Collections Janvier 2024 1
The living Nature Chez Les Créations de la Maison, nous avons une vision claire des lignes directrices qui guident la création de nos collections. Chaque lancement de collection est une occasion précieuse de s’inspirer de nouveaux thèmes ou d’influences géographiques qui enrichissent notre processus créatif. À cette occasion, nous nous tournons vers la culture orientale, et plus particulièrement vers le concept esthétique et spirituel wabi sabi, une philosophie d’origine japonaise qui propose une façon particulière de voir la vie, en respectant le temps qui passe et le vieillissement logique de tout ce qui nous entoure. Nous vous présentons 6 produits qui nous invitent à apprécier la beauté de l’imperfection et à respecter les signes du temps. Par ailleurs, nous proposons d’autres collections qui complètent notre offre et sont fidèles à tous nos signes d’identité. Trois propositions axées sur la création de décors portant le sceau indiscutable des Créations de la Maison où se distinguent les couleurs neutres, les tissus rayés et faux unis, ainsi qu’une nouvelle proposition en double largeur pour les rideaux. Nous continuons à nous engager en faveur de la durabilité, c’est pourquoi nous lançons à nouveau deux collections fabriquées à partir de fibres recyclées sous notre label « tissus durables ». Nous continuons également à innover avec nos collections indoor/outdoor de haute performance, conçues pour résister aux conditions les plus exigeantes dans les espaces intérieurs et extérieurs. Ces collections associent des qualités techniques exceptionnelles à l’esthétique de tissus hautement décoratifs, assurant un équilibre parfait entre fonctionnalité et style dans une grande variété d’utilisations. Enfin, nous lançons à nouveau une collection de revêtements muraux textiles, tous fabriqués à partir de fibres naturelles telles que le lin, le chanvre et le coton. Il s’agit sans aucun doute d’un ajout important à notre catalogue déjà très complet de produits à base de fibres naturelles.
2
3
SOMMAIRE Concept Wabi
Sustainable Fabrics
WABI
P. 08
YIN
P. 20
WA
P. 17
ADN Les Créations de la Maison
TAIYU
P. 27
ANDES
P. 30
LAMBY
P. 35
BUSTANI
P. 40
EARTH
Revêtements Muraux
P. 47
LIVY
P. 52
Concept Wabi Wabi sabi est une philosophie esthétique et culturelle japonaise qui célèbre la beauté de l’imperfection, de l’éphémère et de l’inachevé. Elle repose sur l’appréciation de la simplicité et du naturel dans tous les aspects de la vie. Plutôt que de rechercher la perfection et la nouveauté, wabi sabi trouve sa valeur dans les marques du temps, les fissures et les imperfections qui racontent des histoires uniques. Cette perspective nous invite à apprécier le caractère éphémère des choses et à reconnaître la beauté inhérente à l’évolution et au temps qui passe. Nos collections nous ont été inspirées par cette façon de voir le monde qui encourage l’acceptation de l’impermanence des choses et l’appréciation de l’authenticité de chaque moment et de chaque objet.
6
7
Wabi •
Concept Wabi Sabi
•
•
Shizen: un mot qui désigne la nature, mais aussi ce qui est spontané, non artificiel, non forcé. Ces qualités se reflètent parfaitement dans ce tissu exceptionnel. Ce superbe tissu Ottoman en chenille à l’effet bicolore subtil et à la finition douce se distingue par son poids élevé et sa texture luxuriante. Une partie de sa beauté réside dans son caractère irrégulier, à l’image d’une nature authentique. Il est également décliné en huit couleurs captivantes parfaitement assorties au reste de la collection. Sabi: est la représentation de la beauté qui s’épanouit avec le temps, lorsque la vie d’un objet se manifeste par sa patine, son usure et toute transformation visible. Notre tissu Sabi est un magnifique jacquard composé d’un joli fil de laine bouclé dans la trame, tissé sur une base de lin. Le résultat est un tissu à la structure riche et imposante qui est en même temps extrêmement agréable au toucher. Ce tissu évoque la nostalgie des tissus vintage et exprime clairement la beauté de l’imperfection et du temps qui passe
CI NTR E (X 3 )
LI VR E
2
C AR R É (X 2)
Yugen: imprimé sur une élégante base de lin viscose, une agréable finition délavée a été réalisée pour une douceur exceptionnelle. Ce tissu, nommé Yugen en l’honneur de sa signification profonde, traduit l’essence de cette notion, suggérant que les tissus recèlent une beauté cachée qui se dévoile peu à peu, en révélant son mystère, sa profondeur et sa subtilité. Il est également parfait en tant que tissu d’ameublement, pour confectionner des rideaux, des coussins et d’autres accessoires, ce qui en fait un choix polyvalent pour décorer avec élégance.
3
1
1. Shizen | 2. Sabi | 3. Yugen 8
9
SHIZEN 10
SHIZEN 13
SHIZEN 300
SHIZEN 304
SHIZEN 15
SHIZEN 19
SHIZEN 310
SHIZEN 312
SHIZEN 20
SHIZEN 200
10
Retourner à la Sommaire 11
12
SABI 32
SABI 42
SABI 54
SABI 62
SABI 71
SABI 81
Retourner à la Sommaire 13
YUGEN 32
YUGEN 42
YUGEN 62
YUGEN 71
YUGEN 81 14
Retourner à la Sommaire 15
Wa Le rideau Wa signifiant littéralement paix et harmonie en japonais est un mélange exquis de laine et de lin à la structure irrégulière et à la finition douce. La combinaison unique de matériaux offre non seulement une transparence délicate, mais aussi un toucher doux qui rehausse l’expérience tactile.
C IN TR E
Concept Wabi Sabi
Fabriqué en 315 centimètres de large et proposé en 4 couleurs, ce tissu trouve son inspiration dans la culture japonaise, évoquant un sentiment de sérénité et d’équilibre dans n’importe quel espace.
16
17
WA 01
WA 02
WA 05
WA 09
Retourner à la Sommaire 18
19
Yin L’énergie Yin est liée à la tranquillité, à la lune, à l’eau et au côté féminin. Elle est liée à des environnements intimes, sans dissuasion ni ordinateur, avec une musique douce et peu de bruit.
Concept Wabi Sabi
Cette proposition originale s’inscrit parfaitement dans le cadre du concept wabi sabi, grâce à la beauté du lin dans sa version la plus brute et informelle, offrant une qualité purement imparfaite, où les défauts du tissu sont recherchés volontairement pour donner une touche différente et beaucoup plus moderne. Trois jolis tissus rayés et un uni dans les deux tons naturels par excellence, lin et écru, dans une proposition polyvalente idéale pour toutes sortes d’applications dans des décorations du style Shabby Chic. •
Zen: lin irrégulier disponible en deux coloris naturels dont le nom évoque la paix et la sérénité que vous recherchez dans votre intérieur.
•
Rina | Shi | Katei: nous vous présentons trois tissus rayés exceptionnellement polyvalents, avec la qualité unique du 100 % lin qui se distingue par sa finition brute. Ces tissus ne se contentent pas seulement d’apporter la paix et la sérénité que vous recherchez dans votre intérieur, mais saisissent aussi parfaitement l’essence de pureté et d’élégance qui caractérise ce matériau.
C I NTR E
3 1
2
4
1. Shi | 2. Katei | 3. Zen | 4. Rina 20
21
ZEN 01
ZEN 02
RINA 01
SHI 01
KATEI 01
22
Retourner à la Sommaire 23
ADN Les Créations de la Maison
24
25
Taiyu Nos collections en double largeur et en fibres naturelles sont un classique de Les Créations de la Maison ; et cette fois, nous lançons un tissu qui intègre pour la première fois la fibre lyocell, obtenue à partir de cellulose, en combinaison avec le lin. C IN TR E
ADN Les Créations de la Maison
Grâce à sa finition souple, il offre un toucher doux et une douceur imbattable avec un tombé spectaculaire. Tissu idéal pour les rideaux, les plaids et la literie, avec une palette de couleurs parfaite pour être coordonnée avec tous les articles Wabi Sabi.
26
27
TAIYU 01
TAIYU 02
TAIYU 24
TAIYU 25
TAIYU 03
TAIYU 12
TAIYU 31
TAIYU 91
TAIYU 13
TAIYU 14
TAIYU 94
TAIYU 95
TAIYU 21
TAIYU 22
TAIYU 97
TAIYU 98
28
Retourner à la Sommaire 29
Andes Inspirée par les rivières de la magnifique Cordillère des Andes, cette collection se distingue par ses rayures attrayantes, ses unis et ses faux unis coordonnées entre elles, à l’aspect moderne et informel. Fabriqué dans un lin, une viscose et un coton de qualité, elle se décline dans une large gamme de couleurs, allant bien au-delà de nos tons naturels habituels, qui sont bien sûr toujours disponibles.
ADN Les Créations de la Maison
Qualité polyvalente, idéale pour l’ameublement, mais aussi pour décorer les fenêtres, habiller le lit ou tout autre type de décoration, car les deux bandes sont tissées en double largeur. •
Tambo (280 cm): tissu double largeur idéal pour la confection de rideaux attrayants grâce à son impressionnant motif rayé. Très polyvalent, il se prête à tout type de décoration et décliné en 5 couleurs tendance.
•
Chira (280 cm): ce tissu, également en double largeur, se distingue par son motif de fond neutre qui laisse respirer une rayure plus contenue. C’est le choix idéal pour confectionner des rideaux, rembourrer un canapé ou créer des coussins confortables.
•
Orinoco: design géométrique, ductile dans la main et agréable au toucher. Ce tissu est disponible en 5 couleurs qui se coordonnent parfaitement avec le reste de la collection.
•
C I NTR E (X 2 )
LI VR E
2
5
Cauca: faux uni disponible en 6 couleurs qui peuvent être combinées avec les autres produits de la même collection. 3 1
4
1. Cauca | 2. Cauca | 3. Chira | 4. Tambo | 5. Orinocco 30
31
TAMBO 02
TAMBO 03
TAMBO 04
TAMBO 05
TAMBO 09
CHIRA 02
CHIRA 03
CHIRA 04
CHIRA 05
CHIRA 09
ORINOCO 02
ORINOCO 03
ORINOCO 04
ORINOCO 05
ORINOCO 09
CAUCA 02
CAUCA 03
CAUCA 04
CAUCA 05
CAUCA 09
CAUCA 00
Retourner à la Sommaire 32
33
Lamby
•
1
Dolly: tissu raffiné imitant la peau de mouton et se caractérisant par un toucher agréable. Il est idéal pour le garnissage d’un fauteuil ou la confection de coussins. Sa texture exceptionnelle et sa douceur apportent une chaleur inégalée à vos meubles et accessoires de décoration.
•
Jumpy: il se distingue par sa texture unique due au mélange lin-laine et sa polyvalence est l’un de ses points forts, car il convient à une grande variété d’applications décoratives, vous permettant de donner vie à vos idées créatives dans n’importe quel espace en leur apportant une touche d’authenticité et d’élégance.
•
Molly: dont le nom est dérivé de mollify, est un tissu bouclé qui reflète sa capacité à apporter calme et douceur. Qu’il s’agisse de couvertures dans lesquelles se blottir par une nuit fraîche ou de coussins qui ajoutent une touche de confort à votre canapé, le tissu Molly offre une expérience sensorielle de luxe et de bien-être.
•
Cotty: le sergé de coton luxueux est parfait pour un décor sophistiqué et élégant. Son tissu de haute qualité et sa teinte intemporelle en font un choix polyvalent pour les rideaux, les coussins et les tissus d’ameublement.
•
Curly: tissu bouclé épais au délicat motif ottoman et à la texture éponge agréable, alliant douceur et aspect cosy.
C IN TR E
CARRÉ
ADN Les Créations de la Maison
Un ensemble de tissus très décoratifs qui ont un point commun : ils sont tous fabriqués exclusivement dans le coloris écru. Des textures épaisses aux structures plus légères, fabriquées à partir de toutes sortes de fibres naturelles, ce sont toujours des tissus élégants, parfaits pour des décors à la fois sophistiqués et relaxants.
5
2
3
4
1. Fluffy | 2. Shaun | 3. Cotty | 4. Curly | 5. Mellow 34
35
ADN Les Créations de la Maison
•
Mellow: notre tissu Canyon est proposé dans une nouvelle version qui le rend parfait pour l’ameublement ou tout type d’utilisation décorative.
•
Fluffy: tissu chenille exquis à base de viscose et de lin, offrant un toucher fantastique. Ce tissu, avec sa qualité propre, est un choix idéal pour les projets qui recherchent un équilibre parfait entre luxe et confort dans chaque détail.
•
Tender: Tissu de tapisserie double panama qui se distingue par sa polyvalence et sa qualité supérieure. Résistant et durable, c’est le choix par excellence pour les projets de tapisserie d’ameublement.
•
Shaun: nous incluons dans cette magnifique collection notre tissu Shaun, l’un de nos meilleurs best sellers. D’une texture très douce, il imite parfaitement la peau de mouton et est très polyvalent puisqu’il peut être utilisé pour des accessoires, des rideaux ou de la tapisserie.
•
Lively: tissu d’ameublement imposant, mais adapté à tout type d’utilisation, ce sergé de lin épais est sans conteste un best seller de Les Créations de la Maison grâce à son élégance.
1
1. Dolly 36
37
DOLLY 01
JUMPY 01
FLUFFY 01
TENDER 01
MOLLY 01
COTTY 01
SHAUN 01
LIVELY 08
CURLY 01
MELLOW 01
Retourner à la Sommaire 38
39
Bustani La collection Bustani, très performante, a été conçue pour les espaces intérieurs extérieurs, comme des tissus polyvalents qui s’adaptent efficacement aux espaces à usage plus intensif. LI VR E
Cette fois, nous optons pour la géométrie et ajoutons quelques couleurs à notre palette habituelle, en mettant en évidence un joli motif de labyrinthe et une rayure subtile, qui se combinent parfaitement avec deux produits existants auxquels nous ajoutons maintenant plus de couleurs. Résistance maximale aux agents atmosphériques et hautes performances pour les décorations les plus utilisées.
ADN Les Créations de la Maison
•
Nyumba: le séduisant motif du labyrinthe se décline en cinq magnifiques combinaisons bicolores, apportant une touche d’originalité à votre décor, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur. Grâce à ces options colorées, vous pouvez personnaliser et améliorer votre environnement d’une manière élégante et unique.
•
Maji: est un tissu qui se distingue par son élégance intemporelle, avec un délicat motif à rayures qui lui permet de s’adapter à de nombreux styles et envies.
•
Kivu: tissu bouclé lisse et texturé avec un mélange subtil de fils et un coloris qui se coordonne parfaitement avec les autres produits de la collection. Sa durabilité garantit qu’il conservera sa beauté et sa fonctionnalité même dans des conditions difficiles.
•
1 2
3 4
Moero: est un tissu uni qui se distingue par sa texture subtilement gaufrée, ce qui lui donne un aspect unique et attractif. En outre, ce tissu est remarquable par sa résistance, ce qui en fait un choix idéal pour les projets de décoration intérieure et les utilisations en extérieur.
5
1. Moero | 2. Maji | 3. Nyumba 4. Kivu | 5. Nyumba 40
41
NYUMBA 02
NYUMBA 10
NYUMBA 15
NYUMBA 16
KIVU 40
KIVU 43
KIVU 48
MOERO 01
NYUMBA 18
NYUMBA 24
MAJI 14
MAJI 15
MOERO 03
MOERO 05
MOERO 77
MOERO 17
MAJI 16
MAJI 24
KIVU 05
KIVU 06
MOERO 06
MOERO 07
MOERO 09
KIVU 07
KIVU 15
KIVU 16
KIVU 18
Retourner à la Sommaire 42
43
Sustainable Fabrics
44
45
Earth Cette nouvelle collection durable, entièrement fabriquée à partir de fils de coton recyclés, a été conçue de manière à donner l’impression d’être tissée à la main de façon tout à fait artisanale.
Tous deux se coordonnent parfaitement avec deux tissus unis également fabriqués à partir de fibres recyclées, la nouvelle texture Ground et notre grand lin uni Terra que nous proposons actuellement avec de nouvelles couleurs.
1
2
Root: comme son nom l’indique, nous nous soucions des origines, et ce tissu nous rappelle les racines des peuples du nord de l’Atlas, où les tissus brodés ou faits à la main sont omniprésents et où les rayures horizontales, de toutes tailles, le sont aussi.
•
Seed: le Maghreb réapparaît dans ce délicat dessin de médaillons si présent dans la culture de ses peuples. Un joli fil bouclé en coton recyclé donne à ce tissu un aspect très attractif et, dans une certaine mesure, tridimensionnel.
•
Ground: iIl s’agit d’un subtil motif bicolore réalisé avec le même fil bouclé qui donne de la personnalité à l’ensemble de la collection. Se coordonne parfaitement avec les autres produits Earth
•
Terra: notre magnifique tissu en lin durable est désormais disponible dans de nouvelles couleurs à combiner avec les deux teintes qui composent la collection : des tons chauds comme le beige ou le taupe, ou des tons froids avec une séduisante gamme de bleus.
L IV R E
C A R R É (X3)
4
3 46
•
C IN TR E (X2 )
Sustainable Fabrics
Inspirée par la richesse de l’Afrique du Nord, nous avons insufflé une touche ethnique à cette collection, en soulignant le motif jacquard Seed, avec une influence maghrébine très claire, et un aspect brodé bien visible, ainsi que le tissu milleraies horizontales Root.
1. Terra | 2. Ground | 3. Root | 4. Seed 47
ROOT 01
ROOT 04
SEED 01
SEED 02
SEED 03
SEED 04
GROUND 01
GROUND 02
GROUND 03
GROUND 04
GROUND 05
TERRA 06
TERRA 07
TERRA 08
TERRA 09
TERRA 01
48
TERRA 02
TERRA 03
TERRA 04
TERRA 05
Retourner à la Sommaire 49
Revêtements Muraux
50
51
Livy Merveilleuse collection de tissus fabriqués uniquement à partir de fibres naturelles, mais spécialement préparés pour être appliqués comme revêtements muraux. LI VR E
5 qualités différentes dont une en 100 % lin, une en coton-lin mélangé, une autre en 100 % chanvre ou même en lin recyclé, toujours déclinées dans des couleurs naturelles et apaisantes. Il est vendu au mètre (et non au rouleau) avec une largeur de 140 cm à un prix très intéressant.
Revêtements Muraux
Il est également disponible en finition FR pour des quantités supérieures à 100 mètres, ce qui permet de l’utiliser dans des espaces publics.
52
•
Stem: fabriqué à partir d’un mélange de coton et de lin, Stem reflète l’authenticité et la richesse de la terre dans sa palette de couleurs.
•
Branch: la combinaison du chanvre et du lin recyclé dans Branch témoigne d’un engagement en faveur de la durabilité et de la préservation des ressources naturelles.
•
Leaf: son nom signifie feuille et il se distingue par sa construction en lin et sa palette de couleurs neutres, qui évoquent la sérénité de la nature.
•
Soil: fabriqué à partir de fibres de chanvre et de lin, deux matériaux naturels qui confèrent un aspect rustique et chaleureux à tout environnement.
•
Crust: la décision d’utiliser du chanvre dans Crust ajoute non seulement une touche d’authenticité et de texture aux murs, mais est également un choix durable, car le chanvre est une fibre naturelle cultivée de manière efficace et respectueuse de l’environnement.
53
STEM 02
STEM 03
STEM 09
STEM 14
SOIL 14
SOIL 15
SOIL 18
CRUST 01
STEM 15
BRANCH 01
BRANCH 02
BRANCH 03
CRUST 02
CRUST 03
CRUST 04
CRUST 17
BRANCH 09
BRANCH 10
LEAF 01
LEAF 03
CRUST 18
LEAF 06
LEAF 08
SOIL 01
SOIL 06
54
Retourner à la Sommaire 55
Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York lescreations.com The Living Nature 56
LesCreationsSpain
lescreationsdelamaison