Pri la danco esperanto gustav theodor fechner

Page 1

Pri la danco. La danco estas la unua arto, ne nur la Tero, sed ĉe ĉiuj en la mondo. Ĉar ĝi estas kvazaŭ la tuta universo je kreo estus je Oberon korno blovita, tiel ke ĝi devas turni en eternan rondoj.Ĉiuj planedoj danci ĉirkaŭ ilia suno, kaj la suno mem, kio ne estas sensenca por ilia obesidad tro multe movado, rotacias ĉirkaŭ sin, forportita de la ĝenerala aero danco. Niajn proprajn teron, do havas la specon de du-paŝo, kiu faras la luno, donita nekontesteble la unua okazo por la invento de la valso, kiu povas do nomi ĉiela danco kun plenaj rajtoj. Ĉe tiuj grandaj ekzemploj vi pensas kaj lasu talk moralistoj kaj kuracistoj kiuj kondamnas la danco, erstre ĉar ili bonajn manierojn reguloj kutime dum en la kapo, la malriĉaj sed plej konscias en la sunbruligita Füssen, lasta-nomita ĉar ili rimarkas nur tro bone ke la danco estas la sola rimedo por ni, sekvante la konsilojn de naturo akiri sana en korpo kaj animo, kaj sekve ili venis tra ĝi al sia tuta merito deziris. Ĉar ne instruas ilin ilia anatomio, kiel nia tuta piedo estas definitive pli ol aro al nenio por dancado, kiel muskolo por la pas GLISSE, alia por la pas Flore konstruita aperas UFF kio ĉiuokaze nur tiom stilo Pas kiel kruro muskoloj devas doni; kiel homo nur pri piedfingroj kaj komunan ĉe la bazo havas, tiel ke li povis levi sur la pintoj kaj tiri la piedo taŭge; kiel ankaŭ polstrige bovidon muskoloj, aŭ almenaŭ punktoj alfiksi artefarita menso, estas donitaj por per batante kune ne fari la saman kiam Entrechat ve, kaj kuras kiel en ĉiuj tiuj muskoloj nervoj, nur por ke vi, same kiel violono linio sonas en la povas veni danci asociitaj konvulsioj. La doktoro scias ke li havas neniun lokon en danco pintoj, la hinunterzustürzen glason da punĉo aŭ limonadon tuj la botelo "Ĉiu du horoj, kulero" preferas; tiel li eniros en la ĉambrojn, kie homoj Matt promenadis aŭ pigre kuŝante en la lito; tion prenas venĝon sur la naturo de la neglekto de iliaj volo; kial ne dancas malsagxulo? Ili certe ne estas malsana aŭ mortinta. Estas certe neniu bona moviĝo en la mondo, kiel sufiĉe rapida valso por bone pentris violonon. Kiu alia estas prenita kontraŭ tiu danco, homo bezonas nur imagu, kiam li rigardas kun pilko, de forpaso sidis la semajno malsana, nur ŝvitis kaj la sukoj cirkulas troigitaj transdonita, irante ĉirkaŭ en rondoj, tial deflects iuj ankoraŭ kun brakoj kaj piedoj dum la dekstra kaj maldekstra al fortuno; kaj li devas trovi la afero tre utila. Mi volis esti ligna ŝpinita supro, la la knabon per la vipo, kiel ni, la muzikisto diskojn kun la violono pafarko dancado, kiel konstitucia lerninta homo faras siajn krurojn nenion alian ol ke la seĝo sur kiu ĝi sidas, loko por mia parto preferas kvar, ses lignaj piedoj havas. Nur metante la pilko estas ja la plej perfektan formon, ĉar ĝi havas senfinajn kruroj danci, jes ronda konsistas nur el tiaj; ĉar ĉiu punkto sur ĝi estas fingro, sur kiu oni povas turni kaj vere temas ĉe la plej eta sugesto. Ni neperfektaj estaĵoj havas nur apenaŭ du punktoj kun ĉi tiu formo, la dian vokon, meznombro, per saĝa maljunulo kies ni estas imiti la ĉiela cirkla orbito; sed tiuj du organoj estas ankaŭ la plej nobla el nia tuta korpo; kiel du konsuloj fojon, do ili devas porti la tutan ŝarĝon de nia organismo direkti la tutan ŝarĝon de la ŝtato, kaj por regi ke devas nepre obei iliajn arbitra; sed kie la kruroj iru, la tuta homo devas iri. Kaj kiel kudrilo en la mallerta butono estas disponebla nur por la supre, do la popolo havas ankaŭ la kapo nur en rilato al liaj piedoj valoro de neebligante lia severidad, ke de la tero, sed bazi


ĝin ĉe la danco bezonas forflugi. Por rekoni la evidenta prefero kiu havas la arto de danco antaŭ ĉiuj aliaj artoj, oni bezonas teni ĝin iomete pli proksime, tamen. Kiuj resti antaŭ belan pentrarto longa ol 5 minutoj estas, ĉar li diras: "bela!" kaj procedas; Sed kiu iras volonte kun la pilko antaŭ ne la tagiĝo anstataŭis la sunsubiro, kaj kia damo ne fari ĝin kun la feliĉa sento de esti estinta tie la objekto de admiro mem, kiu kunportas ke ofte turnas ĉirkaŭe kaj turni super folioj ĉiam prezentante novajn vidpunktojn; kaj simple sidi restos tiuj en kiuj vi jam cele pli ol sufiĉa. Neniam la dancrondoj bonvolis servi la muziko por akompanado, sed kie vi vidus dancante en koncerto; dum allwärts la muziko la danco estas por akompanado; kaj kial tiel devas fari grandan harmonion artisto, kiel do ili skribi operojn, povas fari konsistigantaj Vieno kaj hop; Vi povas ankoraŭ vidi ĝin kiel kriterio de bona muziko, ke ĝi estas sufiĉa por tiuj tauxgas. Kaj kiu el la belaj sinjoroj vizitis en L. el alia kaŭzo la koncerto, kiel entrepreni la venonta pilko, kaj kiom ofte li tiras post la horloĝon eksteren, ĉu la ripozon venos baldaŭ, kie li renkontiĝis kun teo kaj glacio fortigu la enuo. Sed ĉiu kiu iam tiris lian manon dum rapida valso malantaŭ la svelta talio por kontroli sur la horloĝo aŭ teni la manon antaŭ la gaping buŝo? Kaj kiu el tiuj kiuj havas nur la piedojn en la dekstra loko, probable elektis longe se estas Beethoven simfonio estas ludita tie kaj Vysilanti ĉu li pesos en tie harmonioj estas aŭ estos dangle tien la delikatajn piedojn? Kiuj ŝvitis ne volas, ke la ŝvito ĉiu poro de penetras kvazaŭ barelo de la Danaids kaj malseka kaj lamentoj kaj botoj por laboro kaj povas esti senlime pisis ke la publiko ne havus ideon de la arto, intima kompato sentus kun li; Kaj ĉiu tiu lin faras sen esti pagitaj; li povas fari, pluveto la vakso vostojn kun la vestitaj plena de polvo; oni gratis ŝuoj sur la planko, ĝi faras tutajn lavita kostumo samtempe nigra, kraĉante, se la veldo ne plu zureicht, sango el la nazo kaj buŝo, havas nenion, absolute nenion pri ĝi; Do nur la alta apriora valoro de danco povas liaj kaŭzas, ke li ĉiuj ĉi mizero spertas tiel volonte. Per leĝo, sed ankaŭ povas fakte esti estimita kiel danco Aufflug al la ĉiela dia, kiel serĉo anĝeloj naturo: ni kredas havi flugilojn volas ni en la alteco de balancilo; sed estas nur lupolo, ĉar reen pelas nin la sxargxo de nia surtera korpo denove. Sed ni ne kontente eksperimento, kaj nur kiam ni estas malklare vana penado, ni cedu, kaj iuj jam trovis lian ĉielo en la apero post tio. En tiu senso, ni povas paroli pri stimulo de muziko sen danco. ŝi ŝuldas al li nur malfermaj aŭ sekretaj rilatoj kun la danco. Bela manojn por montri ke ili povas danci tiel bone sur la klavoj, kiel la piedoj sur la planko. La sonoj mem estas esence nur en danco de la malgranda korpuskloj, tiel formante la tiel petite tours (sono figuroj), kiel niaj plej danco artistoj nur iam povis naski, kaj sonon artisto efektive pagi nur por danco majstro de korpopartoj, kiuj en lia alie senorda saltetante regulo kaj harmonia ordo alportas. La poezio eble alfrontas hodiaŭ kompare ne bone venu la arto de danco. Krom ke ili faru la saman almenaŭ du, sed la poezio akompanis progresas tra longan kaj mallongan piedon, la arto de danco estas libera arto kiu ne tuj panoj sed estas


praktikita de neprofitema entuziasmon por kio vi plejparto de povas diri tiajn poetoj, kiujn la propra entuziasmo tiel alte, por porti la kostojn de lia publikigado mem, indeß la alia utilas kiel la entuziasmo pano bakisto, kaj ĉiu nova eldono de liaj poemoj estas nur nova pano impulson por ili. Gar probable ankaŭ rekonis la antikvaj grekoj, la datoj estas sanktaj diaĵo, ne povas okazigi pli inda ol "schöngeschlungne soulful danco, rondiranta ĉirkaŭ la brilega altaro". Esence, la hodiaŭa estas malsamaj; Festeno kaj Balltag estas unu, nur disigas la aferon pli nun: anstataŭ la altaro, kiel antauxe, por danci, vi sidiĝu, se por momento por la pli fundamenta, la pilko mem, ne necese singardecojn ne prenas, matene antaŭ la altaro, kaj pensas almenaŭ pie al Vespere vesperon, la danco estas plenumita sen altaro; ol kiel subaro de olibano kaj mirho vazojn li jam ne bezonas servi kiel ĉiu devas plenumi lian parfumon kun vi en la okazigo partoprenantoj, ankaŭ havas ankoraŭ por indulgi multloke lokon por la bufedo en la salono de danco. Grekoj dancoj povus ankaŭ portas tre malsaman karakteron ol nia aktuala. Valso sciis tiuj antikvaj homoj ne scias kiel, ĉiuokaze estas celoj mondo turnis pli furioza ol ŝia propra egoo, kiel ni faros, ĉar ĉiu nun scias kiel la centra punkto kaj aspektoj, kiel tia, nur esti devas movi kaj tio ne okazas ĉar alie la valso. Mi faras kompreneble, kiam mi aŭdas, ke la Grekoj kaj precipe la grekoj ne Waltz, kiel la indiano kiu estis surprizita ke oni povus vivi en Anglio ĉar li diris ke la lando ne havis kokosoj. Ĝi ne povas nei ke iam la justa sekso ofte superas nin en lia sento por beleco kiun ni devas bati velo antaux ili la korinklino de la arto de danco. Estas vero, ni ŝatus turni fojon ĉirkaŭe, sed ni ĉasas, ni rajdas, ni ankaŭ ŝatus batali; sed la knabino estas nenio kiel la valso, eĉ la novan robon ŝi surhavis ĝin, kaj mi estas konvinkita, ke ĉiu junulino volus doni la piedon tiel frue kiel ili karakterizas la permeson povis aĉeti ekstere, ruliĝi kun la aliaj tamen , ekde Certagrade al valso super eĉ pli facile kapitulacigas, la tuta vivo, kaj tiel en la strikta senco de la vorto ruloj ŝatis por iliaj vivoj. Mi memoras kiam vi legis vivo magnetismo en Passavant oj kiuj knabinoj kiuj estis tro paralizita ke ŝi preskaŭ ne povis kutime kirli, preskaŭ sen lacegigi sin kiam ĝi venis al dancado. Kiel tia züchtiglich sidas tie tiu knabino, kaj ŝajnas esti iom pli ol arto riĉa levilo, muntita sur la triki nadloj, ili enmetis en moviĝo; ŝia okulo rampas antaŭ ĉiu lin prenita revenante pli aŭdacaj rigardon timigas en lia loĝejo dorso kaj etendas post longa tempo rigardon kiel Ekzamenante feeler sub ĝi, se ne estas osto de disputo kuŝas sur la vojo; tajpado per la eta fingro sur ŝin kaj ŝi fuĝas, kvazaŭ ĝi sidis antaŭ araneo; kontrolu ĝin: ili ne patters, kvazaŭ ŝi iris promeni kun Ameischen kaj St Andrew estis promesis lasi la pinto de Füßchens neniam vidas la kalkanoj de la alia. Montri ĉi mekanika artverko ĉe la pilko denove; nur la danco estas, kiu lin vivo, estas kapabla infuse sian animon; ŝia piedo ŝi ŝiras nun sole forigi, kaj komencas ĉe la unua tono de senpacienco por la horloĝo por bati la teron, la brava ĉevalo egala al la bruo de Milito Muziko stomps la teron, malplacxis al la kondukilojn, kiu ankoraŭ konservas.Obeema nun nestles en la plej sovaĝa cxirkauxantaj brako; ĉiuj muskolo pesis tempesta ondoj ŝin; Ŝiaj okuloj brilas deĉenigante kaj ŝaltitaj de la brilo de strangaj rigardoj; en vorto kaj ĉiu aspekto kaj movado, ĝi esprimas ke ĝi sentas pli altan adlichern sfero aparteno. Kaj la pilko ne estas tiu? ne la titolon diino kaj anĝelo


tiel signifas ĉe la pilko kiel la titolo de Citoyenne en ĉiu respubliko? ne tiri ajnan kaj ĉiun la malnova Adamo tute kaj konvertas kiel nova kaj gloris estaĵoj en la ĉielo de la dancejo? Maljuniĝanta ne plu bolas junaj tie kaj paroli? Ne ekfloros sur kelkaj el la plej belaj karmino vango rozoj, ne kolizias sur ĉiu sinjorino eĉ haroj kaj vestoj en floroj, ne kreskas la harojn aŭ bukloj multan grason ĝiras kaj bukloj, la bovidon, multaj la plej bela perfekta Sena? jes, la neebla diafanaj ne eblas? piedo, kiel kamelo, rampas, li volis aŭ ne, per la busxo de botelkolo pupo ŝuo, la burdo talio tuŝas Wespenbalg super la keifendste buŝo lipruĝo kun anĝelo rideto; roko-malmolan koron, ne moligitaj per larmoj tiparoj fandi, sentimentala gewältigt de la buljono sukero agrablajn vortojn; la plej nigra Cindrogriza fanfaronas blankigitaj princino; robo-faranta junulojn evoluigi la alie eterna faldita kruroj; la apotekisto tenis electuaries apud dolĉaj vortoj kaj ankoraŭ aspektas dolĉa sukero kuketojn. Kiu pensas ĉi estas nia ordinara surtera vivo! Estas poste ne surprize kial multaj belecoj de la somera sezono estas la plej malĝoja el tie, ĉar li kutime metas finon al la buloj; Kvankam vi havas la ĝojoj de la naturo; sole kiom malmulte rezervaj aktivoj tiu subvencio. La sunleviĝo, jes, li povas esti tre grandaj; sed la suno persvadas ĝin de ĉio, kion ŝi ankoraŭ leviĝas pli frue ol ni, ke, dum en la necesejo de niaj sinjorinoj rigardas tra la fenestro, sed ne inverse povas vidi de tiuj ĉe ŝia necesejo; ĝuste tiel maliciös devus manipuli detruo; Ili certe ĉiam havas la tempon ĝuste kie la promeno marŝante virinoj simple komencante en vigla konversacio pri ĉapelo, ŝuo aŭ alia peco de homa manikon, por ke la samaj ne estas konscia de tio. Tiel, kvankam ankaŭ kreskos tre belaj floroj en la somero, sed nur sur tiuj punktoj, kie kutime nur ŝafoj kaj bovinoj iras, aliflanke en la andadura vojo de la popolo Taub anstataŭis la poleno abunda. Kio estis tiel en la fino dum la somero, kiu povus kompensi nin por la vintra plezuro de la danco; La somero estas esti konsiderataj je bona kiel kompatinda provo de naturo al ni kompensi iom por la privación de danco en iu momento en kiu ni estas kolekti novajn fortojn por la vintro danco, kaj ĝuste pro tio ankaŭ kiel la suno tiel varme en la somero ŝajnas ĉar homa naturo estas fakte dependa sur ĉiutaga Schweißausleerung tra danco, ĉi tiu estus sed en la somero, kie la viro devas ripozi, interrompita, se ne la suno batante tie ol Diaphoreticum Duona. Certe, la efektiva signifo de la proverbo: "En la sxvito de via vizagxo vi mangxados vian panon," neniu alia ol: vi ne manĝas pli ol vi devus vi dancis en sxvito. Se oni volis eĉ blinda por provizi ĉiujn profitojn de buloj, do vi ankoraŭ bezonas akcepti ke buloj porti la laboremon de la juna knabino en la plej avantaĝa. Iuj kiuj alie ne tusxu kudrilo kaj metu viajn manojn senokupe sur siaj genuoj, estas ekscitita de la pilko al la plej strecxa diligenteco arto kaj ŝiaj fingroj flugi antaŭ Balle tiom rapide kiel iliaj piedoj sur la sama. Ĉiu knabino donas pilkon semajnon antaŭe, kaj tiam mense ok tagoj por fari poste, tiel ke la tuta intervalo de pilko al la alia nur semas por la rikolto de la pilko en la vespero aŭ Nachessen estas la sama de la frukto aŭ, ili en la Nacherinnerung kaj eĉ pli ĝuas la klaĉoj. Konsideru mem artisto kiu disponas por semajnoj portata ĉirkaŭ la ideon desegni pentrarto, vi opinias lin kiel li celas altigi la bona tolo, la brilaj koloroj en ĉiuj tendencas, ĉar li preskaŭ manĝi kaj trinki forgeso, de sia stablo ne devias ankoraŭ


alarmas, traktas nur kun ekzekuto de sia pentrado, kiu estas akiri lin en la tago de la ekspozicio famon kiel cento pentris kaj modifita de la bildo li portas en la spirito, ne tute kiel li volas , povas klare montri kiom li scias, ke lia ideo estas dia, kaj kvazaŭ li nun fine finis ĉiujn permanenta fidu fleganta each'll preterpasi ĉe la aliaj pentraĵoj, restas nur en la staros lia. Ĉu vi povas imagi tian pentristo bunte nun kiel vi sidu anstataŭ la pentristo, juna knabino, anstataŭ la stablo spegulo, anstataŭ la peniko kudrilon kaj tondilon, anstataŭ tolo kaj kolorojn de silko kaj rubandoj, anstataŭ la ideo de pentri la plej bona ideo La knabino de ŝiaj ĉarmoj nur povas havi, kaj vi bezonos nenion pli en la bildo de knabino kiu eltondas sin kristnaskan aux aliajn grandajn pilkon. Cxielo pardonu la tirana patroj kaj patrinoj, kiuj povas nei iliajn filinojn pilko; certe pli knabinoj estas en Gram Mortis fiaskis pilkoj kiel pilkoj sin; kaj se ecx unu aŭ la alia, la konsumo en la pilko li prenis, ĉu ne bela, vigla dancado de vivo, kiel perversa kaj malgaja sneak sur punkton, kaj metis unu piedon en kelkaj jaroj en la tombon anstataŭ la aliaj? Kiam oni falas sur la kampo, oni diras, li mortis sur la lito de honoro; Nun, por knabino estas pilko tia lito de honoro, kaj wackres knabino estas morto tra la danco, kaj vidinte sxin lin en persono la rajton vidi kun tiel kuraĝa en ŝiaj okuloj, kiel kuraĝaj unu sur batalkampo maksimume oni petos tempon sola valso. Kruela kaj kion mi nomas la patrinon, kiun la filino, la suspektema, la adulación karesante, tiras sin perforte el la pilko, eĉ antaŭ ol la koko nomas dormiĝi la serena. Barbarin, ne tuŝu la pledantan rigardon de Holden kiam ŝi demandis iam tiel dolĉa? - Vi vundi vin, mia infano, sufiĉas por hodiaŭ. - Vi vere volis iri? Apenaŭ mi varme. - Jes, jes, longe lulls mi kaj rigardu la patro admonas. - Nur la cotillion, tiam mi volonte sekvos vin. - Ne valson pli, vi devas malvarmigi mem ankoraux ne mäßigst vin, vi sentas la rezulton. - Kaj vidu, nun nomita la flutoj kaj violonoj de la novaj e al vigla danco; ĝi wobbles de la piedo mem; la plej dolĉa Sinjoro de la tuta homamaso venas zefiro egala al la piedfingroj malaperis mia bela damo, mi kuraĝas vin? - La brakojn, ili devas rifuzi al li; kaj vidos lin plende brilanta kun aliaj tra la rangoj en lia interno; ŝi envolvis la ŝalo plena de rankoro por kaj sulking nun kun la patrina hejmo; gxi venos, ĝi venas ĉiuj paroj, ili tutaj supren, ili swoosh sube, la knabino vidas neniun pli.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.