Sprmer opp2013 by Fundacja Gajusz

ZŽĐǌŶĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂŶŝĞ ŵĞƌǇƚŽƌǇĐǌŶĞ ǌ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

Ministerstwo Pracy ŝ WŽůŝƚǇŬŝ ^ƉŽųĞĐǌŶĞũ

za rok 2013

• • • •

&ŽƌŵƵůĂƌǌ ŶĂůĞǏǇ ǁǇƉĞųŶŝđ ǁ ũħǌǇŬƵ ƉŽůƐŬŝŵ͖ ^ƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐĂ ǁǇƉĞųŶŝĂ ƚǇůŬŽ ƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶĞ ĚůĂ ŶŝĞŐŽ ďŝĂųĞ ƉŽůĂ͖ t ƚƌĂŬĐŝĞ ǁǇƉĞųŶŝĂŶŝĂ ĨŽƌŵƵůĂƌǌĂ ŝƐƚŶŝĞũĞ ŵŽǏůŝǁŽƑđ ĚŽĚĂǁĂŶŝĂ ǁŝĞƌƐǌǇ ŽƌĂǌ ǌĂǁŝũĂŶŝĂ ƚĞŬƐƚſǁ ǁ ƉŽůĂĐŚ͖ tĞ ǁƐǌǇƐƚŬŝĐŚ ƉŽůĂĐŚ͕ ǁ ŬƚſƌǇĐŚ ŶŝĞ ďħĚČ ǁƉŝƐĂŶĞ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ ŶĂůĞǏǇ ǁƐƚĂǁŝđ ƉŽũĞĚǇŶĐǌǇ ǌŶĂŬ ŵǇƑůŶŝŬĂ (--–).

Data zamieszczenia sprawozdania

2014-07-03

/͘ ĂŶĞ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ 1. Nazwa organizacji

FUNDACJA GAJUSZ

2. Adres siedziby i dane kontaktowe

Kraj

'ŵŝŶĂ D͘ BM

POLSKA

tŽũĞǁſĚǌƚǁŽ BM </

WŽǁŝĂƚ D͘ BM

Ulica PIOTRKOWSKA

Nr domu 17

Nr lokalu

DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ BM

Kod pocztowy 90-406

WŽĐǌƚĂ BM

Nr telefonu 42-631-00-41

Nr faksu 42-631-00-41

E-mail biuro@gajusz.org.pl

Strona www www.gajusz.org.pl

ϯ͘ ĂƚĂ ƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝ ǁ <ƌĂũŽǁǇŵ ZĞũĞƐƚƌǌĞ ^ČĚŽǁǇŵ ϰ͘ ĂƚĂ ƵǌǇƐŬĂŶŝĂ ƐƚĂƚƵƐƵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ publicznego 5. Numer REGON

47169010300000

ϳ͘ ^ŬųĂĚ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ;EĂůĞǏǇ ǁƉŝƐĂđ ŝŵŝŽŶĂ͕ ŶĂǌǁŝƐŬĂ ŽƌĂǌ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũ ƉƌǌĞǌ ƉŽƐǌĐǌĞŐſůŶǇĐŚ ĐǌųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽͿ

ϴ͘ ^ŬųĂĚ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚǌŽƌƵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ;EĂůĞǏǇ ǁƉŝƐĂđ ŝŵŝŽŶĂ͕ ŶĂǌǁŝƐŬĂ ŽƌĂǌ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũ ƉƌǌĞǌ ƉŽƐǌĐǌĞŐſůŶǇĐŚ ĐǌųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď nadzoru)

Druk: MPiPS

2004-05-27 6. Numer KRS

0000109866

/ŵŝħ ŝ ŶĂǌǁŝƐŬŽ

Funkcja

Wpisany do KRS

dŝƐĂ ĂǁƌŽĐŬĂͲ Kwiatkowska

WƌĞǌĞƐ ĂƌǌČĚƵ

TAK

Anna Piekutowska

tŝĐĞƉƌĞǌĞƐ ĂƌǌČĚƵ

TAK

Anna Rajska-Rutkowska

tŝĐĞƉƌĞǌĞƐ ĂƌǌČĚƵ

TAK

BƵŬĂƐǌ WƌǌǇƐųŽ

tŝĐĞƉƌĞǌĞƐ ĂƌǌČĚƵ

TAK

/ŵŝħ ŝ ŶĂǌǁŝƐŬŽ

Funkcja

/ǁŽŶĂ ,ŽųĚƌŽǁŝĐǌ

WƌǌĞǁŽĚŶŝĐǌČĐĂ ZĂĚǇ Fundacji

TAK

Agnieszka Grodzicka

ǌųŽŶĞŬ ZĂĚǇ &ƵŶĚĂĐũŝ

TAK

Wpisany do KRS

9. Cele statutowe organizacji ;EĂůĞǏǇ ŽƉŝƐĂđ ĐĞůĞ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚĂƚƵƚƵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝͿ

1. Celem Fundacji jest: ͻ ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ ǌĞ ƐǌƉŝƚĂůĂŵŝ ƉĞĚŝĂƚƌǇĐǌŶǇŵŝ ŝ ƌŽĚǌŝĐĂŵŝ ĚǌŝĞĐŝ ƉƌǌĞǁůĞŬůĞ ŝ nieuleczalnie chorych, ͻ ƉƌǌĞĐŝǁĚǌŝĂųĂŶŝĞ ŵĂƌŐŝŶĂůŝǌĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐǌŶĞũ ŝ ǌĂǁŽĚŽǁĞũ ŵĂƚĞŬ ĐŚŽƌǇĐŚ ĚǌŝĞĐŝ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ƉŽŵŽĐ ƉƐǇĐŚŽůŽŐŝĐǌŶĂ͕ ƉŽǌǁĂůĂũČĐĂ ǌŶŝǁĞůŽǁĂđ ƐŬƵƚŬŝ ƐƉŽųĞĐǌŶĞ ĚųƵŐŽƚƌǁĂųĞŐŽ ďĞǌƌŽďŽĐŝĂ͕ • organizowanie pomocy finansowej, rzeczowej edukacyjnej ǁǇĐŚŽǁĂǁĐǌĞũ ŝ ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ ĚůĂ ĚǌŝĞĐŝ ŝ ŵųŽĚǌŝĞǏǇ ĐŚŽƌǇĐŚ ŝ ƵŵŝĞƌĂũČĐǇĐŚ oraz ich rodzin, ͻ ǌǁŝħŬƐǌĂŶŝĞ ƐǌĂŶƐ ǌĂǁŽĚŽǁǇĐŚ ŵųŽĚǌŝĞǏǇ ŝ ĚŽƌŽƐųǇĐŚ ǌǁųĂƐǌĐǌĂ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶǇĐŚ͕ • organizowanie pomocy medycznej, psychologicznej, prawnej podopiecznym Fundacji, ͻ ǁǇƉŽǏǇĐǌĂŶŝĞ ƐƉƌǌħƚƵ ŽƌĂǌ ŽƉŝĞŬĂ ĚůĂ ĚǌŝĞĐŝ ŝ ŵųŽĚǌŝĞǏǇ ŽďũħƚǇĐŚ ĚǌŝĂųĂŶŝĞŵ &ƵŶĚĂĐũŝ͕ ͻ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ĞĚƵŬĂĐǇũŶĞũ ŝ ƐǌŬŽůĞŶŝŽǁĞũ ĚůĂ ƉŽĚŽƉŝĞĐǌŶǇĐŚ Fundacji, ͻ ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞ ŝ ŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĞ ƐƉŽųĞĐǌĞŷƐƚǁĂ Ž ƉŽƚƌǌĞďĂĐŚ ŝ ƉƌŽďůĞŵĂĐŚ ƌŽĚǌŝŶ ǌ ĐŚŽƌŽďČ ƉƌǌĞǁůĞŬųČ ŝ ƑŵŝĞƌƚĞůŶČ͕ ͻ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ďĂĚĂŷ ŝ ĂŶĂůŝǌ ǌǁŝČǌĂŶǇĐŚ ǌ ƌŽĚǌŝŶĂŵŝ ŽďũħƚǇŵŝ ƉŽŵŽĐČ Fundacji, ͻ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƐǌŬŽůĞŶŝŽǁĞũ ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐĞũ ƉŽĚŶŽƐǌĞŶŝĞ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ ŝ ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝ ǌĂǁŽĚŽǁǇĐŚ ŽƐſď ƉƌĂĐƵũČĐǇĐŚ ǌ ĚǌŝĞđŵŝ ƉƌǌĞǁůĞŬůĞ ŝ nieuleczalnie chorymi oraz ich rodzinami, w tym wolontariuszy, • promocja i organizacja wolontariatu.

Fundacja realizuje swoje cele poprzez: ͻ tƐƉſųƉƌĂĐħ ǌ ŝŶŶǇŵŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂŵŝ͕ ŝŶƐƚǇƚƵĐũĂŵŝ͕ ŽƌŐĂŶĂŵŝ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƉĂŷƐƚǁŽǁĞũ 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ŝ ƐĂŵŽƌǌČĚŽǁĞũ͕ ͻ ZĞĂůŝǌĂĐũħ ƉƌŽŐƌĂŵſǁ ƐƚǇƉĞŶĚŝĂůŶǇĐŚ ĚůĂ ŵųŽĚǌŝĞǏǇ ĐŚŽƌĞũ ůƵď ƉŽ ;EĂůĞǏǇ ŽƉŝƐĂđ ƐƉŽƐſď ƌĞĂůŝǌĂĐũŝ ĐĞůſǁ ƐƚĂƚƵƚŽǁǇĐŚ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ŶĂ ǌĂŬŽŷĐǌĞŶŝƵ ůĞĐǌĞŶŝĂ͕ ͻ WƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽǁĞũ ŝ ǁǇĚĂǁŶŝĐǌĞũ͕ ŵŝħĚǌǇ ŝŶŶǇŵŝ podstawie statutu organizacji) poprzez realizacje filmowe, radiowe i inne multimedialne, ͻ WƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ƐǌŬŽůĞŷ͕ ǌĂũħđ ƚĞƌĂƉĞƵƚǇĐǌŶǇĐŚ͕ ƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁĂ ǌĂǁŽĚŽǁĞŐŽ͕ poszukiwanie miejsc pracy dla podopiecznych, ͻ WƌŽǁĂĚǌĞŶŝĞ ƐǌŬŽůĞŷ͕ ŬƵƌƐſǁ͕ ǁĂƌƐǌƚĂƚſǁ ŝ ƐƚĂǏǇ ƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶǇĐŚ ĚůĂ ŽƐſď ƉƌĂĐƵũČĐǇĐŚ ǌ ĚǌŝĞđŵŝ ƉƌǌĞǁůĞŬůĞ ŝ ŶŝĞƵůĞĐǌĂůŶŝĞ ĐŚŽƌǇŵŝ ŽƌĂǌ ŝĐŚ rodzinami, ͻ ǌŝĂųĂůŶŽƑđ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǌĂƌǌČĚŽǁǇĐŚ ŽƌĂǌ ƉŽĚŵŝŽƚſǁ wymienionych w art. 3. ust. 3 ƵƐƚĂǁǇ Ž ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ŝ ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ ǁ ǌĂŬƌĞƐŝĞ ŽŬƌĞƑůŽŶǇŵ ǁ ƵƐƚĂǁŝĞ͘ //͘ ŚĂƌĂŬƚĞƌǇƐƚǇŬĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ϭ͘ KƉŝƐ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

ϭ͘ϭ͘ KƉŝƐ ŐųſǁŶǇĐŚ ĚǌŝĂųĂŷ ƉŽĚũħƚǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ

Druk: MPiPS

1Ϳ ,K^W/ :hD KDKt > / / / D/ BM </ : W 2013 ƌŽŬƵ &ƵŶĚĂĐũĂ ' :h^ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ,ŽƐƉŝĐũƵŵ ŽŵŽǁĞŐŽ ĚůĂ ǌŝĞĐŝ ŝĞŵŝ BſĚǌŬŝĞũ ŽďũħųĂ ŽƉŝĞŬČ 77 ƉĂĐũĞŶƚſǁ͘ <ĂǏĚǇ ƉĂĐũĞŶƚ ƉƌǌǇũħƚǇ ĚŽ ŚŽƐƉŝĐũƵŵ ĚŽŵŽǁĞŐŽ ŽƚƌǌǇŵƵũĞ ŽƉŝĞŬħ ŵĞĚǇĐǌŶČ͕ ƐŽĐũĂůŶČ͕ ƉƐǇĐŚŽůŽŐŝĐǌŶČ ŝ ĚƵĐŚŽǁČ͘ tŝǌǇƚĂ ůĞŬĂƌƐŬĂ ŽĚďǇǁĂ Ɛŝħ ŶŝĞ ƌǌĂĚǌŝĞũ ŶŝǏ ĚǁĂ ƌĂǌǇ ǁ ŵŝĞƐŝČĐƵ Ă ƉŝĞůħŐŶŝĂƌƐŬĂ ŵŝŶŝŵƵŵ ĚǁĂ ƌĂǌǇ ǁ ƚǇŐŽĚŶŝƵ͘ ZĞŚĂďŝůŝƚĂŶƚ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬ ƐŽĐũĂůŶǇ ŝ ƉƐǇĐŚŽůŽŐ ŽĚǁŝĞĚǌĂũČ ĚǌŝĞĐŝ ǁĞĚųƵŐ ƉŽƚƌǌĞď͘ <ĂǏĚǇ ǌ ƉĂĐũĞŶƚſǁ ũĞƐƚ ǌĂŽƉĂƚƌǌŽŶǇ ǁ ƐƉƌǌħƚ ŵĞĚǇĐǌŶǇ͘ WĂĐũĞŶĐŝ ǌ ƌŽĚǌŝŶ Ž ƚƌƵĚŶĞũ ƐǇƚƵĂĐũŝ ŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũ ŵĂũČ ǌĂƉĞǁŶŝŽŶǇ ǌĂŬƵƉ ůĞŬſǁ͘ t ƌĂǌŝĞ ƉŽƚƌǌĞďǇ ,ŽƐƉŝĐũƵŵ ǌĂƉĞǁŶŝĂ ďĂĚĂŶŝĂ ĚŝĂŐŶŽƐƚǇĐǌŶĞ͕ ƐƉĞĐũĂůŝƐƚǇĐǌŶǇ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŵĞĚǇĐǌŶǇ͕ ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞ ƐƉĞĐũĂůŝƐƚſǁ ;ŐųſǁŶŝĞ ŶĞƵƌŽůŽŐĂͿ͕ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͘ 2Ϳ W B Ͳ ,K^W/ :hD ^d :KE ZE > / / t ƉĂǍĚǌŝĞƌŶŝŬƵ 2013 ƌŽŬƵ &ƵŶĚĂĐũĂ ' :h^ ŽƚǁŽƌǌǇųĂ ĚƌƵŐŝĞ ǁ WŽůƐĐĞ ŚŽƐƉŝĐũƵŵ ƐƚĂĐũŽŶĂƌŶĞ ĚůĂ ĚǌŝĞĐŝ͘ <ĂǏĚǇ ŵĂųǇ ƉĂĐũĞŶƚ ƉƌǌǇũħƚǇ ĚŽ ŚŽƐƉŝĐũƵŵ ŽƚƌǌǇŵƵũĞ ŽƉŝĞŬħ ŵĞĚǇĐǌŶČ͕ Ă ƌŽĚǌŝŶĂ ƌſǁŶŝĞǏ ƐŽĐũĂůŶČ͕ ƉƐǇĐŚŽůŽŐŝĐǌŶČ ŝ ĚƵĐŚŽǁČ͘ ,ŽƐƉŝĐũƵŵ ũĞƐƚ ŵĂųǇ ŽĚĚǌŝĂųĞŵ ƐǌƉŝƚĂůŶǇŵ͕ ĂůĞ ƌſǁŶŝĞǏ ĚŽŵĞŵ ʹ ƉƌǌǇƚƵůŶǇŵ ŝ ďĞǌƉŝĞĐǌŶǇŵ͘ tŝħŬƐǌŽƑđ ĚǌŝĞĐŝ ŵĂ ďůŝƐŬŝĐŚ ʹ ŽƉŝĞŬƵŶſǁ ŝ ƌŽĚǌŝĐſǁ͕ ǁ ŚŽƐƉŝĐũƵŵ ũĞƐƚ ƌſǁŶŝĞǏ ĚůĂ ŶŝĐŚ ŵŝĞũƐĐĞ͘ ZŽďŝŵǇ ǁƐǌǇƐƚŬŽ͕ ďǇ ƌŽĚǌŝĐĞ ďǇůŝ ũĂŬ ŶĂũďůŝǏĞũ ĚǌŝĞĐŝ͘ Hospicjum zapewnia badania diagnostyczne, specjalistyczny transport medyczny, konsultacje ƐƉĞĐũĂůŝƐƚſǁ ;ŐųſǁŶŝĞ ŶĞƵƌŽůŽŐĂͿ͕ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͘ t ƉŝĞƌǁƐǌǇĐŚ ƚƌǌĞĐŚ ŵŝĞƐŝČĐĂĐŚ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƉŝĞŬŽǁĂůŝƑŵǇ Ɛŝħ 9 pacjentami. 3Ϳ /EE WKDK > / / Bh'KdZt > ,KZz , Fundacja od blisko 16 ůĂƚ ǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞ ǌ KĚĚǌŝĂųĞŵ KŶŬŽŚĞŵĂƚŽůŽŐŝŝ ^ǌƉŝƚĂůĂ <ůŝŶŝĐǌŶĞŐŽ Ŷƌ 4 ǁ BŽĚǌŝ przy ulicy Spornej 36/50. W 2013 ƌŽŬƵ &ƵŶĚĂĐũĂ ǌĂƚƌƵĚŶŝĂųĂ 3 psychologów, którzy udzielili 1648 porad ĚǌŝĞĐŝŽŵ ŝ ŝĐŚ ďůŝƐŬŝŵ͕ ųČĐǌŶŝĞ 110 rodzinom. Fundacja prowadzi dla dzieci chorych onkologicznie ŶŽǁŽĐǌĞƐŶǇ͕ ƐǇƐƚĞŵĂƚǇĐǌŶǇ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚĞƌĂƉŝŝ ƉƌǌĞǌ ƐǌƚƵŬħ ŽƌĂǌ ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐǇũŶĞ ƚǇƉƵ 'ǁŝĂǌĚŬĂ͕ ǌŝĞŷ ǌŝĞĐŬĂ͕ ŶĚƌǌĞũŬŝ͕ DŝŬŽųĂũŬŝ ŝƚƉ͘ ůĂ ƉĂĐũĞŶƚſǁ ŽĚĚǌŝĂųƵ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶǇ ũĞƐƚ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚĞƌĂƉĞƵƚǇĐǌŶǇ ͣtƐǌǇƐƚŬŽ ũĞƐƚ ŵŽǏůŝǁĞ͘͟ ǌŝĞĐŝ ŽƚƌǌǇŵƵũČ ƐǌĂŶƐħ ŶĂ ƐƉĞųŶŝĞŶŝĞ ŵĂƌǌĞŶŝĂ͕ ƉŽ ƚŽ ďǇ ĚĂđ ŝŵ Ɛŝųħ ĚŽ ǁĂůŬŝ ǌ ĐŚŽƌŽďČ ůƵď ƉŽǁƌſƚ ĚŽ ƉŽƐǌƉŝƚĂůŶĞũ ƌǌĞĐǌǇǁŝƐƚŽƑĐŝ͕ ĚŽ ǏǇĐŝĂ ƉŽ ĐŚŽƌŽďŝĞ ʹ ŬĞǇďŽĂƌĚ ĚůĂ ƉŽĐǌČƚŬƵũČĐĞŐŽ ŵƵǌǇŬĂ͕ Ɛƚƌſũ ůĞŬĂƌƐŬŝ ǌĞ ƐƚĞƚŽƐŬŽƉĞŵ ĚůĂ ĚǌŝĞǁĐǌǇŶŬŝ ƌŽǌƉŽĐǌǇŶĂũČĐĞũ ůĞĐǌĞŶŝĞ͘ ^ƚĂůĞ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶĞ ũĞƐƚ ǁƐƉĂƌĐŝĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌǇ ŽĚĚǌŝĂųƵ͗ Ͳ ǌĂƉĞǁŶŝĞŶŝĞ ĚŽƐƚħƉƵ ĚŽ /ŶƚĞƌŶĞƚƵ ŽƌĂǌ ŽďƐųƵŐŝ informatycznej i administracyjnej dla 4 ůĂƉƚŽƉſǁ ǁ ƑǁŝĞƚůŝĐǇ KĚĚǌŝĂųƵ͕ ǌĂŬƵƉ ŬƐŝČǏĞŬ͕ ǌĂďĂǁĞŬ͕ ŐŝĞƌ͕ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ƉůĂƐƚǇĐǌŶǇĐŚ͕ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉůĂĐƵ ǌĂďĂǁ ǁ ŽŐƌŽĚǌŝĞ ƐǌƉŝƚĂůŶǇŵ Ž ǁĂƌƚŽƑĐŝ ƉŽŶĂĚ 13 ƚǇƐ͘ ǌų͕͘ ǌĂŬƵƉ ŵĞďůŝ ĚŽ ƑǁŝĞƚůŝĐǇ KĚĚǌŝĂųƵ s// Ž ǁĂƌƚŽƑĐŝ 3 ƚǇƐ͘ ǌų͘ &ƵŶĚĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝųĂ ƌſǁŶŝĞǏ 34 subkonta dla ĚǌŝĞĐŝ ǁ ƚƌĂŬĐŝĞ ůĞĐǌĞŶŝĂ͕ ĚǌŝħŬŝ ŬƚſƌǇŵ ƉŽǌǇƐŬŝǁĂŶŽ ƑƌŽĚŬŝ ŶĂ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͕ ůĞĐǌĞŶŝĞ͕ ƉƌǌĞũĂǌĚǇ ŶĂ badania itp. ZŽĚǌŝŶǇ ŽďũħƚĞ ƐČ ƌſǁŶŝĞǏ ŽƉŝĞŬČ ƐŽĐũĂůŶČ ŝ ƉƌĂǁŶČ͘ 4Ϳ t^WMBWZ hE/t Z^zd d D D z EzD t BK / W 2013 ƌŽŬƵ &ƵŶĚĂĐũĂ ' :h^ Ͳ ,ŽƐƉŝĐũƵŵ ŽŵŽǁĞ ĚůĂ ǌŝĞĐŝ ŝĞŵŝ BſĚǌŬŝĞũ ŬŽŶƚǇŶƵŽǁĂųĂ ǁƐƉſųƉƌĂĐħ ǌ hŶŝǁĞƌƐǇƚĞƚĞŵ DĞĚǇĐǌŶǇŵ ǁ BŽĚǌŝ ƉƌŽǁĂĚǌČĐ WƌĂĐŽǁŶŝħ WĞĚŝĂƚƌǇĐǌŶĞũ KƉŝĞŬŝ Paliatywnej Kliniki Pediatrii, Onkologii, Hematologii i Diabetologii w ramach Katedry Pediatrii UM w BŽĚǌŝ͘ dŽ ũĞĚǇŶĞ ǁ ƐǁŽŝŵ ƌŽĚǌĂũƵ ƉƌǌĞĚƐŝħǁǌŝħĐŝĞ ŶĂ ƐŬĂůħ ŬƌĂũƵ͕ ŬŝĞĚǇ ƉƌǇǁĂƚŶĂ ƉůĂĐſǁŬĂ ƐųƵǏďǇ ǌĚƌŽǁŝĂ ǁŝČǏĞ Ɛŝħ ǌ ƵĐǌĞůŶŝČ ƉĂŷƐƚǁŽǁČ͘ EŽǁǇ ŽƑƌŽĚĞŬ͕ ũĂŬŽ ƉŝĞƌǁƐǌǇ ǁ WŽůƐĐĞ͕ ƌŽǌƉŽĐǌČų ďĂĚĂŶŝĞ ƚĂŬ ƐƉĞĐǇĨŝĐǌŶĞŐŽ ŽďƐǌĂƌƵ ŵĞĚǇĐǇŶǇ ũĂŬČ ũĞƐƚ ŽƉŝĞŬĂ ƉĂůŝĂƚǇǁŶĂ ŶĂĚ ĚǌŝĞđŵŝ 5) WOLONTARIAT W 2013 ƌŽŬƵ ǁ &ƵŶĚĂĐũŝ ' :h^ ĚǌŝĂųĂųŽ 132 wolontariuszy - 69 ƚŽǁĂƌǌǇƐǌǇųŽ ĚǌŝĞĐŝŽŵ ĐŚŽƌǇŵ onkologicznie na oddziale Szpitala Klinicznego nr 4 ǁ BŽĚǌŝ ŶĂ Ƶů͘ ^ƉŽƌŶĞũ ůƵď ǁ ,ŽƐƉŝĐũƵŵ ŽŵŽǁǇŵ ĚůĂ ǌŝĞĐŝ ŝĞŵŝ BſĚǌŬŝĞũ͕ Ă 63 ƉĞųŶŝųŽ ƌŽůħ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ĂŬĐǇũŶǇĐŚ͘ KĚďǇųǇ Ɛŝħ ĚǁĂ ƐǌŬŽůĞŶŝĂ ĚůĂ ŬĂŶĚǇĚĂƚſǁ ŶĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ͘ tŝŽƐĞŶŶĞ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ 10 - 26 kwietnia 2013 oraz jesienne w okresie 19 listopada – 3 grudnia 2013 r. ůĂ ǁƐǌǇƐƚŬŝĐŚ ƉƌĂĐƵũČĐǇĐŚ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ƉƌǌǇŐŽƚŽǁĂŶŽ ǁĂƌƐǌƚĂƚǇ ƉŽĚŶŽƐǌČĐĞ ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũĞ͕ ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ superwizyjne oraz integracyjne. 6) HOSPICJUM PERINATALNE w 2013 ƌŽŬƵ ƌŽǌƉŽĐǌħůŝƑŵǇ ƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁŽ ĚůĂ ƌŽĚǌŝŶ͕ ŬƚſƌĞ ũƵǏ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ĐŝČǏǇ ĚŽǁŝĂĚƵũČ Ɛŝħ͕ ǏĞ ŝĐŚ ĚǌŝĞĐŬŽ ŵĂ ŶŝĞƵůĞĐǌĂůŶČ ĐŚŽƌŽďħ͘ hĚǌŝĞůĂŵǇ ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞŐŽ ǁƐƉĂƌĐŝĂ Ͳ ƉƐǇĐŚŽůŽŐŝĐǌŶĞŐŽ͕ medycznego (w tym badania USG), pomagamy w organizacji porodu, organizujemy spotkania z kapelanem. W 2013 ƌŽŬƵ ǌ ƚĂŬŝĞŐŽ ǁƐƉĂƌĐŝĂ ƐŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ ƉŝĞƌǁƐǌĂ ƌŽĚǌŝŶĂ͘

Druk: MPiPS

ŶĂũďůŝǏƐǌĞ ƐČƐŝĞĚǌƚǁŽ ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ ĚǌŝĞůŶŝĐĂ͕ ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ ǁŝĞƑ͕ ƉƌǌǇƐŝſųĞŬͿ Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚǇĐǌČĐĂ ůŝĐǌďǇ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚǌŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ w okresie sprawozdawczym ϭ͘Ϯ͘ ĂƐŝħŐ ƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶǇ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶĞũ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ;EĂůĞǏǇ ǁƐŬĂǌĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽǌǇĐũŝͿ

gmina

województwo

kilka gmin

kilka województw

powiat

ĐĂųǇ ŬƌĂũ

kilka powiatów

poza granicami kraju

Ϯ͘ϭ͘ >ŝĐǌďĂ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚǌŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ

Osoby fizyczne

700

;EĂůĞǏǇ ŽƐǌĂĐŽǁĂđ ůŝĐǌďħ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚǌŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)

Osoby prawne

2.2. Informacje na temat ŝŶŶǇĐŚ ;ŶŝǏ ǁǇŵŝĞŶŝŽŶǇĐŚ ǁ pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŬƚſƌǇĐŚ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ĚǌŝĂųĂųĂ ;EƉ͘ ǌǁŝĞƌǌħƚĂ͕ ǌĂďǇƚŬŝͿ

ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚǇĐǌČĐĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ

ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝųĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑđ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

3.2. EĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

^ĨĞƌĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ WƌǌĞĚŵŝŽƚ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego

ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ͕ ǁƌĂǌ ǌĞ ochrona i promocja ǁƐŬĂǌĂŶŝĞŵ ƐĨĞƌͬǇ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ͕ Ž ŬƚſƌǇĐŚ ŵŽǁĂ ǁ Ăƌƚ͘ ϰ ƵƐƚ͘ϭ ƵƐƚĂǁǇ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ zdrowia ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. ϭϱϯϲ͕ ǌ ƉſǍŶ͘ ǌŵ͘Ϳ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬǇĐŚ ƚĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚǌĂũĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ ŶĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌǌĞĐŚ ŐųſǁŶǇĐŚ ƌŽĚǌĂũſǁ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), ǌĂĐǌǇŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Fundacja prowadzi 94.99.Z Centrum Opieki Paliatywnej dla Dzieci w ƐŬųĂĚ ŬƚſƌĞŐŽ ǁĐŚŽĚǌČ͗ 1) hospicjum domowe 2) hospicjum stacjonarne 3)hospicjum perinatalne. tƐƉŝĞƌĂ ƌſǁŶŝĞǏ ĚǌŝĞĐŝ z chorobami nowotworowymi w pozamedycznym zakresie - opieka psychologiczna, socjalna, prawna.

ϰ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚǇĐǌČĐĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ

ϰ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝųĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑđ ŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

4.2. EĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

^ĨĞƌĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ WƌǌĞĚŵŝŽƚ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego

ŽĚƉųĂƚŶĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ͕ ǁƌĂǌ ǌĞ ǁƐŬĂǌĂŶŝĞŵ ƐĨĞƌͬǇ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ͕ Ž ŬƚſƌǇĐŚ ŵŽǁĂ ǁ Ăƌƚ͘ ϰ ƵƐƚ͘ϭ ƵƐƚĂǁǇ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬǇĐŚ ƚĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚǌĂũĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ ŶĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌǌĞĐŚ ŐųſǁŶǇĐŚ ƌŽĚǌĂũſǁ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), ǌĂĐǌǇŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Druk: MPiPS

ϱ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚǇĐǌČĐĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ

ϱ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝųĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑđ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌČ Numer Kodu (PKD)

WƌǌĞĚŵŝŽƚ ŝ ŽƉŝƐ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

5.2. EĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁƌĂǌ ǌ ŽƉŝƐĞŵ ƚĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬǇĐŚ ƚĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚǌŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚǌĂũĞ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ͕ ŶĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌǌĞĐŚ ŐųſǁŶǇĐŚ ƌŽĚǌĂũſǁ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), ǌĂĐǌǇŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌǌĞĚŵŝŽƚƵ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

///͘ WƌǌǇĐŚŽĚǇ ŝ ŬŽƐǌƚǇ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ 1. Informacja o przychodach organizacji ϭ͘ BČĐǌŶĂ ŬǁŽƚĂ ƉƌǌǇĐŚŽĚſǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ŽŐſųĞŵ ;ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ ƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵ ǁǇŶŝŬſǁͬǌǇƐŬſǁ ŝ ƐƚƌĂƚͿ ĂͿ WƌǌǇĐŚŽĚǇ ǌ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

ϯ͕ϲϲϴ͕ϮϬϲ͘ϱϯ ǌų Ϯ͕ϴϭϮ͕ϭϰϭ͘ϲϲ ǌų

ďͿ WƌǌǇĐŚŽĚǇ ǌ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ĐͿ WƌǌǇĐŚŽĚǇ ǌ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

d) Przychody finansowe

Ϯϭ͕ϲϯϰ͘ϱϳ ǌų

ĞͿ WŽǌŽƐƚĂųĞ ƉƌǌǇĐŚŽĚǇ

ϴϯϰ͕ϰϯϬ͘ϯϬ ǌų

Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ǍƌſĚųĂĐŚ ƉƌǌǇĐŚŽĚſǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ Ğ ǍƌſĚĞų ƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ ŽŐſųĞŵ͗ ĂͿ ǌĞ ƑƌŽĚŬſǁ ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚ ǁ ƌŽǌƵŵŝĞŶŝƵ ƉƌǌĞƉŝƐſǁ Ž ĨŝŶĂŶƐĂĐŚ ƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ ďͿ ǌĞ ƑƌŽĚŬſǁ ďƵĚǏĞƚƵ ƉĂŷƐƚǁĂ ĐͿ ǌĞ ƑƌŽĚŬſǁ ďƵĚǏĞƚƵ ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌǌČĚƵ ƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ĚͿ ǌĞ ƑƌŽĚŬſǁ ƉĂŷƐƚǁŽǁǇĐŚ ĨƵŶĚƵƐǌǇ ĐĞůŽǁǇĐŚ Ϯ͘ϯ͘ Ğ ǍƌſĚĞų ƉƌǇǁĂƚŶǇĐŚ ŽŐſųĞŵ͗ ĂͿ ǌĞ ƐŬųĂĚĞŬ ĐǌųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ

ϴϳϬ͕ϲϲϰ͘ϰϯ ǌų ϴϮ͕Ϭϵϳ͘ϲϮ ǌų ϭϴ͕ϱϵϳ͘ϲϮ ǌų Ϭ͘ϬϬ ǌų ϲϯ͕ϱϬϬ͘ϬϬ ǌų Ϭ͘ϬϬ ǌų ϭ͕ϲϲϮ͕ϰϮϵ͘ϱϭ ǌų Ϭ͘ϬϬ ǌų

b) z darowizn od osób fizycznych

Ϯϵϱ͕ϵϱϴ͘ϳϬ ǌų

c) z darowizn od osób prawnych

ϭ͕Ϯϲϵ͕ϮϬϲ͘ϭϰ ǌų

ĚͿ ǌ ŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝ ƉƵďůŝĐǌŶĞũ ;ǌďŝſƌĞŬ ƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ͕ ŬǁĞƐƚͿ Druk: MPiPS

ϵϳ͕Ϯϲϰ͘ϲϳ ǌų 5

e) ze spadków, zapisów

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ĨͿ ǌ ǁƉųǇǁſǁ ǌ ŵĂũČƚŬƵ ;ǁ ƐǌĐǌĞŐſůŶŽƑĐŝ ƐƉƌǌĞĚĂǏǇ ůƵď ǁǇŶĂũŵƵ ƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁǇĐŚͿ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

Ϯ͘ϰ͘ ŝŶŶǇĐŚ ǍƌſĚĞų

ϵϵϳ͕ϱϴϯ͘ϳϬ ǌų

ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ƐƉŽƐŽďŝĞ ǁǇĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚǌČĐǇĐŚ ǌ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ ϯ͘ϭ͘ ^ƚĂŶ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚǌČĐǇĐŚ ǌ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ ŶĂ ƉŝĞƌǁƐǌǇ ĚǌŝĞŷ roku sprawozdawczego ϯ͘Ϯ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ŬǁŽƚǇ ƉŽĐŚŽĚǌČĐĞũ ǌ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ ǁǇĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ŽŐſųĞŵ

Ϭ͘ϬϬ ǌų ϴϳϬ͕ϲϲϰ͘ϰϯ ǌų

ϯ͘ϯ͘ ǌŝĂųĂŶŝĂ͕ ŶĂ ŬƚſƌĞ ǁǇĚĂƚŬŽǁĂŶŽ ƑƌŽĚŬŝ ƉŽĐŚŽĚǌČĐĞ ǌ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ;ǁ ƐǌĐǌĞŐſůŶŽƑĐŝ ŽŬƌĞƑůŽŶĞ ǁ ƉŬƚ //͘ϭ͘ϭͿ͕ ŽƌĂǌ ƐǌĂĐƵŶŬŽǁĞ ŬǁŽƚǇ ƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶĞ ŶĂ ƚĞ ĚǌŝĂųĂŶŝĂ 1 Centrum Opieki Paliatywnej dla Dzieci

ϴϳϬ͕ϲϲϰ͘ϰϯ ǌų

ϯ͘ϰ͘ ĞůĞ ƐǌĐǌĞŐſųŽǁĞ͕ ǁ ƌŽǌƵŵŝĞŶŝƵ ƉƌǌĞƉŝƐſǁ Ž ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁǇŵ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ͕ ǁƐŬĂǌĂŶĞ ƉƌǌĞǌ ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝǌǇĐǌŶǇĐŚ͕ ŶĂ ŬƚſƌĞ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁǇĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚǌČĐǇĐŚ ǌ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ǁƌĂǌ ǌ ǁǇĚĂŶČ ŬǁŽƚČ

4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym

ϰ͘ϭ͘ <ŽƐǌƚǇ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ŽŐſųĞŵ͗

<ŽƐǌƚǇ ŽŐſųĞŵ͗

t ƚǇŵ͗ ǁǇƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych

ϯ͕ϬϲϬ͕ϭϮϴ͘Ϭϰ ǌų

ϴϳϬ͕ϲϲϰ͘ϰϯ ǌų

ϭ͕ϵϲϮ͕ϴϬϱ͘ϯϬ ǌų

ϴϳϬ͕ϲϲϰ͘ϰϯ ǌų

ďͿ ŬŽƐǌƚǇ ǌ ƚǇƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ĐͿ ŬŽƐǌƚǇ ǌ ƚǇƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ĂͿ ŬŽƐǌƚǇ ǌ ƚǇƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

d) koszty finansowe

ϴ͕ϮϱϬ͘Ϭϳ ǌų

e) koszty administracyjne

Ϯϴϱ͕ϱϭϮ͘ϲϬ ǌų

ĨͿ ƉŽǌŽƐƚĂųĞ ŬŽƐǌƚǇ ŽŐſųĞŵ

ϴϬϯ͕ϱϲϬ͘Ϭϳ ǌų

ϰ͘Ϯ͘ <ŽƐǌƚǇ ŬĂŵƉĂŶŝŝ ŝŶĨŽƌŵĂĐǇũŶĞũ ůƵď ƌĞŬůĂŵŽǁĞũ ǌǁŝČǌĂŶĞũ ǌ ƉŽǌǇƐŬŝǁĂŶŝĞŵ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ dochodowego od osób fizycznych

Ϭ͘ϬϬ ǌų ϭϯ͕ϭϲϱ͘ϵϮ ǌų

ϱ͘ tǇŶŝŬ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ůƵď ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ publicznego w okresie sprawozdawczym ϱ͘ϭ͘ tǇŶŝŬ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

ϴϰϵ͕ϯϯϲ͘ϯϲ ǌų

ϱ͘Ϯ͘ tǇŶŝŬ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ϱ͘ϯ͘ tǇŶŝŬ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌĞũ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ǁ ƚǇŵ͗ ǁǇƐŽŬŽƑđ ƑƌŽĚŬſǁ ƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶĂ ŶĂ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑđ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

/s͘ <ŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞ ǌ ƵƉƌĂǁŶŝĞŷ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ z podatku dochodowego od osób prawnych ǌ ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ Druk: MPiPS

ϭϭϰ͕ϳϯϳ͘ϰϭ ǌų ]á

]á ]á

ǌ ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ĐǌǇŶŶŽƑĐŝ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶǇĐŚ ǌ ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ƚŽǁĂƌſǁ ŝ ƵƐųƵŐ ǌ ŽƉųĂƚǇ ƐŬĂƌďŽǁĞũ ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ ǌ ŶĂƐƚħƉƵũČĐǇĐŚ ǌǁŽůŶŝĞŷ ;EĂůĞǏǇ ǁƐŬĂǌĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽǌǇĐũŝ ǁƌĂǌ ǌ ŬǁŽƚČ przyznanego zwolnienia)

]á

ǌ ŽƉųĂƚ ƐČĚŽǁǇĐŚ

]á

ǌ ŝŶŶǇĐŚ ǌǁŽůŶŝĞŷ͕ ũĂŬŝĐŚ͗

]á

ŶŝĞ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ

Ϯ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ ǌ ƉƌĂǁĂ ĚŽ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽ ŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂ ƉƌǌĞǌ ũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐǌŶĞũ ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝ ŝ ƚĞůĞǁŝǌũŝ Ž ƉƌŽǁĂĚǌŽŶĞũ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ͕ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ Ăƌƚ͘ ϮϯĂ ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ƉſǍŶ͘ ǌŵ͘Ϳ

ǁųĂƐŶŽƑđ ϯ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ ǌ ƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂ ĚŽ ŶĂďǇĐŝĂ ŶĂ ƐǌĐǌĞŐſůŶǇĐŚ ǌĂƐĂĚĂĐŚ ƉƌĂǁĂ ǁųĂƐŶŽƑĐŝ ůƵď ƉƌĂǁĂ ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ ǁŝĞĐǌǇƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ǌ ǌĂƐŽďƵ ^ŬĂƌďƵ WĂŷƐƚǁĂ ůƵď ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌǌČĚƵ ƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ ůƵď ǌĂǁĂƌųĂ ŶĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐǇũŶǇĐŚ ǁĂƌƵŶŬĂĐŚ ǌ ƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝ ƉƵďůŝĐǌŶǇŵŝ ƵŵŽǁǇ ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ ŶĂũŵƵ͕ ĚǌŝĞƌǏĂǁǇ ůƵď ƵǏǇĐǌĞŶŝĂ ŝ ƉƌǌǇƐųƵŐƵũĞ ũĞũ w odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ ƉƌĂǁŽ͗ ;EĂůĞǏǇ ǁƐŬĂǌĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽǌǇĐũŝͿ

ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĞ ǁŝĞĐǌǇƐƚĞ najem ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏǇĐǌĞŶŝĞ ĚǌŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ

s͘ WĞƌƐŽŶĞů ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ϭ͘ WƌĂĐŽǁŶŝĐǇ ŽƌĂǌ ŽƐŽďǇ ƑǁŝĂĚĐǌČĐĞ ƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy ;t ŽĚƉŽǁŝĞĚǌŝ ŶĂůĞǏǇ ƵǁǌŐůħĚŶŝđ ǁƐǌǇƐƚŬŝĞ ŽƐŽďǇ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐǇ ;ĞƚĂƚ ůƵď ĐǌħƑđ ĞƚĂƚƵͿ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ͕ ŶĂǁĞƚ ũĞƑůŝ ŽďĞĐŶŝĞ ŶŝĞ ƐČ ũƵǏ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ǁ organizacji)

ϭ͘Ϯ͘ WƌǌĞĐŝħƚŶĂ ůŝĐǌďĂ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶǇĐŚ ǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐǇ ǁ ƉƌǌĞůŝĐǌĞŶŝƵ ŶĂ ƉĞųŶĞ ĞƚĂƚǇ ; ďǇ ŽŬƌĞƑůŝđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞ ǌĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞ ŶĂůĞǏǇ ǌƐƵŵŽǁĂđ ǁƐǌǇƐƚŬŝĞ ŽƐŽďǇ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐǇ ǁ ƉŽƐǌĐǌĞŐſůŶǇĐŚ ŵŝĞƐŝČĐĂĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ;ǁƌĂǌ ǌ ƵųĂŵŬĂŵŝ ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐǇŵŝ ĐǌħƑĐŝ ĞƚĂƚƵ͕ ŶƉ͘ Ϭ͕ϱ ǁ ƉƌǌǇƉĂĚŬƵ ŽƐŽďǇ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũ ŶĂ Ɖſų ĞƚĂƚƵͿ͕ ĚŽĚĂđ ĚŽ ƐŝĞďŝĞ ƐƵŵǇ ǌĂƚƌƵĚŶŝŽŶǇĐŚ ǌ ϭϮ ŵŝĞƐŝħĐǇ ŝ ƉŽĚǌŝĞůŝđ ƉƌǌĞǌ ϭϮ͘ tǇŶŝŬ ǁƉŝƐĂđ ǌ ĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČ ĚŽ ϭ ŵŝĞũƐĐĂ ƉŽ ƉƌǌĞĐŝŶŬƵͿ

ϭ͘ϯ͘ >ŝĐǌďĂ ŽƐſď ǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƑǁŝĂĚĐǌČĐǇĐŚ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

22.0 osób

10.4 etatów

51.0 osób

Ϯ͘ ǌųŽŶŬŽǁŝĞ

Ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉŽƐŝĂĚĂ ĐǌųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ >ŝĐǌďĂ ĐǌųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁŐ ƐƚĂŶƵ ŶĂ ŽƐƚĂƚŶŝ ĚǌŝĞŷ ƌŽŬƵ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌĞŐŽ 0.00 osób prawnych

Druk: MPiPS

3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ŬŽƌǌǇƐƚĂųĂ ǌĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŷ ǁǇŬŽŶǇǁĂŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ; ŐŽĚŶŝĞ ǌ ƵƐƚĂǁČ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌĂŵŝ ƐČ ŽƐŽďǇ ĨŝǌǇĐǌŶĞ͕ ŬƚſƌĞ ŽĐŚŽƚŶŝĐǌŽ ŝ ďĞǌ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ǁǇŬŽŶƵũČ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ŶŝĞǌĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ƚĞŐŽ͕ ĐǌǇ ƐČ ƚŽ ŽƐŽďǇ ŶŝĞǌǁŝČǌĂŶĞ ǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũČ͕ ĐǌųŽŶŬŽǁŝĞ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐǇ͕ ŽƐŽďǇ ƑǁŝĂĚĐǌČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ĐǌǇ ƉƌǌĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ǁųĂĚǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝͿ

ϯ͘Ϯ͘ >ŝĐǌďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ǁǇŬŽŶƵũČĐǇĐŚ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĞ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉƌǌĞǌ ŽŬƌĞƐ ŬƌſƚƐǌǇ ŶŝǏ ϯϬ dni ;<ĂǏĚǇ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌ ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďǇđ ůŝĐǌŽŶǇ ƚǇůŬŽ ƌĂǌ͕ ŶŝĞǌĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐǌďǇ ƑǁŝĂĚĐǌĞŷ ǁǇŬŽŶĂŶǇĐŚ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym i czasu pracy)

w tym:

ĂͿ ĐǌųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐǇ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ŽƐŽďǇ ƑǁŝĂĚĐǌČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ĐǌųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ

0.00 osób

b) inne osoby

9.00 osób

ϯ͘ϯ͘ >ŝĐǌďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ǁǇŬŽŶƵũČĐǇĐŚ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĞ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉƌǌĞǌ ŽŬƌĞƐ od 30 dni do 6 ŵŝĞƐŝħĐǇ ;<ĂǏĚǇ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌ ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďǇđ ůŝĐǌŽŶǇ ƚǇůŬŽ ƌĂǌ͕ ŶŝĞǌĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐǌďǇ ƑǁŝĂĚĐǌĞŷ ǁǇŬŽŶĂŶǇĐŚ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym)

w tym:

ĂͿ ĐǌųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐǇ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ŽƐŽďǇ ƑǁŝĂĚĐǌČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ĐǌųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby

ϯ͘ϰ͘ >ŝĐǌďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌǇ ǁǇŬŽŶƵũČĐǇĐŚ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĞ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉƌǌĞǌ ŽŬƌĞƐ ĚųƵǏƐǌǇ ŶŝǏ ϲ ŵŝĞƐŝħĐǇ ;<ĂǏĚǇ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐǌ ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďǇđ ůŝĐǌŽŶǇ ƚǇůŬŽ ƌĂǌ͕ ŶŝĞǌĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐǌďǇ ƑǁŝĂĚĐǌĞŷ ǁǇŬŽŶĂŶǇĐŚ ŶĂ ƌǌĞĐǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym)

w tym:

9.00 osób

53.00 osób

1.00 osób 52.00 osób

78.00 osób

7.00 osób 71.00 osób

VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym ϭ͘BČĐǌŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ĂͿ ǌ ƚǇƚƵųƵ Ƶŵſǁ Ž ƉƌĂĐħ - wynagrodzenie zasadnicze - nagrody - premie Ͳ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ďͿ ǌ ƚǇƚƵųƵ Ƶŵſǁ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶǇĐŚ Ϯ͘ BČĐǌŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ǁǇƉųĂĐŽŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌĂǌ ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐǌČĐǇŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ǁ ǌǁŝČǌŬƵ ǌ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶČ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ w tym:

ĂͿ ǁ ǌǁŝČǌŬƵ ǌ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶČ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ďͿ ǁ ǌǁŝČǌŬƵ ǌ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶČ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ

ϯ͘ BČĐǌŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ǁǇƉųĂĐŽŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌĂǌ ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐǌČĐǇŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ǁ ǌǁŝČǌŬƵ ǌ ƉƌŽǁĂĚǌŽŶČ ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐǌČ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ

Druk: MPiPS

]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á

ϰ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ďǇ ŽŬƌĞƑůŝđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ŶĂůĞǏǇ͗ ϭ͘ǌƐƵŵŽǁĂđ ǁƐǌǇƐƚŬŝĞ ŬǁŽƚǇ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ǁǇƉųĂĐŽŶĞ ǁ ĐŝČŐƵ ƌŽŬƵ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌĞŐŽ ;ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖ Ϯ͘ ƉŽĚǌŝĞůŝđ ǌƐƵŵŽǁĂŶČ ŬǁŽƚħ ƉƌǌĞǌ ϭϮ ;ŵŝĞƐŝħĐǇͿ

ϱ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚǌŽƌƵ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ umowy cywilnoprawne

]á

(patrz komentarz do punktu 4)

ϲ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŝŶŶǇĐŚ͕ ŶŝǏ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ͕ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚǌŽƌƵ͕ ŽƌŐĂŶſǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ

]á

(patrz komentarz do punktu 4)

ϳ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ƉƌǌĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ͕ ŽƌĂǌ ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐǌČĐǇŵ ƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej

]á

(patrz komentarz do punktu 4)

ϴ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ umowy cywilnoprawne

]á

ϵ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚǌŽƌƵ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ umowy cywilnoprawne

]á

ϭϬ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐǌųŽŶŬŽŵ ŝŶŶǇĐŚ͕ ŶŝǏ ŽƌŐĂŶƵ ǌĂƌǌČĚǌĂũČĐĞŐŽ͕ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚǌŽƌƵ͕ ŽƌŐĂŶſǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ ŽƌĂǌ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ

]á

ϭϭ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐǌŶĞŐŽ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁůŝĐǌĂũČĐ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĞ ǌĂƐĂĚŶŝĐǌĞ͕ ŶĂŐƌŽĚǇ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐǌĞŶŝĂ͕ ŽƌĂǌ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŶŝĂ ǁǇƉųĂĐŽŶĞŐŽ ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐǌČĐǇŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁǇ ĐǇǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ϭϮ͘ ŽĚĂƚŬŽǁĞ ƵǁĂŐŝ ĚŽƚǇĐǌČĐĞ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ;DŽǏŶĂ ƉŽĚǌŝĞůŝđ Ɛŝħ ǌ ŽƉŝŶŝČ ƉƵďůŝĐǌŶČ ĚŽĚĂƚŬŽǁǇŵŝ ƵǁĂŐĂŵŝ ĚŽƚǇĐǌČĐǇŵŝ ƉŽǌŝŽŵƵ ůƵď ŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝ ǁǇŶĂŐƌŽĚǌĞŷ ǁ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ͕ ǁſǁĐǌĂƐ ŶĂůĞǏǇ ǁƉŝƐĂđ te uwagi w przygotowane pole)

]á

wynagrodzenie z pkt. 11 dotyczy dwóch umów cywilnoSUDZQ\FK GOD OHNDU]D KRVSLFMXP ]á Z\QDJURG]HQLH ]DVDGQLF]H GRGDWHN ]D G\ĪXU\ L LQWHUZHQFMH Z\MąWNRZR OLF]QH Z PLHVLąFX PDUFX RUD] ]á ]D SUDFĊ Z UDPDFK SURMHNWX QD U]HF] RUPLDĔVNLHJR hospicjum dla dzieci (finansowane z programu RITA).

s//͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ƵĚǌŝĞůŽŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ƉŽǏǇĐǌŬĂĐŚ ƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ

ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƵĚǌŝĞůĂųĂ ƉŽǏǇĐǌĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ Ϯ͘ tǇƐŽŬŽƑđ ƵĚǌŝĞůŽŶǇĐŚ ƉŽǏǇĐǌĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ

Ϭ͘ϬϬ ǌų

ϯ͘ ^ƚĂƚƵƚŽǁĂ ƉŽĚƐƚĂǁĂ ƉƌǌǇǌŶĂŶŝĂ ƉŽǏǇĐǌĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶǇĐŚ s///͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ĚǌŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǌůĞĐŽŶĞũ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶǇ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƉƵďůŝĐǌŶĞũ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƌĞĂůŝǌŽǁĂųĂ ǌĂĚĂŶŝĂ ǌůĞĐŽŶĞ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶǇ ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌǌČĚƵ ƚĞƌǇƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ŐųſǁŶǇĐŚ ƌĞĂůŝǌŽǁĂŶǇĐŚ ǌĂĚĂŷ ŝ ŬǁŽƚ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƚƌǌǇŵĂŶǇĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝǌĂĐũħ ;EĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŶĂǌǁħ ǌĂĚĂŶŝĂ͕ ũĞŐŽ ŐųſǁŶǇ;ͲĞͿ ĐĞů;ͲĞͿ͕ ŶĂǌǁħ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚǌŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƌĂǌ ŬǁŽƚħ ƉƌǌǇǌŶĂŶĞũ ĚŽƚĂĐũŝͿ

Druk: MPiPS

Nazwa zadania

Cel(-e) zadania

EĂǌǁĂ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚǌŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ

Kwota

1 WƌŽŐƌĂŵ ŽƐųŽŶŽǁǇ ĚůĂ Zapewnienie wsparcia rodzin nieuleczalnie chorych socjalnego rodzinom w dzieci hospicjum

Regionalne Centrum Polityki ^ƉŽųĞĐǌŶĞũ ǁ BŽĚǌŝ

ϭϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬ ǌų

2 WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞ ĚŽƐƚħƉŶŽƑĐŝ KďũħĐŝĞ ŽƉŝĞŬČ ŚŽƐƉŝĐǇũŶČ domowej opieki paliatywnej dodatkowych 6 pacjentów dla dzieci

hƌǌČĚ DĂƌƐǌĂųŬŽǁƐŬŝ ǁ BŽĚǌŝ

ϮϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬ ǌų

3 Jeszcze w zielone gramy program terapeutyczny dla chorych onkologicznie i ich rodzin

Wsparcie psychologiczne dzieci hƌǌČĚ DĂƌƐǌĂųŬŽǁƐŬŝ ǁ BŽĚǌŝ chorych onkologicznie

ϭϵ͕ϱϬϬ͘ϬϬ ǌų

4 Zintegrowany system rehabilitacyjny pacjentów hospicjum domowego dla dzieci

Rehabilitacja pacjentów hospicjum

ϭϰ͕ϬϬϬ͘ϬϬ ǌų

Regionalne Centrum Polityki ^ƉŽųĞĐǌŶĞũ ǁ BŽĚǌŝ

ϯ͘ t ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƌĞĂůŝǌŽǁĂųĂ ǌĂĚĂŶŝĂ ǌůĞĐŽŶĞ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶǇ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƌǌČĚŽǁĞũ ůƵď ƉĂŷƐƚǁŽǁĞ ĨƵŶĚƵƐǌĞ ĐĞůŽǁĞ ϰ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƌĞĂůŝǌŽǁĂŶǇĐŚ ǌĂĚĂŷ ŝ ŬǁŽƚ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƚƌǌǇŵĂŶǇĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝǌĂĐũħ ;EĂůĞǏǇ ƉŽĚĂđ ŶĂǌǁħ ǌĂĚĂŶŝĂ͕ ũĞŐŽ ŐųſǁŶǇ;ͲĞͿ ĐĞů;ͲĞͿ͕ ŶĂǌǁħ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚǌŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƌĂǌ ŬǁŽƚħ ƉƌǌǇǌŶĂŶĞũ ĚŽƚĂĐũŝͿ

Nazwa zadania

Cel(-e) zadania

EĂǌǁĂ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚǌŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ

Kwota

/y͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚǇĐǌČĐĂ ƌĞĂůŝǌŽǁĂŶǇĐŚ ƉƌǌĞǌ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũħ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ǌĂŵſǁŝĞŷ publicznych ;EĂůĞǏǇ ǁƉŝƐĂđ ƌĞĂůŝǌŽǁĂŶĞ ǌĂŵſǁŝĞŶŝĂ ƉƵďůŝĐǌŶĞ ǁ ƌŽǌƵŵŝĞŶŝƵ ƵƐƚĂǁǇ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϵ ƐƚǇĐǌŶŝĂ ϮϬϬϰ ƌ͘ – WƌĂǁŽ ǌĂŵſǁŝĞŷ ƉƵďůŝĐǌŶǇĐŚ ; ǌ͘ h͘ ǌ ϮϬϭϬ ƌ͘ Eƌ ϭϭϯ͕ ƉŽǌ͘ ϳϱϵ͕ ǌ ƉſǍŶ͘ ǌŵ͘Ϳ ŽƌĂǌ ƚĞ͕ ĚŽ ŬƚſƌǇĐŚ ŶŝĞ ƐƚŽƐƵũĞ Ɛŝħ ƉƌǌĞƉŝƐſǁ ǁǁ͘ ƵƐƚĂǁǇ͕ ŶƉ͘ ǌĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌǇĐŚ ǁĂƌƚŽƑđ ŶŝĞ ƉƌǌĞŬƌŽĐǌǇųĂ ǁǇƌĂǏŽŶĞũ ǁ ǌųŽƚǇĐŚ ƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝ ŬǁŽƚǇ ϭϰ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽͿ

ϭ͘ t ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂǁĐǌǇŵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƌĞĂůŝǌŽǁĂųĂ ǌĂŵſǁŝĞŶŝĂ ƉƵďůŝĐǌŶĞ

Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƌĞĂůŝǌŽǁĂŶǇĐŚ ǌĂŵſǁŝĞŷ ŝ ŬǁŽƚ ŽƚƌǌǇŵĂŶǇĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝǌĂĐũħ Lp

Przedmiot zamówienia

Nazwa organu

Kwota

y͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ ƵǌƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ ϭ͘ tǇŬĂǌ ƐƉſųĞŬ͕ ǁ ŬƚſƌǇĐŚ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉŽƐŝĂĚĂ ĐŽ ŶĂũŵŶŝĞũ ϮϬй ƵĚǌŝĂųſǁ ůƵď ĂŬĐũŝ ǁ ŬĂƉŝƚĂůĞ ǌĂŬųĂĚŽǁǇŵ ůƵď ĐŽ ŶĂũŵŶŝĞũ ϮϬй ŽŐſůŶĞũ ůŝĐǌďǇ ŐųŽƐſǁ ǁ ŽƌŐĂŶŝĞ ƐƚĂŶŽǁŝČĐǇŵ ƐƉſųŬŝ Lp

EĂǌǁĂ ƐƉſųŬŝ

^ŝĞĚǌŝďĂ ƐƉſųŬŝ

й ƵĚǌŝĂųſǁ lub akcji w kapitale

й ƵĚǌŝĂųƵ ǁ ŽŐſůŶĞũ ůŝĐǌďŝĞ ŐųŽƐſǁ

2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 1 Fundacja PoMoc 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp

KƌŐĂŶ ŬŽŶƚƌŽůƵũČĐǇ

Liczba kontroli

1 ĂŬųĂĚ hďĞǌƉŝĞĐǌĞŷ ^ƉŽųĞĐǌŶǇĐŚ / ŽĚĚǌŝĂų BſĚǍ

2 ZĞŐŝŽŶĂůŶĞ ĞŶƚƌƵŵ WŽůŝƚǇŬŝ ^ƉŽųĞĐǌŶĞũ ǁ BŽĚǌŝ

ϰ͘ KƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ƉƌǌĞƉƌŽǁĂĚǌŝųĂ ďĂĚĂŶŝĞ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂŶŝĂ ĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵƐƚĂǁǇ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϵ ǁƌǌĞƑŶŝĂ ϭϵϵϰ ƌ͘ Ž ƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ ; ǌ͘ h͘ ǌ ϮϬϬϵ ƌ͘ Eƌ ϭϱϮ͕ ƉŽǌ͘ ϭϮϮϯ͕ ǌ ƉſǍŶ͘ ǌŵ͘Ϳ ůƵď ƌŽǌƉŽƌǌČĚǌĞŶŝĂ DŝŶŝƐƚƌĂ &ŝŶĂŶƐſǁ ǌ ĚŶŝĂ Ϯϯ ŐƌƵĚŶŝĂ ϮϬϬϰ ƌ͘ ǁ ƐƉƌĂǁŝĞ ŽďŽǁŝČǌŬƵ ďĂĚĂŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂŷ ĨŝŶĂŶƐŽǁǇĐŚ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ ƉŽǏǇƚŬƵ ƉƵďůŝĐǌŶĞŐŽ ; ǌ͘ h͘ Eƌ Ϯϴϱ͕ ƉŽǌ͘ ϮϴϱϮͿ

Druk: MPiPS

5. Dodatkowe informacje ;DŽǏŶĂ ǁƉŝƐĂđ ǁ ƉŽŶŝǏƐǌĞ ƉŽůĞ ŝŶŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ ŬƚſƌǇŵŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũĂ ĐŚĐŝĂųĂďǇ ƉŽĚǌŝĞůŝđ Ɛŝħ ǌ ŽƉŝŶŝČ ƉƵďůŝĐǌŶČͿ

ǌǇƚĞůŶǇ ƉŽĚƉŝƐ ŽƐŽďǇ ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ $QQD 5DMVND 5XWNRZVND àyGĨ ůƵď ƉŽĚƉŝƐǇ ŽƐſď ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶǇĐŚ ĚŽ 25-06-2014 ƐŬųĂĚĂŶŝĂ ŽƑǁŝĂĚĐǌĞŷ ǁŽůŝ ǁ ŝŵŝĞŶŝƵ organizacji

Druk: MPiPS

ĂƚĂ ǁǇƉĞųŶŝĞŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽǌĚĂŶŝĂ