Güell Lamadrid- Présentation Sept 2023 FR

Page 1

Collections Septembre 2023

Des tissus porteurs d’histoire

Pour l’automne 2023, Güell Lamadrid présente des collections à base de tissus de grande qualité et en plein dans la tendance, tout en maintenant le style éclectique qui caractérise la marque. Ce sont des tissus porteurs d’histoire, puisant leurs inspirations dans différentes cultures et issus de traditions textiles universelles.

La collection principale s’inspire des routes des anciens nomades et voyageurs, qui lors de leurs constantes pérégrinations rapportaient en Occident les tendances de l’Orient : La Route de la soie et la Compagnie des Indes orientales occupent le premier rôle. Cette collection vous permet de trouver de nombreux motifs, qui s’assortissent les uns aux autres à travers leurs coloris audacieux.

Par ailleurs, redécouvrez les années 60 grâce à notre collection Birkin. Elle se caractérise par une décoration au style audacieux et sans complexe, dans des couleurs vives et des imprimés géométriques.

Nous nous soucions de la planète, c’est pourquoi nous continuons à ajouter à notre marque des tissus à base de fibres recyclées. Cette initiative a vu le jour il y a quelques années et elle va se poursuivre indéfiniment. À cette occasion, voici trois collections qui portent notre label Sustainable Fabrics, notamment Flow, une collection traitée antitaches et qui se décline dans une vaste et amusante palette de couleurs.

SOMMAIRE Collection Nomad ADN Güell Lamadrid
DELHI P. 09 DORIAN P. 41 MALACA P. 17 BIRKIN P. 35 ALEJANDRÍA P. 25 BAMBUS P. 12 SURYA P. 36 KORA P. 20 FLOW P. 44 PAMIR P. 28

Collection Nomad

La Route de la soie n’était pas seulement un itinéraire commercial, elle constituait également un échange de cultures et d’idées. Les routes ont permis à un flux constant de connaissances, de techniques et de matières de s’écouler d’une région à l’autre, ce qui a contribué au développement des civilisations que traversaient ces caravanes.

Nous avons créé Nomad, notre collection principale, en puisant notre inspiration dans la Route de la soie. Elle se compose d’imprimés aux motifs ethniques et Jacquard, de tissus unis et faux unis, et se décline dans une large et vibrante palette de couleurs qui s’assortissent les unes aux autres.

Nous vous invitons à explorer et plonger dans les lointaines pérégrinations des commerçants et des intellectuels franchissant paysages désertiques, mers et oasis tout au long de leur route.

Le tissu qui s’inspire de Delhi reflète la richesse et la beauté de cette antique cité. Delhi ne se trouvait pas directement sur l’itinéraire principal de la Route de la soie, mais l’on pouvait s’y rendre en empruntant des voies secondaires. Elle occupait un rôle de premier plan dans le commerce régional qui prospérait dans le contexte de cet ancien système commercial.

L’imprimé à l’aspect rustique et le motif floral à grand rapport de ce tissu évoquent l’élégance et le charme caractéristique de la capitale indienne.

En 100 % coton, il tient ses promesses de douceur et de confort. Voici un tissu idéal pour toutes sortes d’utilisations décoratives, pour le siège ainsi que pour confectionner rideaux, linge de lit et accessoires. Présenté en deux gammes de couleurs, l’une sur fond écru et l’autre sur fond bleu gris, Delhi propose des options polyvalentes qui permettent de s’adapter à divers styles et préférences.

9
CINTRE Collection Nomad
Delhi
11 10 DELHI 01 DELHI 00
Retourner à la Sommaire

Bambus

Le bambou a été un matériau important dans plusieurs cultures d’Asie, y compris dans certaines régions traversées par la Route de la soie. Notre collection Bambus propose un imprimé à grand rapport, offrant un audacieux motif d’inspiration orientale orné d’animaux exotiques. Ce tissu évoque l’élégance et le charme de l’Extrême Orient, et conférera une touche d’exotisme à tous vos espaces. Grâce à une composition en 100 % coton, ce tissu offre un toucher agréable et naturel, dans d’audacieuses nuances de rouge, de marron et de bleu.

Plongez dans la magie de l’Orient grâce à ce tissu unique qui allie histoire, culture et design. Transformez votre intérieur en un espace regorgeant d’inspiration.

12
CINTRE Collection Nomad
15 14
02
03
BAMBUS
BAMBUS
01
BAMBUS Retourner à la Sommaire

Malaca

Malaca, également dénommée Melaka, a été un important port commercial. Située en Asie du Sud-Est, elle a joué un rôle non négligeable dans le commerce maritime de la région. Elle faisait partie des routes commerciales maritimes de l’époque.

Le tissu Malaca se compose d’un imprimé au séduisant motif de style ikat, témoin du riche héritage culturel et commercial de cette ville historique. Fabriqué en 100 % coton, Malaca est parfait pour toutes sortes d’utilisations, et confère du style et de la personnalité à n’importe quel espace. Il est disponible en quatre gammes de nuances, deux avec un fond clair et deux avec un fond coloré, offrant toutes une palette de couleurs originales et coordonnées.

17
Collection Nomad CINTRE
19 18
MALACA 02 MALACA 03 MALACA 01 MALACA 04 Retourner à la Sommaire

Kora

Plongeons à présent dans une passionnante traversée. L’association de « kora », « caravane » et de « yaks » évoque des images de voyage d’aventures à travers les vastes et superbes terres d’Asie centrale et du Tibet.

Le tissu Kora se distingue par un grammage élevé et son motif géométrique qui confèrent une touche d’élégance à n’importe quel espace. C’est le tissu idéal pour le siège, pour confectionner rideaux, linge de lit et accessoires. Disponible en 7 couleurs sur fond écru, Kora est le tissu idéal pour les personnes qui souhaitent allier le style à la fonctionnalité dans leurs projets de décoration.

20
LIVRE NOMAD Collection Nomad CARRÉ
23 22 KORA 02 KORA05 KORA 06 KORA 00 KORA03 KORA 01 KORA04
Retourner à la
Sommaire

Alejandría

Alexandrie a occupé un rôle d’envergure dans le commerce maritime de la région. Elle possédait des liaisons commerciales avec des villes appartenant aux régions traversées par la Route de la soie.

Le tissu s’inspire de la ville d’Alexandrie, il est disponible en 4 couleurs. Alejandría est un tissu chenillé d’aspect rustique, offrant un motif de rayures horizontales multicolores de différentes tailles. Alejandría évoque l’essence de la ville et sa trépidante histoire. De plus, son toucher doux offre une expérience à la fois confortable et luxueuse.

Sa composition en fibres diverses permet une utilisation polyvalente. Idéal pour toutes sortes de décorations, pour le siège, les rideaux, le linge de lit et les accessoires, Alejandría permet de créer des espaces à la fois accueillants et sophistiqués.

25
Collection Nomad LIVRE NOMAD CARRÉ
27 26
ALEJANDRÍA 02 ALEJANDRÍA 00 ALEJANDRÍA 03 ALEJANDRÍA 01 Retourner à la Sommaire

Pamir

Le Pamir est une chaîne de montagnes qui se dressent dans plusieurs régions traversées par la Route de la soie. Elle est réputée pour la beauté de ses paysages et son importance historique, car c’était le carrefour de différentes cultures.

Ce nouveau faux uni texturé offre un extraordinaire aspect naturel qui rappelle la soie rustique. Il capte l’essence et l’élégance associée à cette fibre, apportant ainsi une touche de distinction au design d’intérieur. Ce tissu à base de polyester recyclé est également très polyvalent et convient pour l’ameublement, les rideaux et les accessoires. De plus, il est lavable. Laissez-vous surprendre par sa vibrante variété de couleurs, avec 8 options disponibles, dont certaines présentent une fascinante palette de nuances.

28
Collection Nomad LIVRE NOMAD CARRÉ
31 30
PAMIR 424 PAMIR 217 PAMIR 508 PAMIR 254 PAMIR 464 PAMIR 927 PAMIR 353 PAMIR 497 PAMIR 928 Retourner à la Sommaire

ADN Güell Lamadrid

Voici un velours imprimé plein de couleur et résistant, à base de coton et viscose. Il est très agréable au toucher et possède un séduisant motif géométrique qui s’inspire des années 60.

Grâce à sa composition et à un test Martindale de 200 000 cycles, c’est un tissu parfait pour une utilisation exigeante, idéal pour confectionner des rideaux et des accessoires de décoration. Birkin est proposé dans 3 amusantes associations de couleurs : des nuances chaudes et vibrantes, des tons pastel et des tons de bleu. Plongez dans un voyage dans le temps et mettez le cap sur l’esthétique vibrante et audacieuse des années 60 grâce au tissu Birkin.

35
Birkin
CINTRE
ADN Güell Lamadrid BIRKIN 02 BIRKIN 03 BIRKIN 01 Retourner à la Sommaire

Surya

Le tissu Surya est un voilage à l’aspect et au toucher semblable au lin. Confectionné en double largeur pour décorer vos fenêtres avec élégance et style. Mais sa beauté ne se limite pas à son apparence, puisqu’il est en 100 % polyester recyclé et a reçu notre label « Sustainable Fabrics ».

Les rideaux confectionnés à l’aide de Surya offrent intimité et contrôle de la lumière, tout en permettant de faire un choix conscient en faveur de l’environnement. L’emploi de polyester recyclé permet de contribuer à la réduction des déchets et au respect de la planète.

Et pour ajouter du cachet, Surya est disponible dans une large palette de 20 nuances élégantes et sophistiquées, afin que vous puissiez trouver la couleur qui reflète votre style et votre vision.

36
Sustainable Fabrics CINTRE
39 38 SURYA 02 SURYA 03 SURYA 08 SURYA 09 SURYA 04 SURYA 05 SURYA 11 SURYA 12 SURYA 13 SURYA 14 SURYA 16 SURYA 18 SURYA 23 SURYA 24 SURYA 19 SURYA 22 SURYA 27 SURYA 28
30 SURYA 31
à la Sommaire
SURYA
Retourner

Dorian

Dorian est un tissu qui allie l’essence du style chinois à l’influence de la Compagnie des Indes orientales pour vous offrir tout un monde d’élégance et d’exotisme.

Ce tissu imprimé possède un motif floral aux accents orientaux, avec un impressionnant raccord à grande échelle (2 mètres). Chaque détail met en lumière la beauté de la culture chinoise et évoque la richesse historique de la route commerciale.

Fabriqué en 100 % lin, Dorian est disponible en trois couleurs. Ce tissu offre une alliance parfaite entre sophistication et durabilité. Dorian confère une touche de distinction à n’importe quel espace et se prête à toutes sortes d’utilisations de décoration.

41
CINTRE
ADN Güell Lamadrid
43 42
DORIAN SAPPHIRE DORIAN VIRIDIAN DORIAN NUDE Retourner à la Sommaire

Flow

Flow est un velours technique haute performance, conçu pour résister au temps qui passe et pour garder toute sa beauté intacte. Sa longévité maximale et sa résistance aux taches font de ce tissu un article de valeur sûre pour les espaces à forte fréquentation.

Flow est un velours composé de polyester recyclé, c’est pourquoi il porte notre label « Sustainable Fabrics », qui témoigne de notre engagement en faveur de la durabilité et du respect de la planète. Ce tissu vous permettra d’obtenir un aspect et une sensation de luxe, tout en contribuant à la conservation de la planète. De plus, Flow est disponible dans une vaste palette de 24 nuances.

44
Sustainable Fabrics LIVRE
47 46 FLOW 06 FLOW 01 FLOW 04 FLOW 14 FLOW 10 FLOW 12 FLOW 09 FLOW 07 FLOW 08 FLOW 19 FLOW 15 FLOW 17 FLOW 23 FLOW 21 FLOW 22 FLOW 30 FLOW 27 FLOW 28 FLOW 26 FLOW 24 FLOW 25 FLOW 35 FLOW 31 FLOW 33
la
Retourner à
Sommaire
Des tissus porteurs d’histoire Lost in Fabrics GuellLamadridSpain guell_lamadrid Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York guell-lamadrid.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.