or stLAGERRENSNING
D V15 V10 A501
foråret 2015
Stor lagerrensning op til
50% RABAT
+ Præmie
g u d e k s å p r o St
**
Værdi 998,-
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 1
2015-02-02 10:02
LAGERRENSNING LAGERRENSNING Med reservation for trykfejl
OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Påskefavoritter – hane, høne og vase
35% RABAT!
Forårsurtepotteskjulere
To smukke urtepotteskjulere med dejlig forårsfornemmelse. Skjulerne passer godt til f. eks. påskeliljer eller andre smukke forårsblomster. De er håndmalet og fremstillet af porcelæn. Størrelse ø 15 cm, højde 15 cm.
Præmie
Magnifikke påskeprodukter i stentøj. De smukke farver forstærkes af den gnistrende overflade og gør dem til et rigtigt blikfang! Påskehane højde 46 cm, Påskehøne højde 35 cm, Påskevase højde 45 cm.
Stor påskedug** Værdi 998,-
Påskeliljevase
Skulpteret Påskeurtepotteskjuler 35% RABAT!
40% RABAT!
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 2
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
D 2 E
Påskeurtepotteskjuler i porcelæn med skulpterede kyllinger i charmerende farver. Detaljer i ægte guld. Størrelse ø 16 cm, højde 20 cm.
Denne vase passer perfekt til en buket påskeliljer. For at gøre det nemmere og flottere indgår der en rund skive med et antal huller til at placere blomsterne i. Størrelse ø 15 cm, højde 15 cm.
2015-02-02 10:02
LAGERRENSNING LAGERRENSNING D V15 V10 A502
OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
35% RABAT PÅ SERIEN!
EKSKLUSIVE, UNIKKE, MUNDBLÆSTE OG HÅNDMALEDE GLAS
SORTIMENT HAPPY
Glasserien Happy er en rigtig farveklat på det dækkede bord og passer både til skaldyrsfesten, jule- og påskefrokosten og andre fester. I serien findes både øl-, snaps og vinglas samt en karaffel. De smukke glas er mundblæste og håndmalet i de klassiske farver rødt, gult, blåt og grønt.
Rødvins-/ølglas 37 cl
6 FORSKELLIGE MOTIVER
Ballon
Bort
Stjerne
Stribe
Hvidvins-/champagneglas 22 cl
Snapsglas 5 cl
Karaffel 85 cl
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00! DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 3
SI
Prik
D 3 E
Blomst
2015-02-02 10:02
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Luksuriøst sengetæppe og puder 50% RABAT!
Præmie
Stor påskedug** Værdi 998,-
Sengetæppe og puder er nøje udvalgte når det gælder farver og materialer – stoffet har en smuk gnistrende overflade, der flot anpasser sig til omgivelsen og er nem at kombinere med andre farver. Puderne er i farver, der er nemme at synes om, og med unikke udtryk. Det quiltede sengetæppe er fremstillet i en unik teknik for at holde en lav vægt – det vejer kun ca 1800 gram. Størrelse sengetæppe 260 x 260 cm, puder 60 x 60/30 x 50/50 x 50 cm.
Drottningholm
Tulipanlysestager
35% RABAT! Tulipanlysestager i en forsølvet udgave. Leveres i sæt med tre i et elegant chatol. Graveret med Skultuna, en firkløver og den aktuelle nummerering. Begrænset til 499 eksemplarer i Norden. Højde 19, 21 og 23 cm. Design: Pierre Forssell.
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00! DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 4
SI
Skål og vase fremstillet af krystalglas i højeste kvalitet. Glassets dybe slibninger, der er lavet af dygtige håndværkere, bryder lyset som en diamant. Vase højde 30 cm. Skål ø 24 cm, højde 15 cm.
D 4 E
30% RABAT!
2015-02-02 10:02
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Dæk op til en lækker weekendmorgenmad eller brunch som man kan nyde af rigtig længe. Skab harmoni med servicets lyse farver hentede fra naturen. Varm kaffe, lækkert brød og youghurt smager godt i det smukke stentøj med rustik håndværkerfølelse.
D V15 V10 A503
Harmoni i fineste stentøj
Middagstallerken ø 27 cm Asiet ø 21 cm Fad 35 cm Skål 16 cm
40% RABAT PÅ SERIEN!
Kyst & Hav – byd på havets lækkerier på porcelæn med maritim følelse! Søstjernefad
Fisketallerken & Kuvertbåd
40% RABAT PÅ SERIEN!
Skål
Skål, 27 cm
Søstjernefad, ø 49 cm
Bakke
Bakke med plads til kuvertbåde
Fiskefad
Rummeligt fiskefad, 52 cm
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00! DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 5
SI
Kuvertbåd, 14 cm
D 5 E
Fisketallerken, 32 cm
2015-02-02 10:02
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Guldvægur
Rosina plaid og pude
50% RABAT!
Guldvæguret har det for tiden så typiske formsprog der kendetegner rokokostilen.Batteridreven. Størrelse 45 x 23 cm.
Rosina Vinduessmykker 35% RABAT!
35% RABAT! Pude og bomuldsplaid i smukke farver med fantastisk glans, der bliver en farveklat i hjemmet. Med puder og plaid i sofaen får du et hjem, der fuldstændig sprudler af energi. Størrelse: Plaid 135 x 200 cm, pude 50 x 50 cm.
Præmie
Stor påskedug** Værdi 998,-
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 6
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
D 6 E
Disse vinduessmykker med glade og farvestrålende katte i lakeret metal passer godt i alle vinduer. De velkendte katte giver en fornemmelse af sommerens solskin og varme i dit hjem året om. Længde 75 cm (kat 21 cm).
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
D V15 V10 A504
Golden Light
30% RABAT!
Dukken Linnea
Med denne håndlavede lampet i guldfarvet metal skaber du med detsamme et blikfang og får et dæmpet lys, der giver en behagelig følelse. Væglampetten Golden Light kan give liv til en hel væg takket være sit bløde lysudslip. Bredde 32 cm, højde 72 cm
Esmeralda mundblæste vaser
35% RABAT!
Linneas blå øjne har en fantastisk udstråling og fremstilles for hånd i krystal, og de lange tætte øjenvipper sættes fast enkeltvis. Håret er tykt og naturligt, og sammen med den første klasses ansigtsmaling er dukken utroligt virkelighedstro. Højde 56 cm.
Boblen – vase i koboltblåt 30% RABAT!
Blomsterdekoratøren og TV-personligheden Finn Schjøll, Norge, har designet den populære vase Boblen. Den koboltblå Boblen er mundblæst i underfangsteknik og sælges med eneret for Firkløveren i et begrænset antal – 499 eksemplarer i Norden. Størrelse ø 26 cm, højde 20 cm.
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 7
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
D 7 E
Luftige og feminine bliver dette dine favoritvaser til at arrangere blomster i. Vaserne pryder sin plads selv uden blomster, når lyset strømmer igennem dem i vindueskarmen. Ved første blik virker det som om selve vasen svæver i sin glasbeholder. Denne fantastiske effekt forstærkes gennem kontrasten mellem klart og frostet glas. Størrelse ø 13 cm, højde 23 og 32 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Målerås
Ugler
30% RABAT!
Eksklusivt for Firkløveren findes uglerne i en fascinerende koboltblå nuance. Designet af kunstneren Mats Jonasson er disse små kunstværker fremstillet i underfang med farvetap og efterbearbejdet for hånd. Den tilhørende lysplade gør den blå farve mere intens og lyser op mod uglerne. Uglerne findes i to forskellige størrelser og sælges i et begrænset antal – kun 999 eksemplarer i Norden. Højde 23 cm og 15 cm
Præmie
Stor påskedug** Værdi 998,-
Elegant væglampet og bordlampe
35% RABAT!
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 8
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
D 8 E
Stilfuld og tidløs væglampet og bordlampe. Fod og lysbærere er i slebet krystal med eksklusive detaljer i guld. De velsyede skærme har foret inderside og et smuk kantbånd. Væglampettens vægholder er meget smukt med facetteret spejlglas og dyr forankring. Højde inkl. skærm: væglampet 47 cm og bordlampe 53 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Athena fad og skål
Snemand D V15 V10 A505
40% RABAT!
35% RABAT!
Athena er fremstillet i den for Mats Jonasson så specielle teknik krystalgrafik. Det indebærer at den er håndmalet, sandblæst og poleret. Athena fad sælges i et begrænset antal og er fysiskt nummereret – kun 499 eksemplarer i Norden. Størrelse fad 39 cm, skål 22 cm. Snemand i håndmalet porcelæn. De dejlige farver på snemandens tøj og detaljerne i guld kontrasterer flot til den blændhvide sne. Snemanden holder i en lygte til fyrfadslys og den spiller Winter Wonderland. Højde 23 cm.
Adventsstage God Jul
City olielampe 35% RABAT!
40% RABAT!
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 9
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
D 9 E
Unik adventsstage i porcelæn efter original af Lars Carlson. Nisserne er løse og kan placeres på forskellige måder og der er plads til at dekorere med f. eks. mos. Størrelse 34 x 10 cm, nisserne er ca 9 cm høje.
Et tidløst produkt med elegant form i smukt og bestandigt materiale. Fadet er fremstillet i højglanspoleret rustfrit ædelstål af højeste kvalitet. Kuplerne i frostet glas har forskellige højder og giver et spændende indtryk. Sælges i en udgave med totalt 499 eksemplarer i Norden. Størrelse ø 34 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING © Disney
OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Juletræstæppe Disney 30% RABAT!
Spilledåse Disney on Ice 30% 40% RABAT! RABAT!
ndt drejer ru! n e s å d le Spil r musik og spille Stefan Lindahl har skabt juletræstæppet af højeste kvalitet i flotte varme farver, med Mickey, Anders og Pluto, der pryder sin plads under juletræet. Størrelse ca ø 83 cm.
Her bydes på isdans, musik, levende lys og dejlig stemning. Isbanen drejer rundt i takt med tonerne fra We Wish you a Merry Christmas. Størrelse ø 22 cm, højde 18 cm.
Disney Bakke 40% RABAT!
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 10
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
10 DE
Med hjælp af en dekorativ og brugbar bakke kan du nemt dække op med kaffe, julekager eller dessert til dine nære og kære i juletid. Mickey, Minnie, Anders, Fedtmule og Pluto omkring juletræet pryder midtermotivet og den smukke bort giver en flot indramning. Størrelse 47 x 33 cm, højde 3 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING D V15 V10 A506
OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Lars Carlson
Adventshjerte Pragturtepotteskjuler Tændstiksæskeskjuler
Pragfuld skjuler i oval form, der sammen med det elektriske Adventshjerte danner et vidunderligt julearrangement i din vindueskarm. Giv tændstiksæsken en smuk og lettilgængelig plads i nissens flotte skjuler med almueinspireret blomstermønster. Tændstiksæskeskjuleren og pragturtepotteskjuleren er fremstillet af fineste porcelæn og derefter håndmalet med stor præcision. Elektriskt adventshjerte 27 x 11 cm, højde 23 cm Pragturtepotteskjuler 43 x 19 cm, højde 15 cm Tændstiksæskeskjuler 14 x 3 cm, højde 14 cm
40% RABAT!
Juleurtepotteskjuler, frugtskål og adventskrans 40% RABAT!
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 11
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
11 DE
Eksklusivt sæt at stille frem og nyde af allerede til første søndag i advent! Juleurtepotteskjuler, adventskrans og frugtskål, dekoreret med Lars Carlsons velkendte nisser, her smukt skulpteret. Håndmalet i fineste porcelæn med detaljer i guld. Størrelse juleurtepotteskjuler ø 15 cm, adventskrans ø 25 cm, frugtskål ø 26 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Rosina Julekat - Julius
Brunkagegris 50% RABAT!
40% RABAT!
Brunkagegrisen af stentøj spreder julestemning og man kan næsten føle duften af ingefær og kryddernellike! Rummer 1,8 liter. Størrelse 32 x 28 cm. Julens favoritkat er fremstillet i samarbejde med kunstneren Rosina Wachtmeister eksklusivt for Firkløveren. Med de klassiske juleattribut nissehue, støvler og sløjfe, alt dekoreret i dejlige julefarver, bliver dette garanteret en succes. Højde 43 cm.
50% RABAT PÅ SERIEN!
Præmie
Stor påskedug** Værdi 998,-
Lars Carlsons Julemarked
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 12
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
12 DE
De røde boder giver akkurat den genuine julestemning som et gammeldags julemarked skal give. Hver bod har indbygget belysning med et smukt skær. Håndmalet. Størrelse 19 x 13 cm, højde 17 cm. Nissernes højde 6-12 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING
D V15 V10 A507
OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Engleadventskrans, urtepotteskjuler, frugtskål og figurer med bud om jul 35% RABAT!
Åsas Tomtebod Adventskrans
Lad englene skabe dejlig julefred! Disse gedigne porcelænsprodukter i fineste kvalitet er håndmalet og har alle smukke detaljer af guld. Dæk op med den rummelige frugtskål på julebordet, lad skjulerne pryde dit vindue og lad de dejlige engle sprede varme som figurer eller adventskrans i vintermørket! Adventskrans, ø 25 cm Engleurtepotteskjuler, ø 16 cm Engle, højde 10-16 cm Engleskål, ø 25 cm
Kagedåsenisse 35% RABAT!
ed g fyld m Luk op o kre kager! julens læ
40% RABAT!
Fyld denne dejlige kagedåse, fremstillet efter original af Lars Carlson, med julens alle lækkerier! Nissen, med sit smukke tøj, tømmer sin sæk med julegave. Kagedåsen er håndmalet. Højde 38 cm, rummer 3 liter.
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 13
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
13 DE
Her samles hele nissefamilien på en helt unik adventskrans fremstillet i samarbejde med Åsas Tomtebod. Dæk dit bord med det flotte service Åsas Jul og placer adventskransen i midten på julebordet. Lysestagen er håndmalet og har detaljer i ægte guld. Størrelse ø 25 cm.
2015-02-02 10:03
LAGERRENSNING LAGERRENSNING OBS! Kun få tilbage, så længe lager haves!
Nina & Marco krybbespil
40% RABAT PÅ SERIEN!
Et fantastiskt krybbespil fra Goebel i serien Nina & Marco. Nina er klædt ud til Maria og Marco til Josef. I krybben ligger det lille Jesusbarn – alle får plads i et smukt stald omgivet af de tre vise mænd og nogle dyr. Alle dele er håndmalet i milde farvetoner. Størrelse krybbespil 28 x 16 cm. Figurer 3-8 cm.
Nissepar i krystal
Adventsstage i krystal
30% RABAT!
Når vintermørket falder føles det ekstra vigtigt at skabe lys og varme i hjemmet. Med en adventsstage i gnistrende krystal og tændte lys forgyldes hele stuen til advent og til jul. Vores adventsstage er fremstillet af fineste krystal med plads til syv levende lys. Længde 41 cm, højde 25 cm.
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 14
SI
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
14 DE
Nissemor g Nissefar i krystal, der er fremstillet hos velkendte Studio Glashyttan i Åhus, Sverige. Højde 20 og 17 cm.
2015-02-02 10:03
GRIB CHANCEN! OP TIL 35 % RABAT på middagsservicepakker
Clematis
D V15 V10 A508
by Vallila Interior
NN
R A B AT
%
AL
35
E
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
R ABA TT
Clematis – Det finske tekstilfirma Vallila har i et unikt samarbejde med Firkløveren designet det smukke service Clematis. Clematis er det naturlige valg for alle der værdsætter holdbart design, tidløse former og mønsterglæde. Et porcelæn der er rigtigt i tiden!
US
Moments by
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 15
SI
Moments – Maria Montazami, en svensk hollywoodfrue, har sammen med Firkløveren designet servicet Moments by Maria Montazami. Porcelænet har en grå dekor med vintageånd og en feminin perlebort i hvideste hvidt. Gnistrende platin giver en touch af luksus.
15 DE
MARIA MON TA Z AM I
2015-02-02 10:03
GRIB CHANCEN! OP TIL 35 % RABAT på kaffeservicepakker
Celebration elebrate! Let ’s c
R ABA
E
NN
US
R A B AT
%
AL
35
TT
Celebration – Let’s celebrate – med kongelig glans! Dæk op til fest og nyd stemningen. Formsproget er tidløst og moderne med fejende relief. Gnistrende platin sammen med gråskinnende dekor giver en festlig følelse. Celebration findes kun hos Firkløveren og blev fremstillet til vores 40 års jubilæum.
Vis din interesse – send vedlagte svarkort ind eller ring til 35 26 84 00!
Royal Estelle tja A lder Design Ka
R
SI
Royal Estelle – Som en hyldest til fremtiden og den kommende svenske kronprinsesse Estelle har vi bedt designeren Katja Alder om at skabe dette tidløse service. Den smukke form byder på en leg med skygger og et samspil mellem nutid og fremtid. Livfuldheden i det hvide porcelæn forhøjes af et smagfuldt mønster i eksklusivt guld og sobert gråt. Skabe en kaffeborddækning med stil til alle lejligheder!
16 DE
% US
A
35
N
BA
A B AT T
ALEN
T
R
DK_Lagerrensning_Mail_v10_V15.indd 16
2015-02-02 10:03