CUENTOS INFANTILES
CUENTOS INFANTILES
CUENTOS INFANTILES
GABRIELA DIAZ PORTO Traducción de Gabriela Díaz Ilustraciones de cubierta
Gabriela Diaz
Ilustraciones paginas interiores
Gabriela Diaz
Barcelona, Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Guatemala, Lima, México, Miami .
Titulo original en inglés: Children´s stories de Gabriela Díaz Porto. Publicado en acuerdo con Harper Collins Publisher, Inc., Cra 26b °65-64, Barranquilla, Col . 2016 para Latinoamerica y Estados Unidos por Editorial Norma S.A. Primera impresión , 2016 Impreso en Colombia -- Printed in Colombia Mayo, 2016 Direccion editorial , Gabriela Diaz Porto Edición , Gabriela Diaz Porto Dirección de arte, Gabriela Diaz Porto Ilustraciones, Gabriela Diaz Porto Ilustración de cubierta, Gabriela Diaz Porto ISBN: 958-04-3151-5
DEDICATORIA: A todos los ni単os que han necesitado que les lean un cuentos en las noches.
PRÓLOGO Los cuentos infantiles son tradicionalmente unos de las riquezas del lenguaje, que a medida que ha pasado el tiempo se ha ido perdiendo, tener una fuente de lectura es importante para todos, y mas para un niño que es el futuro. Acostumbrarlo a un hábito de cultura, a través de la lectura es el mejor aprendizaje que le puede dar un padre a su hijo. Cuentos Infantiles no deja morir esa grandiosa tradición en los hogares, ya que con un libro se pude hacer mucho más que un arma . Acostrumbemos a nuestros hijos a leer, y mediante estas herramientas logremos conseguir ese objetivo muchos más fácilmente. 11
EL GATO DE LA TIA PEPA
Cachazudo, el gato de la tía Pepa, era muy flojo. Dormía casi todo el día y solo se levantaba para comer e ir al baño. 13
Un día escucho a la tía pepa gritar desde la cocina: ¡ratón, ratón! Trato de levantarse, pero se sentía pesado y le costaba mucho moverse.
14
Cachazucho se sintió muy triste pues quería mucho a la tía pepa y no pudo ayudarla. Pensó: -Estoy gordo, por eso me canso. Entonces decidió comer solo lo necesario y salir a caminar todos los días para hacer ejercicios.
15
Tiempo después, cachazudo volvió a escuchar a la tia pepa gritar en la cocina: -“¡ratón, ratón!” Pero esta vez sí se movió y pudo ayudar a la tía pepa y ahuyentar al ratón, lo que puso muy feliz a los dos.
16
EL PEQUEテ前 PECECITO
En lo profundo del mar, en un pueblito llamado Lota, vivテュa un pequeテアo pececito al que llamaba Comilテウn. 17
Un día se enfermó de la barriguita y su mama le preguntó:
-“Hijo que comiste que te cayo tan mal?” Por un instante comilón no quiso responder, 18
pero como él era un pececito obediente y respetuoso, no le gusta mentirle a su mama y el confesó que estaba comiendo algunas botellas plásticas
y algunos envases vacíos de yogurt que los humanos habían
19
Mama pez le dio un remedio de algas y pronto se sinti贸 mejor, prometiendo que no volver铆a a comer basura.
20
EL COFRE DE LOS SUEテ前S
Esta es la historia de un pirata, que por alcanzar un tesoro, se enfrentテウ al guardiテ。n de los sueテアos, 21
que lo condeno a vagar por los océanos sin poder dormir, hasta encontrar en la isla perdida el cofre que esconde la receta para poder soñar.
Así paso el tiempo y el pirata no podía descansar. 22
Su tripulaciĂłn realizaba miles de intentos para lograr que durmiera, y el lorito en su hombro le cantaba canciones de cuna. Hasta que una noche uno de los marinos dijo: -“tierra, es la isla perdidaâ€?. 23
Allí el pirata abrió el cofre y lo leyó con asombro diciendo: -“El secreto para poder soñar la lo sabias, solo tienes que ser buena persona todos los días”.
FIN 24
INDICE El gato de la tía Pepa.. ...........................................11 El pequeño pececito....... ...........................................15 El cofre de los sueños.... ...........................................19
25
CUENTOS INFANTILES
GABRIELA DIAZ PORTO Otros libros:
HORA DE APRENDER GABRIELA DIAZ PORTO