Bois
BOIS ET ELEMENTS POUR L’ EXTERIEUR
INDEX 4
• Bois recommandés pour l’extérieur.
22
8
• Bois de pin et de sapin modifié thermiquement.
23
• Terrasse de bois extérieur.
27
• Produits pour le nettoyage et l’entretien du bois.
12
• Tasseaux, lattes, planches et lambourdes en bois tropical.
15
• Tasseaux en bois de pin et de sapin.
16
• Tasseaux et lambourdes en bois de pin du nord traité à l’autoclave classe IV.
Traverses de pin du nord traité à l’autoclave classe IV.
28
• Terrasse technologique : Timbertech.
30
• Terrasse technologique : UPM Profi.
UPM ProFi
®
17
• Poutres lamellées collées de sapin.
18
• Bardages et platelages.
32
• Terrasse technologique : Urban Deck.
• Planches en bois de pin du nord traité à l’autoclave classe IV.
34
• Polyrey compact extérieur pour les façades.
20 21
• Ronds et piquets de pin traité à l’autoclave classe IV.
Bois
Les photographies de ce produit sont indicatives. Les articles présentés dans cet alinéa peuvent avoir une couleur et des noeuds différents de ceux qui apparaissent sur l’image, selon le type de bois et ses caractéristiques.
NOTRE ENTREPRISE GABARRÓ est une entreprise qui compte plus de 100 ans d’expérience consacrée au secteur du bois prêtant un service dans le domaine professionnel. Elle importe et distribue une grande quantité d’espèces de bois provenant du Centre et du Nord de l’Europe, de l’Amérique du Nord, de l’Amérique du Sud, du Sud-est asiatique et d’Afrique centrale. Les volumes importants acquis directement en origine permettent de disposer des produits les plus adéquats pour leur distribution, avec un rapport qualité-prix excellent, l’un de nos objectifs principaux. Les installations et équipements, la gestion innovatrice des magasins à travers la radiofréquence et les codesbarres, ou la machinerie moderne pour la transformation (chanfreineuses, sectionneurs, pantographe à contrôle numérique, profileuse et autres machines auxiliaires) sont des exemples de notre pari pour les nouvelles technologies. Grâce aux connaissances et à l’expérience de notre personnel, nous pouvons offrir les produits les plus adéquats selon les nécessités de chaque client. Nous avons pour but d’offrir un haut niveau d’efficacité et de rapidité dans le Service et Assistance au Client qui va au-delà du simple approvisionnement de matériel. GABARRÓ dispose de trois magasins en Catalogne (Sabadell, Polinyà et Gavá) et un à Madrid (Fuenlabrada), à Valence (Benifaió) et au Pays Basque (Vitoria). Une grande équipe de professionnels s’efforcent jour après jour à combler les nécessités de nos clients. GABARRÓ, dans ses efforts d’amélioration et dans le but de continuer à mener une politique responsable et respectueuse de l’environnement et des ressources naturelles de la planète, dispose dans ses magasins du Certificat de “Approvisionnemment certifié” des deux systèmes de certification les plus reconnus à l’internationale : PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) FSC® (Forest Stewardship Council) Selon le Parlement Européen (Résolution 16/12/2006) le bois portant n’importe lequel de ces labels offre une garantie de légalité et de durabilité par rapport à son utilisation. Les deux systèmes sont totalement et complètement valables et comparables quant au résultat final, puisque les deux garantissent aux consommateurs que le produit certifié provient d’une forêt gérée de manière durable. Ainsi, GABARRÓ, en mettant en place ces deux systèmes de certification et en s’approvisionnant essentiellement de produit certifié, aide à promouvoir la gestion forestière durable et l’usage de produits provenant de forêts certifiées. De plus, GABARRÓ applique le Système FLEGT/CITES à ses importations de produits en bois, selon la nouvelle directive européenne EUTR (Règlement (EU) nº 995/2010), pour garantir la légalité du bois non certifié, et lutter ainsi contre le déboisement illégal des forêts. Fruit de cette innovation permanente, dans les installations de GABARRÓ, nous disposons d’une vaste gamme de produits, de stocks et de services. Dans cet esprit d’amélioration permanent et pour continuer de fournir les solutions les plus variées et innovatrices pour les besoins du marché, nous éditons ce catalogue de solutions pour l’extérieur. Avec cette offre nous espérons satisfaire les besoins de nos clients, et continuer de leur offrir la qualité et l’innovation nécessaire pour que leurs projets aboutissent.
Bois
4
Bois
BOIS RECOMMANDES POUR L’EXTERIEUR ELONDO (Talí)
IPE
Densité du bois sec : 920 kg/m3.
Densité du bois sec : 1.050 kg/m3.
TROPICAL
TROPICAL
• Couleur La couleur aubier varie du blanc jaune au blanc rosé. La couleur coeur de bois varie du brun jaunâtre au brun rougeâtre, qui devient plus foncé avec le temps. • Provenance Afrique. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, structures, travaux hydrauliques, constructions portuaires, meubles de jardin. • Produits disponibles Bois scié avivé et tasseaux, Wood-Deck terrasse extérieure. • FSC Sur certaines références.
• Couleur Couleur aubier blanc jaunâtre. La couleur coeur de bois varie du brun olive au brun plus ou moins foncé. • Provenance Amérique Centrale et Amérique du Sud. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, construction navale, travaux hydrauliques. • Produits disponibles Bois scié avivé, tasseaux, Wood-Deck terrasse extérieure. Gpar estrade intérieure. • FSC Sur certaines références.
IROKO
DOUSSIÉ
Densité du bois sec : 675 kg/m3.
Densité du bois sec : 800 kg/m3.
TROPICAL
• Couleur Couleur aubier jaune pale ou blanc jaunâtre. La couleur coeur de bois brun jaunâtre devient brun doré avec le temps. • Provenance Afrique. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, structures, placage, mobilier et ébénisterie, construction navale. • Produits disponibles Bois scié avivé, tasseaux, bardage massif, Wood-Deck terrasse extérieure et marches. • FSC Sur certaines références.
TROPICAL
• Couleur L’aubier vers une tonalité blanche jaunâtre et le coeur de bois brun rougeâtre. • Provenance Afrique centrale. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, structures, placage, mobilier et ébénisterie, construction navale. • Produits disponibles Bois scié avivé et marches.
Recherchez des produits FSC® certifiés.
5
Bois
BOIS RECOMMANDES POUR L’EXTERIEUR NIANGON
DABEMA
Densité du bois sec : 680 kg/m3.
Densité du bois sec : 650 kg/m3.
TROPICAL
TROPICAL
• Couleur L’aubier vers une tonalité blanche grisâtre et le coeur de vois une tonalité brun rougeâtre tendance rosée. • Provenance Afrique centrale. • Applications Placage, revêtements, bardage massif, escaliers, moulures, ébénisterie en général et menuiserie extérieure. • Produits disponibles Bois scié avivé et en tronc.
• Couleur Couleur aubier blanc grisâtre, couleur coeur de bois variable ; brun pale doré ou jaune verdâtre ou gris jaunâtre. • Provenance Afrique. • Applications Terrasse extérieure, menuiserie extérieure, structures, revêtements extérieurs, meubles. • Produits disponibles Bois scié avivé.
GRAPIA
JATOBA
Densité du bois sec : 880 kg/m3.
Densité du bois sec : 950 kg/m3, bois très dense.
TROPICAL TROPICAL
• Couleur Couleur jaunâtre tendance brun doré. • Provenance Amérique du Sud. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, escaliers et sols. • Produits disponibles Wood-Deck terrasse extérieure.
• Couleur Aubier blanc rosé. Coeur de bois : Brun rosé tendance rougeâtre. • Provenance Amérique du Sud. • Applications Menuiserie intérieure : escaliers, revêtements, moulures, plinthes, frises, terrasse et parquets ; menuiserie extérieure : portes et fenêtres. • Produits disponibles Bois scié avivé, estrade massive pour intérieur Gpar et parque semi-massif Karelia.
Recherchez des produits FSC® certifiés.
6
Bois
BOIS RECOMMANDES POUR L’EXTERIEUR TEKA ASIATIQUE Densité du bois sec : 690 kg/m3.
TROPICAL
GUARIUBA
Densité du bois sec : 690 kg/m3.
TROPICAL
• Couleur Couleur aubier variée allant du blanc jaunâtre au gris clair, couleur coeur de vois qui varie du brun jaunâtre au brun foncé. • Provenance Birmanie, Sud-est asiatique, Cambodge et Vietnam. • Applications Terrasse extérieure et intérieure, menuiserie extérieure, placage, mobilier de jardin et ébénisterie, construction et architecture navale d’intérieur. • Produits disponibles Bois scié avivé.
NOUVEAUTES
NOUVEAUTES
JACAREUBA
Densité du bois sec : 650 kg/m3. TROPICAL
• Couleur Brun rougeâtre. • Provenance Amérique du Sud. • Applications Construction navale, revêtements intérieurs, mobilier ou éléments du mobilier, tonnellerie, sols, placage, menuiserie intérieure et extérieure. • Produits disponibles Bois scié avivé.
• Couleur Brun jaunâtre. • Provenance Amérique du Sud. • Applications Construction navale, menuiserie extérieure et intérieure, ébénisterie, menuiserie lourde, mobilier, revêtements intérieurs, moulures, escaliers intérieurs, sols industriels, escaliers, placage. • Produits disponibles Bois scié avivé.
NOUVEAUTES
OKAN
Densité du bois sec : 910 kg/m3. TROPICAL
• Couleur Brun jaunâtre / doré. • Provenance Afrique. • Applications Travaux hydrauliques, charpenterie lourde, sculptures, constructions portuaires, sols, sols industriels, éléments faits au tour. • Produits disponibles Bois scié avivé.
Recherchez des produits FSC® certifiés.
7
Bois
BOIS RECOMMANDES POUR L’EXTERIEUR HEMLOCK
PIN DU NORD MODIFIE THERMIQUEMENT
Densité du bois sec : 500 kg/m3.
CONÍFÈRE
• Couleur Couleur brun pale avec une tonalité brun rougeâtre. • Provenance Canada et États-Unis. • Applications Menuiserie extérieure, saunas, échelles portables, bardage. • Produits disponibles Bois scié avivé.
CONÍFÈRE
• Couleur Il transforme la couleur naturelle du bois en une tonalité brun. • Applications Terrasse extérieure, menuiserie extérieure, recommandée aussi bien pour les intérieures que pour les extérieures, décoration, saunas, sols, meubles, terrasses, patios, revêtements et panneaux. • Produits disponibles Bois scié avivé, tasseaux, bardage et Luna Deck terrasse extérieure.
PIN DU NORD AUTOCLAVE CLASSE IV
PINO NORTE AUTOCLAVE CLASE IV ACABADO LASUR MARRÓN
Densité du bois sec : 500 kg/m3.
Densité du bois sec : 500 kg/m3.
CONÍFÈRE
CONÍFÈRE
• Couleur Couleur aubier jaune pale. Couleur coeur de bois rougeâtre au naturel. Néanmoins, avec ce traitement, le bois prend une tonalité verdâtre. • Provenance Europe. • Applications Terrasse extérieure, menuiserie extérieure. Elle sert pour toute sorte d’usage à l’extérieur : bancs, porches, pergolas, terrasses, jardinières, pour les parcs et les jardins. • Produits disponibles Tasseaux, placage, poutres lamellées collées et Wood-Deck terrasse extérieure.
• Couleur Couleur aubier jaune pale. Couleur coeur de bois rougeâtre au naturel. Néanmoins, avec ce traitement le bois prend une tonalité brun. • Provenance Europe. • Applications Terrasse extérieure, menuiserie extérieure. Elle sert pour tout usage à l’extérieur : bancs, porches, pergolas, terrasses, jardinières, pour les parcs et les jardins. • Produits disponibles Tasseaux, bardage, poutres lamellées collées et Wood-Deck terrasse extérieure.
Recherchez des produits FSC® certifiés.
8
BOIS DE PIN ET DE SAPIN MODIFIE THERMIQUEMENT PRODUIT NATUREL DE HAUTE QUALITE, SANS ADDITIFS CHIMIQUES Lunawood soumet le bois à un cycle combiné alternant de hautes températures et plusieurs degrés d’humidité. Ce traitement thermique intensif transforme la structure et les propriétés du bois. Le bois de pin du nord ayant subi
un traitement thermique aide à réduire de 50% la tendance naturelle du bois à se courber, gonfler ou rétrécir sous des conditions d’humidité. Le résultat c’est que Lunawood est bien plus stable que le bois qui n’a pas reçu de traitement.
L’humidité d’équilibre du bois modifié thermiquement est inférieure au reste de bois et sa résistance aux attaques de xylophages est égale à celle du cèdre, du chêne rouvre ou même à celle du teck, dépendant du degré de traitement.
9
SAPIN 140 x 19
9,7 9,3
170540
R3
R8
Mesures
0 R2
Code
R3
R3
10,2 8,8
14
• Revêtement vertical extérieur / intérieur. UYK Thermo-D.
126 140
PIN DU NORD
6,5 6,5
117 x 19
11
30º
R2
6
170420
20
6,5
Mesures 6,5
Code
6
• Revêtements vertical extérieur / intérieur. UTV Thermo-D.
10
107
Code
Mesures
170780
42/28 x 42
18,4
º
Code
Mesures
170760
20 X 92
20
• Profil extérieur / intérieur. SHP Thermo-D.
42
28
92
Sans répétition. 42
À conséquence du traitement, les planches ne sont pas complètement plates.
NOUVEAUTES
Toutes les mesures en mm
10
PIN DU NORD NOUVEAUTES
LUNA DECK
LUNA SUNDAY Code
Mesures
Code
170130 185 x 34/40
Mesures
170100
117 x 26
170060
140 x 26
Finition huilée. • Agrafe Profix 3. Sac de 50 unités.
Une face lisse et une autre rainurée.
• Agrafe en plastique Lunawood. Sac de 250 unités.
Code
Mesures
Code
Mesures
995061
25 x 16 x 14
9995066
25 x 16 x 14
Code
Mesures
9995111
30 x 14
• Vis inox A4. Boîte de 500 unités. (4 x 30).
À conséquence du traitement, les planches ne sont pas complètement plates.
Toutes les mesures en mm
11
NOUVEAUTES
PIN DU NORD Code • Lamme extérieure lisse à bord rond Rayon 2. SHP Thermo-D.
• Lamme extérieure lisse à bord rond Rayon 5. Laminé en 3 pièces. SHP Thermo-D.
Mesures
170165
117 x 19
170240
117 x 26
170340
140 x 42
170280
42 x 42
170290
68 x 42
170300
92 x 42
170355
88 x 88
PIN DU NORD
• Planche à bord vif Thermo D
SAPIN Code
Mesures
170968
150 x 50
170974
200 x 50
À conséquence du traitement, les planches ne sont pas complètement plates.
• Planche à bord vif Thermo S
Articles de nouveauté
Code
Mesures
170810
225 x 25
Toutes les mesures en mm
12
TASSEAUX, LATTES, PLANCHES ET LAMBOURDES EN BOIS TROPICAL TYPE DE BOIS • Bois tropical raboté S4S. Ses propriétés physiques le rendent adéquat et résistant à l’extérieur, sans qu’il y ait besoin de faire aucun traitement au vide, seulement avec des protections superficielles, telles des “lasures” (huiles naturelles).
APPLICATIONS • Pergolas, porches, couvertures, jardinières, terrasses, mobilier urbain et toute structure extérieure.
AUTRES SECTIONS • Consulter.
CONSULTEZ NOTRE QUINCAILLERIE
Vente au picking par paquet
TASSEAUX A BORDS RONDS CODE STOCK HABITUEL Largeur
Grosseur
29
4*
70
4**
55
19
157397 157394
Rayon 3
Rayon 5
IROKO
IPE
ELONDO (Talí)
157295
65
19
100
20
157475
100
20
157474
145
21
100
20
45
45
157404 157278 157360
90
45
157355
140
45
157350
68
68
157328
90
68
157324
150
68
157320
90
90
157310
Rayon 8
ITAUBA FSC
149827
157410
LAME D’IROKO POUR LES BARDAGES
Largeur
Grosseur
Iroko
28/42
42
157363 / 157364
18,4
º
42
28
CODE STOCK HABITUEL
42
*Bords vifs
**2 bords arrondis
Sans restitution
Toutes les mesures en mm
13
TASSEAUX A BORDS RONDS EN BOIS TROPICAL TASSEAUX A BORDS RONDS
Vente en gros par ballot
CODE STOCK HABITUEL Rayon 5
Sans restitution
Largeur 100 100 100 40 40 40 40 45 65 65 65 70 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 140 140 140 190 190 48 90 110 150 45 60 40
Vente au détail
Grosseur 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 45 45 48
Longueur 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 1500 1800 750 320 700 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 3000 3000 2000 2000 2000 2000 2000 40 3000 1800 2000 1800 1800 1935
Mécanisation des têtes
Code
FSC* 139826T
144576 144576T 140166 139850 140162 140159D 140250 144561 144559 144563 144555 144538T 139550T 144534 144534T 147240T 144533 139545 144533T 144480T 144480 144473 139450 139340 144383 139405 139380 43964 143969 143963 147085 147370 144304
Autoclave vert
Autoclave brun
Toutes les mesures en mm
14
TASSEAUX A BORDS RONDS ET LAMBOURDES EN BOIS TROPICAL TASSEAUX A BORDS RONDS
Vente en gros par ballot
CODE STOCK HABITUEL Largeur 145 150 195 200 245 180 210 70 70 190
Rayon 8
Grosseur 45 45 45 45 45 60 60 70 70 70
Longueur 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1500 2000 2000
Code 143484 143483 143395 143393 143363 143361 147100 147360 147350 143357
LAMBOURDES 2 FACES RABOTEES 4 BORDS VIFS CODE STOCK HABITUEL Grosseur
Code
40/50
25
148166
40/50
30
148173
Largeur
TASSEAUX EN BOIS
TRAITEES A L’AUTOCLAVE CLASSE IV PIN DU NORD AUTOCLAVE
Vente en gros par ballot
CODE STOCK HABITUEL Rayon 5
Largeur
Grosseur
Longueur
FSC*
110
34
1793
146280
40
35
2000
146293
PIN MELIS AUTOCLAVE CLASSE IV
Vente en gros par ballot
CODE STOCK HABITUEL Largeur
Grosseur
Longueur
FSC*
Rayon 5
40
35
2000
140162M
Sans restitution
Vente au détail
Mécanisation des têtes
Autoclave vert
Autoclave brun
Toutes les mesures en mm
15
TASSEAUX EN BOIS, SAPIN ET PIN EXTERIEUR COUVERT USINAGE
LARGEUR HABITUELLE
EMBALLAGE
• Brossage du bois et 4 bords mécanisés.
• Pour la plupart de 2700 à 4800.
• Paquets avec film.
Vente par ballots
TASSEAUX
Raccordements finger joint du long côté et mécanisation sur les quatre faces. Code Largeur Grosseur
Raccordements finger joint au long de la pièce et mécanisation sur les quatre faces. Code Largeur Grosseur 154015
35
Qualité A
30 Vente par ballots
TASSEAUX DE PIN
Vente par ballots
TASSEAUX
Qualité B
50042
96
51
50065
111
111
50066
121
121
50009
70
10
Largeur
Grosseur
Raccordements finger joint le long de la pièce et mécanisation sur les quatre faces. Code Largeur Grosseur 50063
90
90 Vente au picking par paquet
TASSEAUX DE PIN Code Rayon 3
Rayon 8
Sans restitution
Largeur
Grosseur
156179
95
16
156168
120
21
156137
115
156133
165
Code 4 Bords vifs
154747
70
13
154401
45
15
45
153914
45
17
45
154435
21
21
156115
68
68
154443
28
21
156102
90
90
154500
45
21
154500C
45
21
154005
45
21
Pour les socles
Vente par fards sans film
Tasseaux massifs de sapin européen
154716
58
21
154450
70
21
154641
45
28
154641C
45
28
154724
58
28
154492
70
28
154010
34
34
154526
45
35
154526C
45
35
154609
58
35
154617
45
45
154617C
45
45
154732
58
45
154757
70
45
154757C
70
45
154559
93
45
154559C
93
45
154898
73
50
154740
58
58
C: Bricolage < i = 3000
Toutes les mesures en mm
16
TASSEAUX ET LAMBOURDES EN BOIS TRAITEE A L’AUTOCLAVE CLASSE IV TYPE DE BOIS
APPLICATIONS
• Pin du nord scié et séché jusqu’à 18-20% d’humidité.
• Pergolas, porches, couvertures, jardinières, terrasses, mobilier urbain, et toute structure pour l’extérieur.
TRAITEMENT • Imprégnation par autoclave vide-pression, classe 4, conformément à la norme EN-335. Dote le bois d’une apparence verdâtre.
AUTRES SECTIONS • Consulter.
LISTONES TASSEAUXCANTOS A BORDSVIVOS VIFS Code
Largeur
Grosseur
Longueur
155300 155250
165
45
3000/5100
165
58
3000/5100
155200
210
70
3000/5100
156310
190
90
3000/5100
TASSEAUX À BORD RONDS RAYON 5 Code
Largeur
Grosseur
Longueur
156415
93
22 3000/4800
156380
115
22 3000/4800
156470
45
45 3000/4800
156400
93
45 3000/4800
156450
68
58 3000/4800
155350/156360
115
58 3000/4800
156440
68
68 3000/4800
156390
90
90 3000/4800
LAMBOURDES A BORDS VIFS 2 FACES USINEES Code
Largeur
155825
50
Grosseur
25 2000/4000
Longueur
155792
50
30 2000/4000
155769
45
25 2000/4000
155790
46
46 2000/4000
LAMBOURDE CLIP Code
Largeur
Grosseur
Longueur
155796
45
35
3300
• Agrafe polyamide Clip Code Mesures 9995091
Sans restitution
4 faces mécanisées
30 x 14
Toutes les mesures en mm
17
POUTRES LAMELLEES COLLEES DE SAPIN • Poutres droites à section constante en bois de sapin laméllés collés suivant un critère structurel et hautement résistantes. • Extraordinairement décoratives. • Classe BOIS LAMINAIRE BS-11 (GL-24). (Ils peuvent être fournis en d’autres classes sur commande).
Code
Longueur
Largeur
Grosseur
160996
6500
120
60
161003
12000
120
60
161023
6500
160
80
161025
12000
160
80
161064
6500
200
100
161063
12000
200
100
161091
6500
240
120
161093
12000
240
120
161132
6500
160
160
161134
12000
160
160
161188
6500
200
200
161190
12000
200
200
CONSULTEZ NOTRE QUINCAILLERIE
VENTE SEULEMENT MAGASIN Code
Longueur
Largeur
Grosseur
161024IN
13500
80
160
161058IN
13500
100
160
161061IN
13500
200
160
161090IN
13500
120
240
161196IN
13500
200
240
161202IN
13500
200
320
161206IN
13500
200
400 Toutes les mesures en mm
18
PLATELAGES
EXTÉRIEUR COUVERT
SAPIN BOIS AVEC NOEUD DE QUALITE V MADEMA SAPIN 1 FACE BISEAUTEE (VERNIE)
MADEMA SAPIN 1 FACE BISEAUTEE
MADEMA SAPIN MODIFIE THERMIQUEMENT
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
151162
90
9
150955
90
9
170540
140
19
PIN DU NORD BOIS AVEC NOEUD DE QUALITE V MADEMA PIN DU NORD 1 FACE BISEAUTEE Code
Largeur
MADEMA PIN DU NORD 1 FACE SEMIBISEAUTEE
MADEMA PIN DU NORD 2 FACES BISEAUTEES
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
150170
90
15
150380
90
15
152753
115
22
MADEMA PIN DU NORD 2 FACES A BORDS VIFS
MADEMA PIN DU NORD MODIFIÉ THERMIQUEMENT
Code
Largeur
Grosseur
150581
90
15
153990
90
20
MADEMA PIN DU NORD 1 FACE BISEAUTEE (VERNIE)
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
150380
115
17
170420
117
19
151365
90
11
153348
115
22
153546
140
26
Sans restitution
Toutes les mesures en mm
19
Venta por paquete
MADEMA PIN DU NORD TRAITE AUTOCLAVE 2 FACES A BORD VIF
MADEMA PIN DU NORD TRAITE AUTOCLAVE IV 2 FACES BISEAUTEES
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
156510
115
22
156520
115
22
PIN MELIS MADEMA MELIS 1 FACE BISEAUTEE (VERNIE)
MADEMA MELIS 1 FACE BISEAUTEE
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
151306
90
9
151286
90
9
IROKO
PIN RADIATA MADEMA PIN RADIATA 1 FACE BISEAUTEE (VERNIE)
MADEMA RADIATA 1 FACE BISEAUTEE (NATUREL)
MADEMA IROKO 1 FACE BISEAUTEE ET ASSEMBLE AU NIVEAU DES TÊTES
Code
Largeur
Grosseur
Code
Largeur
Grosseur
Code
Longueur
Largeur
Grosseur
150795
90
9
150790
90
9
93706
≥3200
90
13
Sans restitution
Toutes les mesures en mm
20
LAMES DE BOIS DE PIN DU NORD TRAITE A L’AUTOCLAVE CLASSE IV PROFIL-PARC • Profil lamellé collé 3 pièces, usinage 4 faces. • Bords ronds Rayon 5 avec biseau à 4 faces. • Spécial mobilier urbain et parcs pour enfants.
PROFILES SECTIONS
Sans restitution
Code
Largeur
Grosseur
Longueur
104057
68
68
6000
104030
90
90
6000
104028
95
95
6000
Toutes les mesures en mm
21
RONDS ET PIQUETS DE PIN TRAITES A L’AUTOCLAVE CLASSE IV PRODUITS • Piquets faits au tour, biseautés, têtes coupées droites ou à 4 faces avec pointes.
APPLICATIONS • Arboriculture, viticulture, clôtures et délimitations, signalisations.
RONDS FAITS AU TOUR (couronne/couronne) SECTIONS Code
Grosseur
Longueur
999990
60
2000
999987
80
2000
999984
80
2500
999985
80
3000
999971
100
2000
999959
100
2500
TUTEURS OU PIQUET (couronne/pointe) SECTIONS
Sans restitution
Code
Grosseur
Longueur
999967
60
2000
999965
60
2500
999963
70
2000
999962
80
2000
999970
80
2500
999952
100
1500 Toutes les mesures en mm
22
TRAVERSES EN PIN
TRAITE A L’AUTOCLAVE CLASSE IV APPLICATIONS • Jardinage, paysagisme et mobilier urbain.
TRAVERSES DE PIN DU NORD TRAITE A L’AUTOCLAVE SECTIONS Code
Largeur
Grosseur
Longueur
Couleur
159200
220
120
2500
Vert
159205
220
120
2500
Brun
Toutes les mesures en mm
23
TERRASSE EN BOIS POUR L’EXTERIEUR Les lames pour terrasse en bois massif Wood-Deck sont disponibles dans une vaste gamme d’espèces sélectionnées ayant une grande solidité et durabilité, toutes résistantes aux intempéries. Leur installation est faite normalement avec des agrafes ou des vis inox.
24
IPE Longueurs de 900 à 3200 NOUVEAUTES
PROFIL 10 LISSE
PROFIL 12 LISSE
Code
Mesures
Varios
100 x 20
PROFIL 2 PEIGNES
Code
Mesures
149804
120 x 21
149804A
120 x 21
PIN DU NORD AUTOCLAVE IV LASURE BRUN
Code
Mesures
149752
145 x 21
Fixation de la vis à travers la face.
PIN DU NORD AUTOCLAVE IV Longueurs de 2400 et plus
Longueurs de 2400 et plus
PROFIL 10 LISSE
PROFIL 10 LISSE
PROFIL 11 LISSE
PROFIL DROIT RAINURE
Code
Mesures
Code
Mesures
Code
Mesures
Code
Mesures
149828
95 x 21
149829
95 x 21
149795
115 x 26
155848
115 x 22
Fixation de la vis à travers la face.
IROKO
GRAPIA
Longueurs de 1000 à 2400
Longueurs de 1200 à 2750
PROFIL 11 LISSE
PROFIL 13 LISSE
PROFIL 10 LISSE
Code
Mesures
Code
Mesures
Code
Mesures
149800
110x 22
149802
140 x 22
149960
100 x 20
Machihembrado testas
Stock no permanente
25
ELONDO (Talí) Longueurs de 2400 et plus
PROFIL 13 LISSE
PROFIL 13/26 LISSE
Code
Mesures
Code
Mesures
149825
140 x 21
149844
140 x 26
PIN DU NORD MODIFIE THERMIQUEMENT Longueurs de 2400 et plus NOUVEAUTES
LUNA SUNDAY
LUNA DECK
Code
Mesures
Code
Mesures
170130
140 x 34/40
170100
117 x 26
170060
140 x 26
Huilée
Une face lisse et une autre rainurée
26
LAMBOURDES A BORDS VIFS (2 faces usinées) PIN DU NORD 45 x 25
TROPICAL
155769 148166
40/50 x 25 155825
50 x 25
148173
40/50 x 30 50 x 30
155792
46 x 46
155790
45 x 35 Clip
155796
COMPLEMENTS WOOD-DECK IPE
AGRAFES DE FIXATION ELONDO (Talí)
Acier inoxydable 304
27 x 14
9995097/9995096
Profil 50 A
45 x 130/20
149835
Polyamide
30 x 14
9995091
Profil 51 A
60 x 97 x 20
149865
Polyamide
32 x 17
9995095
Profil 51
60 x 97 x 21
25 x 16 x 14
9995066
149995
Agrafe Profix 3 Vis inoxydable divers
Perfil 50 / 50A Assemblage des têtes
Stock non permanent
Perfil 51 / 51A 4 faces mécanisées
Toutes les mesures en mm
27
PRODUITS POUR LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN DU BOIS Une solution pour chaque type de bois Le secret pour entretenir un bois luisant toujours comme le premier jour est de le soigner avec des produits à haute qualité et efficacité. Agir en prévenant, en protégeant et en récupérant le bois améliorera son aspect et sa fonctionnalité, et lui retournera sa beauté naturelle même quand il sera exposé à des facteurs accélérant sa détérioration, tel le soleil ou l’humidité dans les espaces extérieurs.
CEDRIA offre pour chacun des bois un traitement spécifique à l’extérieur et à l’intérieur : Conifères, tropicaux, feuillus, modifié thermiquement et technologiques.
SPECIAL TERRASSES : BOIS TROPICAUX ET CONIFERES
CODE PRODUIT
CARACTERISTIQUES
149439 Cedria Nano-terrasses Jatoba Cedria 149437 Nano- terrasses 149438 Cedria Nano- terrasses Antidérapant 149115 Cedria Huile Sols (4 L)
Protection maximale pour les expositions horizontales. Lasure conçu avec des particules nanométriques pour un ancrage optimal et une durabilité maximale. Mélange sélectionné d’huiles pour nourrir et protection naturelle pour les amoureux de l’huile.
149119 Cedria Huiles sols (20 L)
SPECIAL BOIS MODIFIE THERMIQUEMENT ET CONIFERES TRAITEES A L’AUTOCLAVE
CODE PRODUIT
CARACTERISTIQUES
149195 Cedria Dekor Lasur Noyer 149209 Cedria Dekor Lasur Chêne rouvre
Protège et décore des surfaces verticales et horizontales. Couleur.
149211 Cedria Dekor Lasur Blanc trafic Protège et décore des surfaces verticales et horizontales. Incolore.
149220 Cedria Sol Lasur
SPÉCIAL BOIS TECHNOLOGIQUES WPC
CODE PRODUIT
EMBALLAGE CARACTERISTIQUES
149365 Cedria WP Cleaner
5L
149370 Cedria WP Spot Free
4L
Nettoyant efficace contre les tâches d’huile, les graisses, les aliments, les champignons… facilement applicable. Finition invisible pour éviter les tâches et réduire l’électricité statique.
28
25
TERRASSE TECHNOLOGIQUE
ANS
FABRICANT REMARQUABLE
TECHNOLOGIE DE COULEUR AVANCEE
TimberTech® est un fabricant remarquable, outre le fait d’être un leader dans la recherche, le développement et le marketing de solutions pour les couvertures, les rambardes et les clôtures à haute qualité, faible maintenance et longue durée.
Toute couleur de TimberTech que vous choisirez restera intense, vibrante et avec sa beauté naturelle pendant des années.
FAIBLE MAINTENANCE Les produits TimberTech maintiennent leur couleur et leur beauté pendant des années sans nécessité de peindre, teinter ou sceller et résistent le moisi.
DURABILITE Nos produits sont fabriqués moyennant un processus breveté qui donne lieu à un matériel uniforme, supérieur et à faible besoin en maintenance. Nous sommes si sûrs de leur durabilité, que nous offrons une garantie limitée de 25 ans pour les applications résidentielles.
EARTHWOOD EVOLUTIONS (Composite recouvert bois + polymères) Legacy
Legacy
Legacy
Legacy
ASH WOOD
PLINTHE ASH WOOD
TIGER WOOD
PLINTHE TIGER WOOD
Largeur
Grosseur Longueur
136 Code: 152918
24
2440
Largeur
Grosseur Longueur
185 Code: 152897
15
3660
Largeur
Grosseur Longueur
136 Code: 152908
24
2440
Largeur
Grosseur Longueur
185 Code: 152898
15
3660
29
EARTHWOOD EVOLUTIONS (Composite recouvert bois + polymères) Tropical
Tropical
ANTIQUE PALM Largeur
PLINTHE ANTIQUE PALM
Grosseur Longueur
136
24
2440
Code: 152850
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Code: 152889
ANTIGUA GOLD Largeur
PLINTHE ANTIGUA GOLD
Grosseur Longueur
136
24
2440
Code: 152845
NOUVEAUTES
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Code: 152890
NOUVEAUTES
Tropical
PACIFIC TEAK Largeur
PLINTHE TEAK
Grosseur Longueur
136
24
Largeur
2440
Code: 152855
PLINTHE SANDY BIRCH
Grosseur Longueur
24
2440
Code: 152736
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Largeur
136
24
2440
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Code: 152896
Terrain
PLINTHE BROWN OAK
Grosseur Longueur
24
Grosseur Longueur
Code: 152728
Code: 152895
BROWN OAK 136
PLINTHE SILVER MAPLE
SILVER MAPLE
Terrain Largeur
3660
Terrain
SANDY BIRCH 136
15
Code: 152890
Terrain Largeur
Grosseur Longueur
185
2440
Code: 152715
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Code: 152894
RUSTIC ELM Largeur
PLINTHE RUSTIC ELM
Grosseur Longueur
136
24
2440
Code: 152748
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
3660
Code: 152899
RELIABOARD (Composite bois + polymère) CEDAR Largeur
PLINTHE CEDAR
Grosseur Longueur
136
24
Code: 152770
2440
Largeur
Grosseur Longueur
185
15
Code: 152830
Contremarches pour utiliser comme éléments pour les finitions des installations. Toutes les mesures en mm
GREY 3660
Largeur
PLINTHE GREY
Grosseur Longueur
136 Code: 152775
AGRAFES ET VIS Code: 9995085
24
2440
Largeur
Grosseur Longueur
185 Code: 152832
15
3660
30
UPM ProFi
®
TERRASSE TECHNOLOGIQUE CONÇUE pour durer en respectant l’environnement UPM ProFi est un système élégant de lame pour terrasse fabriqué à partir d’un composé de cellulose et polypropylène innovateur et écologique.
Les matières principales sont le papier recyclé des étiquettes autocollantes et le polypropylène.
MAINTENANCE
INSTALLATION FACILE ET RAPIDE
UPM ProFi maintient son aspect fantastique au fil du temps. Comme il ne contient pas de lignine, il ne prend pas de tonalité grisâtre. Il n’a pas à être poli ni verni ; à entretenir seulement avec un nettoyage périodique avec de l’eau à pression.
Le système d’installation de UPM ProFi a été conçu pour que le montage de la terrasse soit facile et rapide, avec une finition parfaite. Très semblable au montage de la terrasse en bois.
Faible entretien.
Résistant à l’usure.
Surface antidérapante.
Durable et résistant aux rayons.
Ne se brise pas. Chaud au toucher.
Écologique.
31
Choisissez vos couleurs, dessinez les formes UPM ProFi Design
UPM ProFi Classic
®
®
ProFi Deck Brun automne
ProFi Deck Gris pierre
ProFi Deck Vert argenté
ProFi Veranda Brazilian Walnut
Code: 152428
Code: 152448
Code: 152407
Code: 152327
Longueur: 4000 mm.
Longueur: 4000 mm.
Longueur: 4000 mm.
Longueur: 4000 mm.
145
28
25
150
ACCESSOIRES DISPONIBLES Profil latéral (Cover Strip)
T- Clip 63 - Sacs de 100 unités
T- Clip 45 - Sacs de 100 unités
Code
Description de la conception
Code
Description de la conception
Code
Description de la conception
152620
Brun automne
152667
Grand Brun automne
152669
Brun automne
152630
Gris pierre
152675
Grand Gris pierre
152677
Gris pierre
152610
Vert argenté
152659
Vert argenté
152661
Vert argenté
152646
Brazilian Walnut
Longueur: 4000 mm.
Les clips ne sont conseillés que pour les zones du Levant, de la Catalogne et du Nord de l’Espagne.
Les clips ne sont conseillés que pour les zones du Levant, de la Catalogne et du Nord de l’Espagne. 45
63
6
22 6
6
6
12
22
66
Lambourdes
Alu Rail
Pin de Flandres traité à l’autoclave. Bords vifs, 2 faces mécanisées.
Code
Description de la conception
Code
Description de la conception
152595
Profil en aluminium qui utilisé en guise d’agrafe .
152694
Brun automne
152702
Gris pierre
Longueur 4000 mm.
152686
Vert argenté
Ce système d’ancrage doit être utilisé pour la zone du Centre et du Sud de l’Espagne.
Longueur: 4000 mm.
Lambourde Brun automne
Pour réaliser l’installation de cette estrade nous utiliserons la lambourde de pin. Voir la page 16 de ce catalogue. 60
100
28 68
40
26
22
152525
Nez de marche (Rail step)
Sans restitution
Toutes les mesures en mm
32
TERRASSE TECHNOLOGIQUE Urban Deck est la solution pour les espaces extérieurs qui nécessitent de sensations chaudes et rafraichissantes. Une alternative intelligente, durable et économique aux bois tropicaux.
s’autoventiler en permanence en évitant la surchauffe à cause de l’action du soleil. Elle a une grande durabilité à l’extérieur et elle est revêtue d’une garantie du fabricant de 10 ans.
L’estrade Urban Deck ne nécessite qu’une faible maintenance, facilement montable avec des lambourdes en bois autoclave et des agrafes. Résistance élevée au glissement. Sa composition est 60% fibres de bois, 30% HDPE (polyéthylène à haute densité), et 10% d’additifs (stabilisateurs UV, pigments, antioxydant), en leur accordant ainsi les meilleures caractéristiques de résistance et de durabilité à l’extérieur.
Urban Deck est une terrasse qui vous permettra de faire de grandes combinaisons. Au niveau des couleurs vous avez à votre disposition le gris perle et le brun glacé. De même vous pouvez combiner deux positions différentes de la latte ; une avec sa face lisse et l’autre avec la face rainurée, pouvant lui accorder de cette sorte un aspect innovateur aux sols et aux terrasses.
Sa structure alvéolaire lui donne de la légèreté et une grande résistance, ainsi que la possibilité de
Une terrasse dont l’esthétique est agréable, capable de s’adapter aux espaces extérieurs les plus exigeants.
33
URBAN DECK URBAN DECK GRIS PERLE
URBAN DECK BRUN GLACE
Code
Largeur
Grosseur
Longueur
Code
Largeur
Grosseur
Longueur
168050
146
23
2200
168150
146
23
2200
URBAN DECK PLINTHE GRIS PERLE
URBAN DECK PLINTHE BRUN GLACE
Code
Largeur
Grosseur
Longueur
Code
Largeur
Grosseur
Longueur
168250
80
10
2200
168350
80
10
2200
AGRAFES ET VIS URBAN DECK (180 u.) Code: 9995035
34
• Article sur commande
LE COMPACT EXTERIEUR Panneau gros laminé HPL (haute pression) autoportant composé de papier (65%) et de résine thermodurcissable (35%) avec des prestations techniques conformes à la norme EN 438.
1
2
3 1/ Film protecteur contre les UV et les intempéries. 2/ Feuille décorative de couleur ou imprimé, sur les deux faces du panneau. 3/ Couches de papier kraft cru imprégnées de résine phénolique.
résistance à l’écaillement
résistance aux coups
résistance à l’humidité
PRESTATIONS TECHNIQUES Polyrey Fachadas vous offre une solution fiable et durable : • Résistance aux intempéries (3 000 heures), 4-5 sur l’échelle des gris. • Classement européen de réaction au feu, B-s1, do (M1) y C-s1, do (M2). • Résistance aux coups, classe Q4 pour des épaisseurs allant de 8 et 10 mm pour une distance entre les axes des points de fixation dans les montants verticaux ≤ 750 mm, et ≤ 650 mm pour l’épaisseur 6 mm. • Certificat avec 2 DAU (Document d’adéquation à l’usage) délivrés par le ITeC pour les installations sur les sousstructures en bois et en métal avec fixation visible, pour des épaisseurs allant de 8 et 10 mm. • Imputrescible, ne requiert aucun traitement des bords après la coupure. • Ne requiert aucune maintenance.
résistance aux UV
résistance aux conditions extérieures
35
CONCEPTIONS COMPACT EXTERIEUR
B015
Blanc Menuires
G044
Gris Dauphin
G020
Gris Ciment
F006
B110
Beige Poudré
J020
Jaune Solaire
V072
Vert Nénuphar
V073
C116
Chocolat
N029
Noir de Jais
N007
Noyer Grisé
P014
P036
Platane Rouge
E048
Étimoe Rouge
B112
Bois Cuivré
P020
Sur commande. Pas de stock
G021
Gris Ardoise
C017
Coquille d’Oeuf
G015
Glaise
V022
Vert Lichen
Vert Séquoia
B143
Bleu Horizon
B111
Bleu Outremer
R006
Rouge Passion
R010
Rouge Tomette
C120
Pin Grisé
C042
Chêne d’Armor
C005 Chêne du Perche
T029
Teck Jaïpur
E036
Érable Naturel
T030
A086
Acier Brossé
A058
Z003
Zinc Oxidé
C034
Cuivre Oxydé
Fer
Palissandre
Acier Oxydé
P001 Pierre de Lune
Caramel
Teck Surigao
Grâce à son expérience dans le traitement de la couleur, Polyrey met à votre disposition une sélection de conceptions extérieures, adaptées au domaine de la façade et prouvées avec 3000 heures d’exposition aux intempéries.
FORMATS ET EPAISSEURS La gamme Polyrey Fachadas est adaptée aux façades ventilées grâce à sa diversité de formats dans le but d’optimiser le dépeçage : trois épaisseurs et des conceptions spécifiquement sélectionnées pour cette application.
1510 mm
1240 mm
35 (2 faces dont le dessin est identique)
FINITION
Satiné (FA)
CLASSEMENT AU FEU NORMES
C–s1, d0 B–s1, d0 EN 438 6, 7 (EDF / EDS usage sévère) CE
3660 mm
CONCEPTIONS
3,80 m2
2600 mm
6, 8, 10 mm 3070 mm
1850 mm
ÉPAISSEURS
5,52 m2
4,81 m
2
GARANTIE POLYREY FACHADAS ESTHETIQUE ET RENDEMENT GARANTIS PENDANT 10 ANS : • Surface décorative homogène et uniforme au fil du temps.* • Stabilité dimensionnelle des panneaux sous des conditions hygrothermiques variables. • Résistance mécanique et de réaction au feu constantes.
* Conformément aux conditions requises de la norme EN 438-6.
www.gabarro.com Siège à Sabadell, Barcelone (Espagne) export@gabarro.com Tel: +34 937 484 830 ext. 321