Les Créations de la Maison - Presentation Sept 2023 ENG

Page 1

September 2023 Collections

Les Créations de la Maison presents its Autumn 2023 collection, with three main lines reflecting our brand’s DNA.

Greater emphasis on linen and natural colours. We are particularly fond of linen as a natural fibre and it is considered the most sustainable option by many people due to the low water consumption used in its production. We have used different sophisticated finishes, resulting in an amazingly exquisite quality and subtle product variety. These collections also feature a range of shades that are not lurid, allowing all the fabrics to coordinate beautifully with each other in an organic and natural way. Inspired by the colours of the earth, the basis of our fabric designs at Les Créations de la Maison.

As a natural fabric brand that wants to help protect the planet, we remain committed to sustainable fabrics and recycled fibres made from recovered raw materials, in line with Les Créations de la Maison’s environmental commitment.

Furthermore, we continue to create outdoor/high performance collections, with outstanding high-tech qualities, but without compromising the natural look of linen and cotton. Ideal for both outdoor and indoor decorations, offering high performance for all kinds of uses.

2

DNA Les Créations de la Maison Sustainable Fabrics

INDEX
P. 33
LINUM P. 09 DROP & LAGAN P. 16 GRAZIA
FOGGIA II P. 21 ETNA P. 24

DNA Les Créations de la Maison

6 7

Linum

Les Créations de la Maison has always been synonymous with linen, and for many years we have loved this fibre, considering it the queen par excellence of all natural fibres. This is due to its natural appearance, its imperfect beauty, and the comfort offered by all linen fabrics.

Linum is a new high-end linen product by Les Creations, with three top-quality textures created in the same five natural shades, all with a soft and pleasant finish, a casual delavé look, and made of 100% linen.

All our linens are ideal for contemporary decor in which the visual serenity and tranquillity of the natural colours create elegant and relaxing environments.

1. Terra is a fabric connecting you to the earth, with its colours, texture, and shapes. It is a fabric made from recycled linen, making the most of natural resources and reducing environmental impact. A versatile fabric that is ideal for upholstery, curtains, or to complement spaces with an organic and natural feell.

2. Alba is also made of 100% linen to bring freshness, luminosity, and a natural feel to your spaces. Its heavier weight makes it the ideal fabric for upholstery, but is versatile and can be ideal for curtains or to complement spaces with a touch of sophistication and elegance

3. Surco is also a fabric made of 100% linen with a similar range of 5 natural tones, and an attractive irregular texture with a rustic look. The name Surco refers to farming furrows, the countryside, nature, and rural life. This fabric is ideal for creating cosy, warm, and authentic atmospheres with a touch of elegance and personality.

9
DNA Les
1.
| 2.
| 3.
1 1 2 3 CARRÉ
Créations de la Maison
Terra
Alba
Surco
10 11 1 1 2 3
1. Terra 1. Terra | 2. Alba | 3. Surco
12 13 1 2 1 3 3 1
1. Terra | 3. Surco 1. Terra | 2. Alba | 3. Surco
14 15 Back to index TERRA 01 SURCO 01 SURCO 02 TERRA 02 SURCO 03 SURCO 04 ALBA 01 TERRA 03 SURCO 05 ALBA 03 ALBA 02 TERRA 04 TERRA 05 ALBA 05 ALBA 04

Drop & Lagan

As part of this line, and emphasising our passion for nature, we now present these two delightful linen and viscose fabrics made with a double width, a soft finish, and an exceptional drape. This makes them a great option for both creating elegant curtains for the finest decor in natural tones, and for bedding.

The attractive linen look is complemented by the incredible softness of viscose, which, as we all know, is a plant-based fibre, derived from cellulose.

By combining both fibres we achieve fabrics that incorporate the simplicity of nature, with elegance and sophistication.

1. Drop: Heavyweight twill fabric with a spectacular drape, double width, and a subtle delavé finish.

2. Lagan: A more rustic looking fabric, just as elegant, which also has a double width and an exceptional drape.

16
HANGER
DNA Les Créations de la Maison
1
1. Drop
18 19 DROP 01 DROP 03 LAGAN 01 LAGAN 03
2
2. Lagan
Back to index

Foggia II

In line with the trend of decorating windows with natural fabrics, we are re-releasing one of our bestsellers, improving the range with new and attractive colours.

Foggia is a beautiful and natural linen net curtain with a double width. Its semi-transparent nature allows exterior light to filter into the interior of the most refined and elegant spaces, providing a natural and sophisticated appearance.

21
HANGER
DNA Les Créations de la Maison
22 23 Back to index
FOGGIA 12 FOGGIA 13 FOGGIA 04 FOGGIA 02 FOGGIA 03

Etna

Following our successful Sicilia collection, we are launching Etna, a new high-performance fabric ideal for all types of indoor/outdoor decorative uses.

Fabrics with the look and feel of linen or cotton, despite being made with a technical fibre designed to be highly resistant to atmospheric agents such as sunlight or water. The fabrics made from mass-dyed acrylic offer maximum guarantees.

The Etna collection puts a clear emphasis on striped designs, with an attractive multicoloured micro design in bright colours that perfectly coordinate with our large plain Palermo.

1. Gea and 2. Etna are two striped fabrics, one wider with a colourful background, the other with an off-white background and a narrower stripe. Both can be perfectly matched each other and with the Fiume design, and all the bright tones come from the Palermo colour range, our classic plain option from the Sicilia collection.

3. Fiume is a micro chequered pattern which combines three colours in a subtle and balanced way, and which perfectly matches the rest of the collection.

4. Palermo is a bright, natural plain fabric, available in both plain colours and light two-tone shades. Its linen or cotton look creates the perfect plain fabric for outdoor or indoor decor.

24
DNA Les Créations
BOOK
de la Maison
2 1 3 4 4
1. Gea | 2. Etna | 3. Fiume | 4. Palermo
26 27
|
2 1 1 3 3 4 4
1. Gea
2. Etna | 3. Fiume | 4. Palermo
28 29 PALERMO 37 GEA 03 GEA 01 PALERMO 35 GEA 02 PALERMO 33 PALERMO 11 PALERMO 23 PALERMO 38 PALERMO 13 PALERMO 30 FIUME 01 ETNA 03 PALERMO 31 ETNA 04 PALERMO 03 PALERMO 27 PALERMO 29 PALERMO 28 PALERMO 20 ETNA 02 GEA 04 PALERMO 21 ETNA 01 PALERMO 19 PALERMO 32 FIUME 09 FIUME 05 PALERMO 05 FIUME 07 PALERMO 01 PALERMO 07 PALERMO 24 Back to index

Sustainable Fabrics

30 31

Grazia

Every season, we continue to incorporate sustainable collections made from recycled fibres because our environmental commitment is not a temporary fad but a firm belief.

Grazia, apart from being made from recycled cotton, stands out due to its design with a quilted effect, creating a subtle embossed pattern that is soft with a pleasant feel. It is available in 6 natural colours, evoking the earth, sea, and sky, and mixing multicoloured yarns for a casual look.

Furthermore, this fabric can be perfectly matched with ‘Freshy’, one of our most sustainable plain fabrics. Grazia is ideal for upholstery, curtains, cushions, whatever you may need!

33
Sustainable Fabrics HANGER
34 35
218 GRAZIA 238
216
120 GRAZIA 200 Back to index
GRAZIA 013 GRAZIA
GRAZIA
GRAZIA
Lost in Fabrics LesCreationsSpain lescreationsdelamaison Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York lescreations.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.