G-MAG: Stadtmagazin Schweinfurt 49

Page 1

4J

www.gmagonline.de

AH

Ausgabe 49 Juni 2016

RE

G-

MA G!

G-REPORT:

WAS UNS SCHWEINFURTER MIT FRANKREICH VERBINDET

G-VOR-ORT:

SACHS FRANKEN CLASSICS 2016

G-ESUNDHEIT:

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, MAHLZEIT!

G-FASHION:

G-SCHUTZ:

VERSICHERT ODER BLÖD GELAUFEN?

INTERVIEW

STREETWEAR vs. COUTURE

G-REPORT:

TOR, SCHUSS, LIEBE-

RALF KLIMASZYK FILIALLEITER, QUADRO SCHWEINFURT

+

FLIRTEN BEIM PUBLIC VIEWING

EM 2016 SPIELPLAN


Eintritt frei !

Infos auf

fuer euch

www.sternla.wakerace.com

VIP-karten im Vorverkauf

Phi mm ra 015 sch er 2 lipp sieg

Wakeboard- contest 8 weltklasse r id treten den kampf e r an 6 > 2 0 .0 0 0 B e s u

w a k e s u r f s h o w v c h e r s e it 2 0 14 6 B i e r g a e r t e n o n r e t o R e is s m a n n m a i n -t o p m o d d i rekt am Uf er Bubble- S um o s e l - m o d e n s c h a u a u s s t e l l e r s t a et e r n l a R i e s e n r a d f i e r c e - A t h l e t nde Boarders Bay a r c h e r y - 4 - K id s i c s - C h e e r l e a d e r H i p- ho p- sho w s Streetdance und t m a - s h o w k a m p fv o n D a n c e e n c o r e Dj -shows fette t e a m s t r a n d b a r s beat s uvw. Infos auf

www.sternla.wakerace.com

Videos bilder

i l u J 2 4. bur g

wuerz

d n a r t s t d a t s ve ra ns ta lt er

+ ev en tm an ag em en t

lauterbach kreativbetreuung

Facebook + INSTAGRAM va

weil's schmeckt

! Eintritt frei !


Sternla WakeRace 2016 bringt inter­natio­nale Athleten nach Würzburg Sommer, Sonne, Sternla Bier, dazu ein paar coole Wake Boarder auf dem Main, gestählte Athleten an PS-starken Sportbooten und ein fettes Rahmenprogramm am Stadtstrand – richtig, die Rede ist vom Sternla Wake Race in Würzburg, das sich mittlerweile schon zu Europas größtem ein-Tages-Wakeboard-Event am Boot entwickelt hat! Am Sonntag, den 24. Juli ist es wieder soweit und neben den besten Boardern aus Deutschland haben sich in diesem Jahr schon der Österreichische Staatsmeister und der Schweizer Meister im Wakeboarden angekündigt. Freuen können sich die Gäste auch schon auf viele weitere Specials an Land wie zum Beispiel die Cheerleader der Fierce Athletics, Main-Topmodels, DanceEncore-Streetdance-Shows, TMA-Kampfkunstshows, Wakeboard-Simulator, Sternla Riesenrad, zahlreiche Strandbars und viele weitere Überraschungen. Alle News gibt’s ab sofort auf Facebook, Instagram und natürlich auf www.sternla. wakerace.com zu lesen. Wir sehen uns am Strand!


06/16

G-Historie:

49. Ausgabe

Das alte Gaswerk Seite 08

G-Report:

Tor, Schuss, Liebe Seite 16

G-Schutz:

Versichert oder Blöd gelaufen Seite 46

G-Report:

Verlag und Herausgeber: WORKCAFÉ Hadergasse 36 97421 Schweinfurt

EM-Länder Klischees Seite 22

G-Fashion:

Marketing, Projekt – u. Vertriebsleitung: Tayfun Cenk Michael Morschett

Streetwear vs. Couture Seite 44

G-enuss:

Anzeigenleitung: Tayfun Cenk Michael Morschett Redaktionsleitung: Tayfun Cenk Michael Morschett

Titelbild: Hendrik Holnäck www.op-tec.de

Sonstiges: Erscheinung: monatlich Distribution: an über 450 Auslagestellen in und um Schweinfurt Für den Inhalt der einzelnen Artikel sind die jeweils benannten Autoren verantwortlich. Die Inhalte der Artikel spiegeln nicht zwangsläufig die Meinung der Redaktion wieder. Alle hier bereitgestellten Informationen dienen lediglich Informationszwecken sowie Zwecken der Meinungsbildung. G-MAG übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Alle Angebote sind frei-

DER EVENT-FAN

Bildnachweis: WORKCAFE Fotolia Photocase Hendrik Holnäck www.op-tec.de Peter Hofmann www.schweinfurtfuehrer.de

Kontakt: WORKCAFÉ Telefon: 09721 – 370 777 8 Email: hallo@workcafe-sw.de

12

Layout und grafische Gestaltung: Michael Morschett Sergej Kaschawar Janin Borowski

EM 2016 SPIELPLAN Seite 14

s.

Redaktionelle Mitarbeit: Peter Hofmann Andrea Thüring André Gärisch Janin Borowski Maximilian Seitz Britta Maier-Brunnhuber Hofmann & Beck Günther & Hufnagel OHG STAPF Steuerberatung Claudia Graser Eisenbrand Ästhetik Maximilian Seitz

Macarons-Rezept Seite 62


s.

26

Sachs frAnken classics

Editorial

Liebe Leserinnen und Leser, es ist wieder soweit. Die Bikinifigur wird zur Schau gestellt, süße Eisspezialitäten werden zum Grundnahrungsmittel und die Sonnenstrahlen könnten nicht schöner sein. Wir sind im Sommermonat Juni angekommen und haben neben wunderbaren Temperaturen auch wieder spannenden Lesestoff für Sie bereit gehalten. Erfahren Sie von unserem exklusiven Interviewpartner und Geschäftsführer des Schreibwarenherzstücks „QuaDro“ mehr über aktuelle Trends und Neuheiten. Auch die Fußballeuropameisterschaft hat uns in ihren Bann gezogen. Von Flirt-Tipps über das perfekte BBQ bis hin zu einem ausführlichen Spielplan haben wir alles Wichtige für Sie bereitgestellt. Versicherungsschutz - Es kann schon einmal passieren, dass nach 2,3 Bierchen einiges schief geht oder nicht so läuft, wie wir geplant hatten. Welche Volksfest-, und Public-Viewingausrutscher versichert sind und wann Sie besser selbst aufpassen sollten, erklären unsere Versicherungsexperten. Wir wünschen unseren EM-Jungs viel Erfolg, zahlreiche Siege und Ihnen natürlich viel Spaß beim Lesen.

s.

30

INTERVIEW RALF KLIMASZYK

...made with coffee & love


AOK mit OnlineGeschäftsstelle

Maximale Sicherheit gewährleistet Auch bei Kostenerstattungen, zum Beispiel für Zuschüsse zu Gesundheitskursen, macht sich die Online-Geschäftsstelle nützlich. Es genügt, die Rechnung einzuscannen oder abzufotografieren und diese digital zu übermitteln. Dabei sei für jeden Nutzer der Datenschutz durch zertifizierte SSL-Verschlüsselung stets gewährleistet, betont Dünisch. Damit sind die Möglichkeiten der Online-Geschäftsstelle noch längst nicht erschöpft. Geplant sind unter anderem die Einbindung der Bereiche Seminar- und Kursbuchung Patientenquittung, Zuzahlungsbefreiung sowie Familienund Unfallfragebogen. Der Zugang funktioniert nicht nur am heimischen Computer, sondern ist auch über mobile Geräte möglich. Die Darstellung der Inhalte passt sich immer dem jeweiligen Endgerät an. Die Online-Geschäftsstelle ist erreichbar unter „https://bayern.meine.aok.de“ 6

SKD BKK KidsDay 2016

19.06.2016 / 10-17 Uhr Am Sonntag, den 19. Juni, findet auf dem Gelände der Turngemeinde Schweinfurt 1848 e.V. ein ganz besonderer Gesundheitstag statt: Der SKD BKK KidsDay, zu dem alle Kinder ganz herzlich eingeladen sind. Von 10 bis 17 Uhr dreht sich dort alles um das Thema Kindergesundheit. Spielerisch und kindgerecht wird den Kids gezeigt, welche Faktoren für ein gesundes Leben wichtig sind – nämlich: viel Bewegung, die richtige Ernährung und ein paar Vorsorgeuntersuchungen, die gar nicht schlimm sind. Der SKD BKK KidsDay bietet den Kindern spannende und lustige Mitmach-Angebote, zum Beispiel Motorik-, Seh- und Hörtests und ganz viele Sportarten zum Reinschnuppern. Für die Eltern gibt es interessante Informationen zum Thema Kindergesundheit. – Und um 14 Uhr bezaubert Zauberer Manolo sein kleines (und auch größeres) Publikum. Der SKD BKK KidsDay findet bei jedem Wetter statt. Die Gesundheits-Checks und Mitmachangebote sind kostenlos! Mehr Infos gibt es auf www.skd-bkk.de

Text / Fotos: AOK / SKD BKK / Blues Agency / Stadt Schweinfurt

Die Online-Geschäftsstelle der AOK Bayern bietet jetzt Versicherten einen bequemen und sicheren Zugang zur AOK. So können Nutzer dort persönliche Daten wie die neue Adresse, eine Namensänderung oder die aktuelle Bankverbindung schnell und unbürokratisch ändern. Anträge stellen, Bescheinigungen anfordern, die elektronische Gesundheitskarte bestellen – vieles ist jetzt digital möglich. „Selbstverständlich legen wir auch weiterhin großen Wert auf einen umfassenden Service mit kompetenter Beratung durch unsere Mitarbeiter vor Ort“, erklärt AOK-Direktor Frank Dünisch aus Schweinfurt. Über die Online-Geschäftsstelle besteht daher auch die Möglichkeit, individuelle Beratungstermine zu vereinbaren oder sich von seinem Kundenberater anrufen zu lassen. Denn die AOK in Schweinfurt bleibe mit ihren 12 Geschäftsstellen in der Region Main-Rhön auch zukünftig eine wichtige Anlaufstelle für Versicherte wie Firmenkunden zu Fragen rund um die Krankenversicherung, betont Dünisch.


Schweinfurt@Nighter 2016 verliehen

Baustellenbeginn Krönlein-Areal

Bild (v.l.): Werner Christoffel, 1. Vorsitzender Schweinfurt erleben e.V., Frau Heike Maier-Gündisch vom Hautzentrum Schweinfurt, Ralf Hofmann, Geschäftsführer Blues Agency.

Der Schweinfurt@Nighter 2016 ist das Hautzentrum von Frau Heike Maier-Gündisch. Mit ihrem Gesang hat sie die Besucher überzeugt und somit erstmals den Publikumspreis zur langen Einkaufsnacht gewonnen. Werner Christoffel, der Vorsitzende der Werbegemeinschaft Schweinfurt erleben e.V., die die Einkaufsnacht initiieren, und Ralf Hofmann, der mit seiner Agentur Blues Agency für die Organisation verantwortlich ist, gratulieren zum Sieg und unterstreichen, dass es sich zeigt, dass mit einem schönen Kulturprogramm, mnit Engagement und direkter Kundenansprache auch ein Geschäft abseits der großen Einkaufsstraßen Chancen auf den Titel hat. Gündisch setzte sich unter den über 200 Einsendungen knapp gegen die Vorjahressieger Schuh Schöll und Modehaus Drescher durch. Zu gewinnen gab es für die Teilnehmer attraktive Preise, unter anderem von Schweinfurt erleben e.V., der Stadtgalerie, Galeria Kaufhof und der Brauerei Roth. Die nächste Shoppingnacht findet voraussichtlich am 05.05.2017 statt. Mehr Infos und das ganze Programm gibt es unter www. schweinfurt@night.de und unter http://www.facebook.com/schweinfurtatnight

Beeinträchtigungen für Verkehrsteilnehmer und Einzelhandel ab 17. Mai. Mit dem heutigen Baustellenbeginn auf dem ehemaligen Krönlein-Areal gehen Beeinträchtigungen einher, für die die Stadt Schweinfurt alle Verkehrsteilnehmer und auch den Einzelhandel um Verständnis bittet. Ab Dienstag, 17. Mai bis auf weiteres werden in der Zehnstraße ab Einmündung Bauerngasse bis Kirchgasse beidseitig Haltverbote angeordnet. Der Wegfall der Parkplätze ist notwendig, da der abfahrende Baustellenverkehr für den Abbruch des Areals von der Kirchgasse kommend über die Zehntstraße im Gegenverkehr in die Bauerngasse geleitet wird. Die Stadt Schweinfurt prüft derzeit die Ausweisung von geeigneten Ersatzstellplätzen für den ruhenden Verkehr. Um besondere Vorsicht aller Verkehrsteilnehmer wird im Einmündungsbereich Kirchgasse / Zehntstraße gebeten. Des Weiteren muss mit Beeinträchtigungen, wie Verschmutzungen der Fahrbahn oder mit Lärmbelastungen gerechnet werden, die sich bei einer solchen Baumaßnahme leider nicht vermeiden lassen.

7


GHISTORIE

w w w. s c h w e i n f u r t f u e h r e r. d e

Das alte Gaswerk am Marienbach

Heute befindet sich dort das Kino "Filmwelt"

8


In der östlichen Innenstadt in Schweinfurt am Marienbach wurde von 1857 bis 1965 Stadtgas auf Steinkohlebasis produziert. Der kleinere der beiden Gasometer wurde bereits 1889 errichtet und galt als der älteste erhaltene Teleskop-Gasbehälter in Deutschland. Am 27. November 1857 wurde das Gaswerk am Oberen Marienbach nach siebenmonatiger Bauzeit eröffnet, das die Stadt und der Augsburger Unternehmer Riedinger gemeinsam mittels einer Aktiengesellschaft finanziert hatten. Später erwarb die Stadt alle Anteile – auch weil sie erkannte, dass Energie reichlich Entwicklungspotential besaß. Bereits nach 18 Jahren überschritt die Gasabgabe die Leistungsfähigkeit der Anlage von 200 000 Kubikmeter pro Jahr, weshalb ein neuer Ofen und ein dritter Gasbehälter errichtet werden mussten. Im Jahre 1905 erreichte die Fabrik bereits eine Leistung von einer Million Kubikmeter, trotz der Konkurrenz durch das örtliche Elektrizitätswerk.

Text / Fotos: Peter Hofmann / www.schweinfurtfuehrer.de

Zunächst hatten die Gasbehälter noch ein Fassungsvermögen bis zu 2000 Kubikmeter. 1936 entstand ein neuer Großbehälter, dessen Ausmaße enorm waren: Der Kessel war 33 Meter hoch und hatte das sechsfache Volumen des bisherigen.

Bereits Ende der 50er Jahre verlor die klassische Gaserzeugung aus Steinkohle langsam an Bedeutung, in einer Zeit, in der Gas verstärkt auch zum Heizen verwendet wurde. Der Trend ging zur Flüssiggas-Spaltanlage und zum Ferngas, an dessen Leitungen die Stadt ab 1963 angeschlossen wurde. Der Niedergang der Stadtgas-Netze in Deutschland war auch eine Folge der in Russland und in der Nordsee entdeckten Erdgasvorkommen. Ab 1971 wurde die Versorgung der Stadt komplett von Kokereigas auf Erdgas umgestellt. Geräte mussten umgestellt werden, der Komfort nahm damit aber zu.

Bis ins Jahr 2004 war er im Einsatz, zuletzt nur noch, um die Leistungsspitzen im Winter abzufangen. Danach wurde dieser zusammen mit einem zweiten, kleineren Behälter, der bereits Mitte der siebziger Jahre stillgelegt worden war, abgebaut. Mehrere Millionen Euro kostete die Stadtwerke die darauf folgende Sanierung der dortigen Altlast.

Mit freundlicher Genehmigung von: Peter Hofmann


GREPORT

Châteaudun

Baguette, Amore und Fußball-EM Was uns Schweinfurter mit Frankreich verbindet

Text / Fotos: WORKCAFE / Fotolia

10


Frankreich - das Land der Reichen und Schönen. Mit der Stadt der Liebe. Wie jedes Land hat auch Frankreich seine Besonderheiten.Gerade dieses Jahr ist Frankreich durch die Fußball EM 2016 besonders im Augenmerk der Deutschen.

Wissenswertes über Frankreich

Landes inspirieren zu lassen. Wie wäre es denn beispielweise mit Wein, Baguette und Camembert zum Spiel statt fettiger Chips und Bier?

Schweinfurts Partnerstadt Châteaudun

Frankreich ist für seine außergewöhnliche Kultur bekannt und bei Touristen in der ganzen Welt beliebt. Überall im Land sind unterschiedliche Dialekte verbreitet. Das reinste Französisch wird in der Liebeshauptstadt Paris gesprochen, die das Herzstück des Landes bildet. Frankreich hat verschiedene Besonderheiten. Beim Essen handelt es sich meistens um mehrere Gänge, die sich über einige Stunden hinziehen. Nichts für uns Deutschen, die sich zwischen der Pommessbude und dem Dönerladen um die Ecke durchschlemmen. Zuerst gibt es oft Nudeln, dann Fleisch und als Nachtisch Obst, Joghurt und Käse. Die Franzosen lieben Wein und jegliche Käsesorten, sodass beides dort von besonders hoher Qualität ist. Es lohnt sich also, sich von den kulinarischen Köstlichkeiten des diesjährigen EM

Nicht nur das Fußballfieber bringt uns nach Frankreich. Nein, auch unsere langjährige Partnerstadt macht Frankreich für uns zu einem gern gewählten Urlaubsziel. Zwischen Theater und Kunsthalle im ehemaligen Ernst-Sachs-Bad befindet sich an der historischen Stadtmauer Schweinfurts gelegen der Châteaudun-Park. Die große Grünfläche und der Kinderspielplatz machen den Park zur Anlaufstelle für groß und klein. Seinen Namen hat der Park von der französischen Partnerstadt Châteaudun, die mit etwa 15.000 Einwohnern. Die Stadt verdankt ihren Namen einem sehenswerten Schloss aus dem 12. Jahrhundert. Auch heute noch ist es das Wahrzeichen der Stadt. Die Schweinfurter organisieren jedes Jahr mehrere Veranstaltungen zusammen mit ihrer Partnerstadt. Für uns auf jeden Fall einen Besuch wert! Anzeige

Sei clever und sichere dir schnell deine Geldgeschenke für bestimmte Sparformen: ✔ bis zu 321 Euro Förderung vom Staat jährlich ✔ 200 Euro Berufseinsteiger-Bonus* ✔ Extra-Geld vom Chef für vermögenswirksame Leistungen** Vereinbare gleich einen Beratungstermin. Wir freuen uns auf dich. * Einmaliger Berufseinsteiger-Bonus von 200 Euro bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres bei Abschluss eines Riester-Vertrages. ** Die VL-Leistungen sind abhängig vom Ausbildungs- oder Arbeitsvertrag, für die Förderung gelten Einkommensgrenzen.

Beratungswochen für Azubis und Berufsstarter Luitpoldstraße 2 - 6 97421 Schweinfurt Telefon: 09721 531-0 Telefax: 09721 531-231

Scanne und finde die FLESSABANK in deiner Nähe!


GREPORT

Der Event-Fan – eine prähistorische Erscheinung in einer modernen Zeit

12


A

lle 2 Jahre tritt diese Spezies Mensch auf die Bildfläche. Sie kann getrost als musterhafter Mitläufer beschrieben werden, oder aber als unwissender MöchtegernFachmann. Ganz sicher handelt es sich hierbei nicht um die Kategorie „Wahrer Fußballfan“ – um Kicksport-Anhänger, die mit Herz und Sachverstand glänzen. Denn Deutschland-Fahne, nervige Vuvuzela und peinliches Halbwissen („Der Ballack spielt nicht mehr mit“) schaden dem Ruf eher als dass sie ihn fördern. Von wem die Rede ist: vom allseits bekannten „Event-Fan“. Der Event-Fan ist seit dem Jahre 2006 – und damit seit der FußballWeltmeisterschaft in Deutschland – aus der hiesigen Fußball-Kultur nicht mehr wegzudenken. Das heißt – halt, stopp! Für Fußball interessiert sich der Event-Fan gar nicht. Vielmehr stellt für ihn das DeutschlandEmblem ein Alibi dar, um mal wieder so richtig aus sich heraus zu kommen, mal unter der Woche einen über den Durst zu trinken, sinnlos durch die Gegend zu hupen und völlig fremde Mädels schräg von der Seite anzumachen. Und wenn es mit denen nicht klappt, spielt er auch gerne mit betagteren Wohnwagen-Schlampen eine Liaison durch. Allerdings sind seine Chancen auch bei ihnen nicht hoch, denn renitenter Schweißgeruch erzeugt drückende Abneigung.

Text / Fotos: ag / fotolia

Mehrere Namen, ein Phänomen Der Event-Fan firmiert ebenfalls unter den Bezeichnungen Pseudo-Fußballfan oder Eventspacko. Titel, die er zu Recht trägt, denn Glaubwürdigkeit geht ihm ab. Wenn er anfängt zu reden, zeigt sich dies ganz deutlich. Aus seiner Sicht spricht dann Franz Beckenbauer höchstpersönlich – er palavert, als wäre er in frühester Kindheit in einen Gatorade-Topf gefallen, spielt sich zum allergrößten Fußballfan- und experten auf. Nach vier Wochen verschwindet er dann plötzlich wie ein Phantom. Während der Bundesliga-Saison mit ihm über Fußball reden? No Chance! Nur wenn sich die Medienzirkulation ins Unermessliche steigert – sei es bei einem DFB-Pokalfinale oder dem entscheidenden Spiel der Bayern in der Champions League, liest sich dieser listige Fuchs in einschlägigen Blättern ein und checkt, ob das jeweilige Spiel zur öffentlichen Ekstase taugt. Die Quali-Spiele der DFB-Elf schaut er sich nur in Ausnahmefällen an. Tooor! Oder doch nicht? Richtig peinlich ist: Der Event-Fan weiß oft noch nicht mal, welches Trikot seine Mannschaft, sprich die deutsche, trägt, wie die Spieler heißen und auf welcher Seite die Tore fallen sollen. Trotzdem neigt er stets dazu, Spielsituationen zu kommentieren – das Wissen dazu nimmt er aus einer Zeitung, deren Name vier große Buchstaben trägt. Auch Randerscheinungen wie das Outfit von Angela Merkel sind gerne gewählte Themen des Eventspackos. Apropos Outfit: Mit schwarz-rot-geilen Fanfarben gestaltet er sich eine Verkleidung, die auch an Fasching reüssieren könnte. Ganz wichtig: Die Hawaii-Kette und das Nivea-Fanshirt der Jogi-Löw-Edition. Die Deutschland-Trillerpfeife kommt immer dann zum Einsatz, wenn fälschlicherweise ein Abseitstor bejubelt wird. Unter einem skurrilen Hut darf auch die Atzenbrille nicht fehlen – das i-Tüpfelchen des Outfits. Liebe Mädels, auch ihr zählt zu den Event-Fans. Denn oft sind es die „Tanjas“ und „Anjas“, die den Fußball als Anlass nehmen, um feiern zu gehen. Die rote Karte gibt es vor allem dafür, dass ihr Spieler nicht nach deren Fähigkeiten beurteilt, sondern anhand von Frisur und Körperbau. Eine Anti-Expertise, die jeden männlichen Vollblut-Fan auf die Palme bringt. Während des Spiels postet ihr den Spielstand online und plant auf Whats App diverse Aktivitäten im Anschluss an das Match. Euer Erkennungssignal? Schrilles Gekreische bei jeder noch so unbedeutenden Situation. 13


EM 2016 SPIELPLAN

powered by: www.motorradwitzel.de

GRUPPE A Fr. 10. Juni, 21:00 Saint-Denis

Frankreich

:

Rumänien

Sa. 11. Juni, 15:00 Lens

Albanien

:

Schweiz

Mi. 15. Juni, 18:00 Paris

Rumänien

:

Schweiz

Mi. 15. Juni, 21:00 Marseille

Frankreich

:

Albanien

So. 19. Juni, 21:00 Lyon

Rumänien

:

Albanien

So. 19. Juni, 21:00 Lille

Schweiz

:

Frankreich

GRUPPE C So. 12. Juni, 18:00 Nizza

Polen

:

Nordirland

So. 12. Juni, 21:00 Lille

Deutschland

:

Ukraine

Do. 16. Juni, 18:00 Lyon

Ukraine

:

Nordirland

Do. 16. Juni, 21:00 Saint-Denis

Deutschland

:

Polen

Di. 21. Juni, 18:00 Marseille

Ukraine

:

Polen

Di. 21. Juni, 18:00 Paris

Nordirland

:

Deutschland

GRUPPE E Mo. 13. Juni, 18:00 Saint-Denis

Irland

:

Schweden

Mo. 13. Juni, 21:00 Lyon

Belgien

:

Italien

Fr. 17. Juni, 15:00 Toulouse

Italien

:

Schweden

Sa. 18. Juni, 15:00 Bordeaux

Belgien

:

Irland

Mi. 22. Juni, 21:00 Lille

Italien

:

Irland

Mi. 22. Juni, 21:00 Nizza

Schweden

:

Belgien

GRUPPE B Sa. 11. Juni, 18:00 Bordeaux

Wales

:

Slowakei

Sa. 11. Juni, 21:00 Marseille

England

:

Russland

Mi. 15. Juni, 15:00 Lille

Russland

:

Slowakei

Do. 16. Juni, 21:00 Lens

England

:

Wales

Mo. 20. Juni, 21:00 Toulouse

Russland

:

Wales

Mo. 20. Juni, 21:00 Saint-Étienne

Slowakei

:

England

GRUPPE D So. 12. Juni, 15:00 Paris

Türkei

:

Kroatien

Mo. 13. Juni, 15:00 Toulouse

Spanien

:

Tschechien

Fr. 17. Juni, 18:00 Saint-Étienne

Tschechien

:

Kroatien

Fr. 17. Juni, 21:00 Nizza

Spanien

:

Türkei

Di. 21. Juni, 21:00 Lens

Tschechien

:

Türkei

Di. 21. Juni, 21:00 Bordeaux

Kroatien

:

Spanien

GRUPPE F Di. 14. Juni, 18:00 Bordeaux

Österreich

:

Ungarn

Di. 14. Juni, 21:00 Saint-Étienne

Portugal

:

Island

Sa. 18. Juni, 18:00 Marseille

Island

:

Ungarn

Sa. 18. Juni, 21:00 Paris

Portugal

:

Österreich

Mi. 22. Juni, 18:00 Saint-Denis

Island

:

Österreich

Mi. 22. Juni, 18:00 Lyon

Ungarn

:

Portugal


ACHTELfINALE

HALBfINALE

Sa. 25. Juni, 15:00 Saint-Étienne

Mi. 06. Juli, 21:00 Lyon

Sa. 25. Juni, 18:00 Paris

Do. 07. Juli, 21:00 Marseille

Sa. 25. Juni, 21:00 Lens

So. 26. Juni, 15:00 Lyon

VIERTELf INALE

So. 26. Juni, 18:00 Lille

Do. 30. Juni, 21:00 Marseille

So. 26. Juni, 21:00 Toulouse

Fr. 01. Juli, 21:00 Lille

Mo. 27. Juni, 18:00 Saint-Denis

Sa. 02. Juli, 21:00 Bordeaux

Mo. 27. Juni, 21:00 Nizza

So. 03. Juli, 21:00 Saint-Denis

fINALE So. 10. Juli, 21:00 Saint-Denis

Anzeige

LEBE DEINE EMOTIONEN.

Motorrad Witzel GmbH Gutenbergstr. 6 / 97526 Sennfeld / Tel.: 09721 / 69240


GREPORT

Die Fußball-Europameisterschaft steht ins Haus. Alle von uns wird sie in ihren Bann ziehen. Und wenn sich Tausende Menschen im Freien zum Mitfiebern versammeln, steigt neben dem Fußball- das Flirtfieber an. Im Juni ist es wieder soweit – dann werden auf dem Rasen Helden geboren. Und der manchmal so triste Alltag von König Fußball eingenommen. Freizeitaktivitäten werden dann verschoben, weil abends das Deutschland-Spiel ansteht – oder das Match wird zum Spektakel, das man beim Public Viewing mit Freunden genießt. In der Gemeinschaft macht es am meisten Spaß. Zusammen zu sehen, wie die Flanke von außen in den Strafraum geschlagen wird und abgezockt vom Mittelstürmer verwertet. Wie der geübte Vollstrecker zum Sprint ansetzt, um einen Steilpass in letzter Sekunde zu erreichen. Ausgelassen zu jubeln, wenn der Kapitän den Pokal in die Luft reckt oder zu weinen, wenn in der Nachspielzeit das entscheidende Tor für Italien fällt.

16


Tor, Kuss, Liebe! Und…ausgiebig zu flirten, mit all den gut gelaunten Menschen, die um einen herum rhythmisch in die Hände klatschen und frenetisch in die Luft springen. Mehr als 60 Prozent der deutschen Singles sind der Ansicht, dass ein Public Viewing die ideale Gelegenheit zum Flirten darstelle. Zu diesem Ergebnis kam die Umfrage einer großen Dating-Börse. Konkret gaben 61 Prozent der Befragten an, bei der Übertragung in der Öffentlichkeit nicht nur in Fußball-, sondern auch in Flirtstimmung zu sein. Kurios: Gleichzeitig sind 47 Prozent zu schüchtern, um in größeren Gruppen zu flirten.

Text / Fotos: ag / fotolia

Insbesondere gilt dies für Frauen, wie Maximilian Pütz, Flirtratgeber aus Hamburg erklärt: „Auf der einen Seite werden überall die Emanzipation und das Selbstbewusstsein der Frauen hochgehalten, auf der anderen Seite schlägt sich diese Gleichberechtigung überhaupt nicht im Flirtverhalten nieder. Ich kenne extrem gut aussehende Männer, die nie angesprochen werden. Bei aller Sozialisation und Gleichberechtigung tragen wir eine Millionen Jahre alte Evolutionsgeschichte mit uns herum. Die Frau ist sozusagen darauf programmiert, die passive Rolle einzunehmen. Sie fühlt sich unwohl dabei, den aktiven Part zu spielen, weil Ablehnung für sie einen Gesichtsverlust darstellt. Sie erwartet von einem Mann, dass er die Zügel in die Hand nimmt. Nur Rockstars oder Schauspieler werden angeschmachtet. Der Rest muss jeden Schritt selbst führen bei der Eroberung.“ Auch Schüchterne kommen aus sich heraus Weiterhin führt er aus: „Viele Männer wissen oft gar nicht, was sie erzählen sollen. Meine Workshop-Teilnehmer kommen hauptsächlich aus technischen Berufen, beispielsweise IT-Experten oder Systemadministratoren. Das sind in der Regel recht sachliche, nüchterne Typen“. Er sei der Meinung, dass es beim Flirten darauf ankomme, humorvoll zu sein: „Man sollte sich selbst und die Welt nicht zu ernst nehmen. Außerdem sollte man emotional reden können.“ Ein EM-Fußballspiel steckt voller Emotionen. In den Menschen kocht die Hoffnung, sie fiebern mit, sie feuern an. Dadurch ergeben sich Vorteile für sonst stocksteife Typen. Denn im Rahmen des Public Viewing können auch sie sich ausgelassen, leidenschaftlich und emotional zeigen („Es wäre so geil, wenn bald das erste Tor fallen würde“, „Es wäre ein absoluter Traum, wenn wir ins

Finale kämen“). Das Spiel bietet genügend Gelegenheiten, sich erregt zu bestimmten Situationen zu äußern oder die eine oder andere Aktion humorvoll zu kommentieren. Unter Umständen steigt das fesche Mädchen auf zwölf Uhr direkt auf diese Bemerkungen ein. Schon ist das Gespräch da. Faktor Körperkontakt: Beim Fußballschauen steht oder sitzt man ganz nah beieinander. Diese Ausgangsposition kann genutzt werden, um bei passender Gelegenheit noch mehr auf Tuchfühlung zu gehen. Ein „High-Five“ beim Tor schafft den ersten Körperkontakt – und dieser ist sehr wichtig, um eine Verbindung zum Mitmenschen aufzubauen. Wenn der Flirtpartner Fan der anderen Mannschaft ist, können tröstende Gesten Wunder wirken. Also: 1:0 für das Flirten – ab Juni.

Haut verjüngung FETTABBAU

DURCH ULTRASCHALL

Dauerhafte Haarentfernung


GENUSS

Das brauchst du: 5 Rippchen vom Lamm Salz und Pfeffer Honig Chilipulver Olivenöl

LAMM

SPARERIBS in Honig - Chili - Marinade

Die Spareribs in einen Teller oder eine Schüssel legen. Mit Salz und Pfeffer würzen und ca. 3 Minuten mit Honig einreiben, mit Chilipulver bestreuen und ebenfalls einreiben. Das Olivenöl darüber gießen. Alle Spareribs kurz wenden. Frischhaltefolie über das Fleisch spannen und 12 Stunden im Kühlschrank stehen lassen, nach den 12 Stunden ist die Marinade richtig schön eingezogen. Dann auf dem Grill rösten oder in der Bratpfanne kurz braten, die Rippchen sollen jedoch nicht ganz durchgebraten werden, sondern innen noch leicht rosa sein. Als Beilage können z.B. Bratkartoffeln oder Kartoffelpürree serviert werden.

18


Text / Fotos: WORKCAFE / Fotolia

19


Frauenfreie Zone Dinge, die Frauen beim Fußball gucken machen und Männer auf die Palme bringt. Egal ob Länderspiel, Weltmeisterschaft oder Fußball-EM. Fußball gucken ist für Männer das Größte! Schön gemütlich mit den Jungs vorm Fernseher ein, zwei oder gar zwölf Bierchen gönnen und der Lieblingsmannschaft zugucken - Frauenfreie Zone eben! Doch warum ist das so? Warum ist es so schlimm, wenn die Partnerin dabei ist bei der Fußballrunde? Wir klären auf und haben die sechs nervigsten Verhaltensweisen der Frau aufgeführt, die Männer so richtig auf die Palme bringen.

20


Fußballsünde Nummer 1: Während des Spiels permanent quatschen! Hast du den gesehen, der hat aber einen Knack-Po. Oh, der zieht ja sein Trikot aus. Warum stehen die da in einer Reihe? Diese und viele viele weitere Fragen stellen Frauen gerne während dem Spiel. Aber nicht nur eine, nein! Das ganze Spiel wird durchgequatscht. Eine Todsünde in der Männerrunde. Also liebe Frauen: Wenn ihr wirklich mit den Männern Fußball gucken möchtet, ist Klappe halten angesagt! Fußballsünde Nummer 2: Keine Ahnung haben, welche Mannschaften überhaupt spielen. Wer sind wir? Und wer sind die Roten? Und in welches Tor muss wer schießen? Eine Menge Gerede und nichts dahinter. Frauen, die nicht einmal wissen welche Mannschaften heute auf dem Platz stehen, geschweige denn welche Trikots sie tragen, haben nichts in der Fußballrunde verloren. Bitte liebe Frauen informiert euch wenigstens vorher oder lasst den Männern die Zeit für sich. Es warten bestimmt noch andere tolle Dinge zum Zeitvertreib. Fußballsünde Nummer 3: Aussehen ist alles! Der ist toll, der sieht gut aus! Ein Satz, den wohl jeder Mann schon einmal von seiner Frau gehört hat. Merkt euch bitte: Es ist völlig egal wie die Spieler aussehen, welche Haarfarbe und wie viele Muskeln ihr Oberkörper hergibt. Was zählt ist die Technik! Text / Fotos: WORKCAFE

Fußballwissen bei Frauen ist Sexy! Was hingegen gut bei Männer ankommt, ist, wenn Frauen Interesse für Fußball zeigen und sich einigermaßen auskennen mit dem, was da auf dem Rasen passiert. Mehr als die Hälfte aller Männer fährt auf eine fußballerfahrene Frau ab. Fußballsünde Nummer 4: Was war das noch gleich dieses „Abseits“? Wie oft soll man es denn noch erklären. Jedes mal kommt die Frage, was eigentlich Abseits bedeutet. Bitte lest euch doch einfach mal einen Fußballratgeber durch bevor ihr einen auf hochmotivierten Fan macht. Das erspart nicht nur eine Menge Ärger, sondern auch genervte Blicke der Fußballkollegen. Fußballsünde Nummer 5: Zuschauen statt jubeln! Männer finden es absolut abturnend, wenn die Frau bei einem gefallenen Tor weder jubelt, noch aufsteht oder sich freut. Ein müdes Lächeln muss genügen. Sehen Männer leider anders! Gemeinsames Jubeln verbindet und schafft Zusammenhalt. Die geteilten Emotionen schaffen Nähe - so steht einem kleinen EM-Flirt absolut nichts mehr im Weg.

JEDE GUTE IDEE, BEGINNT MIT EINER TASSE KAFFEE. - CI & Branding - Marketing & Beratung - Webdesign - Printwerbug - Socialmedia - Werbetechnik - FOTOGRAFIE

@

...made with coffee & love

Denkt dran liebe Frauen, wenn ihr nur einige kleine Regeln beachtet, dürft auch ihr euch gerne mit in die Männerrunde setzen und gemütlich am Bier nuckeln.

w w w . w o r k c a f e - s w . d e


GREPORT

EM-Länder

KLISCHEES

Vorurteile sind stabile negative Einstellungen gegenüber Gruppen bzw. Personen, die dieser Gruppe angehören. Vorurteile beruhen oftmals nicht auf eigenen Erfahrungen, sondern werden übernommen und verankern sich, egal ob positiv oder negativ in den Köpfen der Menschen. Besonders schwache Persönlichkeiten stützen sich auf Vorurteile. Wir möchten euch mit diesem Artikel besonders harte Meinungen aufzeigen, die sich in vielen Köpfen entwickelt und verbreitet haben. Warum wir das machen? Wir möchten Ihnen zeigen, dass Menschen und Menschengruppen keinesfalls anhand von Fremdaussagen beurteilt werden dürfen und einzelne Meinungsbilder nicht auf alle Menschen übertragbar sind. Zudem möchten wir der Volksverhetzung und Ausgrenzung besänftigend entgegenwirken. Die aufgeführten Statements beruhen (leider) auf gängigen Volksgedanken und entsprechen keinesfalls unserer persönlichen Meinung und sind nicht zur Nachahmung bestimmt. Wir wünschen trotzdem Viel Spass beim Lesen!

Deutschland Der Deutsche, aus Film und Fernsehen auch bekannt als Nazi, heißt üblicherweise Klaus, Peter, Hans oder Dieter, ernährt sich nur von Brezen und Bier und geht zum Lachen in den Keller.

Frankreich Der Franzose, auch bekannt als der geile Typ mit der Baskenmütze, dem Glas Rotwein in der Hand und dem Baguette unter dem Arm, isst den Störchen die Frösche weg.

Italien Der Italiener, auch als Mafiosi bekannt, fährt nur Motorroller und kaputte Karren, baut aber die schönsten Autos überhaupt.

Spanien Der Spanier macht den ganzen Tag Siesta und hält massenhaft zermatschte Tomaten in den Innenstädten für lustig.

Polen: Der Pole ist selten gesehener Gast im Fundbüro und schmuggelt unverzollte Zigaretten über die Grenze.

Ukraine Urlaub in der Ukraine, das bedeutet doch Sex, billiges Bier und Strand.

Kroatien Der Kroate ist der Oberkatholik mit unantastbarem Nationalstolz.

England Der Engländer, im Volksmund auch Inselaffe genannt, mag siffiges dunkles Bier und isst verkochte Würstchen mit Rührei zum Frühstück.

Portugal Die Passion der Portugiesen für den Sport führt soweit, dass nach einer Niederlage beinahe Staatstrauer herrscht.

Türkei Belgien Der Türke weiß immer Der Belgier, so lautet wo dein Haus wohnt das Klischee, hat den IQ von drei Scheiben Toast und holt seinen großen Bruder oder Cousin, und kann kein Auto wenn jemand ein fahren. Problem hat.

22

Tschechien Der Tscheche hat an der Grenze Märkte mit Autoersatzteilen und Frauen, die dort rund 98% billiger sind als in Deutschland.


Schweiz Der Schwyzer verdient sein Geld mit Banken, Liftanlagen oder Skischulen und hat Ricola erfunden.

Österreich Der Österreicher, kurz Ösi, kann nichts anderes außer Walzer tanzen und Wiener Schnitzel essen, weil er durch seine 'Etikette' so erzogen wurde.

Russland Schweden Der Russki isst gerne Der Schwede ist Sonnenblumenkerne typischerweise blond, und spuckt die Schalen attraktiv und gibt auf den Boden. Er heißt seinen Möbelstücken Ivan, Gorbatschow, komische Namen. Kalaschnikow oder Sturzbesow.

Slowakei: Der Slowake lebt in Armut und wartet auch gut und gerne mal monatelang auf seinen Lohn. Dafür wird in abgeranzten Bauernhäuschen hervorragende traditionelle Küche serviert.

Albanien Nordirland Der Albaner trägt LeWas jetzt nicht ist, ist vielleicht Morgen, Über- derjacken, hat in jedem Land Verwandte und morgen? Aber bestimmt irgendwann. Möchte man, hält sein Gegenüber oft für Hörbehindert dass ein Nordire etwas und schreit deswegen tut, dann sollte man ihn besonders laut. doch öfters mal daran erinnern.

Wales Schreckliches Essen, unhöfliche „R“- Roller und Dauerregen. Was bleibt da noch mehr zu sagen?

Rumänien Rumänen. Das sind doch die Sozialschmarotzer, die zu uns nach Deutschland kommen um Kindergeld zu beantragen um es dann durch Ladendiebstahl aufzubessern.

Island Der Isländer gilt als verschlossen, zurückhaltend und unkommunikativ, was ihn nicht gerade zum Sympathieträger für andere Kulturen macht.

Irland Der Bewohner der grünen Insel ist ständig von schwarzem Bier besoffen, hat rote Haare und tanzt ohne seine Arme zu bewegen.

Ungarn: Schöne Mädchen, Gulasch und Trinker-Nation. Man könnte meinen, die Ungarn wissen was gut ist. Die Armutsgrenze in diesem Land ist doch wahnsinnig hoch.

23


Hier geht‘s zum Newsletter: tvtouring.de/newsletter

Fernsehprogramm main - rhön

über 24 stunden tellit Kabel & sa

ÜBer satellit 17.00 - 17.30 Uhr

aB 17.30 Uhr

Montag

tV touring aktuell

Sportjournal

DienStag

tV touring aktuell

MenSchen / MeDizin iM geSpräch

Mittwoch

tV touring aktuell

ihk tV / iMpulS

DonnerStag

tV touring aktuell

SlaM Dunk & aB inS wochenenDe*

freitag

tV touring aktuell

frag‘ Den reiSer

SaMStag

wochenSchau

Mein leiBgericht (kochShow)

Sonntag

unterfranken aktuell

kirche in Bayern

(SportMagazin

(wirtSchaftSMagazin)

(kochShow)

*/

/ BörSe liVe

weinproBe *

* BiS 19 uhr

17.45 - 18.00 Uhr (Mo-fr) unterfranken aktuell wieDerholungen: 20.45 - 21.00 uhr unD 23.45 - 24.00 uhr

ÜBer KaBel (prograMM Siehe oBen) aB 17.00 uhr Sowie 18.00 uhr BiS 18.30 uhr auf Der rtl-frequenz StünDliche wieDerholungen

sondersendUngen jeDen erSten DonnerStag iM Monat – rhön Magazin (17.30 - 17.45 uhr) alleS runD uMS theMa erleBnisreiche rhön aUsstrahlUng Bei tV toUring Do, 5.3.

24 Stunden im Kabel • 24 Stunden über Satellit • 24 Stunden als TV touring-App gratis im Mac App-Store • 24 Stunden via Live-Stream und Mediathek • Von Montag bis Freitag zusätzlich auf der RTL-Frequenz (18.00 bis 18.30 Uhr)


MIT

IN DIE LETZTE KUR VE

STOSSDÄMP FER & KU PPLU N G VON ZF

SOUVERÄNER SIEG

OB RUNDSTRECKE ODER RALLYEPISTE – ZF MACHT SIEGER ZF.COM/MOTORSPORT


GVOR-ORT

17. Sachs Franken Classics

FAHREN WIE GOTT IN FRANKEN Sportlichkeit trifft Ambiente...

... so lautet das Motto f端r die 17. ADAC Sachs Franken Classic Rallye, die am Pfingswochende in Franken statt fand.


U

nter Beobachtung zahlreicher Schaulustiger gingen am Freitag 183 Fahrzeuge in Bad Kissingen an den Start. Die darauffolgenden Tage machten die Oltimer – Liebhaber unter anderem noch in Eußenheim, Thüngersheim, Sömmersdorf, Kürnach, sowie in Schweinfurt, Gerolzhofen, Kitzingen, Werneck und Fuchsstadt Station. 500 km abwechslungsreiche Strecken durch historische Ortschaften, traumhafte Landschaften, das atemberaubende fränkische Weinland, sowie die drei Naturparks Haßberge, Steigerwald und Spessart erwartete die Fahrer und Zuschauer.

Text / Fotos: WORKCAFE / Hendrick Holnäck

Die Fahrzeuge verschiedenster Epochen stellten nicht nur historischem Glanz unter Beweis, sondern waren vielfältigen Aufgaben und Prüfungen unterlegen. In 21 Wertungsprüfungen, wobei vorgegebene Zeiten eingehalten werden mussten, wurde durch rund 60 Lichtschranken ein auf Hundertstelsekunden sportliches Ergebnis abgeleitet. Um auch die Zuschauer in das Spektakel einzubinden wurden an vielen Stationen Streckensprecher eingesetzt, die über die Besonderheiten der einzelnen Fahrzeuge informierten.

In 21 Wertungsprüfungen, wobei vorgegebene Zeiten eingehalten werden mussten, wurde durch rund 60 Lichtschranken ein auf Hundertstelsekunden sportliches Ergebnis abgeleitet. Trotz eines Wettbewerbscharakters lag der Reiz allerdings auf der Begegnung von technischem Fahrwerk und der einzigartigen fränkischen Naturlandschaft. Mit stilvollem Ambiente und herausragendem Rahmenprogramm ist und bleibt die ADAC Sachs Franken Classics wird zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle, die Spaß und Freude an einem faszinierenden Hobby haben.


500km durch Unterfanken

Als 채ltestes Fahrzeug gek체rt wurde der De Dion Bouton Typ DW2 mit der Startnummer 2 aus dem Jahr 1912!

Die erste "Franken Classic" fand vom 20.07. - 23.07. 2000 statt. 28


Noch mehr Bilder und Informationen unter: www.sachs-franken-classic.de

GVOR-ORT

Text / Fotos: WORKCAFE / Hendrick Holn채ck

Termin vormerken: Die 18. Sachs Franken Classic findet vom 2. bis 4. Juni 2017 statt


GINTERVIEW

S

eit 20 Jahren hat sich QuadrO – der Laden für Bürobedarf, Schulartikel und mehr in Schweinfurt etabliert und renommiert. Wir haben Filialleiter Ralf Klimaszyk zu einem spannenden Interview getroffen und durften mehr über die Entstehung, die Namensgebung und die Firmengeschichte von QuadrO erfahren.

RALF KLIMASZYK FILIALLEITER, QUADRO SCHWEINFURT

30


G-MAG: QuadrO – ein außergewöhnlicher Name. Wieso heißt der Laden QuadrO? R.Klimaszyk: Der Name QuadrO stand vor 20 Jahren, zum Start in Schweinfurt, für die vier Geschäftsbereiche Büro, Schule, Deko und Basteln. Später kam der fünfte Bereich Kunst dazu, der Name blieb aber unverändert. Unsere Firmenlogo wurde dann um die fünf bunten Bereichsfähnchen erweitert. G-MAG: 20 Jahre – eine lange Zeit. Erzählen Sie uns doch ein wenig über die Entstehung von QuadrO. R.Klimaszyk: QuadrO ist ein Familienbetrieb mit zwei Standorten. Unser Stammhaus steht in Fulda und heißt dort DSBO - Dr. Schmitt Büroorganisation. Die Firmengründer begannen mit einem klassischen Großhandel für Büround Schreibbedarf. Im Laufe der Zeit entstand dann auch ein Einzelhandelsgeschäft. Die Expansion fand dann nach Schweinfurt statt. Hier wurde man Nachmieter des MeisterVerbrauchermarktes im Rückert-Centrum, zu der Zeit den Schweinfurtern besser bekannt als Zementrum. G-MAG: Wenn Sie die Unternehmensphilosophie in drei Worten beschreiben müssten, welche wären das?

G-MAG: Von der Einladung bis zur Tischdeko – Welche Aufgaben nehmen Sie Ihren Kunden bei Feiern und Festlichkeiten aus der Hand? R.Klimaszyk: Eigentlich relativ wenige, wir nehmen sie vielmehr an die Hand und bringen ihre Vorstellungen in feste Formen. Wir unterstützen bei der Farbfindung und bei der Umsetzung seiner Ideen. Wir zeigen welche Möglichkeiten es zur Gestaltung gibt, um eine Einheit von der Einladung bis zur fertigen Tischdeko zu bilden. Der viel gepriesene rote Faden.

20 20 Jahre QuadrO

"Wir feiern vom 11.-16.07.16 mit tollen Warenangeboten aus allen Bereichen. Jeden Tag gibt es viele Mitmachaktionen zu aktuellen Trends wie z.B. Zentangle, Kork, Häkeln oder Traumfängern. Ein großes Gewinnspiel rundet den Geburtstag ab."

R.Klimaszyk: Kundenorientiert, empathisch, angesagt. G-MAG: DER Laden in Schweinfurt. Sie sind der wohl bekannteste Fachmarkt für Büro- und Schreibartikel, sowie Deko- und Bastelbedarf in Schweinfurt. Macht das stolz? Text / Fotos: WORKCAFE / Hendrick Holnäck

R.Klimaszyk: Ja sicher, dabei darf man aber nicht aus dem Auge verlieren dass man sich das jeden Tag neu erarbeiten muss. Auch unsere Mitbewerber haben ihren Stellenwert und wir pflegen einen freundschaftlichen Umgang untereinander. G-MAG: Sie pflegen in Ihrem Sortiment fünf wesentliche Bereiche. Welche sind das? R.Klimaszyk: Büro- und Schreibwaren, Schulartikel, Bastelzubehör, Künstlerbedarf und alles rund um die Tischdekoration. G-MAG: Im Trend der Zeit – Technische Neuheiten und Angebote bestimmen den Markt. Was tun Sie, um immer auf dem neusten Stand zu bleiben? R.Klimaszyk: Natürlich mit vielen Veränderungen innerhalb des Angebotes. Dazu tragen vor allem unsere Mitarbeiter bei, die immer das Ohr für Kundenwünsche und Anregungen sowie die Augen für neue Trends auf Messen und Workshops offen haben. Das ist auch unser Kapital, neue Trends rechtzeitig aufzuspüren und möglichst schnell im Angebot zu integrieren. Dabei setzen wir vorrangig auf gute Beratung unserer Kunden. Natürlich liefern wir Hilfestellungen für Techniken und Problemlösungen in allen Bereichen.

G-MAG: Glockenleuten – Sie haben inzwischen einen riesigen Hochzeitsbereich. Würden Sie sich teilweise als Weddingplaner beschreiben? R.Klimaszyk: Teilweise trifft es das sehr genau. Weddingplaner kümmern sich um den kompletten Hochzeitablauf. Wir kümmern uns von Anfang an, nach der Entscheidung der zukünftigen Eheleute sich zu trauen, um die Gestaltung. Es beginnt heute meist mit der „Save the Date“-Karte, weiter mit der eigentlichen Einladung über die komplette Tischdeko bis hin zur Danksagung. G-MAG: Nicht nur im Laden, auch auf Hochzeitsmessen glänzen Sie mit einem großen Sortiment. Wo können Sie die Kunden finden und was erwartet sie auf solchen Messen? R.Klimaszyk: Wir haben unsere Aktivitäten bis nach Würzburg und Bamberg ausgedehnt. Für das Thema Hochzeit haben wir heute schon überregionale Bedeutung erlangt. Wir zeigen auf den Messen Ideen zur Gestaltung von Tischen und Karten. Vorgestellt werden die neuen Trendfarben und -artikel unter dem Thema vier Jahreszeiten, denn geheiratet wird das ganze Jahr. G-MAG: 20 Jahre – ein Grund zum feiern! Worauf dürfen wir uns in den Jubiläumstagen freuen? R.Klimaszyk: Natürlich feiern wir mit unseren Kunden. Wir feiern vom 11.-16.07.16 mit tollen Warenangeboten aus allen Bereichen. Jeden Tag gibt es viele Mitmachaktionen zu aktuellen Trends wie z.B. Zentangle, Kork, Häkeln oder Traumfängern. Ein großes Gewinnspiel rundet den Geburtstag ab.

31


GINTERVIEW G-MAG: Gibt es spezielle Angebote für die kleinen Gäste? R.Klimaszyk: Ja klar. Für unsere Lieblingskunden gibt es ein tolles Mitmachevent: Malen mit der Firma Jolly, größter Hersteller von bruchfesten Kindermalstiften aus Österreich, und unseren großen Schultütenwettbewerb für unsere ABC-Schützen.

G-MAG: Sowohl die Spielwaren- als auch die Schul- bzw. Schreibwarenbranche stehen aufgrund der niedrigeren Geburtenraten vor einer großen Herausforderung. Wie versuchen Sie mit Ihren Produkten zu punkten und den Geschmack der Kids weiterhin zu treffen?

G-MAG: Aller Anfang ist schwer – arbeiten Sie mit Schulen zusammen, um den Schulbeginn etwas zu erleichtern? R.Klimaszyk: Wir bieten allen Lehrern Unterstützung bei der Zusammenstellung der Schulmaterialien an. Es gibt die Möglichkeit Schulbedarf als Klassensatz zu bestellen. Das erleichtert vielen Eltern den Einkauf. Man muss sich halt nicht mit Begriffen die man nicht kennt, wie Mengenlehreschablone oder Jurismappe, auseinandersetzen. G-MAG: Welche Bereiche schätzen Ihre Kunden besonders? R.Klimaszyk: Da wir mit unseren Bereichen sehr unterschiedliche Interessen ansprechen ist das schwer zu sagen. Jeder Bereich hat seine „Fan’s“. Aktuell ist besonders unser Schulbereich geschätzt. Der Service mit den Eltern zusammen den Schulzettel ihres Schulanfängers abzuarbeiten wird rege genutzt. Da verlassen fast verzweifelte Eltern unser Laden freudestrahlend. G-MAG: Alles Online! Mittlerweile gibt es nahezu alles auch online zu kaufen. Wie wichtig finden Sie die persönliche Beratung und welche Besonderheiten bietet QuadrO? R. Klimaszyk: Wir erleben es immer wieder. Hilfe ich habe Online bestellt – die Ware schaut gar nicht so aus wie ich sie mir vorgestellt habe. Viel schlimmer noch - der bestellte Artikel kommt gar nicht. Meistens sind wir dann Retter in der Not. Doch viele Kunden haben schon gemerkt das rund um die Uhr verfügbar, das Gefühl die Ware in der Hand zu haben und sofort auf Herz und Nieren zu prüfen, zwei verschiedene Welten sind. Wir zeigen halt gerne Möglichkeiten und Techniken, wie kann ich was verwenden, was sind die Vor- und Nachteile, was ist das Richtige für mich. G-MAG: Ändern sich die Kaufgewohnheiten der Kunden durch das Netz?

32

R.Klimaszyk: Wir hatten es schon angesprochen. Trends und Neuheiten sind das Maß der Zeit, Beispiel Jolly. Neu und unbekannt in Deutschland, haben wir uns zwei Jahre Zeit gegeben die Marke zu etablieren und es scheint auch aufzugehen. Kid’s sind da sehr sensibel wo sie als Kunde wahrgenommen werden, ob man sich um sie bemüht und sie als Kunden von morgen sieht.

Text / Fotos: WORKCAFE / Hendrick Holnäck

R.Klimaszyk: Klar ändern sich Gewohnheiten. Wir haben das sehr deutlich im Bürobereich gemerkt. Wir haben sehr viele gewerbliche Kunde, die tagsüber nicht die Zeit zum Einkauf ihres Bürobedarfs haben. Da wird halt mal schnell das Druckerpapier, die Druckerpatrone und der Ordner online bestellt. Hier haben wir dazugelernt und haben unseren Büroonline-Shop durch einen schnelleren und aktuelleren ersetzt. Jetzt hat unser Kunde die Möglichkeit bei uns online zu bestellen, zu sich nach Hause liefern zu lassen oder dann doch mal schnell bei uns vor Ort abzuholen, weil Alles schon fertig gepackt ist.

"Ein Highlight war der Umbau 2011. Für alle ein riesen Akt, aber wir sind mit einem tollen Laden belohnt worden."


G-MAG: Was schätzen Sie besonders an der Arbeit in Schweinfurt?

"... daher möchte ich hier auch die Chance nutzen un meinem Team herzlichen Dank für die letzten 5 Jahre sagen. Ihr seid eine tolle Mannschaft!"

R.Klimaszyk: Ich bin aus einem Großkonzern vor fünf Jahren in einen Familienbetrieb gewechselt. Ich war es leid in vielen Entscheidungen eingeschränkt zu sein. Hier habe ich mich von Anfang an sehr wohl gefühlt, meine Berufs- und Lebenserfahrung, nach fast 35 Jahren Handel, wird geschätzt. Ich kann meine Ideen diskutieren und umsetzen. Da stört auch nicht, dass ich täglich von Bamberg nach Schweinfurt fahre. G-MAG: Sie haben über 20 Mitarbeiter unter sich – mit welchen Schwierigkeiten hat man da manchmal zu kämpfen? R.Klimaszyk: Von einer motivierten Mannschaft kommen viele Ideen, die man dann selektieren muß. Nicht alles läßt sich sofort, manches gar nicht umsetzen. Da sind Begründungen wichtig warum nicht gleich oder gar nicht. Mitarbeiter muss man ernst nehmen und bei den eigenen Ideen mitnehmen. Daher möchte ich hier auch die Chance nutzen und meinem Team herzlichen Dank für die letzen fünf erfolgreichen Jahre sagen. Ihr seid eine tolle Mannschaft! G-MAG: An welche Momente oder Aktionen erinnern Sie sich besonders gerne, wenn Sie auf die letzten 20 Jahre zurückblicken? R.Klimaszyk: Die letzten 20 Jahre ist schwierig. Die letzten fünf sind realistisch. Und da fällt es nicht schwer - Highlight war der Umbau 2011. Für alle ein riesen Akt, aber wir sind mit einem tollen Laden belohnt worden. Wir haben heute noch Kunden die wieder kommen und ganz staunen wie sich der Laden positiv verändert hat. Die meisten Schweinfurter werden wissen was ich meine. G-MAG: Innerhalb der letzten beiden Jahren haben Sie ordentlich Zuwachs im Handarbeitsbereich bekommen. Erzählen Sie uns dazu mehr. Was ist neu und worauf können sich die Kunden in Zukunft freuen? R.Klimaszyk: Stimmt. Auch eine Anregung die wir auf Einkaufsmessen gewonnen haben. Häkeln war in aller Munde. Myboshi-Mützen kennen heute Erwachsene und jedes Kind. So haben wir den Trend Wolle schnell umgesetzt. In diesem Frühjahr haben wir aufgrund steter Nachfragen unsere Kunden Kurzwaren und Nähartikel aufgenommen. Unser neuestes Highlight ist auch durch Kundenanfragen entstanden. Da sich in der Rückertstraße die Bakiserie verabschiedet hat, haben wir im kleinen Umfang Backzubehör, wie Backformen für Muffins, Cakepops, Macarons, Lebensmittelfarbe, passende Papier- und Ausstechformen aufgenommen.Ein paar neue Ideen haben wir schon wieder in Vorbereitung, werden aber natürlich noch nicht verraten. Wir wollen ja wieder was zu erzählen haben.

Vielen Dank für das Interessante Gespräch!

33


GREPORT

Stilvoll, elegant &

blühend schön...

Was wäre eine Braut ohne Brautstrauß? Der Brautstrauß ist wohl der wichtigste Blumenschmuck auf einer Hochzeit und ein absolutes Muss für jede Braut. Er gibt dem perfekten Auftritt im Brautkleid den letzten Schliff.

Text / Fotos: WORKCAFE / Blüte & Stil

Klassisch: VINTAGE STRAuss in KUGELFORM

Der klassisch zeitlose und zugleich elegante rundgebundene Strauß besticht durch seine Kugelform. Als klassisch-eleganter Brautstrauß ist der rundgebundene Brautstrauß ideal für ein Prinzessinnenkleid oder ein Brautkleid mit A-Linie geeignet, passt aber als Klassiker auch zu allen anderen Brautkleidformen. 34


Armspange

Wasserfallbrautstrauß

TIPP:

Die Blumen, die im Strauß verwendet werden, können im Haarschmuck der Braut, bei der Anstecknadel des Bräutigams, sowie bei der Dekoration für Tische, Kirche oder Autoschmuck wieder verwendet werden.

R

üc

stra kert

ss e 1 - S

chweinfurt - 0972

1- 1 8

501

0

Ja,ich will

Hochzeitsblumen von

Sch

Floristik Wohnaccessoires Geschenke

we

in fu

r te r S

t ra ß e 8 5 - G o c h s

097 h ei m -

2 1-

0 64 6

89

www.blüte-und-stil.de


GIMMOBILIEN

Wenn die Immobilie arm macht: Denken Sie mal über einen Immobilienverkauf mit Verrentung und lebenslangem Wohnrecht nach! Seit über 30 Jahren hat das Ehepaar Wagner in Schweinfurt ein Zuhause. Die Immobilie ist längst abbezahlt, die Kinder schon lange aus dem Haus. Beide sind seit sechs Jahren Rentner. Seitdem müssen sie sich stark einschränken, da die monatliche Rente einfach nicht ausreicht. Das zweite Auto wurde abgeschafft, im Urlaub waren sie seit Jahren nicht mehr und notwendige Reparaturen und Modernisierungen am eigenen Heim werden aufgeschoben. Die Wagners sind leider kein Einzelfall: Deutschlandweit gibt es schätzungsweise mehr als 1 Million über 65jährige mit selbstgenutzten Wohneigentum, die am Rande des Existenzminimums leben. Einen Verkauf der Immobilie hat die Familie Wagner bislang nicht in Erwägung gezogen, da sich ein „alter Baum“ bekanntermaßen nicht gerne verpflanzen lässt. Eine mögliche Lösung für die Wagners wäre es jedoch, das in der Immobilie gebundene Kapital liquide zu machen und trotzdem weiter dort zu wohnen. Man nennt dies die Verrentung der selbstgenutzten 36

Immobilie. Auch bekannt unter Rentenhypothek, Stiftungsrente, Umkehrdarlehen, Direktrente oder der klassische Verkauf auf Rentenbasis gegen Leibrente oder Zeitrente. Immobilienverrentungen sind insbesondere für Rentner interessant, die neben der Immobilie über kaum oder keine finanziellen Mittel verfügen. So sind häufig mit der verfügbaren Rente weder Renovierungen noch Modernisierungen möglich, ebenso wenig Urlaube oder besondere Ausgaben. Die meisten älteren Menschen hängen an ihrem Zuhause, welches sie bereits fertig abbezahlt haben und schon jahrelang bewohnen. Im Zuge der Verrentung der eigenen Immobilie wird gewöhnlich ein Wohn- oder sogar Nießbrauchrecht für den Eigentümer vereinbart. Man kann also in seiner Immobilie wohnen bleiben und erhöht durch die monatlichen Zahlungen des Erwerbes seinen finanziellen Spielraum massiv.


Auch für den Käufer gibt es gute Argumente. So handelt es sich unter Umständen bei der Immobilie um seine Traumimmobilie, für die derzeit noch keine Verwendung besteht oder das Objekt ist eine reine Kapitalanlage, die nicht selbst bezogen werden soll. Für den Käufer entfallen beim Verrentungsmodell die Zeit des Ansparens von Eigenkapital, sowie häufig die Finanzierung des Kaufpreises durch eine Bank. Wie beim „normalen“ Kaufvertrag, muss auch der Kaufvertrag mit Verrentung bei einem vom Notar beurkundet werden. Die Ausgestaltung der Leib- oder Zeitrente, insbesondere deren genauen Vereinbarungen über Höhe, Laufzeit und Bedingungen ist frei von den Vertragspartner bestimmbar.

Brunnhuber immobilien

Traum vom Raum n re Ih n lle fü er Wir

Text / Fotos: Brunnhuber Immobilien / Fotolia

Jede mögliche Situation sollte besprochen werden. So sollten Verkäufer sich ein Rückübertragungsrecht eintragen lassen, welches z.B. an eine Nichtzahlung von drei Rentenzahlungen gekoppelt ist. Zusätzliche Vereinbarungen im Pflegefall, bei Auszug des Verkäufers oder für zukünftige Kosten wie Instandhaltung und Renovierung müssen geregelt werden. Zudem sind im Kaufvertrag alle Daten der Rente bestimmt und geben so den Vertragsparteien eine gute Ausgangslage Einnahmen und Ausgaben der nächsten Jahre zu überblicken. Machen Sie es wie die Wagners und erhöhen Sie Ihren finanziellen Spielraum, während Sie in Ihrem gewohnten Umfeld bleiben. Ich informiere Sie gerne unter 09721-9452825 oder info@brunnhuber-immobilien.de über die Möglichkeit der Immobilienverrentung. Ihre Britta Maier-Brunnhuber (Dipl. Betriebswirtin)

Brunnhuber Immobilien Hans-Holbein-Straße 41 97422 Schweinfurt Tel: 09721-9452825 Fax: 09721-4739974 E-Mail: info@brunnhuber-immobilien.de Britta Maier-Brunnhuber Brunnhuber Immobilien, Schweinfurt Immobilien Expertin

SCHWEINFURT

www.brunnhuber-immobilien.de


WAS ZÄHLT SIND

HARMONIE, RUHE

UND SIE.

Keep it simple. USM bringt Ruhe in Ihr Leben: schlichte Strukturen, nachhaltiges Design – Raum pur.

#usmmakeit yours

christoffel & friends, Hadergasse 33c, D - 97421 Schweinfurt Tel. 09721 / 977 955 0, info@christoffel.de, www.christoffel.de


www.usm.com


40


Text / Fotos: DURAVIT


Werbungskosten

42

Grundsätzlich sind Arbeitnehmer, die als Alleinstehende Steuerklasse I oder als Verheiratete Steuerklasse IV gewählt haben sind nicht verpflichtet eine Steuererklärung abzugeben. Werden Freibeträge, wie z. B. der Kinderfreibetrag auf der Lohnsteuerkarte eingetragen oder erzielen Arbeitnehmer weitere Einkünfte z. B. aus Vermietung, oder wählen die Kombination der Steuerklassen III/V, so sind sie verpflichtet bis zum 31. Mai des Folgejahres eine Einkommensteuererklärung abzugeben. Es wird diskutiert, dass diese Frist sich wahrscheinlich auf den 31. Juli des Folgejahres zum Vorteil des Arbeitnehmers verschieben wird. Bei steuerlich vertretenen Arbeitnehmern gewährt das Finanzamt eine Verlängerung der Abgabefrist bis zum 31. Dezember.

nichtselbständiger Arbeit tätigt. Grundsätzlich wird jedem Arbeitnehmer ein Werbungskostenpauschalbetrag in Höhe von 1.000,00 € gewährt, der im Rahmen der Steuererklärung automatisch vom Bruttolohn abgezogen wird. Erst wenn die Werbungskosten über dem Pauschalbetrag von 1.000,00 € liegen, wirkt sich dies steuermindernd aus. Dies ist z. B. der Fall, wenn die einfache Wegstrecke zur Arbeitsstätte bei angenommenen 220 Arbeitstagen im Jahr mehr als 16 km beträgt.

Der Arbeitnehmer kann von seinem Bruttolohn die sogenannten Werbungskosten abziehen. Werbungskosten sind alle Aufwendungen die der Arbeitnehmer zum Erwerb, Sicherung und Erhaltung seiner Einnahmen aus

Ist der Kaufpreis höher als 410,00 €, so wirkt sich die Anschaffung über die gewöhnliche Nutzungsdauer aus. Die typische Berufskleidung (z. B. Sicherheitsschuhe, Arztkittel) sowie auch die Reinigung der Berufskleidung sind

Sofort alsWerbungskosten abziehbar sind beruflich genutzte Arbeitsmittel und Anschaffungen bis zu einem Wert von 410,00 €, z. B. Computer, Schreibtisch, Schreibtischstuhl oder Fachbücher.


Der Abzug einer Arbeitsecke ist ebenso nicht mehr möglich, wie der Abzug eines häuslichen Arbeitszimmers, wenn dem Arbeitnehmer ein Arbeitsplatz von seinem Arbeitgeber zur Verfügung gestellt wird. Werbungskosten sind auch Mehraufwendungen die entstehen, wenn eine beruflich veranlasste doppelte Haushaltsführung notwendig ist. Fallen Umzugskosten bei beruflicher Veranlassung an, stellen diese Werbungskosten dar. Ohne Einzelbelegnachweise kann ein pauschaler Betrag z. B. bei einem ledigen Arbeitnehmer in Höhe von 730,00 € abgezogen werden.

Weitere Werbungskosten sind beispielsweise: • • • • • •

Kontoführungsgebühren pauschal in Höhe von 16,00 €, Telefonkosten ohne weiteren Nachweis in Höhe von 20% der Telefonrechnung, maximal 20,00 € / Monat Steuerberatungskosten Berufshaftpflichtversicherung Bewerbungskosten Fortbildungskosten

Text / Fotos: Stapf Steuerberatung / Fotolia

Nicht vergessen werden dürfen die Sonderausgaben (z. B. Kirchensteuer), außergewöhnliche Belastungen (z. B. Krankheitskosten) oder haushaltsnahe Dienst- oder Handwerkerleistungen, die neben den Werbungskosten geltend gemacht werden können um die Steuerlast des Arbeitnehmers zu mindern. Die außergewöhnlichen Belastungen unterliegen einem zumutbaren Eigenanteil und wirken sich erst aus, wenn sie betragsmäßig über dem zumutbaren Eigenanteil liegen. Bei den haushaltsnahen Dienst- und Handwerkerleistungen findet nur der Lohnanteil, nicht z. B. das Material Berücksichtigung. Beispiele hierfür sind Putzhilfe, Renovierungskosten, Gartenhilfe, Kaminkehrer. Auch wenn der Arbeitnehmer zu Miete wohnt und die haushaltsnahen Dienst- und Handwerkerleistungen in der Nebenkostenabrechnung aufgeführt sind, wirken sich diese steuermindernd aus.


GRECHT

Rechtliche Aspekte der

Public Viewing Nachdem die Spiele der Fußball-EM 2016, und damit auch die Spiele der Deutschen Mannschaft, überwiegend unter der Woche abends stattfinden (18 bzw. 21 Uhr), wurde eine bundesweite Verordnung erlassen, die es den Fußballfans erlaubt, auch nach 22 Uhr auf den Fanmeilen oder in öffentlichen Gaststätten per Public Viewing die Spiele zu verfolgen. Bei öffentlichen Veranstaltungen ist damit die gesetzliche Lärmschutzregelung, die nach 22 Uhr lediglich bis zu 55 Dezibel erlaubt, außer Kraft gesetzt. Erforderlich ist dafür allerdings eine Genehmigung des zuständigen Ordnungsamts. Gilt dies auch für „privates Viewing“ zu Hause oder – bei hoffentlich schönem Wetter – im Garten? Bei privaten Veranstaltungen bzw. Anschauen der Spiele zu Hause oder im eigenen Garten sind grundsätzlich die Lärmschutzrichtlinien zu beachten → also ab 22 Uhr keine Ruhestörung. Man kann insofern nur auf das Verständnis der Nachbarn (und ggf. auch der Polizei) hoffen, die solche Freudenschreie im eigenen Interesse vielleicht tolerieren, oder man sollte die Nachbarn gleich mit einladen…

44

Text / Fotos: Hofmann & Beck / Fotolia

Fußball-EM


w w w . hofm a nn- b e c k . d e Darf ich zu jedem Fußballspiel den Grill anschüren? Neben dem Freudengeschrei sind Belästigungen durch Grillgeruch oder Grillrauch häufig Grund für Nachbarschaftsstreitigkeiten. Grillt der Nachbar aber gelegentlich, zum Beispiel parallel zu Fußballspielen, muss das der Nachbar ertragen. Gartenbesitzer können den Nachbarn selbst häufiges Grillen nicht untersagen, solange eine Rauchentwicklung vermieden wird und so die Beeinträchtigung erträglich ist. Aber auch hier ist ein Hinweis auf das Grillfest gegenüber dem Nachbarn sicherlich hilfreich. Und wenn ich Schichtarbeit leisten muss – habe ich dann die Möglichkeit, trotzdem die Spiele zu sehen? Neben der Möglichkeit, die Schicht mit einem Fußballmuffel zu tauschen, ist es leider grundsätzlich nicht erlaubt, während der Arbeitszeit vor dem Fernseher mitzufiebern, weil dies einer fehlerfreien, konzentrierten Arbeitsleistung widersprechen würde. Grundsätzlich sind Sportübertragungen nämlich ein privates Vergnügen: Arbeitnehmer dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Chefs am Arbeitsplatz die EM verfolgen. Passiv mittels Radio wäre eine Spielteilnahme möglich, wenn keine Arbeitskollegen gestört werden und die Arbeit trotz Radiosound im Ohr gewissenhaft und konzentriert verrichtet werden kann. Auch das Verfolgen der Spiele mittels Liveticker setzt die Erlaubnis der Internetnutzung am Arbeitsplatz voraus. Soweit eine solche Erlaubnis vorliegt, ist aber auch nur das gelegentliche Informieren über den Spielstand erlaubt, weil hierdurch nach allgemeiner Auffassung die Leistungsfähigkeit des Arbeitnehmers nicht gravierend beeinflusst wird.

Erfolg mit gutem Recht

Aber auch hier gilt: Den Chef möglichst frühzeitig mit ins Boot holen, dann sollte einem gemeinsamen Fußballerlebnis nichts im Wege stehen. Wenn das nicht geht: Frühzeitig Urlaub einreichen!

Christiane Michael-Zaiser Fachanwältin für Arbeitsrecht Hofmann & Beck, Schweinfurt

Zehntstraße 22 97421 Schweinfurt kanzlei@hofmann-beck.de

Telefon 09721 / 72 85 0 Telefax 09721 / 72 85 23 www.hofmann-beck.de


GSCHUTZ

Versichert oder blöd gelaufen? Millionen von Besuchern strömen in Deutschland jedes Jahr auf die Volksfeste und die anstehenden Fußball-EM-Fanfeste. Und angezapft wird dann nicht nur das Bierfass, sondern häufig auch der Versicherungsschutz. Hier den Nachbarn beim Schunkeln von der Bank geschubst, da das Riesenrad versehentlich zum Stillstand gebracht - die Welt ist voll von kleinen und großen Missgeschicken. Gut, wenn es dann versichert ist. Die Günther & Hufnagel OHG hat sich einige Fest-Erlebnisse, von denen das eine oder andere wahrscheinlich jedem bekannt vorkommt, mal genauer angesehen. Nach dem Motto: "Blöd gelaufen oder gut versichert?" Das hab ich nicht mit Absicht gemacht

Es ist versichert: Ihre private Haftpflicht übernimmt die Kosten für die Reinigung. Wenn das Kleidungsstück nicht mehr zu retten ist, zahlt sie auch für Ersatz. Allerdings wird dann nur der Zeitwert der Hose erstattet. Kleidung beschmutzt Am Nebentisch läuft's auch nicht besser. Da hat die Bedienung gerade das Gleichgewicht verloren und mehrere Bierkrüge verschüttet. Finanziell ein Totalschaden für sie. Aber Kleider und Hosen der Gäste mussten auch dran glauben. Ein Fall für die Reinigung - wenn Mutti das mit ihren Hausmitteln nicht mehr richten kann. Und jetzt? Es ist versichert: Ihnen wird die Reinigung bezahlt. Die Bedienung muss für die Reinigungskosten oder den Schaden an der Garderobe allerdings nicht selbst aufkommen. Das übernimmt die Betriebshaftpflichtversicherung des Zeltbetreibers. Bänke als Tanzfläche Sportliche Betätigung Nummer eins auf Volksfesten – das Schunkeln. Wenn das „Fliegerlied“ aus den Boxen dröhnt, hält es kaum einen Besucher auf seinem Platz. Da werden Bänke zur Tanzfläche und das vormals gemütliche Schunkeln ufert in wildem Ganzkörper-Gezappel aus. Plötzlich kommen Sie aus dem Takt, verlieren das Gleichgewicht und fallen weich – auf den Gast hinter Ihnen. Der wiederum nimmt als Andenken einen Gips mit nach Hause. Und jetzt? 46

Text / Fotos: Günther & Hufnagel OHG / Photocase

Rein ins Zelt und erstmal ein Bier: Doch beim Kampf um das flüssige Gold geht es manchmal so richtig zur Sache. Da wird gehauen, gebissen und geweint wie beim Kampf um das beste Schnäppchen im Sommerschlussverkauf. Dabei ist doch genug für alle da. Im Eifer des Gefechts landet das Bier am Ende statt in der eigenen Kehle auf der sauteuren Hose vom Nachbarn. Und jetzt?


Es ist versichert: Als Verursacher übernimmt Ihre Privathaftpflichtversicherung die Ansprüche Ihres Opfers auch wenn Sie verklagt werden. Ihre Rechtsschutzversicherung kommt dafür nicht auf, da die Forderungen des Geschädigten berechtigt sind. Anders ist es, wenn Sie selbst vom Tisch gefegt und verletzt werden. Dann können Sie sich einen Anwalt nehmen und Kosten geltend machen. Das zahlt Ihre Rechtsschutzversicherung. Handtasche weg Das wichtigste Aushängeschild beispielsweise auf dem Oktoberfest: Das Outfit. Wiesn-Besucher scheuen weder Kosten noch Mühen, um im bayerischen Gewand eine gute Figur zu machen. Vor allem die Mädchen stimmen Dirndl, Schuhe und Accessoires genau aufeinander ab und zaubern haarige Flechtkunstwerke. Und die passende Handtasche sieht aus wie ein Lebkuchenherz. Herzallerliebst. Zumindest solange es noch da ist, wo Sie es hingelegt haben. Und jetzt? Blöd gelaufen: Wenn Sie die Tasche im Bierzelt vergessen oder Sie auf der Bank achtlos liegen lassen, tritt Ihre Hausratversicherung leider nicht ein. Wenn Ihnen die Tasche dagegen gewaltsam entrissen wird, übernimmt die Hausratversicherung den Schaden. Schaden am Riesenrad Ein paar Münzen sind in der hintersten Ecke der Hosentasche noch zu finden. Also auf zum nächsten Zigarettenautomaten. Der schaut heute irgendwie anders aus und funktionieren tut er auch nicht. Wo soll denn da das Geld rein und wo kommt bloß die Packung Zigaretten raus? Da hilft nur noch rohe Gewalt. Ein heftiger Tritt – und neben Ihnen wird es dunkel. Komisch, das Riesenrad hat gestoppt. Da hat doch nicht irgendein Heini den Zigarettenautomaten mit dem Hauptverteilerschalter verwechselt? Lieber schnell weg. Und jetzt?

ERFAHRUNG - KOM

G - KOMPETENZ - SERVICE Besuchen Sie uns auf Facebook:

Günther & H

Generalvertretun Hadergasse 36 97421 Schweinfu Telefon 0 97 21.1 www.allianz-gü www.facebook.

Besuchen Sie uns auf Facebook!

Günther & Hufnagel OHGERFAHRUNG - KO Es ist versichert: Das ist definitiv blöd gelaufen, aber trotzdem versichert. Ihre Privathaftpflichtversicherung zahlt Schadenersatz für den Betriebsausfall an den Betreiber und an die Fahrgäste, die wegen Ihnen stundenlang festsaßen. Für die Lacher, die Ihnen als Verursacher sicher sind, besteht dagegen leider kein Versicherungsschutz - ebenso wenig wie für die Wutausbrüche der Fahrgäste.

ERFAHRUNG - KOMPETENZ - SE UNG - KOMPETENZ - SERVICE

Generalvertretung der Allianz Günther Hadergasse 36 ERFAHRUNG KOMPETENZ - SE ERFAHRUNG - KOMPETENZ - SERV Generalvert 97421 Schweinfurt Günther & Hufnagel OHG Hadergasse Günther &&Hufnagel Fußgänger Telefon 0 97umgefahren 21.1 60 63 Günther Hufnagel OHGSchw Generalvertretung der Allianz OHG 97421 Günther & Hufnagel OHG Generalvertretung der Allianz Man soll aufhören, wenn's am Schönsten ist. Und vor Generalvertretung der Allianz Hadergasse 36 www.allianz-günther-hufnagel.de Telefon 0 97 Mitternacht ist auf den meisten Volksfesten sowieso Hadergasse 36 Generalvertretung der Allianz Hadergasse 36 Schluss. Also rauf auf's Fahrrad und ab nach Hause. Dem 97421 Schweinfurt 97421 Schweinfurt hübschen Mädchen, das vorbeiläuft, hinterherzuschauwww.allian www.facebook.com/guentherundhufnagel 97421 Schweinfurt Hadergasse 36 en ist doch nicht verboten, oder? Die rote Ampel zu Telefon 0 97 21.1 60 63

Telefon 0 97 21.1 60 63 www.faceb Telefon 0 97 21.1 60 63 übersehenSchweinfurt und den Fußgänger umzufahren aber umso 97421 www.allianz-günther-hufnagel.de mehr. Der sieht keine Mädchen, sondern jede Mengewww.allianz-günther-hufnagel.de www.allianz-günther-hufnagel.de Vögelchen und droht21.1 mit einer www.facebook.com/guentherundhufnagel Telefon 0 97 60Klage. 63Und jetzt? Es ist Besuchen Sie versichert: Schäden, die Sie Dritten zufügen, sind überwww.facebook.com/guentherundhufna www.facebook.com/guentherundhufna Ihre Privathaftpflichtversicherung abgedeckt. Besuchen SieGenerell uns auf Facebook! www.allianz-günther-hufnagel.de gilt allerdings: Lieber ein Auge uns auf den Straßenverkehr auf Facebook! Besuchen Sie Besuchen Sie werfen als auf die attraktiven Jungen und Mädchen. www.facebook.com/guentherundhufnagel uns auf Facebook! uns auf Facebook!


DR.HENRIK MÖMKEN & IVONNE REDELBERGER Georg-Wichtermann-Platz 8

97421 Schweinfurt

Tel.: 09721-18 28 3


GESUNDHEIT

EMDR-

Trauma einfach „wegblinzeln“? EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) bedeutet Desensibilisierung und Verarbeitung durch Augenbewegung.

Der Patient lernt, die alten traumatischen Erinnerungen und Gedanken auf eine andere Weise zu sehen und in einer neuen Weise damit umzugehen.

Dr. Francine Shapiro entwickelte diese Psychotherapieform zur Behandlung von Traumafolgestörungen Ende der 80er Jahre. 2006 wurde EMDR in Deutschland vom wissenschaftlichen Beirat für Psychotherapie als Psychotherapiemethode anerkannt.

Ein guter Vergleich für eine EMDR-Sitzung ist eine Zugfahrt. Man fährt noch einmal an dem Geschehen vorbei – aber aus sicherer Distanz und in Begleitung des Therapeuten. Während der „Zugreise“ verblasst die belastende Erinnerung Stück für Stück und die Symptome des Traumas werden aufgelöst. Der Patient kann eine neue, angemessenere Perspektive auf das Geschehen entwickeln.

Wo kann diese Methode eingesetzt werden?

Text / Fotos: Claudia Graser

• • • • • • • • •

posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) Trauma-Ablösung Auswirkungen belastender Lebenserfahrungen starke Trauer nach Verlusterlebnissen Folgen von Bindungstraumatisierungen Depressionen Angst- und Panikstörungen Stress/ Burn-out chronische Schmerzen

Weitere Infos zur Therapie gerne telefonisch 09721- 533 555 0 oder per mail: info@claudia-graser.de

EMDR kann außerdem auch im Coaching-Bereich, zur Auflösung alter Muster und/oder zur Stärkung und Zielerreichung genutzt werden. Wie funktioniert EMDR? Nach einem ausführlichen Gespräch (Anamnese) und fundierter Diagnose wird die belastende Erfahrung bzw. Erinnerung vorsichtig „neu aufbereitet“. Mit Hilfe von Augenbewegungen (bilaterale Stimulation) wird das Gehirn dabei unterstützt, die eigenen Selbstheilungskräfte zu aktivieren und die belastenden Erinnerungen zu verarbeiten. Die Augenbewegungen des Klienten sind mit den Augenbewegungen im REM-Schlaf vergleichbar – der Phase des Schlafes, in der die Geschehnisse des Tages verarbeitet werden.

Trauma und Folgebeschwerden

EMDR-Therapie

Heilpraktikerin für Psychotherapie


Auf die Plätze, fertig - Mahlzeit!

Leistungssteigerung im (Freizeit-)Sport durch Nahrung? Die Ernährung hat einen maßgeblichen Einfluss auf die körperliche und mentale Leistungsfähigkeit. Deshalb verwundert es auch nicht, dass gerade (Leistungs-) Sportler sehr darauf achten müssen, was sie wann essen. Aber können auch wir als Freizeitsportler unser Ziele durch eine entsprechende Nahrungsergänzung maßgeblich beeinflussen? Sportlerernährung ist absolut individuell Es gibt unglaublich viele verschiedene Sportarten und für die richtige Ernährung ist es notwendig, sich mit jeder Sportart und deren Trainingsbelastung auseinanderzusetzen. Die richtige Ernährung alleine reicht natürlich nicht aus, um aus einem untrainierten Menschen einen erfolgreichen Sportler zu machen, aber umgekehrt gilt: ein trainierter Sportler kann aufgrund einer nicht angepassten Ernährung im Training und Wettkampf niemals sein Leistungspotential optimal abrufen. Eiweiß in Massen oder in Maßen? Proteinshakes werden oft mit der Erwartung eingenommen, dadurch einen gesteigerten Muskelaufbau zu erzielen. Sicher ist es richtig, dass Eiweiß für das Muskelwachstum essentiell ist, aber selbst für Ausdauer- und Kraftsportler, die einen erhöhten Eiweißbedarf haben, reichen 1,2 – 1,7 g pro kg Körpergewicht völlig aus. Diese Menge ist problem-

50

los über Nahrungsmittel wie Fleisch, Milch-Produkte, Eier und Nüsse zu decken. Ein Steak liefert z.B. 40 g Eiweiß, ein 500 g Becher Magerjoghurt 70 g. Ein Mehr an Eiweiß bringt keinerlei Vorteile und belastet nur unnötig den Organismus. Sollte es Ihnen allerdings nicht gelingen, Ihren täglichen Bedarf durch die Nahrung zu decken, greifen Sie bitte zu einem hochwertigen Eiweißpräparat mit genügend Vitamin B6, damit Ihr Körper die Eiweißflut auch problemlos bewältigen kann. Was Sie sich auf alle Fälle merken sollten: Ein Zuviel an Eiweiß geht genauso wie Kohlenhydrate oder Fette als Energiesubstrat in Ihren Stoffwechsel ein und lässt somit die Anzeige auf der Waage, aber keinesfalls die Muskelmasse steigen. Kohlenhydrate für den Muskelofen Kohlenhydrate sind schnelle Energielieferanten und galten bis zu den 1990er-Jahren als Hauptnahrungsquelle für alle Sportler. Mittlerweile ist bekannt, dass man je nach Trainingsphase und Belastung die Menge an Kohlenhydraten anpassen muss. Als grobe Richtlinie gilt: je länger und intensiver Sie trainieren, desto mehr benötigen Sie von diesem Brennstoff. Für leichte Trainingseinheiten sind 3-5 g pro kg Körpergewicht völlig ausreichend.


Diese Menge nehmen Sie locker mit einer normalen Mischkost auf. Sollten Sie täglich bis zu 3 Stunden trainieren, müssen Sie die Zufuhr auf 6-10 g pro kg Körpergewicht erhöhen, um die notwendige Energie bereit stellen zu können, damit Sie höhere Intensitäten und längere Zeit trainieren können. Aber Vorsicht! Auch hier gilt: Werden die Kohlenhydrate durch Muskelarbeit nicht verbraucht, werden sie kompromisslos in Fett umgewandelt. Trinken vor oder nach dem Durst? Die optimale Trinkmenge ist entscheidend, um am Ende des Tages auf eine ausgeglichene Wasserbilanz blicken zu können – unabhängig von der sportlichen Betätigung. Eine Empfehlung für die optimale Flüssigkeitszufuhr beim Sport ist sehr schwierig, denn gerade hier zeigt sich, dass jeder ein Individuum ist. Als Orientierung gilt folgende Empfehlung: 4 Std. vor der Belastung 300-500 ml, während des Trainings alle 15-20 Min. 100-150 ml und danach so viel wie möglich bzw. nötig. Reicht Wasser aus? Generell kann man sagen, dass Leistungssportler, die an ihre Grenzen gehen, von gut kontrollierten Sportgetränken sicherlich profitieren. Wenn Sie allerdings joggen gehen, um Ihr Gewicht zu optimieren, rate ich dringend von sämtlichen Fruchtschorlen oder Sportgetränken ab, denn dann ist und bleibt Wasser die beste Alternative.

Text / Fotos: Andrea Thüring / Photocase

Legales Doping auch für mich? Die Basis einer Sportlerernährung unterscheidet sich keinesfalls von der eines normal gesunden Menschen: ausgewogen und aus frischen regionalen Zutaten sollte sie sein. Wird diese Forderung nicht erfüllt, bringen in der Regel auch die vielen Präparate nichts. Wenn Sie wirklich einen Nährstoffmangel vermuten, oder Ihren Stoffwechsel durch Mikronährstoffpräparate positiv beeinflussen wollen, dann müssen Sie vorher den Weg zu Ihrem Arzt oder Therapeuten wählen, um die Blutspiegel in Ihrem Körper bestimmen zu lassen. Nur dann macht eine langfristige Substitution mit erlesenen Stoffen auch Sinn. Dieses Vorgehen ist mit einem Ölwechsel oder dem Tanken vergleichbar. Sie messen und geben ein bestimmtes Öl bzw. den optimalen Treibstoff in einer definierten Menge in Ihr Auto. Niemals würden Sie ohne vorheriges Messen einfach ein Öl oder Treibstoff in Ihr Auto schütten, oder?

. in sich hineinschütten. Denken Sie Was Sie auch immer bitte immer daran, Sie wohnen lebenslang in Ihrem Körper und er ist auf Ihre Pflege angewiesen. Nur so kann er optimal für SIE arbeiten!

GESUND, VITAL & SCHLANK

durch Zelltraining mit IHHT... das entspannte Training im Schlaf Mit der Intervall-Hypoxie-Hyperoxie-Therapie (IHHT) tanken Sie Ihre Zellen neu auf, verbessern Ihre Durchblutung, verkürzen Ihre Regenerationszeit, verbessern Ihren Schlaf, schneller Laktat ab, machen Sport ohne sich zu bewegen u.v.m.

TION FÜR UNSERE AK RFIGUR E IHRE SOMM mmaske

. Ate 10x IHHT inkl er-Station zum 5€ und Life-Pow 99 €, statt 54 3 n o v is re sp Aktion


GBEAUTY GBEAUTY

G

erade im Sommer wünschen sich viele Frauen glatte und haarfreie Beine - mit der IPL -Technologie ist der Wunsch erfüllbar.

MODERNE IPL MODERNE IPL

TECHNOLOGIE

Von der dauerhaften Haarentfernung bis zur Behandlung störender Pigementflecken Haarfrei durch den Sommer Ein haarfreier Körper ist heute für die meisten Frauen - und auch zunehmend für viele Männer - eine Selbstverständlichkeit. Um das zu erreichen, hatte man früher die Wahl zwischen Rasierapparat, Wachs oder der schmerzhaften Epilation. Und von „dauerhaft“ kann bei diesen Methoden nicht die Rede sein. Zudem können diese die Haut nicht nur reizen, sondern auch verletzen. Dank neuester Techniken ist es heute aber möglich, die Haare nahezu dauerhaft und vollständig zu entfernen: die IPL-Technologie ist der Schlüssel zum Erfolg. IPL ist die Abkürzung für Intense Pulse Light. Sie nutzt kurze Lichtimpulse, die von einer Blitzlichtlampe ausgestrahlt werden, um die Haarfollikel zu veröden und eine erneute Haarbildung zu verhindern. Bei den Frauen sind die TOP 3 der dauerhaften Haarentfernung von der Bikinizone, den Unterschenkeln und den Achselhöhlen belegt. 52

Aber auch Männer entdecken zunehmend die Annehmlichkeiten der IPL-Technologie: Nacken, Rücken sowie Schultern und Oberarme stehen hier im Fokus. Das „Bart-Styling“ ist eine sehr spezielle, aber exzellente Möglichkeit, das Statussymbol Bart in die Schranken zu weisen. Erfolgreicher Einsatz auch bei Pigmentflecken Pigmentflecken haben verschiedene Ursachen - häufig entstehen sie aber durch vermehrte Sonnenexposition über viele Jahre hinweg. Und so zeigen sich vor allem an den sichtbaren Körperstellen wie Gesicht und Händen mit zunehmendem Alter dunkle Flecken, die in der Regel als sehr störend empfunden werden. Durch spezielle Filter kann die IPL-Technologie auch hier ausgezeichnete Ergebnisse liefern. Die Flecken lassen sich häufig bereits in der ersten Sitzung deutlich aufhellen, teilweise aber auch vollständig entfernen.


Anzeige

#FAQ Wie funktioniert die IPL-Technologie genau? Das Prinzip ist, Lichtenergie in Wärme zu verwandeln. Das Licht der Blitzlampe wird am Haar entlang in die Tiefe geleitet und dort in Form von Wärme für die Zerstörung der Haarmatrix verwendet. Wer ist für die Behandlung geeignet? Am Besten funktioniert die Behandlung bei hellhäutigen Patienten mit dunklen Haaren. Dunkle Haare nehmen - ähnlich wie ein schwarzer Gegenstand in der Sonne - die Wärme besser auf. Und genau diese Wärme sorgt in der Tiefe für die Zerstörung der Wurzel. Welche Körperareale können behandelt werden? Grundsätzlich sind alle Körperareale behandelbar. Voraussetzung ist nur, das ein Haar mit ausreichend Melanin - also ein grundsätzlich eher dunkles Haar - vorhanden ist. Warum sind mehrere Sitzungen notwendig?

Text / Foto: Eisenbrand Ästhetik / Lightshades - Alfred Stolz

Das menschliche Haar macht im Laufe seines Lebens verschiedene Zyklen durch. Nur während der Wachstumsphase hat es festen Kontakt zur Matrix in der Tiefe. Die Follikel, die zum Zeitpunkt der Behandlung kein Haar tragen, können nicht angesprochen werden. Darf man vor der Behandlung epilieren oder wachsen? Nein. Wenn sich kein Haar im Follikel befindet, kann das Licht nicht an den Zielort gelangen. Das Haar muss als „Licht- und Wärmeleiter“ vorhanden sein! Rasieren ist hingegen erwünscht.

SCHÖNHEIT SCHAFFEN.

Was muss man vor und nach einer Behandlung beachten? Die Haut sollte nicht vorgebräunt sein. Außerdem darf die Haut am zu behandelnden Areal nicht verletzt sein. Nach der Behandlung sollte für 4-6 Wochen ein guter Lichtschutz erfolgen.

Robert-Koch-Straße 10

. Schweinfurt . 09721 / 291 22 00

www.eisenbrand-aesthetik.de


GFASHION

STREETWEAR vs.

COUTURE war gestern! "Gehste zum Sport?" - ich so „ähh, ...nö?!“ Ja, Jogginghosen sind nicht nur beim Sport super bequem, das ist uns allen bewusst. Aber kann der Schlabberlook auch stylisch sein?

54

EX-MODESÜNDEN WERDEN SALONFÄHIG


Bequeme Hosen, Sneakers oder Schlapperpullover finden den Weg zurück teilweise sogar in Kombination mit Haute Couture (französisch für „gehobene Schneiderei“)! Pardon Messieur Karl, Ihr Zitat "Wer Jogginghosen trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren“ ist so veraltet, wie Ihre Ausdrucksweise.

Text / Foto: Maximilian Seitz / Anne Gorke

Bestes Beispiel ist die Designerin Anne Gorke. Sie schickte schon im Januar 2015 ihre Models mit schicken Couture Stuff und Sneakers über den Laufsteg! Wir finden das nicht nur super sexy, sondern auch mehr als stylisch!


Aber das die Schlabberhose und Turnschuhe mit Couture mehr als vereint werden können, beweist unser Kaiser Karl am Schluss dann doch noch höchstpersönlich, mit dem Label Chanel. Aber am besten machst du dir selbst ein Bild von diesen super lässigen und gleichzeitig schicken Outfit:

56


Text / Foto: Maximilian Seitz

„Aber an alle Party Girls und Boys da draußen niemand will im Club eure ausgeblichene Jogginghose sehen, die ihr schon ne Woche zuhause anhabt und mehr Fettflecken hat, als die Schürze des Dönermannes meines Vertrauens.“


DIE VOLUMACTIVE-SERIE VON KÉRASTASE VERLEIHT SELBST FEINEM HAAR VOLUMEN UND KRAFT

JETZT WIRD‘S VOLUMINÖS


Ideal für feines Haar: Das pflegende Haarbad stärkt und schenkt ihrem Haar Volumen und Vitalität. Die Haarfaser wird dynamisiert und gekräftigt. Bain Volumactive von Kérastase.

Intensive Pflege für unglaubliche Leichtigkeit. Formt die Konturen der Haarfaser bis in die Haarspitzen. Das Haar wird gestärkt und erhält neue Fülle. Für feines Haar. Masque Volumactive von Kérastase.

Erhältlich in Ihrem Salon

Das Mousse verleiht Ihrer Frisur mehr Volumen und Struktur ohne zu verhärten. Gleichzeitig bietet es optimalen Schutz gegen Fönhitze, mit antistatischem Effekt. Volumactive Mousse von Kérastase.

HAARMONIE-ONLINE.DE KIRCHGASSE 1-5 97421 SCHWEINFURT 09721 53 39 03


Der Rimparer Rhönradler Niklas Reuther startet bei den Wettkämpfen in Cincinnati Mit der Mainfrankenbahn und dem Main-Spessart-Express aus dem Bahnland Bayern zur Weltmeisterschaft nach Amerika Man könnte sagen, der amerikanische Traum wird wahr: Der Student Niklas Reuther nimmt als einziger aus Bayern in der sogenannten Erwachsenklasse an den Rhönradweltmeisterschaften in Cincinnati/Ohio teil. Die deutsche Mannschaft umfasst fünf Damen und drei Herren; daneben treten im Juniorenbereich zehn Jugendliche und sieben in der Sportart Cyr-Wheel an. Für ihn geht ein Traum in Erfüllung: „ Die Weltmeisterschaft ist die Krönung meiner Karriere; alleine die Teilnahme rechtfertigt jede Anstrengung bei den mehrmaligen wöchentlich stattfindenden Trainingseinheiten in der Rimparer Sporthalle“.

Mainfrankenbahn und Main-Spessart-Express fördern Vereine mit aktiver Jugendarbeit Die Bahn fördert zahlreiche Vereine - in allen Fällen verstärkt im Jugendbereich. „Wir fördern Vereine, die eine aktive Jugendarbeit betreiben. Die Förderung sieht größtenteils Sachleistungen vor, wie z. B. Zugfahrten zu den Auswärtsterminen“, erklärt Weber wie und warum eine Förderung durch die Bahn gestaltet ist und fährt fort: „Wir zeigen soziale Kompetenz und führen die Jugend an die moderne Bahn heran. In vielen Fällen hat die Jugend durch das Elternhaus und das Freizeitverhalten keinen Bezug mehr zum Transportmittel „Bahn“. Durch die Fahrten mit der Bahn bekommen Sie wieder Kontakt zu uns und sehen, dass wir uns zu einem modernen und leistungsfähigen Transportmittel entwickelt haben, das sich hinter dem Individualverkehr auf der Straße nicht verstecken muss“Auch Schulen, die Förderklassen im Sport (z.B. Deutschhaus-Gymnasium, Röntgen-Gymnasium und David Schuster Realschule) haben, werden durch die Mainfrankenbahn und dem Main-Spessart-Express supportet. Niklas Reuther resümiert über das Engagement von Mainfrankenbahn und Main-Spessart-Express: „Wir sind froh Partner wie die Bahn an unserer Seite zu wissen, die uns helfen, das Rhönradturnen nach vorne zu bringen und in Mainfranken zu etablieren und zu verwirklichen. Die Jugendförderung ist hierbei ein sehr wichtiger Baustein. Die Resonanz unserer Sportler motiviert uns, den bisher eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen.“ Mainfrankenbahn und Main-Spessart-Express sind Mobilitätspartner von 60

Die Rhönrad Weltmeisterschaft 1995 wurden erstmals im Niederländischen Den Helder die Rhönrad Weltmeisterschaften ausgetragen - Alle 2 Jahre findet der Höhepunkt des Rhönradsportes statt. Innerhalb einer Woche werden sowohl in der Jugend als auch in der Erwachsenenklasse die Besten der Welt ermittelt. Schon immer waren diese die spannendsten und interessantesten Wettkämpfe der Rhönradwelt. In diesem Jahr werden die 12. Rhönrad Weltmeisterschaften unter der Schirmherrschaft des IRV (International Wheelgymnastic Federation) im US-Amerikanischen Cincinnati, Ohio ausgetragen. Das erste Mal, dass der 2 Jahres Rhythmus unterbrochen wird, um die Veranstaltung an den Olympischen-Rhythmus anzugleichen. Kurzbiographie Niklas Reuther Geboren am 24.09.1994 in Würzburg. Nach dem Kinderturnen in den ersten Lebensjahren begann Niklas im Alter von vier Jahren das Rhönradturnen als er groß genug war, die Griffe des Kleinsten Rhönrades zu greifen. Schon bald begann er seine ersten Rundenwettkämpfe in der Bundesklasse zu turnen. Im Alter von 11 Jahren begann das Spiraleund Sprung-Training, um an den Mehrkämpfen der Bundesklasse in der L8 (Leistungsklasse 8) teilzunehmen. Nach einigen 1. Platzierungen bei Bayrischen Meisterschaften und resultierenden erfolgreichen Teilnahmen an Süddeutschen und Deutschen Meisterschaften errang Niklas 2011 erstmals die Qualifikation in die Nationalmannschaft. So nahm er damals an seiner ersten Weltmeisterschaft in Arnsberg teil und errang nach einem guten Mehrkampf in der L9 (Leistungsklasse 9) im Finale Spiraleturnen den 3. Platz. 2 Jahre später folgte der Fortschritt in die höchste Leistungsklasse L10. Dort muss anstatt einer normalen Gerade-Kür eine Gerade-Kür auf Musik geturnt werden. Dies bedarf eines langwierigen Schaffungsprozess. Wegen der zusätzlichen Belastung durch das Abitur entschloss sich Reuther 2013 gegen eine Teilnahme an den Qualifikationswettkämpfen für die Nationalmannshaft. Nach zwei weiteren Wettkampfjahren stand er 2015 wieder unter der Deutschen Fahne auf der Wettkampffläche. Diesmal im Italienischen Lignano. Bei diesen Weltmeisterschaften erwarteten ihn ein sehr großes und starkes Teilnehmerfeld. Hier errang er im Mehrkampf den 11. Rang.

Text / Fotos: DB Mainfrankenbahn

Die Bahn fördert das junge Talent „Niklas liefert nicht nur eine einzigartige Performance, er ist absolut professionell auch außerhalb der Wettkampfbühne“ so Peter Weber, zuständig für das Marketing bei der Bahn: „Wir sind stolz, das unsere Region, mit der wir in vielfältiger Weise verbunden sind, durch Niklas bei der WM vertreten wird.“ Niklas Reuther ist kein unbeschriebenes Blatt: Zahlreiche Auftritte und Erfolge national und international kann er schon vorweisen“.

Niklas Reuther und seinem Verein. Mit der Bahn startet Niklas seinen WM-Wettkampf: Er fährt mit dem Main-Spessart-Express zum Flughafen nach Frankfurt/Main. Wo die Anfahrt mit der Bahn möglich ist, da nutzt der ASV Rimpar die umweltfreundliche Fahrt mit der Bahn. Das geht in Bayern mit dem Bayern-Ticket besonders günstig: Die Hin- und Rückreise gibt es da schon ab 8,60 Euro pro Person – neben allen Nahverkehrszügen sind da auch U- Bahn, Straßenbahn- und Busfahrten ohne Aufpreis inkludiert!


Wir entdecken hier Jetzt die besten Ausflugstipps Bayerns finden: bahn.de/bayern-entdecken

Immer gut unterwegs mit Mainfrankenbahn und Main-Spessart-Express

ket Bayern-Tic hon ab sc p ro P e rs o n

8,60

REGIO -TICK

ET

SC HO N AB

Unser Land. Unsere Bahn. Schon ab 8,60 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Bayern-Ticket. Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 23 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Und für spannende Ausflugstipps: bahn.de/bayern-entdecken


.

62


Bei uns bekommen Sie alles, um mit Patisserie zu verzaubern: • Ausstechformen • Plätzchen-Stempel Text / Fotos: Quadro (www.essen-und-trinken.de) / Fotolia

• Formen für CupCakes • Formen für Muffins • Formen für Cake Pops • CupCake Deko-Sets • Lebensmittelfarben • Backbücher • und vieles mehr...

QuadrO Schweinfurt, eine Filiale der Dr. Schmitt Büroorganisation GmbH

Am Oberen Marienbach 1 | 97421 Schweinfurt | 09721 1712-0


Wir sind DIE Krankenkasse aus Schweinfurt für Ihre ganze Familie!

Viele kostenlose Mitmach-Angebote und Gesundheits-Checks speziell für Kinder!

Wir sind DIE Krankenkasse aus Schweinfurt für Ihre ganze Familie!

Viele kostenlose Mitmach-Angebote und Gesundheits-Checks speziell für Kinder!

G D E R G E S U N D H E I T S TA FÜR KINDER G D E R G E S U N D H E I T S TA FÜR KINDER

Eintritt frei !

ände Auf dem Sportgel e der Turngemeind nd,e elä tg or e. V. Sp m 48 de f 18 Aunfurt Schwei e gemeind 51, der Tu unrnnenweg Lindenbr 48 e. V., Schweinfurt 18 t g 51, ur nf ei hw Sc 2 we 42 en 97 Lindenbrunn

Eintritt fre i! i n Ju . 9 1 , g ta n Son 19. Juni Sonn 10 - ta 17g, Uh r

10 - 17 Uhr

C FÉ GRAFIK : WERBUNG : DRUCK

MAG

rt 97422 Schweinfu


WELTBIO DEINE KINO-HIGHGHLIGHTS IM

Alice im Wunderland Hinter den Spiegeln Vorführung

Money Monster

The Nice Guys

in 3D

Vorführung

Text / Fotos: Weltbio Kino-Center

JUNI

Warcraft: The Beginning

in 3D

Kinostart: 26. Mai 2016 Verleih: Walt Disney Genre: Fantasy

Kinostart: 26. Mai 2016 Verleih: Universal Filmverleih Genre: Action

Kinostart: 26. Mai 2016 Verleih: Sony Film Genre: Thriller

Kinostart: 02. Juni 2016 Verleih: Concorde Filmverleih Genre: Thriller

lice Kingsleigh hat die letzten Jahre damit zugebracht, in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten und über die sieben Weltmeere zu segeln. Wieder zurück in London findet sie einen magischen Spiegel und kehrt in die fantastische Welt von Unterland zurück. Dort trifft sie auf alte Bekannte: das Weiße Kaninchen, Absolem , die Grinsekatze und natürlich den Verrückten Hutmacher, der aber nicht mehr er selbst ist – er hat sein Mehrsein verloren. Um ihn zu retten, schickt die Weiße Königin Alice los, nach der Chronosphäre zu suchen, einer Metallkugel im Inneren der Großen Uhr, von der alle Zeit ausgeht. Auf ihrer Reise in die Vergangenheit trifft Alice auf Freunde - und Feinde - in verschiedenen Stadien ihres Lebens. Es ist ein gefahrenvoller Wettlauf mit der Zeit, um den Verrückten Hutmacher zu retten, bevor sein letztes Stündlein geschlagen hat… im wahrsten Sinne des Wortes!

Der jahrelange Frieden in Azeroth ist urplötzlich bedroht: Nachdem die Orcs gezwungen sind, ihre dem Untergang geweihte Heimat Draenor zu verlassen, nähern sie sich dem Reich der Menschen, um es in Besitz zu nehmen. Ein ebenso unbarmherziger wie erbitterter Krieg um die Vorherrschaft in Azeroth entbrennt. Noch ahnen die gegnerischen Parteien nicht, dass sie bald einer weitaus größeren Bedrohung gegenüberstehen werden, die sie zu einer äußerst ungewöhnlichen Zusammenarbeit zwingen wird...

Lee Gates gilt als Guru der Wall Street. Als Moderator hat er es durch seine erfolgreiche Finanzshow im Fernsehen zu einiger Berühmtheit gebracht. Doch eines Tages unterläuft dem Experten für lukrative Geldanlagen ein fataler Irrtum. Eine von ihm ausdrücklich empfohlene High-Tech-Aktie verliert innerhalb kürzester Zeit rapide an Wert, zig Anleger büßen so tragischer Weise ihr Kapital ein. Ein Investor rastet allerdings komplett aus: Vor laufender Kamera nimmt er den Fernsehmoderator, dessen Crew sowie Star-Produzentin Patty Fenn als Geisel.

Nett war gestern! Es geht richtig zur Sache, wenn Russell Crowe und Ryan Gosling in der ActionKomödie des Sommers durch das Los Angeles der 70er Jahre ziehen, um mit coolen Sprüchen und harten Fäusten das Rätsel um ein vermisstes Mädchen und einen toten Porno-Star zu lösen. Mit THE NICE GUYS stellt Kult-Regisseur Shane Black nach „Lethal Weapon“ und „Kiss Kiss Bang Bang“ erneut unter Beweis, dass er der Meister des unterhaltsamen und actiongeladenen Buddy-Movies ist. Produziert wird THE NICE GUYS von Erfolgsproduzent Joel Silver . Neben dem Dreamteam Crowe und Gosling glänzen Jungschauspielerin Angourie Rice, Matt Bomer, Margaret Qualley, Keith David und Oscar®Gewinnerin Kim Basinger.

WELTBIO KINO-CENTER Einziges 3D-Kino mit Aktivbrillen-Technik in der Region

Weltbio Kino-Center // Rückertstraße 16 // 97421 Schweinfurt Email: info@weltbio-kino.de

TICKET-LINE 09721 22140


OHNE G-MAG… ... gäbe es kein tolles Stadtmagazin in Schweinfurt!

DAS LETZTE WORT ANDREAS WEPPLER

COO, Akquisa Group / Schweinfurt

SCHWEINFURT BRAUCHT UNBEDINGT NOCH...

... mehr Visionäre die etwas bewegen möchten

DAS SCHWEINFURTER STADTLEBEN...

...ist etwas in die Jahre gekommen

WENN ICH SO RICHTIG DIE SAU RAUS LASSEN WILL...

WENN ICH EINEN WUNSCH FREI HÄTTE ...

...dann wünsche ich mir mehr Offenheit von den Menschen!

UNBEDINGT ERFUNDEN WERDEN MUSS NOCH…

... das Beamen an einen Ort deiner Wahl in Sekundenschnelle.

ICH SCHMELZE HIN BEI…

... lade ich meine Freunde zu mir ein!

... bei Handgemachter Musik mit richtigen Instrumenten

UNBEDINGT EINMAL TREFFEN MÖCHTE ICH…

MEINE LETZTE PLATTE WAR...

...Stephen Hawking

AM LIEBSTEN NIE GETROFFEN HÄTTE ICH…

... jede Begegnung ist eine Bereicherung.

66

... Metallica

NICHT VERZICHTEN KANN ICH AUF...

... meine Familie und meine Freunde!

ZULETZT GELESEN HABE ICH…

... Stroh im Kopf von Vera Birkenbihl

CHEF zu sein bedeutet …

... die Verantwortung für seine Mitarbeiter zu übernehmen.

MIR IST NICHTS PEINLICHMEIN IDOL IST: ... Louis De Funès

DER SCHÖNSTE AUGENBLICK IN MEINEM LEBEN WAR… ... Mein Hochzeitstag im August 2008


w w w. maas-cre at iv.d e

S

S

SPRING SUMMER 2016

Br 端 ckenst r ass e 5 | 9 7 4 2 1 S chweinf ur t | Tel. : 09721 / 18 61 50 O b ere Vorst adt 3 | 97 4 3 7 Hassf ur t | Tel. : 0 9521 / 32 87



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.