leden – únor 2020, náklad 215 000 výtisků
ANDREA VEREŠOVÁ MÁ RÁDA ZIMU NA HORÁCH
NA BRUSLÍCH
o k l é d a v i D S MICHALEM ZE ŠKOLKY
2100
POHODLNÝCH PARKOVACÍCH
MÍST
Ochutnejte Skvělé snídaně již od n e d ý d ž a k y k v é l o p é av r d z a Zd hlívo ravá pol hráš vá, tomaévka ková , dýňtová, ová
65 Kč
Obiln á be z k s ba aše pod lepková náne á m, v vaná oře lašský mi a me chy dem
72 Kč
8.30 hodin Řecký bílý jogurt ovocem, tvým s čers müsli, oříšky a medem
69 Kč
Nadý ch s čer omelet aná s chle tvou p a bem e a má trželí, slem
89 Kč
Z obsahu an Pospíšil, m Ing. Libor
8
uropark ažer OC E
©Disney
BRUSLENÍ S LEDOVÝM KRÁLOVSTVÍM II
4
V Europarku se opět bude zdarma bruslit, tentokrát s filmem Ledové království II. V jeho duchu bude po čtyři soboty i bohatý program pro děti plný soutěží a výher, který vyvrcholí velkolepým karnevalem na ledě. Na nejvěrnější bruslaře opět čeká atraktivní program s hodnotnými cenami. Podrobnosti najdete na straně 8. V lednu se otevírá nově sázková kancelář Fortuna. Najdete ji v prvním patře obchodního centra vedle prodejny Tescoma. Na začátku roku můžete také využít tradičních výrazných slev ve většině našich obchodů, což je další příjemný důvod, proč zajet do Europarku.
Otevírací doba
4 POTKALI JSME... Marka Dědíka 6
Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Snow & Fitness
9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00
Pirátský dětský svět
ZDAR
9.00 – 21.00
MA
10
9 NA CO SE TĚŠIT Valentýn v Europarku
16
10
INTERVIEW S... Andreou Verešovou
20 PŘISTIŽENA V EUROPARKU Herečka Ivana Korolová
Super párty
Divadélka pro děti
EUROPARK: ALBERT: OBI: POŠTA: Po–Pá: So–Ne:
Denně:
I3I
Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00
Buďte s námi FACEBOOK.COM/EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe
On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz
@EUROPARK.CZ Ukaž se v tom nejlepším světle
EUROPARK | leden-únor 2020 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci přijímá: Daniela Holá DiS., tel.: 234 672 334, e -mail: daniela.hola@europark.cz, vydavatel: Jiří Kotmel – Futura, redakce: PhDr. Gabriela Převrátilová (šéfredaktorka), Daniela Holá DiS., titulní fotografi e: Martin Šebesta, fotografi e: agentura Futura, Miroslav Belančin, Roman Souček, Martin Šebesta, grafi cké zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafické studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, Vltava Labe Media, Mafra, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 20. 12. 2019.
I 4 I leden — únor I 2020 I POTKALI JSME......
POTKALI JSME U NÁS MAREK DĚDÍK
1
MISTR REPUBLIKY V LATINSKOAMERICKÝCH TANCÍCH V EUROPARKU JSTE VEDL TANEČNÍ ŠKOLIČKU PRO DĚTI, V MINULOSTI JSTE SE NĚKOLIKRÁT ÚČASTNIL SOUTĚŽE STARDANCE. MÁTE V PRAZE VLASTNÍ TANEČNÍ ŠKOLU? Ano, učím na několika místech děti, manželské páry, profesionální taneční páry i latino-ladies – dámy, které chodí samy – prostě naučím tancovat každého. Zájem je velký.
JISTĚ JE PŘÍJEMNÉ, KDYŽ TO, CO VÁS BAVÍ, VÁS DOKÁŽE I UŽIVIT. POKUD VÍM, TANČÍTE OD 12 LET… Jsem rád, že žiju právě v Česku, protože ve střední Evropě je tradicí, že se lidé opravdu učí tancovat, patří to jaksi ke vzdělání a kultivovanosti. Takže spousta mladých lidí tancovat pořád chodí a já jsem za to rád.
3
ZBÝVÁ VÁM ČAS NA JINÉ ZÁLIBY?
4
Momentálně je tou hlavní dvouletý syn a když zbyde čas, jdu si zaběhat.
NAKUPUJETE RÁD? S manželkou chodíme nakupovat rádi do obchodních center, když máme čas. Jen vzájemné dárky nakupuje každý sám.
PTÁME SE VÁS
2
KTERÝCH SLUŽEB V EUROPARKU VYUŽÍVÁTE A JAK JSTE S NIMI SPOKOJENY?
ZUZANA ŠTOTYOVÁ S DCEROU KAROLÍNOU, PRAHA 10
IRENA BOBKOVÁ S MARUŠKOU A MAREČKEM, PRAHA 10
JANA JAURYSOVÁ S PĚTIMĚSÍČNÍ MARUŠKOU, PRAHA 15
Velice oceňuji bezplatné podzemní parkoviště, kde vždy najdu místo. Teď v zimě je to moc pohodlné, protože můžeme být bez bund a kabátů. Využíváme bankomaty, skvělá jídla v Puzzle Salads a těší nás také naprosto hygienické a čisté WC.
Parkování je perfektní, vždycky najdeme v podzemní garáži místo na vyhrazeném stání pro rodiče s dětmi. Nikdy nevynecháme dětský koutek, využíváme i poštu, čistírnu a samozřejmě také občerstvení. A velký nákup v Albertu.
Zajdu sem nakupovat hlavně potraviny, chodím i na poštu, kde jste mě zastihli, a teď hodně využívám a oceňuji koutek pro maminky, kde malou v klidu nakrmím a přebalím. Chodila jsem i do nehtového studia, což je teď s kočárkem obtížnější.
2
4
spodní prádlo
DKNY nově v našem obchodě
1. patro
NOVĚ V EUROPARKU SÁZKOVÁ KANCELÁŘ Kompletní servis pro všechny sváteční i zapálené sázkaře najdete v moderní pobočce sázkové kanceláře Fortuna, která je v 1. patře vedle prodejny Tescoma. K dispozici máte nejširší nabídku kurzů a sázkových příležitostí na nespočet sportů i významně kulturní, společenské a politické události. Během chvíle můžete podat sázku, vybrat si peníze z výher, provést vklad na účet nebo si založit nové hráčské konto. Novým standardem je informační sportovní servis na několika velkoplošných obrazovkách, fanoušci loterií mohou zkusit štěstí v populární hře Lucky Six. Další podrobnosti naleznete na www.ifortuna.cz, případně si stáhněte nejlépe hodnocenou mobilní aplikaci od Fortuny!
I 6 I leden — únor I 2020 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ
top trendy
SNOW FITNESS &
Triko H&M 349 Kč Legíny H&M 599 Kč Taška Adidas A3 Sport 590 Kč Jógamatka Hervis 669 Kč Tenisky Adidas A3 Sport 1140 Kč
Šampon na vlasy Winter Protect dm drogerie od 39,90 Kč
Vonná svíčka I. Bath & Body Works Winter Notino 364 Kč
Amálka Čepice Gate 128 Kč Bunda Gate 998 Kč Svetr Orsay 799 Kč Kalhoty Hervis 1999 Kč Batoh Dakine XBags 880 Kč Boty Gino Rossi CCC 2499 Kč
Helma Atomic Hervis 3999 Kč Bunda C&A 698 Kč Svetr H&M 899 Kč Rukavice Leki Hervis 3999 Kč Kalhoty C&A 498 Kč Lyže Atomic Hervis 14 559 Kč Boty Atomic Hervis 5299 Kč
Vlasta
TOP TRENDY
VYBÍRÁ STYLISTKA
ŠÁRKA ŠTURSOVÁ
Ve světě módního stylingu se pohybuje 10 let. Její služby využívají všechny typy médií, pracuje při natáčení filmů, reklamních spotů a různých druhů fotografování. Pořádá také školení pro firemní klientelu i jednotlivce.
Tepláky H&M 349 Kč Triko Takko 249 Kč Mikina Takko 799 Kč Tenisky Puma Humanic 899 Kč Činky Hervis 599 Kč
Doplněk stravy ALAVIS MAXIMA Triple Blend Benu lékárna 1099 Kč
➐ Outdoorová kamera GoPro HERO 7 Datart 9490 Kč
od 23. ledna 2020
I 8 I leden — únor I 2020 I NA CO SE TĚŠIT
Sobotní programy vždy od 14 hodin Po tři odpoledne 8. 2., 22. 2. a 7. 3. na děti čeká speciální program:
NA BRUSLÍCH Letošní bruslařská sezóna v Europarku bude ve znamení nového filmu Ledové království II. Pokaždé, když si přijdete zabruslit, můžete využít také fotokoutek a herní a odpočinkovou zónu, ve které se bude promítat film Ledové království I.
Nedeˇ lní
DIVADÉLKA Zveme všechny děti do divadélka V EUROPARKU. Začátek vždy v 11, 14 a 16 hodin. LEDEN 5. 1. Carlo Kouzelný dům 12. 1. Divadlo KK O pejskovi a kočičce 19. 1. Kamarádi Perníková chaloupka 26. 1. BOĎI Sněhová královna
Provozní doba denně: 9–12 hodin I 13–16 hodin 17–21 hodin Vstup: zdarma Půjčovna bruslí: 20 Kč/hodina oproti vratné záloze 1000 Kč
›› soutěže na ledě i mimo led o super ceny ›› malování na obličej ›› barvení vlasů ›› tvořivé workshopy, v nichž si vytvoříte například půvabné vločky, hvězdné tetování, masku Olafa, hvězdný svícen, náramky a čelenky.
S ledovou plochou se rozloučíme v sobotu 7. 3. 2020 od 14 hodin karnevalem se soutěží o nejlepší masku, proběhne také losování výherců věrnostního programu.
Hlavní ceny věrnostního programu: 3x10 000 Kč na nákupy v Europarku a Velká superpárty Lollipop
Více na www.europark.cz
Slavnostní otevření ledové plochy v sobotu 25. 1. 2020 od 14 hodin Bruslení zahájí velkolepý průvod masek obchodním centrem, k dispozici bude půjčovna masek a kostýmů.
ÚNOR 2. 2. Michal Michal ze školky 9. 2. Pytlíček Ham! 16. 2. Kamarádi V divadle 23. 2. Andromeda Karkulka Pro va š e vě t š í pohod l í v yužijte během divadelních před s tavení zdarma šatnu a objednávku nápojů s donáškou.
©Disney
I9I
VALENTÝN V EUROPARKU Soutěžte od 1. 2. do 10. 2. 2020 také prostřednictvím EUROPARK.PRAHA
a zapojte se do soutěže o Valentýnské setkání & menu v celkové hodnotě 500 Kč v naší kavárně Craft Coffee Factory. Sledujte nás on-line
14. února
PROMĚNY
NÁS BAVÍ
Kalendář akcí OD 23. LEDNA
Začínáme bruslit!
25. LEDNA
Slavnostní otevření bruslení
@EUROPARK.CZ
od 15 do 18 hodin
Oslavte s námi svátek všech, kdo se mají rádi! V bezplatném fotokoutku vás vyfotografujeme s vybraným valentýnským motivem. Fotografii dostanete ve stylové valentýnské obálce, ve které ji jako valentýnku můžete věnovat. Můžete se zůčastnit i kreativního valentýnského workshopu zdarma!
2. ÚNORA
Divadélko s Michalem
8. ÚNORA
Soutěže na ledě
14. ÚNORA
Valentýn
22. ÚNORA
Soutěže na ledě
7. BŘEZNA
Soutěže na ledě
S OU T O CE ĚŽTE LKO PROM VOU ĚNU!
Užijte si báječný den v Europarku se stylistkou Šárkou Štursovou, vizážistkami z Notino a kadeřnicemi Salonu Simple! Soutěž je určena všem ženám a dívkám od 18 let. Vítězky losujeme mezi všemi přihlášenými. Součástí proměny je: ›› kompletní změna účesu včetně barvy a střihu ›› líčení špičkovými kosmetickými produkty ›› odborné poradenství při skladbě vašeho šatníku ›› fotografická dokumentace ›› prezentace v časopise Europark Přihlaste se na www.europark.cz!
Partneři akce:
PŘED
PO
I 10 I leden — únor I 2020 I INTERVIEW
ANDREA VEREŠOVÁ: ZKUŠENOSTMI SE ČLOVĚK ST Miss Slovensko 1999, úspěšná světová modelka, tvář mnoha módních přehlídek a titulních obálek prestižních módních časopisů… V Europarku byla patronkou 11. charitativní Puzzlemánie a pokřtila knihu Andílci – pohádky z obláčků. Andrea Verešová… Rok 2020 pro vás znamená životní časový mezník. Patříte k ženám, které svůj věk tají?
Vždy jsem věk vnímala jenom jako číslo. Čím jsem starší, tím se cítím opravdu lépe. Člověk je zkušenějším a stáváme se zralejší, opatrnější, možná i ohleduplnější a diplomatičtější. Taky už víme, co chceme, dokážeme si o to říct a umíme ocenit práci a kvality jiných... Zkušenostmi se člověk stává sebevědomější a jistější. Říká se, že ve čtyřiceti je žena nejkrásnější, nejvyrovnanější, nejsebejistější… Vnímáte to také tak?
Můj manžel to taky říká…
Když se podíváte zpět – jak a kdy začala vaše úspěšná dráha světové modelky?
Ve 14 letech jsem vyhrála soutěž o Miss středních škol Slovenska. V porotě byl i zástupce agentury Elite Model Look, který mě oslovil a poté, co jsem vyhrála druhé místo, získala jsem kontrakt do Paříže, kde jsem pracovala pro věhlasné módní domy a fotila se slavnými fotografy jako byl Patrick de Marchelier nebo Mário Testino a další. Nezapomenutelné jsou pro mě i krásné kampaně a přehlídky s Karlem Lagerfeldem pro Chanel, značky Armani nebo Roberto Cavalli a další. Neměla jste v tomto věku jazykovou bariéru?
Studovala jsem na francouzském lyceu a později jsem se chtěla věnovat mezinárodním vztahům a diplomacii. A co škola?
Byla pro mě prioritou. Modeling byl koníčkem a příjemným přivýdělkem. Když jsem v osmnácti vyhrála Miss SR, získala jsem milionový pracovní kontrakt a vázaly mě smluvní povinnosti a charitativní činnost více v Čechách a na Slovensku. O rok později jsem dělala přijímačky na vysokou školu v Bratislavě i v Praze a nakonec vyhrála Právnická fakulta Univerzity Karlovy.
Každopádně o práci v zahraničí jsem neměla nouzi ani poté. Dokonce mě agentury oslovovaly i jako těhotnou… Po porodu jsem se rozhodla omezit své pracovní působení v zahraničí a orientovat se spíše na domácí scénu a zdejší návrháře a klienty. Mohla jsem tak lépe a elegantněji skloubit práci modelky a právní koncipientky s mateřstvím. Můžete porovnat soutěž o Miss SR, v ní jste před dvaceti lety zvítězila, se současnými podmínkami a úrovní podobných soutěží?
Soutěže krásy se od té doby hodně změnily. Pamatuji si, že důležitější než krása byla zručnost, šikovnost, sportovní a jiné nadání – taneční, hudební, výtvarné, jazykové, schopnost komunikovat a oslnit vnitřním charizma. Vyhrála jste i Miss desetiletí, což se příliš neví…
Konala se v Brně za celých deset existence soutěže a až tak moc se to nemedializovalo. Bylo to ale moje první bližší setkání s českými misskami, s českým prostředím. Potom jsem hlavně díky vysoké škole a partnerovi začala působit i v Čechách. Co máte raději – přehlídková mola, nebo fotografy s kamerami v komornějším prostředí?
Těžko říct, oboje má něco do sebe, zároveň je každá práce úplně jiná. S věkem upřed-
ANDREA VĚK: 39 RODNÉ MĚSTO ŽILINA ZAMĚSTNÁNÍ MODELKA KONÍČEK HERECTVÍ
I 11 I
Styl
ĚK STÁVÁ SEBEVĚDOMĚJŠÍ nostňuji komornější prostředí a individuální práci, proto je pro mě i focení lákavější než přehlídky. Vyzkoušela jste si i herectví a moderaci. Jsou to obory, které jsou pro vás do budoucna lákavé?
Baví mně to, ale nepředpokládám, že bych se tím skutečně živila. Přeci jen nejsem profesionální herečka. Nicméně mě zájem ze strany režisérů a producentů nesmírně těší. Herectví mě opravdu baví. Moc si toho vážím a beru to jako příležitost poznat něco nového, setkat se se skvělými lidmi, známými umělci, slavnými režiséry, kteří jsou pro mě velkou inspirací. Loni jsem přijala nabídku na natáčení komedie Špindl 2, kterou můžete právě vidět v kinech. V únoru bude uvedena premiéra filmu Perinbaba a Dva svety. Již jako malá jsem milovala tuhle pohádku a je pro mě opravdu ctí, že jsem si mohla zahrát pod taktovkou slavného režiséra Juraje Jakubiska. Byla to pro mě velká výzva a taky úžasná zkušenost. Určitě neaspiruju na profesionální herečku, ale pokud přijde další zajímavá nabídka, ráda ji využiju. Bydlíte u Plzně, proč jste pro rodinné sídlo zvolili právě tuto lokalitu?
Pro život s rodinou a výchovu dětí je malé město ideálním prostředím. Člověk má všechno po ruce, všechno rychle vyřídí a děti mají blízko nejen školu a jazykovku, ale taky uměleckou školu, kam chodí na klavír a keramiku. V sousední ulici máme tenisové kurty, sokolovnu a vše, co k rozvoji svých koníčků a talentu potřebují. Nemusím je každý den rozvážet autem a trávit tak hodiny na cestách a v zácpách. Dojíždíte ale za prací do Prahy. Nekomplikuje vám to život?
Poblíž Plzně bydlím od doby, kdy jsem se rozhodla začít žít s manželem. Manžel pochází z Přeštic u Plzně, a když jsem se za něj vdala, rozhodli jsme se do jeho rodného města přestěhovat. V Plzni má svou advokátní kancelář. Všechno je tam jednodušší a méně stresující. Až na to, že musím z pracovních důvodů dojíždět do Prahy, si na život v Plzni nemůžu stěžovat. Máme zde všechno, co potřebujeme. Poblíž je babička, všude se dá dojít pěšky. Snažím se tomu našemu městečku i pomáhat, aby tady bylo pro děti všechno, od vzdělání, sportu, po kulturu. Šetří nám to opravdu hodně času. Máme tam život méně komplikovaný. Jak a čím budujete rodinnou sounáležitost?
S rodinou se snažím trávit co nejvíce času.
Přes týden nám patří společné snídaně a večeře, víkendy, pokud nemusíme být s manželem nutně v práci, trávíme vždy společně. V zimních měsících jsme téměř pořád ve Špindlerově Mlýně, kde děti chodí do snowboardové školy, v létě jezdíme na výlety. Nejraději mám chvíle, kdy si čteme dětské knížky, hrajeme společenské hry, nebo jen tak povídáme o životě. Ve všem, co dělám já, manžel nebo děti se podporujeme a táhneme za jeden provaz.
PODLE ANDREY
Pokud by chtěla jít vaše dcera Vanessa ve vašich stopách, podporovala byste ji v její volbě?
Zatím se její názory i zájmy mění, ale pokud se rozhodne dělat cokoliv, co jí bude bavit a naplňovat, budu za ni šťastná. Jak se udržujete štíhlá a fit?
I já ráda občas hřeším a o Vánocích neodolám dobrůtkám a cukroví. Vařím hlavně pro děti a pro manžela. Osobně upřednostňuji lehčí a jednodušší jídla, ale občas nepohrdnu ani řízkem nebo kachnou. Nejraději mám polévky – dýňovou, brokolicovou nebo hovězí vývar. Zbožňuji ryby a saláty.
Parfémovaná voda Opium Yves Saint Laurent Notino
1900 Kč
Vyznáváte zdravý životní styl. Podmanily si vás různé sporty a nejvíce jóga. Jak vám pomáhá?
Pro mě je jóga úžasným systémem, unikátní cestou k zlepšení pružnosti těla, pevnosti svalů, vytrvalosti a rovnováhy a způsob, jak naplnit sama sebe vnitřním klidem a silou.
Už několik let pracuje vaše nadace Pomáhejme dětem společně. Co se vám daří nejlépe?
Každoročně toho pořádáme mnoho – mikulášskou besídku, lyžařský výcvik, sportovně rekreační tábor pro děti, módní přehlídky. Stavíme indiánské vesničky, kde se můžou děti z dětských domovů během prázdnin naučit mnohým užitečným dovednostem. Velikou radost mám taky ze sportovního kempu, kde se děti učí sportovat, tančit, malovat… A nakonec zcela ženská otázka: co nakupujete nejraději? V jakém obchodě se zdržíte zpravidla nejdéle?
Samozřejmě v obchodech s kosmetikou, vůně se přece musí vyzkoušet na vlastní kůži, a také s botami. Těch nemám nikdy dost…
Lilie Květiny Novák Rtěnka Rouge Velvet dm drogerie
299 Kč
od 99 Kč
3 X 1000 KČ
I 12 I leden — únor I 2020 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI
Vyhrajte s
C&A............................................................. (doplňte znění tajenky) nápověda: státní povýpravná Alar řádková báseň EMC složka iniciály „Krále rocku“
SPZ Karlových Varů
označení mouky
2. čáSt tAjEnKy
Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
smrtelně jedovatá ryba
ovocná zahrada
1. čáSt tAjEnKy ruské zájmeno
domácky Olga
Znění tajenky zašlete se svým jménem do 27. 2. 2020 na e-mailovou adresu marketing@europark.cz. Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.
řecké písmeno
řecký bůžek lásky
saze nadání
mrcha
Dárkovou poukázku v hodnotě 1000 Kč od prodejny C&A získají 3 vylosovaní úspěšní luštitelé křížovky.
elektromagnet. kompatibilita
čalouněné sedátko
pesticid
zkr. pro rodinný dům provinění
vesnice citoslovce pobízení st. solmiz. slabika orgán sluchu
křemíkovodík
zn. voltampéru básnicky údolí
typ vozu fiat
3. čáSt tAjEnKy zkr. pro kus
biografy
citoslovce chechtání
zájmeno
psí plemeno
zastarale otec
slovenskyy Ladislav
✂
dětem Vyhraj
5x
PLYŠOVÝ OLAF
PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ..................................................... Věk dítěte..........
Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................ Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 27. 2. 2020 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců plyšového Olafa , kterého do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz. Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
*zákonného zástupce
E-mail na rodiče* ...........................................................................................
ZAKROUŽKUJ STÍN STEJNÝ S PLYŠOVÝM SNĚHULÁKEM OLAFEM
ŠŤAVNATÉ ČERSTVÉ
KUŘECÍ SPECIALITY KFC V PŘÍZEMÍ OC
20.12.19 9:45
ZDRAŽUJEME PRAVÉ BOTY A LEVOU MÁŠ ZDARMA! COŽE?
KOŽENÁ PERKA ROVER
KFC_inzerce_Europark_195x122mm.indd 1
VÍCE NA WWW.BUSHMAN.CZ
Europark_mag_195_122_BSH_zdrazujeme.indd 2
19.12.2019 9:28
PENĚŽNÍ POUKAZ
PERFEKTNÍ DÁREK Uspořádejte svým dětem v Pirátském dětském světě v Europarku malou nebo velkou Super párty Lollipop, která je vhodná pro děti od 4 do 10 let. NA KLÍČ ZAJISTÍME: ● vyzdobenou místnost na hodinu a půl ● animátorku ● dort a dětské šampaňské ● občerstvení ● extra služby jako kouzelník, tetování a další REZERVUJTE JEDNODUŠE NA WWW.EUROPARK.CZ
PLATÍ V 67 OBCHODECH VČETNĚ OBI A ASKO NÁBYTEK kaz
Pou
tný je pla
do:
kaz
tný je pla
do:
kaz
Pou
AZ AZ AZ UČKE S KÝC H UK ÝCH UKSKÝC H N PORUN ČESK Í PKOO RU ÍCPKOORU N ČE ŽPĚNTÍSET KO ĚŽN S TO ĚŽN TI SÍ NĚ PEH OND N O T Ě OTĚ PE PEH OND N OTĚ DN V HO
h h h odec ie odec ie odec ie obch om obch om obch om ch stron oží ch stron oží vše ch stron oží vše ve ách ga kup zb žné vše ve ách ga kup zb žné ve ách ga kup zb žné ná vn něn mo ná ná vn něn vn něn mo uplatprovozo ark na a není ní mo uplatprovozo ark na a neV uplatprovozo ark na a není e V , být e e tek , , 01 být že být Europt peníz tek tek u Europt peníz mů Náby ntru že že by00 Europt peníz ce mů Náby ntru az mů Ná ce vra ko ce ce osti. az az ce 0000centr vra lze ko vra pouk As osti. osti. Asko to OBI a chodnímaz ne v hotov lze lze pouk As pouk A1 to OBI a chodnímaz ne v hotov to OBI a chodnímaz ne v hotov Ten tně b v ob pouk platit Ten Ten uk uk tit tit ob ob tně tně vče že po po b. Na jej vy vče žeb v b. Na jej vypla vče žeb v b. Na jej vypla a slu služe a slu služe a slu služe nebo nebo nebo
tný je pla
do:
Pou
01
0000
B500
01
0000
C100
ZAKOUPÍTE U INFOSTÁNKU EUROPARKU V 1. PATŘE, NEBO ON-LINE NA WWW.EUROPARK.CZ
o. l píši s. r. o. l o. l ter píši píši s. r. s. r. or Pos Cen ter ter or Pos . Lib or Pos ng Cen Cen Ing el ppi . Lib . Lib ng ng nat Ing el Ing el ppi ppi rk Sho Jed nat nat ha 10 opa rk Sho rk Sho Jed Jed Pra ha 10 ha 10 Eur opa opa 00 Pra Pra Eur Eur 00 00 , 102 o. d /2,3 , 102 , 102 s. r. o. o. d d /2,3 /2,3 s Wil í 389 ter s. r. s. r. upn s Wil í 389 s Wil í 389 Cen ter ter Marku upn upn ng Cen Cen o., Nák k.cz Marku Marku Mag el ppi ng ng s. r. uropar o., Nák k.cz nat o., Nák k.cz Mag el Mag el ppi ppi ter s. r. uropar rk Sho s. r. uropar Jed nat nat Cen www.e ter ter opa rk Sho rk Sho Jed Jed Cen www.e Cen www.e Eur opa opa pping Eur Eur pping pping rk Sho Sho Sho opa rk rk Eur opa opa Eur Eur
KLUCI, HOLKY
H
z á á á Mr
Lego Disney Princess Olaf Bambule 399 Kč
I 15 I
Bunda Takko 899 Kč
H
H
Toaletní voda pro děti 30 ml Notino 149 Kč
Čepice H&M 299 Kč
H
H
H
Bunda C&A 998 Kč
Boty CCC 349 Kč
H
Boty Humanic 1299 Kč
H
H
Kalhoty Pepco 179 Kč
Zubní kartáček Oral-B Vitality Kids FROZEN Datart 799 Kč
Kalhoty C&A 198 Kč
H
I 16 I leden — únor I 2020 I AKČNÍ NABÍDKA
1117 Kč
-30%
840 Kč
-70%
Podprsenka Pleasure state 70 DD
MAJA LINGERIE Původní cena 1595 Kč
655 Kč
-30%
Sluneční brýle BYE BYE EIFFEL OPTIC Původní cena 2800 Kč
Nenechte si
ujít
Kalhotky Pleasure state XS
MAJA LINGERIE Původní cena 935 Kč
Dám Dětské brusle s vnitřní vložkou izolující teplo X-FACT ICE FUN II HERVIS Původní cena 1599 Kč
999 Kč
plat ný
do
:
-38% Po
uk az
je
1720 Kč :
do
-50%
je pl
KA Z
C10
00
00
00 1
atný
ukaz
Po
s. r. Ing. o. Je Libo Ce dn nter Eu at r ropa el Posp s. íšil ww r. o., rk w.eu Ná Sh op ropa kupn ping rk.cz í 38 Ce 9/2,3 nter , 10 s. r. 2 00 o. Prah a 10
ech chod mie h ob rono oží zb všec gast ve nách nákup možné ěn ní latn ozov rk na a ne t up , prov ropa níze Eu pe e bý ytek můž Náb centru vracet sti. o vo ukaz Ask ním nelze hoto po a v od az o it BI ch Tent ně O v ob a pouk plat vy jej včet žeb b. N že slu S KÝ C Tentoa bo slu poukaz H ne o. včetně může s. r. OBI a být upla spíšil nter a služ Asko tněn or Po eb Náb g Ce . Lib l pin nebo služ v obchodním ytek, prov ve všech atehod ozovná Ingobc 10 Shop eb. Na centru ha Jedn park ech poukaz Europark ch gast Pra nelze Euroronomie 2 00 na náku vracet jej vyp p zbo2,3, 10 peno.íze latit v r. a není í 389/ ží ild hotovost mož er s.i. sW kupncz né nt Ná Ce
B5
ping
Ce nter
Stříbrný náramek zdobený černým rhodiem
Eu ropa rk
rku g r. o., park. pin g Ma r s. Ma atel Shop nte w.euro Jedn park g Ce ww pin Euro Shop ark Mag Mark Europ Jednatel us Wild Europark Shopping Ing. Libor Center Jednatel Pospíšil s. r. o. Europark Europark Shopping Shopping Center Center s. r. o. s. r. o., Náku pní 389/ www.euro 2,3, 102 park.cz 00 Praha 10
DARUJTE MOŽNOST
VÝHODNÝCH NÁKUPŮ
01
00
00
00
Poukaz je platn ý do:
Sh op ping
V
PE H O NĚ DN ŽN OT Ě ÍP
OU
Te nt vč o p T IS et a sl ně ouka ÍC ne užeb OBI z m KO bo a ůž RU služ v ob Ask e eb ch o N být N . N od áb up ČE a p ním yt ek latn SK ou ce , p ěn ÝC ntru ro jej kaz vo ve ne vy H pla lze Eur zovn všec h vr tit op v ho acet ark ách obch tovo pen na gastr od Mag sti. íze náku onomech Je a dn Marku p ne Eu at sW ropa el ní zbož ie ild mož í rk Sh né op
AZH UKČESKÝC Í POORUN ŽN SET K NNĚOTĚ PĚT E PV HOD PENĚŽ V HO D N OT NÍ PO Ě S TO UKAZ KO R U N ČE
A1000
0000 1
KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 3440 Kč
WRA Půvo
I 17 I
370 Kč
Dámský svetr
-30%
TAKKO Původní cena 449 Kč
299,90 Kč
-70%
Modelace umělých nehtů SNS lakování
299 Kč
TOKYO NAILS Původní cena 530 Kč
-33%
%
Šílený koš COOL GAMES BAMBULE Původní cena 999,90 Kč
Dámská kotníčková obuv
Batoh DAKINE CAMPUS MINI 18L
HUMANIC Původní cena 1599 Kč
X-BAGS Původní cena 1190 Kč
1199 Kč
-57%
999 Kč
770 Kč
-35%
Dámské kalhoty LEVI'S WRANGLER/LEE/LEVI'S Původní cena 2799 Kč
-38%
Kalhoty HALLOCK II
BUSHMAN Původní cena 2199 Kč
Struhadlo na hranolky HANDY TESCOMA Původní cena 299 Kč
Pánská venkovní obuv SALOMON BEKKEN MID GTX
199 Kč
A3 SPORT Původní cena 3390 Kč
-33%
1850 Kč
Pánská mikina 19L 044
Box UH na šití KNOFLÍK ORION Původní cena 119 Kč
59 Kč
-50%
UNCLE SAM Původní cena 2399 Kč
1499 Kč
-32%
1499 Kč
-38%
platí od 3. 1. 2020 do vyprodání zásob
-45%
I 18 I leden — únor I 2020 I GASTROTIPY Cherry rajčata Albert hypermarket
DOBROU
C
19,90 Kč
’ t u h c Tomatová polévka Craft Coffee Factory
65 Kč
FILÉ NA VÍNĚ S RAJČATY
Sushi mix 9 ks Sumo sushi & grill restaurant
1 kg filé z tresky hladká mouka sůl citronová šťáva 2 stroužky česneku 1 cibule 2 dcl suchého bílého vína olivový olej 2 velká rajčata nakrájená na čtvrtky čerstvá petrželka
149 Kč
Jahodový dort s čokoládou Craft Coffee Factory
79 Kč
Prostírání 32 x 48 cm Scanquilt
210 Kč
Smoked Chicken Waldorf Puzzle Salads
Dýňové krekry dm drogerie
RECEPT ALICE BENDOVÉ
Rybu nakrájíme na kostky 3krát 3 cm, pokapeme citronovou šťávou a lehce obalíme v mouce. V pánvi rozpálíme větší množství olivového oleje, přidáme cibuli nakrájenou na půlkolečka a nakrájený česnek. Rybu vložíme na pánev, posolíme a až zezlátne, přilijeme víno. Zprudka je vypaříme a přidáme čtvrtky rajčat. Tři minuty smažíme, poté vypneme a přidáme nasekanou petrželku. Podáváme s vařeným bramborem nebo s bílým italským chlebem.
149 Kč
42 Kč
Zeleninové chipsy Veselá Veverka
69 Kč/100 g Detox Fruitisimo
od 89 Kč
Vše dom
V
í n v i t a t i r a Ch PROSINEC
I BYLI JSME U TOHO I 19 I
hové a ank y Kynyc řili fondem H po ím d n o p ač d vů a kou s N ých domo í Mikulášs ětí z dětsk rátorka d e d d o o m vi , o Charitativn vá žísk , a Gregoro Dopisů Je arek Dědík rečka Han 15 . ročník tanečník M , áš Fíla, he vá m o h To r yc to moderá raha. , Hanka Kyn čka Ivana Korolová. C Slavia P Duchková okejistů H vá a zpěva Štěpánka o h vk m rá tý o a M ana n Bendig herečka D zpěvák Ja l potěšit i Děti přiše
Velk ý zájem by l o vánoční wo Všech 43 9 děts kých přání bylo splněno a včas domovů. Děkujem doručeno do 13 e všem zákazníků dětských m, kteří se podí leli.
Přidej se k nám na Instagramu! Sleduj horké novinky, akce a soutěže!
@europark.cz
rkshopy.
I 20 I leden — únor I 2020 I PŘISTIŽENA V EUROPARKU
Ivana KOROLOVÁ
Herečka a zpěvačka Ivana Korolová se spolu s ostatními herci rozloučila s televizním seriálem Krejzovi a momentálně žije muzikálem Tarzan. Jak nám sdělila, nakupovat v obchodním centru je pro ni mnohem příjemnější, než běhat po ulicích s obchody. Ráda nakupuje oblečení a hlavně jídlo. Košilové šaty Gate
498 Kč
Oční stíny Bourjois Notino
158 Kč Bunda Gate
1398 Kč
Kabelka CCC
899 Kč
Legíny C&A
225 Kč
Boty Humanic
2699 Kč
č
Svetr Takko
VIP styl A Cup of Style: Diář 2020 Luxor
449 Kč
I 21 I
Svetr Gate
548 Kč
Hodinky Klenotnictví Ulpiana
2990 Kč
224 Kč Sluchátka Connect IT HYPER-BASS Ed. II Datart
759 Kč
Kabát C&A
Kabát Orsay
1598 Kč
1499 Kč
Šaty Takko
599 Kč
Sukně Gate
448 Kč
Legíny Gate
218 Kč
Batoh XBags
550 Kč
Batoh H&M
Boty CCC
499 Kč
899 Kč Legíny Takko
278 Kč
Boty Gate
798 Kč
I 22 I leden — únor I 2020 I
v ý je
y slo
vá
Depo Hostivař
směr Počernice
směr Hloubětín
Linky 163, 208, 228
Pr ům
směr Malešice
Jižní s
pojka
P Ř ÍM
Ý SJ
E ZD
Pr ům
y slo
vá
PROSTO RN É PO DZE MN Í GA RÁ ŽE
směr centrum
směr Zahradní Město
Č er
nok
os t
ele
ck á
zd
Štěrboholy
směr Říčany
Černý Most
Linka 224
DO E
AUTOBUSEM DO EUROPARKU 163, 208, 228 Na trase Depo Hostivař – Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně tři autobusové linky Pražské integrované dopravy – 163, 208 a 228. Jízdní řády všech tří autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší – dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.
Bezplatné mimopražské autobusy V roce 2020 nadále zajišťujeme pro zákazníky Europarku i mimopražské autobusy. Každou 2., 3., a 4. sobotu v měsíci ze Zbraslavic, Zruče nad Sázavou, Žleb a zpět.
73 obchodů, restaurací a kaváren Automyčka Express
~ní mytí ruc
Pantone 371C
Pantone 374C
Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10
www.europark.cz
NAŠE SLUŽBY Informační stánek
Wi -fi připojení zdarma v celém Europarku
Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých
Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony
Autobusová linka 163, 208, 224, 228
Peněžní poukazy Europarku
Bezbariérový přístup Zapůjčení invalidního vozíku
Uzamykatelné skříňky
Toalety Toalety invalidé na EURO klíč
Lékárna
Přebalovací pult
Česká pošta
Zapůjčení ohřívače děts kých lahviček
8 bankomatů
Pirátský dětský svět
Telefonní automaty
Super Párty párty Lollipop
Čistič bot
Zapůjčení kočárku v Bambuli
Zapůjčení deštníku
Zapůjčení stolních her a knih
Kompresor v podzemních garážích
Zapůjčení šítička
Fotoautomat
E stojan pro elektromobily
Opravna obuvi
@europark.cz
Europark.Praha
KU
ZIMNÍ
PNEU K VOZŮM OD AUTO ESA
doporučuje
Petr Rychlý
5000 PROVĚŘENÝCH VOZŮ
K A N SH
Ě T Š I Z U L
M E S I ERV
DĚTS
KÉ
2 599 ,– OD
MEL, PERI, PERA
Dětské lyžařské bundy a kalhoty // vel.: 128, 140, 152, 164 // materiál: 100 ¡% polyester // vodní sloupec: 5 ¡000¡mm // prodyšnost: 5¡ 000 g/m2/24¡h
1. CEN
A 1 699,–
CALANDO
Zimní obuv // syntetický svršek s teplou podšívkou // drsná protiskluzová podešev // Waterproof
ov
UB m
et
OR TS C g L SP
MÍSTO 1 599,–
999,–
IS
MÍSTO 1 799,–
749,–
RV
–37 %
HE
–58 %
i n’
MÍSTO 1 999,–
S KLUBOVOU KARTOU
1 499,–
PEGGY
Dámské brusle // vnitřní vložka izolující teplo // nůž z nerezové oceli HERVIS
CLUB SPORTS g e t m o v i n’
NS SKATE-SR
Hokejové brusle // vypolstrovaný skelet // vnitřní stélka z materiálu EVA // nože: Tuuk EXTRA KLUBOVÉ CENY PRO ČLENY HSC KLUBU
PRODUKT 1. CENA = KVALITNÍ ZA NÍZKOU CENU
Nabídka platí v prodejně Hervis Sports v OC Europark od 3. 1. do 27. 2. 2020 nebo do vyprodání zásob. Tyto a mnoho dalších produktů za skvělé ceny pro nezapomenutelné zimní zážitky naleznete také na www.hervis.cz.
V03_inzerce_europark_215x275.indd 1
18.12.19 12:28