Bilavisen Nr. 2 by fvn.no

NR.2 – MARS 2016 – 21. ÅRGANG ET ANNONSEBILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Suksessoppskriften

Kjøremaskinen

Touran Supporter

Gaupe i snøen – Designet for misunnelse – Hekta på Skoda – Automobilia

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Innhold MARS 2016

Golf sikter mot racingseier VW har akkurat sluppet bilder av Golf GTI TCR, racingversjonen av bestselgeren som skal konkurrere i TCR Touring Car Championship i 2016. Det er andre året på rad serien avvikles. Bilen har oppgradert R-motor som yter 325hk og har et spesialoppsatt chassis.

08 KIA på alle fire. Nye KIA Sportage har gjort et ordentlig byks på rangstigen og lager fullblods katzenjammer for konkurrentene.

Qashqai vil kjøre selv Crossoveren Nissan Qashqai vil bli selskapets første europeiske bil med Piloted Drive-teknologi når den ruller av produksjonslinjen i 2017. Den oppdaterte Qashqai produseres ved Nissans Sunderland-anlegg i Storbritannia og vil utstyres med «Piloted Drive 1.0» en funksjon som lar biler kjøre autonomt og sikkert i ett-felts kjørebaner. IDS (Intelligent Driving System) representerer Nissans fremtidsvisjon for elbiler og autonom kjøring, og er et komplekst system med sensorer og kunstig intelligens, som bringer oss nærmere en fremtid uten ulykker.

Alle venter på allroad quatro Til sommeren, kanskje allerede i juni, er den endelig her. Med nye Audi A4 allroad quattro utvides den nye Audi A4-familien med en viktig modell. Høyere bakkeklaring, quattro firehjulstrekk og allroad-designen er en oppskrift mange nordmenn setter pris på. Sammenlignet med nye Audi A4 Avant er bakkeklaringen økt med 34 mm. Nye Audi A4 allroad tilbys først med en TFSI-bensinmotor og fem TDI-dieselmotorer med effekt fra 150 hk til 272 hk. Sammenlignet med forrige generasjon er effekten økt med opptil 27 hk, samtidig som forbruket er redusert med inntil 21 g/km. Alle motorer tilfredsstiller EU6-krav.

Kjørekomfort Subaru Levorg er kanskje motorbransjens svar på Mr Walker, under hatt og frakk skjuler det seg et fantom.

16 På hjemmebane VW Touran syvseter har fått splitter ny design. Eneste ulempe: Naboen kommer til å skifte til samme bil.

36 Skodamania Arne bytter bil like ofte som du oppfordres til å bytte strømleverandør. Han klarer bare ikke å stå imot.

Bilavisen er produsert av Fundament Kommunikasjon, Kristiansand. fundamentet.no – Opplag: 35.600. – Trykk: STIBO – Distribusjon: Fædrelandsvennen. – Kontakt: bilavisen@fundamentet.no, tlf.: 971 91 117 2

MARS 2016

ANNONSEBILAG

Bilene våre kommer jevnlig i nye utgaver. Bilavisen kan ikke være noe dårligere. Velkommen til Bilavisens 2016-modell. Nye linjer, sprekere form, friskere innhold. Her vil vi informere og inspirere om bilmarkedet i og rundt Kristiansand. Hybrider, el- og bensinbiler. Høye biler og lave biler. Praktiske biler og jålete biler. Dyre biler og billige biler. Kort sagt: Bor du på Sørlandet og bruker bil, bør du lese Bilavisen.

Vi er forhandlerne bak Bilavisen:

Toyota Sør AS - Et selskap i Bauda-konsernet

Opel Astra årets bil 2016 58 motorjournalister har kåret Opel Astra til årets bil i Europa, i knallhard konkurranse med hele 35 biler. Kunngjøringen kom, tradisjonen tro de siste fem årene, under årets bilmesse i Geneve. Da hadde journalistene hver for seg avlagt nye stemmer på de syv gjenværende finalistene, med solide begrunnelser for valget de hadde truffet. Det er femte gang Opel stikker av med den gjeve utmerkelsen, og «svært mye bil for pengene» var en av begrunnelsene som pekte seg ut. - Siden ingen av årets bilmodeller skiller seg vesentlig fra hverandre, var det i år ingen selvskreven vinner, forteller Rune Korsvoll fra Motor til Dinside.no. Han er eneste norske biljournalist i juryen, og har deltatt i kåringen de siste 17 årene. Hvert jurymedlem har totalt 25 poeng til fordeling, og kan gi maksimalt 10 poeng til én bil. Minst fem av bilene skal motta poeng. De øvrige finalistene var Audi A4, BMW 7-serie, Jaguar XE, Mazda MX-5, Skoda Superb og Volvo XC90, sistnevnte ble slått på målstreken og nådde høyest opp blant de gjenværende bilene. I fjor ble VW Passat kåret til årets bil, og i 2014 falt valget på Peugeot 308. 3

Leasing kampanje Leasingkampanje på på

Helt nye Hyundai Tucson Helt nye Hyundai Tucson

* Fra kr 303 950,Fra kr 303 950,-*

Inkludert: • Plusspakke • Metallic • Vinterhjul 2,95 % fastrente i 3 år** Privatleie:

Kr 2 995,- pr. mnd.**

Garanti Ubegrenset kjørelengde

Fem års garanti med ubegrenset kjørelengde: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. * Veiledende pris levert Krsand inkl. leveringsomkostninger (kr 12 900,-) og mva. Årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai Tucson: Garanti Fem års garanti med ubegrensetfra kjørelengde: ForCO vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. * Veiledende levert Krsand inkl. leveringsomkostninger (kr 12 900,-) og mva. Ubegrenset 0,46 l pr mil. -utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorenepris i nye Tucson imøtekommer de strenge miljøkravene til Euro 6. Årsavgift, 2 kjørelengde vinterhjul og metallic lakk kommer ** i tillegg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorene i nye Tucson imøtekommer Bilpris: 362 750,-. Startleie: 62 500,-. Etbl.geb: 5 300,-. Fakt.geb: 106,-. Terminleie: 2 995,-med 2,95% rente. Tot.kost: 179 436,-. Min.kost: de strenge miljøkravene til Euro 6. ** Bilpris: 362 750,-. Startleie: 62 500,-. Etbl.geb: 5 300,-. Fakt.geb: 106,-. Terminleie: 2 995,-med 2,95% rente. Tot.kost: 179 436,-. Min.kost: 108 113,-. 108 113,-. Leieperiode: 36mnd/45 Årsavgiftmodeller tilkommer. beløp inkl.modell. mva. Avbildede modeller kan avvike fra tilbudt modell. Leieperiode: 36mnd/45 000km. Årsavgift tilkommer. Alle beløp er inkl.000km. mva. Avbildede kanAlle avvike fra er tilbudt

MAZDA CX-3 KJØREGLEDE OVERALT

RENTEKAMPANJ E

2,95%* MA ZDA FINANS

”DENNEVIL VIL ”DENNE DUDU HA!HA! 4x4 og og automat, utstyrt, 4x4 automat,topp topp utstyrt, kult design, kjøp!” kult design,etetknall knall kjøp!”

AUTOFIL, NRNR 7 -72015 AUTOFIL, - 2015

”Mazda – Vinneroppskriften. ”Mazda CX-3CX-3 – Vinneroppskriften. DetDet er nesten utrolig at noeatsånoe så er nesten utrolig vakkert kan kan værevære så fornuftig.” vakkert så fornuftig.” BIL,BIL, NR 6NR – 2015 6 – 2015

PRESSEN HAR SAGT SITT. Kom innom og oppdag Mazda CX-3 du også. Velkommen til prøvekjøring!

Fra 248 400,-

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn. pålydende kr 12900,-, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utslipp 105-146 g/km, NOx 3-63 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. *Rentekampanje med Mazda Finans til 2,95% nominell rente i 36 måneder ved minimum 20% egenkapital. Eksempel lån: 2,95 % nom. 6,77 % eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-. Totalkostnad kr 167.160,-, utgjør 2.853,- pr mnd. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Kampanjeperiode frem til 31.03.2016. Forbehold om trykkfeil.

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4621 Kristiansand S. Tlf. 38003750 Åpningstider: Man-Fre 0800-1600 Tors 0800-1900, Lør 1000-1400 www.rbil.no

TØFFERE TØFFERE OGOG SMARTERE SMARTERE ENN ENN NOENSINNE NOENSINNE

TØFFERE OG SMARTERE ENN NOENSINNE

NYE NISSAN NAVARA

NYENYE NISSAN NISSAN NAVARA NAVARA

4x4 off-road egenskaper • 3,5 tonn tilhengervekt

4x4 off-road 4x4 off-road egenskaper egenskaper • 3,5 tonn • 3,5 tilhengervekt tonn tilhengervekt • Høy • Høy • Høy nyttelast • Kjøreegenskaper med crossoverkomfort nyttelast nyttelast • Kjøreegenskaper • Kjøreegenskaper med crossoverkomfort crossoverkomfort konstruert på stiv rammemed og bakhjulsopphengmed konstruert konstruert på stiv påramme stiv ramme og bakhjulsopphengmed og bakhjulsopphengmed fem støttestag • Full kontroll med Around View Monitor fem støttestag fem støttestag • Full kontroll • Full kontroll med Around med Around View MoniView Moni• Nødbrems-system • NissanConnect 2.0 med tor • tor Nødbrems-system • Nødbrems-system • NissanConnect • NissanConnect 2.0 med 2.0 med navigasjon • 7 kollisjonsputer • Bakkestart-assistent navigasjon navigasjon • 7 kollisjonsputer • 7 kollisjonsputer • Bakkestart-assistent • Bakkestart-assistent • • • Klasseledende CO2 fra 169 g/km Klasseledende Klasseledende CO2 fra CO169 fra g/km 169 g/km 2

344 780 KR 344 344 780 780

FRA

FRAFRA KR KR (290 380 KR EKS. MVA) (290(290 380 380 KR EKS. KR EKS. MVA)MVA)

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG

BESTILL BESTILL PRØVEKJØRING PRØVEKJØRING I DAG I DAG

Avbildet Avbildet modellmodell kan hakan utstyr ha utover utstyr utover standard. standard. Priser levert PriserKristiansand. levert Kristiansand.

Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. Priser levert Kristiansand.

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Smekker gaupe i snøen Tekst og foto: Amund Hestsveen

KIA har foretatt en klassereise. Sportage tilhører nå de store kattedyrene. TAR du en tur ut i skauen ved Gill og mot Ålefjær vil du kanskje finne poteavtrykkene, hvis de ikke nå er skjult av nysnø. For vi forsøkte virkelig å sette oss fast med vilje. Testet terreng som krever stor bakkeklaring, klatret i glatte motbakker og dyttet firehjulstrekkeren ut i svært krevende snø. Men til ingen nytte. Sportage kvesset bare klørne og freste. Knurret. Spiste seg gjennom. - Den er så sint, sa vi på telefon til daglig leder Bjarte Øie i Motor Sør da vi ringte i etterkant og spurte om vi kunne ha bilen på lån noen timer til. Ikke fordi vi trengte det. Men fordi vi hadde lyst til å kjøre mer. Ytterst på Odderøya, over noen høye kantstein og ut på snøkledt svaberg lot vi gaupa hvile fortjent i snøen, og forsøkte å reflektere rundt kjøreopplevelsen denne februarmorgenen. Ok, så er den lillebror i Hyundai-Kiaverdenen. Og det er et lite stykke opp til premiumsegmentet. Men denne katta står på egne bein, og fortjener egentlig ikke 8

økenavnet «folkesuv» lenger. Det er tidligere Audi-designer Peter Schreyer som har hatt designet på de tre foregående generasjonene av Sportage, og han har også hatt en hånd på rattet i denne runden. Og for en oppgradering det har vært. Snuten har reist seg, kjeften er fryktinngytende og linjene bakover mot haletippen oppleves som organiske. Karakterlinjene i sideskroget er med på å fullende den tøffe, sportslige looken. Av motor kan du grovt sett velge mellom 1.7 eller 2.0 liters dieselutgaver og kvasse 1.6-motorer på bensin. Kost på deg toliteren, KIA har uansett så mye utstyr som standard at du ikke trenger å sitte i timevis hos bilselger og forhandle om førerassistentsystemer. Alt er på plass. Kanskje kan du heller klare å prute deg inn i noen tøffe, svarte 19-tommers alufelger hvis du tar klyvet opp på toppmodellen. Vi kjørte 177-hesteren GT Line med høyoktan på tanken, automatkasse og med mange fine detaljer i interiøret vi ikke kan huske å ha lagt merke til hos KIA noensinne. Det er også

ryddet ytterligere opp i dashbord og konsoll. - Vi ser at denne modellen helt tydelig er produsert for europeisk marked, og den ligger tett opp mot konkurrerende, kompakte suver i samme segment, sier Øie. Sportage smisker med konkurrentene like mye som den knurrer mot dem. Sportage har omfattende utstyrspakker. Vi kan nevne dynamiske kurvelys og bixenon hovedlykter, automatiske fjernlys og fartsgrenseregistrator, ryggekamera og førerassistentsystemer som automatisk lukeparkering, kjørefeltvarsling, varsel for kryssende trafikk, automatisk nødbrems og blindsonevarsling. Av lekre ting kan vi også nevne stigtrinn med lys, LED i fotbrønnen og ekstra pikante detaljer på GT-versjonen: Pedaler med perforert alu-overflate, D-formet sportsratt og den smakfulle, øvre delen av dashbordet med sømkanter som nesten kan minne litt om en eldre Bentley Arnage. Endelig et dashbord det går an å legge fra seg avisa på for co-piloten mens man leter etter

ANNONSEBILAG

termosen på langtur. Og selvsagt bare jåleri, men vi liker det: Et lys som projiserer GTlogoen på asfalten når døren åpnes. Sportage tåler sammenligninger og passerer rovdyrtesten. Og hvis hytteveien ikke er brøyta etter siste snøfall, er det ingenting å bekymre seg for. Gaupa tar deg og familien hele veien til trammen.

TESTKJØRT:

KIA SPORTAGE GT LINE Motor: Utstyr: Pris:

1.6 T-GTI AWD 177hk Automat Innstegsvariant: 1.7 CRDi diesel med 2-hjulstrekk, fra 289.900,-

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Facelift OPPGRADERT OG TWEAKET I 2016

Kjøremaskin fra Subaru

Tekst og foto: Amund Hestsveen

Levorg leverer. Ferdig pruta. PLUTSELIG dukker det opp noe i speilet, sjåføren ruser motoren og gjennom din egen eksos kan du så vidt se panseret heve og senke seg. Det er hissig, du synes du drar kjensel på dette, er det et Impreza-gespenst fra en WRCsending for noen år siden? Så hører du den karakteristiske ptsjt-lyden, og dere glir fram mot det røde lyset sammen. Du først, han bak deg. Du studerer grillen nøyere, er det virkelig en WRX STi? Ja, og nei. Det er den samme fronten, men resten av bilen er en Subaru Levorg. Du synes du kan se sjåføren knytter nevene litt ekstra hardt rundt rattet. Sikkert er det at bak grillen finner du en giftig boxermotor. Subaru handler om direkte innsprøytning, Twin-scroll turbo, forhåndsprogrammerte girtrinn tilgjengelig fra hendler på rattet, og ekte sportsmodus. Balansert hjuloppheng, bremser i verdensklasse og stabilitet som et strykejern på veien. Boxermotor er en motortype der sylindrene ligger horisontalt og plassert 180 grader mot hverandre. Sylindrene blir dermed stående og «bokse» mot hverandre, derav navnet. Motoren er dermed bygget flatere og kan plasseres lavt i motorrommet, noe som bidrar til det lave tyngdepunktet. Det karakteristiske, gapende luftinntaket du ser i speilet betyr én ting. Du er ferdig i neste lyskryss. Slik liker vi i hvertfall å tenke at personen i 10

bilen foran oss tenker. For det er vi som kjører Subaruen. Den er siste oppfinnelse fra det lille Fuji Heavy Industries-selskapet som har totalt 47 rallyseiere og tre mesterskapsseiere som fabrikant. I tillegg har Petter Solberg, Richard Burns og Colin McRae alle blitt rallyverdensmestere i Subaru. Med stasjonsvognlengde på 4,69 meter, er dette en kompakt mellomklassebil med bagasjeplass nok til et aktivt liv, plass nok til familieferien nedover kontinentet og mental plass nok bak rattet til alle «petrol heads» der ute. Lineartronic-automatkassen er trinnløs, slik at motoren alltid jobber med helt riktig utveksling. Vi kan ikke snakke om Subaru uten å komme inn på firehjulstrekk, eller symmetrisk All Wheel Drive, permanent trekk på alle hjul. Levorg har mange hjerner, en av dem kalle Vehicle Dynamics Control System og kontrollerer og overvåker kjøresituasjonen kontinuerlig, og sørger for at du alltid har riktig veigrep og trøkk. I svingene overføres for eksempel mer av motorkraften til det ytre hjulet, mens det bremses på indre hjul. Alle som har sett tv-bilder fra in car-cam når en rallybil velter vil være enige i at sjåfør og kartleser ser bemerkelsesverdig rolige ut. Det er fordi de vet at de sitter fastspent i et bur av herdet stål, og om de skulle trille rundt, er det som regel bare svimmelhet som blir komplikasjonen. Man er nesten mest

MARS 2016

ANNONSEBILAG

I en undersøkelse gjort av Insurance.com topper Subaru statistikken over fartsbøter. Hele 33.6% av WRX-sjåfører har pådratt seg en bot. Vi velger å tolke det i positiv retning. Eier du en Subaru, mangler du ikke akkurat trøkk under panseret.

irritert over å miste forspranget. Erfaringer fra Subarus rallyteam har ført til at Levorg og alle andre Subarumodeller har bygget bilen rundt deg. Du er trygg, du sitter i et ringformet sikkerhetsbur om ulykken skulle være ute. Med Subaru Levorg stopper du som regel før noe som helst skjer. Den automatiske bremseforsterkeren sørger nemlig for å stoppe bilen for deg, på brøkdelen av et sekund. Men det er vel for så vidt det siste du er interessert i hvis du kjører Subaru Levorg. Å stoppe. Du vil bare fortsette og kjøre og kjøre. Og nå skjønner vi hvorfor bilen heter Levorg, det kommer fra lyden når du aksellererer. Levorrrrrrrg.

TESTKJØRT:

SUBARU LEVORG 1.6DIT SPORT PREMIUM Turboladet boxermotor 170 hk, permanent firehjulstrekk Maks dreiemoment: 250Nm Pris:

fra 404.900,- (Classic edition)

TOYOTA

Bidrar til frisker

Ledende hybridteknolog

Auris Hybrid

Nye RAV4 Hybrid Kjøp

PrivatLeie

Yaris Hybrid Active S

219 900,-*

1 690,- /md*

Auris Hybrid Active S

282 100,-*

1 990,- /md*

Auris Touring Sports Hybrid Active S

297 600,-*

2 190,- /md*

NYE Prius Active Style

329 000,-*

2 975,- /md*

Prius+ Seven Executive

366 800,-*

2 750,- /md*

RAV4 Hybrid Active S 2WD

419 000,-*

2 750,- /md*

forhåndssalget har startet

Metallic lakk og vinterhjul er inkludert i prisene

*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 10 900. Årsavgift kommer i tillegg. PrivatLeie: Yaris Hybrid: Forskuddsleie 30 000,- leieperiode 3 år /45 000 km totalpris inkl. etabl. geb.: 95 630,-. Auris Hybrid: Forskuddsleie 40 000,- leieperiode 3 år /45 000 km t 50 000,- leieperiode 3 år/ 45 000 km totalpris inkl. etabl. geb.: 153 790,-. RAV4 Hybrid 2WD: Forskuddsleie 50 000,- leieperiode 3 år/ 45 000 km totalpris inkl. etabl. geb.: 193 858,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Auris Hybrid fr 0,38 l/mil, fra 85 g/km, fra 5 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

A HYBRID

re Sørlandsluft

gi utviklet gjennom 19 år

Nye Prius

Prius+ Seven

Auris Hybrid Touring Sports

Yaris Hybrid Visste du at: • Toyota Hybrid har lavt CO2 utslipp og svært lavt partikkelutslipp • Toyota Hybrid har kun 5-15 mg/km NOx utslipp • Toyota Hybrid lader seg selv under kjøring • Toyota Hybrid har automatgir som standard • Toyota Hybrid har lave drifts- og vedlikeholdskostander • Toyota Hybrid batteriet kan få forlenget garanti i inntil 10 år

totalpris inkl. etabl. geb.: 116 430,-. Auris Hybrid Touring Sports: Forskuddsleie 40 000,- leieperiode 3 år/45 000 km totalpris inkl. etab. geb.: 123 630,-. Prius: Forskuddsleie: 40 000,- leieperiode 3 år/ 45 000 km totalpris inkl. etabl. geb.: 151 890,-. Prius+ Seven: Forskuddsleie ra 0,38 l/mil, fra 87 g/km, fra 5,7 mg/km. RAV4 HYBRID 2WD fra 0,49 l/mil, 115 g/km, 7,1 mg/km. Yaris Hybrid fra 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 mg/km. Prius fra 0,39 l/mil, 89 g/km, 5 mg/km. Prius+ Seven fra 0,35 l/mil, fra 79 g/km, fra 6 mg/km. Auris Hybrid Touring Sports fra

TA OMVEIEN HJEM Citroën Grand C4 Picasso. Teknologisk suksess på norske veier. Flerbruksbil skapt for de gode turene. Klassens største panoramafrontrute med bra oversikt. Behagelig komfort og smarte detaljer. Mest kjøpte MPV i Europa!

TENKENDE

OMTALT SOM ÅRETS FAMILIEBIL I DAGENS NÆRINGSLIV

FRA KR

309.900,-

NY TENKENDE

PARKERINGSVARMER MED FJERNBETJENING TIL KR

9.900,-

TEKNOLOGI

NY TENKENDE TEKNOLOGI SMS ‘TENK NYTT’ til 2201 for mer info

TEKNOLOGI

TENKENDE

TEN

TEKNOLOGI

TEK

NY TENKENDE

TEKNOLOGI CITROËN GRAND C4 PICASSO BlueHDi 100 KR

345.900,-

• 7 seter • Touch screen • Nøkkelfri adgang og start • Parkeringssensor foran og bak • Mørktonede ruter bak • 16” alufelger • Ryggekamera • Automatisk klimaanlegg • Komplett modulerbar kupé • DAB+ radio med CD, Bluetooth og USB-inngang • Regnsensor • Navigasjon • Solgardiner 2. rad • LED kjørelys og 3D LED baklys • Multifunksjonsratt i skinn • Automatisk parkering

PRØVEKJØR HOS DIN LOKALE FORHANDLER OG FÅ ET NYTT SYN PÅ KOMFORT, TEKNOLOGI OG KJØREGLEDE citroen.no L/100 KM: 3,8 NOx mg: 23 CO2 g/KM: 99 Prisen er pr. 01.01.16 og inkluderer avgifter, frakt og levering (forhandler Drammen kr 6.900,-). Reg.omkostninger kommer i tillegg. Garantien er 5 år/100.000 km. Bildene er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se citroen.no

CITROËN KRISTIANSAND • ABRAHAMSENS AUTO AS • SKIBÅSEN 4 •TELEFON: 38 05 87 00

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Touran Supporter Tekst og foto: Amund Hestsveen

Du får nesten med deg hele fotballaget i en VW Touran. DESIGNERNE i Wolfsburg må ha jobbet overtid gjennom hele forrige fotballsesong. For ansiktsløftningen nye Touran har fått er nå fullt på høyde med storebrødrene i VWfamilien. Og det smarte ytre er også backet opp av et smart indre univers. La oss si du er på tur nedover i Danmark med bilen full av unger, på vei til fotballcup. Du kobler inn den adaptive cruisekontrollen, som sørger for å holde jevn avstand til forankjørende. Du må selvsagt ikke ta øynene av veien, men kanskje kan du bruke den ekstra energien til å dra i gang gamle Startsanger og skråle høyt med når ungene vil høre musikk fra VG-lista. Foruten den digitale assistentpakka som VW nå har standardisert helt ut til varebil og Caddy-segmentet, er det tatt syvmilssteg på underholdningsfronten. I den nye Touran er til og med hanskerommet digitalt. Over oppbevaringsrommet finner du et medieromdeksel, og bak dette skjuler forbindelsen til hightech-verdenen seg. Her får du tilkobling for to SD-kort og ett SIMkort, samt enkel tilgang til CD-spilleren. Infotainmentsystemet i kombinasjon med mobile enheter for et imponerende digitalt multimedieshow. Bilen er fullspekket med tidsmessig utstyr som lar deg surfe i vei med høy hastighet. I baksetet kan små og store passasjerer følge med på favorittfilmen, høre på de nyeste hitene eller chatte på Facebook. Og i forsetet har du og sidepassasjeren tilgang til apper via infotainmentsystemet. Du kan også koble til et GoPro-kamera, og med appen Car Net Cam-Connect kan du holde oversikt over det som skjer i baksetene. En elektronisk stemmeforsterker gjør i tillegg samtalene mellom forsetene og gjengen bak mindre anstrengt. Hvis kidsa i baksetet vil ha det litt kjøligere, og alle som har vært på tur med energiske barn har vel hørt setningen: «Kan vi åpne vinduet litt, æ koker!», har de en egen sone og velgerbrytere for dette. 12-voltsuttak og USB-lading for iPad og brett 16

i midtkonsollen bak er enda en smart løsning som sikrer fortsatt liv i den elektroniske barnevakten. Vi legger merke til at det store panoramataket på 1,4 kvadratmeter blir opplyst av to lyslister når det blir mørkt. Når alt dette er sagt, må vi tilbake til selve kjøreopplevelsen: Kontant og direktestyrt som alltid fra Volkswagen, presis og behagelig manøvrering, markedets beste automatkasse , behagelige adaptive kjørelys. Vi har prøvd touraner med ulike motorer, og det er opplagt at 150-hesteren, som er en utrolig god utnyttelse av 1,4-literen, er verdt pengene. Skal du bruke bilen til ørlitegranne mer enn daglig kjøring mellom hjem, jobb og trening, anbefaler vi at du tar klyvet opp til dette oppsettet. Førsteelleveren på alle Touran-modeller:

Front Assist med City nødbremsfunksjon

Pre-crash Multifunksjonskollisjonsbeskyttelse ratt i skinn

Composition Media 6.5” touchscreen

Regulerbar korsryggstøtte

Mørke vinduer bak

Klimaanlegg med allergifilter

USB og Apple Car Play

Handsfree Bluetooth®

App-Connect Multikollisjonsbrems

TESTKJØRT:

VW TOURAN Motor: Modell: Utstyr: Pris:

1,4 TSI 150HK Highline 7-trinns DSG Automat, 7 seter, rad 2 og 3 har individuelle seter 1,4 kvm panoramatak Fra 343.500,- (Businessline)

MARS 2016

ANNONSEBILAG

Touran har rykket opp i eliteserien med 2016-modellen.

STOLT HOVEDSPONSOR HOVEDSPONSOR STOLT AV REN IDRETTSGLEDE IDRETTSGLEDE AV BMW xDRIVE

www.bmw.no

Ren kjøreglede

STOLT HOVEDSPONSOR AV REN IDRETTSGLEDE

KAMPANJE: BMW xDRIVE FIREHJULSDRIFT KUN 9.990,-** KAMPANJE: BMW xDRIVE FIREHJULSDRIFT KUN 9.990,Som stolt hovedsponsor av skiskytter-VM i Holmenkollen forener vi idrettsglede og kjøreglede. Vi stiller til start med vår beste ipris på BMW xDrive firehjulsdrift som gir Som stolt hovedsponsor av skiskytter-VM Holmenkollen forener vi idrettsglede ogdeg ren kjøreglede uansett føre. Bestill prøvekjøring i dag og opplev forskjellen. kjøreglede. Vi stiller til start med vår beste pris på BMW xDrive firehjulsdrift som gir deg ren

kjøreglede uansett føre. Bestill prøvekjøring i dag og opplev forskjellen.

KAMPANJEN GJELDER NÅ OGSÅ VÅR HELT NYE X1.

Forhandler

www.forhandler.no T:00 00 00 00 Gatenavn 00, 0000 Poststed *Kampanjen gjelder i en begrenset periode. Gjelder alle modeller unntatt BMW 7-serie og X5 xDrive 40e. Kan kombineres med andre aktuelle kampanjer. *Kampanjen gjelder i en begrenset periode. Gjelder alle modeller unntatt BMW 7-serie, X1 og X5 xDrive 40e. Kan kombineres med andre aktuelle kampanjer.

Bavaria Kristiansand

www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølveien 32, 4636 Kristiansand

FRA 3.999,-/MND*

*UTEN INNSKUDD MINI CLUBMAN – UTEN INNSKUDD – INKLUDERT SERVICE OG VINTERHJUL – 3 ÅR / 30.000 KM.

Nyhet! MINI TO GO! Leasing gjort på vår måte. Ingen innskudd. Fast lav månedspris. Alt inkludert. Både service og vinterdekk. Bavaria Kristiansand T: 38 14 54 30 Barstølveien 32, 4636 Kristiansand *Gjelder privatleie av MINI Clubman 136 hk. Alle priser er inkl mva. Inkl. frakt og lev. omkost. Avbildet modell kan avvike fra standard. Kampanjen gjelder t.o.m. 31.03.2016. Startleie/etableringsgebyr kr 4.988,- Totalpris kr 148.952,- vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid, total kjørelengde 30.000 km. Årsavgift pluss mva tilkommer. Forbruk blandet kjøring: 0,51 l/mil, CO2 utslipp 118 g/km

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Oppskriften på suksess Tekst og foto: Amund Hestsveen

BMW har funnet opp kinderegget på nytt, og nye 225xe er allerede på vei til å bli en bestselger.

ALLE som har vokst opp med synet av det blåhvite merket og gromlyden idet den stikker fra deg på landeveien har hatt den samme følelsen. Misunnelse. Det har ikke forandret seg. BMW har, ikke ulikt gode musikere og band som evner å omstille seg og fornye seg, maktet overgangen til el-epoken bedre enn de fleste. Knapt noe bilmerke har vel kastet seg raskere rundt for å møte publikums strenge krav til utstyrsnivå, utslipp og miljøvennlighet. Det er bare det at BMW har klart dette uten å kvitte seg med særpreget som har fulgt bilmerket i mange, mange tiår. Og joda. BMW-sjåfører var i sin tid synonymt med et ekte Blodstrupmoen20

glis og høyoktan i øyekroken. Kundemassen er selvsagt jevnt og trutt blitt bredere, men fellesnevneren er ivaretatt: En kompromissløs trang etter å bygge biler med høy kjørekomfort, samt kjærlighet til bilen som noe mer enn et fremkomstmiddel, har gjennomsyret bilfabrikantens prosesser gjennom omstillingsprosessen til en stadig mer elektrisk hverdag. Gjennom hele fornyelsesprosessen har Bayerische Motoren Werke hatt fintfølelse for sitt omdømme. Og vi kan med glede fortelle at det er beholdt i bøtter og sylindre i nye 225xe. Allerede før den var i butikk lå det inne bestillinger på 500 biler i månedsskiftet

januar/februar. Man skal altså ikke undervurdere intelligensen i markedet og publikums orienteringsevne. For i denne ladbare hybriden, som kan plugges inn i en vanlig strømkontakt, er det plass til fem, den har et bagasjerom på hele 400 liter, den gjør 0-100 på 6,7 sekunder og har en effekt på totalt 224 hestekrefter i systemet som driver bilen, en kombinasjon av BMW EDrive og BMW TwinPower. Resultatet har blitt en elektrisk xDrive. Kjøreopplevelsen er fantastisk og kompakt, det er som å sitte på spissen av ei symaskinnål på vei ned i trådsnellehuset for hver tunnelmunning vi pløyer oss gjennom på

MARS 2016

prøvetur langs E 39 og E 18 gjennom Agder. Dette er BMW slik vi alltid har kjent bilmerket. Den sitter som rød swix på underlaget, og eier du en av disse, vil vi gjette på at du instinktivt kommer til å være på jakt etter kjørehansker hver gang du er på shoppingtur. Over forhjulene ligger en hissig tresylinders motor med twinturbo. Rett foran bakhjulene ligger elektromotoren, og til sammen sørger de to for å gi deg et skyv og en opplevelse kun forbeholdt fortidas «petrol heads». Veigrepet er upåklagelig, og setene legger du som vanlig ned raskt ned når du trenger mer plass. I head up-displayet av pleksiglass leser du av kjøredata, speedometer og det du måtte

ANNONSEBILAG

ønske av ytterligere informasjon mens du kjører. Du slipper dermed å bli distrahert av skjermer til høyre for synsfeltet, og for å være helt, dørgende ærlig, det er smart. Dette er nemlig en bil som oppmuntrer til aktiv kjørestil, and the beauty of it is: Du sparer miljøet samtidig. For på batteri går denne røveren fra Kristiansand til Grimstad uten å bruke en milliliter bensin. Fabrikktallene sannsynliggjør rett over fire mil på ren el. Og oppstartprisen ligger på litt over 358.000 kroner, takket være avgiftsreglene for hybridog elbiler. BMW har helt enkelt gjort det igjen. Fornyet seg.

TESTKJØRT:

BMW 225XE ACTIVE TOURER Motor 1: Motor 2: Systemytelse: Kjøreopplevelse: Forhandler: Pris:

1,5l 3 sylindre elmotor 65Kw/4000rpm 224 HK Terningkast syv Bavaria Kristiansand Fra 358.000,-

VINTERTILBUD Utstyr til 20 000,inkludert i prisen!

En av de mest velkjørende suvéne på markedet! Kontakt oss for prøvekjøring allerede i dag!

NYE FORD KUGA

> Intelligent Firehjulstrekk

www.bayauto.no

Øyvind Lien Daglig leder Tlf. 90 79 06 62 oyvind.lien@bayauto.no

Åsmund Kristensen Avd. Mandal Tlf. 90 13 88 08 ak@bayauto.no

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60 inge.rosenvold@bayauto.no

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23 terje@bayauto.no

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00 harald.sangvik@bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 • Torsdag til kl. 20.00 • Lørdag kl. 10.00-14.00

VINTERTILBUD Utstyr til 20 000,inkludert i prisen!

Bekymringsfri fremkommelighet. NYE FORD S-MAX

> Intelligent Firehjulstrekk Ford S-MAX med intelligent firehjulstrekk tilpasser seg vekslende underlag og fordeler kreftene mellom fram- og bakaksling deretter. Finn ut mer på ford.no S-MAX fra 414 900,-*

S-MAX med firehjulstrekk fra 480 900,-*

* Prisen er inkludert frakt og levering Kr. Sand, Ski. Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp fra 129 -149 g/km (2.0 TDCi 120Hk – 1.5 EcoBoost 160HK). Blandet drivstofforbruk fra 8,5 – 0,65 l/mil (2,0 TDCi 120 HK – 1.5 EcoBoost 160HK).

www.bayauto.no

Øyvind Lien Daglig leder Tlf. 90 79 06 62 oyvind.lien@bayauto.no

Åsmund Kristensen Avd. Mandal Tlf. 90 13 88 08 ak@bayauto.no

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60 inge.rosenvold@bayauto.no

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23 terje@bayauto.no

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00 harald.sangvik@bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 • Torsdag til kl. 20.00 • Lørdag kl. 10.00-14.00

PEUGEOT 308 SW

SUVEREN KJØREKOMFORT

VELUTSTYRT PEUGEOT 308 SW GT LINE 120 HK HDI AUTOMAT

KAMPANJEPRIS

339.900,- SPAR KR 20.200,-

INNBYTTEGARANTI

Vi garanterer minimum 20.000,- i innbytte for din gamle bil. (Må være registrert og i kjørbar stand)

PRISVINNEREN

• Årets firmabil • Årets bil • Årets motor • “Best på garantivilkår” rangert av forbrukerrådet Vi Menn Bil

Klikk.no

Aftenposten.no

BT.no

Uke 35/2015

20.01.2015

11.11.2014

05.02.2015

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp 106 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring 0,45 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Bertel O. Steen Agder avd. Kristiansand • Svanedamsveien 6, 4621 Kristiansand • Telefon: 38 00 35 00 • www.kristiansand.bos.no

1.99% KAMPANJERENTE

JA, DET ER EN

PLUG-IN HYBRID. MEN IKKE BARE DET.

For dette er faktisk like mye en sportsbil. Kombinasjonen av en 4-sylindret bensinmotor og en kraftig elektromotor gir C 350 e en samlet effekt på hele 279 hk. Det betyr at denne PLUG-IN HYBRIDEN går fra 0 til 100 på under 6 sekunder.* Og med AIRMATIC luftfjæring som standard byr bilen på en kjøreopplevelse bare langt dyrere premiumbiler kan matche. Nå får du en ferdig utstyrt C 350 e Avantgarde Plus stv. til kampanjepris 569.900,-. Spar 41.280,-

PLUG-IN HYBRID

*Sedan. Pris inkl. lev. Kristiansand. Drivstofforbruk blandet kjøring: 0,21 liter pr. mil. CO2-utslipp: 48 g/km. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Gunstig finansiering tilbys gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Importør: Bertel O. Steen AS. Les mer på kampanje.mercedes-benz.no

Bertel O. Steen Agder AS, Svanedamsveien 6-8, 4621 Kristiansand, tlf. 38 00 35 00 – www.bos.no

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Automobilia NYTT, NYTTIG OG LITT UNYTTIG OM BIL - KLODEN RUNDT

IKKE SÅ HARDCORE? Lyst på taotveringer, men ikke helt klar for å presse blekk under huden Tattly.com har det største utvalget vi har sett av kule midlertidige tatoveringer.

ÅRETS BIL I EUROPA 2016. Nylig kåret 58 av Europas ledende biljournalister Opel Astra som Årets bil 2016. Hederen deles ut etter nøye testing av alle biler på det europeiske markedet, og med øye for hvilken bil som er best i forhold til prisen. «Usedvanlig mye bil for pengene», kommenterte juryens norske representant. Bilavisen gratulerer! Ring Motor Forum på 380 41 070 og ta turen ut til Barstølveien hvis du vil prøvekjøre. Pris fra 237.900,-.

«WHO YOU GONNA CALL?» I år er det 30 år siden Ghostbuster trakk horder av Kristiansandere til Fønix. I juli kommer det en ny versjon. Ghostmobilen vil fortsatt ha en viktig rolle. Fra den første filmen vil bilinteresserte huske den ombygde 1959 Cadillacen. Denne gangen vil de kjøre en ombygd Cadillac Fleetwood fra 80-tallet. LEGO følger med i timen og lanserer samtidig sin versjon av bilen.

RYKTEBØRSEN: Den nye Ford Mustang, nå omdøpt til programkode s650, kan være i produksjon allerede i 2020, to år før Ford opprinnelig planla å slippe syvende generasjons Mustang. Dermed er det bare å begynne å spare.

TREHJULING PÅ EL? Under bilmessa i Genève viste Britiske Morgan fram sin nye elbil, EV3. Designet er en blåkopi av «Henry Frederick Stanley»-modellen fra 1910. Den blir satt i produksjon til høsten. Prototypen har vært grundig testet i 18 måneder, både på bane og vei. Rekkevidden skal være helt opp mot 240 kilometer. På «fun range» gjør den unna 0-100 på ni sekunder, og toppfarten vil være 180 km/t. Kommer den til Norge, kan du pendle old school mellom Hånes til Kvadraturen for rundt 420.000,-. 26

MARS 2016

ANNONSEBILAG

Apple Car Play er tilgjengelig på samtlige VW-modeller og en rekke andre utvalgte bilmerkemodeller. Du får de nyttigste appene rett opp på bilens touchskjerm, som meldinger, musikk og Google-tjenester.

VERDENS KULESTE DEKK Under bilmessen i Genève ble publikum introdusert for et helt nytt bildekk, signert Goodyear. Dekket er formet som en kule, og kalles Eagle-360. Dekkene sitter ikke fysisk fast noe sted, men holdes på plass av magnetisk levitasjon. Det er selvsagt bare et rent konseptdekk, men er en pekepinn på hvor man er på vei i retning med utviklingen av autonome biler, dvs biler som kan finne veien selv uten at føreren aktivt bidrar. Innen 2035 tror Goodyear at det vil finnes 85 millioner autonome kjøretøy.

DÅRLIG PÅSKEVÆR? Ta med et Meccano byggesett til fjells. Dette byggesettet har 260 deler, og forslag til ti ulike modeller du kan bygge. Vi oppfordrer deg til å slippe til ungene innimellom! 360 kroner hos Teknikmagasinet på Sørlandssenteret.

COMEDIANS IN CARS GETTING COFFEE Har du ikke sett dette showet ennå er kvelden sikret. Jerry Seinfeld kjører klassiske bilmodeller og drikker kaffe med komikerkolleger som Jim Carrey, Will Ferrell og Steve Martin. Vi er for øvrig helt solgt etter episoden med selveste president Barack Obama, der de to spinner rundt på plenen utenfor Det hvite hus i en 1963 Corvette Stingray med den karakteristiske splittede bakruta. Webside: comediansincarsgettingcoffee.com

LADBAR HYBRID MED SJU SETER. Utvalget blir stadig større for de som vil ha hybrid og god plass. Fra den fornuftig prisede Toyota Prius+ til den mange bilentusisaster sikler etter for tiden; Volvo XC90 T8 som starter rundt millionen. På bilutstillingen i Genève denne måneden viste Skoda fram sin nye VisionS. Vi liker’n! Levering blir dessverre ikke før i februar 2017.

SITRON. Vil du ha en skulptur av en Citroën C 5 CV Torpedo som stikker delvis ut av en sitron? På auksjonsnettstedet bonhams.com har de det, og mange andre samleobjekter for bilentusisaster. Det meste i høyrere prisklasser. Maskotten på bildet, «Petit Citron» fra 1923 har for eksempel en utropspris på 87.000,-. Men gøy å kikke, det er det! Foto: sitron

VEYRON ER SÅ 2015. Bugatti solgte 450 stykker av Veyron, verdens raskeste produksjonsbil. På bilutstillingen i Genève lanserte de Bugatti Chiron. Designet for å overgå forgjengeren på alle områder. Bugatti er et datterselskap av Volkswagen, så hvis du har rundt 25 millioner du vil bruke på én ny bil er det bare å kaste seg på telefonen til Gumpens Auto Vest. Foto: BugattiChiron

SOLBRILLER AV WHISKYTØNNER. I år skal solbrillene være lyse, og gjerne store, sier trendpolitiet. Innfatninger av tre er også en av favorittene hos fashionistas. Disse fra Finlay & Co er laget av gamle eiketønner i samarbeid med whiskyprodusenten Glenmorangie. Hopp i kabrioleten og ta ei stribe til Høllen for en softis på brygga. finlayandco.com

NYBILSALGET FORTSETTER Å ØKE. I årets to første måneder ble det i Norge solgt 2.005 flere biler enn i tilsvarende periode i fjor. Folk prioriterer nye, sikrere biler, med økt teknologi og lavere forbruk. Aller mest gikk det av Volkswagen. 2.512 personer fikk nøkkelen til en ny Golf i januar og februar. Det er flere en hva de tre neste merkene på listen solgte tilsammen. 27

TOPPUTSTYRT VOLVO XC 60 TILBUD PÅ PRIVATLEIE FRA KR 4 995,- PR MND STARTLEIE/ETABLERINGSGEBYR KR 89 900,-. MÅNEDSLEIE KR 4 995,- OG TOTALPRIS KR 269 720,- VIL VARIERE MED RENTENIVÅET. 3 ÅRS BINDINGSTID. KJØRELENGDE 45 000 KM.

made by sweden LES MER OM VÅRE KAMPANJER PÅ FRYDENBO-BIL.NO

Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler ved bestilling av ny 2016-modell innen 30. april eller så langt lageret rekker. Lokale priser kan variere. Gj. sn. forbruk 4,5–7,7 l/100 km. CO2-utslipp 117–179 g/km. Vist bil kan avvike fra tilbud. Forbehold om trykkfeil.

MINDE 55 59 97 00

ÅSANE 55 53 68 00

BERGEN VEST 55 50 15 40

SANDANE 57 86 84 00

SOGNDAL 57 67 34 00

FØRDE 57 83 72 00

KRISTIANSAND 38 04 90 00

MANDAL 38 26 03 22

VI GJØR DET ENKLERE FOR DEG!

HOS OSS FÅR DU PERSONLIG SERVICETEKNIKER HVILKE FORDELER HAR DU AV EN PERSONLIG SERVICETEKNIKER? Personlig kontakt – kun én person å forholde seg til. Din Personlige Servicetekniker kjenner din bil. Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre misforståelser. Ingen sløsing med tid – hverken for verkstedet eller deg. Samme person tar imot deg på verkstedet og utfører arbeidet på bilen din. Trygghet – din Personlige Servicetekniker er en erfaren Volvo-spesialist!

ENKELT, RASKT OG EFFEKTIVT

made by sweden LES MER OM OSS PÅ FRYDENBO-BIL.NO

KRISTIANSAND 38 04 90 00

SIMPLY CLEVER

Norges mest solgte stasjonsvogn

OCTAVIA JUBILEUMSTILBUD! ŠKODA Octavia 110HK 4x4 inkl. Bi-Xenon, LED kjørelys, vinterpakke, avtagbart hengerfeste og serviceavtale 3 år/45.000km!

kun kr

2.780,-** pr. mnd.

**Startleie/etabl.geb kr 55.238,- Totalpris: kr 155.318,- vil variere med rentenivået. 3 år bindingstid. 45.000 km kjørelengde.

Kampanjerente

VINTERPAKKE Parkeringsvarmer

m/fjernkontroll, oppvarmet baksete, delingsnett.

kun kr 5 900,-

*Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp 3,5 l/100km, 90g/km. Pris fra kr 282.400,- levert G-Bil as. Årsavgift kommer i tillegg. *** Eff. rente 4,05 % ved lånebehov kr 150.000,- o/5år, etablerings gebyr kr 2.717,-. Total kredittkjøpspris kr 165.667,-. Forutsetter 35% kontantandel og finansiering i ŠKODA Finans. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Octavia – mye bil for pengene ŠKODA Octavia gir deg den nyeste teknologien, smarte praktiske løsninger og massevis av plass. Legger du til moderne, drivstoffgjerrige motorer og 5-stjerners sikkerhet, skjønner du hvorfor motorjournalistene kaller dette mye bil for pengene.

ŠKODA Octavia stv fra kr 282.400,-*

G-Bil as Skibåsen 1. 4636 Kristiansand. Tlf. 24 03 47 00. www.gbil.no

ANNONSEBILAG

Designet for misunnelse Tekst og foto: Amund Hestsveen

Hyundai Tucson 2016 har vunnet designpriser, miljøpriser og sikkerhetspriser verden over.

ER du skeptisk til om den gamle bilen din klarer klatreturen opp tilpåskefjellet i år? Vi har et tips som ikke kommer til å ribbe deg. For du skal lete en stund etter en kompaktsuv med mer sjarm og kjørefryd per kvadratmeter og krone enn den knasende nye Hyundai Tucson, enten du velger en 1,6-liters bensinmotor, en 1,7-liters diesel eller vår testbil; en toliters suv-dödare med 136 spreke dieselfôrede hester bak den sørkoreanske grillen. Denne bilen kommer du deg fram med. Og med stil. For i fjor vant Hyundai designpriser omtrent på samlebånd. Tucson hentet hjem en Good Design-award for den nye, frekke ansiktsløftningen og de smekre linjene. Denne røveren har løftet snuten og flekket tenner, og er klar for kraftige bitt inn i markedet, skal vi tro Marius Berg hos Røinås på Fiskåtangen. Rekordmange interesserte 32

har bestilt prøvekjøring. ikke siden 2012, da Hyundai sto med fire prosent markedsandel, har interessen vært større for modellene Tucson og storebror Santa Fe. For alle oss som en gang lånte en rusten Pony på 90-tallet og sverget dyrt og hellig på aldri mer å sette seg inn i en «Hand-inhand-we-stand»-bil, for dem som husker OL-sangen, er dette en oppvekker og en påminner om at alle bilfabrikanter har hatt sine ting. Ingen var i sin tid særlig begeistret for de tyske små og rare bilene med fire ringer i grillen for en mannsalder siden, i dag er det samme merket i premium-sjiktet. Hit sikter også Hyundai i USA seg inn, og med verdens største bilfabrikk målt i kvadratmeter, kun slått av VW i Wolfsburg, er det veldig dumt å le for tidlig. Bare Hyundais researchavdeling alene teller 4100 forskere. Nå vil de noe, hyundaittene, som også har tatt kraftige jafs

av det amerikanske markedet de siste fem årene. Vi prøvekjørte også firehjulstrekkeren i ulendt terreng. Enten kobler den inn maks trekkraft ved behov, eller du kan låse den permanent i AWD. Vi lot den jobbe seg god og svett gjennom kvist og kvast og snø og slaps, og kan bare konkludere med at du skal ha hytte på Glittertind for ikke å komme fram med en Tucson. Og selv om den er kompakt får du plass til drøye 500 liter bagasje med alle setene oppe. Lar du tenåringene være hjemme med Playstation og kjærester, kan du doble volumet. Men med skiboks er problemet løst, og i sannhetens navn bør jo arvingene også lære å stå på skil. Og når du kommer fram onsdag kveld før skjærtorsdag, og dette er poenget; Da parkerer du den så synlig som mulig på tunet, med ryggekamera og elektronisk drahjelp fra endeløse rekker av sensorer.

ANNONSEBILAG

MARIUS BERG hos Røinås Bilforretning har akkurat fått enda en bestilling av prøvekjøring. – Interessen har økt ukentlig, sier han fornøyd.

For lukeparkeringsassistenten har nå blitt oppgradert til også å kunne rygge inn på vanlige plasser. Så går du nonchalant over veien til nabohytta og later som du bare strekker litt på beina. Naboen din står kanskje fortsatt på knærne og jobber med å få av kjettingene. Og når han strekker hals og kikker over på din bil og spør: «Jøss, kjørte du rett opp?», kan du trekke på skuldrene. Når han videre forsøker å myse over snøskavlen for å finne ut hvilket bilmerke du har, for så det da ikke utrolig spenstig ut, de greiene der? Så kan du gjespe litt og strekke armene ut og si at nei, nå må du få inn matvarene og fyre i peisen. Så kan du la ham snike seg bort når kvelden kommer for å finne ut at det er en Hyundai.

TESTKJØRT:

HYUNDAI TUCSON Motor: 2.0 CRDI AWD AUTOMAT Utstyr: Assistentsystemer og sikkerhet: Lukeparkering, autobrems, filskiftevarsler, 180 graders radar bak bilen, blindsonevarsling, fartsgrenseregistrering, myk trafikant-vennlig panser ved kollisjon. Startpris: 1.6 Gdi-Classic edition, bensin leveres fra kr 309 950,-. Fåes også som 2.0 CRDI manuell 4WD og 1.7 CRDi med automat og manuell kasse 2WD, samt en turbomatet bensinvariant med 1.6 liters motor som yter hele 177hk. Forhandler: Røinås Bilforretning

Vinterkampanje hos Volkswagen Alle kampanjetilbud gjelder t.o.m. 31.03.2016

Serviceavtale kr 0,-

3 år / 45.000 km

Vinterhjul kr 0,-

Volkswagen e-up!

***

Fra kr 199.900,-

Volkswagen e-Golf

***

Fra kr 264.320,-

e-up! leveres med bl.a. følgende standardutstyr:

e-Golf leveres med bl.a. følgende standardutstyr:

- Climatronic klimaanlegg - Navigasjon Maps + More - Særegne LED kjørelys - Oppvarmet frontrute - Handsfree Bluetooth® - Sportsratt, håndbrems og girkule i skinn - 15“ lettmetallfelger - Multifunksjonsdisplay - 6 høyttalere - 8 års batterigaranti

- Radio/Navigasjonssystem «Discover Pro» med 8’’ touchscreen fargeskjerm - DAB+ digitalt radiomottak - Multifunksjonsratt i skinn - 2-soners Climatronic klimaanlegg - Handsfree Bluetooth® - Oppvarmet frontrute - Adaptiv cruise control - 16” lettmetallfelger - Stor kjørecomputer i farger - Regulerbart midtarmlene foran - 8 års batterigaranti - Full-LED hovedlys med LED-blinklys - LED-baklykter og skiltlys

* Eff. rente 4,05 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.717. Total kredittkjøpspris kr 165.667,-. Renten forutsetter finansiering i Volkswagen Finans, og er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. *** Veil. levert forhandler inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. Drivstofforbruk blandet kjøring: 1,5l /100 km. Strømforbruk blandet kjøring: 11,4 kWh/100 km. CO2-utslipp 37 g/km. e-up!: Strømforbruk blandet kjøring: 11,7 kWh/100 km. CO2-utslipp 0 g/km. e-Golf: Strømforbruk blandet kjøring: 12,7 kWh/100 km. CO2-utslipp 0 g/km. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

1,99%

å Golf GTE

n Finans p

olkswage rente fra V

1,99%* rente Serviceavtale kr 0,-

Ladbar hybrid med hele 204 hk systemeffekt

Volkswagen Golf GTE

***

Fra kr 345.000,-

3 år / 45.000 km Golf GTE inkl. Serviceavtale Høydepunkter: - DSG automatgir - Tilhengerfeste som ekstrautstyr (kan trekke inntil 1.500 kg) - Full-LED hovedlys medLED-blinklys og blå pyntelist - LED-baklykter og skiltlys - Front Assist med Cit nødbremsfunksjon - DAB+ Digitalt radiomottak

Eksempel privatleasing pr. mnd inkl. mva og termingebyr

kr 2.590,-

** Gjelder leasing av ny Golf GTE frem til 31.03.2016. Alle priser er inkl mva. Startleie/etableringsgebyr kr 55.238,-. Totalpris kr 149.016,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Renten er subsidiert i 3 år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

- Adaptiv cruise control

Vi har fylt butikken med gode tilbud på alle våre modeller! Kom innnom for full oversikt over alle tilbud eller sjekk på www.gav.no

Gumpens Auto Vest AS Setesdalveien 90, 4617 Kristiansand. Tlf.: 24 03 48 00. www.gav.no

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Entusiasten NYHETER OG REPORTASJER OM PETROLHEADS

Arne er hekta på Skoda Arne Røed har hatt 16 forskjellige nybiler i løpet av de 20 siste årene. Og det blir sikkert ikke færre de neste 20 årene.

-Jeg blir så fort fristet. Det er litt som en fireåring foran godteriskåla, sier Arne Røed og forteller at det en gang bare gikk syv måneder mellom et bilbytte. Da er det kanskje ikke så rart at han er på fornavn med selgerne på G-bil, og at han får klar beskjed når det er noen nye lekkerbiskener på gang. 52-åringen er naturligvis en attraktiv kunde. For samtidig som han er lett å friste, går han også fort lei. Det er heldigvis annerledes med kona. -Ja, hehe. Jeg gifta meg da jeg var 20 år og nå har vi holdt sammen i snart 33 år. Jeg bytter ikke henne ut. Faren ble litt irritert Arne var bare 15 år gammel da han begynte å telle ned til han kunne ta sertifikatet, og han innrømmer at han øvelseskjørte litt før han strengt tatt var gammel nok. Lappen fikk han på 18-årsdagen, og omtrent samtidig fikk han overta foreldrenes gamle bil, siden de skulle kjøpe ny. Etter å ha kjørt i fem måneder, oppdaget Arnes far at sønnen hadde kjørt 20.000 kilometer. -Faren min hadde betalt forsikring for 12.000 kilometer i året, så han ble litt streng da han skjønte at jeg på fem måneder hadde kjørt nesten det dobbelte, sier bilentusiasten og ler. Etter hvert begynte Arne å kjøpe sine 36

egne biler, og hele 18 av dem har trillet ut fra Gumpengruppens butikker. Først var det en del Volkswagen, men så ble han forelsket i Skoda på ei bilmesse i Sørlandsparken. -Ja, så nå kjører jeg min niende Skoda, forteller han. Klarer ikke å la være -Men hvorfor disse hyppige bilskiftende? -Det er så utrolig moro! Og hver gang det kommer en ny modell, har den alltid litt bedre utstyr eller en ekstra finesse som den gamle ikke har, og da frister det så veldig. Automatgir og firehjulstrekk er et must, og ellers velger han alltid øverst på utstyrslisten. Noen av nybilene har han kjøpt, mens andre har han leaset. -Jeg er nok litt utstyrsfreak. Da jeg var yngre og måtte velge mellom kraftig motor eller ekstra utstyr, foretrakk jeg heller det beste utstyret og en litt mindre motor. Sikkert motsatt av mange andre, tror jeg. Utstyret er viktig Hans splitter nye Skoda Superb har både utstyr i toppklasse og den kraftigste dieselmotoren, så nå slipper han å velge enten eller. -2016-modellen har for eksempel ventilerte skinnseter som ikke blir klamme om sommeren, og så er det et enda bedre sikkerhetsutstyr enn på 2015-modellen jeg

hadde. -Du byttet 2015-modellen inn i en 2016-modell? -Ja, men jeg har hatt gamle biler også. Jeg hadde for eksempel en Volkswagen Transporter som tidligere hadde vært militærambulanse. Gasspedalen hengte seg opp, men ellers var det moro. -Det hørtes farlig ut? -Vel, vi dro på Norgesferie med den og jeg måtte stadig bøye gasspedalen på plass. Siste gangen det skjedde var vi nesten hjemme, men jeg klarte ikke å fikse det. Det var dårlig mobildekning, så jeg måtte klatre opp på toppen av et fjell for å få ringt etter kranbil. Mens vi satt og ventet, lå sønnen, som bare var noen måneder gammel og illskrek i setet. Det endte godt, men det er klart, det er tryggere med en ny bil. -Du fikk din siste Skoda Superb i januar, den er både trygg og helt ny. Har du slått deg til ro nå en stund? -Tja, jeg er kjempefornøyd med bilen! Men det begynner alltid å krible litt etter noen måneder. Til sommeren kommer det en ny Superb Sportline, så vi får se hvor lenge det varer denne gangen, avslutter Arne Røed.

MARS 2016

ANNONSEBILAG

Audi Q2 2.0 TDI quattro ble vist fram offentlig for første gang under bilmessen i Genève nå i mars. Kompaktsuven er ventet til Norge mot slutten av året.

Bilentusiast: Arne Røed kjører en splitter ny Skoda Superb.–Jeg fikk den i januar og er kjempefornøyd. Men erfaringsmessig begynner det å krible etter noen måneder, så jeg vet jo aldri hvor lang tid det går til neste bilbytte, forteller han. Foto: Børre Eskedahl

Gode minner: Kona Tove og yngstesønnen Øyvind i hyttedøra på en av de mange ferieturene de har hatt i Norge opp igjen. Den grønne bilen var tidligere militærambulanse, men fungerte også greit som campingbil. Foto: Privat

BILENE ARNE RØED HAR HATT: 1986 VW Golf 1987 VW Golf 1989 – 1996 Div. bruktbiler 1996 VW Polo 1998 VW Polo stv 2000 VW Golf 2001 VW Bora

Hyppig gjest: Arne Røed er så ofte innom G-Bil at Ted A. Bergkvist snart vurderer å ordne et eget kontor til ham.

2002 VW Passat 2003 Skoda Octavia 2004 Skoda Octavia 2004 Nissan Primera 2006 Skoda Octavia 2007 Dodge Caliber 2009 Skoda Octavia 2011 Skoda Superb 2013 Skoda Yeti 2014 Skoda Octavia 2015 Skoda Octavia 2016 Skoda Superb

Fascinasjon: Det er bare noe med Skoda, og alt kan ikke forklares. Arne bare MÅ ha en ny en med jevne mellomrom. 37

Nye Audi A4 allroad quattro. Unlock all roads. Snart blir alle veier i Norge tilgjengelige for deg. Da åpner vi for bestilling av nye Audi A4 allroad quattro. Med høyere bakkeklaring, siste versjon av quattro firehjulsdrift og kompromissløs teknologi, er dette bilen for norske veier. Kontakt oss for mer informasjon!

Forbruk 3,8-6,1 l/100 km ved blandet kjøring. CO2-utslipp 99-139g/km. Vi tar forbehold om trykkfeil. Bildet kan avvike fra pristilbudet.

Salgs- og markedssjef Kjell Arvid Løyning

Selger Audi Lars Christian Austad

Selger Audi Finn Køber

Leder bruktbilavdeling Kristian Westgaard

Daglig leder Terje Olsen

Mob: 90 86 99 79 Tlf: 24 03 47 57 kjell.arvid.loyning @gumpen.no

Mob: 400 16 501 Tlf: 24 03 47 59 lars.christian.austad @gumpen.no

Mob: 474 69 246 Tlf: 24 03 47 56 finn.kober @gumpen.no

Mob: 404 14 444 Tlf: 24 03 47 58 kristian.westgaard @gumpen.no

Mob: 901 54 800 Tlf: 24 03 47 55 terje.olsen @gumpen.no

Følg oss på facebook:

facebook.com/gumpens.auto.ost

Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-20.00, lør 10.00-14.00 www.gumpens-auto-ost.no

Gumpens Auto Øst AS Stemmane 3, 4636 Kristiansand Telefon 24 03 47 50

Nye Opel ASTRA fra

UFORSKAMMET LUKSURIØS

kr 234.900 Rente: kun 1,95% p.a./ kr 1215 mnd.*

Klassens beste lys Nye Opel Astra premium. Klasseledende teknologi med uforskammet mye utstyr. • Intellilux LED® Matrix frontlys – blendingsfrie fjernlys. • AGR velværesete med mulighet for massasje. • Opel EYE førerassistentsystem. Se mye mer hos din lokale Opel-forhandler og på Opel.no.

Nye Opel Astra. Utfordrer premiumklassen.

*Mnd. Beløp basert på lån med restlån på kr. 124.497,- etter 36 mnd, 35% EK. Etableringsgebyr kr. 2.767,- Mnd. Beløp inkl. termingebyr. Totalkostnad kr. 253.762,-. Nom/eff.rente 1,95/3,45%. Drivstofforbruk kombinert kjøring 5,6-3,3 l/100 km. CO2-utslipp kombinert kjøring 128-88 g/km. Forbehold om trykkfeil.

Kristiansand

Mitsubishi ASX 4WD til halv pris* Spar kr 21.000,-

TEST 2009 TEST 2011

GARANTI

5 ÅR 100.000km

Hjemme. Overalt. Mitsubishi ASX er en kompakt SUV som trives like godt på fjellet som i byen. Bilen har god plass, smart design og nye LED-lys. ASX kommer med bensinmotor eller med firehjulstrekk, automatgir og en kraftig 2.2 l dieselmotor som yter 150 HK og heftige 360 Nm. Slik får du både høy kjørekomfort og drivkraft til å komme deg frem. Overalt. ASX 2WD fra kr 246.400,- ASX 4WD fra kr 351.300,ASX 4WD automat fra kr 397.500,Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. *Gjelder nye kontrakter og registrering innen 30.06.2016. Forbruk: 4,6-5,8 l/100 km variert kjøring. CO2 119-152 g/km. Utstyrsdetaljer på bildet kan avvike fra standard bilmodell. Med forbehold om evt. trykkfeil.

ÅPNINGSTIDER:

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70 www.motorforum.no/kristiansand/

Kristiansand

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Utstyrt NYTT PÅ UTSTYRSFRONTEN

Syv gode grunner til å velge denne bilen Den franske familiebilen Citroen Grand C4 Picasso er topputstyrt fra gulv til panoramatak, og er en voksen syvseter. Taket og frontruta slipper inn så mye lys at scenografene ved Kilden ville blitt misunnelige. Du venter nærmest på at de store infoskjermene som er pløyd ned i dashbordet skal gi deg veibeskrivelsen til nærmeste franske restaurant der de har Escargot de Borgougne på menyen. Det tar rett og slett litt tid før det går opp for oss at det i bunn og grunn er en bil. Den er bare så mye, mye mer enn bare det. - Wow. Det går flere minutter før niåringen som er med på prøvetur sier noe mer. Han har satt seg inn i passasjersetet for å sjekke ut førermiljøet i den nye Grand Picasso. Undersøkelsene pleier å være særdeles grundige, denne runden er ikke noe unntak. Den gedigne frontruta og sidevinduene kan nærmest sammenlignes med utsikten du får i en helikoptercockpit. Dette er bare førsteinntrykket, vi har ennå ikke rukket en ordentlig gjennomgang av alt utstyret du får med deg i denne unike syvseteren fra Frankrike. - Parkerer den for deg? Få se? Vi velger lukeparkering, og bilen sklir inn uten problemer. Den parkerer også rett bakover på en vanlig p-plass, og den kjører ut for deg igjen. Ryggekameraet er så presist at du nesten venner deg av med å kikke bakover. Bilen sier fra og varsler og hjelper til som om det var en parisisk guvernante som hadde skrevet programvaren. Kunsteren Pablo Picasso var kjent for å se annerledes på verden rundt seg, kanskje er det også begrunnelsen for navnevalget. 42

Grand C4 Picasso er annerledes, og insisterer på å være det. Girskifteren sitter på toppen av dashbordet rett bak rattet, noe som frigjør plass til en stor konsoll mellom forsetene, der det nesten er plass til familiens cocker spaniel. Konsollen kan for øvrig tas vekk, og dermed er det plass til en hel kjølebag her. I baksetet har Citroëns designere lånt elementer fra fly, det er nedfellbare bord i ryggen og kneplass nok, kanskje i tilfelle tre basketspillere står ved veien og haiker. Det er rett og slett fryktelig gøy og underholdende å bli kjent med denne bilen, og selv etter litt bruk blir man aldri lei av å oppdage nye detaljer og dingser. De små diskanthøyttalerne som sitter i vindusstolpene foran ligner spionkameraer. Setene husker deg og dine innstillinger. Passasjersetet har eget reclinerfotbrett à la Joeys stol i «Friends». Et napp i små hendler i bagasjerommet, og de siste to setene spretter opp som troll i eske. Ett trykk, så er setene nede igjen, raskere enn du kan si «Picasso». Dette er ikke bare bilen som bistår deg med verktøyskuffen full av assistentsystemer, den insisterer på å bli et åttende familiemedlem. Hadde den kunnet snakke og reise seg på to bein, noe vi nesten forventer at den også kan, ville den vært den smarte vennen du tar med deg til cocktailselskapet. Sikkert er det i hvert fall at den er og blir en vinner på landeveien, på familieturen og når du har parkert utenfor restauranten. Kan du ikke fransk selv, er vi sikre på at denne bilen vil klare å bestille for deg.

MARS 2016

ANNONSEBILAG

”HVORFOR BESKYTTER DU DIN SMARTTELEFON OG IKKE DIN BIL?”

Mark Lloyd, sjefsdesigner for Citroên C4 Cactus, bilen som har Airbump©-beskyttelse på sidedørene.

BEST I KLASSEN: Vi kjørte vår testbil i to døgn, på alt fra fotballtrening til innstuing av varer og kofferter. Tiden du bruker på å rigge om seteplanen er minimal, komforten er upåklagelig, selv på bakerste rad. Det er ikke alle som evner å skape luksusfølelse i hverdagen, men det har Citroën gjort.

TESTKJØRT:

CITROËN GRAND C4 PICASSO

BlueHDi 120 automatgir Nordic Edition High Utvalgt standardutstyr: Touchscreen, nøkkelfri adgang og start, mørktonede ruter bak, innebygde solgardiner, justérbar kupé, 17» alufelger, LED kjørelys, el-innfellbare speil, seks kollisjonsputer, DAB/Bluetooth/USB, ryggekamera, regnsensor, automatisk klima, automatisk parkering.

Forhandler: Abrahamsens Auto Pris: Innstegsmodell 314.900,-

Nye Kia Sportage – som skapt for Kristiansand

Fra 295.400,-

Kåret til Norges beste nybilgaranti av Forbrukerrådet, januar 2016.

Nye Sportage er rett og slett som skapt for gode kjøreopplevelser i hele Norge. I tillegg er den spekket med nyheter som blant annet automatisk nødbremsesystem, filskiftvarsler, blindsonevarsling, trådløs mobillader, automatisk baklukeåpner, oppvarmede seter foran og bak samt ventilerte forseter, og bi-xenon hovedlykter med dynamiske kurvelys. I tillegg får du Norges beste nybilgaranti på 7 år. Kom innom oss og prøvekjør årets mest oppsiktsvekkende nyhet. Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 119 g/km, forbruk fra 0,46 l/mil v/bl. kjøring

NYHET! Automatisk åpning av bakluke. Med smartnøkkelen i lommen åpnes bakluken automatisk etter 3 sekunder når du står bak bilen.

NYHET! Både ventilerte og oppvarmede seter som holder deg forfriskende avkjølt på sommeren og behagelig varm på vinteren.

NYHET! Automatisk nødbremsesystem. Farer dukker plutselig opp. Like plutselig kan de avverges med det automatiske nødbremsesystemet som oppdager biler og fotgjengere med kamera og radar.

Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no post@motorsor.no

ANNONSEBILAG

MARS 2016

Harald har solgt Ford i over 40 år Han får nesten panikk når han tenker på det å bli pensjonist. For Harald Sangvik trives så godt med jobben, kollegaene og arbeidsgiver Bay Auto.

- NOE av det jeg liker aller best med jobben, er kontakten jeg får med kundene. Og så er det jo ekstra gøy med kunder som kommer igjen og igjen. Jeg har jo hatt noen av dem gjennom årene, sier Harald Sangvik og smiler. For over 40 år har Søgne-mannen jobbet for Bay Auto. Og alle årene som bilselger. De mest trofaste kundene har han levert 10-12 biler til. Det er dem som bytter bil hvert 3-4 år. - Det er veldig hyggelig når kundene er fornøyde og kommer tilbake. Det synes jeg er stas, sier han og fortsetter entusiastisk: - Her forleden satt det en kar som skulle kjøpe bil på kontoret mitt. Plutselig sa han til meg: “Deg kjenner jeg jo!”. Jeg kjente ham ikke igjen, så jeg svarte bare litt forsiktig “Gjør du det?”. Og da svarte karen at han som 8-9 åring hadde sittet på samme kontor, men da sammen med faren sin, som skulle kjøpe bil av meg! Startet i 1975 Sangvik begynte i Bay Auto i 1975. Siden da har han solgt Ford til både bedrifter og privatkunder. Før det igjen, jobbet han tre år med å selge Nissan-biler hos en daværende forhandler. - Å, det er lenge siden, det! utbryter han, før han fortsetter med å fortelle at det var nokså tilfeldig at han begynte i sin nåværende jobb. - Ja, jo, jeg så vel en annonse og møtte opp, tror jeg. Men jeg husker ikke så mye fra den første arbeidsdagen, nei. Det han derimot husker godt, var at Bay Auto på den tiden het Kriststiansands Auto AS og holdt til i Østre Strandgate. Det var 46

først flere år senere at daværende eier Frithjof Bay Gundersen bestemte seg for at Ford-forhandleren heller skulle ha navnet Bay Auto. - Og i 1990 flyttet vi ut hit til Sørlandsparken. Det var altfor lite plass til å ha verksted i byen, det fikk vi ikke lov til. Så vi var blant de aller første som kjøpte tomt her ute i Barstølveien, forteller Sangvik. I dag huser Sørlandsparken mange av de største bilforhandlerne i distriktet. Røyk, kaffe og kontor Sangvik opplever at yrket har endret seg mye de siste fire tiårene. Nå er bransjen gjennomsyret av profesjonalitet og kundebehandling, i mye større grad enn før. Dessuten er kundekontakt på nett viktig, og alle henvendelser derfra, krever raske svar. Og når kunder kommer i butikken, skal de møtes på en god måte. - Vi pleier å si at vi har et minutt på å si hei til kunden. Førsteinntrykk er utrolig viktig. - Før var vel kanskje oppfatningen at bilselgere var sånne som satt på kontoret, røkte og drakk kaffe, og som ikke gadd å hilse på kunder. Det var noe av det aller første jeg lærte var en uting, mimrer han. På 80- og -90-tallet brukte bilimportørene masse penger på introduksjon av nye modeller. Og det førte igjen til at bilselgerne fikk mange spennende turer rundt omkring i Europa. - Det var utrolig gøy. Men nå er økonomien en annen, det samme er regelverket i næringslivet, sukker han. Sangvik husker også den tiden da de jevnlig dro ut til kunder på kveldstid, både

MARS 2016

ANNONSEBILAG

Harald Sangvik har solgt Ford siden 1975. - Noe av det jeg liker aller best med jobben, er kontakten jeg får med kundene, sier Bay Auto-bilselgeren.

for å demonstrere nye biler, men også for å la kunden prøvekjøre dem. - Nå er det mye mindre hjemmedemonstrasjoner, sier han og forklarer at det er langt vanligere at forhandlere låner ut biler til prøvekjøring, gjerne for en dag eller to, slik at kunder får kjørt i ro og fred. - Vi må jo bare le I årenes løp har det selvsagt hendt episoder som har satt ekstra farge på hverdagen, som da de bestilte feil bil til en kunde eller fikk satt inn en dieselmotor i en bil som skulle ha bensinmotor. - Feilbestillinger skjer sjelden, men når det skjer, må vi jo bare le. Og så ordner vi det selvsagt, slik at kunden får det hun skal ha. Sangvik, som er 65 år nå, har ingen planer om å pensjonere seg. Det vil si, han tror det får bli når han er 67 år. Men han er ikke helt sikker, for han trives så godt med jobben, kollegaene og Bay Auto som arbeidsgiver. - Jeg får nesten panikk når jeg ser at det bare er 1,5 år til. Men samtidig, jeg kan jo ikke holde på til jeg blir altfor gammel...tror jeg.

BAY AUTO

Ford-forhandler Avdelinger i Kristiansand og Mandal Eier er Harald Natvig Ca. 40 ansatte

VINTERKLAR LEVORG FRA 404 800,–

KAMPANJE RENTE 0,95% KAMPANJERENTE 0,95% VINTERKLAR LEVORG FRA 404 800,–

NÅ KUN NÅ KUN SKIBOKS 3 900,– SKIBOKS 3 900,–

SKIGUARD 830/860 (VEIL 12 900,–) SKIGUARD 830/860 (VEIL 12 900,–)

PRØVEKJØR LEVORG FØR 1. MARS – FÅ LEVORG NORTHPRØVEKJØR FACE BAG! (VERDIFØR 990,-)1. MARS – FÅ

NORTH FACE BAG! (VERDI 990,-)

Pris fra kr. 404 800,- gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,69-0,71 l/mil, CO2 159-164 g/km. Eksempel lån: 0,95% nom/3,01 eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-Totalkostnad kr 161.580,-

SUBARU OUTBACK MED EYESIGHT™ FRA 494 800,–

NYE SUBARU XV FRA 354 800,–

NYE SUBARU FORESTER FRA 434 800,– NYE SUBARU FORESTER FRA 434 800,–

KAMPANJERENTE 1,95%

SKIBOKS NÅ KUN 3 900,–

KAMPANJERENTE 1,95%

SKIGUARD 830/860 (VEIL 12 900,–)

PRØVEKJØR EN SUBARU FØR 1. MARS – FÅ NORTH FACE BAG!

SKIBOKS NÅ KUN 3 900,– (VERDI 990,-)

XV pris fra kr 354 800,-. Forester pris fra kr 434 800,-. Outback pris fra kr. 494 800,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. FORBRUK XV: 0,63 l/mil, CO2 146 g/km. Forester: 0,60-0,69 l/mil, CO2 148-168 g/km. Outback: 0,61-0,70 l/mil, CO2 159-161 g/km. Eksempel lån: 1,95% nom/4,02 eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-Totalkostnad kr 165.540,-

SKIGUARD 830/860 (VEIL 12 900,–)

PRØVEKJØR EN SUBARU FØR 1. MARS – FÅ NORTH FACE BAG!

(VERDI 990,-)

NÅ MED AUTOMATGIR 0HK TURBOBENSIN

Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

YHETENE 14 SEL AUTOMAT

TERNINGK AST 6 I VG ET HLG KUTER SIVAEKLG G O IS PR PÅ VA UT ST E ESØRSTSTØR RGST RGES

NYE VITARA 4X4 S N E I E S V R N E E T I

INVTINERVENYE NÅ MED AUTOMATGIR NYE VITARA 4X4 VITARA 4X4 NYE VITARA 4X4 E G N O K MED AUTOMATGIR ONGE NÅ MEDNÅAUTOMATGIR kr. 72.500.SportTech Verdi pakke: Smartphone link Skinn/Alcantara-seter Kampanjetilbud: kr. 25.000.-

Hill descent control 17” Sport Aluminiumsfelger Hill hold control Chrom Sport Spar grill kr. 47.500.Adaptive Cruise Control Tåkelys Radar Brake Support Takrails sølv Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil SportTech pakke: LED Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil Smartphone link pakke: Skinn/Alcantara-seter Parkeringssensor Multifunksjonsratt i skinn Hill descent controlforan og bak 17” Sport Aluminiumsfelger Smartphone link ra-seter Startknapp/nøkkelfritt system Hill hold control Analog sentermontert klokke Chrom Sport grill Hill descent control miniumsfelger rtTech pakke: Regnsensor Adaptive Cruise Control Lyspakke Tåkelysinteriør Smartphone link /Alcantara-seter Hill hold controlRadar Brake Support grill Takrails sølv Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Hill descent control port Aluminiumsfelger Cruise Automatisk Control klimaanlegg Hill holdAdaptive control Mørke ruter fra B-Pilar m Sport grill Navigasjon Kampanjetilbud: kr. 25.000.Adaptive Cruise Control LED Kjørelys ys Lakkerte dørhåndtak/Speil Radar Brake Support Ryggekamera Radar Brake Support ls sølv LED Hovedlys Spar kr. 47.500.El. oppvarmede og innfellbare speil Automatisk Automatisk klimaanlegg klimaanlegg B-Pilar earuter fraAlarm B-Pilar

NONO BEST I TEST MAT R .000,ATGI15 OG4 AU 4X44X TOGIMRUN AVAV OGTOAU

PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

AUTOMATGIR K RLER TEOBIDLE KREESM ES ASILL NORG EL BILER TE ES PÅ KR SI ES NORG UNIKE ALL GRIP 4X4 SYSTEM

UNIKE ALL GRIP 4X4 SYSTEM

SVINNER AVGIIFTTEST PRIS OG BEST

NÅ MED AUTOMATGIR GIFTSVINNER ISGKOGASAV PRIN T 6 I VG

TERN IN S PÅ SIKKERHET PÅ PRIS N E B O B R U T K 40H VITARA 4X4 SIKKERHETI VG PÅ PRIS OGGK MED NYHETENE 1NYE IN RN TE BEST I TEST AST 6 IN S N E B O T B A R M U O T T U K A H L 0 E 4 S 1 IE E D N G E O T E D NYH NÅ MED AUTOMATGIR AUPÅTOMPRATISGIROGKUNSI15KK.00ER0,-HET Parkeringssensor foran og bak

Multifunksjonsratt i LED skinn Kjørelys rte dørhåndtak/Speil LED Kjørelys Startknapp/nøkkelfritt system åndtak/Speil LED klokke Hovedlys sentermontert SportTech pakke: pvarmede og Analog innfellbare speil LED Hovedlys Smartphone linkog bak Regnsensor foran e ogSkinn/Alcantara-seter innfellbare speil unksjonsratt iLyspakke skinn interiør Parkeringssensor Hill descent control 17” Sport Aluminiumsfelger Startknapp/nøkkelfritt system g sentermontert klokke Parkeringssensor foran og bak sratt i skinn Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Hill hold control Verdi kr. 72.500.Chrom Sport grill Regnsensor kke interiør Adaptive Cruise Control Tåkelys Navigasjon Startknapp/nøkkelfritt system /Bluetooth/USB/DAB+ montert klokke Verdi kr.Radar 72.500.Brake Support Kampanjetilbud: kr. 25.000.sølv asjon TakrailsRyggekamera Kampanjetilbud: 25.000.Regnsensor Automatiskkr. klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar riør Spar kr. 47.500.ekamera Kjørelys LakkerteAlarm dørhåndtak/Speil Spar kr. LED 47.500.th/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.LED Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil

DIESEL AUTOMAT Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

VG 20.05.15

Parkeringssensor foran og bak

Startknapp/nøkkelfritt systemkr. 25.000.Kampanjetilbud: Regnsensor

Spar kr. 47.500.Verdi kr. 72.500.-

VG 20.05.15

SportTech pakke:

PÅ SIKKERHET VG 20.05.15

Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-

PÅ SIKKERHET VG 20.05.15

BEST I TEST Smartphone link Skinn/Alcantara-seter Hill descent control 17” Sport Aluminiumsfelger Hill hold control Chrom Sport grill PÅ PRISTåkelys PÅ SIKKERHET PÅ PRISAdaptive Cruise Control VG 20.05.15 20.05.15 VG 20.05.15Radar Brake Support Takrails sølvVGpakke: SportTech Automatisk BEST I TEST Smartphone linkklimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Skinn/Alcantara-seter Kjørelys HillLED descent control Lakkerte 17” Sportdørhåndtak/Speil Aluminiumsfelger HillLED holdHovedlys control Chrom Sport grillog innfellbare speil El. oppvarmede PÅ PRISTåkelys Adaptive Cruise Control Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt VG 20.05.15 VG 20.05.15 i skinn VG 20.05.15 Radar Brake Support Takrailssentermontert sølv Startknapp/nøkkelfritt system Analog klokke Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Regnsensor Lyspakke interiør LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Radio/Bluetooth/USB/DAB+ kr. 72.500.LEDVerdi Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil Navigasjon Kampanjetilbud: Parkeringssensor forankr. og25.000.bak Multifunksjonsratt i skinn Ryggekamera Startknapp/nøkkelfritt system Analog sentermontert klokke Spar kr. 47.500.Alarm Regnsensor Lyspakke interiør

BEST I TEST

PÅ SIKKERHET

antara-seter Aluminiumsfelger ort grill

Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control ølv Radar Brake Support Spor er fra B-PilartTech pakke: Skinn/Alcantara-seter Automatisk klimaanleg g link ørhån17” Smartphone dtak/S peilAlumi Sport niumsfelger LED Kjørelys Hill mede Chrom descent control og innfe llbare speil Sport LED Hovedlys grill Hill hold contro onsraTåkely tt i skinn l s Parkeringssensor Adaptforan og bak ive Cruise termoTakrai Control ntertlsklokk sølv e Startknapp/nøkke Radarlfritt Brake syste Suppo m rt nteriøMørke r ruter fra B-Pilar Regnsensor Automatisk klimaa nlegg ooth/Lakke USB/Drte dørhåndtak/Speil AB+ LED Verdi kr. 72.500.-Kjørelys El. oppvarmede og innfel lbare speil LED lys KampanjetilbudHoved ra Multifunksjonsratt i skinn : ringss kr. 25.00 0.Parke ensor foran Analog sentermontert og bak klokke Spar kr. 47.50 Startk 0.- napp/nøkke

NYE VI NÅ MED

AUTOMATGIR KUN 15.000,PÅ ALLE MODELLER

PÅ PRIS

Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

ech pakke:

NYE V

PÅ ALLE MODELLER

NÅ MED

Verdi kr. 72.500.-

NYE VIT VG 20.05.15

Skinn/Alcantara-seter

Spar kr. 17” 47.500.Sport Aluminiumsfelger

NYE VITARA 4X4

Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

NÅ VITAR MED A NYE PÅ SIKKERHET VG 20.05.15

NÅ MED AUTO

Vitara 4x4 fra 3 PÅ SIKKERHET

PÅ

VG 20.05.15

VG 2

S N E I E V R E T VVIN S N E I NYE VITARA 4X4 E V R E T N I NYE VITARA 4X4 R NÅ MED AUTOMATGIR VITARA 4X4 E GNYE KKOONNNYE NÅ MED AUTOMATGIR 4X4 GERVITARA

portTech pakke: Lyspakke interiør

lfritt system

YEEDVAITUATORMAAT4GXIR4 NÅNM NÅ MED AUTOMATGIR

Verdi kr. 72.500.-

Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-

Automatgir + 15.000,PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

Regnsensor BEST I TEST Radio/Bluetooth/USB/DA Smartphone link B+ inn/Alcantara-seter Verdi kr. 72.500.Navigasjon RyggekameAluminiumsfelger Hill descent control Kampanjetilbud: kr. 25.00 ra ” Sport 0.PÅ SIKKERHET Alarm SportTech pakke: Spar kr. 47.500.PÅ PRIS Hill hold control VG rom Sport grill 15 BEST I TEST VG 20.05.15 Smartphone20.05. link Skinn/Alcantara-seter Adaptive Cruise Control Nye Vitara 4x4 fra Suzuki har etter lansering vært en kjempesuksess. Nå utvides kelys 17” Sport Aluminiumsfelger Hill descent control PÅ SIKKERHET RadarHill Brake PÅ PRIS krails sølv holdSupport control VG 20.05.15 Chrom Sport grill VGVitara programmet med to store nyheter. Nye Vitara 4x4 S med ny avgiftsgunstig 20.05.15 Automatisk klimaanlegg ørke ruter fra B-Pilar Adaptive Cruise Control Tåkelys Smartphone link LED Kjørelys 140HK Boosterjet bensinmotor - også med Automatgir. I tillegg lanseres nå også kkerteTakrails dørhåndtak/Speil Radar Brake Support sølv Hill descent control LED Hovedlys Automatisk klimaanlegg oppvarmede og innfellbare Mørke ruter fra B-Pilar speil Diesel med 4x4 og Automatgir. Vitara er en ultramoderne bil med innovasjoner som Hill holdSmartphone control Parkeringssensor LED Kjørelys foran og bak Lakkerte dørhåndtak/Speil ultifunksjonsratt i skinn link Hill descent control Adaptive Cruise Control LED Hovedlys Startknapp/nøkkelfritt system El. oppvarmedeklokke og innfellbare speil alog sentermontert LED hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Hill hold control Radar Brake Support Parkeringssensor foran og bak i skinn Regnsensor spakkeMultifunksjonsratt interiør Adaptive Cruise Control Automatisk klimaanleggklokke Startknapp/nøkkelfritt systemSupport som standard. Nye Vitara er en pris og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave Analog sentermontert dio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Radar Brake Support LED Kjørelys Regnsensor Lyspakke interiør vigasjon Automatisk klimaanlegg oger NOx-utslipp. Suzukis Kampanjetilbud: kr. 25.000.- CO2- 4x4 ed automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem standard Adaptivnye Cruiseoverlegne og Radar BrakeAllgrip firehjulstrekksystem med fire LED Hovedlys Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.ggekamera LED Kjørelys Navigasjon kjørevalg er standard. Allgrip 4x4-systemet er inkludert i prisen og leveres også med Parkeringssensor foran og bak Spar Kampanjetilbud: kr. 47.500.kr. 25.000.arm 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard Adaptiv Cruise og Radar Brake LED Hovedlys speil Ryggekamera Startknapp/nøkkelfritt system Parkeringssensor foran og bak Spar kr. 47.500.automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av Alarm Regnsensor Startknapp/nøkkelfritt system taraVerdi 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderneSUV-segmentets bil med innovasjoner som LED PÅ SIKKERHET PRIS mest folkekjære firehjulstrekkere pionerer. Vitara er en avPÅ Norges kr.Regnsensor 72.500.lys,Nye Adaptive Cruise Controlkanogvære sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake bil Support som standard. Nye Vitara 4x4 fra Suzuki årets største bilsensasjon. En ultramoderne med innovasjoner som LED VG 20.05.15 VG 20.05.15 PÅ SIKKERHET PÅ PRIS kr. 72.500.Kampanjetilbud: kr. 25.000.ogSuzukis forbindes medAllgrip høy kvalitet, firehjulstrekk og ikke minst tøft design. Den helt nye er hovedlys, en miljø-Verdi og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2NOx-utslipp. nyesom overlegne Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer somog f.eks. Radar Brake Support standard. Nye VG 20.05.15 VG 20.05.15 Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip arv videre. Suzuki med firehjulstrekk inkludert i prisen er som Vitara bringer Suzukis atgir. Etter sin introduksjon Spar kr. 47.500.-i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara

4x4 automat tilgjengelig KKE: ECH-PA ORTT SPmed

MirrorLink multimediasystem

PÅ SIKKERHE

Kampanjetilbud: kr. 25.000.SportTech pakke:

Smartphone link Hill descent control Hill hold control Chrom Sport grill Adaptive Cruise Control Tåkelys Radar Brake Support Takrails sølv Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar LED Kjørelys Lakkertepakke: dørhåndtak/Speil SportTech LEDlink Hovedlys Skinn/Alcantara-seter El. oppvarmede og innfellbare speil Smartphone Hill descent control Parkeringssensor foran og bak 17” Sport Aluminiumsfelger Multifunksjonsratt i skinn Hill hold control ChromAnalog Sport grill Startknapp/nøkkelfritt system sentermontert klokke Adaptive Regnsensor Cruise Control Tåkelys Lyspakke interiør Radar Brake Support Takrails sølv Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Navigasjon Kampanjetilbud: kr. 25.000.LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Ryggekamera LED Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil Spar kr. 47.500.Alarm

4x4 er standard

Adaptiv C

VERDI 72.500,K AMPANJE 25.000,Nye .500fra,- Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED AR 474x4 SPVitara

hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip

SIN N E B O B R U T K H 0 4 1 E N E T E H MED NY T A M O NÅ MED AUTOMATGIR T U A L E S IE D K R E T S Å OG R

NÅ MED AUTOMATGIR

PRISEN! BEST I TEST INKL.sinI introduksjon 4X4 ER Etter IN S automatgir. i Norge i 1989 er T Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets N E B O B R U BEST Ipionerer. TEST Vitara K H 0 4 1 E N E T R E LE H Y EL MAT ED N AUTOM T A M design. Den heltGI nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. O T U A L R, E S LT IE Vitara 4x4 fra 304.900,D UEG K MANO R E T S Å R BEST I TEST Vitara 4x4 fra 299.900,Automatgir + 15.000,Vitara 4x4+ 15.000,fra 304.900,BEST I TEST Automatgir DIESEL ELLER BENSIN Automatgir + 15.000,-

Som

skapt for norske forhold. n. Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. PÅ SIKKERHET PÅ PRIS Den heltAutomatgir nye Vitara +bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. PÅ SIKKERHET PÅ20.05.15 PRIS 4x4design. fra 299.900,15.000,4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem standard Adaptiv Cruise og Radar Brake E: VG 20.05.15 VG KK PA H*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg.4x4 CO2er 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l EC TT OR SP Vitara 4x4 fra 299.900,Automatgir + 15.000,VG 20.05.15 VG 20.05.15 4x4 er 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4standard er standard Adaptiv Cruise og multimediasystem Radarog Brake E: KK engelig MirrorLink multimediasystem Adaptiv Cruise Radar Brake PA E: H4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink 4x4 er standar K SPORTTEC *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets Vitara *Veil. Priserpionerer. levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l 2

4x4 med automat tilgjengelig .500,I 72 RDRD VEVE Vitara 4x4 fra Suzuki har etter lansering vært en kjempesuksess. Nå utvides I 72.500,- Nye Vitara 4x4 fraNyeSuzuki har etter lansering vært en kjempesuksess. Nå utvides ,Vitara programmet med to store nyheter. Nye Vitara 4x4 S med ny avgiftsgunstig 25.0000,PANJ MMP KAKA ANEJE 25.00Vitara programmet140HK medBoosterjet to store nyheter. -Nye 4x4 S med nylanseres avgiftsgunstig bensinmotor også Vitara med Automatgir. I tillegg nå også Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største størstebilsensasjon. bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED 00,-NyeSP ,00 .5 47 AR Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets En ultramoderne bil med innovasjoner som LED Diesel med 4x4 og Automatgir. Vitara er en ultramoderne bil med innovasjoner 0,.50 140HK Boosterjet bensinmotor - også med Automatgir. I tillegg lanseres nå som også SPAR 47 *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

MirrorLink multimediasystem

4x4 er standard

Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner

Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som stand hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overleg Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip

hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. automatgir. Nye Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pione

Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer somCruise f.eks.Control RadarogBrake Support somsom standard. NyeBrake LED hovedlys, Adaptive sikkerhetssystemer f.eks. Radar zuki kaner være årets Diesel største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner somautomatgir. LED med 4x4 Automatgir. Vitara erVitara enNOx-utslipp. ultramoderne bilnye med innovasjoner som Vitara enenmiljømedog lavt forbruk og lave CO2Suzukis nye overlegne Allgrip Gumpen Morten design. Den heltVitara nye Vitara arv videre ogskapt erRode som norske forhold. Support somog standard. Nye er NOx-utslipp. en pris og Suzukis avgiftsvinner med lavt forbruk og lave Vitara er miljø-og ogavgiftsvinner avgiftsvinner med lavt forbruk lave CO2og og overlegne Allgrip design. DenFrank helt nye bringerbringer SuzukisSuzukis arv videre og er som for skapt norskefor forhold. Vitara 4x4 fra 299.900,Automatgir + 15.000,Vitara 4x4 fra 299.900,Automatgir + 15.000,uise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye Tlf. 38 17 70 47 Tlf. 38 17 70 46 LED hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake CO2og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip firehjulstrekksystem med fire N!

RISE

Vitara 4x4 fra 304.900,-

TAKK NORGE!

Skinnseter • El. justerbart førersete

Nå har vi leveringsklare biler

TAKK NORGE!

TØFFEST I KLASSEN

EXCLUSIVEPAKKE MEDIAPAKKE Isuzu ble i 2015 Norges mest solgte Pick Up foran Toyota, Volkswagen, Ford, Mitsubishi og Nissan. VerdiVerdi 30.000,NÅ KUN 10.000,Verdi 21.900,NÅ KUN 21.900,NÅ KUN 11.900,11.900,Vi takker alle kunder og forhandlere for tilliten! Vi lover å gjøre vårt ytterste forAutomatisk å leve opp til• Stigtrinn klima • Alarm • Bluetooth Navigasjon • Ryggekamera forventningene og fortsette suksessen også i 2016. Vi feirer nå med å lansere en «Number 1 Edition» Skinnseter justerbart førersete DAB+••El.Rattbetjening radio/cd spesialmodell i et begrenset antall. Bilene er allerede på lager i Norge for rask levering.

Norges mest solgte!* Nå har vi leveringsklare biler 3,5 tonn hengervekt

MEDIAPAKKE Isuzu ble i 2015 Norges mest solgte Pick Up foran Toyota, Volkswagen, Ford, Mitsubishi og Nissan. Verdi 21.900,Verdi 21.900,NÅ KUN KUN 11.900,11.900,Vi takker alle kunder og forhandlere for tilliten! Vi lover å gjøre vårt ytterste for å leve opp til NÅ Navigasjon • Ryggekamera • Bluetooth forventningene og fortsette suksessen også i 2016. Vi feirer nå med å lansere en «Number 1 Edition» Smartphone link DAB+ • Rattbetjening radio/cd i et begrenset antall. Bilene er allerede på lager i Norge for rask levering. Hill descentspesialmodell control

Norges mest solgte!* 3,5 tonn hengervekt

SportTech pakke:

Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Hill hold control Chrom Sport grill Adaptive Cruise Control Tåkelys Radar Brake Support Takrails sølv Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil SportTech pakke: LED Hovedlys Smartphone link El. oppvarmede og innfellbare speil Skinn/Alcantara-seter Hill descent control Parkeringssensor foran og bak 17” Sport Aluminiumsfelger Multifunksjonsratt i skinn Hill hold control Startknapp/nøkkelfritt system Chrom Sport grill Analog sentermontert klokke Adaptive Cruise Control Tåkelys Regnsensor Lyspakke interiør Radar Brake Support Takrails sølv Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Navigasjon Kampanjetilbud: kr. 25.000.LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Ryggekamera Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speilSpar kr. LED 47.500.Alarm Parkeringssensor foran og bak

NYE VITARA 4X4

NÅ MEDVITARA AUTOMATGIR NYE 4X4

NÅ MED AUTOMATGIR VITARA 4X4 Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

SportTech pakke:

ITARA 4X4 D AUTOMATGIR Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

Vitara 4x4 fra 304.900,Verdi kr. 72.500.-

Kampanjetilbud: kr. 25.000.-

BEST I TEST Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill PÅ PRISTåkelys VG 20.05.15SportTech pakke: Takrails sølv BEST I TEST Skinn/Alcantara-seter Mørke ruter fra B-Pilar 17” Sport Aluminiumsfelger Lakkerte dørhåndtak/Speil Chrom Sport grill PÅ PRIS El. oppvarmede og innfellbare speil Tåkelys VG 20.05.15 Multifunksjonsratt i skinn Takrails sølv Analog sentermontert Mørke ruter fra B-Pilar klokke Lakkerte dørhåndtak/Speil Lyspakke interiør El. oppvarmede og innfellbare speil Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Multifunksjonsratt i skinn Navigasjon Analog sentermontert klokke Ryggekamera Lyspakke interiør Alarm

PÅ SIKKERHET VG 20.05.15

Automatgir + 15.000,-

Spar kr. 47.500.-

PÅ SIKKERHET

Vitara 4x4 fra 304.900,-

AUTOMATGIR

VG 20.05.15

utomatgir + 15.000,-

BEST I TEST

NORGES STØRSTE UTVALG AV 4X4 OG AUTOMATGIR

Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

TARA 4X4

PÅ PRIS BEST I TEST

VG 20.05.15 GES SIKRESTE BILER NOR

NORGES STØRSTE UTVALG TGIRGRIP 4X4-SYSTEM KT ALL UNIOMA AV 4X4 OG AUT

Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Smartphone link Automatisk klimaanlegg Hill descent control HillLED holdKjørelys control LED Hovedlys Adaptive Cruise Control Parkeringssensor Radar Brake Support foran og bak Startknapp/nøkkelfritt Automatisk klimaanlegg system LEDRegnsensor Kjørelys LEDVerdi Hovedlys kr. 72.500.Parkeringssensor foran og bak Kampanjetilbud: system kr. 25.000.Startknapp/nøkkelfritt Regnsensor Spar kr. 47.500.-

304.900,-

nn/Alcantara-seter ” Sport

Smartphone link

TERNINGKAST 6 BEST I TEST MODELLER ERHEET PÅ ALL PÅ PRIS OG SIKK

Hill hold control 20.05.15 elys SportTech pakke: Adaptive Cruise Control rails sølv Skinn/Alcantara-seter Radar Brake Support rke ruter fra B-Pila Smartphone link r Aluminiums 17” Sport felger Automatisk klima anlegntg control Hill desce kerte dørhåndtak Chrom /Speil Sport grill LED Kjørelys Hill hold oppvarmede Tåkely control og innfel s lbare speil LED HovedlysAdaptive Cruise tifunksjonsratt Control Takrai ls sølv i skinn Parkeringssensor Radarforan Brakeog Suppo og sentermon bakrt Mørke tert ruter klokkfra e B-Pilar Startknapp/nøkke Autom atisk klimaa lfritt syste akke interiørLakkerte dørhåndtak/Speil m nlegg Regnsensor LED Kjørelys El. oppvarmede og innfel o/Bluetooth/USB/ DAB+ lbare speil LED Hovedlys Verdi kr. 72.50 Multifunksjonsratt i skinn gasjon 0.Parke ringssensor foran og bak ekamera Analog sentermontert klokke Kampanjetilbud Startk : napp/ kr. 25.00 nøkke 0.lfritt system Lyspakke interiør m Regns Spar kr. 47.50 0.- ensor Radio/Bluetooth/U

NYE VITARA 4X4

Smartphone link Hill descent control 17” Sport Aluminiumsfelger Hill hold control Chrom Sport grill Adaptive Cruise Control Tåkelys Radar Brake Support Takrails sølv SportTech pakke: Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Smartphone Skinn/Alcantara-seter LEDlink Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Hill descent 17” Sport Aluminiumsfelger LEDcontrol Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil Hill hold control Chrom Sport grill Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt i skinn Adaptive Cruise Control Tåkelys Startknapp/nøkkelfritt system Analog sentermontert klokke Radar Brake Support Takrails sølv Regnsensor Lyspakke interiør Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Navigasjonog innfellbare speil LED Hovedlys El. oppvarmede Kampanjetilbud: kr. 25.000.Ryggekamera Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt i skinn Spar kr. 47.500.Startknapp/nøkkelfritt system Alarm Analog sentermontert klokke

YEEDVAITUATORMAAT4X4 NÅNM

NUMBER 1 EDITION:

Navigasjon Ryggekamera Alarm

SB/DAB+

Verdi kr. 72.500.-

Kampanjetilbud: kr. 25.00

Spar kr. 47.500.-

0.-

GIR

NÅ MED AUTOMATGIR

Verdi 55.000,- NÅ KUN 20.000,NUMBER 1 EDITION: Automatisk klima • Stigtrinn • Alarm SportTech pakke: Verdi 55.000,- NÅ KUN 20.000,Skinnseter • El. Smartphone justerbart førersete Skinn/Alcantara-seter Cruise og Radar Brake Automatisk klima • link Stigtrinn • Alarm Hill• descent control førersete SportTech pakke: Skinnseter 17” Sport Aluminiumsfelger Navigasjon • Ryggekamera El. justerbart PÅ SIKKERHET PÅ PRIS Smartphone link Skinn/Alcantara-seter control VG 20.05.15 Chrom Sport grill Bluetooth VG 20.05.15 DAB+Hill••hold Rattbetjening Navigasjon Ryggekamera Hill descent control radio/cd 17” Sport Aluminiumsfelger

BEST I TEST

NYE VIT

Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

Regnsensor

VG 20.05.15

NYE NÅ VITA MED A PÅ SIKKERHET VG 20.05.15

NÅ MED AUT

Verdi kr. 72.500.-

PÅ SIKKERHET

S N E I E V R E T S VVIN N E I E V R NYE VITARA 4X4 E T N I NYE VITARA 4X4 R NÅ MED AUTOMATGIR VITARA 4X4 E GNYE KKOONNNYE R NÅ MED AUTOMATGIR VITARA 4X4 E G

AUTOMATGIR KUN 15.000,PÅ ALLE MODELLER

PÅ SIKKERH

SportTech pakke: Spar kr. 47.500.Skinn/Alcantara-seter

AUTOMATGIR RA 4X4

OMATGIR

NÅ MED

Kampanjetilbud: kr. 25.000.-

PÅ PRIS

Aluminiumsfelger Årom PRIS 15.0ol00,nt contr KUN IRdesce Sport grill I VGATGHill AUTOM

NYE VI NÅ ME

Verdi kr. 72.500.-

R IFTSVINNER BILE ESTSEOG VG 20.05.15 AVG GES SIKRPRI NOR

4X4-SYSTEM UNIKT ALL GRIP TERNINGKAST 6 I VG BEST I TEST OG SIKKERHET portTech pakk VINSNER IFTSPRI PRIS OGe:AVGPÅ

NYE V

Kampanjetilbud: kr. 25.000.-

VG 20.05.15

Spar kr. 47.500.-

SUVERENE SPESIFIKASJONER:

PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

3,5 tonn hengervekt - Lave driftskostnader Lavt Co2 utslipp - Opptil 1 tonn nyttelast 3,5 tonn hengervekt - Lave driftskostnader Alene automatgir både 2d og 4d Lavt Co2om utslipp - Opptil 1 på tonn nyttelast Norsk - El 4x4 innkobling Alene omTectyl automatgir på både 2d og 4dmed lavserie Elektrisk innkobling med Norsk Tectyl4x4 - El 4x4 innkobling med lavserie Elektrisk 4x4 innkobling med Biler klare for rask levering Biler klare levering*eks mva Pick Up for frarask 289.153,-

SUVERENE SPESIFIKASJONER:

Adaptive Cruise Control PÅ SIKKERHET Tåkelys PÅ PRIS BluetoothRadar DAB+ • Rattbetjening radio/cd Hill hold control VG 20.05.15 Chrom Sport grill VG 20.05.15 Brake Support Takrails sølv Adaptive Cruise Control Tåkelys SPAR 35.000,Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar Radar Brake Support Takrails sølvlink Smartphone Pick Up fra 289.153,- *eks mva LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil Automatisk klimaanlegg rutercontrol fra B-Pilar HillMørke descent LED Hovedlys Smartphone link speil El. oppvarmede og innfellbare LED Kjørelys dørhåndtak/Speil HillLakkerte holdHill control Velg mellom Number 1 Trooper, Edition, Black Edition, Arctic Truck, Magnum, Trooper og Pick-Up Parkeringssensor ogMagnum bak Velg mellom Black Edition, Pick Up, ogEdition, Arctic Truck descent control i skinn r Multifunksjonsratt Velg mellom Black Edition, Pick Up, Trooper, Magnum og Arctic LED Hovedlys Velg mellom Number 1foran Edition, Black Arctic El. oppvarmede og innfellbare speil Velg mellom Black Edition, Pick Up, Trooper, Magnum og ArcticTruck Truck Truck, Magnum, Trooper og Pick-Up Velg mellom Black Edition, Pick Up, Trooper, Magnum og Arctic Truck Adaptive Cruise Control Hill hold control Startknapp/nøkkelfritt system Analog sentermontert klokke Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt i skinn Radar Brake Support 3,5hengervekt tonn hengervekt - Lave driftskostnader Adaptive Cruise Control Regnsensor 3,5 tonn - Lave driftskostnader LyspakkeAnalog interiør Startknapp/nøkkelfritt system sentermontert klokke 3,5hengervekt tonn hengervekt - Lave driftskostnader 3,5 tonn - Lave driftskostnader Automatisk klimaanlegg Radar Brake Support Regnsensor Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Lyspakke interiør Verdi kr. 72.500.Lavt Co2 utslipp - tonn Opptil 1 tonn nyttelast Lavt Co2 utslipp Opptil 1 nyttelast LED Kjørelys Automatisk klimaanlegg Lavt Co2 utslipp Opptil 1 tonn nyttelast Lavt Co2 utslipp - Opptil 1- tonn nyttelast Navigasjon Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Kampanjetilbud: kr. 25.000.Alene Alene om automatgir på både 2d og 4d 2d og 4d 4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard Adaptiv Cruise og Radar Brake LED Kjørelys om automatgir på både LED Hovedlys Navigasjon Alene om automatgir på både 2d og 4d 2d og 4d Ryggekamera Alene om automatgir på både Kampanjetilbud: kr. 25.000.4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard Adaptiv Cruise og Radar Brake LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak are speil Spar kr. 47.500.Norsk Tectyl El 4x4 innkobling med lavserie o o Norsk Tectyl El 4x4 innkobling med lavserie Alarm Ryggekamera o o Norsk Tectyl El 4x4 innkobling med lavserie Parkeringssensor foran og bak Spar kr. 47.500.Norsk Tectyl - El 4x4 innkobling med lavserie Startknapp/nøkkelfritt system Alarm Biler klare for rask levering Startknapp/nøkkelfritt system Biler klare for rask levering ke Biler klare for rask levering Regnsensor Biler klare for rask levering Pick Up fra 271.307,Regnsensor e VitaraVerdi 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. bil med innovasjoner som LED PÅ SIKKERHET Arctic PRIS Black Edition Pick Up Up En ultramoderneTrooper Trooper Magnum Arctic PÅ Truck Pick Up fra Up 271.307* (+ mva 48.593,-) Black Edition Pick Magnum Truck kr. 4x4 72.500.Pick fra 271.307,Nye Vitara fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED PÅ SIKKERHET PÅ PRIS Black Edition Pick Up Trooper Magnum Arctic Truck Pick Up fra 271.307* (+ mva 48.593,-) Verdi kr. 72.500.vedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Magnum Nye Black Edition Pick Up Black Trooper Arctic Truck VG 20.05.15 VG 20.05.15 Number 1 Edition Edition Arctic Truck Magnum Trooper Pick-Up hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye Kampanjetilbud: kr. 25.000.VG 20.05.15 VG 20.05.15 ara er en miljø-Kampanjetilbud: og avgiftsvinner kr. med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip 25.000.Number 1 Edition Black Edition Arctic Truck Magnum Trooper Pick-Up Vitara er en miljøog avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip Spar 47.500.- forhold! m skapt forkr.norske Spar kr. 47.500.tomatgir. Etter sinEtter introduksjon i Norgei Norge i 1989i 1989 er Vitara-navnet kjentkjent somsom en en av SUV-segmentets automatgir. sin introduksjon er Vitara-navnet av SUV-segmentetspionerer. pionerer.Vitara Vitara

SPAR 35.000,-

IN S N E B O B R U T BEST I TEST K H 0 IN 4 S 1 N E E B N O E B T BEST I TEST 40HK TURAUTOMATGIR MEMDEDNYNHYEHETNÅ ENE 1MED T A M O T U A L E T S A IE M D O T K U R A E T L S E OGORGÅRÅSTERK DIES

NÅ MED AUTOMATGIR o o

o o

BESTI ITEST TEST BEST

www.suzuki.no

ALVDAL: ALVDAL: Granrud Granrud Bilverksted Bilverksted AS AS 62 62 48 48 98 98 98 98 ARENDAL: ARENDAL: RSA RSA Bil Bil AS AS 37 37 00 00 51 51 00 00 ASKIM: ASKIM: AS AS Auto Auto Askim Askim 69 69 81 81 87 87 00 00 BAMBLE: BAMBLE: Myrland Myrland Auto Auto 35 35 96 96 86 86 00 00

sign. Den heltDen nyehelt Vitara bringer Suzukis videre ogBODØ: erog som skapt for BERGEN: Oddvar Bjelde &arv Co 55 55 53 55videre 20 BODØ: Nye O.P. Fure AS 75 75norske 50PÅ 31 50 50SIKKERHET BREKSTAD: Leira Bil Bil 73 73 85 85 90 90 80 80 BÆRUM: BÆRUM: Berg Auto Auto 67 67 13 13 07 07 27 27 DOKKA: DOKKA: Dokka Dokka Bilsalg Bilsalg 61 61 11 11 17 17 00 00 PÅ design. nye VitaraOddvar bringer Suzukis arv55 er O.P. som skapt for norske forhold.Leira BERGEN: Bjelde & Co 53 20 Nye Fure AS 50 31 BREKSTAD: Berg PÅforhold. SIKKERHET PÅ PRIS PRIS

DRAMMEN: RSA Bil 32 00 51 Holmane 51 ELVERUM: Elverum Bilsalg 62 ALVDAL: Granrud Bilverksted AS 62 98 RSA Bil 00 51 ASKIM: Auto Askim 00 Myrland Auto 35 96 DRAMMEN: RSA Bil Drammen 32 21 21 88ARENDAL: 00 EGERSUND: EGERSUND: Fardal Bil 37 51 46 46 10 0000 EGERSUND: Holmane Bil 51 46 4669 1981 80 87 ELVERUM: Elverum Auto Auto Bilsalg 62 43 43 23 0086 ALVDAL: Granrud Bilverksted AS 62 48 48 98 98 98 88 ARENDAL: RSA Fardal Bil AS ASBil 37 00 10 51 00 00EGERSUND: ASKIM: AS AS Auto Bil Askim 6919 8180 87 00 BAMBLE: BAMBLE: Myrland Auto 35 23 96 00 86 00 00 ara 4x4Vitara fra BERGEN: 299.900,Automatgir +Co 15.000,4x4 fra Oddvar 299.900,Automatgir +Drammen 15.000,20.05.15 EVJE: Autoservice Evje 37 93 15 15 Nye 55 FAGERNES: FAGERNES: Vallhall Auto 61 35VG97 97VG 22 FINNSNES: A Bil Bil80AS AS VG 77 85 10 20 20 FREDRIKSTAD: RSA Bil BilDokka AS 69 69 39 22 22 60 17 00 20.05.15 VG20.05.15 20.05.15 Bjelde & 55 53 55 20 BODØ: O.P. Fure AS 75 50 31 50 BREKSTAD: Leira Bil 73 Berg Auto 67 13 DOKKA: Bilsalg 61 EVJE: Autoservice Evje 93 55 35 22 FINNSNES: 77 85 10 FREDRIKSTAD: RSA AS 39 60 BERGEN: Oddvar Bjelde & CoBrake 55 53 55 37 20 BODØ: Nye O.P.Gol FureAuto ASVallhall 75 5007Auto 31 36 5061 BREKSTAD: Leira Bil Brauten 73 85 85A 90 90Eftf 80 BÆRUM: BÆRUM: Berg Auto 67GJØVIK: 13 07 07 27 27Gustavsen DOKKA: Dokka Bilsalg 61 11 11 17 00 FØRDE: Opus AS 57 82 99 00 GOL: 32 33 GRONG: Peter AS 74 31 26 60 Bil 61 13 63 00 rd Adaptiv Cruise og Radar FØRDE: Opus AS32 5721 8288 99 00 GOL: Gol Fardal Auto 32 07 36 33 00 GRONG: Peter Brauten EftfBilAS51 7446 31 26 60 GJØVIK: Elverum GustavsenAuto Bil Bilsalg 61 13 6263 4300 DRAMMEN: RSA Bil Drammen 00 EGERSUND: Bil 51 46 10 EGERSUND: Holmane 19 80 ELVERUM: 23 00 automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er stand 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard RSA Bil Drammen 32 69 21 17 88 90 00 90 EGERSUND: Fardal Bil 51 46 10 00 EGERSUND: Harestua HolmaneAuto Bil 51 46 19 80 ELVERUM: Elverum Harstad Auto Bilsalg 62964360 234x4 00 med Adaptiv DRAMMEN: Cruise og Radar Brake HALDEN: KG Motor HAMAR: Hamjern Bil 62 54 32 60 61 32 68 00 HARSTAD: 77 Priser levert Drammen. Frakt kommer tillegg. CO2HARESTUA: 111-131. Forbruk blandet kjøring 0,42-0,57l HALDEN: 17 *Veil. 90 Priser 90*Veil. HAMAR: Hamjern Bil 54 i 97 32CO22 60 HARESTUA: Harestua Auto 61 85 32 10 68 20 00 FREDRIKSTAD: HARSTAD: Bilhuset BilhusetRSA Harstad 77 07 07 levert Drammen. Frakt i35 tillegg. Forbruk blandet kjøring frafra0,42-0,57l 2 111-131. EVJE: Autoservice Autoservice Evje KG 37 Motor 93 15 1569 55 55 FAGERNES: Vallhall Autokommer 6162 FINNSNES: A Bil Bil AS 77 Bil AS AS 69 9639 39 6022 22 60 60 EVJE: Evje 37 93 Auto 61 35 97 22 FINNSNES: A 20 FREDRIKSTAD: HAUGESUND: Nord Motor FAGERNES: AS 52 52 81 81 Vallhall 40 80 80 HOKKSUND: Hokksund Auto AS AS 32 AS75 75 775185 51 5110 HØNEFOSS: HØNEFOSS: Hønefoss RSA Bil Bil 32 14 14 6901 01 70 70 HAUGESUND: AS 40 HOKKSUND: Hokksund Auto 32 Hønefoss Bil 32 FØRDE: Opus Opus JESSHEIM: AS 57 57 Nygaard 82 Nord 99 Bil 00 00Motor GOL: Gol Auto 32 32 07 AS36 36 33 GRONG: PeterSør Brauten Eftf AS 7851 7499 33 31 5826 26 60 GJØVIK: GJØVIK: Gustavsen Bil 6176 13 13 63 00 00 63 92 97 97 KAUPANGER: Opus 57 62 57 57 KIRKENES: Varanger Bilteknikk KONGSBERG: Mc & Fritidssenteret AS 32 34 00 FØRDE: AS 82 99 GOL: Gol Auto 07 33 GRONG: Peter Brauten Eftf AS 74 31 60 Gustavsen Bil 61 63 JESSHEIM: Nygaard Bil 63 92 97 97 KAUPANGER: Opus AS 57 62 57 57 KIRKENES: Sør Varanger Bilteknikk 78 99 33 58 KONGSBERG: Mc & Fritidssenteret AS 32 76 34 00 HALDEN: KG KG KONGSVINGER: Motor 69 69 17 17 G90 90Løkken 90 HAMAR: HAMAR: Hamjern Bil 62 AS 54 62 32 8160 6058 HARESTUA: HARESTUA: Harestua Auto 61 32 32 68 68 40KVAM: 00 HARSTAD: Bilhuset Harstad 77 07 96 60 AS 62 62 88 88 Hamjern 80 61 61 -- Bil Kongsbil 50 KRISTIANSAND: KRISTIANSAND: RSA Auto Bil AS Kvam Verksted AS 29 HALDEN: Motor 90 62 54 32 Harestua 00 HARSTAD: Bilhuset 07 50 KONGSVINGER: G Løkken AS 80 Kongsbil AS 62 81 58 50 RSA Bil AS6138 38 17 17 70 70 40KVAM: Kvam Mek. Mek. VerkstedHarstad AS 61 61 77 29 48 48 5096 60 som LED HAUGESUND: KVINESDAL: Nord AS 80 AS 32 75 51 Hønefoss Bil 32 14 01 70 KVINESDAL: Kvinesdal Auto52 38 35 3581 89 00 0040 KVINNHERAD: Kvinnherad Bil BilHokksund & Teknikk Teknikk 53 53 Auto 48 46 46 48 48 LARVIK: Gjermundsen Auto 33HØNEFOSS: 13 66 66 00 00 LAKSELV: LAKSELV: Lakselv Motor AS 78 46 46 47 77 77 Nye Nye Vitara 4x4 fra kan være bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED HAUGESUND: Nord Motor Motor ASAuto 52 8189 40KVINNHERAD: 80 HOKKSUND: HOKKSUND: Hokksund Auto ASLARVIK: 32 Gjermundsen 75 51 51 Auto 51 33 HØNEFOSS: Hønefoss Bil AS 3278 14 47 01 70 Vitara Kvinesdal 38 Kvinnherad & 48 13 Lakselv Motor 4x4Suzuki fra Suzuki kan årets være største årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjon dard. Nye LEKNES: Joh. Vian AS 76 05 42 00 LILLEHAMMER: Tungen Bil AS 61 24 68 40 LOM: Kvam Mek. Verksted 61 21 12 81 LYNGDAL: KA Bilpartner 38 33 15 00 JESSHEIM: Nygaard Bil 63 92 97 97 KAUPANGER: Opus AS 57 62 57 57 KIRKENES: Sør Varanger Bilteknikk 78 99 33 58 KONGSBERG: Mc & Fritidssenteret AS 32 76 00 hovedlys, Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye LEKNES: Vian 05 42 00 LILLEHAMMER: Tungen AS 61 24 Sør 68 40 LOM: Kvam Mek. 78 Verksted 12 81 LYNGDAL: Bilpartner 38 AS 33 32 15 76 00 34 JESSHEIM: Nygaard Bil Joh. 63 92 97AS 97 76 KAUPANGER: Opus AS 57 62 57 57BilKIRKENES: Varanger Bilteknikk 99 33 61 58 21 KONGSBERG: Mc &KA Fritidssenteret 34hovedlys, 00 Adaptive Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som st MANDAL: KA Bilpartner Bilpartner Mandal 38 27 27 84 -30 30 Kongsbil MO II RANA: RANA: Autohuset 7558 15 55 55 50KRISTIANSAND: MOLDE: Årø Årø Bilsenter Bilsenter 71 20 20Bil34 34 AS 00 MOSS: MOSS: Moss To-Takt 69 20 20 20 20 20 NAMSOS: NAMSOS: Peter Brauten Brauten 7461 21 44 44 00 gne Allgrip Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip KONGSVINGER: G Løkken AS 62 88 80 61 AS 62 81 50 RSA 38 17 70 40KVAM: Kvam Mek. Verksted AS 29 48 50 MANDAL: KA Mandal 38 84 MO Autohuset 75 15 50 MOLDE: 71 00 Moss To-Takt 69 20 Peter 74 21 00 KONGSVINGER:NARVIK: G Løkken AS 62 887680966150 - 00 Kongsbil AS 62Lauvstad 81 58 Bil50 KRISTIANSAND: RSA RSA Bil AS 38 17 70 2440KVAM: Kvam Mek. Verksted AS 5761 65290048 Vitara 50 er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overl Fagerthun Bil NOTODDEN: 35 48 02 OSLO: Bergheim Auto 22 NARVIK: Auto Fagerthun 96 50 00 NOTODDEN: Bil 53 35 02 46 5448 00LARVIK: OSLO: Gjermundsen RSA Bil Bil Oslo OsloAuto 23 33 206640 4000 OSLO: Bergheim Auto 22 AS 57 78 65 46 00 47 KVINESDAL: Kvinesdal Kvinesdal Auto 38 35 35 Bil 89 00 0076KVINNHERAD: KVINNHERAD: Kvinnherad Lauvstad Bil & & Teknikk 53 4654 4800 LARVIK: Gjermundsen Auto23 332413 1320 00 OSLO: LAKSELV: Lakselv Motor AS 78 46 47 77 77 KVINESDAL: 38 89 Kvinnherad Bil 48 LAKSELV: Lakselv Motor ODDA: Esso Esso Servicesenter Servicesenter 53 64 64 13 13 04 04 OPPDAL: OPPDAL: Prøven Prøven Bil Oppdal Oppdal 72 Teknikk 40 04 04 20 20 ORKANGER: ORKANGER: Prøven Bil 72 72 48 48 40 40 00 00 RISSA: RISSA: Leira Bil Bil 73 73 85 8566 90 80 80 ROMERIKE: ROMERIKE: RSA Bil Romerike Romerike 64 83 83 12 12 00 00 automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara erer. Vitara 53 Bil 72 40 Prøven Bil Leira 90 RSA Bil 64 LEKNES: Joh. Joh. ODDA: Vian AS 76 05 42 00 LILLEHAMMER: Tungen Bil AS 61 24 68 40 LOM: Kvam Mek. Verksted 61 21 12 81 LYNGDAL: KA Bilpartner 38 33 15 00 automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pio LEKNES: Vian AS 76 05 42 00 LILLEHAMMER: Tungen Bil AS 61 24 68 40 LOM: Kvam Mek. Verksted 61 21 12 81 LYNGDAL: KA Bilpartner 38 33 15 00 SANDEFJORD: Gjermundsen Gjermundsen Bilsenter Bilsenter AS AS 33 33 45 45 43 43 00 00 SANDANE: SANDANE: Frydenbø Frydenbø Auto Auto AS AS 57 57 86 86 84 84 00 SANDNES: SANDNES: RSA RSA Bil Bil Forus Forus 51 51 96 96 49 49 00 00 SANDEFJORD: 5 g arv videreMorten zu.no MANDAL: KA KA Bilpartner Bilpartner Mandal 38 Bil 27 AS 84 69 30 13 MO68II RANA: RANA: Autohuset 75 15 15Bil55 55AS50 5035MOLDE: MOLDE: Årø Bilsenter 71 20 34 00 MOSS: Moss00 To-Takt 69 20 20 20 NAMSOS: Peter Brauten 74 21 44 00 00 Frank Gumpen Rode 5 års års garanti --ogisuzu.no MANDAL: Mandal 38 27 84 30 MO Autohuset 75 Årø Bilsenter 71 20 34 00 MOSS: Moss To-Takt 69 20 20 20 NAMSOS: Peter Brauten 74 21 44 SARPSBORG: RSA 70 SELJORD: Lauvstad 06 41 11 SKI: RSA Bil 64 87 88 80 SKIEN: Telemark Bil 35 59 91 90 STEINKJER: Nord Auto 74 16 03 00 design. Den helt nye Vitara bringer Suzukis er som skapt for norske forhold. SARPSBORG: RSA Bil AS 69 13 68 70 SELJORD: Lauvstad Bil AS 35 06 41 11 SKI: RSA Bil 64 87 88 80 SKIEN: Telemark Bil 35 59 91 90 STEINKJER: Nord Auto 74 16 03 00 NARVIK: Fagerthun Bil 76 96 50 00 NOTODDEN: Lauvstad Bil 35 02 54 00 OSLO: RSA Bil Oslo 23 24 20 40 OSLO: Bergheim Auto 22 57 65 00 SORTLAND: Vesterålen Bil AS0076 76 NOTODDEN: 11 07 07 00 00 SUNNDALSØRA: SUNNDALSØRA: Bil 69 STAVANGER: AS 64 STORD: Heiane AS 40 Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. NARVIK: Fagerthun Bil Vesterålen 76 96 Bil 50 AS Lauvstad Tørset Bil 35 AS 0060 RSA Bilsenteret Bil OsloStavanger 23 24 20 90 OSLO: Bergheim 57 00 65 design. 00 SORTLAND: 11 Tørset Bil AS0271 71 54 69 97 97 60 OSLO: STAVANGER: Bilsenteret Stavanger AS 51 51 9040 64 00 00 STORD: Heiane Bil BilAuto AS 53 5322 40 23 23 00 Vitara 4x4 fra 299.900,Automatgir + 15.000,Tlf. 38 17 70 47 Tlf. 38 17 70 46 ODDA: Esso Servicesenter 53 64 13 04 OPPDAL: Prøven Bil Oppdal 72 40 04 20 ORKANGER: Prøven Bil 72 48 40 00 RISSA: Leira Bil 73 85 90 80 ROMERIKE: RSA Bil Romerike 64 83 12 00 STJØRDAL: Kristoffersen Bil AS 74 82 24 22 TROMSØ: RSA BIL 77 60 84 20 TRONDHEIM: Prøven Bil 73 80 42 60 TØNSBERG: Tønsberg Auto AS 33 34 97 97 ODDA: Esso Servicesenter 64 13 04 OPPDAL: Prøven Oppdal 72 40 RSA 04 20BIL ORKANGER: Bil 72 48 40 00 RISSA: Bil 73 90 80 ROMERIKE: 64 83 00 4x4 fra 299.900,- Automatgir + 15.000,STJØRDAL:53Kristoffersen Bil AS 74 82 24Bil22 TROMSØ: 77 60 84 Prøven 20 TRONDHEIM: Prøven Bil 73Leira 80 42 60 85 TØNSBERG: Tønsberg RSA Auto Bil ASRomerike 33 34 97 97 12Vitara HæhreBilsenter Auto AS 32 VERDAL: Auto AS 74 04 65 00 VOSS: 56 53SANDNES: 10 60 ØRSTA: Bil & Bil Gummiservice 70 069662 55 SANDEFJORD: VIKERSUND: Gjermundsen AS78 00 33 84 45 43 Visborg 00 SANDANE: Frydenbø AutoMotor-Service AS 57 Bilsenter 86 84AS 00 RSA Forus 51 49 00

Japansk kvalitet kvalitet og og tøffest tøffest ii klassen klassen Japansk

For norske vær-dager. Unngå vannplaning, uansett regn i nord eller storm i sør. Skift dekkene ved 3 mm. Hvis mønsterdybden er mindre enn 3 mm, vil bremselengden øke betraktelig.

Om du må bremse i 100 km/t og dekkenes mønsterdybde er 1,6 mm, har du fortsatt en fart på 56 km/t der nye dekk ville stanset - og du stopper først 23 meter etter dette. At det kan få fatale konsekvenser er enkelt å forstå og det er derfor Continental anbefaler alle å bytte ved gjenværende 3 mm.

Testvilkår: Testen er gjennomført på våt vei i hastigheter fra 100 til 0 km/t. Grafikken er kun ment som illustrasjon. Bremselengdene vil variere avhengig av type bil, bremser, dekk og underlag.

When braking counts. www.continental.no