLOT\LYÿfTSTQIQÿMaKPaQIÿW naTÿKLÿ`IMT\LYÿhLQnaTÿnaTQT\LYÿnaTÿYNfIÿ`I^NTSOLÿcNOItXÿIYTcTQISÿOTYOTÿKI LQfISNRIMN[SÿOTÿdeÿfIPLYgm uKÿIWaSPI\NTSPLÿWIÿfIYP[ÿYaÿhQTYahaTYPLÿTSÿLPQIYÿIMPNcNOIOTYXÿQTIKNRISÿIKÿ\TSLYÿaSI vTYPIÿhLQÿTYPIMN[SXÿhLQÿKLÿnaTÿYTÿhKISPTI^IÿTYPTÿbTYPNcIKÿML\LÿaSIÿNSNMNIPNcIÿrKLwÿMLYPtX
22 2 9 204152432042689 9 9 92
125
012320415
6ÿ89 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 9
!"#$%#&"ÿ!"#ÿ(#ÿ)*&(!+&"ÿ,)*-(,(*-$"ÿ,*)"ÿ!"#ÿ.%ÿ&+-,"-+!+/#ÿ%0-".($%ÿ$%#$"ÿ&*. 1"0+*)#"ÿ2(#+!+,%.ÿ3ÿ.%-ÿ+#-$%.%!+"#*-ÿ4(*ÿ1*-$+"#%ÿ!"2"ÿ&*.ÿ5*!+#&%)+"ÿ&*ÿ6%#ÿ7*.%3" 4(*ÿ8%#ÿ,(*-$"ÿ%ÿ&+-,"-+!+/#ÿ&*ÿ9:ÿ1%$"-;<ÿ!(%#$"ÿ2*#"-<ÿ-(ÿ$+*2,"ÿ3ÿ&*&+!%!+/#=ÿ>-?< *-$%ÿ@*-$%ÿ8%ÿ-+&"ÿ,"-+0.*ÿ1)%!+%-ÿ%ÿ.%ÿ!".%0")%!+/#ÿ&*ÿ."-ÿ,%$)"!+#%&")*-ÿ!"2"ÿ&*ÿ.%,*)-"#%-ÿ4(*ÿ8%#ÿ%,")$%&"ÿ-(ÿ&+#*)"ÿ%.ÿ0"$*ÿ&*.ÿA*-$+5%.ÿ"ÿ8%#ÿ%&4(+)+&"ÿ(#%ÿ,(.-*)% 4(*<ÿ-".+&%)+%2*#$*<ÿ!"#$)+0(?%ÿ%ÿ@#%#!+%)ÿ.%-ÿ%!$+5+&%&*-<ÿ!(3"-ÿ0*#*@!+"-ÿ-*ÿ)*,%)$*# 9%ÿ*-!"$*;ÿ*#$)*ÿ.%-ÿ,*)-"#%-ÿ4(*ÿ8%#ÿ,)*-$%&"ÿ-(ÿ%)$*ÿ,%)%ÿ#($)+)ÿ&*ÿ%!$+5+&%&*-ÿ*. ,)"1)%2%=
BCDECFC>ÿGHDFIFJHK<ÿ>LM>LJH6>ÿJHÿ6>Fÿ7HL>NO=ÿPOQORÿSODEHÿOBHLLHCDO
T(-!%#&"ÿ.%ÿ$*2U$+!%ÿ&*.ÿ2()%.ÿ..*1%)"#ÿ%.ÿ!"#!*,$"ÿ&*ÿ."-ÿ9:ÿ1%$"-;<ÿ(#%ÿ%!*)$%&% %.*1")?%ÿ4(*ÿ-+20".+V%ÿ+#*4(?5"!%2*#$*ÿ*.ÿ,%#")%2%ÿ4(*<ÿ-%.5"ÿ*#ÿ.%ÿW,"!%ÿ*-$+5%.< *#!%)#%ÿ.%ÿ&*-,"0.%!+/#ÿ&*ÿ.%-ÿ!"2(#+&%&*-ÿ)()%.*-ÿ!%-$*..%#%-RÿX>.ÿ@#%.ÿ*.ÿ$*2%ÿ&*ÿ.% &*-,"0.%!+/#ÿ*-ÿ."ÿ4(*ÿ*-$%2"-ÿ2%2%#&"Y<ÿ)*Z*[+"#%ÿB+)1+#+%ÿG*)U#&*V<ÿ.%ÿ\"5*#!?-+2% %.!%.&*-%ÿ&*ÿ6%#ÿ7*.%3"<ÿ-"0)*ÿ*.ÿ$*2%ÿ4(*ÿA(*ÿ*.ÿ!*#$)"ÿ&*ÿ.%ÿ2*-%ÿ)*&"#&%ÿ!"#ÿ.%ÿ4(* %))%#!/ÿ*.ÿA*-$+5%.ÿ3ÿ.*ÿ&+"ÿ)%V/#ÿ&*ÿ-*)=ÿXH.ÿ>3(#$%2+*#$"ÿ#"ÿ4(+*)*ÿ#%&%Y<ÿ*[,.+!% %)1(2*#$%#&"ÿ4(*ÿ."-ÿ%)$+-$%-ÿ-*ÿ8%#ÿ,)*-$%&"ÿ%ÿ,%)$+!+,%)ÿ*#ÿ*.ÿA*-$+5%.ÿ&*ÿ%!(*)&"ÿ% *-$%ÿ,)*2+-%<ÿ$%#$"ÿ,")ÿ)*.%!+/#ÿ&+)*!$%ÿ!"#ÿ.%ÿ."!%.+&%&ÿ!"2"ÿ,")ÿ*2,%$?%ÿ!"#ÿ.% -+$(%!+/#ÿ3ÿ.%ÿ)*+5+#&+!%!+/#ÿ&*.ÿ,(*0."ÿ3ÿ*.ÿ*5*#$"= X6+ÿ*-$"ÿ."ÿ8(0+W)%2"-ÿ8*!8"ÿ*.ÿ,)+2*)ÿ5*)%#"<ÿ3"ÿ!)*"ÿ4(*ÿ#"ÿ8(0+*)%ÿA(#!+"#%&"ÿ!"# .%ÿ1*#$*ÿ&*.ÿ,(*0."Y<ÿ%!*,$%ÿB+)1+#+%ÿ8%!+*#&"ÿ(#%ÿ)*$)"-,*!$+5%ÿ%ÿ!*)!%ÿ&*ÿ.%ÿ)*-,(*-$%
22 2 9 204152432042689 9 9 92
025
012320415
6ÿ89 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 9
"#ÿ%&ÿ'#()*"&"ÿ&*+#ÿ#,+#ÿ+)-.ÿ"#ÿ&(+)')"&"#,/ÿ0,+#ÿ1."#,+.ÿ2#,+)'&%ÿ#,ÿ234+.ÿ"#%ÿ+3&5&6. (.*,+&*+#ÿ"#ÿ)1-%)(&()7*ÿ8ÿ-&3+)()-&()7*ÿ"#%ÿ-4#5%.9ÿ"#ÿ%&,ÿ-#3,.*&,ÿ:4#ÿ%.ÿ;&5)+&*9ÿ#* 4*ÿ-3)*()-).ÿ*&"&ÿ;&5)+4&"&,ÿ&ÿ,#3ÿ64#<ÿ8ÿ-&3+#ÿ"#ÿ,4,ÿ2#,+)')"&"#,9ÿ')*)#*".ÿ&ÿ,#3ÿ&;.3& -3.+&=.*),+&,ÿ"#ÿ4*ÿ#'#*+.ÿ(.1.ÿ#%ÿ>?ÿ=&+.,@/ÿA"#1B,9ÿ&%ÿ%&*<&3ÿ#%ÿ(&3+#%9ÿ+&*ÿ,.%.ÿ(.*ÿ#% *.153#ÿ8ÿ%&ÿ2#(;&9ÿ%&ÿ3#,-4#,+&ÿ#*ÿ3#"#,ÿ,.()&%#,ÿ24#ÿ&5341&".3&ÿ+&*+.ÿ#*ÿC&%%&".%)" (&-)+&%ÿ(.1.ÿ#*ÿ#%ÿ#*+.3*.ÿ"#ÿD&*ÿE#%&8.9ÿ:4)<B,ÿ-.3ÿ#,&ÿ:4#3#*()&ÿ-.3ÿ#%ÿ#*+.3*.ÿ343&% :4#ÿ14(;&ÿ=#*+#ÿ+)#*#9ÿ&":4)3)"&ÿ"#ÿ,4,ÿ-&"3#,ÿ.ÿ&54#%.,/ 0%ÿ2#,+)'&%ÿ>?ÿ=&+.,@ÿ8ÿ(&"&ÿ4*&ÿ"#ÿ%&,ÿ&(+)')"&"#,ÿ:4#ÿ.3=&*)<&ÿD&*ÿE#%&8.ÿ;48#*ÿ"#% 1."#%.ÿ+3&")().*&%ÿ"#ÿF#,+&,ÿ-&+3.*&%#,9ÿ5&,&"&,ÿ#*ÿ%.,ÿ+.3.,9ÿ#%ÿ5.+#%%7*ÿ8ÿ%&ÿ.3:4#,+&9 -&3&ÿ.23#(#3ÿ&%+#3*&+)'&,ÿ2#,+)'&,ÿ8ÿ(4%+43&%#,9ÿ(.*+3&ÿG4*ÿ1."#%.ÿ"#ÿF#,+&ÿ148ÿ435&*.H9 (.1.ÿ&,#'#3&ÿC)3=)*)&9ÿ"#*4*()&*".ÿ:4#9ÿ#*+3#ÿ.+3.,ÿ&,-#(+.,9ÿ-&3&ÿ%&,ÿ14%+)+4")*&3)&, F#,+&,ÿ"#ÿ.+3&,ÿ%.(&%)"&"#,ÿ,#ÿ&1-%I&*ÿ%&,ÿ%)*#&,ÿ"#ÿJ#*2#ÿ.ÿ"#ÿ54,ÿ-&3&ÿ)3ÿ&ÿ%&,ÿF#,+&, "#ÿ-4#5%.,ÿ"#ÿ%&ÿ-3.')*()&9ÿ,)+4&()7*ÿ:4#ÿ+&*+.ÿ%&,ÿ#1-3#,&,9ÿ"#ÿ.3)=#*ÿ-K5%)(.9ÿ(.1.ÿ%& -3.-)&ÿ&"1)*),+3&()7*ÿ3#(;&<&*ÿ-&3&ÿ"&3ÿ,#3')().ÿ&ÿ,4,ÿ;&5)+&*+#,ÿ"43&*+#ÿ#%ÿ(43,.ÿ"#% &L./ÿGE&3&ÿ14(;.,ÿ-4#5%.,ÿ#,ÿ4*&ÿ)*'&,)7*ÿ&5,.%4+&H9ÿ&,#=43&ÿ&*+#ÿ%&ÿ)1-.,)5)%)"&"ÿ"# #,+&,ÿ-#:4#L&,ÿ%.(&%)"&"#,ÿ-&3&ÿ;&(#3ÿ23#*+#ÿ&ÿ%&ÿ5&,43&ÿ=#*#3&"&ÿ-.3ÿ+&%ÿ(&*+)"&"ÿ"# '),)+&*+#,ÿ#*ÿ+.3*.ÿ&ÿ%&ÿ(4%+43&ÿ"#%ÿ&%(.;.%ÿ8ÿ%&ÿ"),(.1.')"&/ÿ0*ÿ#,+#ÿ(&15).ÿ"# -&3&")=1&ÿ(4%+43&%ÿ#,ÿ".*"#ÿ)*()"#ÿ>?ÿ=&+.,@9ÿ:4#3)#*".ÿ.23#(#39ÿ+&*+.ÿ&ÿ%&,ÿ*4#'&, =#*#3&().*#,ÿ(.1.ÿ&ÿ%&,ÿ1B,ÿ'#+#3&*&,ÿ"#%ÿ-4#5%.9ÿ4*&ÿ&%+#3*&+)'&ÿ"#ÿ.().ÿ-&3&ÿ,4, F#,+&,ÿ54,(&*".ÿ&,Iÿ4*ÿ(&15).ÿ#*ÿ%.ÿ:4#ÿ#,+&ÿ-.5%&()7*ÿ"#1&*"&9ÿ1.,+3B*".%#, *4#'&,ÿ&%+#3*&+)'&,ÿ"#ÿ#,-&3()1)#*+.ÿ(.14*)+&3)./
22 2 9 204152432042689 9 9 92
!25
012320415 6ÿ89 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 9 !"!#$%"ÿ'#ÿ()ÿ*+$%)')ÿ'#(ÿ!,-)(ÿ#$ÿ#(ÿ*)-.,#ÿ+$/)$%+(ÿ'#ÿ0)$ÿ*#()1"2ÿ/"%"3ÿ4"-5#ÿ"6#((#+-"
#7ÿ89:;9<=<ÿ<99<>?@ÿA7ÿBCADAEÿFGÿ?:>ÿ7<ÿH><C;C9<?H@>ÿ:I?H<7ÿJA7ÿKAELHD<7Mÿ<ENÿ?:=:ÿ7< 89A8<9<?H@>ÿJAÿ7<ÿ8H>LC9<ÿ=C9<7ÿOCAMÿJAÿK:9=<ÿ?:7<P:9<LHD<MÿKCAÿ?:=87AL<J<ÿJC9<>LAÿA7 I>ÿJAÿEA=<><MÿL:J:ÿ?::9JH><J:ÿ8:9ÿ7<ÿH7CEL9<J:9<ÿ+LQH<9ÿ5H7MÿA>ÿ7<ÿ9A?HR>ÿH><C;C9<J<ÿQ:>< JAÿBCA;:ÿJAÿ0<>ÿ*A7<S:MÿT<EL<ÿA7ÿ89AEA>LAÿ<U:ÿV>H?:ÿ=C>H?H8H:ÿJAÿ7<ÿ89:DH>?H<ÿJA 6<77<J:7HJÿEH>ÿ8<9OCAÿH>K<>LH7Mÿ<T:9<ÿH>?7CE:ÿ<J<8L<J:ÿ<ÿ=A>:9AEÿ?:>ÿJHDA9EHJ<J KC>?H:><72ÿ#EL:ÿDH>:ÿ<?:=8<U<J:ÿJAÿC><ÿ=AE<ÿ9AJ:>J<ÿA>L:9>:ÿ<ÿ7<ÿJAE8:P7<?H@>ÿ9C9<7M OCAÿEH9DH@ÿJAÿ<7L<D:Qÿ<ÿ7<ÿ8:P7<?H@>ÿ?:=<9?<7ÿ8<9<ÿECÿJAE?:>LA>L:ÿ8:9ÿA7ÿAE?<E:ÿ<8:S: OCAÿ9A?HPA>ÿJAÿ7<ÿ<J=H>HEL9<?H@>ÿ89:DH>?H<7ÿSÿ<CL:>@=H?<ÿOCAMÿL<7ÿSÿ?:=:ÿEAU<7<9:> D<9H:EÿDA?H>:EÿJC9<>LAÿ7<ÿ?T<97<MÿE:7:ÿEAÿ<?CA9J<>ÿJAÿAELAÿA>L:9>:ÿ<>LAÿ7<E ?:>D:?<L:9H<EÿA7A?L:9<7AEMÿSÿA>ÿ:?<EH:>AEÿ>HÿAE:2ÿ(<EÿW'A9HD<Eÿ89A?<9H<EXÿJAÿ!<9L<ÿY7D<9AQ Sÿ)7PA9L:ÿ!<9?:Eÿ89:L<;:>HQ<9:>ÿ7<ÿ>:?TAÿJA7ÿBCADAEMÿ;A>A9<>J:ÿC>ÿH>LA9AE<>LAÿJAP<LA <7ÿ?<7:9ÿJAÿ7<EÿH=Z;A>AEÿ89:SA?L<J<EMÿTH7<J<EÿA>ÿL9AEÿABAEÿ89H>?H8<7AEMÿ<P:9J<>J:ÿ7< 89A?<9HAJ<Jÿ<?LC<7ÿA>ÿECÿ?:>BC>L:ÿSÿ9A[AB<>J:ÿLA=<EÿOCAÿ<P<9?<P<>ÿJAEJAÿ7<ÿ7C?T< :P9A9<MÿA7ÿ8<8A7ÿJAÿ7<Eÿ=CBA9AEÿA>ÿ7<ÿE:?HAJ<Jÿ:ÿA7ÿAE8ABHE=:ÿJAÿ7<ÿ?7<EAÿ=AJH< A=89A>JAJ:9<2 #7ÿ8VP7H?:ÿJAÿW\ÿ;<L:EXMÿL<>L:ÿ7<ÿ?:=8:>A>LAÿ7:?<7ÿ?:=:ÿK:9<ELA9<Mÿ>:ÿJA=<>J<P<ÿJA7 KAELHD<7ÿC><ÿA]T<CEL<ÿSÿA]T<CELHD<ÿ89:;9<=<?H@>MÿEH>:ÿ=ZEÿPHA>ÿC>ÿAE8<?H:ÿSÿC>ÿTH7: ?:>JC?L:9ÿ8<9<ÿ?:=8<9LH9ÿA7ÿI>ÿJAÿEA=<><ÿA>ÿ?:=C>HJ<JMÿ<ENÿOCAÿL<>L:ÿA7ÿ=C9<7 H>K<>LH7MÿOCAÿJA?:9@ÿA7ÿ8<9OCAÿH>K<>LH7ÿ<ÿP<EAÿJAÿ7:ÿP9:?T<Q:EÿJAÿ7:Eÿ>HU:EÿSÿ>HU<EÿJAÿ0<> *A7<S:ÿ?:>ÿC><ÿ?:7:9HJ<ÿH7CEL9<?H@>ÿ<7ÿ=ZEÿ8C9:ÿAELH7:ÿ?<9H:?<2ÿ!HA>L9<EMÿ7<ÿ=VEH?<ÿJA7 8H>?T<ÿJHE?:EÿD<77HE:7AL<>:ÿ(CHEÿ!<><S<Mÿ<?:=8<U<9:>ÿA7ÿDA9=VÿOCAÿEAÿ<7<9;@ÿT<EL<ÿPHA> A>L9<J<ÿ7<ÿL<9JA2ÿ'AEJAÿ#?::8A9<ÿ89A8<9<9:>ÿC>ÿH>LA9AE<>LAÿL<77A9ÿ8<9LH?H8<LHD:ÿW-A?7H^ <9LAXÿE:P9AÿA7ÿCE:Eÿ?9A<LHD:ÿJAÿ=<LA9H<7AEÿ87ZELH?:EMÿOCAÿ<=PHA>L@ÿ7<ÿ87<Q<ÿJAÿ7< _:>ELHLC?H@>ÿJAÿ0<>ÿ*A7<S:Mÿ<ENÿ?:=:ÿA7ÿE?<7A]L9H?ÿJAÿ7<ÿ_::8A9<LHD<ÿ#>A9;RLH?<M ?:7<P:9<J:9<ÿJAÿW\ÿ;<L:EXMÿOCAÿEAÿ<7H=A>L<P<ÿA7R?L9H?<=A>LAÿJA7ÿ8AJ<7A<9ÿJAÿ7<E PH?H?7AL<Eÿ?:>A?L<J<Eÿ<ÿC><ÿJH><=:ÿ8<9<ÿ?:>DA9LH9ÿ<ENÿA7ÿ8AJ<7A:ÿA>ÿDA9LH;H>:E<E ?<99A9<EÿJAÿ?:?TAEÿJAÿBC;CALA2ÿ-:J9H;:ÿ42ÿ-CHQMÿL9<P<B<J:9ÿJAÿ#>A9;RLH?<MÿL<=PHR>ÿA9<ÿA7 9AE8:>E<P7AÿJA7ÿ=CAEL9<9H:ÿJAÿ7HP9:EÿJAÿECÿ7HP9A9N<ÿJAÿ,9CAU<Mÿ6H77<ÿJA7ÿ(HP9:ÿEHL<ÿ< 8:?:Eÿ`H7@=AL9:EÿJAÿ0<>ÿ*A7<S:Mÿ?:>ÿC>ÿ8CAEL:ÿA>ÿ7<ÿ=HE=<ÿ87<Q<ÿJA7ÿ8CAP7:ÿOCAÿJC9@ L:J:ÿA7ÿI>ÿJAÿEA=<><ÿ?:>ÿAJH?H:>AEÿL<>L:ÿ>CAD<Eÿ?:=:ÿJAÿEA;C>J<ÿ=<>:2ÿ)ÿAELA =A9?<JH77:ÿL<=PHR>ÿEAÿC>HA9:>ÿ(<ÿ!<7H>?TAÿ*9:JC??H:>AEÿ?:>ÿECÿ8CAEL:ÿJAÿ_'EÿSÿDH>H7:E 8<9<ÿ?:7A??H:>HEL<E2ÿ%9<Eÿ7<EÿW(:?C9<E^_:9JC9<EXÿJAÿ7<ÿKC>J<?H@>ÿ+>L9<EÿSÿ7<ÿ<P<99:L<J<ÿJA ?A9DAQ<Eÿ6HA9MÿA7ÿJH9A?L:ÿJAÿ+>JHADA9E:Eÿ89:D:?@ÿ7<ÿACK:9H<ÿSÿJAEH>THPH?H@>ÿJA7ÿ8VP7H?:M T<?HA>J:ÿH>?7CE:ÿ<ÿ7<ÿ<7?<7JAE<ÿL:=<9ÿA7ÿ=H?9@K:>:ÿJC9<>LAÿA7ÿ?:>?HA9L:ÿ8<9<ÿA>L:><9 BC>L:ÿ<ÿ7<ÿP<>J<ÿC><ÿJAÿECEÿDA9EH:>AEÿJAÿH>JHA^9:?`ÿOCAÿ?:=8:>N<>ÿA7ÿ9A8A9L:9H:2
22 2 9 204152432042689 9 9 92
625
012320415
6ÿ89 ÿ ÿ ÿ ÿ 9 9 9ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 9 9
"#$$%&ÿ(%ÿ%)**+%&#,ÿ-*"*.ÿ$/01ÿ2#3#4#
(56789:ÿ:;ÿ<=>7?@ÿABCÿD;9EF@ÿ?G7ÿ?:;ÿH:<9EI7;CÿJ@89E85Kÿ;7ÿLE89567ÿF567;ÿ?56789:ÿ;7 F7M787ÿNÿ;7ÿ<:<EK8ÿI:6FDCÿO5:ÿJ5;FE8KÿJ@8ÿ587ÿJ@FE?7ÿP7;ÿ:<9E;@ÿ?:ÿ178ÿ+:;7N@QCÿ:< ?:JE6CÿJ7?7ÿJ57;ÿ7L@697ÿ58ÿL;79@ÿL767ÿ7<GÿJ@FL;:976ÿ58ÿI76E7?@ÿF:8Dÿ?:ÿ9@69E;;7<C :FL787?7<CÿJ6@O5:97<ÿ@ÿJ787LR<ÿJ7<:6@<Cÿ7?:F=<ÿ?:;ÿ<7>6@<@ÿP766@Sÿ<@;76Qÿ:;7>@67?@ ?56789:ÿ;7ÿF7M787ÿ:8ÿ;7ÿJ@JE87ÿ7;EF:897?7ÿD8EJ7F:89:ÿL@6ÿ;7ÿJ@8J:8967JEK8ÿ:8ÿ;7ÿT@N7 ?:ÿ;@<ÿ67N@<ÿ?:;ÿ<@;CÿFE<F@ÿ<E<9:F7ÿO5:ÿ<E6IEKÿL767ÿJ@JE876ÿ:;ÿ>ESJ@JT@ÿ?:;ÿL@<96:, (:<?:ÿ278S78E;;@Cÿ@96@ÿF5NÿL:O5:M@ÿL5:>;@ÿ?:ÿ;7ÿL6@IE8JE7ÿ?: U7;;7?@;E?Cÿ;;:VKÿ;7ÿJ@FL7MG7ÿ":796@ÿ?:;ÿW799@ÿL767ÿ6:L6:<:8976ÿX(@>@Cÿ(@>@Cÿ8@ÿF: J@F7<YÿCÿ58ÿ:<L:J9=J5;@ÿ?:ÿ9G9:6:<ÿO5:ÿTES@ÿ?E<H65976ÿ7;ÿLD>;EJ@CÿNÿ8@ÿ<@;@ÿ:;ÿF=< ZKI:8:<Cÿ876678?@ÿ;7<ÿL:6EL:JE7<ÿ?:ÿ58ÿ;@>@ÿT7F>6E:89@ÿO5:ÿ8@ÿ9:6FE87ÿ?:ÿI:6 J@8<E<9:89:ÿ;7ÿE?:7ÿ?:ÿJ:876<:ÿ7ÿ;7ÿ:8967M7>;:ÿ@I:Z7ÿJ@8ÿ;7ÿO5:ÿJ@FL769G7ÿ6:L769@,ÿ#J9@ <:V5E?@Cÿ(78Eÿ2769G8:SCÿJ@8@JE?@ÿ:8ÿ;7ÿJ7LE97;ÿI7;;E<@;:9787ÿ:8ÿ:;ÿ>76ÿ[@;E<Cÿ?:<L:69Kÿ;7< J76J7Z7?7<ÿ?:;ÿLD>;EJ@ÿJ@8ÿ<5ÿF@8K;V@ÿT7<97ÿO5:CÿL7<7?7<ÿ;7<ÿ?E:Sÿ?:ÿ;7ÿ8@JT:Cÿ;;:VKÿ:; 78<E7?@ÿF@F:89@ÿ?:ÿ;7ÿL7:;;7?7ÿL@L5;76,ÿ$7ÿ\:<97ÿ;7ÿJ@FL;:976@8ÿ;7<ÿF5M:E67<ÿNÿZ@97< ?:ÿ58@<ÿI@;58976E@<@<ÿ27F7ÿW7E97ÿO5:ÿTEJE:6@8ÿH6:89:ÿ7;ÿIE:89@ÿNÿ:;ÿH6G@ÿ?:ÿ;7ÿ8@JT:ÿ?: 178ÿ+:;7N@Cÿ;@ÿO5:ÿTES@ÿO5:ÿ;7ÿI:6>:87ÿ\87;ÿ?:ÿ(78Eÿ(Zÿ<:ÿJ:;:>6767ÿ:8ÿ:;ÿE89:6E@6ÿ?:; #N5897FE:89@ÿL767ÿ>7E;76ÿ;@<ÿL7<@?@>;:<ÿO5:ÿL5<E:6@8ÿ\8ÿ7ÿX]ÿV79@<YCÿ:;ÿL6EF:6ÿH:<9EI7; J@8967ÿ;7ÿ?:<L@>;7JEK8ÿO5:Cÿ789:ÿ<5ÿ:^E9@<7ÿ:?EJEK8Cÿ7F:87S7ÿJ@8ÿJ@89E8576ÿ?78?@ F@9EI@<ÿL767ÿI@;I:6ÿ;7ÿFE67?7ÿT7JE7ÿ58ÿ:89@68@ÿ6567;ÿO5:ÿ78<G7ÿ:;ÿL6@97V@8E<F@ÿO5: F:6:J:, _`abcdefÿhiÿjebkahÿ`lÿmelÿn`feokpÿ_qrqmsÿtkuj`ÿqd`ff`cuk
22 2 9 204152432042689 9 9 92
zÿ{
wxÿy`ÿwx ÿ
!25
¾¿ÀÀ¿ÁÂÀÃÁÿÿ 010203
s ÿ~tvvyz t
4566573607
²ÿÅƮDZǶ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ ÿ
"#$%ÿ'()(*+,ÿ()ÿ-""ÿ.(+',/0))1ÿ$'1)230'1ÿ4 51),0/<,1+40,1+ÿ(ÿ=)ÿ:6ÿ7<ÿ+/1(4ÿ(,'39118ÿ(91:ÿ'1:ÿ()ÿ;:ÿ/( ÿ>,?*14,
@ÿBCDEFDBEGHÿIÿJKLLKMNLOMÿ PQRSTUVÿWXÿYVZZVW[ZRWÿ\ÿ]PQRSTUVYV
^
E ÿ_
P`abbcd ÿe
E ÿf
E
ÿÿ
hcijklm
ÿ n ÿo
pqÿr00ÿstuvwxyqqzÿpvzq{|yvzÿ}ÿ~zqyxwuyzÿxtÿ01p5ÿ tÿvtqt uwu ÿtqÿ u{ y zÿ ÿxt w|z z ÿ wu t ÿt ÿqwÿp v tqwÿxtÿ0 |t ytu wÿ5|u vzqwÿ01p5ÿxtqÿ2w y zÿ4yt zÿxt ~y w vw
wÿ tuywÿw ytu wÿ wuwÿ zxz ÿqz ÿ wqqy zqt w z ÿ zqzÿ z y qtÿ|uwvyw ÿwÿqw xz wvy{ ÿxtÿqz ÿ uzx v z ÿutvzqtv wxz ÿ zuÿqz ÿ wuyz ÿxtÿqz ÿ ÿ ÿ ÿ ¡¢£ ÿ¤ ÿ¡ £ ¥ ÿ ÿ¦ £¢ §£ÿ¢ÿ £ ¨ ÿ ¦¢ ©ÿ¨ ¦ £ÿ¦ ÿ ª¨ ¢« ÿ §£ ÿ¨¢ ¢ÿ ÿ ¬ ÿ¦ ¢ ÿ ÿ £ÿ®¢¯ £°ÿ±¢ª¡ ¢ ÿt ÿ wÿt qz wvy{ ÿw|u vzqwÿxtÿ t t |uw tuz ÿ6wÿ £ «¢ ¢ ÿ¦ ÿ² ¬ ÿ² ¢ °ÿ³¢´¢ ¢ÿ³ ª °ÿ ÿ¦ µ ¦ ÿ¶ª¡ £ ÿ ÿ² £ ¡ ¦¢¦ÿ¦ ÿ¶ £ ¢ª £ ÿ¦ ÿ·¢ ¢¦ ¦°ÿµ¢ ¸¢ ²§£ ¯ ÿy w | uwu ÿt wÿ tuywÿwÿ¹¹ º»¼ ÿ
ÈÿKMÊËÌÍ ÎÏ
¤¢ÿ ·¢ ÿ±¢ª
012ÿ42456712ÿ89ÿ 12ÿ 496 12ÿ 92 71 5812ÿ9 69ÿ9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ21 1ÿ4989 ÿ1 96ÿ5ÿ 5ÿ!9 5ÿ 12ÿ"64 12ÿ1# 9 7812ÿ9 ÿ92 9 $96%587
1ÿ89ÿ& 92ÿ21 7856712'ÿ( ÿ8)5ÿ565ÿ1"69%96ÿ 16 5 7*52ÿ89ÿ4 5ÿ%5 7858 9+ 651687 5675,ÿ9 ÿ67 %75 ÿ69% 5$1ÿ565ÿ$4% 12ÿ%748585 12ÿ-49ÿ 1ÿ-47969 89.56ÿ5256ÿ 5ÿ1 16 4 7858'ÿ/89$02,ÿ ÿ 1 ÿ2 ÿ 34 5 46ÿ ÿ 7 5 2 4 ÿ8 4ÿ9ÿ 4 2ÿ84 : ÿ4 2 4: ÿ ÿ; ÿ< ÿ; ÿ= 2 >ÿ ÿ 5 ÿ? @ÿA 4 6 @>ÿ ÿ ÿ ÿ B5 ÿ ÿ 2ÿC 4 2ÿ ÿ 'ÿD ÿ61 65$5 92ÿ5$ 71'ÿ< ÿ2 E 2 46ÿ ÿ5 2 ÿ5 ÿ84 5 2ÿ69%1 9% 5812Fÿ: 2 G ÿ ÿ 2ÿC 4 2>ÿ5 5 42 2ÿ ÿ ÿ 2 4ÿ5 22ÿ ÿ@ E ÿ3 4H I565ÿ 5ÿ8769%%7J ÿ89ÿKLD/ÿ92 5ÿ"9675ÿ92ÿ4 ÿ69%7121ÿ 79$ 1ÿ89ÿ9 %49 61ÿ89 925ÿ 65 ÿ87!9627858ÿ89ÿ9621 52ÿ-49ÿ8769% 5ÿ1ÿ7 8769% 5$9 9ÿ%1 "16$5 92 9ÿNOPQRSRTOUVÿRQPSVWXÿ-49ÿ29ÿ 5ÿ%69581ÿ9 ÿ24ÿ& %5'ÿ/2)ÿ92 560 69 6929 5852ÿ 4$961252ÿ16 5 7*5%71 92ÿ7$ 7%5852ÿ9 ÿ 12ÿ 496 12Yÿ 52 521%75%71 92ÿ89ÿ!9%7 12ÿ89ÿ< 2ÿZ 4 5 ÿ ÿ ÿ[ \ ÿ 2G : >ÿ 28 > ] 5 \ ÿ 4 2ÿ ÿ; 25 8 ,ÿ9 ÿ69 6929 5%7J ÿ89ÿ9621 52ÿ%1 9 "96$9858ÿ$9 5 ,ÿ? ÿ 5 ,ÿ!1 %585ÿ9 ÿ 5ÿ5 9 %7J ÿ89ÿ9621 52 7 $7 65 92,ÿ 5ÿ%11 965 7!5ÿ; ÿ< ÿ; ÿ= 2 >ÿ 4 5 4 2>ÿ^_3 4 \ ÿ ÿ4 84 2 2ÿ ÿ` ÿ; _ ÿ ÿ` 4 ÿa 4 1 >ÿ9$ 69252 %1 5#16581652ÿ%1 ÿ92 9ÿ61b9% 1ÿ21%75 'ÿc1812ÿ9
12ÿ5#69 ÿ242ÿ496 52ÿ565 -49ÿ-479 ÿ 1ÿ89299ÿ872"64 9ÿ89ÿ92 9ÿ92 5%71ÿ5#796 1ÿ5ÿ61b9% 12ÿ21%75 92' ×æ
Ö×ØÙÿÛÜÝ×ØÞØ
ß 84 1ÿeÿ 2ÿ _ 4 à 4 2ÿ ÿ ÿ 2ßH á } ÿ ÿ â ÿ ã ÿ ÿ{~ {ä å~ {
ÿ /ÿ 5ÿ!9*,ÿ 2 ÿ 4 2ÿefÿ ÿ G 2 ÿ2 ÿ5 : 4 46ÿ ÿ ÿ84 4 ÿ ÿ 2 5 42 ÿeghijeghkÿl ÿ ÿ 4 ÿ ÿ ÿ; 8 m1 ÿ ÿ= 272ÿ 84 : 5C ÿ8 4 8 2 4ÿ2 ÿ5 8 m ÿ ÿ2 2 E @ 5 \ ÿn` 2a 4 2 4 2ÿH( 5ÿ7 7%75 7!5 5%785ÿ565ÿ242%7 56ÿ5%%71 92ÿ9 %5$7 5852ÿ5 ÿ%478581ÿ89ÿ 5ÿ 79665ÿ9 ÿ 12 0$#7 12ÿ%1 7875 12ÿbÿ-49ÿ7 !7 5ÿ5ÿ!92 76ÿ929ÿ8)5ÿ89ÿ!9689ÿ%1$1ÿ9-49o1 92 1ÿ89ÿ%1$ 61$721ÿ9621 5 ÿ%1 ÿ 5ÿ%5425' ( ÿ5291ÿ%4
465 ÿ16ÿp5 581 78ÿ5ÿ 65!q2ÿ89ÿ242
95 612ÿbÿ$42912
/LrsD/ÿtuLvw0DvÿxcsKy(L/p/
z{ÿ}{~ { ÿ ÿ { {ÿ} ÿ {ÿ ÿ { ÿ} { ÿ} ÿ { {~ ÿ{ÿ {ÿ} {ÿ { ÿ ÿ } ÿ ÿ }
ßé 28 ê2ÿ ÿeÿC 4 2ÿC E E ÿ ÿ G ê2ÿë ßH
: ÿï 84 4
ðñ
` 2ÿ? E à 2ÿ ÿ: 4 ÿC ÿ G ÿ Z 8 4
; < 4G
ìí 4 ÿ ÿ 4 î>ÿ ÿ54 ÿ: 2 \ ÿ ÿ8 8 ÿ ÿ à 4ÿHHH
ÿ¢ÐÑ
¡ ¢ £¤¥ ¦ ¤¥ ¯³°±´ÿµ« §¬¨±©ÿªª¬«¬¶«©ÿ®ÿ©©ÿ«·ÿ°®«©¸¯µ«°ÿ°«ÿ±°ÿ¹±ÿµ²¬ °±©º ¯»°¸©·ÿ¬ª»·©·ÿ¼°ÿª¬«°·ÿ½ «°·³¬»«¬¯³°·
ÿÀ©¯ÿÁ»°Â©ÿ½ ¾®¿µ¬¯¯³¼¬¼¬±¬µ··²© ÿ°¯ÿ°¼µÃÀµ©·ÿ½
²©ªµ±µ¬«µ©ÿ»«ª¬¯©ÿ°·³¬ ²¬¼«»Â¬¼¬ÿ°¯ÿ¿¬±±¬¼©±µ¼
À©ÿ¬²°¯¬È¬ÿ¬ ÄÅÅ·±ÿ®Å¬·³¶¬¬¼ÿ°©¯ÿÆÿ·»±¯Çÿ²µ ¸µ¼°©º É¿°¯Â¬«°²©·ÿ¸»°·³«¬ ²¬³¬¯È¬´ÿ±¬ÿÊ»°ÿ°·³Çµ· ¹¬Àµ°¯¼©ÿ¬¹©«¬É ËÏ̯µ©Íÿ©ÍÿµÎ±©µ¸·°Ïÿ«°¬¯ÿ®ÿƪ«°µÈ·¬»²°ÿ¼°ÿ·»·
Ô ¤Õ¢¥Ñÿ£ ¤Õ¡Õ¥Ñ
ÿ
§¿Ò¬¯±ÿ±®¬¬¼·©°±©µ¼ÿÀÿ¬»ÿ³±³«»¬«¸¬Ó±·ÿ®ÿ¼©°«ÿ·»· ³°¬³«©·ÿ½ÿ²»·°©·
ÿÀ©¯ÿÁ»°Â©ÿ½ ¾¿®µ¬¯¯³¼¬¼¬±¬µ··²© ÿ°¯ÿ°¼µÃÀµ©·ÿ½
²©ªµ±µ¬«µ©ÿ»«ª¬¯©ÿ°·³¬ ²¬¼«»Â¬¼¬ÿ°¯ÿ¿¬±±¬¼©±µ¼
Ä
ØÙÝçØØèÞ
012320456
78ÿ 88 ÿ 8 ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 88 8 ÿ ÿ ÿ ÿ 88 8
&'()'*ÿ&,ÿ-(..(&*.'&ÿ/ÿ0123745ÿ01ÿ 7ÿ167437ÿ 7ÿ0456
89ÿ;<=>?@A99BÿCB9A@?=ABÿ@<ÿ9BCÿDE<=FBCÿ@<ÿ9? >AE@?@ÿ?GBH?=IÿEJÿG=BH<>FBÿ>?;KBH?JB .LÿMNOPQRPRLÿNSÿTPMUNVÿTNRWPXUNÿSPÿYNXUPÿRNÿSPVÿZLMUPSW[PVÿRNSÿ\PTWXLÿ-WN]LÿWM^ RNVUWXPRLÿPÿQXPÿN_`SLUPOWaXÿNOLSabWOPÿRNÿPMML[ÿNXÿNSÿ`PcVÿPVW^UWOL 1dd1 7de ÿ0324320456 78ÿfeeÿ0 88 ÿ7 8gh ÿ ÿ4 8 ÿ ÿei71ÿ ÿ 8 ÿ ÿ 5ÿ01ÿ ÿ h 5ÿ ÿ 8 j ! ÿ ÿ ÿ8 ÿ g ÿ ÿ j ÿ h ÿ ÿ 8ÿ 8 ! ÿ ÿ
kÿ 8gh ÿ ÿ3 5 l 5ÿ ÿ ÿ m 8 g ÿ h n 8 ÿ ÿ ! ÿh j d ÿ j 8 ÿ ÿ4 ! ÿ4 8 5ÿ2 o 8 ÿ2 5ÿ ÿ ÿ0 ÿ1 ÿ ÿ4 8 ÿ 8 1 ÿ ÿ 88 8 5ÿ0 n ÿ4 k5ÿ h ÿ ÿo ÿ ÿ55p4ÿ 5ÿ hq ÿ o
ÿ8 ÿ h k g ÿ ÿ !r ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ7 ÿs d ÿ ÿ ÿ8 ÿ ÿh ÿ ÿ 8ÿ1 ÿ ÿ 88 8 ÿ ÿei71ÿ g8 ÿ ÿ ÿ8 ÿ! ÿ8 ÿo ÿ ÿ ÿ ÿ 88 ÿ ÿo ÿ 8 tÿ ÿ n ÿ ÿ o
8 k ÿ ÿ ÿu 8 ÿ m v5ÿ 8ÿ 8ÿ 8 ÿ ÿ ÿ ÿw ÿ w ÿ j ÿ ÿ8 ÿ ÿ1 5ÿ ÿ n ÿ ÿ o ÿ ÿ qÿ 8 ÿ ÿ ÿ ! ÿ ! ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿ ÿ 8gh ÿ ÿ ÿ ÿ ÿj ÿl 4 ÿl ÿx 5ÿ ÿ8 ÿ 88 ÿ2 kÿy k5ÿ ÿ ÿ8 ÿ o ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿei71ÿÿ ! ÿ ÿ 78ÿ h ÿ ÿ ÿ n ÿ ÿ 8 ÿ1 n5ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 8 5 ÿ ÿ o ÿ ÿ! ÿh ÿ ÿ8 ÿ 5ÿ ÿ ÿ ÿ 8 ÿ ÿk ÿo 8 5ÿ hq 88 ÿ 8ÿ ÿs ÿ8 ÿ g ÿ ÿei715ÿ ÿo ÿ ÿ ÿu ÿ vÿ ÿ ÿ ÿh ÿ ! ÿ ÿ ÿw ÿ ÿ ÿ ÿ o
ÿ 8ÿu ÿ 8vÿw ÿ ÿ ÿ ÿ ÿo 7 ÿ8 ÿj ÿ ÿ ÿ ÿ h k ÿ 8 ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿ8 ÿ ÿ! ÿ ÿ4 ÿs 8 ÿ ÿ8 ÿz g ÿ7 h ! 5ÿ1 5ÿ{ g ÿe ÿ l 8 5ÿ ÿ g ÿ ÿ ÿ ÿ o
ÿ 85ÿ2 ÿe 8 5ÿ! 8 ÿ ÿ8 g ÿ ÿ ÿ h 5ÿ8 ÿ ! ÿl ÿ4 ÿl ÿx 5ÿ7 8 5ÿ7mo
e
g ÿ ÿ ÿ ÿd ÿl m ÿ ÿd ÿ0 8n 5ÿ ÿ 8 ÿ ÿ ÿ 8 3 ÿ 88 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿw ÿw ÿ8 ÿ ÿ o ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 8 ÿ1ÿ8 ÿ! k5ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ ÿ 8ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ0456 0453ÿw ÿ 8ÿ ÿ 8 ÿl |n ÿ ÿx q ÿ ! ÿ ÿ 8 ÿ ÿ | ÿ ÿ 8 k g ÿd ÿ0 ÿ 5 ÿ ! ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 8ÿ ÿ ÿ8 ÿ
ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿw ÿ ! ÿ ÿ! ÿ ÿ n ÿ ÿ! ÿ ÿ w | ÿh ÿ ÿ ÿ 8ÿ ÿ8 22 ! 88 8 2 2 " #1$4%1
520
0123ÿ567689 ÿ ÿ ÿ 00ÿ 695 77 ÿ25 7 5 ÿ ÿ 7 9 ÿ6 ÿ ÿ ÿ 9 65 ÿ 6ÿ5 7 ÿ 6ÿ 99 ÿ65 7 5 ÿ6 ÿ 8
ÿ 69 ÿ 6ÿ 9 ÿ 9ÿ7 ÿ5 56 7 ÿ 6ÿ 69 5 ÿ 5 76 !ÿ" 67 ÿ" 69 !ÿ ÿ 6ÿ 6 ÿ3 8 6 6 ÿ 6 8 7 !ÿ 9# ÿ $ 5 6 %&'()*+,+ÿ.(ÿ/0ÿ,.ÿ+12342ÿ,.ÿ/567
89:;ÿ*.(.'<+ÿ.34.ÿ=+<4.3>ÿ,?+ÿ/0>ÿ3&ÿ@88ÿA.<*+,)((2ÿ:*2(B1)*2ÿCÿD2(),+<)2ÿ.Eÿ(+ÿ:3*&.(+ÿ,.ÿ8E1.E).<?+ÿ;1<?*2(+ÿ89:;ÿ,.( F+=)E2ÿG).H2ÿ,.ÿD)=+E*+3>ÿ&E+ÿI.<)+ÿ+').<4+ÿJ+<+ÿ+ÿ(23ÿK+(()32(.4+E23ÿL&.ÿ)E+&1&<+<2Eÿ(+3ÿ*2E*.H+(+3ÿ,.ÿD.<K)*)23 D2*)+(.3>ÿM+I+.(+ÿM2=.<2>ÿCÿ,.ÿA.,)2ÿ;=').E4.ÿCÿD234.E)')(),+,ÿ,.(ÿ;C&E4+=).E42ÿ,.ÿG+((+,2(),>ÿA+<?+ÿDNE*O.PQ :(ÿ=.<*+,)((2ÿ.3ÿJ23)'(.ÿ1<+*)+3ÿ+ÿ(+ÿ,2E+*)BEÿ,.ÿ(23ÿJ<2,&*423ÿ<.*2(.*4+,23ÿJ2<ÿ(23ÿ&3&+<)23ÿ,.ÿ(23ÿR&.<423ÿ:*2(B1)*23 CÿR&.<423ÿS<'+E23ÿCÿ3&3ÿ'.E.I)*)23ÿ3.ÿ,.34)E+<NEÿ+ÿ&EÿJ<2C.*42ÿ32(),+<)2TÿJ<2,&**)BEÿ,.ÿ*2=J234+H.ÿ2<1NE)*2ÿJ+<+ÿ.( *&(4)K2ÿ,.ÿ+<<2Pÿ.*2(B1)*2ÿ.EÿU+O.E>ÿF+='2C+>ÿ.Eÿ&E+ÿ.VJ(24+*)BEÿ+1<?*2(+ÿ,.ÿE&.K.ÿ1<+EH.<23Q W23ÿ&3&+<)23ÿ,.ÿ(23ÿO&.<423ÿ1.34)2E+,23ÿ.E4<.ÿ.(ÿ;C&E4+=).E42ÿ,.ÿG+((+,2(),ÿ.ÿ89:;ÿ32(2ÿJ&.,.EÿJ2E.<ÿ+ÿ(+ÿK.E4+ÿ(23 I<&423ÿ2'4.E),23ÿ.Eÿ.34.ÿ=.<*+,)((2ÿ,.ÿI)E.3ÿ32(),+<)23Q :EÿX(ÿJ&.,.Eÿ.E*2E4<+<3.ÿO2<4+()P+3ÿ,.ÿ&E+ÿ*+(),+,ÿ.V4<+2<,)E+<)+>ÿ.(ÿJ<)E*)J+(ÿ<.*(+=2ÿJ+<+ÿ=&*O23ÿ*)&,+,+E23ÿL&. E2ÿL&).<.Eÿ,.H+<ÿJ+3+<ÿ(+ÿ2J2<4&E),+,>ÿCÿ+ÿ=.,)2,?+ÿ3.ÿ2I<.*.ÿ&Eÿ=.EYÿ.*232(),+<)2ÿJ2<ÿZÿ.&<23ÿJ<.K)+ÿ<.3.<K+ÿ.E F2=.ÿD+E2ÿF2=.ÿ[&342>ÿ,.ÿ(+ÿ*+((.ÿM&)PÿR.<ENE,.P>ÿ2ÿ.Eÿ(+ÿ2I)*)E+ÿ,.ÿ(23ÿO&.<423ÿ,.ÿ89:;Q %+<+ÿ(+ÿ,)<.**)BEÿ,.ÿ89:;>ÿ.34+ÿI.<)+ÿ.3ÿ&EÿJ<.*)232ÿ4).=J2ÿ,.ÿ.E*&.E4<2ÿ,.ÿ.3+ÿ1<+Eÿ,)K.<3),+,ÿ,.ÿJ.<32E+3ÿL&. ,)<.*4+ÿ2ÿ)E,)<.*4+=.E4.ÿ*2EI2<=+Eÿ.34.ÿ\.*23)34.=+ÿ32*)+(\ÿL&.ÿ3.ÿO+ÿ*<.+,2ÿ.Eÿ3&ÿI)E*+Q ;3?>ÿ.34NEÿ<.J<.3.E4+,+3ÿE&=.<23+3ÿ2<1+E)P+*)2E.3ÿ)=J()*+,+3ÿ.Eÿ(23ÿO&.<423Tÿ(+3ÿ+32*)+*)2E.3ÿ,.ÿK.*)E23ÿ,.ÿD+E423 %)(+<)*+ÿCÿ(+ÿSE)BEÿ:31&.K+>ÿ;3J+C=>ÿ]&E,+*)BEÿ8E4<+3ÿCÿF+(),23*2J)2>ÿ.Eÿ<.J<.3.E4+*)BEÿ,.ÿJ.<32E+3ÿ*2Eÿ.EI.<=.,+, =.E4+(>ÿM.,ÿ8E*2(+>ÿK2(*+,+ÿ.Eÿ(+ÿ+4.E*)BEÿ,.ÿJ.<32E+3ÿ)E=)1<+E4.3>ÿ(+ÿ*22J.<+4)K+ÿF2=.ÿD+E2ÿF2=.ÿ[&342> :E4<.*&(4&<+3>ÿ^VI+=ÿ8E4.<=BEÿCÿ<.J<.3.E4+E4.3ÿ,.ÿW+ÿF+)V+ÿCÿW.<2CÿA.<(?E>ÿ.=J<.3+3ÿ*2(+'2<+,2<+3ÿ*2Eÿ.34. J<2C.*42ÿ32*)+(QÿU2,23ÿ.((23ÿ+'<.Eÿ3&3ÿJ&.<4+3ÿJ+<+ÿL&.ÿL&).Eÿ(2ÿ,.3..ÿ,)3I<&4.ÿ,.ÿ.34.ÿ.3J+*)2ÿ+').<42ÿ+ÿJ<2C.*423 32*)+(.3Q _ÿ;C&E4+=).E42ÿ,.ÿG+((+,2(),Qÿ/566