Gacetauacj 223 by UACJ

año XXvii i número 223 i oCtUbre 2013 i issn-2007-0438

Universidad aUtónoma de CiUdad JUárez

pÁgina 12

índice pág. 4 Iniciaron los festejos por el 40 aniversario con el izamiento de la bandera universitaria Celebra UACJ ceremonias de graduación con mil 297 egresados 5 Pasión por la música y por la naturaleza 6 Se realiza en la UACJ el Primer Coloquio ANFECA Zona 1 Presentan libros sobre alimentos y salud 7 Realizan la Semana del Médico Veterinario CAMPUS 8 Realizan la exposición fotográfica “Juárez, ciudad que se restaura” Cuarta edición de la Cátedra Patrimonial Víctor Hugo Rascón Banda 10 Realizan la IX Cátedra Patrimonial Arturo Díaz Alonso Ciberpsicología, tema tratado durante la Semana de las Ciencias Sociales 11 Rinden protesta 77 egresados de medicina 12 Primer Informe de Actividades • 2012-2013 Lic. Ricardo Duarte Jáquez CAMPUS 14 La familia en el nuevo entorno de los cambios sociales UACJ POR EL MUNDO 15 La experiencia es muy linda Brasil, eu te amo! SER UNIVERSITARIO 16 Aporta la UACJ el 50% de investigadores SNI que hay en el estado Concluye con honores doctorado en Música por la Universidad de Arizona 18 1913: Una campaña heroica Exhibió la UACJ colección Los rostros de Ciudad Juárez de Mariano Aparicio Fernández 19 Profesor y alumno de Ingeniería Ambiental participan en investigación internacional 20 Entregan premio de Literatura José Fuentes Mares Imparten charlas sobre internacionalización 21 Efectúa IADA colorido Día de Muertos con altares, tumbas y antojitos mexicanos DEPORTES 22 Luis Alberto Gallegos se adjudica primer lugar en la Carrera de Aniversario

UNA ALIANZA DE CALIDAD POR LA EDUCACIÓN SUPERIOR

La UacJ en sUs 40 años Calidad alcanzada y rumbo marcado

os festejos por los 40 años de nuestra universidad fueron intensos y por todos los flancos: desde las actividades deportivas hasta las más sublimes expresiones del arte y la cultura. Los espacios académicos se colmaron de encuentros y conferencias. Invitados, muchos y de alto prestigio, que confirmaron la calidad de los foros a los que asistían. En cantidad, calidad y diversidad los distintos eventos son evidencia, al mismo tiempo, de la calidad alcanzada. Nada que no estuviera al alcance los docentes, investigadores, deportistas y artistas que trabajan en esta institución. Acostumbrados al trabajo y a la consumación de proyectos, los festejos del 40 aniversario se dieron de manera natural y esto que ahora se mostró a la comunidad, es lo que de alguna forma sucede de forma casi rutinaria en las aulas y en los foros universitarios. Sirvió la fecha para mostrarnos una vez más ante la comunidad, para decirle que la UACJ ha cumplido con el compromiso que firmó hace 40 años con los juarenses y que además lo ha hecho con una calidad que prueban los hechos. Se han cumplido las cuatro décadas y la universidad entra en una dinámica que ya no podrá detenerse. Está consolidada y lo que sigue es planear cuidadosamente el futuro para que esta sea la institución que la comunidad juarense demanda y exige en este siglo. Los festejos de aniversario, que aún continúan para culminar con el fin del semestre, fueron el testimonio jubiloso y visible, pero el trabajo para continuar por la senda de la calidad, no se detiene. La UACJ tiene una larga vida por delante y en lo sucesivo la caminará por el rumbo que ya marcaron estos 40 años.

directorio Rector:

Subdirección de Comunicación Universitaria:

Redacción:

Ricardo Duarte Jáquez

Andrés Pedroza García

Secretario General:

Jefatura de Información:

David Ramírez Perea

Rafaela Salcedo Meraz

Secretario Académico:

Fotografía:

César Molina Miranda, Jorge García Aguilar, Francisco Guzmán, Fernando Aguilar Carranza, Jesús Miguel Carreón Díaz e Iliana Anahí Estrada Acero

Manuel Loera de la Rosa Coordinación de Comunicación Social:

Raúl Flores Simental

Francisco de Santiago Diseño:

Leopoldo Bejarano González

Gaceta Universitaria es un órgano informativo de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, se publica cada mes y es editado por la Coordinación de Comunicación Social. INDAUTOR Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo Núm. 04-2007-050416154500-102 / ISSN 2007-0438 Terminada el 20 de noviembre de 2013 e impresa el 21 de noviembre de 2013. Las opiniones son responsabilidad de sus autores. Domicilio: Av. Plutarco Elías Calles, Núm. 1210, FOVISSSTE Chamizal, Ciudad Juárez, Chih. Teléfonos: 688 2270 y 688 2264 Correos: rsalcedo@uacj.mx y apedroza@uacj.mx

Iniciaron los festejos por el 40 aniversario con el izamiento de la bandera universitaria

Momento en que inició el izamiento

n el marco de las actividades institucionales con motivo del 40 aniversario de la Universidad, el 10 de octubre se realizó el izamiento de la bandera universitaria en la rectoría. Un 10 de octubre de 1973 quedó constituida formalmente la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez luego que lideres y mujeres juarenses se anticiparon con un noble proyecto que demandaba estudios superiores en la localidad, indicó Ricardo Duarte Jáquez al encabezar el izamiento de bandera. El Rector reafirmó la estabilidad y continuidad

del trabajo como una particularidad en la vida académica y administrativa de la UACJ que hace que se reconozcan logros importantes en cada una de las administraciones rectorales. También se dieron cita en este solemne acto los nueve ex rectores que han dirigido los destinos de la UACJ desde su fundación, así como funcionarios de las diferentes direcciones, directores de instituto y cientos de trabajadores administrativos. También estuvieron presentes los universitarios que desde la fundación de la UACJ continúan prestando sus servicios, conformando la lista Francisco Amaya, Arturo Hernández Santos, Roberto Vargas Luna, Abraham Morales Miranda, María Dolores Ángel, Fernando Arriola, Jorge Alberto Silva, Francisco Solórzano, Laura Galicia y Javier Terrazas. El conmemorativo acto culminó con el lanzamiento de globos con los colores institucionales de la UACJ y música de marimba y mariachi.

Celebra UACJ ceremonias de graduación con mil 297 egresados

úbilo y fiesta se vio durante las dos ceremonias de graduación en que la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez entregó a la comunidad mil 297 nuevos profesionistas egresados de los institutos de Ciencias Sociales y Administración, Ingeniería y Tecnología, Ciencias Biomédica y Arquitectura, Diseño y Arte. La ceremonia correspondiente a IIT, IADA e ICB se celebró el 13 de septiembre. En ella el Lic. Ricardo Duarte Jáquez, rector de la UACJ destacó la labor compartida de familiares en el logro de quienes culminaron sus estudios, y que pese a la adversidad de las condiciones climáticas ahí estuvieron. Se hizo entrega de reconocimiento a quienes obtuvieron los mejores promedios en cada programa, concediéndose por primera vez al Doctorado en Desarrollo Urbano, Ingeniería en Sistemas Automotrices, Ingeniería en Aeronáutica y licenciatura en Teoría y Critica del Arte, todos de primera generación.

Claudia Leticia Lozoya, titulada como Médico Veterinario Zootecnista, a nombre de los graduandos agradeció a los padres de familia, docentes y compañeros que la acompañaron y apoyaron durante su estancia en la UACJ. Exhortó a sus compañeros a seguir preparándonos para ser cada día mejores ciudadanos. La primera ceremonia correspondiente a ICSA se celebró el 12 de septiembre con 706 graduandos. Ambas ceremonias se desarrollaron en el Gimnasio Universitario y en ellas se contó con la participación del Mariachi Juvenil de la UACJ.

Ganador del premio Nobel charla de Física con estudiantes

ara el ganador del premio nobel de Física de 1996, el doctor Douglas Osheroff, el fracaso en un experimento es una “invitación” para intentar algo nuevo, pues ello contribuye a generar avances en la ciencia. El pasado 14 de octubre, el físico estadounidense impartió una conferencia cuyo tema central fueron las estrategias por medio de las cuales se llevan a cabo las labores de investigación, las cuales resumió en 5 puntos. La primera estrategia que Osheroff expuso fue “utilizar las mejores herramientas disponibles” para realizar experimentos. En el segundo punto, el físico llamó a no “reinventar”, sino a “tomar prestadas” las tecnologías, para lo cual citó una de sus experiencias durante los estudios de posgrado. Otra de las estrategias, la tercera, fue buscar y experimentar en áreas inexploradas del panorama físico. “Cuando hagan eso, ahí es donde pueden esperar encontrar comportamientos nuevos”, agregó. En el cuarto punto, el científico destacó que en un experimento es una invitación para intentar algo nuevo. Finalmente, el último punto que se abordó fue “estar alerta de cambios súbitos e inexplicables, y no ignorar nada”. Además de tales estrategias, el físico habló acerca de los descubrimientos en relación con la superfluidez del helio-3, los cuales lo hicieron acreedor al nobel de Física en 1996. La superfluidez es un estado de la materia que ocurre a muy bajas temperaturas, donde una sustancia pierde totalmente su viscosidad. Actualmente, Douglas Osheroff es miembro de la Facultad de Física de la Universidad de Stanford. Ha sido galardonado con la medalla Sir Francis Simon, El Premio de Materia Condensada en Física Oliver E. Buckley y el Premio MacArthur.

ı 223

De la superfluidez del helio 3 a Nessun Dorma

Pasión por la música y por la naturaleza por

Raúl Flores Simental*

on en apariencia muy distintos, con pasados diferentes y con ocupaciones casi contrastantes. Pero más allá de lo aparente, tienen algunas características en común: los dos viajan con frecuencia por el mundo y tienen públicos que los escuchan con admiración, atención y paciencia. uno es físico, ganador de un Nobel, enamorado de la ciencia y entrañablemente ligado a la investigación y a la docencia. el otro es tenor, ganador de un concurso de talentos en ınglaterra, quien desde el momento del triunfo saltó a una fama que no esperaba. Los dos son famosos, aunque con distintos públicos y admiradores. Pero a ambos los une esa característica tan difícil de encontrar en quienes han probado la popularidad y el reconocimiento de muchos: la sencillez. Paul Potts, el tenor, es tan sencillo que pasa por antisocial. un poco retraído, de palabras escasas, de sonrisa difícil, de carcajada ausente, de gustos comunes y corrientes. Douglas Osheroff, el doctor en física, ganador del Nobel es de sonrisa inmediata y plática amena. De expresión que lo transparenta, con ideas claras y recurrentes. Para él, el camino de la ciencia no es complicado y lo resume en una fórmula sencilla: “dialogar con la naturaleza”. en ese diálogo, claro, hay que preguntar adecuadamente para obtener las respuestas buscadas. ese interrogatorio bien articulado no es sino el experimento, entre otras herramientas, con el que se puede materializar ese diálogo en el que está obstinado Osheroff. Apasionado de la ciencia, lo es también de la fotografía. Y por ello se ha comprado no una, sino tres cámaras Hasselblad. La primera de ellas con “lo que me sobró” del premio Nobel y la más reciente, con un valor estimado en 30 mil dólares, ya con tecnología digital. Él, en su modestia, no la presume, pero en las

octubre 2013 ı

fotos de la red aparece varias veces con ese equipo y es fácil investigar su precio. Aunque tampoco lo niega y cuando se le pregunta por la cámara, dice que cuando viaja con ella, se asegura de hacerlo con el respectivo seguro que ampare el equipo. Apasionado de la docencia, Osheroff comenta con gusto que dentro de sus actividades docentes está una clase de fotografía con estudiantes de los primeros semestres. Y dentro de su estela de sencillez enfatiza que los profesores universitarios no pueden aislarse sólo en la investigación y que han de combinar el trabajo de preguntarle a la naturaleza con la diaria tarea en las aulas. En otra coincidencia con Osheroff , Paul Potts es también un enamorado de la fotografía. A donde va activa su cámara y sube las fotos a las redes sociales. De poco hablar, pero actividad intensa con su celular y su computadora, el inglés vive intensamente la virtualidad. en su reciente visita, esa sencillez llevó al tenor a un lugar emblemático como el bar Kentucky, donde contempló la vieja barra y bebió margaritas. Más adelante fue a dar a otro bar, La cucaracha, donde contempló instrumentos musicales y fotografías viejas, al tiempo que su director musical tocaba uno de los viejos pianos de esa cantina pegada al río. carismático como lo anuncian los videos que recorrieron el mundo, Paul vino a Juárez a hacer lo que ha hecho en tantas partes: arrancar lágrimas, principalmente de las señoras. cantó bajo el cielo juarense de octubre y trasmitió eso que quizá lo distingue más que su voz: su sencillez inocultable. Los dos estuvieron en la uAcJ en diferentes espacios en los festejos de los 40 años. el tenor veía con gusto el cielo claro el día de su presentación y Osheroff contempló con asombro a los más de mil 500 estudiantes que lo esperaban para su conferencia. “creí que habría 300 personas, como en otras partes”, dijo.

Concierto de Paul Potts

na noche agradable fue cobijo perfecto al concierto que ofreció Paúl Potts el pasado 12 de octubre con motivo del 40 aniversario de la uAcJ en la Plaza de la Mexicanidad, justo un día antes del cumpleaños del artista. tal y como lo anticipó el tenor en la rueda de prensa, en su repertorio no podo faltar Nessun Dorma, tema de Puccini que lo hizo famoso a partir del concurso de televisión inglesa britain’s Got talent. también escuchamos temas como “Granada”, de Agustín Lara, “María”, de bernstein, “Home”, de Goldsmith, “oh quando je dors”, de Lizst, “ıl mio miracolo”, de Grigol y “caruso”, de Dalla. Al regreso del intermedio Paul Potts cantó a dueto con la soprano estadounidense Natanya Sheva Washer ofreciéndonos un brillante trabajo de voces en el tema “Libiamo”, de Verdi (traviata) bajo el acompañamiento de la orquesta Sinfónica de la uAcJ. Para júbilo de los asistentes que llegaron desde temprano, el Mariachi universitario abrió el concierto de Paul Potts con un espectáculo de lo más representativo de la música vernácula mexicana. el Mariachi universitario canto a mi tierra interpretó las mañanitas dedicadas al 40 aniversario de la máxima casa de estudios y asimismo fue un preámbulo al cumpleaños del tenor.

No se conocieron entre ellos. No se escucharon el uno al otro. uno no pudo escuchar Nessun Dorma, ni el otro algo sobre la superfluidez del helio 3. Uno canta y otro dialoga con la naturaleza, pero a fin de cuentas los dos tienen actividades intensas y una pasión por hacer las cosas de la mejor forma. Pero más allá de todo, tienen la virtud de la sencillez. Dos hombres virtuosos y modestos que visitaron nuestra universidad y que dejan, sin duda, la huella de su paso. Y con su presencia y actuar confirmaron algo bien sabido: los hombres grandes lo son precisamente porque son sencillos.

Promueven la salud y la actividad cultural y deportiva entre los alumnos

on la finalidad de reforzar en los alumnos la información sobre las diferentes estancias encargadas de promover la educación integral del estudiante, se realizaron, como cada semestre, las Jornadas de Recepción. En las mismas se orientó a los estudiantes sobre las diferentes disciplinas del deporte tanto recreativo como de grupos representativos, becas, Indiobús, estancias infantiles, cursos de bellas artes y ciclos de conferencias que promueven el desarrollo humano El evento es organizado por las coordinaciones de Orientación y Bienestar Estudiantil de los institutos de Arquitectura, Diseño y Arte (IADA) e Ingeniería y Tecnología (IIT) con la participación de los encargados de área de extensión, deportiva, salud y alumnos becarios. En esta Jornadas también se realizó la inscripción de alumnos al IMSS y la entrega de cartilla para quienes anteriormente entregaron la documentación correspondiente.

Se realiza en la UACJ el Primer Col

rofesores y alumnos investigadores de las ciencias administrativas de diferentes universidades e institutos del país participan en el Primer Coloquio de Posgrados de la Zona 1 de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Contaduría y Administración (ANFECA) que organiza la UACJ. Durante dos días, 29 y 30 de agosto, se presentaron los avances y resultados de alrededor de 80 trabajos de investigación y tesis de maestría y doctorado que se realizan por parte de los representantes de las instituciones de educación superior que participan en este evento. El rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ricardo Duarte Jáquez, en su discurso inaugural de este Coloquio manifestó que este evento académico permite que con la socialización de los proyectos en los que están trabajando investigadores

de las diferentes universidades participantes, estos se enriquezcan con la discusión e intercambio de ideas y experiencias de los investigadores. En este primer Coloquio de Posgrados de la Zona 1 de ANFECA, organizado por la doctora Patricia Jiménez Terrazas, coordinadora del Doctorado en Administración de la UACJ, participan profesores y alumnos de posgrado de instituciones como las universidades autónomas de Baja California, Baja California Sur, Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Quintana Roo, la Universidad Estatal de Sonora, la Tecnológica de Ciudad Juárez, el ınstituto Tecnológico de Ciudad Juárez, y la UACJ, entre otros instituciones que han sido invitadas a expones sus trabajos de investigación. Entre los temas que se presentarán se encuentran: Modelo administrativo para el despliegue efectivo de proyectos de mantenimiento productivo toral en empresas manufactures del sector de la industria

Presentan libros sobre alimentos y salud

l libro “Antioxidantes en alimentos y salud” editado por investigadores del ınstituto de Ciencias Biomédicas (ıCB) y del Centro de ınvestigación en Alimentos y Desarrollo (CıAD) fue presentado a la comunidad académica de la UACJ el pasado 16 de agosto. La presentación estuvo a cargo de los profesores investigadores de la UACJ Hugo Staines Orozco, Alejandro Martínez Martínez y Laura Alejandra de la Rosa de esta universidad, así como por Gustavo Adolfo González, del CıAD de Hermosillo, Sonora, en una sesión que fue moderada por el director del ınstituto de Ciencias Biomédicas, Daniel Constandse Cortez. El doctor Hugo Staines, quien fue comentarista de esta obra científica, destacó el trabajo que realizaron los editores de este texto: Emilio Álvarez Parrilla, Laura De la Rosa, Gustavo Ángel González y Fernando Ayala Zavala, quienes por espacio de dos años conjuntaron

Los universitarios que presentaron el libro

los resultados de los trabajos de investigación propios y de diversos investigadores sobre el papel que desempeñan los principales antioxidantes presentes en los alimentos, tanto en el propio alimento como en el organismo del individuo que los consume. El texto indica que el término antioxidante se ha vuelto muy popular en los últimos años, debido a su relación con los procesos de atrofia, asociados con el desarrollo de enfermedades crónico-degenerativas.

Existe, señala el libro, una gran cantidad de literatura, tanto científica como de divulgación sobre los efectos de de los antioxidantes en la calidad de los alimentos y en la salud de los consumidores, pero la mayoría de estos textos son en el idioma inglés. “Antioxidantes en alimentos y salud” es de las pocas obras en español que abordan el tema de los antioxidantes presentes de una manera sistemática y con rigor científico que cubre estos dos aspectos.

ı 223

campus

Reflexionan sobre la tarea del diseñador gráfico como investigador

Durante la inauguración del coloquio

oloquio ANFECA Zona 1 maquiladora de ciudad Juárez, redes empresariales, competitividad y Pymes procesadoras de alimentos en el contexto binacional ciudad Juárez, chihuahua y el Paso, texas, Gestión de la universidad Verde, ınnovació0n para la competitividad de negocios informes del sector comercial: Mipymes, Productividad científica en el área de las ciencias sociales en instituciones públicas de educación superior de México, estudio de las funciones y adquisiciones realizadas por las empresas que cotizan en la bolsa Mexicana de Valores como estrategia para la generación de valor, entre otras. Por su parte, el presidente de la Asociación Nacional de Facultades y escuelas de contaduría y Administración en la zona 1, rubén Miranda López, manifestó que coloquio permitirá compartir los trabajos que se realizan en diferentes partes del país en el campo de las ciencias administrativas.

Dijo que con esta socialización, el trabajo de los investigadores podrá enriquecerse y además se podrán crear nuevas redes de investigación y generarse nuevas proyectos. Destacó que este coloquio ha presentado por primera vez en el país la oportunidad de que las familias de los investigadores y alumnos de los posgrados de las ciencias administrativas se involucren en las actividades y con esta innovación se rescata el objetivo de que el estudio de una maestría o un posgrado no es solo un proyecto individual sino familiar. en la ceremonia inaugural del coloquio, el rector Duarte Jáquez estuvo acompañado por el director del ıcSA, Juan ıgnacio camargo Nassar; por el rector de la universidad estatal de Sonora, Samuel espinoza Guillén, por el presidente de ANFecA, rubén Miranda López, y por el director de ınvestigación y Posgrado de la uAcJ, Luis enrique Gutiérrez casas.

“A partir de la publicación de mi libro tengo la satisfacción de que hay estudiantes que le encontraron un sentido a su profesión”, manifestó la autora del libro Historia del Diseño Gráfico en México 1910–2010, durante el Seminario de Procesos creativos, la investigación en arte y diseño. El evento fue inaugurado este 9 de septiembre en el Instituto de Arquitectura, Diseño y Arte (IADA) precisamente con la ponencia magistral que ofreció sobre su obra Luz del Carmen Vilchis, profesora investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Luz del Carmen Vilchis, identificó algunos fundamentos disciplinarios que la llevaron a realizar el proyecto de escribir una obra tan extensa que abordara de manera profunda los antecedentes del diseño en México, dimensionando desde los primeros diseñadores en México. Al evento asistieron estudiantes de la Maestría en Estudios y Procesos Creativos, quienes durante el seminario tuvieron exposiciones con el objetivo de difundir sus avances de investigación dentro de las áreas terminales que son arte y diseño. En tanto la doctora Verónica Ariza, coordinadora del posgrado participó con la ponencia Arte y diseño: entre la investigación y la creación. Carmen Vilchis impartió el taller ¿Cómo imaginas, inventas y creas?, y además se desarrollaron videoconferencia con los académicos: Juan David Laserna Montoya, desde la Universidad Nacional de Colombia y Juan Fernando de Laiglesia, de la Facultad de Bellas Artes, Universidad de Vigo, España.

Realizan la Semana del Médico Veterinario

on el propósito de ofrecer una actualización de conocimientos a los alumnos y a los egresados de la carrera de veterinaria, la universidad Autónoma de ciudad Juárez inició el 19 de agosto la Semana del Médico Veterinario. el director del ınstituto de ciencias biomédicas de la uAcJ, Daniel constandse cortez destacó la importancia de que los profesionistas de cualquier área mantengan una constante actualización sobre los avances en la tecnología, materiales y en las inAlgunos de los asistentes a la Semana vestigaciones para que obtengan un mejor desempeño en su trabajo. de bienestar animal. Las actividades de la Semana del Médico Veterien el segundo día de esta Semana del Médico nario iniciaron con la exposición de 14 temas a cargo Veterinario se tuvo un igual número de exposiciones, de profesores investigadores de este programa acaademás de una mesa redonda a cargo de egresados démico, además de una mesa redonda con el tema de esta carrera de la uAcJ.

octubre 2013 ı

Durante el miércoles, jueves y viernes se ofreceron dos cursos de manera simultánea, uno sobre medicina en animales no convencionales (mascotas exóticas) y el otro sobre diagnóstico de brucelosis canina que estarán a cargo de los profesores ricardo Maldonado reséndiz y efrén Díaz Aparicio. también durante la semana académica se llevó a cabo el Primer encuentro de Médicos Veterinarios Egresados de la UACJ, con la finalidad de integrar una sociedad y mantengan un contacto permanente con la universidad. una de las principales actividades de la semana académica fue la realización de la cátedra Patrimonial de Veterinaria Doctor José Manuel berruecos Villalobos, este año la conferencia magistral estuvo a cargo del profesor de la universidad Nacional Autónoma de México ricardo Maldonado.

Investigadores SNI hablan sobre las garrapatas y sus riesgos para la salud

xpertos en el tema de los ectoparásitos y miembros del Sistema Nacional de Investigadores impartieron en nuestra Universidad el curso teórico práctico “Garrapatas y enfermedades que transmiten”. Julio Vicente Figueroa Millán y Francisco Martínez Ibáñez, del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) y del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) son los instructores de este curso que se desarrolló del 18 al 20 de septiembre en el Instituto de Ciencias Biomédicas. El doctor Figueroa Millán indicó que las garrapatas pueden convertirse en un serio problema de salud porque no se trata únicamente que piquen en la piel del animal para extraer sangre, que es de lo que se alimentan, sino que pueden contagiarle organismos infecciosos como virus, bacterias o protozoarios que le provoquen alguna enfermedad. También representan un problema económico para los productores de animales de granja, ya que las garrapatas pueden provocar en el ganado pérdida de peso, baja en la producción de leche y baja también en la producción de becerros. Alguna variedad de garrapatas puede transmitir también enfermedades en el ser humano. Indicó que el clima húmedo, posterior a la época de lluvias es propicio para la proliferación de estos animales. El doctor Eduardo Pérez Eguía, jefe del Departamento de Ciencia Veterinarias de la UACJ, dijo durante la ceremonia de inauguración de este curso que las garrapatas representan un serio problema de salud en la ciudad, debido a la alta población de perros callejeros que existe, ya que no hay quien les brinde atención y que pueda prevenir que sean infectados por estos parásitos. El investigador Francisco Martínez Ibáñez inició el curso teórico práctico con el tema Generalidades de las garrapatas de interés para los veterinarios. Uno de los objetivos de este curso que es organizado por los doctores Marcel Beristaín y Carlos Rodríguez, es la actualización de conocimientos tanto para los docentes, alumnos y veterinarios de la localidad. Este evento académico fue inaugurado oficialmente por el director del Instituto de Ciencias Biomédicas de la UACJ, Daniel Constandse Cortez, en una ceremonia que fue presidida también por los jefes de departamento de este instituto.

Realizan la exposición fotográfica

on la inauguración de la colección fotográfica “Juárez ciudad que se restaura” el departamento de Humanidades y la Licenciatura en Periodismo de la UACJ iniciaron un programa de actividades con motivo del 40 aniversario de la institución. El corte de listón a la muestra fotográfica estuvo a cargo de Raúl Flores Simental, coordinador de la Li-

cenciatura en Periodismo de la UACJ, quien destacó que a este evento le sigue una serie de conferencias y talleres para estudiantes y docentes. Las obras se exhibieron por dos semanas en el vestíbulo del edificio C de Ciudad Universitaria y posteriormente en la Biblioteca Central Carlos Montemayor y Centro Universitario de las Artes (Cuda). “Juárez ciudad que se restaura” es un proyecto

Cuarta edición de la Cátedra Patrim

a dramaturgia de Víctor Hugo Rascón Banda exhibió sin conmiseración los abusos del poder, las violaciones al estado de derecho y las trasgresiones también de los poderosos a las normas morales, dijo la investigadora Adriana Berruecos García en la conferencia inaugural de la Cátedra Patrimonial de Literatura dedicada al escritor chihuahuense, la cual se desarrolló en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. La Cátedra Patrimonial se realiza, en su cuarta sesión, en el marco de la celebración del 40 aniversario de la UACJ y ha sido invitada como ponente principal la doctora Berruecos García, quien dijo que ha estudiado durante 12 años la obra del escritor nacido en Uruachi, Chihuahua. En su conferencia titulada “El Derecho y la Justicia en el teatro de Víctor Hugo Rascón Banda”, Berruecos García recordó parte del discurso de Rascón Banda en el acto que marcó su ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua: “El teatro desnuda al poder, por eso ha sido perseguido a lo largo de los siglos”. La investigadora afirmó que eso fue lo que hizo el escritor mexicano en su obra, mostrar la corrup-

La Dra. Adriana Barruecos durante la conferencia inaugural

ción, el abuso de poder y la violación a las normas morales más elementales, como en el caso de la obra Playa Azul, que es uno de los mejores ejemplos del interés de Rascón Banda por mostrar a la sociedad la corrupción imperante de los encumbrados servidores públicos y sus familias. Dijo que esta obra es el registro de uno de las facetas del régimen presidencial de José López Por-

ı 223

campus

Se lleva a cabo en ICB el IV Simposio de Investigación

Alumnos universitarios observan la exposición

a “Juárez, ciudad que se restaura” que reúne a 21 fotógrafos coordinados por el juarense Luis Pegut, quien desde hace tres años viene presentando distintas exposiciones en las que se retrata el sentido amable y de pertenencia en nuestra frontera. el proyecto pone un nombre a cada exposición por lo que en esta ocasión en ciudad universitaria se tituló “el viaje inicia aquí” con temas de sentido urbano, arquitectónico, social y multicultural.

Los autores son Luis Pegut, Sandra Salinas, Juan carlos Domínguez “ıtoss”, Larissa Lucero, christian Nassri, Elizabeth Flores “Elfi”, Alberto García, Delia Monarrez, Jorge cuevas “Minino”. también participaron Verónica Suchil, Jorge Vázquez, Héctor Pérez, Alukandra, David Rivera, Lorena Jurado, Jaime bautista, Hoglá Liset, José orozco, Adriana Prieto y Ricardo Muciño.

monial Víctor Hugo Rascón Banda

Asistentes a la Cátedra

tillo, que se caracterizó por la corrupción oficial, el despilfarro de los recursos públicos y por la práctica del nepotismo en la administración pública federal. en otra parte de la conferencia, la investigadora de la UNAM señaló que si se le solicitara una conclusión de las aportaciones del teatro de rascón banda al universo del derecho y la justicia “puedo afirmar que el dramaturgo nos llevó a un conjunto de casos

octubre 2013 ı

completos para demostrar que nuestro sistema jurídico contemporáneo se encuentra todavía en una fase de perfeccionamiento, por utilizar un término suave y optimista, porque la realidad de nuestras prácticas sociales relacionadas con la justicia presenta características de salvajismo extremo”. La cátedra Patrimonial Víctor Hugo rascón banda se desarrolló los días 2, 3 y 4 de septiembre en el auditorio maestro Jesús Macías Delgado del ınstituto de Ciencias Sociales y Administración de la UACJ. Las actividades de la cátedra se complementaron con el curso “Derechos de autor en la actualidad” que impartió la propia investigadora de la UNAM, Adriana Berruecos García. La cuarta sesión de la cátedra patrimonial, organizada por la coordinadora de Literatura Hispano mexicana, beatriz rodas rivera, fue inaugurada por el director del ICSA, Juan Ignacio Camargo Nassar, en una ceremonia que fue presidida también por el jefe del Departamento de Humanidades de la UACJ, Jesús Burciaga Robles; el director general de Difusión cultural, ramón chavira y el profesor enrique Mijares.

rofesores y alumnos de las ciencias biomédicas presentaron los avances y resultados de sus investigaciones en el 4to Simposio de Investigación del ICB que se llevó a cabo el 30 de agosto en las Salas de Usos Múltiples del CCU. En el Simposio, organizado por la coordinadora de Investigación y Posgrado del ICB, Irma Enríquez Anchondo, el doctor Eloy Cárdenas Estrada, profesor de la Universidad Autónoma de Nuevo León e integrante del Comité de Bioética en Investigación de esa misma casa de estudios, ofreció una conferencia magistral con el tema “ Buenas prácticas clínicas y consentimiento informado”. El secretario Académico de la UACJ, Manuel Loera de la Rosa, manifestó en la inauguración de este Simposio que en el área de la investigación científica, la Institución ha logrado un avance muy importante que hace todavía 12 o 14 años se consideraba que era un sueño y sin embargo, ahora la Universidad es referente en investigación para muchas universidades del país y en los próximos 3 o 4 años se alcanzará un mayor nivel de madurez. Destacó el avance que se ha tenido en los programas de maestría, doctorado y especialidades que se ofrecen en el Instituto de Ciencias Biomédicas y en los otros campus de la Universidad, de los cuales ocho se encuentran en el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad. Dijo que este simposio vendrá a reforzar a la Universidad en este camino de la investigación científica. En el inicio de las actividades de este simposio el doctor Eloy Cárdenas Estrada ofreció su conferencia magistral en la que se refirió a las cualidades humanas que deben tener los investigadores y que son: la integridad, el respeto, la comprensión, el profesionalismo, la cortesía y la sensibilidad. Señaló también que era inaceptable que los investigadores incurrieran en actos de falsificación, falsedad, fraude y plagio, y manifestó que todos los investigadores deben desarrollar sus proyectos de investigación con principios éticos. La presentación de los trabajos de investigación fue iniciada por la doctora Beatriz Díaz Torres, quien dio a conocer los resultados del proyecto titulado “Estudio comparativo de madres adolescentes y sus recién nacidos entre enero de 2008 y diciembre de 2010 en Ciudad Juárez, Chihuahua.

Inicia la Semana de Ingeniería con más de cien eventos académicos “Espacios como la Semana de Ingeniería son ambientes sanos que permiten la discusión y el diálogo para engrandecer la formación académica” señaló Ricardo Duarte, rector de la UACJ, al inaugurar esta mañana la decimonovena edición del evento. El Rector destacó que esta Semana propia del Instituto de Ingeniería y Tecnología (IIT) es uno de los magnos eventos que enmarcan el 40 aniversario de la institución y deseó el mayor de los éxitos a los participantes. En tanto Francisco López Hernández, director del IIT señaló que los objetivos del programa es poner a los estudiantes los últimos avances científicos y tecnológicos así como la convivencia entre las distintas ingenierías. Posteriormente Felipe Adrián VázquezGálvez, director ejecutivo de la Comisión para la Cooperación Ambiental, desarrolló la conferencia magistral “Oportunidades de desarrollo tecnológico para cumplir con las metas de mitigación de gases efecto invernadero (GEI)”. Durante el acto inaugural la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Ingeniería (ANFEI) entregó reconocimientos a los estudiantes: Iván Caro, Terrazas, Oscar Eduardo de la Cruz, Roberto González Chávez, Eduardo Moreno Félix, Carlos Natividad Duarte, Jesús Montes, Arturo Flores, Berenice Kortright Gutiérrez, Emmanuel Cortés. En esta Semana las actividades deportivas son un rostro de interés en la activación física de los estudiantes por lo que previo al acto inaugural se desarrolló un Mini maratón con 450 participantes.

ınauguración de la Cátedra

Realizan la IX Cátedra Patrimon

on el objetivo de fortalecer los cuerpos académicos del Departamento de Ciencias Administrativas, se realizó en nuestra universidad la ıX edición de la Cátedra Patrimonial de Administración Doctor Arturo Díaz Alonso. La cátedra patrimonial inició el 25 de septiembre con la participación de Margarita Almodóvar Valdés, de la Fundación del Empresariado Chihuahuense, quien ofreció la conferencia Contribución de una empresa al desarrollo sustentable.

Almodóvar Valdés se refirió a las acciones que emprenden las empresas para promover el bienestar tanto de sus integrantes como de la comunidad a la que pertenecen. La conferencista mencionó las acciones que han emprendido empresas que aplican una política de seriedad y rectitud y que se rehúsan a caer en prácticas de corrupción como por ejemplo dar “mordida” a los agentes de tránsito que detienen a los choferes de sus unidades, así como de otros grandes corpo-

Ciberpsicología, tema tratado durante la Semana de las Ciencias Sociales

a Semana de las Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez inició este 9 de septiembre con una conferencia magistral sobre el uso de las nuevas tecnologías en la atención psicológica. La semana de las Ciencias Sociales se desarrolla en el marco de la celebración del 40 aniversario de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y comprende la realización de cursos, foros, mesas redondas, exposiciones, presentaciones de libros y la realización de las cátedras patrimoniales de Psicología, Trabajo Social y Economía. El rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ricardo Duarte Jáquez, hizo la declaratoria inaugural de esta jornada especial de actividades académicas en la que participan los programas aca-

démicos de Trabajo Social, Psicología, Economía y Sociología. Los trabajos iniciaron con la Cátedra Patrimonial de Psicología Doctora ısabel Reyes Lagunes, en esta V sesión, la conferencista invitada fue la maestra Lorena Flores Plata, profesora de la Facultad de estudios Superiores de ıztacala, quien ofreció la conferencia “Aplicaciones Clínicas de la Ciberpsicología”. En su conferencia, la docente, actualmente candidata a doctora, se refirió al uso de las nuevas tecnologías en la atención a la salud mental, las ventajas y los campos en los que se ha aplicado, así como las áreas en las que se está en proceso de investigación. Señaló que a través del laboratorio en el que participa, en un equipo multidisciplinario, se han diseñado modelos de realidad virtual con los que se

ınauguración de la Semana de las Ciencias Sociales

han atendido problemas de miedo a volar, miedo a hablar en público, agorafobia, estrés postraumático y actualmente se trabaja en modelos para atender la obesidad, adicciones y violencia familiar.

ı 223

campus

Se lleva a cabo la segunda Feria de Salud en el ICSA

nial Arturo Díaz Alonso rativos que prefieren poner en riesgo la vida de sus trabajadores y ahorrarse una partida de dinero por no comprar los equipos de seguridad necesarios. La IX edición de la Cátedra Patrimonial Doctor Arturo Díaz Alonso fue inaugurada oficialmente por la jefa del Departamento de Ciencias Administrativas de la UACJ, la maestra Laura Anguiano Herrera, en una ceremonia en la que estuvo acompañada por el coordinador del Programa de Administración de Empresas, Ricardo Melgoza Ramos; la coordinadora

de la academia Introducción a la Universidad, Josefa Melgar, y por el coordinador de la Licenciatura en Turismo, Julián Álvarez. Melgoza Ramos dijo que esta cátedra que se realiza en memoria del doctor Arturo Díaz Alonso tiene como objetivo promover el fortalecimiento de los cuerpos académicos del Departamento de Ciencias Administrativas, constituyendo un espacio de análisis y de reflexión; así como hacer un reconocimiento a la trayectoria académica del catedrático Díaz Alonso.

on la participación de diversas dependencias universitarias, sociales y públicas se llevó a cabo el 10 de septiembre una feria de salud en el Instituto de Ciencias Sociales y Administración de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. El subdirector de Universidad Saludable de la UACJ, Arturo Herrera Robles, informó que esta es la segunda Feria de Salud que se organiza en el año y tiene por objeto proporcionar información y orientación a los estudiantes sobre temas de prevención de adicciones, nutrición, derechos humanos, género, entre otros. En la Plaza del Bicentenario del ICSA se instalaron módulos de información y de atención a los estudiantes con la participación de instituciones como Casa Amiga, Comisión Nacional d Derechos Humanos, Centro de Atención y Prevención de las Adicciones, Grupo Compañeros, Alcohólicos Anónimos, Coordinación de Orientación y Bienestar Estudiantil, Bufete Universitario, Uni ejercítate, entre otros. También se instalaron módulos para revisiones bucales, de agudeza visual, toma de presión y de alimentación saludable en la que se ofrecieron pruebas de ceviche preparado con soya y agua fresca. Herrera Robles dijo que la feria de salud se realiza en dos horarios para atender al mayor número de estudiantes universitarios, principalmente del ICSA, de las 9:00 a las 13:00 horas y de las 16:00 a las 19:00 horas. Los días 11 y 12 de septiembre se realizaron Días de la Salud en las instalaciones de Ciudad Universitaria.

Rinden protesta 77 egresados de medicina

n una solemne ceremonia celebrada este 20 de septiembre, 77 alumnos egresados del Programa de Medicina de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez rindieron su protesta como nuevos médicos cirujanos. Ante las autoridades universitarias y sus familiares más cercanos los nuevos médicos se comprometieron a dedicar su esfuerzo para devolver la salud al enfermo y sobretodo prevenir las enfermedades. En la ceremonia se entregaron los reconoAlumnos que recibieron reconocimiento cimientos a los 22 alumnos que obtuvieron los mejores promedios de su generación y a los mejor examen profesional en muchos años. que obtuvieron las puntaciones más altas en el ExaEl director del Instituto de Ciencias Biomédicas men General de Egreso del Ceneval. de la UACJ, Daniel Constandse Cortez, quien les Una mención especial se hizo, a petición de un tomó la protesta como nuevos médicos cirujanos, grupo de sinodales, para Cinthia Guadalupe León dijo al grupo de egresados que tenían la capacidad y Adriano porque ha sido ella la que ha presentado el el temple para ser los mejores y les recomendó que

octubre 2013 ı

mantengan actualizados sus conocimientos a través de la educación continua. La doctora Adriana Saucedo García fue la invitada especial a esta ceremonia solemne de toma de protesta y les hizo un reconocimiento a los egresados y a sus padres por el esfuerzo que habían realizado para cumplir esta meta de convertirse en médicos cirujanos. La doctora Saucedo García, quien pertenece a la primera generación de médicos egresados de la UACJ, dijo que haber llegado a este momento en que se convierten profesionistas era producto de su trabajo, inteligencia y dedicación. En su mensaje les dijo “vayan pues muchachos a conquistar la ciudad, a conquistar el estado, el país, pero recuerden que son fruto de esta Universidad, que son dignos hijos de la UACJ, “made in UACJ”, y les digo, una vez Indios, siempre Indios”.

El Lic. Ricardo Duarte a punto de iniciar su primer informe

Ciudad universitaria

La División Multidisciplinaria de la UACJ en Ciudad Universitaria inicia operaciones en el semestre agosto-diciembre de 2010, con una población cercana a los 500 alumnos. A la fecha se tiene una matrícula de 4,656, distribuidos en 27 programas académicos: 3 de IADA con una matrícula de 481 estudiantes, 6 programas académicos de ICB con una matrícula de 1,078 estudiantes, 12 programas de ICSA con una matrícula de 2,264 estudiantes y 6 programas de IIT con una matrícula de 833 estudiantes. Actualmente CU cuenta con tres edificios ya equipados, en los cuales se tiene un total de 73 aulas, 8 centros de cómputo con 276 PC’s, una sala con 29 MAC’s y un taller editorial. En julio de este año se entregaron otros dos edificios, que además de contar con cinco aulas, tienen áreas de talleres y laboratorios, para los cuales ya se tiene una

internaCionalizaCión de la vida universitaria

MOVILIDAD ESTUDIANTIL 151 Pregrado. En el periodo se 234 160 apoyó la movilización de 545 estudiantes de pregrado, lo 99 cual representa el 2% de la 42 65 46 matrícula total de la UACJ. 2 37 68 8 70 Por destino se ubicaron 80% 61 IIT ICSA ICB 12 35 IADA en el país y 20% en el exIIT ICSA ICB Formación IADA IIT tranjero. Por tipo, se registró ICSA ICB Investigación IADA la participación de 160 esAcadémica tudiantes de la UACJ en estancias de investigación, lo cual representa el 29% de las estancias, mientras que las estancias académicas representaron 43% y de formación 28%. Posgrado. En lo que respecta a la movilización de estudiantes de posgrado, durante

Lic. Ricardo Duarte Jáquez

l pasado 8 de octubre, durante una sesión solemne del Consejo Universitario realizada en el teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario, el rector Ricardo Duarte Jáquez rindió su primer informe de actividades. Acompañado en el presidium por autoridades de gobierno y funcionarios universitarios, Duarte Jáquez hizo una remembranza de los orígenes de la Universidad, desde sus primeros años, y destacó que el desarrollo que actualmente se deslumbra en la institución es gracias al espíritu de cambio y la unidad de quienes la han dirigido desde sus inicios. En su informe el Rector señaló que la UACJ en este año se posicionó como la institución con la mayor cantidad de profesores incorporados al Sistema Nacional de Investigadores SIN. Duarte agregó que este año 354 alumnos realizaron una estancia fuera de la UACJ, de los cuales el 40% lo realizaron en el extranjero por medio de los programas de Movilidad Estudiantil de la institución. También destacó que durante su gestión fueron inauguradas las nuevas instalaciones de la UACJ en la ciudad de Cuauhtémoc y se graduó la primera generación en cuatro programas académicos en aquel campus. El gobernador del estado César Duarte Jáquez, inició su discurso extendiendo una felicitación a los ex rectores de la universidad de los que dijo son un referente de unidad que le permitió a la universidad convertirse en una parte esencial en el desarrollo económico y social del estado. Destacó el esfuerzo de maestros y alumnos “sin los cuales –dijo- la UACJ no sería lo que es hoy”. También conformaron el presídium en este informe como invitados Pablo Espinoza Flores, secretario de Educación Cultura y Deporte; Iris Santa Cruz Fabila, directora general Académica de la ANUIES; diputado Antonio Andréu Rodríguez, presidente del Congreso del Estado; Marco Tulio Cano, magistrado de la primera Sala Penal Regional. Y Manuel Alberto Navarro, director de la Escuela Normal del Estado de Chihuahua. También acompañó al presídium el Secretario Académico de la institución, Manuel Loera de la Rosa.

El Rector rinde su primer informe al frente de la UACJ CuauhtémoC

245

DISTRIBUCIÓN DEL PROFESORADO POR NIVEL ACADÉMICO Y ADSCRIPCIÓN A la fecha, la Universidad cuenta con 726 PTC. Respecto a su composición por género, 481 son hombres y 245 mujeres, por lo que Hombres 481 la relación entre ambos es de 2:1. Mientras que en el IADA y el ICB la proporción de mujeres es similar a la del conjunto de la UACJ, en el ICSA se encuentra la mayor proporción, mientras que en IIT es menor el promedio. Por su alta concentración de profesoras destacan los departamentos de Ciencias Sociales, Ciencias Administrativas, Humanidades y Ciencias de la Salud. Mujeres

La UACJ cuenta con 726 profesores investigadores de tiempo completo (PTC). De ellos, 320 cuentan con doctorado, el grado académico más alto que formalmente los habilita para elaborar y desarrollar proyectos de investigación, aunque esto no ha limitado ni excluido de las actividades de investi133 gación a otros profesores universitarios 119 con especialidad o maestría. Durante 97 2013 el número de PTC con membresía 86 en el Sistema Nacional de Investigado62 res (SNI), que solamente admite profe51 47 sores con doctorado o profesores con 34 una amplia trayectoria y reconocimiento en su área disciplinar, se incrementó de 119 a 132, a los que se suma un profesor de tiempo parcial con registro en el SNI, es decir, 133 o 18.3% del total de la planta docente. Según su distribución por instituto y área del conocimiento, la mayor cantidad de PTC con membresía en el SNI se concentra en el ICSA y en segundo lugar el IIT.

Profesores investigadores

El pasado 21 de agosto de 2013 fue inaugurado el Complejo Universitario, una obra consistente en dos edificios que se ubican en la carretera a Anáhuac. La construcción de este espacio universitario requirió una inversión cercana a los 80 millones de pesos. Ese mismo 21 de agosto se llevó a cabo la ceremonia de graduación de la primera generación de los programas de Licenciatura en Geoinformática, Licenciatura en Humanidades, Licenciatura en Enfermería y Maestría en Investigación Educativa Aplicada. En total se entregaron a la sociedad 67 nuevos profesionistas de calidad.

buena parte del equipamiento y algunos ya están en funcionamiento. El servicio de transporte Indiobús tiene una capacidad actual de casi 3,000 estudiantes a la semana, con lo cual se da cobertura a casi el 65% del total de la matrícula.

Edificio Cuna en Cuauhtémoc. Este año, la universidad incrementó sus instalaciones en la ciudad de Cuauhtémoc, gracias a la decisión del H. Ayuntamiento del Municipio de Cuauhtémoc, para brindar en comodato el edificio llamado Casa Cuna Municipal, y en el cual habían estado operando provisionalmente las actividades de los programas de Medicina y Enfermería de aquella localidad. Estas instalaciones se denominarán en adelante edificio C y cuentan con aulas, biblioteca, sala de cómputo y laboratorios.

infraestruCtura

Actualmente la infraestructura académica universitaria cuenta con una extensión de 152,210.72 m2 destinados a las diferentes actividades de investigación, docencia y extensión de la cultura. Con el crecimiento de la matrícula se ha venido incrementando también el número de edificios y todo tipo de espacios necesarios para el adecuado funcionamiento de la vida universitaria. Actualmente, se encuentra en proceso de construcción el edificio D3 que será el Centro Universitario de Información, Práctica y Experimentación (CUIPE) de la Ciudad Universitaria, el cual tiene un avance ponderado del 80%, y una superficie de 4,101.66 m2 que una vez terminados se sumarán al total de la superficie institucional. Construcción del edificio D en DmCu. El edificio D o edificio de Ingeniería, está ubicado en la DMCU y consiste en un conjunto de cuatro módulos interconectados por un núcleo central. Los dos primeros módulos (D1 y D2) contienen primordialmente laboratorios y talleres, ya fueron concluidos y entraron en operaciones durante el semestre enerojunio de 2013; el tercer módulo (D3) es la sede del Centro Universitario de Información, Práctica y Experimentación (CUIPE) un nuevo concepto para acercar a los universitarios a la producción y reproducción del conocimiento. Estas instalaciones incluyen la nueva sede de la biblioteca del campus, talleres y áreas multifuncionales, y entrarán en operación en el semestre enero-junio de 2014. El último módulo (D4) es un conjunto de aulas que complementarán y corresponden a la inversión del FAM 2013, en proyecto. Alberca Olímpica. A finales del 2012, un acuerdo entre la Comisión Nacional del Deporte y el Gobierno del Estado, dio a la UACJ la sede de una Alberca Olímpica y gimnasio para el uso de la comunidad. Estas instalaciones, actualmente en proceso de construcción, están dentro de la División Multidisciplinaria de Ciudad Universitaria y una vez concluidas, se otorgarán en comodato a nuestra institución, con la única condición de establecer programas y permitir el acceso a la comunidad en general.

Actualmente, la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez ofrece 118 programas educativos, de los cuales 65 corresponden a pregrado y 53 a posgrado. Respecto a la distribución de la matrícula por área de conocimiento, la mayoría corresponde a Ciencias Sociales, Administración y Derecho, que representan el 29% del total; seguido por las áreas de la Ingeniería, Manufactura y Construcción con un 24%.

oferta eduCativa

este periodo se movilizó a 80 estudiantes. De estas experiencias, 22 fueron académicas (27.5%), 24 de investigación (30%) y 34 de formación (42.5%).

campus

Con la intención de orientar a la población, se realizó la Semana Nacional de Educación Financiera

specialistas en finanzas del sector público y privado de la región participaron con conferencias y la impartición de talleres en la Semana Nacional de Educación Financiera que se desarrolló en nuestra Universidad que se realizó bajo la organización de la UACJ y de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). El delegado de la Condusef, Jorge Del Valle Cosío, dijo que los estudiantes universitarios son un punto estratégico para promover la educación financiera en la población. En la ceremonia inaugural del evento, que se desarrolló en el ICSA, Del Valle Cosío dijo que en la 50 actividades que se desarrollaron en la semana, entre conferencias y talleres, se abordaron los rubros que son básicos para la comunidad en general, como son: presupuesto familiar, ahorro, inversión, crédito y seguros. Dijo que organismos como la Organización para la Cooperación y el desarrollo Económico (OCDE), Banco Interamericano de Desarrollo y el Fondo Monetario Internacional han implementado acciones para promover la educación financiero para catalizar el crecimiento y promover la mejor distribución de la riqueza en los países emergentes. Señaló que las crisis internacionales han colocado entre los principales asuntos de preocupación mundial el de la eficaz protección de los derechos de los usuarios de los servicios financieros y si bien las fallas que ocasionaron las crisis recientes se centraron principalmente en la falta de regulación y administración de riesgo de las instituciones, también hubo factores por el lado de los usuarios que influyeron en el desenlace de estas crisis. Agregó que algunos de estos factores se refieren precisamente a la escasa cultura financiera y a una ineficiente información que permita evaluar los riesgos inherentes en los principales productos del mercado. Del Valle Cosío dijo también que México, y en particular en Juárez han sido recurrentes los casos de sobre endeudamiento de las tarjetas de crédito y préstamos de nómina, debido a que no hay una adecuada evaluación compartida de las tasas de interés y de la capacidad de pago de acuerdo a los ingresos, además de una adecuada comprensión de las obligaciones de los contratos entre las instituciones bancarias y los usuarios.

La industrialización y la urbanización son los factores clave

La familia en el nuevo entorno de los cambios sociales

l impacto de los cambios sociales en la familia fue el tema central de la octava edición de la Cátedra Patrimonial de Trabajo Social Natalio Kisnerman ın Memorian, que se realizó el 10 de septiembre en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. El doctor Manuel Ribeiro Ferreira, profesor de la Universidad Autónoma de Nuevo León y coordinador del doctorado en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social, fue el conferencista invitado para esta cátedra, quien afirmó que los cambios en la familia se están registrando de una manera cada vez más acelerada, debido a la misma rapidez en que se dan los cambios en su entorno social. La conferencia magistral de la cátedra se realizó en el auditorio del edificio X del Instituto de Ciencias Sociales y Administración y esta sesión fue inaugurada oficialmente por el director del ICSA, Juan ıgnacio Camargo Nassar: el jefe del Departamento de Ciencias Sociales, Héctor Padilla Delgado, y el coordinador de la Licenciatura en Trabajo Social, Nemesio Castillo. Ribeiro Ferreira dijo que la familia está inserta en un medio social que la impacta y la transforma y los principales factores que provocan sus cambios son la industrialización y la urbanización. En primer término la industrialización desplaza al trabajo manual o el trabajo agrícola y hace que gran parte de la población se convierta en asalariada, además de que provoca que se diversifiquen los sectores. Hace 50 años, el sector más importante de la producción en México era el sector agrícola, pero poco a poco el sector secundario o industrial empezó a tomar auge y actualmente, desde hace ya varios años, es el sector terciario o el de los servicios el que ha cobrado una fuerza importante. Este sector terciario fue el que abrió más las

puertas para la incorporación de las mujeres en el trabajo productivo y eso ha cambiado la dinámica en el interior de los hogares y de la familia. Estos factores, la industrialización y urbanización, impactaron en la vida cotidiana de las familias. En el campo, se percibía que los hijos eran brazos para trabajar y para producir más, pero en la ciudad, los hijos tienden a ser un costo más porque son una unidad de consumo y no de producción, que los convierte en seres más caros y eso facilita que se den otros cambios como la reducción en la fecundidad de la familia. Otros cambios importantes que se han registrado en las familias además de la especialización que se tenía hace varios años son: la secularización de la familia, en donde ya no es tan fuerte la influencia religiosa en su comportamiento; la democratización, en donde las relaciones padres e hijos ya no son tan verticales sino que tienen un comportamiento más horizontal para la toma de las decisiones que les afectan. Otros cambios importantes que ha resentido la familia han sido la reducción en la fertilidad, reducción del tamaño medio de los hogares, la pluralidad en los modos conyugales, aumento en los índices de divorcio, aumento de los hogares monoparentales sobre todo en los que la mujer es la cabeza de familia, aumento en el número de hogares reconstituidos por segundas nupcias, cambios en la estructura de los roles conyugales e ingreso de las mujeres al mercado de trabajo. También se ha registrado un incremento en el número de personas que permanecen solteros, incremento en el número de hogares en los que vive una persona sola, el envejecimiento de la población y la disminución en la responsabilidad de los hijos hacia los padres, entre otros.

ı 223

uacj por el mundo

La experiencia es muy linda por

Por Michelle Lucero Ortuño Rico*

ompartí un pedacito de mi vida con personas que viven muy diferentes a mí, que piensan diferente, tienen otra cultura, hacen otras cosas distintas a lo que yo hago comúnmente. Aprendí a vivir con personas que no pensé que conocería. Compartí mi vida con ellas pues vivíamos bajo el mismo techo, particularmente con 3 jóvenes de los 7 con los que vivía, pues estaban conmigo en la universidad. En las mañanas procurábamos salir juntos en el carro de uno de ellos si era posible, si no, tomábamos el transporte escolar el cual era muy agradable. Al vivir en una comunidad completamente diferente a la tuya, no sólo Michelle Lucero Ortuno BUAP aprendes de ésta, sino que también te das cuenta de muchas cosas que antes no veías acudir como el famoso Africam Safari, a las pirámien tu propia comunidad y ahora que las puedes ver des de Cholula y su bellísima extensión de iglesias con claridad. con un enfoque aún muy colonial. Pienso que si alPuebla es un lugar bellísimo. Tiene muchos luguien tiene la oportunidad de hacer un intercambio gares turísticos a los cuales tuve la oportunidad de no debe dejar de hacerlo. Es una experiencia inol-

vidable, en la que haces amigos que te duran para toda la vida y en la que aprendes de los demás, de otra comunidad, en la que jamás creímos que podían existir reglas o costumbres de esa manera. La gran extensión gastronómica en Puebla es riquísima. Tuve oportunidad de probar muchos platillos que aquí no existen y que aprendí a elaborarlos para compartirlos con mi familia, amigos, etc. Esta experiencia también te permite conocer a gente que te abre las puertas de su casa, y las familias tan lindas que te reciben como si te conocieran de toda una vida, y te dejan huella en el corazón. El momento que evitas durante algún tiempo pero sin dejar de contemplarlo, es la difícil despedida. En el último día de intercambio vives un sentimiento de nostalgia y tristeza al pensar que no sabes si volverás a ver a las personas tan lindas que conociste y que ahora forman parte de esta experiencia que grabaste en el corazón.

* Alumna de la Licenciatura en Administración de Empresas.

Brasil, eu te amo! por

Alejandra Luna Manríquez *

i experiencia de movilidad estudiantil fue muy productiva. Pero la verdad no fue fácil y esta es mi historia: desde toda mi vida había querido viajar a brasil, siempre he tenido un especial gusto por su cultura, tanto así que podría llamarla fijación. estudio Derecho y aunque ésta es mi segunda carrera, fue hasta el año pasado que decidí que era factible por las circunstancias que estaba viviendo que hiciera un viaje estudiantil a brasil. No fue nada fácil, ni la tramitación de la visa, ni la elección del lugar donde debería de estudiar. Me decidí por la universidad Federal de Roraima ya que era la opción que mejor se adecuaba a mi carga de materias. una semana antes de irme, ya con la visa en la mano y mi carta de aceptación por parte de la Universidad, me di cuenta de que estaba embarazada. Tenía tan sólo 8 semanas, pero aun así me decidí a viajar e ir a esa fabulosa aventura. La universidad en brasil donde estudié, está ubicada al norte de ese bello país, en una ciudad llamada boa Vista, roraima, pequeña y sin mucha infraestructura urbana, colinda con Venezuela y la Guyana ınglesa. Al llegar a un nuevo lugar nada es fácil y menos considerando que no se habla español y a mi estado. Me di cuenta al llegar que la situación no era de lo más favorable, ya que la universidad

no contaba con la infraestructura que tiene nuestra uAcJ, y realmente no se ofertaron las materias que tenía planeado tomar. Aun así puedo decir sólo cosas buenas tanto de los profesores y personas que conocí en esa y otras ciudades. Los brasileños son personas maravillosas, cálidas y con muchas expectativas por conocer extranjeros. Viví 5 meses maravillosos de mi vida y siempre conté con el apoyo de mi esposo y mi familia que día con día vivieron de lejos mi experiencia. otro reto al que me enfrenté fue que al mes de haber llegado, Brasil comenzó con una huelga de Universidades Federales, en la que los profesores pedían mejores condiciones de trabajo y un aumento considerable de salario, huelga a la que mi Universidad se adhirió. Al principio pensé que sería una piedra en el camino, ya que se suspendieron clases, pero me sirvió para poder conocer otros lugares como brasilia, Sao Paulo, rio de Janeiro, Amazonas y Venezuela. Volví a México feliz en todos los aspectos pero fue en el aspecto académico, que era en realidad mi prioridad, en el que destaque, pues obtuve un reconocimiento por parte un docente de la universidad por mi trabajo y desempeño durante mis labores como estudiante. Volví con 7 meses de embarazo y me encontré a mi esposo Luis y a mi familia muy an-

Alejandra Luna en brasil

siosos por verme. Hoy puedo decir que mi bebé Farrell, es mitad mexicano y mitad brasileño. ojalá que mi experiencia sirva a otros estudiantes de la carrera de Derecho para que se animen a hacer un intercambio a cualquier otro país, ya que el enriquecimiento que se adquiere es de gran utilidad.

* Alumna del programa de Derecho

octubre 2013 ı

Siete alumnos de ingeniería concluyen estancia en Francia

uego de permanecer por un año en distintas universidades francesas, siete estudiantes de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez regresan llenos de júbilo y con nuevas expectativas para continuar sus estudios. Los alumnos pudieron cursar dos semestres de su carrera profesional en el extranjero gracias al programa denominado MéxicoFrancia-Ingenieros-Tecnología (MEXFITEC) financiado por ambos gobiernos. Ellos son: Rafael Ahumada, Joel Garay, Diana Torres, Néstor Santos, Manuel Valenzuela, Jaime Fonce y Lidice Castro, todos del programa de Mecatrónica del Instituto de Ingeniería y Tecnología (IIT). Yadira Márquez, jefa de Cooperación Internacional de la UACJ señaló que bajo este programa convocado por la Secretaria de Educación Pública han participado 42 alumnos de la UACJ que iniciaron el primer desplazamiento en el 2003. Señaló que es en la ciudad de México a través de una entrevista por autoridades de la SEP y del gobierno francés que seleccionan a los becarios que permanecerán en Francia por un año. Una vez que el alumno se inscribe en la oficina de Movilidad de la UACJ se le da una preparación previa sobre lenguaje y culturización francesa. La Universidad se hace cargo de preparar al estudiante para la entrevista y de los gastos de transporte y hospedaje en el Distrito Federal.

Nuevo servicio de transporte para docentes

partir de este semestre la UACJ ofrece el servicio de transporte gratuito exclusivamente para los docentes que imparten clases en Ciudad Universitaria. El abordaje inicia a las 6:45 a. m. y a las 7:00 horas sale el autobús de la antigua Rectoría rumbo a Ciudad Universitaria.. Para los maestros del turno vespertino a las 12:45 iniciará el abordaje y a las 13:00 horas sale de la antigua Rectoría El regreso de Ciudad Universitaria es a las 14:00 y a las 20:00 horas para turno matutino y vespertino, respectivamente. El estacionamiento de la antigua Rectoría esta disponible para los docentes que quieran dejar sus vehículos y utilizar el servicio de transporte que puso a su disposición la Universidad.

Aporta la UACJ el 50% de investigadores SNI que hay en el estado

e acuerdo a los últimos datos que arrojó la convocatoria 2013 del Sistema Nacional de ınvestigadores (SNı) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), 32 nuevos docentes de la UACJ pasaron a formar parte de dicho sistema. Ante este hecho la UACJ se posesiona en el estado aportando el 50% de docentes calificados por la dependencia gubernamental encargada de evaluar las actividades de investigación que llevan a cabo académicos, mencionó Luis Gutiérrez Casas, coordinador general de ınvestigación y Posgrado en la institución. Destacó que actualmente la UACJ tiene 159 docentes con categoría SNı distribuidos en los diferentes institutos, de los cuales en este año cuatro regresaron y 26 fueron renovaciones, lo que signifi-

ca un crecimiento neto anual de 25 docentes como miembros del SNı, correspondiente a un 19%. En ese sentido, dijo, la calidad de la educación en la institución tiene un realce y como resultado se fortalecen los parámetros para mantener la acreditación del 100% de los programas y avalar las maestrías y doctorados dentro del Programa Nacional de Posgrados de Calidad. Gutiérrez Casas, precisó que estos docentes que han sido reconocidos por su labor en la producción del conocimiento científico, se les otorga un estímulos económico cuyo monto varía con el nivel asignado y son candidatos a acceder a fondos de los diferentes niveles de gobierno para realización de proyectos.

Concluye con honores doctorado en M

espués de permanecer cuatro años fuera del país para estudiar el doctorado en Música, la concertista Nayeli López Romo se incorpora nuevamente como docente al Programa de Música, ahora en las modernas instalaciones del Centro Municipal de las Artes (CUDA) de la UACJ construido en su ausencia. La doctora concluyó sus estudios de Doctorado en Música en la Universidad de Arizona, obteniendo la membresía a la Sociedad ınternacional de Honores Golden Key en Estados Unidos y la College Music Society. Ella es uno de muchos casos exitosos sobre las oportunidades que ofrece la UACJ para que sus profesores de tiempo completo busquen la superación a través del financiamiento que ofrece el Programa del

ı 223

ser universitario

Los mejores alumnos son ahora colaboradores en investigación

Música por la Universidad de Arizona Mejoramiento del Profesorado (Promep). “regreso del doctorado entusiasmada de realizar nuevos proyectos con miembros del cuerpo académico al que pertenezco, también de motivar y dar lo mejor de mi experiencia y conocimientos a los alumnos de la licenciatura”, relató la docente. en esta estancia Nayeli López tuvo la satisfacción de publicar una disertación sobre un compositor mexicano, idea que quería realizar desde el 2006 fecha en que inició el programa de Música en la uAcJ. “estudiar el doctorado ha sido una experiencia maravillosa, una de las más significativas tanto en lo profesional como en lo personal, y la cuento como el mayor reto académico de mi vida”, añadió. en este nuevo ciclo escolar se integra como titular de la materia de piano en: ınstrumento ı, ınstru-

octubre 2013 ı

mento Vıı, y ensamble de cámara y repertorio Se graduó con honores de la Licenciatura en Música en la universidad de texas en el Paso (uteP), donde continuó sus estudios de Maestría en Música al tiempo que impartió clases de piano y fue acompañante activa de instrumentistas, cantantes, coro y ballet. Así mismo en diversos recitales de alumnos de Música de la uAcJ donde ha sido pianista repasadora de óperas representadas por la orquesta Sinfónica de la uAcJ. La Dra. López también ha destacado en otras áreas: fue campeona nacional de ajedrez juvenil, miembro del equipo olímpico mexicano de ajedrez y representó a nuestro país en campeonatos mundiales y olimpiadas en eslovaquia, Hungría, españa y rusia.

a Dirección General de Servicios Estudiantiles de nuestra universidad asignó a 80 alumnos que se encuentran en el nivel de excelencia académica como colaboradores de profesores investigadores de las diferentes carreras de la institución. En una ceremonia que se llevó a cabo el 9 de agosto en las instalaciones del Centro Cultural Universitario se entregaron las asignaciones de ayudantías que estarán vigentes en el semestre agosto diciembre de 2013. El rector de la Universidad, Ricardo Duarte Jáquez indicó que con este programa de ayudantías se incorporan los mejores alumnos de la Universidad con los profesores investigadores, a quienes apoyarán en las actividades de docencia y en el desarrollo de los proyectos de investigación. Dijo en la ceremonia que con este programa se fortalece la actividad académica y científica de la Universidad y felicitó a los alumnos que fueron asignados como colaboradores de los profesores investigadores, ya que en esta actividad sólo participan los que tienen el mejor desempeño académico y que tendrán ahora un mayor acercamiento con la actividad docente y la investigación. La ceremonia, que se llevó a cabo en las salas de usos múltiples del Centro Cultural Universitario fue presidida por el rector, Ricardo Duarte Jáquez, por el secretario general de la Universidad, David Ramírez Perea y por el director general de Servicios Estudiantiles, Hugo Staines Orozco, además de los directores de los cuatro institutos de la UACJ. Staines Orozco destacó que con este programa de ayudantías se forma un binomio de los mejores alumnos de las diferentes carreras con los profesores investigadores, el cual permite que los docentes puedan tener un mejor resultado en sus actividades académicas y de investigación con el apoyo que reciben de los estudiantes y los alumnos se van formando como los futuros profesores de esta o de otras universidades del país. Con este programa se asignaron 18 ayudantías por cada uno de los cuatro institutos, además de cuatro para el campus de Nuevo Casas Grandes y cuatro más para la División Multidisciplinaria de Ciudad Universitaria.

Alumnos durante la asignación de ayudantías

1913: Una campaña heroica por

Héctor Pedraza Reyes *

ace cien años el estado de Chihuahua y Ciudad Juárez fueron escenario de la proeza realizada por Francisco Villa: en unos cuantos meses, logró formar un ejército campesino, el mayor que se ha visto en la historia de América Latina y que llegó a conocerse como la famosa División del Norte. Había empezado con ocho hombres, partiendo de El Paso, Texas, a principios de marzo de 1913. A todo galope aquella fuerza de caballería fue creciendo rápidamente, reclutando jóvenes de todas las rancherías de las estribaciones de la Sierra, desde Casas Grandes hasta Cuauhtémoc. A finales de mayo de 1913, Carranza envió una representación para conseguir la adhesión de Villa al Plan de Guadalupe. Le recomienda subordinarse a Álvaro Obregón, pero Villa se niega y Carranza, ante la fuerza militar que ahora representa, no tiene más remedio que designarlo general del Ejército Constitucionalista. El 30 de mayo de 1913, en Saucillo, el general Villa obtuvo una sonada victoria sobre los federales y aquellas tropas campesinas ocuparon Santa Rosalía, hoy Camargo, sin oposición. El primer parte de guerra firmado por Villa es del 14 de junio de 1913, en el que se habla del combate de Bustillos. El general Jesús Mancilla, jefe de la guarnición de Madera, había recibido órdenes de reconcentrarse en la plaza de Chihuahua. Villa lo asaltó en la estación Bustillos, haciéndole 54 muertos y apoderándose de 60 rifles Mauser. Así iba creciendo su poderío. El 20 de junio de 1913 Villa derrota en Nuevo Casas Grandes a Rodrigo M. Quevedo, José ınés Salazar y 400 “colorados” y ese mismo mes compra

armas en Palomas-Columbus. Durante el mes de julio, Villa se reúne con Toribio Ortega en Buenaventura. Recorren Cruces, Namiquipa, y Rubio, reclutando hombres para la revolución. El 29 de julio de 1913 las fuerzas de Villa empiezan a movilizarse hacia el sur, partiendo de Namiquipa. Luego, cabalgando a todo galope, en dos jornadas de ocho o nueve horas llegan hasta San Andrés el 26 de agosto, donde son derrotados los huertistas. Entre el 5 y el 12 de septiembre, suponiendo a Villa en Madera, salen fuerzas federales a perseguirlo, al mando de Caraveo y Mancilla. El 12 de septiembre ambos generales telegrafiaban desde Bustillos que el enemigo, con un movimiento astuto, se había colocado a su retaguardia y marchaba rápidamente rumbo a Satevó y Torreón. El 15 de septiembre llega Francisco Villa a Camargo y se le une Rosalío Hernández, con varios cientos de hombres. Dos días después se le une Maclovio Herrera allí mismo, llevando 600 hombres, y Manuel Chao, que conduce más de 400.

El 25 de septiembre, en Jiménez, se une a Villa Tomás Urbina, con no menos de 500 jinetes. La pequeña banda guerrillera se ve convertida de pronto en un poderoso ejército, capaz de lanzarse a la gran empresa de terminar con la dictadura de Victoriano Huerta, quien había liquidado violentamente al gobierno de Madero unos meses antes. El 26 de septiembre de 1913, en Jiménez, Villa es nombrado Jefe de la División del Norte, tras una junta de aquellos primeros generales revolucionarios. Luego vendrán las formidables batallas de Torreón, Chihuahua, Ciudad Juárez, Tierra Blanca y Ojinaga, que habrán de difundir la leyenda del nuevo Napoleón mexicano, el general Francisco Villa. La asombrosa Toma de Ciudad Juárez, el 15 de noviembre de 1913, cuando el ejército villista penetró sin ser esperado en un tren que previamente había secuestrado en Chihuahua, fue comparada por el general norteamericano Hugh Scott como un “nuevo caballo de Troya”. Luego, la Batalla de Tierra Blanca, en las afueras de Ciudad Juárez y observada con miralejos desde El Paso y Fort Bliss, terminó con la rotunda victoria de Francisco Villa el 25 de noviembre de 1913. La leyenda del guerrero invencible empezaba a consolidarse y habría de ser por mucho tiempo la inspiración de miles de campesinos mexicanos que demandaban un pedazo de tierra para llevar una vida digna para ellos y sus familias. Hoy, a cien años de distancia, sería lamentable que aquella campaña heroica pasara inadvertida para los chihuahuenses y los juarenses, precisamente en la región que sirvió de escenario para la formación de la División del Norte.

* Docente del ICSA

Exhibió la UACJ colección Los rostros de Ciudad Juárez

n el marco del 40 aniversario la UACJ a través del departamento de Humanidades y la licenciatura en Periodismo se inauguró la exposición Los rostros de Ciudad Juárez perteneciente a una colección del periodista gráfico Mariano Aparicio Hernández denominada Rostros de México. La inauguración se realizó el 26 de septiembre en la Biblioteca Central Carlos Montemayor, a las 18:00 horas, el mismo día en el aula magna Federico Ferro Gay el autor del proyecto fotográfico ofreció una conferencia, a las 13:00 horas. Rostros de México se conforma de 60 mil imágenes tomadas por el lente de Aparicio Hernández en un periodo de 7 meses del año 2010, retrató per-

El fotógrafo durante la charla con los alumnos de Periodismo

ı 223

Nuevo estacionamiento en el ICB

Profesor y alumno de Ingeniería Ambiental participan en investigación internacional

l Mtro. elí rafael Pérez ruiz, del Departamento de ıngeniería civil y Ambiental del ııt, y el estudiante Luis Daniel Flores ruiz, del programa de Licenciatura en ıngeniería Ambiental, participaron en el proyecto internacional “uS-Mexico border Water and environmental Sustainability training (uMbWeSt)” en su edición 2013. el proyecto consistió en dos semanas intensivas de campaña de campo en el estado de Sonora (del 29 de julio al 10 de agosto de 2013), donde los participantes tuvieron la oportunidad de visitar obras de infraestructura hidráulica y organismos encargados de gestión y administración del agua, además de participar en diversos experimentos científicos. el proyecto es organizado por la Arizona State University (ASU) y financiado por la National Science Foundation (NSF) bajo el enfoque de International reasearch experiences for Students (ıreS). Además cuenta con la colaboración de la universidad de Sonora (UNISON) y el Instituto Tecnológico de Sonora (ITSON). En esta edición, y gracias a lazos de amistad y colaboración, se permitió la participación a un profesor y un alumno de la universidad Autónoma de ciudad Juárez (uAcJ). en el proyecto participaron estudiantes de nivel licenciatura, maestría y doctorado, así como post-doctorantes y profesores-investigadores, tanto de ASu, como de las universidades mexicanas. Los objetivos del uMb-WeSt son 1) entrenar a estudiantes en metodologías y mediciones de campo útiles para la investigación de recursos hídricos, 2) exponer a los estudiantes a infraestructura de recursos hidráulicos y dependencias encargadas del ma-

nejo y gestión del agua, y 3) proveer intercambio académico, cultural y científico entre los participantes. Durante la primera semana, las actividades consistieron en visitar obras de infraestructura hidráulica del estado de Sonora, tales como la Planta Potabilizadora de Hermosillo, la Presa Abelardo L. rodríguez, la Presa rodolfo Félix Valdés “el Molinito”, la Presa Plutarco Elías Calles “El Novillo” y su central hidroeléctrica, además del Acueducto ındependencia, un acueducto de aproximadamente 150 km de longitud que lleva agua de la Presa El Novillo a la ciudad de Hermosillo. De igual manera, se visitaron instituciones relacionadas con el recurso hídrico de Hermosillo, Sonora , como el organismo operador municipal Agua de Hermosillo y la comisión estatal del Agua (ceA) de Sonora, y de ciudad obregón, Sonora, como el Distrito de Riego del Río Yaqui (DrrY) y el centro internacional de Mejoramiento de Maíz y trigo (cıMMYt). Durante la segunda semana, los estudiantes tuvieron la oportunidad de participar en diversos experimentos científicos, en conjunto con profesores-investigadores, en las cuencas del río Sonora, río San Miguel y río Zanjón, teniendo como base el poblado de rayón, Sonora. Algunos de los experimentos fueron el lanzamiento de globos sonda, instalación de sensores de temperatura y humedad de suelo, mediciones de transpiración de plantas por flujo de savia, mediciones de flujos de dióxido de carbono y vapor de agua en ecosistemas, ampliación de la red hidrometeorológica, instalación de equipo para la medición de escorrentía, entre otros.

a UACJ construirá un estacionamiento de tres niveles en el Instituto de Ciencias Biomédicas para resolver el problema de falta de espacio para los vehículos de sus alumnos, docentes y empleados. La construcción de este estacionamiento contará con una inversión de 41.6 millones de pesos y los trabajos para su edificación iniciarán el próximo mes de diciembre para que en el segundo semestre de 2014 entre en operación, informaron el rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ricardo Duarte Jáquez, y la directora general de Servicios Administrativos de la Universidad, Rita Ileana Olivas. El estacionamiento de niveles será construido en el terreno que recientemente fue adquirido por la Universidad y que se encuentra en la avenida Plutarco Elías Calles y calle Damasco de la colonia Progresista, aledaño al Instituto de Ciencias Biomédicas. Contará de tres niveles y su capacidad será de 450 cajones para estacionamiento. La superficie total de construcción será de 16 mil 800 metros cuadrados. La directora de Servicios administrativos informó que en breve se publicará la licitación de la obra para que concursen las empresas interesadas en realizar la construcción del estacionamiento. Los trabajos están programados para iniciarse el 17 de diciembre y concluirán el 4 de julio de 2014. El estacionamiento podrá entrar en operación en el mes de agosto. El rector dijo que para minimizar los contratiempos de esta obra se utilizarán los estacionamientos del Centro Cívico Paso del Norte, del Centro Universitario de las Artes y se gestionará que pueda ser utilizado como estacionamiento un terreno que pertenece a la asociación de abogados.

z de Mariano Aparicio Fernández sonajes de casi 150 poblaciones en un total de 27 estados de la república. el documento histórico es resguardado por CONACULTA. Mariano Aparicio Fernández, es licenciado en ciencias de la comunicación por el ınstituto tecnológico de estudios Superiores de occidente (ıteSo) se ha desarrollado en el ámbito editorial siendo fundador de los periódicos Siglo 21 y Público (ahora Milenio) Ha sido editor de las revistas Día Siete, tentación y energía Hoy. Su trabajo gráfico se ha publicado y exhibido en las principales ciudades de ıtalia, Alemania, roma y los estados unidos.

octubre 2013 ı

OFRECE CONFERENCIA A LOS ALUmNOS DE PERIODISmO el autor de la colección rostros de México, Mariano Aparicio Hernández sostuvo una conferencia con estudiantes de la Licenciatura en Periodismo antes de la inauguración de la colección. Durante su exposición Mariano Aparicio hizo una conceptualización de lo que significa para él la fotografía y el rol que ésta juega en la vida del periodismo escrito, así mismo dejó claro que el ejercicio fotográfico debe ser incluyente, democrático y abierto. El fotógrafo dijo a los estudiantes que quienes desean enfocarse al medio fotográfico deben tener claro que una fotografía antes de ser tomada debe

concebirse, pensarse y ser planeada. el desarrollo profesional de Mariano Aparicio ha estado enfocado a la fotografía editorial. Fue miembro fundador de los periódicos SıGLo 21 y PubLıco (actualmente mILENIO), ambos en Guadalajara. Ha impartido diversos talleres y conferencias sobre temas relacionados a la fotografía periodística y editorial. Su trabajo se ha publicado en diferentes medios nacionales e internacionales, como las revistas TImE y NEWSWEEK (E.U.A). Su trabajo gráfico se ha publicado y exhibido en las principales ciudades de ıtalia, Alemania, roma y los estados unidos.

Colabora la UACJ en investigación sobre sismos en el estado

Entregan premio de Literatura José

l escritor defeño Alberto Villareal Díaz de Bonilla recibió el Premio Nacional de Literatura “José Fuentes Mares” el pasado 25 de octubre, gracias a su obra Siete años de ensayos que publicó la editorial Teatro Sin Paredes en 2011. Villareal Díaz de Bonilla explicó que su libro reúne tres obras de teatro que fueron escritas a lo largo de siete años en el teatro La Madriguera, ubicado en la Ciudad de México. Ensayos sobre la inmovilidad, Ensayos sobre la melancolía, y Ensayos sobre débiles, son los títulos de las obras que, de acuerdo con el autor, reflejan las ideas de ensayística y dramaturgia características de la compañía de teatro durante esos siete años. El escritor dijo sentirse conmovido por recibir un galardón de manos de una ciudad del norte del país como Juárez, es decir, ubicada lejos de donde nació, lo que significa, dice, “una enorme relevancia sobre

n grupo de investigadores, docentes y alumnos del ınstituto de ıngeniería y Tecnología apoyaron a las autoridades estatales de Protección Civil del Estado para determinar el impacto provocado por los sismos que se registraron en la región centro sur de la entidad. El rector de la UACJ, Ricardo Duarte Jáquez, informó que Protección Civil del Estado solicitó a la Universidad el apoyo para la realización de los estudios, luego de los sismos que se registraron en septiembre pasado en la región de Chihuahua, Camargo, Naica y otros lugares de esa región. Protección Civil del Estado solicitó a la Universidad que el doctor Óscar Dena Ornelas se trasladara a esa región del estado para realizar las mediciones de la onda sísmica y el estudio del impacto que tuvo en esa zona. El rector dijo que se informó de la situación al doctor Dena Ornelas para que organizara los preparativos y se trasladara a esa región del estado en apoyo a la Coordinación de Protección Civil del Estado. El doctor Dena Ornelas, quien es coordinador del Centro de Información Geográfica de la UACJ, encabezó al grupo de investigadores y estudiantes de la Universidad que participaron en el monitoreo de los efectos de los sismos en la región. El grupo estuvo integrado por la ingeniero Griselda Cortez, el doctor Víctor Ávila, el ingeniero Jesús Leyva y los estudiantes ısaías Monreal, Óscar Rodríguez, Michel Luna, Miguel Galdean y Germán Rodríguez que se organizaron en cuadrillas para la instalación de los equipos de medición en los lugares de interés como son las presas La Boquilla y Las Vírgenes y la zona de rellenos cuaternarios. El coordinador del Centro de ınformación Geográfica de la UACJ dijo que este equipo trabajó durante una semana en Delicias, Meoqui, Bocoyna, Guerrero y Naica. Señaló que pese a que el estado está rodeado de fallas geológicas no se cuenta con una red de monitoreo sísmico, por lo que será necesario utilizar equipo de la Universidad para realizar las mediciones. Dijo que en el pasado, la Universidad de Texas en El Paso intento instalar ocho sismógrafos en el estado, pero el equipo no pudo ser internado al país, debido a que la Aduana imponía un costo muy elevado, pero ahora puede haber una voluntad política en las autoridades para que se pueda importar el equipo y se instale una red de monitoreo sismo en Chihuahua. Descartó que en el estado pueda ocurrir un terremoto como el ocurrido en la Ciudad de México en 1985, pero cada 20 años pueden registrarse sismos de hasta 5.5 grados y otros temblores menores en periodos más cortos.

Alberto Villareal Díaz de Bonilla, ganador del premio Fuentes Mares 2013

Imparten charlas sobre internacion

Aspectos de la charla sobre internacionalización

os rezagos del siglo pasado ocasionan que hoy muchos jóvenes mexicanos no puedan estudiar la universidad, afirmó la doctora Jocelyne Gacel- Ávila, de la Universidad de Guadalajara el pasado 10 de septiembre. En una conferencia titulada “Taller de Estrategias de ınternacionalización de la Educación Superior”, la doctora dijo que para superar esos rezagos se debe ampliar la cobertura universitaria en el país y aumentar la calidad de los programas académicos. “(Las universidades latinoamericanas) tienen varias limitaciones debido a que no hay una suficiente prioridad en los gobiernos de la región en lo que es educación”, consideró la docente.

También indicó que hay que aumentar de forma significativa la producción de conocimiento por medio de profesores investigadores. La internacionalización de la educación superior, según la investigadora, se refiere a dotar al sistema educativo de una dimensión internacional y concebir los planes de estudio, la movilidad y la investigación desde una perspectiva global. Gacel- Ávila explicó que la internacionalización ocurre de distinta manera en las universidades públicas y las privadas, pues mientras las primeras son líderes en investigación e intercambio de profesores, las segundas incentivan de forma más significativa la movilidad estudiantil.

ı 223

é Fuentes Mares todo por la importancia de los escritores que se encontraban dentro de ese certamen”. Debido a que en esta ocasión el género escogido fue teatro, antes de otorgar el premio, los actores del grupo telón de Arena interpretaron “Su Alteza Serenísima”, obra de José Fuentes Mares, bajo la dirección de Perla de la rosa. el premio consistió en 75 mil pesos y una medalla grabada con el nombre de José Fuentes Mares. Alberto Villareal Díaz de bonilla es fundador y director artístico de Artillería Producciones y La Madriguera teatro. entre sus más de 40 producciones, destacan “Memorias de una máquina a vapor”, y “Para satisfacción de los que han disparado con salvas”. Ha sido becario del Fondo Nacional para la cultura y las Artes en dos ocasiones, y de la Fundación para las Letras Mexicanas.

nalización

Efectúa IADA colorido Día de Muertos con altares, tumbas y antojitos mexicanos

iguiendo el tradicional festejo de Día de Muertos del 2 de noviembre el Instituto de Arquitectura Diseño y Arte (IADA) de la UACJ celebró por trigésima tercera ocasión el evento de Altares y Tumbas. Desde su fundación este magno evento tiene como objetivo rescatar nuestras tradiciones mexicanas por lo que ya forma parte de este festejo el museo de la muerte, la exposición de catrinas y la venta de antojitos mexicanos.

Miles de asistentes, superior a los 8 mil, tuvieron la oportunidad de apreciar la exhibición de altares tradicionales, tumbas de panteón y tumbas chuscas que fueron montajes de universitarios que participaron convocados por el Programa de Diseño de Interiores del IADA. Al magno evento se sumó un programa artístico con la Orquesta Juvenil dirigida por maestro Guillermo Quezada, danza de muerte, danza folclórica y música vernácula con el Mariachi Universitario.

Los ganadores acreedores a los premios que fueron en efectivo de los mil a tres mil pesos, fueron para: altar tradicional

tumba chusca

tumba de panteón

1er lugar: Nativos Mansos 2do lugar: Guadalupe Posada 3er lugar: David Alfaro Siqueiros

1er lugar: Paulina Rubio 2do lugar: Joaquín Cosío 3er lugar: Enrique Peña Nieto

1er lugar: Chavela Vargas 2do lugar: Luis Barragán

también dijo que el presupuesto para la educación no es suficiente y estimó que en México, sólo un 0.7% del Producto ınterno bruto se destina a la ciencia y tecnología, mientras que en países desarrollados, esta cifra alcanza aproximadamente el 2.5%. en opinión suya, europa es la región más interesada en colaborar con las universidades latinoamericanas. “(europa) es de hecho el mayor socio de colaboración en el mundo para América Latina, mucho más que estados unidos y que otras regiones como Asia”, puntualizó. La conferencia forma parte de un calendario de actividades referentes a la internacionalización que se llama “Superando barreras, borrando fronteras”.

octubre 2013 ı

on fait semblant de s’amuser por Hélène gilsoul

Les Gallicismes La langue espagnole abonde d’influences françaises. Où on recherche à donner une allure espagnole à ses termes empruntés sans trop défigurer la graphie originelle ni se préoccuper du sens initial. Voici un bref examen des emprunts au français de la langue espagnole. L’introduction de mots français date de l’Espagne médiévale qui avait le désir de copier le rayonnement social de la France qui était synonyme d’une nouvelle mentalité celle de la vie moderne et surtout des changements dans les coutumes, le langage, les relations sociales, le bon goût et le raffinement. Les classes sociales de cette époque en Espagne voulaient être à l’avant garde de la mode vestimentaire. Donc il apparut dans le lexique espagnol: la redingote, la muselina, paletina, la corbata, la lingerie, pièces de vêtements en tisú. Les jeunes nobles espagnols fortunés voyageaient en France et apportèrent en Espagne des mots comme sanfasón, adieu, madama, tupé, equipajes, bucle, et berlinas ( voitures ) ainsi que afiche, bibelot, brevet, bidé ,amateur, bistrot, billete, blusa, bouchon, bulevar, cabaret, canapé ( meuble ), carnet, chic, chofer, corsé, chiffonier, tutu crochet, dossier, formacion, glamur ,beige, premier, prêt-à-porter, sofa, suite d’ hôtel, tartan ,vedette tous se référant à l’Art de Vivre….La mode un jour , la mode toujours. Les Espagnols ont aussi importés l’Art de la table et la Gastronomie des français et le lexique de ce domaine: à la carta, crème brulée, canapé ( horsd’œuvre), compota, crema ( soupe), fondant, fondue, gelatina, gourmet, mayonesa, menu, restaurant, merengue, mousse, plató, pure, suflé, terrina, paté, escargot, et bien sûr les fameux et délicieux Croissants et les crêpes évidamment……..à la table .Les prêts de mots entre différentes langues romanes est une évolution naturelle. Et ne vous surprenez pas si vous avez dans les menus ou recettes le mot consommé ou bon appétit.

deportes

luis alberto Gallegos se adjudica primer lugar en la Carrera de aniversario

on gran éxito se llevó a cabo la edición XIII de la Carrera Pedestre del 40 Aniversario de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, evento que superó todas las expectativas de participación y fue el estudiante del programa de Entrenamiento Deportivo, Luis Alberto Gallegos quien se adjudicó el primer lugar general. Cruzó la meta en forma solitaria, detuvo el cronómetro en 16 minutos con 37 segundos y 85 centésimas. El segundo fue para Jaime Ramos, estudiante de Ciudad Universitaria con 16.56 y tercero Fernando Dávila de ICB con tiempo de 17.35 minutos. En la rama femenil, la primera en cruzar la meta en el Gimnasio Universitario, fue Ailenn Hernández Netzahualt quien estudia la maestría en ingeniería civil. Su registro fue de 21 minutos con 30 segundos. En segundo lugar y tercero llegaron Alexis Ayala y Gabriela Hernández respectivamente. A los dos ganadores absolutos recibieron un uniforme deportivo de premiación. La carrera inició en el estacionamiento de maestros del ICSA y desde el momento en que el director Ignacio Camargo Nassar dio el disparo de salida, se formó una enorme columna a tal grado que tuvieron que pasar varios minutos para que salieran los últimos competidores. Hasta los mismos

Luis Alberto, ganador de la carrera de aniversario

organizadores se sorprendieron de la convocatoria que tuvo la carrera. Llegaron a la meta un total de 1,632 atletas. El último lugar lo ocupó la señora Gloria Gloria Reyes, quien, en medio de una nutrida ovación, cruzó la meta con un tiempo de una hora y 19 minutos. Se premió a los tres primeros lugares de las distintas categorías por cada instituto, además al mejor equipo que fue el representativo del Instituto de Ciencias Biomédicas. El evento que paralizó las arterias por donde transitó la carrera, se desarrolló sin incidente alguno.

La premiación a las mejores corredoras universitarias

ı 223

Universidad aUtónoma de CiUdad JUárez Los universitarios

agradecemos profundamente a la comunidad de Ciudad Juárez el generoso apoyo que nos han brindado a lo largo de 40 años. Hoy, la UACJ es un sueño hecho realidad. Es una universidad pública, abierta, incluyente y en ascenso, donde se formarán muchas generaciones más. Es la casa de los juarenses, es el logro de ellos, es el triunfo de todos.

¡Gracias, ciudad Juárez! Ricardo Duarte Jáquez rector

Por una vida científica, por una ciencia vital