casa de la plata Sevilla
Un exclusivo hotel en el centro histórico de la ciudad. Situado en una encantadora calle peatonal en pleno casco antiguo de Sevilla, el H10 Casa de la Plata es un hotel cuatro estrellas de nueva construcción con un interiorismo inspirado en una casa típica sevillana. El establecimiento ofrece elegantes habitaciones, el Restaurante Magallanes con acceso a un exclusivo patio típico andaluz, un bar en el lobby y diferentes espacios para reuniones y eventos.
An exclusive hotel in the historic centre of the city. Located on a charming pedestrian street right in the historic centre of Seville, The H10 Casa de la Plata is a newly built four-star hotel whose interior design is inspired by a typical Sevillian house. The establishment has elegant rooms, the Magallanes Restaurant with access to an exclusive typical Andalusian courtyard, a Lobby Bar and different areas for meetings and events.
Elegantes habitaciones equipadas con atenciones de alta gama y servicios exclusivos. Con un interiorismo de inspiración andaluza, destacan los tradicionales azulejos sevillanos, piezas originales pintadas a mano y creadas exclusivamente para el hotel. Las habitaciones están equipadas con: · Smart TV 49” con canales internacionales · Cafetera Nespresso · Minibar ($) · Kettle (bajo petición) · Carta de almohadas (bajo petición) · Albornoz y zapatillas · Caja fuerte digital · Sistema de climatización independiente y ventilador de techo · Plancha y tabla de planchar (bajo petición) · Baño con secador de pelo profesional, ducha efecto lluvia y espejo de aumento
Elegant rooms equipped with top-of-therange amenities and exclusive services. The Andalusian-inspired interior design features traditional Seville tiles, original hand-painted pieces created exclusively for the hotel. The rooms are equipped with: · 49” Smart TV with international channels · Nespresso coffee machine · Minibar ($) · Kettle (on request) · Pillow menu (on request) · Bathrobe and slippers · Digital in-room safe · Individually adjustable air conditioning system and ceiling fan · Iron and ironing board (on request) · Bathroom with professional hairdryer, rain effect shower and magnifying mirror
HABITACIÓN DOBLE SEVILLA
JUNIOR SUITE
Disfrute del completo desayuno buffet del Restaurante Magallanes con productos de alta calidad y acceso a un exclusivo patio andaluz. Enjoy a full buffet breakfast at the Magallanes Restaurant, which offers high-quality products and access to an exclusive Andalusian courtyard.
Tome una copa en nuestro Lobby Bar o deguste alguna de nuestras exquisitas tapas y snacks. Have a drink in our Lobby Bar or sample some of our exquisite tapas and snacks.
12,36 m.
El lugar perfecto para celebrar sus reuniones de trabajo.
Patio
7,72 m.
5,8 m.
8,87 m.
7,66 m.
11,81 m.
The perfect place to hold your business meetings.
Colón
13,41 m. 5,4 m.
6,91 m. 9,69 m.
4,98 m.
El H10 Casa de la Plata ofrece dos salones de reuniones con luz natural perfectamente equipados para celebrar tanto reuniones de trabajo como eventos privados. El salón Colón cuenta con acceso al patio andaluz que es ideal para la realización de cócteles y coffee-breaks. Además, el Restaurante Magallanes puede convertirse en un salón para celebraciones.
7,22 m.
Elcano
5,6 m.
7,28 m.
The H10 Casa de la Plata offers two meeting rooms with natural light that are fully equipped for both work meetings and private events. The Colón room has access to the hotel’s Andalusian courtyard, which is ideal for hosting drinks receptions and coffee breaks. In addition, the Magallanes Restaurant can be converted into a room for celebrations.
6,71 m.
Magallanes
3,61 m.
5,02 m.
6,94 m.
Luz Natural · Natural Light
m2 Cóctel / Cocktail Teatro / Theatre Escuela / Classroom Imperial / Boardroom Banquete / Banquet Cabaret / Cabaret Tipo ”U” / ”U” Shape Tipo“O”/“O”Shape
COLÓN
68
2,50 m
75
73
48
24
56
45
ELCANO
50
2,80 m
40
39
21
16
-
-
-
-
-
-
80
-
-
-
50
-
-
-
-
-
-
-
MAGALLANES
PATIO
177 2,50 m 155
-
27
36
18 24
SALÓN COLÓN
SALÓN ELCANO
COFFEE-BREAK EN EL PATIO
INTERNET CORNER
COS
NSTIT
N
E
GASTRONOMY · Magallanes Restaurant with access to a typical Andalusian courtyard · Lobby Bar HOTEL · Free Wi-Fi throughout the hotel · Outdoor courtyard decorated with an elegant Andalusian-inspired fountain · 2 meeting rooms · Room for celebrations
AV EN IDA D
EL
CID
S
IR
TI
IV
BE
QU
LL
AL
CA
AD
GU
UCIÓ
O
N
RÍ
LÓ
AV EN IDA M
O AV. C
CO
COLÓN
AL
ÓB
ENÉ NDE Z
FRA N
Y PE
CALLE
C. HERNANDO
LAYO
OS ALD C. PÉREZ G ÓN TE Y PELL C. PUEN
CALLE CUNA
RPES
CALLE TETUÁN
CALLE SIE
IST
CR
HOTEL · Wi-Fi gratuito en todo el hotel · Patio exterior decorado con una elegante fuente de inspiración andaluza · 2 salones de reuniones · Salón para celebraciones
O SE PA
RESTAURACIÓN · Restaurante Magallanes con acceso a un patio andaluz · Lobby Bar
Información y reservas: ROOMS Information and bookings: · 73 Rooms www.h10hotels.com · Atrium Double Rooms T (34) 900 444 466 · Sevilla Double Rooms · Triple Rooms · Family Rooms Iglesia de Setas de San Pedro Sevilla · Junior Suites AEROPUERTO CALLE AL FONSO SEVILLA XII · 49” Smart TV with international channels CALLE LARAÑA ESTACIÓN LA PLAZA SANTA JUSTA Museo · Complimentary bottle of water per person CAMPANA PLAZA ENCARNACIÓN (AVE) Bellas Artes CRISTO DE BURGOS upon arrival PLAZA · Nespresso coffee machine PONCE DE LEÓN CALLE · Minibar LAGAR ESTACIÓN PLAZA PLAZA DEL PLAZA DE · Kettle (on request) DE LA SALVADOR ARMAS ALFALFA · Pillow menu (on request) PLAZA NUEVA · Bathrobe and slippers BARRIO DE SANTA Plaza de toros · USB ports and international plug sockets CRUZ de la PUENTE DE Maestranza TRIANA CALLE ALEMANES · Digital in-room safe La Giralda Catedral · Individually adjustable air conditioning system and Real Alcázar de Sevilla de Sevilla ceiling fan Teatro de la Maestranza · Iron and ironing board (on request) O ND PLAZA DE NA ER ESPAÑA Archivo · Bathroom with professional hairdryer, rain shower NF SA Torre de Indias LE L del Oro CA and magnifying mirror A CALLE ARJON
HABITACIONES · 73 Habitaciones · Habitaciones Dobles Atrio · Habitaciones Dobles Sevilla · Habitaciones Triples · Habitaciones Familiares · Junior Suites · Smart TV 49” con canales internacionales · Botella de agua de cortesía por persona a la llegada · Cafetera Nespresso · Minibar · Kettle (bajo petición) · Carta de almohadas (bajo petición) · Albornoz y zapatillas · Puertos USB y enchufes internacionales · Caja fuerte digital · Sistema de climatización independiente y ventilador de techo · Plancha y tabla de planchar (bajo petición) · Baño con secador de pelo profesional, ducha efecto lluvia y espejo de aumento
Aeropuerto / Airport: 16 km Estación de autobús Prado San Sebastián / Bus Station: 1,6 km Estación de tren Santa Justa (Renfe y AVE) / Train Station: 1,8 km
Síguenos en / Follow us on:
FREE
H10 Casa de la Plata**** Lagar, 2-4. E-41004 - Sevilla T (34) 954 548 712 h10.casa.delaplata@h10hotels.com www.hotelh10casadelaplata.com