Collezione Settembre 2022
In questa campagna, il nostro marchio Sustainable Fabrics (SF) è molto presente e lanciamo, come grande novità, una gamma in tinta unita realiz zata al 100% con filato di canapa (hemp), senza abbandonare l’uso di altre fibre naturali riciclate come il lino, la lana o il cotone.
Tutti i tessuti sono realizzati in fibre naturali e la palette di colori, ancora un volta, si ispira alla terra, restando fedele al motto The Living Nature.
Les Créations de la Maison presenta quattro collezioni, tutte con l’incon fondibile DNA del marchio. Proponiamo diverse texture in tinta unita per ogni tipo di utilizzo, dalla tappezzeria alla decorazione di finestre o letti, sia in doppia altezza che in semplice altezza.
La natura torna a contraddistinguere le nuove collezioni di Les Créations de la Maison. Stiamo parlando di un modo di vedere la luce e il colore, di trarre ispirazione dalle radici, dall’essenziale, dal vero.
Indice NibuVento P. 18
Italian DraperyP. 15
P. 07 Canyon P. 10
Nibu è il nostro nuovo tessuto in tinta unita realizzato al 100% con filo di canapa, una fibra altamente sostenibile. È disponibile in una gamma di 30 colori che non ti lasceranno indifferente. Il nome della collezione deriva dal termine Kunibu, nome originale della pianta in lingua Questasumera.magnifica
fibra naturale offre numerosi vantaggi: è più forte e resistente del “cugino” lino, trattandosi di un fibra più lunga. In più, presenta una migliore stabilità dimensionale e una buona solidità alla Èdecolorazione.ancheunadelle
TIRELLALIBRO FabricsSustainable
fibre ecologiche più sostenibili, poiché la pianta richiede pochi pesticidi ed erbicidi per la sua coltivazione, cresce molto rapidamente, assorbe un’alta percentuale di CO2 e il suo pro fondo sistema di radici rigenera il suolo, restituendo il 60-70% dei nutrienti che assume.
La sua ottima resistenza lo rende perfetto per l’uso nella tappezzeria e accessori d’arredo, e può essere il complemento perfetto a tutta la nostra ampia offerta di lini.
Nibu
Inoltre, è biodegradabile, quindi è un’ottima aggiunta nel nostro re pertorio di tessuti sostenibili con marchio Sustainable Fabrics (SF).
7
89 NIBU 007 NIBU 033NIBU 001 NIBU 031NIBU 002 NIBU 032 NIBU 013 NIBU 038 NIBU 022 NIBU 302 NIBU 016 NIBU 100 NIBU 020 NIBU 123 NIBU 023 NIBU 315NIBU 026 NIBU 320NIBU 029 NIBU 334 NIBU 019 NIBU 102 NIBU 010 NIBU 036 NIBU 021 NIBU 200 NIBU 015 NIBU 039 NIBU 008 NIBU 035 Torna all’indice
TIRELLACARRÉ
MaisonladeCréationsLesDNA
Presentiamo la riedizione di uno dei nostri best seller del marchio con questo bellissimo tessuto di lino e viscosa, la cui bellezza natu rale ricorda una seta rustica. Inoltre, la finitura a intreccio conferisce una particolare morbidezza e una linea incomparabile.
10
Sono state aggiunte 8 nuove sfumature, ottenendo così una gamma rinnovata di 25 colori attuali e di tendenza. E’ adatto ad ogni tipo di decorazione, ideale per tende e accessori decorativi come cuscini, complementi letto, etc.
Ma può anche essere utilizzato per tappezzeria e per realizzare rives timenti per divani e poltrone.
Canyon
1213 CANYON 507 CANYON 517 CANYON 520 CANYON 011 CANYON 051 CANYON 521 CANYON 001 CANYON 515 CANYON 518 CANYON 519 CANYON 522 CANYON 010 CANYON 002 CANYON 505 CANYON 407 CANYON 005 CANYON 506 CANYON 421 CANYON 016 CANYON 501 CANYON 003 CANYON 013 CANYON 009CANYON 007 CANYON 008 Torna all’indice
MaisonladeCréationsLesDNA
15
Tendina glamour in 100% lino, molto leggera e, come suggerisce il nome, svolazzante e vaporosa come un tessuto esposto al vento. Elegante e delicata trasparenza, perfetta per decorare con calore e assicurare la giusta intimità senza impedire alla luce del giorno di Disponibileentrare.
Vento
Scelta ideale per case attuali dove si cerca di far filtrare la luce men tre si arreda con l’eleganza del naturale.
in una gamma di 8 colori neutri, che includono toni bian chi, naturali e grigi.
TIRELLA
1617 VENTO 02VENTO 01 VENTO 04VENTO 03 VENTO 06VENTO 05 VENTO 07 VENTO 09 Torna all’indice
Per questi motivi, questi tessuti sono perfetti per vestire con colori na turali le finestre delle case più contemporanee, e sono ideali anche per confezionare complementi per il letto come plaid, coperte, piumini o cuscini.
Italian Drapery
Ai tessuti più trasparenti o leggeri già esistenti (Grandate, Lurate e Solbiate) ora aggiungiamo l’articolo Albate, molto più adatto alle ten de per il suo peso e la sua grammatura, senza cambiare il triplice de nominatore comune della collezione: altezza di 3 metri, composizione sempre in 100% lino e finitura stonewash per ottenere quel tocco mor bido cui alcuni produttori italiani sono particolarmente abili.
TIRELLA
Un altro dei nostri best seller per decorare la finestra e il letto, in cui abbiamo inserito un nuovo tessuto leggermente più pesante, sempre nei tre colori standard della nostra famosa collezione “Italian Sheers”; bianco, écru e lino.
18
MaisonladeCréationsLesDNA
2021 GRANDATE 0 LURATE SOLBIATE0 0 GRANDATE 1 SOLBIATE 1 GRANDATE 3 LURATE 1 LURATE SOLBIATE3 3 ALBATE 3ALBATE 0 ALBATE 1 Torna all’indice
The Living Nature LesCreationsSpain lescreationsdelamaison Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York lescreations.com
