Güell Lamadrid - Kollektionen Januar 2023

Page 1

Kollektionen Januar 2023

Stoffe mit Geschichte

Unsere renommierte Marke wurde 1973 gegründet und ist eine top Adresse auf dem europäischen Markt für Haute Déco. Sie wird von verschiedenen Kulturen und universellen Textiltraditionen inspiriert und interpretiert diese auf moderne Weise neu.

Seit mehr als einem halben Jahrhundert sind wir auf dem Gebiet der „Haute - Déco“ tätig und haben uns zu einer textilen Referenz für Innenarchitekten, Architekten, Dekorationsgeschäfte und Liebhaber des guten Geschmacks entwickelt.

Unser Engagement für die Gesellschaft um uns herum ist ein wichtiger Teil unserer Werte, weshalb wir Aktionen mit klarer sozialer Wirkung fördern und Bedürftigen helfen. Auch die Nachhaltigkeit unseres Planeten liegt uns am Herzen, was der Grund dafür ist, dass wir Stoffe aus recycelten Fasern in unsere Marke einbauen.

Index Naila P. 38 P. 35 Royals P. 27 P. 45 Aloha P. 50 P. 30 Lowlands
Nur Damascus P. 22 P. 19 Ganesh P. 11 P. 14 Ikigai Haru
Cotswolds

Wir präsentieren unsere neuen Kollektionen, erstklassige, eklektische und trendige Stoffe, mit verschiedenen Stilen und in einer breiten Farbpalette.

Diese Kollektion lässt sich in 3 Blöcke unterteilen:

Wir beginnen mit einer Reise durch den asiatischen Kontinent, die in Damaskus beginnt, einen Zwischenstopp in Indien einlegt und dann in Japan endet, mit einer Mischung aus auffälligen Drucken, geometrischen Formen und kräftigen Farben. Auf dieser Reise sammeln wir die verschiedensten kulturellen Eindrücke. Unsere Stoffe sind voller historischer Inspiration.

Weiter geht es in die ländliche Welt, in der man bedruckte Stoffe sehen wird, die an die wunderschönen Landhäuser der englischen Landschaft erinnern; sowie Stoffe mit attraktiven Designs und einer Gardine aus recyceltem Polyester, die wir unter unserem Siegel “Sustainable Fabrics” auf den Markt bringen werden. Den Abschluss bildet der ultimative Farbtupfer mit unserer faszinierenden High Performance Indoor-Outdoor-Kollektion, die ein gestreiftes, ein kariertes, einfarbiges und auch ein spektakuläres geometrisches Stickereimuster umfasst.

6

ADN Güell Lamadrid

9 8

Ganesh

Die Hindu-Kultur war die Inspirationsquelle für die Kreation von Ganesh, einer verspielten Kollektion mit einem spektakulären Elefantenmotiv und einem eleganten, vom Dschungel inspirierten Jacquard-Muster mit außergewöhnlichem Faltenwurf und Griff.

Der Name ist eine Anspielung auf Ganesha, einem elefantenköpfigen Gott in Menschengestalt, Sohn der Göttin Parvati und des Gottes Shiva. Er passt perfekt zu unseren Kollektionen New Brunch und Basil.

• Shiva: ist ein kühnes Design, das charakteristische Elemente der indischen Kultur wie Elefanten, Schwerter und Dschungelvegetation miteinander verbindet. Es ist ideal, um jedem Innenraum eine fröhliche und zugleich elegante Note zu verleihen. Es ist auf einem Grundgewebe aus 90 % Baumwolle und 10 % Leinen gedruckt und hat einen rustikalen Look. Es eignet sich für Vorhänge und leichte Polsterungen, aber auch für Bettwäsche und Accessoires. Er ist in 4 attraktiven Farben erhältlich: Grün, Blau, Rosa und Natur.

• Parvati: spektakulärer Jacquard, “false plain” mit vom Dschungel inspirierter Textur und Musterung, präsentiert in 5 Farben, die perfekt mit dem Shiva-Druck harmonieren. Wenn Sie einen “Mehrzweckstoff ” mit angenehmem Griff, außergewöhnlichem Faltenwurf, Volumen und guter Verarbeitung suchen, ist Parvati sicher die beste Wahl für Sie.

11
BÜGEL (X2) CARRÉ
BUCH
2 3
ADN Güell Lamadrid
1
1.
Shiva | 2. Parvati | 3. Parvati
13 12 Zurück zum Index
SHIVA 04 SHIVA 02 SHIVA 03 PARVATI 10 PARVATI 07 SHIVA 06 PARVATI 14 PARVATI 19 PARVATI 11

Ikigai ist der Name dieser außergewöhnlichen, japanisch inspirierten Kollektion, die einen Druck mit einem großen Rapportmotiv von Geishas und Elementen der japanischen Kultur, einen sehr gut ausgearbeiteten Samt und einen feinen Stoff, beide mit einem geometrischen Muster, vereint. Die gesamte Kollektion lässt sich perfekt mit unserem “Bestseller” Samt London kombinieren.

Der Name der Kollektion spielt auf ein japanisches kulturelles Konzept an, das sich auf den Hauptgrund für die Existenz bezieht: Jeder Mensch kann sein eigenes “Ikigai” haben, man könnte es als “Grund des Seins” definieren, den Grund, der einen morgens aufstehen lässt und unser “Ziel” ist.

Die Kollektion besteht aus 3 Stoffen mit philosophischen Inspirationen aus der japanischen Kultur:

• Kanji: bedeutet Glück und Reichtum. Es ist ein wunderbarer “Mehrzweck-Satin” aus 100% Baumwolle, mit gutem Fall und Griff, bedruckt mit Geisha-Motiven und anderen japanischen Elementen wie Vasen, Blumen und typischen Utensilien. Ideal für Vorhänge, Accessoires und Polstermöbel. In 4 Farbthemen erhältlich: Rosa, Natur, Wassertönen und Blautönen.

• Komorebi: bezeichnet die Sonnenstrahlen, die durch die Blätter der Bäume fallen. Dieser elegante, geometrisch gemusterte Samt kann für die Polsterung von Sofas und Sesseln sowie für dekorative Accessoires wie Kissen und Bettwäsche verwendet werden. Es ist in 5 Farben erhältlich, die perfekt auf Kanji und Ukiyo abgestimmt sind.

• Ukiyo: bezieht sich darauf, wie wichtig es ist, den gegenwärtigen Moment zu leben und zu genießen. Diese 100 % Baumwollstoff mit geometrischem Muster und modernem Stil ist ideal für Polsterungen, Vorhänge und Accessoires. Er ist in 6 Farben erhältlich, die mit dem Rest der Kollektion harmonieren.

14
BUCH
ADN Güell Lamadrid 1. Ukiyo | 2. Kanji | 3. Komorebi 1 2 3
Ikigai BÜGEL (X3)
CARRÉ (X2)
17 16 KOMOREBI 68 KANJI 01 UKIYO 03 KANJI 03 UKIYO 12 KOMOREBI 01 UKIYO 01 KANJI 02 KOMOREBI 14 UKIYO 11 KANJI 05 KOMOREBI 48 KOMOREBI 16 Zurück zum Index UKIYO 15 UKIYO 17

Haru

Haru bedeutet Frühling auf Japanisch und ist Namensgeber für diesen Druck aus 100 % Baumwolle mit abgenutztem Effekt und einem besonderen, orientalisch inspirierten Blumen- und Vogelmuster. Der Stoff ist ideal für alle dekorativen Anwendungen: von Polstermöbeln bis hin zu verschiedenen Accessoires. In 3 Farbthemen erhältlich: Rot, Lila und Grün.

19
ADN Güell Lamadrid BÜGEL
21 20 Zurück zum Index
HARU 02 HARU 03 HARU 04 1

Damascus ist der Name dieser eleganten Kollektion hochwertiger Mehrzweckstoffe, die ein Jacquard-Damastmuster, eine Chenille mit dezentem Prince of Wales-Muster und ein zweifarbiges Fischgrätmuster umfasst, die alle miteinander kombiniert werden können.

Die Kollektion ist von der antiken Stadt Damaskus inspiriert, die wegen ihrer faszinierenden Schönheit auch das Paradies des Orients genannt wird.

• Barada: exquisiter Damaststoff von außergewöhnlicher Qualität und hervorrgandem Griff, dessen Zusammensetzung eine Mischung aus Viskose, Leinen, Baumwolle und Wolle ist. Er eignet sich perfekt für die Verwendung in Polsterungen, Vorhängen und dekorativen Accessoires. Erhältlich in 6 Farben: Gold, Grün, Terrakotta, Stein, Blau und Schwarz.

• Omeyas: elegantes zweifarbiges Fischgrätmuster mit edlem Hintergrund aus einer Mischung verschiedener Fasern, ideal für Polsterungen und Accessoires. Der Stoff ist in 6 Farben erhältlich, die auf die übrige Kollektion abgestimmt sind.

• Azem: dezenter Chenille-Stoff mit einem vom klassischen Prince of Wales inspirierten Muster, der sich hervorragend zum Beziehen von Dekorationsgegenständen und zur Herstellung von Accessoires eignet. Erhältlich in 6 Farben an, die mit dem Rest der Kollektion harmonieren.

22
BUCH ADN
BÜGEL 1. Azem | 2. Omeyas | 3. Barada 1 2 3
Damascus
Güell Lamadrid
25 24 BARADA 06 BARADA 03 BARADA 04 BARADA 09 BARADA 08 BARADA 07 OMEYAS 06 OMEYAS 07 OMEYAS 03 OMEYAS 08 OMEYAS 09 AZEM 06 AZEM 04 AZEM 03 AZEM 08 AZEM 09 AZEM 07 Zurück zum Index OMEYAS 04

“Nur” ist ein Wort persischen Ursprungs, das “Licht” bedeutet und diesem doppelt breiten Store im Leinen-Look und aus recyceltem Polyester den Namen gibt. Präsentiert ist dieser Stoff unter unserem Label “Sustainable Fabrics”. Er ist ideal für Vorhänge, da er Sichtschutz bietet und gleichzeitig Licht durchlässt. Wir präsentieren ihn in einer umfangreichen Palette aus 15 schlichten und eleganten Farben.

• Balmoral: stoff in Wolloptik mit einem organischen Muster, das an Baumblätter erinnert. Er zeichnet sich durch sein weiches Finish und seine qualitativ hochwertige Textur aus. Er ist ideal für die Herstellung von dekorativen Details und Accessoires für Bettwäsche. In 7 Farben erhältlich.

• Highgrove: halbglatter Stoff mit zweifarbigem Muster aus vertikalen Streifen und mit dezentem Inlett. Perfekt für Polsterungen, Accessoires und Bettwäsche. Erhältlich in 5 Farben.

• Anmer: halbglatter Stoff aus einem Polyester-Baumwoll-Gemisch mit einem zweifarbigen Muster aus vertikalen und horizontalen Streifen, die sich zu Quadraten mit dezenten Stichen in Kette und Schuss verbinden. Perfekt für Polsterungen, Accessoires und Bettwäsche. Erhältlich in 5 Farben.

• Birkhall: strukturierter Stoff aus einer Mischung von Baumwolle und Polyester mit einem Karomuster, das an rustikale Seide erinnert. Er eignet sich ideal für die Verwendung in Polstern, Vorhängen, Accessoires und Dekorationsgegenständen. Erhältlich in 5 Farben.

• Mey: texturiertes zweifarbiges Garngewebe mit unregelmäßig gemustertem Mikrokaro, ideal für Polsterungen, Vorhänge und dekorative Accessoires. Erhältlich in 2 Farben.

27
Royals ADN Güell Lamadrid BUCH CARRÉ (X4) 1.
| 2.
| 3.
| 4.
| 5.
1 2 4 5 3
Anmer
Balmoral
Highrove
Birkhall
Mey
29 28 Zurück zum Index
ANMER 421 ANMER 445
150 HIGHGROVE 697 ANMER 127
314 HIGHGROVE 421 ANMER 314
BALMORAL 314 BALMORAL 127 BALMORAL 150
HIGHGROVE 150 BALMORAL 922 HIGHGROVE 127 ANMER
BALMORAL 697 BALMORAL 421 BALMORAL 437 HIGHGROVE 445 HIGHGROVE
BIRKHALL 127 ANMER 697 ANMER 922 MEY 150 BIRKHALL 922 MEY 127 BIRKHALL 445 BIRKHALL 314 BIRKHALL 437

Lowlands

Bedruckter Stoff auf Leinen- und Baumwollbasis mit klassischem “Paisley”-Muster. Er eignet sich perfekt für die Verwendung in Polsterungen, Vorhängen und anderen dekorativen Accessoires. In 3 Farbthemen erhältlich: Grün, Blau und Rot.

30
BÜGEL ADN Güell Lamadrid
33 32 Zurück zum Index LOWLANDS 00 LOWLANDS 01 LOWLANDS 02

Cotswolds

Cotswolds ist ein bedruckter Stoff, hergestellt mit einer Mischung aus Leinen und Baumwolle mit einem wunderbaren Design, das an die englische Landschaft erinnert. Bedruckt mit Blumen und Pflanzen mit großem Rapport, der sich hervorragend für die Herstellung schöner Vorhänge oder Kissen sowie für die Polsterung von Dekorationsgegenständen eignet. In 4 speziellen Farbpaletten erhältlich.

35
BÜGEL ADN Güell Lamadrid
37 36 COTSWOLDS 00 COTSWOLDS 01 COTSWOLDS 02 COTSWOLDS 03 Zurück zum Index

Auffälliger Stoff mit hohem Rapport und einem gestickten geometrischen Muster. Sein zeitloses und elegantes Design verleiht jedem dekorativen Raum eine einzigartige Note. Erhältlich in 3 Farbthemen: Bunt, Blau und Grau. Er eignet sich hervorragend für Accessoires, Vorhänge und Polsterungen.

38
ADN Güell Lamadrid BÜGEL
Naila
41 40 NAILA 00 NAILA 01 NAILA 02 Zurück zum Index

Sustainable Fabrics

43 42

Nur“Nur” ist ein Wort persischen Ursprungs, das “Licht” bedeutet und diesem doppelt breiten Store im Leinen-Look und aus recyceltem Polyester den Namen gibt. Präsentiert ist dieser Stoff unter unserem Label “Sustainable Fabrics”. Er ist ideal für Vorhänge, da er Sichtschutz bietet und gleichzeitig Licht durchlässt. Wir präsentieren ihn in einer umfangreichen Palette aus 15 schlichten und eleganten Farben.

45
BÜGEL Sustainable Fabrics
47 46 NUR 01 NUR 03 NUR 05 NUR 02 NUR 07 NUR 04 NUR 08 NUR 11 Zurück zum Index NUR 12 NUR 15 NUR 23 NUR 14 NUR 24 NUR 22 NUR 25 NUR 28

Outdoor

49 48

Aloha

Kollektion leistungsstarker FR-Stoffe für den Außen- und Innenbereich aus Polypropylen, einem Stoff mit großen Vorteilen: hohe Widerstandsfähigkeit und Haltbarkeit, leicht zu reinigen, feuerfest und wasserabweisend, um Bakterien und Gerüche zu vermeiden.

Inspiriert von den Farben der Lagunen in Französisch-Polynesien, finden wir ein Vichy-Muster, einen Streifen und ein einfarbiges Design in einer beeindruckenden Farbpalette von Gold, Orange und Grün bis hin zu neutralen Farben wie Schwarz, Grau und Natur, die Ihren Außenbereich mit einem Hauch von Farbe schmücken!

• Moorea: hochleistungsfähiges technisches Gewebe, ideal für die Polsterung von Gegenständen im Freien. Es hat ein gestreiftes Design und ist in 7 Farben erhältlich.

• Tahití: hochleistungsfähiges technisches Gewebe, ideal für die Polsterung von Gegenständen im Freien. Der Stoff hat ein Vichy-Design und ist in 7 Farben erhältlich.

• Maupiti: maupiti ist ein glattes, leistungsstarkes technisches Gewebe, das sich ideal für die Polsterung von Möbeln für den Außenbereich eignet. In 8 Farben erhältlich, die sich mit Tahiti und Moorea kombinieren lassen.

50
BUCH Outdoor
53 52 MOOREA 01 MOOREA 03 MOOREA 05 MOOREA 02 MOOREA 06 MOOREA 04 MOOREA 07 TAHITI 01 Zurück zum Index TAHITI 02 TAHITI 04 TAHITI 06 TAHITI 03 TAHITI 07 TAHITI 05 MAUPITI 29 MAUPITI 38 MAUPITI 07 MAUPITI 08 MAUPITI 09 MAUPITI 04 MAUPITI 02 MAUPITI 05
Stoffe mit Geschichte Lost in Fabrics GuellLamadridSpain guell_lamadrid Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York guell-lamadrid.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.