January Collections 2024 1
The living Nature At Les Créations de la Maison brand, we have a clear understanding of the philosophy that guides us as we develop our collections. Each launch is a valuable opportunity to draw inspiration from new themes and geographical influences that enrich our creative process. On this occasion, we turned to Eastern culture, specifically to the concept of Wabi Sabi. This is a Japanese philosophy which offers a particular way of looking at life, with respect for the passing of time and the inevitable ageing of everything that surrounds us. We are introducing six items that invite us to appreciate the beauty of imperfection and to respect the passage of time. In addition, we offer other collections that round out our product range and are faithful to all our hallmarks. Three approaches with a focus on creating decorative items with the unmistakable stamp of Les Créations de la Maison, with neutral colours, striped and semi-plain fabrics, and a new double-width design for curtains. We are still committed to sustainability; therefore, we are launching two new ‘Sustainable Fabrics’ collections that use recycled fibres. We are also continuing to innovate with our indoor/outdoor high-performance collections, designed to withstand extreme conditions both inside and outside. These collections combine outstanding technical qualities with the aesthetics of highly decorative fabrics, ensuring a perfect balance between functionality and style for a variety of uses. Lastly, we have an incredible new range: we are launching a collection of textile wall coverings, all made from natural fibres such as linen, hemp, and cotton. There’s no question that this is a great addition to our already extensive product catalogue of natural fibre-based products.
2
3
INDEX Wabi Concept
Sustainable Fabrics
WABI
P. 08
YIN
P. 20
WA
P. 17
DNA Les Créations de la Maison
TAIYU
P. 27
ANDES
P. 30
LAMBY
P. 35
BUSTANI
P. 40
EARTH
Wallcoverings
P. 47
LIVY
P. 52
Wabi Concept Wabi Sabi is a Japanese aesthetic and cultural philosophy that celebrates the beauty of the imperfect, the ephemeral, and the incomplete. It is based on an appreciation of simplicity and nature found in all aspects of life. Instead of seeking perfection and new items, Wabi Sabi appreciates the value of the passage of time, of cracks and imperfections that tell unique stories. This perspectiveencourages us to think about the transience of things and to appreciate the inherent beauty of development and ageing. We are inspired to create our collections through this way of looking at the world, which promotes the acceptance of impermanence and an appreciation of the authenticity in every moment and object.
6
7
Wabi •
•
Wabi Concept
•
Shizen: a name that is synonymous with nature and also spontaneity, not artificial, not forced. These are the qualities reflected in this exceptional fabric. This beautiful chenille ottoman has a subtle two-tone effect and a soft finish which are highlighted by its great weight and lush texture. Part of its beauty stems from its irregular shape, which makes it a true representation of nature itself. In addition, it is available in eight captivating colours that flawlessly match the other designs in this collection. Sabi: represents the beauty that flourishes with passage of time, when the life of an object is expressed through its patina, wear, and any other visible transformation. Our Sabi fabric is a gorgeous jacquard made with an attractive bouclé wool yarn in the weft and woven onto a linen base a linen base. The result is a fabric with a rich and impressive structure that is also pleasant to the touch. This fabric evokes the nostalgia associated with vintage fabrics and shows that there is beauty in things worn by time and usage.
HANGER (X 3 )
BO OK
2
C AR R É (X 2)
Yugen: print applied to an elegant linen-viscose base, with an attractive faded finish and exceptional smoothness. This fabric, named Yugen in honour of its profound meaning, captures the essence of this notion, hinting that fabrics have a hidden beauty that reveals itself little by little, unveiling mystery, depth, and subtlety. It’s also perfect for upholstery, curtains, cushions and other accessories. This makes it a versatile choice for stylish decoration.
3
1
1. Shizen | 2. Sabi | 3. Yugen 8
9
SHIZEN 10
SHIZEN 13
SHIZEN 300
SHIZEN 304
SHIZEN 15
SHIZEN 19
SHIZEN 310
SHIZEN 312
SHIZEN 20
SHIZEN 200
10
Return to Index 11
12
SABI 32
SABI 42
SABI 54
SABI 62
SABI 71
SABI 81
Return to Index 13
YUGEN 32
YUGEN 42
YUGEN 62
YUGEN 71
YUGEN 81 14
Return to Index 15
Wa Wa net curtains, whose name means peace and harmony in Japanese, are an exquisite combination of wool and linen with an irregular structure and a soft finish. The unique combination of materials is slightly sheer and has a soft texture that enhances the tactile experience. HANGER
Wabi Concept
Made with a width of 315 centimetres and available in 4 colours, this fabric is inspired by Japanese culture, providing a feeling of serenity and balance in any space.
16
17
WA 01
WA 02
WA 05
WA 09
Return to Index 18
19
Yin Yin energy is associated with tranquillity, the moon, water, and femininity, and is associated with private spaces without deterrents and computers, with tranquil music and little noise. This original design is perfectly in keeping with the concept of Wabi Sabi, thanks to the beautifully rustic, informal treatment of linen in a completely imperfect quality, where the fabrics’ defects are deliberate, giving an original and decidedly modern feel.
HANGER
Wabi Concept
Three with very attractive stripes and one plain in the two quintessential natural tones, linen and ecru, with a multi-purpose design that’s perfect for use in all shabby chic décor. •
Zen: irregular linen available in two natural colours, whose name conveys the peace and serenity that you want to achieve in your space.
•
Rina | Shi | Katei: these three exceptionally versatile striped fabrics are made with 100% linen with a delightful rustic finish. These fabrics not only convey the peace and serenity that you want to achieve in your space, but they also perfectly capture the essence of purity and elegance that characterises this material.
3 1
2
4
1. Shi | 2. Katei | 3. Zen | 4. Rina 20
21
ZEN 01
ZEN 02
RINA 01
SHI 01
KATEI 01
22
Return to Index 23
DNA Les Créations de la Maison
24
25
Taiyu A double-width collection made of natural fibres is a common identity feature at Les Créations de la Maison. We are launching a fabric that, for the first time, incorporates lyocell, a fibre obtained from cellulose, which we have blended with linen. HANGER
DNA Les Créations de la Maison
Thanks to its soft finish, it is silky and smooth and drapes beautifully. This fabric is ideal for curtains, plaids, and bedroom décor, and the colour palette is perfect for combining with all Wabi Sabi items.
26
27
TAIYU 01
TAIYU 02
TAIYU 24
TAIYU 25
TAIYU 03
TAIYU 12
TAIYU 31
TAIYU 91
TAIYU 13
TAIYU 14
TAIYU 94
TAIYU 95
TAIYU 21
TAIYU 22
TAIYU 97
TAIYU 98
28
Return to Index 29
Andes Inspired by the rivers in the wonderful Andes mountains, this collection features attractive stripes, and plain and semi-plain fabrics combined to achieve a modern, informal look. Made from quality linen, viscose, and cotton, it comes in a broad range of colours, going beyond our usual natural tones, which are still available.
HANGER (X 2 )
It is multi-purpose fabric, suitable for upholstery, curtains, bedding, and for creating all types of decorative items, as both stripes are woven with a double-width.
DNA Les Créations de la Maison
BO OK
•
Tambo (280 cm): double-width fabric perfect for making attractive curtains due to its incredible striped design. Very versatile and suitable for any type of decoration, it is available in five fashionable colours.
•
Chira (280 cm): this fabric, also double width, has an versatile design with a neutral background and a shinier, muted stripe, making it the perfect choice for curtains, sofa upholstery, or making comfortable cushions.
•
Orinoco: geometric design, with a soft and pleasant feel. This fabric is available in five colours that perfectly match the rest of the collection.
•
2
5
Cauca: semi-smooth fabric available in 6 colours that can easily be matched with other items in the same collection. 3 1
4
1. Cauca | 2. Cauca | 3. Chira | 4. Tambo | 5. Orinocco 30
31
TAMBO 02
TAMBO 03
TAMBO 04
TAMBO 05
TAMBO 09
CHIRA 02
CHIRA 03
CHIRA 04
CHIRA 05
CHIRA 09
ORINOCO 02
ORINOCO 03
ORINOCO 04
ORINOCO 05
ORINOCO 09
CAUCA 02
CAUCA 03
CAUCA 04
CAUCA 05
CAUCA 09
CAUCA 00
Return to Index 32
33
Lamby Series of fabrics that have the same common feature: they are all made exclusively in ecru. From thick textures to light structures, made with all types of natural fibres, these fabrics are elegant, perfect for sophisticated yet relaxing décor. •
Dolly: exquisite faux sheepskin fabric with a lovely texture. It’s the perfect choice for upholstering armchairs and making cushions. Its texture and exceptional smoothness add an unbeatable warmth to your furniture and decorative accessories.
HANGER
CARRÉ
•
Jumpy: a blend of linen and wool with a unique texture, this versatile fabric is suitable for a wide range of uses, bringing your creative ideas to life everywhere with a touch of originality and elegance.
•
Molly: whose name is derived from ‘mollify’, is a bouclé fabric that reflects its ability to provide calm and softness. Whether it’s used for blankets to curl up on a cold night or cushions that add a touch of comfort to your sofa, the Molly fabric provides a sensory experience based on luxury and well-being.
•
Cotty: lush cotton twill, perfect for sophisticated and elegant décor. This high-quality fabric with a timeless colour makes it a versatile choice for curtains, cushions, and upholstery.
•
Curly: heavy bouclé fabric with a subtle ottoman design and a terry texture, which combines softness and an inviting appearance.
5
DNA Les Créations de la Maison
1
2
3
4
1. Fluffy | 2. Shaun | 3. Cotty | 4. Curly | 5. Mellow 34
35
DNA Les Créations de la Maison
•
Mellow: our Canyon fabric revisited to create a new version, perfect for upholstery or any type of decorative use.
•
Fluffy: an exquisite viscose and linen chenille that feels wonderful. This fabric, with its distinctive quality, is the perfect choice for projects that seek a perfect balance between luxury and comfort in every detail.
•
Tender: double panama upholstery fabric with great versatility and superior quality. Tough and durable, it is a great choice for upholstery projects.
•
Shaun: one of our best sellers, our Shaun fabric, is included in this great collection. It has a soft texture that perfectly imitates sheep skin and it is very versatile and it can be used for both curtains and upholstery.
•
Lively: extraordinary upholstery fabric, suitable for all uses. This elegant, heavyweight linen twill is, without a doubt, a best-seller at Les Créations de la Maison.
1
1. Dolly 36
37
DOLLY 01
JUMPY 01
FLUFFY 01
TENDER 01
MOLLY 01
COTTY 01
SHAUN 01
LIVELY 08
CURLY 01
MELLOW 01
Return to Index 38
39
Bustani The high-performance Bustani collection is designed for both outdoor and indoor use. This versatile fabric is ideal for high-traffic spaces. This time, we have chosen geometric shapes and added colours to our usual palette, presenting an attractive labyrinth-style design and subtle pinstripes, which combine perfectly with the two, now-more-colourful existing items.
BO OK
DNA Les Créations de la Maison
This tough, highly weather-proof fabric is a wise choice for decorative items subjected to heavy wear and tear. •
Nyumba: a captivating labyrinth-style design in five beautiful twotone colour combinations, providing a touch of originality to your décor, whether indoor or outdoor. These colour options make it easy to create unique, elegant surroundings.
•
Maji: is a timeless, elegant fabric with a delicate pinstripe that adapts to numerous styles and preferences.
•
Kivu: textured plain bouclé fabric with a subtle blend of yarns and a colour that goes perfectly with the other items in the collection. Long-lasting, it stays beautiful and functional under even harsh conditions.
•
Moero: is a plain fabric with a subtle embossed texture, which gives it a unique, attractive appearance. This fabric is also tough and is the perfect choice for both interior and outdoor use.
1 2
3 4
5
1. Moero | 2. Maji | 3. Nyumba 4. Kivu | 5. Nyumba 40
41
NYUMBA 02
NYUMBA 10
NYUMBA 15
NYUMBA 16
KIVU 40
KIVU 43
KIVU 48
MOERO 01
NYUMBA 18
NYUMBA 24
MAJI 14
MAJI 15
MOERO 03
MOERO 05
MOERO 77
MOERO 17
MAJI 16
MAJI 24
KIVU 05
KIVU 06
MOERO 06
MOERO 07
MOERO 09
KIVU 07
KIVU 15
KIVU 16
KIVU 18
Return to Index 42
43
Sustainable Fabrics
44
45
Earth This new sustainable collection, made entirely from recycled cotton yarn, is manufactured to resemble a traditional hand-woven fabric.
Both perfectly match the two plain fabrics made with recycled fibres, the new Ground texture, and our large plain linen Terra, now available in new colours. •
•
Seed: the Magreb is also the inspiration for this delicate medallion design, which is widely used in this culture. An attractive recycled cotton bouclé yarn gives this fabric a very charming and almost three-dimensional look.
•
Ground: it has a subtle, two-toned design made with the same bouclé yarn that gives the entire collection its personality. It goes perfectly with the rest of the items in the Earth range.
•
Terra: our wonderful sustainable linen fabric now comes in new colours to combine with both shades used in the collection— warm tones like beige and taupe and cold tones with the attractive range of blues.
1
2
BOOK
C A R R É (X3)
4
3 46
Root: as the name indicates, origin is important to us, and this fabric reminds us of the roots of the people of the northern Atlas mountains, where embroidered or handmade fabrics are commonplace, and horizontal stripes of all sizes are always present.
H A N G E R (X2 )
Sustainable Fabrics
Inspired by the rich culture of North Africa, we have given it an ethnic touch, featuring the ‘Seed’ jacquard design, with a very clear Magreb influence, as well as an embroidered effect such as that used in the horizontal striped Root fabric.
1. Terra | 2. Ground | 3. Root | 4. Seed 47
ROOT 01
ROOT 04
SEED 01
SEED 02
SEED 03
SEED 04
GROUND 01
GROUND 02
GROUND 03
GROUND 04
GROUND 05
TERRA 06
TERRA 07
TERRA 08
TERRA 09
TERRA 01
48
TERRA 02
TERRA 03
TERRA 04
TERRA 05
Return to Index 49
Wallcoverings
50
51
Livy Wonderful collection of fabrics made exclusively from natural fibres, designed for use as wall coverings. Five distinct qualities, including 100% linen, cotton/linen, 100% hemp, and even recycled linen, always in natural and calming colours. It is sold by the metre (not by roll), with a width of 140 cm, and don’t forget its very reasonable price.
BO OK
Wallcoverings
In addition, it is available in FR finish for quantities over 100 metres, which makes it suitable for purchasing under contract.
52
•
Stem: made with a blend of cotton and linen, Stem reflects the originality and richness of the earth through its colour palette.
•
Branch: the combination of recycled hemp and linen used for Branch reflects a commitment to sustainability and protection of natural resources.
•
Leaf: this linen fabric, in a neutral colour, evokes the serenity of nature.
•
Soil: made with hemp and linen fibres, two natural materials that provide a rustic touch and feeling of warmth in any environment.
•
Crust: the decision the use hemp in Crust not only adds a touch of originality and texture to walls, but also promotes sustainability as hemp is a natural fibre that is grown in an efficient and environmentally friendly way.
53
STEM 02
STEM 03
STEM 09
STEM 14
SOIL 14
SOIL 15
SOIL 18
CRUST 01
STEM 15
BRANCH 01
BRANCH 02
BRANCH 03
CRUST 02
CRUST 03
CRUST 04
CRUST 17
BRANCH 09
BRANCH 10
LEAF 01
LEAF 03
CRUST 18
LEAF 06
LEAF 08
SOIL 01
SOIL 06
54
Return to Index 55
Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York lescreations.com The Living Nature 56
LesCreationsSpain
lescreationsdelamaison