S U T
0 2
Selena Demi
S O T I R FAVO VOS... ¿A CUAL ELIGES?
confesiones de tus ídolas
Sueños
CÓDIGOS
descubrí su significado
ENTRE AMIGAS
Chusma Chisme www.esika.com.bo
Dany Alfaro de Badabun para el mundo
ME ENSEÑASTE A SEGUIR MI PROPIA VOZ 001/2019
1
2
3
4
De todas las chicas inscritas seis fueron seleccionadas para vestir el uniforma escolar. Pero solo una serรก la nueva chica lollipop.
y la decisiรณn depende de vos. Ingresa a
www.animax-la.com
Estudiรก los atributos de las concursantes y votรก por la chica mรกs dulce.
Sumario Tus estrellas
14 Chusma/ Chisme 40 Los 16 secretos de Selena 42 entrevista a Ashley Tisdale 64 Entrevista a Airbag 66 Tu estrella: Demi Lovato Tu actriz favorita nos contó, paso a paso, cómo tenes que maquillarte para quedar tan lida como ella.
72 El álbum de yuya
Estilo y más 16 Carolina Diaz 20 Belleza: 25 dudas resueltas
24 Lo mejor de la moda Te mostramos la nueva coleccion de Cocot . elige el que mas te guste para que siempre luscas radiante 26 Moda: Love is just a game
Zona mágica
68 Sueños con significados especiales 70 Horóscopo
Mundo interior 12 Correo de lectoras 32 ¿Celosa yo? 38 Enamorada de mi amigo Si alguna vez dudaste de la amistad entre el hombre y la mujer, o te confundiste con un amigo, Alex te da la solución.
Fun y tesis
13 Regalos 34 Medí tus celos 36 Tragame tierra 46 Tu lista 52 ¿sábes guardar un secreto? 60 Tu póster 74 cyberamigos 78 ¿Qué harias si...? 80 ¿Qué onda? Te contamos qué famosas son exitosas en el cole, y cuáles no pueden pasar ni la prueba mas fácil.
¡Pasa momentos divertidos junto al team Badabun!
STAFF Gabriela Duran Ruiz
Directora Editorial Roxana Moriello
Directora Ejecutiva EDITORIAL
Ana Paula Queija
Redacción ARTE
Maria Quispe
EDITORIAL TELEVISIVA BOLIVIA S.A
TELEVISA PUBLISHING & INTERACTIVE MEDIA
Luis Castro
Gabriela Duran CEO
ÁREA COMERCIAL
EDITORIAL TELEVISIVA INTERNACIONAL Rodrigo Sepúlveda Director General / Vicepresidente
Director de Operaciones de América del Sur Adrian Destefano
Director Comercial
Jefa de Arte
MARKETING
maria Petroni Juan Mamani Carlos Tepichin Pilar Maguey Pedro Sanchez Laura Martinez
Gerente
Irene Carol Vicepresidente Editorial Sergio Carrera Vicepresidente de Administración y Finanzas
Valeria Quspire
PRODUCCIÓN Jorge Tumillo
Ricardo Lopez Iñiguez Vicepresidente Comercial
Coordinación
Colaboradores
8
Bolivia
correo Mandá saludos, contá quién te gusta, mostranos tu foto más divertida... ¡lo que sea!! Esta es TU sección, en la que podés expresarte y decir lo que quieras. Escribí a turevis@televisa.com.ar
Autófot
o con la Con Mari s chicas elita. La a m o demas ¡gracias p iado. or todo! En esta fo Carlita, ¡p to falta ero tamb ién la am me falten o! ¡No nunca! G aby D.
Un
s á m ue fue o q r t o i l p s e ang ustede ude
ida. P o con v t i o f m a t e s d re Quiero s mejores días racias a mi he lo els g n A encann uno de e e e M T ! s ! ! r a lo s amo cen, o a l ¡ h . s a l conoce o e n los qu on divi s S o . d a o n t a m Besos a . s i v e r ta la z. Ara Rui
¡Disfrutando de la primavera!
Soy Angi, y en esta foto estoy en el rancho de mi papá en Tijuana, estoy esperando demasiada la nueva edicion de la revis... ¡porque soy muy fanática! sigan asi, Me encanta Dany Alfaro.
Vacaciones en la nieve
¡hola TU revisssss! Aquí les mando una foto de mis vacaciones de Bariloche. Les mando muchos besitos... Fer M.
s o l s o ¡Todtenemos s remios e s e m les p incríbsorpresas ! s o v a par
yuya
Mis fotos preferidas
Te mostramos el album del instagram de la diosa de Yuyita, con sus fotos con mas me encanta y comntarios. todo esto en exclusiva para TU REVISTA.
Con mami, antes de promocionar mi nueva linea de slips
El dia de mi cumple, AME MI PASTEL.
Tengo mi estrella. ยกFANTASTICOOO!
De vacaciones con mi mejor amiga!!
14
15
AsĂ viste tu estrella favorita
DEMI LOVATO Le gusta la moda y todo le queda lindo,.Los mejores consejos de estilo se los da su mamĂĄ. Es la cara de la marca de ropa Union Cool. Te mostramos prendas a prenda, como es el look de una estrella de rock. Me encantan los chupines de colores negro. Tienen que ser elastizados porque son mas comodos
Las converse van bien con el conjunto, porque puedo mezclar estampados, t me parece muy cool y comodo.
16
. . . . .
Las camisas negras me fascinan. un tips importante es no ponerse tantos colores para no quedar como payaso
Las pulseras me encanta, son un accesorio indispensable. estas las compre en un viaje que hice en familia.
confieso que... Soy muy perseverante. Muero por las frutillas con crema. Mi pelicula favorita es el tiranic. Mis vacaciones ideales son en la playa. La banda que mas me gusta es Miranda.
N u e v a C o l e c c i รณ n Viva
la Primavera!!
Unicenter Shopping At Cliente 4568 72 72 www.forever21.com
a l l e str
E
Un look romántico
a l e gemleza p a ra l e b
enamorar
Los ojos de Kylie Jenner brilan y llaman la atención de todos los chicos. ¿Quieres saber su secreto? Nos lo contó solo a nosotras. ¡Fijate!... Polvo Kylei
Más
cara de p Rimm estañas el
Labial Kylie
Sombra Kylie
Kylei muere por los perfumes intensos, por eso este perfume By Kim Fragance está creado pensando en ella.
Claves para lograr el look
1 2 3 4
Usa una sombraclara en el párpado interno del ojo, y la mas oscura en el externo. tu mirada se va a ¨agrandar¨. ¿Pestañas suuuper largas? aplica una mano de rimmel, espera unos segundos y vuelve a ponerte pero solo en las puntas. El gloss es lo más, porque respeta el color natural de tus labios y, si antes los delineas suave, se verán más gruesos. El toque final: aplica base en polvo de un color más claro que el de tu piel sobre los pómulos. ¡ilumina!
Delineador Kylei
look
5 2 u d
ยกresueltas! s a d 20
1
Me salió tremendo grano en la frente, y tengo un eventoo importante. ¿Cómo hago para sacarlo?
Solo si está blanco tienes permiso para eventarlo, porque de lo contrario, crearas una herida que se convertirá en cicatriz. sigue estos pasos: Aprétalo con suavidad, usa jabón neutro y aplica un poco de hielopara desinflamar.
4
2
Cuando vuelvo de bailar, me da flojera de desmaquillarme... ¿Sirven las toallitas de limpieza?
¡si!... pero no sustituyen la limpieza diaria. Para las pieles de todas las chicas TU, son maravillosas las de Pure Zone, de L´Oréal.
Utiliza sombras claras para restar profundidas, y usa delineador en ambos párpados.
7
Ni el ajo ni los polvos pica-pica funcionan. Lo mejor es que te relajes, asi dejaras de comerte las uñas y tus manos se verán lindas.
3 6
Si lo quieres muy corto, deja al descubierto tus mejillas y desmecha a los costados. El pelo largo y
No me puedo desvelar ni un poco porque me salen ojeras. ¿Cómo las elimino?
Mis ojos son demasiados hundidos y no sé cómo pintarlos.
Me como las uñas todo el tiempo y se ven horribles. No quiero tenerlas tan descuidadass.
¿Qué corte de pelo es mejor para mi si tengo la cabeza redonda?
Ponte unas bolsitas de té de manzanilla frío obre los párpados. Al maquillarte aplica corrector amarillo para cubrielas.
5
¿Mis labios son delgados, quiero que se me vean gruesos... ¿Cómo hago?
Delinealos por fuera de su contorno con un color que sea lo mas similar posible al de tus labios. Aplica el slipstick del mismo color de tu delineador y finalmente ponle un gloss brillante. ¡Te van a quedar divinos!
Nuestro correo se llenó de preguntas sobre belleza. Elegimos las mas frecuentes y les dimos respuestas. ¡Toma nota de estos consejos y resalta tu bellea!
21
8
Mi cara es pecosa, ¿Existe algun ti´po de maquillaje para que no se noten tanto? Los rubores de colores intensos pueden ser los delatores número uno de las pecas, así que elige los tonos rosas claros para iluminar tus mejillas y lograrás que las pecas no sean protagonistas.
9
Mi cabello es ondulado y se me infla mucho ¿Cómo hago para quitar el volumen?
Dile a tu esilistaque te haga un corte de pelo que reduzca el vlumen . las líneas especiales para cabellos con rulos si funcionan, y una de nuestras favoritas es la TRESemmé.
12
0 1
¡Qué colores nos quedan a las morochas!
Toda la paleta de colores es recomendable para pieles morenas, solo es necesario equilibrar , imagina que tu cara es un lienzo en el que tus ojos pueden ir en tonos fríos y tu boca ligeramente cálida. La única regla en los colores es evitar excesoa, el objetivo es no quedar como un payaso.
13
Mi piel es hiper blanca y se me ven algunas venitas rojas en los cachetes, ¡me re molestan! ¿Cómo las tapo sin cubrir mi cara con maquillaje?
Soy una chica radical , un día soy tímida y otro me siento la mas linda. Quiero un perfume que se acomode a mi personalidad. Black XS, de Paco Robanne.
Can Can,
11
Paris Hilton.
Ange ou De mon, de Givenchy.
Mi pelo esta muy mal por que voy a la piscina. No me lo quiero cortar, como lo rescato?
El cloro y los rayos solares son los peores enemigos del cabello. necesitas una gama de productos que lo protejan como Soleil UV Déense Active, de Kerse
15
Los correctores en color verde son especiales para tapar venaitas y manchitas que son de color rojizo.
No tengo nada de cola, quisiera que se marcara un poco más...
Los glúteos son músculos, puedes trabajarlos y hacer que crezcamas de manera increíble... los mejores deportes para eso son natación y ciclismo.
16
Mis ojos estan muy juntos. ¿cómo debo maquillarme?
Take it easy!el maquillaje tiene que crear el efectovisual para que tus ojos se veanseparados,as’i que conseguíun delineador de color cafe o negros y pinta una raya desde la mitad del párpadosuperior hacia afuera,
22
14
En verano uso chinelas, pero la piel de mis talones se hacesuper dura, como una piedra. ¿Cómo la
coloca 2 tazas de vinagre en un recipiente de 5lt y mezcla con 3 lt de agua calientita, hasta dnde aguante tu pien y deja remojar 10 minu-
17
¿Hay algún remedio para las puntas florecidas? Solo un corte acaba con ellas. Prevenilas usando productos que disminuyan o eviten la sequedad del pelo, te recomiendo algún shampoo sin sal y usa crema para hidratar el pelo.
18
Mis codos están manchados, no los muestro por nada del mundo. Necesito blanquearlos.
Frota suavemente rodajas gruesas de pepino sobre los codos y las rodillas durante 15 minutos. Deja actuar durante otros 5 minutos y luego enjuaga con agua fría.
¿Las camas solares son peligrosas? Quiero estar bronceada ya!
19
Me estan saliendo celulitis en las piernas ¿qué hago?
Tener mucho cuidado con: dulces, fritos, alcohol, hidratos de carbono Hacer 5 comidas al día, si es posible. Comer con muy poca sal. Andar y hacer ejercicio, nadar, bailar… Lo que más os guste. Beber 2 L de agua al día. Aplicar crema anticelulítica todos los días del año, desde debajo del pecho hasta el tobillo, para activar la circulación Se recomienda tomar drenantes naturales,
20 21 2 2 23
Encontramos que si una persona de entre 20 y 35 años usa una cama solar por un promedio de ocho minutos una vez a la semana, su riesgo de tener un tipo específico de cáncer a los 55 años se duplica. Prueba con make up!
¿Mis labios son delgados, quiero que se me vean gruesos... ¿Cómo hago?
Tener mucho cuidado con: dulces, fritos, alcohol, hidratos de carbono Hacer 5 comidas al día, si es posible. Comer con muy poca sal. Andar y hacer ejercicio, nadar, bailar… Lo que más os guste. Beber 2 L de agua al día. Aplicar crema anticelulítica todos los días del año, desde debajo del pecho hasta el tobillo, para activar la circulación Se recomienda tomar drenantes naturales, con algún complejo vitamínico, ya que con la dieta, el ejercicio y en primavera con el cambio de estación, bajan las defensas.
No me salen granitos, pero la cara me brilla mucho. ¿Algun consejo?
Utiliza productos para piel mixta, que sean matificantes, o sea, que disminuyan la grasa. Tambien limpiatu cara con toallitas impregnadas de agua mineral impregnada de agua mineral y retoca tu maquillaje. Utiliza polvos trnslucidos no comodogenicos, es decir, que no tapen tus poros.
Me como las uñas todo el tiempo y se ven horribles. No quiero tenerlas tan descuidadass. Frota suavemente rodajas gruesas de pepino sobre los codos y las rodillas durante 15 minutos. Toda la paleta de colores es recomendable para pieles morenas, solo es necesario equilibrar , imagina que tu cara es un lienzo en el que tus ojos pueden ir en tonos fríos y tu boca ligeramente cálida. La única regla en los colores es evitar excesoa, el objetivo es no quedar como un payaso.
24
23
El área del bigote esta manchada y parece que no me depile, ¿que puedo hacer? No te podemos decir a que se deben las manchas. lo que si podemos recomendarte es que consultes a un dermatólogo y que te cuides la piel. Un consejo que nunca falla es usar es usar un buen protector solar para que no se siga extendiendo la mancha.
Mi pelo esta muy mal por que voy a la piscina. No me lo quiero cortar, como El cloro y los rayos solares son los peores enemigos del cabello. necesitas una gama de productos que lo protejan como Soleil UV Déense Active, de Kerse. Los correctores en color verde son especiales para tapar venaitas y manchitas que son de color rojizo.
25
24
Crop Top (Forever21 $30) jeans (pitbull $70) Crop Top (Forever21 $30) jeans (pitbull $70) chompa combinada (mens $100) pantalon (men $100) chompa combinada (mens $100)
25
Crop Top (Forever21 $30) jeans (pitbull $70) Crop Top (Forever21 $30) jeans (pitbull $70) chompa combinada (mens $100) pantalon (men $100) chompa combinada (mens $100) pantalon (men $100)
chompa estampada (fujimoda, 60 $) blusa de satĂŠn (muaa, $150) jeans negro (pitbull, $70).
LOVE IS JUST A GAME
¿Quién no quiere estar linda par una tarde de juego? Anímate y cambiá, lookeate como a vos te gusta y sientete bien. Olvidate de todo y sigue jugando. El amor es solo eso...
Crop Top (Forever21 $30) jeans (pitbull $70) chompa combinada (mens $100) pantalon (men $100)
Chompa estampada (chic $90) jeans (pitbull mens $100) manga larga negra (forever21 $56) jeans (pitbull $70)
confesionario
¿Celosa... yo? Quienes sufren de celotipia son ingenuas... ¡No te enganches en ese juego!
L
os celos son un sentimiento normal si se presentan de forma ocasional; pueden surgir en cualquier momento. Cuando aparecen, te pones ansiosa e irritable, entre otras cosas. Esto se debe a que tienes miedo a perder el afecto o la atencion de quien amas . ¡FIJATE MUY BIEN!
La celosa
Llevo 7 meses con mi novio y debido a mis celos casi cortamos. Yo se que me quiere, pero en cuanto no esta conmigo, empiezo a imaginarme lo peor. Lo llamo 10 veces al día para chequear si no me engaña, y por esa razón siempre terminamos enojados, Se que hago mal, quiero cambiar. ¡ Ayuda!
R
Brenda, 16 años
Hola Brenda, es comun demostrar celos, pero para que no te superendebes pensar que tu novio no es un objeto que te pertenece. Si no hay razon para ponerte asi consulta a un profesional, el te ayudara.
No me controlo Tengo 15 años. Llevo medio año con mi novio. A los tres meses de estar con él empece a sentir celos por cualquier tontería. El problema es que estos celitos aumentaban, al agrado de que llegué a espiarlo. Sé que es ABSURDO e INJUSTIFICABLE, pero prefiero que veaos una peli en mi casa para que no vea a otras chicas. Vivo obsesionada... ¡Estoy loca?
R
laobsesiva.com
¡ Claro que no!. solo que tus celos estan fuera de control, Celamos a alguien porque no queremos que nos deje, pero con tu actitud ¡espantaras a cualquiera !
Que vea a otras chicas no quiere decir que vaya a cambiarte. Cuando te eligio, tenia la oportunidad de estar con otras chicas, que evitas que mire; ¡esta con vos porque tienes algo especial! Disfruta tu
¿Queen EN PELIGRO por
? S O L E C LOS
No hace falta decir que todas queremos a
Lucas, que con Queen todo bien, pero nos encantaria que estuviera solterito para poder enamorarlo. Pero ¿ que hariamos ua vez que fuera nuestro chico? Elevariamos nuestra autoestima a full, porque si conquistamos a Lucas, no hay quien se nos resista; o nos convertiriamos en las chicas mas 33
celosas de este planeta, al igual que Queen, que no le saca el ojo de encima y se muere cada vez que lo ve demasiado cerca de alguna chica o compañera de elenco. Ella no quiere reconocerque los celos generaro un desgastge, pero lo cierto es que Queen esta intentando dcontrolarlo para no perder a Lucas. Queen, no te vendria mal seguir nuestros consejos. ¡suerte!
confesionario
Test
tus
celos EDÍ
M
CUANDO LLAMAN POR TELÉFONO A TU CHICO... ¿TRATAS DE ESCUCHAR LA CONVERSACIÓN?
1
a)No, es de mala educación. b)Solo de vez en cuando, sobre todo si es la voz de una chica que no conozco. c) Siempre, no vya ser que sea una que quiera robarmelo.
¿SIENTES QUE CUALQUIER CHICA ES MEJOR QUE VOS Y SOS REEMPLAZABLE?
2
a)Por supuesto que no. b)Algunas chicas son mas lindas, pero yp tengo lo mío. c) Si, no soy tan atractiva.
¿SERÍAS CAPAZ DE SEGUIRLO PARA VER QUE HACE Y CON QUIEN?
a)No, eso es para paranoicas. b)Aunquea veces me da ganas de saber con quien esta y que hace , se que no estaria bien viglarlo. c) Si, necesito saber si tiene otra. no puedo cofiar en el.
3
¿TE PONE NERVIOSA QUE ¿SOS CELOSA DE ALGUN SI LO VES EN ALGUN LADO SALGA AL CINE CON SUS AMIGOS? MIEMBRO DE SU FAMICON OTRA PERSONA, ¿TRATAS DE ESCUCHAR LA a)No, si yo tambien voy al cine LIAR? con mis amigas y otros chi- a)Por supuesto que no. CONVERSACIÓN?
4
a)No, me voy, despues si surge el tema lo conversamos. b)Me acerco, pero no lo interrogo, solo saludo y me voy. c) Les caigo de sorpresa y me presento como su novia, obvio!!!
5
cos, creo que no seria justo. b)Depende, si van varias chicas no me mollesta, si va solo una chica si. c) No, eso me enoja demasiado.
¿LE REVISARIAS SU AGENDA. BOLSILLOS, TELO DESCRUBES EN UNA LEFONO, MERCADOS,Y MENTIRA, A PARTIR DE ESE MPOMENTO, ¿CREES LLAMADAS RECIBIDAS EN TODO LO QUE TE DICE? EN SU CELULAR, ETC? a Si, todos podemos equivocarnos algunas veces. b)Le doy otra oportunidad, pero le creeré con reservas hasta que se gane mi confianza c) Desconfiaria de tod lo que me dice, ¡dudaria siempre!
7
Chica de acero
A
8
a)No, son asuntos privados b)Muy rara vez, pero si lo ice, fue por curiosidad. c) Todos los dias lo hago, busco cualquier evidencia que indique que de verdad me engaña.
Sos tolerante, ninguna chca del pasado o del presente de tu chico, te hace perder la cabeza, confias en el y en ti ciegamente.¡¡felicidades!!
6
b)A veces me da un poco de celos por ue pasa mucho tempo con algunos familiares. c) ¡Ay si! no me importa nadaque no tenga nada que ve conmigo
¿SENTISTE CELOS CON TODOS TUS NOVIOS?
a)Yo nunca pase por eso, hasta me parece raro. b)Fueron contadas las ocasiones y creo que tenia motivos reales. c) Debo reconocer que si, eso me suele pasar siempre.
9
RESULTADOS...
Chica de acero
B
Cuando los celos te atrapan, tratas de calmarte y analizas por que te molesta la situación, Actuas segun la gravedad del caso.
Chica de acero
C
No hay quien pueda vivir asi, habla con tu novio del tema, porque si tus medios son infundados, el sentira que no es digno de confianza.
¿Qué harias si...?
Estan en un concierto y una fans muy linda sube al escenario y te estampa un beso, KG pide que la bajen?
Les ofrecen filmar una película, perotienen que representar a un grupo de cumbia. ¿ACEPTARIAN?
No, para nada, ella comprende que asi son los fans y que nos debemos a ellos.
No, no aceptariamos. Los fans son muy exigentes y no se si entenderian el juego. es mejor mantenerse en quienes y como somos.
al , a í car ia a el a s los dir e e p i le m s e l o a : , N rio no a u r t a con e pong . s o que l gustit e pilla
Anuel AA y Karol G son una de las parejas más famosas de la industria musical en Latinoamérica desde hace varios meses, debido a su comentada relación. Aunque esta unión se dio a conocer tiempo después de que los rumores invadieran las redes sociales y algunos medios de comunicación, se consagró como una de las más famosas internacional-
si Anuel te pide que te quites todos los piercing que tienes. ¡aceptarias?
43
I LOVE LARA
I LOVE LARA
I LOVE LARA