1819

по-киевски по-днепровски по-донецки НАЦИОНАЛЬНАЯ СЕТЬ ГОРОДСКИХ ГАЗЕТ по-лшськи по-одесски по-харьковски нашего района •

ЧУЖИЕ ВЫБОРЫ: СТАРТОВАЛА ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КАМПАНИЯ. КИЕВЛЯНЕ - СТОРОННИЕ НАБЛЮДАТЕЛИ

пр. 2

КОНЦЕРТ МЕСЯЦА

по-киевски^ Вла• И '*

www.pk.kiev.ua

№171 (1820) ПОНЕДЕЛЬНИК 13 СЕНТЯБРЯ гс

«Удавиться» ради

ЗЕМФИРЫ

Субботний концерт Земфиры в Киеве ^вызвал ажиотаж, сравнимый разве что с зимним выступлением группы Depeche Mode

Стр. 21 Фото Reuters

ПУСТОТА Нокаутировав Сэмюэля Питера, наш чемпион снова столкнется с проблемой выбора соперников. «Газета...» разбиралась, остались ли достойные Кличко боксеры и почему Владимир не дерется с ними ЛИШЬ В ДЕСЯТОМ РАУНДЕ КЛИЧКО ОТКАЗАЛСЯ ОТ КЛИНЧЕЙ И СРАЗУ ЖЕ ОТПРАВИЛ ПИТЕРА В НОКАУТ

Стр.

14

Мусоросжигательный «заводик» портит воздух в центре На ул. Уманской, 8, соорудили специальную установку для сжигания мусора. «Газета..» проверила: до ближайшего жилого дома всего 200 метров

4

в центре внимания

2

ЧУЖИЕ ВЫБОРЫ

В стартовавшей избирательной кампании киевляне – сторонние наблюдатели. И не только киевляне Прихотью народных депутатов местные вы? боры в этом году для нас не местные. Можно до равнодушия спокойно наблюдать за бата? лиями, которые разворачиваются где?то в провинции, или выбрать чисто из спортивно? го интереса какой?то город и поболеть за одну из партийных команд и понаслышке из? вестных кандидатов в мэры Харькова, Одес? сы или Ирпеня. Не стоит обманывать себя: ощущения, будто мы многое потеряли, нет. Киевляне не ходят со встревоженными лицами, не сидят на уличных скамейках, обхватив в отчаянии голову, не собираются в стихийные группки, наперебой обсуждая, что же теперь будет то с нашим местным самоуправлением. В конце концов, нельзя потерять то, чего у тебя никог да не было. Будучи в неизменной – и неизменно обоснованной – претензии к центральным органам власти, мы до самых выборов обычно забываем про районные, самые гео графически, казалось бы, близкие органы власти. Когда то избранные нами люди слов но растворяются на несколько лет, чтобы на помнить о своем существовании за пару ме сяцев до заполнения бюллетеней для голосо вания. В этот раз не напомнят, и что нам в том? Городской совет и мэр – фигуры куда как более заметные, но и они в период между выборами преимущественно заняты решени ем собственных бизнесовых и карьерных за дач. Ради них они сто раз сменят партийную принадлежность и фракцию. Подозреваю, ес ли бы заметные дивиденды приносила смена пола, мы бы стали свидетелями неоднократ ных соответствующих превращений. Если бы избранники были хотя бы вполовину готовы на жертвы ради избирателей, как они безо глядно готовы за соответствующую компен сацию распрощаться с собственной репутаци ей, мы жили бы в гораздо более комфортных и светлых городах. Но увы. Виновата ли в этом система местного са моуправления или, берите шире, демокра тия? Нисколько. Когда то умные люди изоб рели способ сберегать продукты, запечаты вая их в жестяные банки. Дайте такую банку обезьяне – она либо зашвырнет ее в кусты, если не догадается, что там внутри вкусное, либо порежется об острые края и почти все выплеснет на землю, если разобьет жестянку камнем. Но от того, что некоторые приматы не умеют обращаться с консервами, изобре тение не становится хуже. Разочарованные неудачным опытом демократии, мы норовим порой объявить ее содержимое несъедобным и забросить в кусты. Никакой Дарвин не гарантирует Украине, что она непременно встанет с четверенек не догражданского общества и научится как сле дует пользоваться механизмами демократии. Каждые выборы – это специальная возмож ность поучиться прямохождению. У киевлян в этот раз такую возможность отобрали. По желаем успеха остальной Украине, но сильно обольщаться не стоит – пока все указывает на то, что система политической безответствен ности на местном уровне готовится в очеред ной раз воспроизвести саму себя. Леонид ШВЕЦ

КТО ИДЕТ В МЭРЫ БОЛЬШИХ ГОРОДОВ

Во всех городах миллионниках Украины фаворитами считаются действующие градоначальники

Донецк Лидер гонки: Александр ЛУКЬЯНЧЕНКО – действующий мэр, член Партии регионов

Николай ЛЕВЧЕНКО – секретарь горсовета, политик, предложивший план ликвидации райсоветов

Андрей АМБРАСЕНКО – выдвиженец «Единого центра»

Днепропетровск Лидер гонки: Иван КУЛИЧЕНКО – действующий мэр, член Партии регионов с сентября 2010

! Цена вопроса Загид КРАСНОВ – депутат горсовета, с 2006 года возглавляет его большинство, лидер «Громадської сили», возможна поддержка БЮТ и «Нашей Украины».

Святослав ОЛЕЙНИК – лидер «Україна Майбутнього» – нардеп"бютовец, неформально входит в группу Портнова и возможно его исключение из фракции.

Одесса Лидер гонки: Эдуард ГУРВИЦ – действующий мэр, находился на посту мэра Одессы дважды. Какая партия выдвигает – неясно, но может рассчитывать на поддержку НУНС

Алексей КОСТУСЕВ – глава Антимонопольного комитета Украины, кандидат от Партии регионов, надеется на поддержку «Сильной Украины» Сергея Тигипко, «Родины» Игоря Маркова, других противников Гурвица

Львов Лидер гонки: Андрей САДОВОЙ – действующий мэр (пока неясно, какая партия выдвигает его официально, но негласная поддержка Партии регионов ему обеспечена)

Петр ПИСАРЧУК – народный депутат от Партии регионов, владелец самого крупного городского базара «Пивденный».

Алексей ГОНЧАРЕНКО– сын Костусева и депутат Одесского горсовета, лидер общественной организации «Качество Жизни»

Олег ТЯГНЫБОК – лидер «Свободы»

Харьков Лидер гонки: Геннадий КЕРНЕС – и.о. мэра «первой столицы» и глава Харьковской городской организации Партии регионов, хотя регионалы в лице Клюева до последнего пытались помешать выдвижению человека, который запомнился обращением к Добкину: «Миша, с таким лицом тебе денег никто не даст».

Александр БОБКОВ – председатель Буденовского районного в г. Донецке совета, незаметная фигура в Донецке для тех, кто живет в других районах

Арсен АВАКОВ – экс"мэр и экс"губернатор Харькова, отстает от Кернеса на 4"5%. Бывший нашеукраинец баллотируется от «Батькивщины».

Андрей БЕЛОГРИЩЕНКО – выдвиженец «Единого центра» Графика «ГАЗЕТЫ ПО КИЕВСКИ»

! Главные события избирательной гонки Выдвижение кандидатов в депутаты и на пост сельских, поселковых и городских голов..................с 27 сентября по 2 октября Подача кандидатами документов в теризбиркомы для регистрации ..........................................с 29 сентября по 6 октября Создание избирательных участков ................................до 30 сентября Регистрация кандидатов или отказ в ней ......не позже чем на 3 день после заявления, но до 8 октября Начало предвыборной агитации ..............на следующий день после регистрации кандидатов Утверждение текста избирательных бюллетеней ..............................................до 13 октября

Изготовление информационных плакатов местных организаций партий ............................................до 14 октября Публикация графика предвыборных агитационных теле" и радиопрограмм ............................................................15 октября Отправка каждому избирателю именного приглашения на выборы ..............................................................................до 20 октября Завершение предвыборной агитации ............до 24 часов 29 октября Снятие агитационных материалов ....................с 24 часов 29 октября Проведение голосования ..........................с 8 до 22 часов 31 октября Публикация в прессе результатов голосования ................до 5 ноября

Кандидатское место: от пяти тысяч долларов Еще до начала гонки началась тор? говля местами в избирательных списках, сообщает глава Комитета избирателей Украины Александр Черненко. Хит продаж – проходные позиции в списках кандидатов в депутаты об ластных советов и городских советов в промышленно развитых регионах. По словам Черненко, самая бойкая торговля сейчас ведется в рейтинго вых партиях. Таковой он считает Пар тию регионов, и чтобы попасть по спискам такой политсилы в райсовет, «можно место купить проходное и за $5 тыс. А в большой областной совет, или в городской совет города милли онника, там, где есть что делить, це ны называют и $50 тыс., и больше». Впрочем, такой коммерцией занима ется не только провластная партия.

– Это касается списков любой проходной партии, а они для каждо го региона, города свои: на востоке ПР, на западе – «Батькивщина», «Фронт змин», в центре – «Сильная Украина» Сергея Тигипко, – уверяет глава КИУ. – Места продаются не сколько дороже, чем в прошлую кампанию – ведь теперь действует смешанная система, всего полсовета избирается по партийным спискам, то есть мест стало меньше в два ра за. Продажи мест стали нормаль ным явлением в Украине, как только была введена пропорциональная партийная система выборов, и изба виться от этого выйдет не раньше, чем будет покончено с коррупцией в стране в целом, говорит Черненко. Но если планировали прикупить себе теплое местечко где нибудь в райсо вете, лучше поторопитесь: со дня на день пора уже выдвигать кандидатов, и места в списках, по словам экспер та, практически разобрали. Татьяна НЕГОДА

Павел СОЛОДЬКО

Бюджет кормилец Знакомый проехал всю Украину на мо тоцикле. Особенно ему запомнилось Поле сье, где люди массово жаловались на отсут ствие работы: «У кого в семье пенсионер, то это счастье. Он остальных кормит». Но в провинции, да и в столице, нарабо таны и другие схемы получения государст венных денег, не только пенсии. Например, фиктивный развод. Муж и жена поддержи вают отношения, но, по документам, жен щина считается матерью одиночкой, с со ответствующей субсидией. Фиктивные пособия по инвалидности, фиктивные безработные, фиктивные «чер нобыльские»... Люди рожают детей, чтобы получить пособие на ребенка, а потом их не прописывают, чтобы за свет и воду помень ше платить. Есть профессионалы, которые готовы часами терпеть террор очередей в госструктурах ради бюджетной гривни. Да же сверхбогатые нардепы не гнушаются материальной помощи – дармовых 15–18 тысяч «на оздоровление». Чиновники даже поощряют тягу к суб сидиям. Недавно министр труда и социаль ной политики Василий Надрага заявил: «Я настаиваю на том, что 95% наших граждан имеют возможность пойти и оформить суб сидии на получение жилищно коммуналь ных услуг». Вдумайтесь. Министр призна ет, что в Украине за квартиру могут пла тить только каждые пять из 100 семей. Ос тальных приглашает воспользоваться деньгами из госбюджета. Не жалко! Деньги в бюджет собираются в основ ном за счет таможенных сборов и налогов. На днях премьер Азаров рассказал, что хо чет ввести налог на недвижимость. Бабуш ки на лавочках возле подъезда (каждая имеет трехкомнатную квартиру и получает субсидию) сначала всполошились, но по том внимательно почитали предложения Николая Яновича и сказали, что бояться нечего. Чтобы удовлетворить это чудовищное количество жаждущих казенной копейки, из предпринимателей выжимают послед нее. Казалось бы, в такой ситуации молить ся должны на тех, кто пополняет бюджет. Увы... Хотел я как то возле метро кофей ный автомат поставить, да как прикинул, сколько нужно в очередях к чиновникам стоять и бумажек подписывать... Лучше пойду субсидию на коммуналку оформлю.

газета по киевски №171 13.09.2010

в центре внимания 3

Дело Пукача будут читать до января Представителю Мирославы Гонгадзе – Валентине Теличенко в Генпрокуратуре пообещали позволить знакомиться с материалами резонансного дела уже с 15 сентября Перед выходными адво кат Валентина Теличенко в Главследуправлении по особо важным делам ГПУ на Борисоглебской полу чила на руки два офици альных письма с одинако вым текстом. Одно было адресовано ей, другое ее клиентке – Мирославе Гонгадзе. В уведомлениях старший следователь «важняк» Александр Хар ченко писал, что заверше но следствие по уголовно му делу, возбужденному против Алексея Петровича Пукача и подстрекателей. Правда, кто эти подстре катели и удалось ли след ствию их обнаружить – большой вопрос. Потерпевшими по это му делу проходят трое – Мирослава и Леся Гонгад зе, а также журналист Алексей Подольский, кото рого Пукач тоже похищал вместе со своими подчи ненными. Кстати, во время следствия общественности стало известно только о двух очных ставках Пукача – со спикером Владими ром Литвином и нынеш ним губернатором Виннит чины – Николаем Джигой. Адвокат Мирославы скеп тически относится к их ре зультатам, ведь политики могли дать сугубо фор мальные показания – «не видел, не слышал, не знаю».

– Сначала с делом бу дут знакомиться потерпев шие, не знаю, как Миро слава сможет это делать, ведь траты на перелеты из США ей никто не возмес тит, – говорит Валентина Теличенко. – К тому же де тей ей не с кем оставить.

ПО ДЕЛУ ПУКАЧА ПРОХОДЯТ ПОТЕРПЕВШИМИ: МАМА И ЖЕНА ЖУРНАЛИСТА – ЛЕСЯ И МИРОСЛАВА ГОНГАДЗЕ, А ТАКЖЕ ЖУРНАЛИСТ АЛЕКСЕЙ ПОДОЛЬСКИЙ. «ОРЛЫ» ГЕНЕРАЛА ПОХИЩАЛИ ЕГО ПЕРЕД ГОНГАДЗЕ

Если все же она найдет возможность приехать, то предполагаю, что ознаком ление с делом может за нять у нас несколько меся цев. По закону, мы имеем право ходатайствовать о дополнительных след ственных действиях – и бу дем это делать при необхо димости. Есть еще По дольский, который, хотя фигурирует в одном эпи зоде, но имеет право чи тать все дело. Потом с ма териалами начнет знако миться обвиняемый – Пу кач. Сколько это времени займет, неизвестно, но граничный процессуаль ный срок, когда дело должно быть направлено в суд, – 23 января 2011 года.

РЕКЛАМА

ГЛЯДЯ ИЗ КИЕВА

По словам Валентины Теличенко, раз во время досудебного следствия ни кому не предъявляли об винение, то, кроме Пукача, никто и не сядет на скамью подсудимых. Прогноз от адвоката Теличенко – дело могут направить в суд до конца 2010 года, чтобы не нарушить граничные сро ки, а слушаться оно начнет уже в январе 2011 го. Бу дет ли процесс открытым – Теличенко наверняка не знает, однако предполага ет, что, возможно, в за крытом режиме будут рас сматривать часть дела, где речь идет о допросах сотрудников спецслужб. Андрей ТКАЧ Фото УНИАН

!

В чем обвиняют Пукача

Поджог, превышение полномочий и заказное убийство В обвинении Пукачу фигурируют четыре статьи Уголовного кодекса, три из них – из старой редакции 1960 года, так как уголовное дело возбуждалось, ког да новая редакция еще не вступила в силу. Пукач обви няется в превышении служебных полномочий, совме щенном с насилием (ч. 2 ст. 365 УК, ч. 3 ст. 166 УК (старая редакция). А также ч. 2 ст. 145 УК (старая ре дакция) – «Умышленное уничтожение чужого имуще ства путем поджога»: речь идет о поджоге входной двери квартиры журналиста Алексея Подольского. До недавнего времени Пукач обвинялся только по одному пункту «і» ст. 93 (старый кодекс) – «Умышленное убий ство при отягощающих обстоятельствах, совершен ное группой лиц». Однако под конец следствия доба вили еще один пункт «и» той же ст. 93 – «Заказное убийство». Самая тяжкая из предъявленных статей – бывшая «расстрельная» ст. 93 предусматривает по жизненное заключение.

4

газета по киевски №171 13.09.2010

ОТДЕЛ НОВОСТЕЙ тел.: 205 43 85, e mail: sis@pk.kiev.ua

ЧТО СЛЫШНО В ГОРОДЕ? Стало известно, что...

КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ В КИЕВЕ

...столичных милиционеров начали обучать английскому языку

Мусоросжигательный «заводик» портит воздух в центре

В Киевском университете внутренних дел начали преподавать английский для милиционеров, кото рые будут охранять порядок во время Евро 2012. В первую очередь будут обучать работников ГАИ, ППС и операторов экстренной службы 102.

На ул. Уманской, 8, соорудили специальную установку для сжигания мусора. «Газета..» проверила: до ближайшего жилого дома всего 200 метров

...киевлянам устроят ночной шопинг

По данным депутата «Единого центра» Леси Оробец, там будут сжигать ежедневно 400 кг отхо дов, которые оставляют в поездах пассажиры. А это кульки, пласти ковые бутылки, мусор... Выходит, что в год практически в самом центре столицы будут утилизиро вать 3,3 тысячи тонн мусора, а ки евляне будут дышать ядовитым дымом. Жилые дома находятся всего в 200 метрах от мусоросжи гательного «завода». А ведь, со гласно нормам, от любых мусоро сжигательных объектов до жилых зданий должно быть не меньше 500 метров.

В ночь с 24 на 25 сентября впервые в Киеве про йдет Shopping Night. С 23.00 до 6.00 в ТЦ «Дрим Таун» на Оболонском проспекте около 200 модных магазинов установят скидки от 10% до 50% на но вую осенне зимнюю коллекцию. Кроме распро даж, обещают шоу программу от украинских звезд, конкурсы и квесты. Вход свободный.

!

ХОРОШАЯ НОВОСТЬ

В Боснию и Герцеговину поедем напрямик

!

ПРОГНОЗ

Встречайте «бабье» лето После прохладной первой декады сентября (с тем пературой на 2°С ниже нормы), наконец, возвра щается тепло. По прогнозам синоптиков Укргидро метцентра, в течение недели ночная температура будет держаться на отметке +10...+14°С, дневная повысится до +24...+26°С.

– С 13 по 15 сентября осадков в Киеве не предви дится, – говорит ведущий синоптик Укргидромет центра Валентина Лащенко. – Утром в отдельных районах туман. А вот 16 и 17 сентября ждем места ми слабый дождь. В выходные сохранится теплая погода с вероятностью кратковременного дождя. Ветер будет северо восточный, 5–10 м/с

РЕКЛАМА

Наталья ПЛАХУТА

ТАК ВЫГЛЯДИТ МУСОРОСЖИГАТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА, КОТОРАЯ УЖЕ МЕСЯЦ РАБОТАЕТ НА ТЕРРИТОРИИ ДЕПО

лезнодорожного депо. Догадаться, что это и есть мусоросжигательная установка, сразу невозможно. Но выдают себя стоящие рядом десят ки мешков с перебранным мусо ром, который, перед тем, как сжи гать, сначала сортируют.

– Мусор сортируется. Пласти ковые бутылки не сжигаются, – оп равдываются работники депо. – Механизм продуман так, что дым не выходит наружу, а остается вну три установки. Мусоросжигательная установка на самом деле находится вблизи жилых домов. Ближайший к ней – дом по ул. Борщаговской, 46/1. Но, как оказалось, мало кто из жите лей знает о том, что «завод» уже работает. Ведь еще совсем недав но, в августе, у них собирали под писи о том, чтобы запретить его

строительство. И почти все отдали свои голоса против «стройки». Впрочем, говорят, что никакого подозрительного запаха пока не слышали.

– О том, что здесь неподалеку есть мусоросжигательный завод, я узнала не так давно, – говорит жи тельница Алла Андрусенко. – Я не знаю, как могли такое допустить в центре Киева. У меня там знако мый работает, рассказывал, что ус тановили специальные фильтры, чтобы не так запах был слышен. Но менять их нужно довольно часто, как минимум раз в месяц, а это дорогое удовольствие. Поэтому вскоре, думаю, здесь дышать будет нечем. Людмила КОВАЛЬ Сергей ДЕМЧУК Фото Натальи ДИДЕНКО

на отки ул. Б

Елена МАКОВЕЦ

«Подтасовали даже подсчеты вредных воздействий на соседние дома, – пишет в своем блоге на УП Леся Оробец. – Выхлопы от сжига ния мусора посчитали без учета других негативных факторов. Вот у них и вышло, что все в пределах нормы. А ведь там один из самых загрязненных районов Киева. Из за интенсивного движения на про спекте Победы и соседства депо концентрация диоксида азота пре вышает норму вдвое. В ближай шем будущем должны состояться общественные слушания по этому вопросу. Я жду ответа от МОЗ и прокуратуры, чтобы еще до обсуж дения люди знали, что им угрожа ет». О каких общественных слуша ниях идет речь – непонятно, ведь мусоросжигательная установка ра ботает на Уманской уже целый ме сяц!!! «Газета...» посмотрела, что она из себя представляет. Мусоросжигательный «завод», как называют эту установку мест ные жители, найти оказалось не так уж и просто. Ведь представляет он собой что то похожее на вагон, правда, выше примерно на метр. А спрятали его от людских глаз поч ти в самом конце территории же

ский ниче итех Пол пер.

На ул. Анри Барбюса, 40, открылось консульство Боснии и Герцеговины. Теперь украинцы смогут полу чить въездные визы в Киеве. Раньше процесс был сложным и длительным: для граждан Украины визы открывало представительство в Будапеште, для этого надо было связываться с ним по электронной почте, высылать анкету и ждать ответа.

– А скоро и визы будут не нужны, – рассказала «Газете...» помощник Почетного консула Боснии и Герцеговины в Украине Светлана Пастух. – 20 июля было подписано соглашение между правительствами о двухстороннем безвизовом режиме на срок до 30 дней между нашими странами, и в течение этого ме сяца оно вступит в силу.

дом №46/1

ая говск орща ул. Б

200 м мусоросжигательная установка на территории депо

Графика «Газеты по:киевски»

что слышно в городе? 5

!

Олесь ДОВГИЙ:

БОЛЬШИЕ ПЛАНЫ

Общественному транспорту выделят отдельную полосу На дорогах Киева, где обустроено в одну сторону три полосы движения и бо лее, крайнюю правую полосу планируют отвести для обще ственного транспорта. По словам заммэра Анатолия Го лубченко, навести порядок на дорогах – требование УЕФА при подготовке к Евро 2012. Водителей, которые будут за езжать на полосу для общест венного транспорта и парко ваться на ней, ждут штрафы. Технологически вопло тить идею в жизнь несложно,

нужно нанести соответствую щую разметку, установить знаки (такой уже предусмот рен в ПДД) и внести измене ния относительно штрафов в Админкодекс. Обновленную схему движения транспорта планируют разработать до конца года, а реализовать уже в следующем году. Кстати, идея об отдельной полосе движения для марш руток, троллейбусов и авто бусов появилась еще в 2008 году. На нескольких улицах – Саксаганского, Жилянской,

Красноармейской – их даже оборудовали, но толку мало. Их используют под парковку. Например, на полосе общест венного транспорта на ул. Красноармейской вчера днем прямо возле остановки на против дома №49, стояло семь машин. На ул. Саксаган ского – та же картина. В одном месте на эту полосу «вылез» даже зеленый строи тельный забор. Наталья ПЛАХУТА, Сергей ДЕМЧУК

СВОИМИ ГЛАЗАМИ

В современном Киеве динозавры вымерли бы за день

ВЕРХОМ НА ДИНОЗАВРАХ НЕ ПРОЧЬ ПОСИДЕТЬ НЕ ТОЛЬКО ДЕТИ, НО И ВЗРОСЛЫЕ

Субботний поход на выставку реп тилий еще раз доказал, что киев ляне порой ведут себя не лучше доисторических животных. Посмотреть на динозавров на Певческом поле в выходные съе халось пол Киева – все спешили показать детишкам более полусот ни диковинных рептилий. Огром ная очередь выстроилась в кассы с самого утра. К обеду на Певчес ком поле было уже не протолк нуться, а каждого динозавра окру жили до сотни посетителей. Похоже, читают наши люди плохо. Предупредительные таб лички «не раскачивать», «не са диться», «спасибо за понимание» – игнорировались. А ограждения из ленточек в первые же часы бы ли разорваны, втоптаны в землю и забыты. Никого не смущало даже предупреждение о штрафе «от

800 грн» за повреждение экспози ции. Еще бы: заплатить столько де нег за вход (со взрослого – 60 грн, с ребенка школьного возраста – 40) и даже не посидеть сверху на древней рептилии?

– Маша, что ты делаешь??? Ты же ему голову отломаешь! А нам еще нужно Лешу сфотогра фировать! – кричала мама доч ке, которая взобралась на дино завра. – Сынок, давай залазь бы стрее, а то сейчас уже ругать бу дут. Мало того, всем хотелось (и взрослым тоже!!!) не только за лезть на рептилий, но подергать динозавров за лапы, попрыгать, опираясь на хвост, а самым сме лым – положить голову чудови щам в пасть. И если некоторых за это ругали: «Припини, бо, якщо за стрягнеш, я тебе тут залишу», то другие – поощряли.

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

– Глубже, глубже засовывай, – подбадривали родители белоку рую девчушку лет пяти. Той, судя по сердитому лицу, это не совсем нравилось – пасть динозаврика оказалась маловата, но она безро потно покорилась. Кстати, похвастаться знаниями о рептилиях перед своими детьми взрослые в большинстве своем то же не могли. Отовсюду время от времени звучало: – Ну и названия, ты только прочитай – димедрон какой то, почти димедрол.

– Это ты почитай – там же на писано диметродон, дубина. Впрочем, если не обращать внимание на «димедрол», то вы ставка получилась интересной. Только с компанией не повезло Наталья ПЛАХУТА Фото Натальи ДИДЕНКО

«Отказ от районных советов пойдет на пользу Киеву» 9 сентября на внеочередной сес сии Киевсовета депутаты поста вили точку в споре о судьбе сто личных районных советов. С 31 октября они прекращают свои полномочия. О том, чего ожидает городской депкорпус от этого ре шения и почему оно принято именно сейчас, «Газете…» рас сказывает секретарь Киевсовета Олесь Довгий.

– Олесь Станиславович, в ми нувший вторник Верховная Рада приняла изменения в Закон «О столице…». А спустя двое суток на внеочередной сессии Киевсо вета городские депутаты тут же отказались от районных сове тов…

– Прежде всего хочу напом нить, что сегодня, по закону, само стоятельно решать судьбу райсо ветов могут жители практически всех городов Украины. Киев полу чил это право только седьмого сентября, когда депутаты Верхов ной Рады проголосовали за внесе ние изменений в Закон «О столи це…». А быть или не быть район ным советам в Киеве – по закону, решать депутатам.

– Кажется, лично вы выступа ли за ликвидацию райсоветов еще весной.

– Вы правы, я действительно давно убедился в том, что район ные советы сегодня не нужны. К сожалению, сейчас они создают больше проблем для города, не жели их решают. Считаю, что отказ от районных советов в столице по может, во первых, выстроить чет кую властную вертикаль, чтобы централизованно управлять еди ным имущественным комплек сом, который имеет Киев. Сегодня городской голова лишен действен ных механизмов контроля райсо ветов. Между тем, последние час то игнорируют распоряжения го родских властей.

– Но раз есть «во первых» – значит, существует еще «во вто рых»…

– …И даже «в третьих». Во вторых, это политизация власти, которой грешили райсоветы. Ведь ими сегодня зачастую руководят не хозяйственники профессиона лы, а политики, оказавшиеся на должности благодаря своей пар тийной принадлежности. Как мы уже не раз убеждались, такой под бор кадров приводит к полной разбалансировке городского хо зяйства. Некоторые политики, жи вущие по принципу «чем хуже го роду, тем лучше партии», придер живаются этого же принципа и на посту глав районов. А реальных рычагов влияния на этих глав районов городская власть была лишена. Наконец, ликвидация ра йонных советов – это уменьшение бюрократизации и удешевление управления городом. Средства, которые сегодня идут на содержа ние районов, а это около 300 млн гривен в год, целесообразнее по тратить, например, на ремонт до

рог и обустройство придомовых территорий. Тем более что, как вы знаете, в вопросе отказа от район ных советов мы далеко не новато ры. Во Львове это сделали еще 15 лет назад. Позднее к такому реше нию пришли в Харькове, Одессе, Запорожье, Николаеве и еще це лом ряде городов. Практически в половине областных центров стра ны. Опыт показывает, что этот шаг был оправданным.

– Возможно. Но почему тогда тянули с принятием такого важно го для киевлян решения и озабо тились изменениями в Закон «О столице…», которые позволяют отказаться от районных советов, перед самым началом избира тельной кампании?

– На самом деле эта проблема обсуждалась давно, но обратиться раньше к Верховной Раде с прось бой внести изменения в Закон «О столице…» мы не могли – не бы ло четко выраженной позиции большинства в депутатском корпу се. А при таком раскладе выно сить вопрос на обсуждение в сес сионный зал, сами понимаете, не целесообразно. Так что с началом избирательной кампании инициа тива столичного городского совета совпала абсолютно непреднаме ренно. Но, коль уж так случилось, считаю, необходимо было немед ленно расставить все точки над «і», пока средства из карманов на логоплательщиков не истрачены на существование структур, от ко торых город все равно намерен отказаться. Ведь, если большинст во сегодня разделяет мнение, что районные советы столице не нуж ны, почему мы должны продле вать агонию этих структур и тра тить на их существование средст ва, причем немалые, когда сего дня Киев нуждается в финансах для решения насущных, жизненно важных для каждого жителя про блем?

– Олесь Станиславович, не могу не задать и еще один, на верняка не самый приятный для вас вопрос. В начале июля о вас много писали в связи с проведе нием следственных действий Службой безопасности Украи ны. И вот новая информация – о возбужденном против вас уго ловном деле и обыске в кварти ре в Михайловском переулке. Вы и ваша пресс служба опро вергали все и в июле, и в сентя бре. Однако «дыма без огня не бывает».

– Бывает. Если речь идет о за казной пиар кампании, направ ленной против какого то кон кретного лица. В данном случае – против меня как секретаря Ки евсовета.

– Что, и заказчика знаете?

– Скажем так – догадываюсь. Однако мне не хотелось бы уде лять этому вопросу чрезмерное внимание. Зачастую ведь срабаты вает какой стереотип? «Оправды вается – значит, виноват». Так вот, мне оправдываться не в чем. В своем заявлении я уже все сказал.

– В Киевсовете стартовал но вый политический сезон. Чем столичные избранники намерены обнадежить горожан?

– В самое ближайшее время депутатский корпус Киевсовета ут вердит изменения в бюджет сто лицы. Будем стараться уменьшить его дефицит и увеличить доход ную часть. Кроме того, сейчас рассматриваются проекты реше ний, направленных на решение проблем социально незащищен ных и малообеспеченных граж дан. Руководство КГГА при под держке депутатского корпуса на чало реформы в самых разных отраслях городского хозяйства. Идет нормальная, конструктивная работа. Ее результаты вы увидите очень скоро. Алексей ДАВЫДОВ

6

У К Р А И Н С К А Я ЖЕРТВА ТЕРАКТА В РФ

СТРАНА •

Н А С А М О М ДЕЛЕ

«Нашу Украину» делят Ульянченко и Наливайченко В субботу на заседании политсове­ та «Нашей Украины» ушел в отставку весь его президиум. 24 сентября на съезде партии будут избраны ее новые руководители - предположительно, во главе с экс-главой СБУ Валентином Наливайченко. Написала заявление об отставке даже глава Совета партии Вера Ульянченко. Ющенко считает, что уход президиума является моральной и достойной оценкой их работы. Параллельно партия пополнилась свежими силами: экс-главой «Укрспецэкспорта» Сергеем Бондарчуком и

тем же Валентином Наливайченко.

- Уже ясно, что местные выборы для «Нашей Украины» проиграны, а смена руководства - это подготовка к выборам-2011, попытка возвращения в активную политическую жизнь, - говорит по этому поводу политолог Вадим Карасев. В партии сейчас идет борьба за пост главы политсовета - одни хотят видеть там Наливайченко, другие Ульянченко. Голосов для ее отставки пока не хватает, говорит эксперт.

«Мы бежали от войны, но она догнала нашу маму!» Родные 54-летней украинки Ольги Романовой, выехавшие в 90-е из Владикавказа, рассказали, что наши власти абсолютно ничем им не помогли, а тело пришлось везти из Осетии на Днепропетровщину в машине

Татьяна НЕГОДА

Генпрокуратура портит сезон «Буковелю» В туристическом комплексе «Буковель» (Ивано-Франковская область) на прошлой неделе прошли обыски. Правоохранителей интересовали документы о землеотводах в селе Поляница, расположенном на территории комплекса. Вчера появилась информация об аресте участков туркомплекса.

- Это связано с выдачей документов на землю, - заявил «Газете...» депутат Дмитрий Шлемко, ссылаясь на свои источники.

Стало известно, что... ...в Краматорске взорвался газ в жилом пятиэтажном доме Взрыв произошел в пяти­ этажке из-за нарушения правил эксплуатации газо­ вой плиты. По сообщению пресс-службы МЧС, погиб 1 человек.

...украинские лекарства не соответствуют евростандартам Только 14 украинских фармкомпаний из 140 приблизились к европейским стандартам, сообщает Гослекинспекция МОЗ.

•

Кроме того, работники Генпрокуратуры 12 часов изымали в земельном управлении Иванофранковщины документы. По неподтвержденной информации, под стражу был взят руководитель управления Юрий Добровольский. По словам Александра Шевченко, директора компании «Скорзонера», этим создается негативный имидж Украинских курортов в глазах инвесторов. Дмитрий ОРЛОВ

ФОТОГРАФИИ ВЗОРВАННОГО РЫНКА ВО ВЛАДИКАВКАЗЕ, КОТОРЫЕ ЗАПЕЧАТЛЕЛИ ПОГИБШУЮ УКРАИНКУ ОЛЬГУ РОМАНОВУ ИЗ НОВОМОСКОВСКА, ОБЛЕТЕЛИ ВСЕ ИНФОРМАГЕНТСТВА МИРА

БАНКРОТ

Туроператор «Зета» подвел туристов в Хорватии Украинский туроператор «Зета» (Киев) приостановил свою работу. Чартерные программы на вылеты из Киева в Сплит, Пулу (Хорватия) и Тиват (Черногория), начиная с 1l сентября, отменены, а путевки 120 туристов оказались непроплаченными.

- Нас не селили в гостиницу в Трогире, требовали 200 евро, - рассказывает туристка Марина Назаренко. - Мы с мужем заплатили, а многие спали в холле, а потом в общих номерах. Хорошо, хоть домой вернули. На сайте компании указано, что возврат средств и претензии принимаются. Но опыт «Карии-тур» показывает, что от компаниибанкрота практически невозможно добиться компенсации. Дмитрий ОРЛОВ

«Газета...» уже сообщала о крупном теракте во Владикавказе - в прошлый четверг террорист-смертник подорвал «Волгу», начиненную тротилом, в гуще толпы на местном рынке. На месте погибли 19 человек, более сотни людей получили осколочные ранения. Все информагентства мира облетели фотографии, на которых по злой иронии судьбы запечатлели как раз погибшую на рынке украинку. Однако чиновники украинского МИДа почему-то не озаботи­ лись вопросом - узнать, есть ли среди жертв наши соотечественники. Родные погибшей узнали о смерти близкого человека... из интернета. Вчера Ольгу Романову хоронили в родном Новомосковске Днепропетровской области.

- Когда стало известно, что во Владикавказе теракт, мы сразу начали читать ленту новостей на российских сайтах - ведь мама гостила в Осетии у нашей бабушки и племян­ ницы. Ее телефон не отвечал, а родня сказала, что она пошла на тот злополучный рынок, - рассказала «Газете...», едва сдерживая слезы, дочь погибшей Анастасия Романова.

- Мы посмотрели в списки погибших на сайтах, но там нашей мамоч-

ки не было. Только потом мы узнали - в списки она сразу не попала, потому что опознавать ее пришла подруга без паспорта. Только потом ее имя внесли в списки, но и там не написали, что она - гражданка Украины. Дочь погибшей говорит, что когда они позвонили в генконсульство Украины в Ростове-на-Дону, наши чиновники не владели информацией о погибшей.

- Наши дипломаты нам ничем не помогли, российская сторона выделила автомобиль-катафалк, на котором мой отец и вез тело мамы, продолжает Анастасия Романова. Не знаю, как нам пережить это горе! Мы родом из Владикавказа, но в 1992 году, когда началась война в Чечне, отец продал все, что имел, и бежал оттуда, спасая семью. Однако война догнала мою маму уже в мирное время. У нас мамочка была такая жизнерадостная, так любила жизнь и детей - она работала в школе завхозом. По заявлению директора ФСБ Александра Бортникова, уже схватили троих подозреваемых в организации теракта, однако это не вернет семье Романовых жену и маму. Андрей ТКАЧ, фото Reuters

ЕСТЬ П Р О Б Л Е М А

Визы не дают каждому 20-му украинцу

Большинство стран Европы не рады гостям из Украины - родины замучивших их гастарбайтеров-нелегалов По информации Института евроатлантического сотрудничества, в 2009 году украинцам в шенгенских визах категории В и С (транзитных и стандартных на 90 дней пребывания) отказы­ вали в среднем в 4,6% случаев. Больше всех в этом вопросе отличилась Испания - она отказала во въезде 14,7% наших граждан, причем это, по словам директора института Александра Сушко, «сознательная политика консульской службы этой страны. Такая практика фиксируется не первый год». Традиционно не особенно рады нам в Германии (11% отказов), нередко закрывают перед украинцами двери в Бельгию и Грецию, а вот Ита-

лия, Португалия, Нидерланды, Франция, Словакия и Дания выдают им свои визы гораздо охотнее. По словам эксперта-международника Националь­ ного института стратегических исследований Павла Рудякова, все дело в том, заинтересованы страны в украинской рабсиле или не очень.

- Политика этих государств определяется общей установкой ЕС, действующей уже не первый год - ограничивать въезд наших граждан, - говорит он. - Испании они угрожают больше всего: там уже немало украинских гастарбайтеров-неле­ галов, получивших визы по «липовым» докумен­ там, и множество их продолжает прорываться на Пиренеи, вот и приходится перестраховываться. Точно так же пытается сдержать поток мигрантов

из западного региона Украины и Польша, в которую те прут, используя все возможности. Действительно, по данным института, процент отказов консульств Польши и Чехии относительно низок, но только в Киеве или Донецке, а вот львовянам не дают виз в 10% обращений. Впрочем, надо отдать должное Польше: ее консульства суммарно выдают украинцам почти 40% всех виз в ЕС. Другое дело - Латвия, неожиданно выбившаяся в чемпионы отказов (около 10%).

- В этом - желание маленькой страны побыть большой, потому что реально украинцы мало чем угрожают Латвии. Ну или латыши, помня недавнее советское прошлое, знают наших лучше, чем ис-

панцы - мы ведь любыми путями добудем справки и получим визу, - объясняет Рудяков. - Жест­ че всех с нами обходится Великобритания, все реже пропускает даже школьников и студентов из Украины, хотя их родители готовы платить в ее казну реальные деньги за обучение. И европейцев можно понять - если бы они давали нам визы в требуемом количестве, то уже лет через 5-7 в ЕС жило бы на 40 млн больше народу, а в Украине осталось бы одно правительство. А между тем премьер-министр Николай Азаров прогнозирует украинцам безвизовый режим со странами ЕС до конца года. Интересно, в Европе об этом уже знают? Татьяна НЕГОДА

газета по киевски №171 13.09.2010

точки над акценты, спорные мнения, сатира

Михаил ДУБИНЯНСКИЙ

Ё

Осенний марафон оппозиции В Украине официально стартовала очередная избирательная кампания. В преддверии местных выборов власть закручивает гайки, а население затягивает пояса. Растут цены, повышаются тарифы, увеличивается пенсионный возраст, падает рейтинг правящей партии. У конкурентов ПР появился долгожданный шанс, но сумеет ли оппозиция им воспользоваться?

По инерции первая Юлия Тимошенко начинает новый поли тический сезон, сохранив статус главной украинской оппозиционерки. Увы, другими победами лидер «Батьківщини» похвастать ся не может. Народное недовольство дейст виями правительства пока не трансформи руется в поддержку Тимошенко. Опросы фиксируют падение рейтинга Партии реги онов, но ростом рейтингов БЮТ это не со провождается. Одни устали от социальной демагогии Тимошенко, у других экс премьер ассоции руется с экономическим кризисом и неэф фективным руководством, третьих отталки вает националистическая риторика, облю бованная Юлией Владимировной. Старые лозунги приелись, а ничего нового она не предлагает. «У Тимошенко кризис жанра» – в этом сходятся все наблюдатели. У Леди Ю остался лишь один весомый козырь: «Батьківщина» позиционируется как единственная оппозиционная сила, дей ствительно способная противостоять Яну ковичу и компании. Юлию Владимировну предлагают обществу как горькое и мало эффективное лекарство, которое приходит ся принимать, потому что ничего другого нет. При этом личная популярность Тимо шенко заметно снизилась, а соратники не в состоянии компенсировать угасание хариз мы лидера. БЮТ так и не стал полноценной оппозиционной силой, кузницей перспек тивных кадров и свежих идей. Авторитарный стиль руководства сыг рал с Юлией Тимошенко злую шутку: в тече ние нескольких лет БЮТ работал как сепа ратор, отсеивавший яркие индивидуальнос ти и оставлявший вокруг лидера лишь без вольных подпевал. Конечно, управлять та кой партией было гораздо легче. Но в итоге солидная партийная структура преврати лась в балласт, который Юлии Владимиров не приходится тащить на своих хрупких пле чах. А силы у Тимошенко уже не те, что прежде.

‘‘

Старые лозунги приелись, а ничего нового она не предлагает. «У Тимошенко кризис жанра» – в этом сходятся все наблюдатели

‘‘

ЮЛИЯ ТИМОШЕНКО: УВЕРЕННОСТЬ В ПОБЕДЕ – В ПРОШЛОМ. ФОТО С МИТИНГА ОППОЗИЦИИ 7 СЕНТЯБРЯ Фото УНИАН

Вице%премьер по оппозиции На сегодняшний день рейтинги Тягныбока и Яце нюка, не говоря уже о Кири ленко или Гриценко, не мо гут сравниться с электораль ной поддержкой Юлии Вла димировны. Но есть полити ческая сила, практически нагнавшая БЮТ – партия Ти гипко. Среди украинских поли тиков Сергей Леонидович занимает особое место. Формально находясь во власти, он выглядит среди «донецких» чужеродным те лом и де факто играет на оппозиционном электораль ном поле. В юго восточных и центральных областях «Сильная Украина» воспри нимается как альтернатива правящему режиму. Когда Тигипко решил войти в правительство, по литологи с сомнением ка чали головами, но вице премьерский статус повре дил ему не слишком силь но. Пока рейтинг правящей

Лидера «Сильной Украины» было бы нетрудно вытеснить из занятой им ниши, если бы кто'то попытался это сделать. А тем временем Тигипко продолжает выступать в амплуа здравомыслящего менеджера, необходимого стране в трудный час

Партии регионов падает, поддержка «Сильной Укра ины» демонстрирует тен денцию к росту и сопоста вима с результатом Тигип ко на последних прези дентских выборах. Этот феномен объясня ется просто: лидера «Силь ной Украины» было бы не трудно вытеснить из заня

той им электоральной ниши, если бы кто то попытался это сделать. Но отечествен ные оппозиционеры сосре доточились на борьбе с «ук раинофобским режимом» и сотрясают воздух гневными филиппиками. А тем време нем Тигипко продолжает выступать в амплуа спокой ного прагматика, здраво

7

мыслящего менеджера без идейных заскоков, необхо димого стране в трудный час. Сергей Тигипко, начав ший правительственную ка рьеру в 1997 году, едва ли подходит на роль долго жданного нового лица. Да и особой силы лидер «Силь ной Украины» не демонст рирует. Но в обществе есть спрос на прагматичного ре форматора, а другие поли тики не могут его удовле творить. И украинцам, ра зочаровавшимся в ПР, но при этом настроенным про тив «оранжевых» и «нацио нально озабоченных», не остается ничего другого, как пристальнее вгляды ваться в Тигипко. Потенци ально «Сильная Украина» застолбила золотоносный участок. Собственно, мест ные выборы и покажут, обернется ли он электо ральным Клондайком, или пойдет пустая руда.

Тягныбок и все%все%все На местных выборах против БЮТ будет работать не только админресурс, но и новые оппо зиционные партии. Под знаме нами Яценюка, Гриценко, Кири ленко, Кличко и Тягныбока бор цы с антиукраинским режимом будут отрывать куски электора та друг у друга и у «Батьківщи ни». Особенно жаркие бои раз вернутся на западе страны: в своем большинстве оппозици онный молодняк оперирует на ционал патриотическими ло зунгами, а Галичина не резино вая и не способна вместить всех. Будучи заинтересованы в вытеснении амбициозной Юлии Тимошенко с электоральной арены, молодые борцы оказа лись ситуативными союзника ми Банковой. Им придется усердно доказывать избирате лю, что они вовсе не секретные агенты ПР, а самые настоящие оппозиционеры. Легче всего откреститься от работы на власть Олегу Тягны боку – лидеру «Свободы» по может имидж непримиримого радикала. Хотя, если разо браться, он приносит Банковой куда больше пользы, чем ка кой либо другой оппозицио нер. По данным Центра Разум кова, вождь «Свободы» симпа тичен 4,4% украинцев, еще 17% поддерживают отдельные действия Тягныбока. В то же время антирейтинг Олега Яро славича составляет аж 56,8%. Напрашивается очевидный вы вод: в роли бандеровского пу гала – мобилизатора юго вос точных избирателей – «Свобо да» выступает гораздо эффек тивнее, чем в статусе реальной оппозиционной силы.

‘‘

В роли бандеровского пугала – мобилизатора юго'восточных избирателей – «Свобода» выступает гораздо эффективнее, чем в статусе реальной оппозиционной силы

Звездный час для скандалиста

8

МИР !

АФЕРА

Согласно документам, японцы живут до 130 лет Минюст Японии в ходе расследования не смог об наружить более 230 тысяч человек старше 100 лет, ко торые, по бумагам, числятся живыми, хотя уже давно ушли в иной мир. Так, 77 тысячам «долгожителей» в этом году должно было исполниться более 120 лет, а 884 человека, оказывается, уже старше 150 лет. Чинов ники оправдываются, что во многих случаях причиной погрешностей стали войны или какие либо стихийные бедствия, после которых внести информацию о смерти людей было просто некому, ведь такие сведения, как правило, дают члены семьи. Тем не менее родственни ки якобы усопших пенсию за них исправно получали. Буквально на днях были арестованы 81 летняя дочь и 53 летняя внучка японца, который умер уже 30 лет на зад. Все это время они получали пенсию покойника. Олег БЕСАРАБ

ЛЮДИ С ТОГО СВЕТА

Чилийским шахтерам уже доставили сигареты

ШАХТЕРЫ ПОД ЗЕМЛЕЙ ВСЕ ЕЩЕ ПОЛНЫ ОПТИМИЗМА

32 чилийских и один боливийский шахтер оказались погребенными под землей в результате обвала 5 августа 2010 года. Только через 17 суток полной изоляции спасателям удалось установить связь с гор няками. Сейчас уже полностью восстановлена система вентиляции в шахте, что позволяет закачивать под землю свежий воздух. Это да ло возможность выполнить просьбу шахтеров, часть которых нахо дится в состоянии стресса и требует алкоголя и сигарет. Поставлять водку спасатели не стали, но теперь пострадавшие будут получать на всех две пачки сигарет ежедневно. Иван ГИГОРИШИН

!

ЧП

Скандальный пастор из Флориды передумал сжигать Коран, но у него быстро появились последователи – и уже льется кровь Неделю назад пастор из фло ридского городка Гейнсвилл в США пообещал 11 сентября провести акцию под названи ем Международный день со жжения Корана. Потом пастор отказался от своих намере ний, но Коран сожгли его «по следователи». Количество идиотов множится, как и коли чество жертвы «пасторского пиара». Флоридский пастор Терри Джонс решил не сжигать Кора ны после того, как ему лично позвонил глава Пентагона Ро берт Гейтс. «Я решил, что мы никогда этого не сделаем, – мы почувствовали, что Бог го ворит нам остановиться», – объяснил Джонс. «Мы понима ли, что звонок министра обо роны может стимулировать других копировать поведение пастора Джонса, – прокоммен тировал необычный звонок своего шефа пресс секретарь Пентагона Джофф Моррелл. – Но решили, что жизни наших ребят в Афганистане стоят это го». Пастор даже призвал дру гих отменить выдуманный им Международный день сожже ния Корана: «Мы требуем, что бы никто не сжигал Коран. Мы настаиваем на этом. Сейчас не время для этого», – заявил Джонс в эфире телеканала Fox News, в программе «Доброе утро, Америка». Да, Джонс стал самым желанным гостем на всех американских телесту диях – его приглашают на са мые рейтинговые новостные передачи и ток шоу. Но двое священников в

ДВА ПАСТОРА ИЗ НЭШВИЛЛА (ШТАТ ТЕННЕССИ) СОЖГЛИ КОРАНЫ – ТАК ОНИ РЕШИЛИ ОТОМСТИТЬ ЗА ТЕРАКТЫ 11 СЕНТЯБРЯ

американском штате Теннесси все таки сожгли 11 сентября по экземпляру Корана во дво ре своих домов недалеко от го рода Нэшвилл. Коран осквер нили на улицах Манхэттена, где 11 сентября прошли траур ные церемонии в память о жертвах терактов 11 сентября 2001 года. Один из демонст рантов вырвал несколько стра ниц из Корана и поджег их. Провокаторы своего доби лись. Уже 12 сентября в аф ганской провинции Логар на массовой акции протеста были убиты два человека. Полицей ские открыли предупредитель ную стрельбу, чтобы рассеять группу местных жителей,

!

Тем временем

Мусульмане предотвратили сожжение Библии Мусульманская организация Юж но Африканской Республики, поль зующаяся немалым уважением в обществе, обратилась в суд, чтобы предотвратить сжигание Библий единоверцами мусульманами в от вет на угрозы американского пас тора сжечь Коран. По иску ислам ской организации «Исследователи за истину», суд запретил бизнесме ну Мохамеду Вавде проводить ак цию по сжиганию Библий. Юрист этой организации Зехир Омар за явил, что не видит причины, почему аналогичный иск не мог бы быть выигран в США.

НА САМОМ ДЕЛЕ

Хватит «раздувать из пастора слона»! Журналисты всего мира через свои личные бло ги призвали коллег забыть о скандальном пасто ре из Гейнсвилла – все, что ему было нужно, это реклама в СМИ. Теперь скандал окончен – и пора позабыть о нем.

Наши строители отравились в Москве

«Арабские СМИ скандалиста проигнорировали»

Пятнадцать человек – рабочие из Украины и Уз бекистана – были госпитализированы в Инфекцион ную больницу №2 в субботу вечером. Как рассказа ли нам в приемном отделении, у пациентов есть по дозрение на сальмонеллез – еду строителям приво зили в общежитие, где они жили. Отужинав в оче редной раз, люди почувствовали себя плохо, при шлось вызывать скорую. Их состояние расценивает ся как средней тяжести, но врачи уверены, что в скором времени пострадавших можно будет выпи сывать.

Карим ЭЛЬ ГАУХАРИ, Die Tageszeitung, Германия: – У флоридского пастора был расчет на огласку, но кое в чем он просчитался. Западные СМИ бы ли обеспокоены, но после подробного чтения арабских газет я делаю выводы: их эмоциональ ная реакция стремится к нулю, они просто пода ли факт о некоем сумасшедшем и комментарий командования войск США в Афганистане о том, что могут быть волнения. Поэтому давайте не бу дем считать мусульман кем то вроде «собак Пав лова» с предсказуемой реакцией. В арабском ми ре поняли простую вещь: наказать скандалиста легко – от него нужно просто отвернуться.

Иван ГРИГОРИШИН

штурмовавших администра тивное здание. Протестующие подожгли несколько постов безопасности и магазинов. Днем ранее в афганском Ба дахшане не менее трех участ ников стихийной акции были ранены, когда разгневанная толпа собралась рядом с ба зой германских военнослужа щих и начала забрасывать по стовых камнями. В Пакистане на улицах городов жгли аме риканские флаги и карикатур ные изображения пастора. Ты сячи человек приняли участие в акциях протеста, которые прошли в столице Индонезии – самой населенной мусульман ской страны мира.

«Они – как малолетние хулиганы. Не нужно их «награждать» Джоана РЕЙНОЛЬДС, автор педагогического журнала «Политика шоколадной мамы», США: Представители этой маленькой церк вушки во Флориде – как дети, они при влекают внимание плохим поведени ем. Мне неприятно, когда наше обще ство дает им награду за их хулиганст во. Видите ли, с ним пообщался сам глава Пентагона! Глава общины в 50 человек прославился на весь мир. А есть церкви в 20 раз многочисленнее, которые делают много действительно добрых дел, но медиа их просто игно рируют. Здесь что то не так в этой кар тине, вы не находите?

«Простите нас, добрые люди Гейнсвилла» Ник СПАЙСЕР, корреспондент телеканала «Аль Джазира» в США: – Простите нас, добрые люди Гейнсвилла – мы, СМИ всего мира, описывали скандал в вашем городе с тем же отсутствием коллек тивного разума, как, например, скандал с Моникой Левински. Простите за то, что поч ти никто не написал о том, сколько в вашем городе мирных, благожелательных мусуль ман, таких как, например, студент Хаким Хасан – он рассказал мне, что его родители приехали в США из за свободы слова, кото рая тут существует, поэтому он и его семья не собираются никого осуждать, а тем бо лее устраивать беспорядки. Пора уже, нако нец, выключить камеры и удалиться из ва шего города. Подготовил Иван БАБОШИН

СТРАХОВАНИЕ

ГАИ отказалась от уплаты штрафов кредитными карточками Причина отказа от использования банковских терминалов, позволяющих оплачивать штрафы за совершенные нарушения ПДД прямо на месте, проста - такая услуга не пользовались спросом у отечественных водителей. Поэтому, как сообщил «Автоцентр» со ссылкой на пресс-службу ДГАИ, было принято решение сдать терминалы обратно в банки. Напомним, что в начале года в Киеве и Днепропетровске данное новшество стали применять в качестве эксперимента. Схема оплаты штрафа через терминалы аналогична безналичному расчету как, например, в супермаркете. Водителю нужно лишь иметь при себе банковскую карточку, деньги с которой перечисляются на нужные счета госказначейства. После оплаты водителю выдавался чек о списании средств. Оплатить штраф по безналичному расчету можно было только лишь за те нарушения, решения по которым вправе выносить работники ГАИ. Этот способ оплаты был не обязательным, а добровольным - только в том случае, если водитель согласен с доводами инспектора ГАИ и признает свою вину.

^

^

^

^

^

^

И

«Автогражданка» пошла в рост 13 СЕНТЯБРЯ 2010

Для водителей Киева и городов-спутников столицы ОСПГО значительно подорожало. Взамен страховщиков обязали улучшить качество услуг по возмещению убытков Стр. 10

Бренду Geely осталось жить два года

представит новый Aveo в Париже ВМЕСТО МАШИН ПОД МАРКОЙ GEELY КИТАЙЦЫ БУДУТ ВЫПУСКАТЬ АВТО ПОД ТРЕМЯ НОВЫМИ БРЕНДАМИ

Выпуск автомобилей под брендом Geely бу­ дет прекращен в 2012 году. Об этом заявил ви­ це-президент Geely Group Лю Цзиньлян. Вместо марки Geely китайцы намерены вывести на рынок три другие, которые были анонсированы ранее. Под брендом Emgrand планируется выпускать люксовые автомобили, среди которых помимо лимузинов будут внедорожники, минивэны и пикапы. Машины для мировых рынков - седаны, семейные автомобили, городские компакткары, минивэны - будут продаваться под именем Gleagle (сокращенное от Global Eagle). Бюджетные городские автомобили (среднеразмерные седаны) станут производить под маркой Shanghai Englon.

Обновленная версия популярного в Украине хетчбека обзавелась новыми моторами: тремя бензиновыми и одним дизельным

КОНСТРУКТОРЫ CHEVROLET ВЫПОЛНИЛИ ОБНОВЛЕННУЮ ВЕРСИЮ AVEO В АГРЕССИВНОМ ДИЗАЙНЕ КОНЦЕПТ-КАРА AVEO RS

Пешеходов защитит подушка безопасности Группа японских специалистов из университета Хиросимы создали уникальную внешнюю автомобильную подушку безопасности, которая защищает пешеходов при ударе. В отличие от обычной подушки безопасности, новинка, получившая название iSave, постоянно находится в надутом состоянии. «Изобретение» представляет из себя своеобразную надувную панель, которая покрывает часть корпуса автомобиля и заметно уменьшает для сбитых пешеходов вероятность получения серьезных травм. При этом сразу после столкновения воздух из внешней подушки быстро перекачивается во внутреннюю, что позволяет эффективно обеспечить безопасность всех участников ДТП. Кстати, на Ford Explorer одна из подушек распо­ ложена под капотом и при столкновении смягчает удар, приходящийся на пешехода, другая спрятана под ветровым стеклом и предназначена для за­ щиты головы велосипедиста. Подушки срабатыва­ ют по команде специальных датчиков. Подготовил Александр ГИЛЕВ

Презентация новинки состоится в начале октября, на предстоящем моторшоу в Париже. Производители уверяют, что автомобиль появится в продаже на европейском рынке сразу же по­ сле своего дебюта, а к лету следующе­ го года на рынок выйдет версия модели с кузовом «седан». Внешность нового Chevrolet созда­ на в стиле концепт-кара Aveo RS, кото­ рый был впервые показан в начале 2010 года на выставке в Детройте (США). Серийное авто будет оснащать­

ся такими же, как и у концепта, решет­ кой радиатора, светотехникой и «спря­ танными» ручками задних дверей. Пока конкретных данных о габаритах новинки нет, но производители уверяют, что по габаритам новый Aveo длиннее и шире своего предшественника, увеличился и объем багажного отделения. Новинка будет предлагаться в Европе тремя бензиновыми четырехцилиндровыми моторами объемом 1,2, 1,4 и 1,6 литра. Первый из них доступен в двух вариантах мощности - 70 и 59 л. с., а остальные развивают 100 и 115 л.с.

Кроме того, Aveo впервые будет ком­ плектоваться 1,3-литровым дизелем (мощностью 75 и 95 лошадиных сил), оснащенным системой «старт-стоп», но появится ли такой агрегат в Украине пока неизвестно. В зависимости от модификации двигатели смогут работать в паре с пяти- или шестиступенчатой механической коробкой передач. Для версий с 1,4- и 1,6-литровыми моторами в качестве опции производители предложат шестиступенчатую автоматическую трансмиссию.

Кроме того, в базовой комплектации Chevrolet Aveo получит антиблокировочную систему тормозов и систему стабилизации. Для автомобиля также будет доступна аудиосистема с возможностью подключения внешних устройств по USB и Bluetooth. Европейские цены на обновленный Chevrolet Aveo объявят в октябре. Когда и по какой цене автомобиль появится в Украине - в салонах официальных дилеров Chevrolet пока не знают. Александр ГИЛЕВ, фото carscoop.com

10

Новое в структуре корректирующих коэффициентов ОСПГО ! Изменено название коэффициента 2

(место преимущественного использования ТС) ! Введен коэффициент для городов спутников Киева ! Впервые введен коэффициент для ТС, зарегистрированных в других странах ! Изменена классификация транспортных средств –

в зависимости от сферы их использования (для физ и юрлиц, такси и проч.) ! Отменен повышенный коэффициент для юрлиц –

владельцев грузовых авто и автобусов ! Введен коэффициент для мотороллеров

СТРАХОВАНИЕ

«Автогражданка» пошла в рост Для водителей Киева и городов спутников столицы ОСПГО значительно подорожало. Взамен страховщиков обязали улучшить качество услуг по возмещению убытков С 30 августа базовый страховой платеж «автогражданки» снижен с 291 до 180 грн, а лимиты ответственности страхователя – вла дельца автомобиля – увеличены: с 25,5 до 50 тыс. грн – за убы ток, причиненный имуществу потерпевшего, и с 50 до 100 тыс. грн – за ущерб, причиненный жизни и здоровью потерпевшего. Но, несмотря на такие положительные изменения, столичным водителям особо радоваться не стоит: корректирующие коэф фициенты, на основании которых и рассчитывается окончатель ная стоимость полиса ОСПГО, поднялись в среднем в два раза. А значит, и окончательная стоимость полиса вырастет. В прошлом году моей знакомой киевлянке со ста жем до двух лет, владеющей автомобилем с объемом двигателя 1,2 и отъездившей предыдущий год без аварий, «автогражданка» со стан дартными лимитами ответ ственности по первому типу договора обходилась в сред нем в 350 гривен. Так как она ездит без КАСКО, купила «расширенную» версию ОСПГО (с повышенными ли митами ответственности по имуществу и здоровью – 100 тыс. грн. на одного потер певшего) за 1000 гривен – все вместе ей стоило 1350 гривен. На первый взгляд, накладно, но при нынешней аварийности на столичных улицах – вполне оправданно. Теперь же, исходя из но вых корректирующих коэф фициентов (больше всего они выросли именно для киевлян – базовый платеж будет ум ножаться на коэффициент 3,2–4,8 вместо 1,5–1,8), пла тить ей за пускай повышен ные лимиты ответственности придется дороже. Оказалось, что обязатель

ная «автогражданка» по но вым тарифам моей знакомой обойдется в 633 грн (с учетом 10% ной скидки за безава рийный год) вместо прошло годних 350 грн. А вот стои мость полиса добровольной гражданской ответственности владельца автомобиля стра ховая компания посчитала ей дешевле – 500 грн вместо 1000 грн в прошлом году. Снижение цены на ДГО в стра ховой пояснили увеличением лимитов ответственности в «обязательной» версии ОСГПО. Еще пример: владельцу автомобиля Seat Cordoba (объем двигателя – 2 литра, зарегистрирован в Ирпене), водительский стаж которого более 10 лет, до подорожа ния договор обязательного страхования гражданской от ветственности обошелся в 147 грн плюс 120 грн за по лис ДГО (с лимитом ответст венности 100 тыс. гривен). Сейчас, после подорожания, страховая компания посчита ла, что обычная «автограж данка» обойдется ему в 240 грн, а стоимость доброволь

ного страхования (ДГО) оста лась без изменений. Дело в том, что тарифы на добровольную «автограждан ку» регулируются самими страховиками, потому и цены на нее у различных СК варьи руются. Еще один аспект: если до нововведений стоимость страховки не могла превы шать трех базовых платежей, то сейчас, по новому поряд ку, максимальная цена дого вора не лимитирована. Также страховым компаниям поз волено самим определять размер корректирующих ко эффициентов. Так что окончательную стоимость полиса ГО и ДГО можно составить, прозвонив несколько СК. Вероятно, ка кая нибудь компания пойдет на уступки и снизит стоимость страховки. Между тем, МТСБУ обяза ло страховщиков вносить все сведения о действующих и прекращенных договорах ОСГПО, страховых случаях, утерянных полисах, транс портных средств и их владель цев в единую базу для центра лизованного учета и контроля деятельности страховых ком паний. Также страховики должны иметь представите лей во всех городах с населе нием свыше 200 тыс. человек и, кроме того, ввести кругло суточные телефонные линии, позвонив на которые участни ки ДТП могут заявить о стра ховом случае.

Годовые страховые платежи по новым тарифам ОСПГО Транспортные средства

Средняя стоимость (грн) Физлица

1. Легковой автомобиль

Юрлица

Киев

Физлица

Юрлица

Города2спутники

до 1600 куб. см 1601 2000 куб. см 2001 3000 куб. см 3001 куб. см и более

777,60 886,46 917,57 1415,23

760,32 866,76 897,18 1383,78

243,00 277,02 286,74 442,26

237,60 270,86 280,37 432,43

2. Прицепы к легковым авто

264,38

258,51

82,62

80,78

3. Автобусы до 20 человек (включительно) более 20 человек

1982,88 2332,80

1762,5 2073,60

619,65 729,00

550,80 648,00

до 2 тонн (включительно) свыше 2 тонн

1555,20 1695,17

1382,40 1506,82

486,00 529,74

432,00 470,88

5. Прицепы к грузовым авто

388,80

380,16

121,50

118,80

264,38 528,77

258,51 517,02

82,62 165,24

80,78 161,57

4. Грузовые авто

6. Мотоциклы и мотороллеры до 300 куб. см 300 куб. см и больше

В ТАКИХ НЕПРИЯТНЫХ СИТУАЦИЯХ УВЕЛИЧЕННЫЕ ЛИМИТЫ «АВТОГРАЖДАНКИ» ПОМОГУТ ВОДИТЕЛЯМ ПОКРЫТЬ РАСХОДЫ НА РЕМОНТ ПОВРЕЖДЕННЫХ В ДТП АВТОМОБИЛЕЙ

Источник: insured.com.ua

!

А как у них?

И в России «автогражданка» может подорожать Новый порядок оценки износа автозапчастей (согласно ему, при расчете размера выплаты ком пенсации коэффициент износа деталей не может применяться к ряду запчастей, влияющих на бе зопасность автомобиля, среди ко торых называются подушки и ремни безопасности), который заработал в России с 1 сентября 2010 года, может вызвать подо рожание полисов ОСАГО. Автост раховщики уже обратились в Минфин с предложением повы сить страховые тарифы «авто гражданки». По мнению экспер тов, нововведение увеличит тари фы для автовладельцев в среднем на 20–25 процентов.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ

На улице могут продать липовый полис ОСПГО В Моторно транспортном бюро Украины преду преждают: приобретая «автогражданку» в укра шенных специальными баннерами автомобилях вполне можно нарваться на фальшивку. Ведь в прошлом и нынешнем годах страховщики потеря ли 162 тыс. бланков полисов, которые нечистые на руку продавцы могут выдавать за действующие. Причем, как пояснили в МТСБУ, бланки ОСПГО про пали после ликвидации компаний банкротов. Поэтому, чтобы не попасть впросак с покупкой

полиса «автогражданки» в уличном пункте, нужно попросить продавца показать агентское соглаше ние представителя страховой компании, от имени которой он реализует полисы, и потребовать чек за оплату полиса. Несмотря на то, что в Украине уже действуют бланки полисов нового образца (оливко вого цвета, с двумя голограммами и ИНН страхова теля), остатки старых полисов (желтого цвета, с од ной голограммой и логотипом МТСБУ в левом верх нем углу) будут продаваться до конца 2010 года. Александр ГИЛЕВ, фото Анатолия БОЙКО

газета по киевски №171 13.09.2010

автоклуб 11

БЕЗОПАСНОСТЬ

МкДрайв за безпеку на дорогах

ЧТО СПАСАЕТ АВТОМОБИЛЬ ОТ АВАРИИ «Газета…» напоминает, благодаря каким системам активной безопасности, установленным в современных машинах, можно избежать ДТП

! Личный опыт

Практически все действительно рабо тоспособные системы активной безо пасности появились на серийных авто мобилях за последние 20 лет. До этого все появлявшиеся проекты «безопас ного автомобиля» можно охарактери зовать одной фразой – детский сад. Проекты эти периодически выкатыва лись из стен лабораторий на страницы научно популярных изданий. Обклеен ные толстым слоем резины, бамперы на пружинах и перископы заднего вида – стать серийными машинами у них не было ни малейшего шанса. Технологи ческая возможность делать безопас ные автомобили появилась лишь с раз витием электроники – элементная ба за стала надежной и компактной. Про цессор стал помещаться в автомобиль – и стал в автомобиле всем командо вать.

ABS (Anti lock Braking System – впервые в серии появилась на Mercedes S klasse – 1978 год. При торможении «в пол» автомобиля без АБС выглядит все очень эффектно – визг резины, дым из под колес, убедительные черные полосы на асфальте. А машина с антиблокиро вочной системой в приводе тормозов без внешних эффектов останавливается на несколько метров раньше. Почему? Дело в том, что для пары трения «рези на асфальт» коэффициент трения по коя гораздо выше, чем коэффициент трения скольжения. АБС не позволяет блокироваться колесу, и катящееся коле со всегда в нижней части – в месте кон такта с дорогой – неподвижно относи тельно дороги, соответственно, сила трения наивысшая. АБС до 25 раз в се кунду проверяет, не заблокировано ли колесо. Как только колесо прекращает вращаться, процессор немедленно по дает команду на снижение давления в тормозной системе. Система АБС, как оказалось, имеет такие резервы, что практически все ос тальные системы активной безопаснос ти используют ее как основу в своей ра боте.

ESP (Electronic Stability Programm) – система стабилизации стала широко из вестна благодаря голландским журна листам. Во время тест драйва, при про езде так называемого «лосиного теста» они перевернули Mercedes A klasse. Это вызвало скандал, и инженерам из Штут гарта надо было срочно что то предпри нимать для спасения ситуации. При этом кардинальные изменения в конст рукцию автомобиля вносить было уже поздно. Удалось немного увеличить ши рину колеи и, главное, установить ESP. После этого машину пытался перевер нуть целый табун журналистов – но «Мерс» больше не переворачивался.

Электроника безопасности не справилась с нашим бездорожьем

Кроме сокращения тормозного пути у антиблокировочной системы есть еще одно важное достоинство – автомобиль с АБС при торможении «в пол» продолжает слушаться руля. Не прекращая торможения, можно объехать препятствие, остановиться перед которым не хватило бы места

При сносе вправо система приторма живает левое заднее колесо и уменьшает подачу топлива Это стало признанием системы, которая ранее считалась дорогой игрушкой и применялась только на автомобилях класса люкс. Система использует кроме датчиков вращения колес АБС еще и датчик попе речных ускорений и датчик угловой ско рости (поворота) автомобиля и может притормаживать любое колесо или все колеса. При потере устойчивости и нача ле сноса (скользит вбок передняя ось) или заноса (скользит вбок задняя ось) система притормаживает колесо, тор мозное усилие на котором создает ста билизирующий момент – машина вы

При заносе влево ЕСП приторма живает правое переднее колесо и тоже уби рает газ

равнивается. Одновременно система уменьшает подачу топлива, снижая обо роты двигателя.

ESP система универсальная и поз воляет, только изменяя программу, за ложенную в процессор управления, за действовать еще много полезных функ ций. Например, Hill Hold Control помога ет водителю начать движение на крутом подъеме, или Trailer Sway Mitigation – защитить от раскачивания прицепа. ВА (Brake Assist) – система аварий ного торможения. По скорости переме щения педали тормоза и усилию на ней система распознает аварийное тормо

жение. За несколько миллисекунд дав ление в тормозной системе автоматиче ски повышается до максимального, уменьшая время срабатывания тормоз ных механизмов. Особенно эффектив на система при торможении с высоких скоростей, и эти метры сокращения тор мозного пути могут стоить спасенной жизни.

EBD (Electronic Braking Distribution) – электронная система рас пределения тормозных сил. Автомати чески определяет загрузку автомобиля. Если в салоне автомобиля на заднем си денье находятся пассажиры, система

Виктор ЛЫСОВ, водитель: – У меня был Opel Vectra С с мотором 2,2 л. Была АБС и ТС (ТС – traction control, антипробуксовочная система). Отличная машина, при разгоне по скользкой улице не отклонялась ни вправо, ни влево. От лично останавливалась. Только одна бы ла проблема с этими электронными сис темами – ТС не отключалась. А как при еду в село – дороги от снега не чищены, начинаешь буксовать. И проехал бы без проблем, да только электроника начина ет затормаживать колеса – колодки ды мятся, машина дергается и не едет. Так я приспособился – блок предохранителей был в салоне, слева от руля, и я вынимал предохранитель ТС (потом уже выучился его на ощупь вынимать и на место ста вить). Правда, пропадал и АБС, но это не беда – по глубокому снегу с буксовани ем машина шла без проблем.

увеличивает давление в тормозной сис теме задних колес, увеличивая таким образом эффективность торможения.

TCS – антипробуксовочная система. Система предотвращает пробуксовыва ние колес. Та же самая история, что и с АБС – система работает, чтобы в пятне контакта колес с асфальтом в паре тре ния «резина асфальт» было трение по коя, коэффициент которого выше, чем коэффициент трения скольжения. Как только ведущие колеса начинают про буксовывать, моментально уменьшает ся подача топлива, и при необходимос ти притормаживается буксующее коле со. TSC позволяет легко трогаться на скользком покрытии. А при разгоне на дороге, где под правыми колесами мо жет быть снег, а под левыми – асфальт, система удержит автомобиль от разво рота и потери контроля.

Audi Side Assist – система слежения за «мертвыми зонами». В задней части автомобиля установлены два радарных датчика. Датчики контролируют прост ранство сзади и по бокам автомобиля и предупреждают водителя о приближе нии автомобилей, которые могут нахо диться в непросматриваемой водителем зоне. При появлении препятствия систе ма сигнализирует водителю, включая расположенные на наружных зеркалах заднего вида светодиоды. Дмитрий ЗАБАШТАНСКИЙ Графика «ГАЗЕТЫ ПО КИЕВСКИ»

АВТОМАСТЕР Уважаемые читатели! С сегодняшнего выпуска в «Автоклубе» стартует рубрика «Автомастер», в которой мы будем публиковать компетентные мнения сотрудников станций технического обслуживания о тех или иных неисправностях автомобиля и советы по их устранению. Сегодня на вопросы наших читателей отвечает Сергей КУЛИЧЕНКО, мастер участка приема выдачи ав томобилей СТО «АвтоАльянс», нового официального дилера Nissan Motor в Киеве и Киевской области.

Бьет в руль? Проверьте тормозные диски При торможении у моей Nissan Micra 2006 года ощу щается биение руля, но оста навливается машина хорошо. Что происходит, и насколько это опасно для автомобиля?

– Биение в руле может быть по нескольким причи нам. Во первых, могла воз никнуть проблема с тормоз

ными дисками – возможно, нарушилась плоскость тор мозного диска. Необходимо проверить состояние дисков и, в зависимости от результа та, либо сделать проточку дис ков, либо заменить их. Еще одна возможная при чина такого биения – люфт (зазор между механическими элементами системы управле

ния) в узлах ходовой части. Например, если появился за зор в шарнирах рулевых тяг трапеции, в шаровых опорах или сайлентблоках рычагов передней подвески. В любом случае точную причину можно выявить при прохождении диагностики тормозной системы и диагно стики ходовой части.

В перебоях работы мотора «виновата» топливная система Утром при запуске двигателя иногда мотор работает с перебо ями, а иногда на повышенных оборотах, каждый раз по разно му. Скоро зима. Он заведется зимой?

– Эта проблема, как правило, связана с топливной системой. Среди возможных причин та кого поведения двигателя могут быть проблемы со свечами за жигания – могут быть пропуски

по зажиганию. Необходимо про верить и, в случае необходимос ти, заменить свечи. Еще одна вероятная причина нестабильной работы мотора – загрязненность корпуса дрос сельной заслонки, из за этого может неравномерно и некор ректно обогащаться топливная смесь. Кроме того, пропуски по зажиганию могут быть из за не исправной катушки зажигания. Иногда так работать двига

тель может из за загрязненности топливного фильтра. Если про блема в фильтре, его нужно про чистить либо заменить. Если же обороты набираются медленно, то это может быть связано с неисправностью топ ливного насоса – она приводит к потере мощности и задержке за пуска двигателя. Для точного оп ределения причины необходимо также пройти компьютерную ди агностику.

12–13

МЫ ИЗМЕНЯЕМ ПДД Дорогие читатели «Автоклуба»! Не так давно Департамент ГАИ Украины сообщил о вынесении на суд общественности проекта изменений в действующие Правила дорожного дви( жения, предложив автолюбителям, организациям и учреж( дениям вносить свои поправки и замечания к этому доку( менту. В прошлых выпусках «Автоклуба» мы уже опублико( вали предложения наших читателей по изменению действу( ющих правил. Сегодня – очередная пропозиция по измене( ниям к ПДД из народа.

Днем – с огнем, не бьющим по глазам Работа DRL – Daytime Running Light, фар постоянного дневного света. Световой пучок широкий, что делает машину заметной с больших углов, и не ослепляет благодаря обсоснованно сниженной яркости

РЕКЛАМА

Подготовили Дмитрий ЗАБАШТАНСКИЙ, Александр ГИЛЕВ Ваши вопросы специалистам станций сервисного обслуживания автомобилей вы можете направлять по адресу 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104(а, с пометкой «Автомастер» или на электронную почту dima_z@pk.kiev.ua

Работа обычной фары ближнего света, используемой днем. Выше верхней границы светового пучка машина мало заметна, а при нарушении регулировки световой луч ослепляет.

Графика «ГАЗЕТЫ ПО'КИЕВСКИ»

Лет 15 назад в Украине уже была предпринята попытка сде лать обязательным включение ближнего света фар во время дви жения автомобиля. Окончилась она неудачей – эту норму отмени ли, но не из за часто перегораю щих ламп, а по причине несоответ ствия характеристик фар ближне го света условиям работы днем. В странах, правительства ко торых ценят каждую спасенную жизнь, норма обязательности сохранилась, пусть даже эффект поначалу был невелик – они ра ботали дальше, над совершенст вованием идеи. Кстати, в Рос сийской Федерации с 23 сентяб ря этого года использование по стоянного ближнего света или дневного света станет обязатель

ным на всей территории. По нор мам, излучающая поверхность источника дневного света долж на быть 40 см2, а сила света – от 400 до 800 кандел (единица из мерения силы света, до 1970 го да называлась свечой). У скандинавов у первых (Шве ция, 1970 г.) появились фары ближнего света, при включении которых на лампы ближнего света в светлое время суток подавалось пониженное напряжение, и такие фары не ослепляли. Но были и не очень хорошо заметны – сила све та таких фар была в пределах 400–600 кандел. В результате совершенствова ния технологий появились свето диодные фары. Такие фары с 2011 года станут обязательными для

всех новых автомобилей, выпуска емых в странах Евросоюза. По дан ным Комиссии Евросоюза, приме нение DRL (Daytime running lamp) поможет сократить количество по гибших в ДТП на 7 процентов. Украине, я полагаю, тоже при годились бы эти семеро из ста, ко торые остались бы жить и рабо тать. Поэтому предлагаю внести в Правила изменения, которые бы… нет, хватит давить и перекладывать все заботы на автовладельцев. Кто строит или собирает в Украине ав томобили, пусть побеспокоится, чтобы наши автомобили соответст вовали европейским нормам бе зопасности. Ведь скоро мы станем ездить в Евросоюз без визы, и дневной свет нам пригодится. Иван КОПАЧ

Свои предложения высылайте по адресу: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104'а, «Мы изменяем ПДД» или по e'mail: alexandrgilev@pk.kiev.ua

Спорт

по понедельникам 13 СЕНТЯБРЯ 2010

Владимир и...

ПУСТОТА Нокаутировав Сэмюэля Питера в 10 м раунде, наш чемпион снова столкнется с проблемой выбора соперников. «Газета...» разбиралась, остались ли достойные Кличко боксеры и почему Владимир не дерется с ними

Стр. 14

КАК ОКАЗАЛОСЬ

«Динамо» – самый популярный клуб Европы среди болельщиков своей страны Известное агентство Sport+Markt опубликовало ре зультаты последнего исследования популярности фут больных клубов. Было опрошено 10 900 болельщиков из 17 стран Европы в возрасте 16–69 лет. И оказа лось, что киевское «Динамо» в Украине поддерживает больше человек, чем любой другой клуб в его стране. А точнее – 47% болельщиков, то есть каждый второй!

Впрочем, такие цифры не удивляют, а еще раз подтверждают, что у нашего болельщика совер шенно другой менталитет. В Европе принято под держивать, как правило, только родной клуб. А в Украине же «Динамо» до сих пор считается народ ной командой, за которую переживают во всех уголках страны.

Топ 20 самых популярных клубов Европы в своих странах 1. «Динамо» 2. «Аякс» 3. «Галатасарай» 4. «Реал» 5. «Марсель» 6. «Фенербахче» 7. «Бавария» 8. «Барселона» 9. «Зенит» 10. «Ювентус» 11. «Лион» 12. ЦСКА 13. «Спартак» 14. МЮ 15. «Милан» 16. «Ливерпуль» 17. «Интер» 18. «Арсенал» 19. «Рома» 20. «Челси»

5,3 млн 4,3 млн 5,9 млн 6,8 млн 6,6 млн 5,2 млн 10 млн 5,5 млн 12,4 млн 5,5 млн 4,4 млн 10,5 млн 8,6 млн 4,7 млн 4.1 млн 4,4 млн 3,91 млн 3,1 млн 1,6 млн 1,6 млн

47% 39% 39% 36% 36% 35% 29% 29% 27% 24% 24% 23% 19% 18% 18% 17% 7% 12% 7% 6%

Топ 20 самых популярных клубов в Европе 1. «Барселона» 2. «Реал» 3. МЮ 4. «Челси» 5. «Бавария» 6. «Арсенал» 7. «Милан» 8. «Интер» 9. «Ливерпуль» 10. «Ювентус» 11. «Зенит» 12. ЦСКА 13. «Спартак» 14. «Марсель» 15. «Аякс» 16. «Галатасарай» 17. «Лион» 18. «Фенербахче» 19. «Рома» 20. «Динамо»

57,8 млн 31,3 млн 30,6 млн 21,4 млн 20,7 млн 20,3 млн 18,4 млн 17,5 млн 16,4 млн 13,1 млн 12,6 млн 10,5 млн 9,0 млн 7,8 млн 7,1 млн 6,8 млн 6,6 млн 6,1 млн 6,0 млн 5,3 млн

газета по-киевски irm

с Игорем СМАГОИ

О

БОКС

13.09.2010

ПИТЕР С ПЕРВЫХ С Е К У Н Д БОЯ П О Ш Е Л ВПЕРЕД В Л У Ч Ш И Х Т Р А Д И Ц И Я Х ФРЕЗЕРА И ТАЙСОНА ТЕХНИЧНО У К Л О Н Я Я С Ь , БЫСТРО С Б Л И З И Л С Я С К Л И Ч К О И ДОСТАЛ ЕГО Х О Р О Ш И М Л Е В Ы М Х У К О М , А ПОТОМ Н Е С К О Л Ь К И М И У Д А Р А М И ПРАВОЙ ПО КОРПУСУ И ПО ГОЛОВЕ. В Л А Д И М И Р ОТВЕТИЛ Д В У М Я М О Щ Н Е Й Ш И М И

В НАЧАЛЕ ВТОРОГО РАУНДА К Л И Ч К О НАНЕС Е Щ Е ТРИ УДАРА СПРАВА, КОТОРЫЕ ЯВНО ПОТРЯСЛИ СЭМА.

У Д А Р А М И СПРАВА В ГОЛОВУ,

А Ф Р И К А Н Е Ц СРАЗУ ЗАБЫЛ ПРО Т Е Х Н И К У И ТАКТИКУ, ОТКРОВЕННО ПЫТАЯСЬ ЗАЦЕПИТЬ Ч Е М П И О Н А О Д Н И М С И Л Ь Н Ы М

ЧТО СРАЗУ О Х Л А Д И Л О ПЫЛ НИГЕРИЙЦА.

У Д А Р О М . К Л И Ч К О ТАКЖЕ ВЕРНУЛСЯ К СВОЕЙ И З Л Ю Б Л Е Н Н О Й ТАКТИКЕ «ДВА УДАРА - КЛИНЧ».

Л У Ч Ш И Й РАУНД БОЯ

НО В Л А Д И М И Р СТАЛ М Е Н Ь Ш Е БИТЬ Д Ж Е Б , А ВОТ ПРАВУЮ П О Д К Л Ю Ч А Л ЧАСТО, ВКЛАДЫВАЯСЬ ОТ Д У Ш И / Ф о т о А НО АсФ П

ВЛАДИМИР И... ПУСТОТА Нокаутировав Сэмюэля Питера в 10-м раунде, наш чемпион снова столкнется с проблемой выбора соперников. «Газета...» разбиралась, остались ли достойные Кличко боксеры, и почему Владимир не дерется с ними Кличко не просто перебоксировал опаснейшего африканского нокаутера. Владимир спокойно размазал претендента по рингу, тотально де­ классировал на каждой минуте каждого раунда. За весь бой Питер достал украинца только од­ ним (!) чистым и сильным ударом - левым хуком в самом начале боя. Уже в третьем раунде лицо Сэма будто искусал рой пчел. А еще через 20 минут нигериец лежал на спине, беспомощно раскинув руки - так его еще ни разу не били. Бой оставил двойственное впечатление. С од­ ной стороны, большая часть поединка получилась скучной. Как в футболе, когда борьбы м н о г о , а моментов в обрез. Питер, как и обещал, и з м е н и л ­ ся - стал быстрее, техничней. Н о . . . лишь на два раунда. После чего он перестал боксировать, тупо пытаясь нокаутировать Кличко одним размашистым ударом. Вся интрига сразу исчезла. С другой стороны, Владимир в который раз доказал, что он - сильнейший супертяжеловес планеты. И в ближайшие несколько лет никто не с м о ж е т составить е м у конкуренцию. А значит, эта победа должна, наконец, вернуть Кличкомладшего на главный боксерский телеканал мира - а м е р и к а н с к и й НВО. П о м и м о престижа, по­ единок, транслируемый НВО, приносит многомиллионные гонорары и с п о р т с м е н а м , и с а м о м у каналу. Из-за ущемленного чувства патриотизма американцы напрочь не воспринимают братьев Кличко. Поэтому боссы НВО согласны транслировать поединки Владимира, только если его соперниками будут популярные в США Томаш Адамек, а еще лучше - чемпион по версии WBA Дэвид Хэй. И телеканал достаточно влиятелен, чтобы, наконец, вынудить «зазвездившегося» британца вый­ ти в ринг против Кличко. Но пока Дэвид собирается драться с Х а р р и с о н о м , и вытащить его в ринг раньше апреля-мая н е в о з м о ж н о .

ЦИФРЫ Всего попал/выбросил

Кличко Питер

204/523 100/440

Джебы попал/выбросил

Силовые попал/выбросил

75/144 74/253

129/379 26/187

Как видим, Сэм старался не меньше Владимира. Но его удары буравили воздух, а если и попадали - то по защите, по спине или по бокам Кличко.

• Открытым текстом

Эта победа должна, наконец, вернуть Кличко-младшего на главный боксерский телеканал мира американский НВО, который может вынудить Дэвида Хэя выйти в ринг против украинца

«Никогда не видел настолько агрессивного и быстрого Питера. Он выложился на все 100% и был чрезвычайно мотивированный. От него летели не удары, а настоящие бомбы! Если бы он попал хотя бы раз, м о й подбородок точно рассыпался бы. Своими действиями Сэмюэль только разозлил меня и получил агрессивный ответ, закончив бой на полу. М н е очень хотелось показать сопернику, кто здесь главный. Поэтому я и работал усиленно правой. Что касается клинчей, то это не было частью моей такт и к и . Просто я не хотел избегать силового сопротивления, решил прессинговать е г о , атаковать и навязывать единоборства» Владимир КЛИЧКО, чемпион мира по версиям IBF, WBO и IBO.

«Сегодня мы встретились с лучшим супертяжеловесом в мире, он доказал это. Кличко очень трудно победить. Что касается Питера, то после боя его пришлось отправить в больницу, он пребывает под постоянным медицинским присмотром. Но Сэм у ж е хорошо себя чувствует, даже снова шутит» Ивайло ГОТЦЕВ, менеджер Сэмюэля Питера, который не смог прийти на пресс-конференцию после боя.

спорт по понедельникам 15

Фото УНИАН

К СЕРЕДИНЕ ПОЕДИНКА ОБЪЯТИЙ БОКСЕРОВ СТАНОВИТСЯ БОЛЬШЕ, ЧЕМ УДАРОВ. В КЛИНЧЕ СЭМ ЖЕСТКО БЬЕТ КЛИЧКО ПО СПИНЕ – У ВЛАДИМИРА ПОЯВЛЯЮТСЯ ДВА БОЛЬШИХ СИНЯКА. ПИТЕР НЕ ГНУШАЕТСЯ БИТЬ И ПО ЗАТЫЛКУ, И «НИЖЕ ВАТЕРЛИНИИ». УКРАИНЕЦ ОТВЕЧАЕТ НАВАЛИВАНИЕМ СВЕРХУ И ПОРОЙ СЛЕГКА ПРИДУШИВАЕТ СЭМЮЭЛЯ. ТАК ОНИ ПРОВЕЛИ СО 2 ГО ПО 9 Й РАУНД! ПУБЛИКА ДАЖЕ НАЧАЛА ВОЗМУЩЕННО СВИСТЕТЬ!

Q

В 10 М РАУНДЕ ВЛАДИМИР, НАКОНЕЦ, НАЧИНАЕТ УХОДИТЬ ОТ АТАК ПИТЕРА В СТОРОНЫ, ПРОВАЛИВАЕТ СОПЕРНИКА И СРАЗУ НАКАЗЫВАЕТ ЕГО СЕРИЯМИ УДАРОВ. СЭМ ПОТРЯСЕН. КЛИЧКО НЕ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ – ЗАПУСКАЕТ СЕРИЮ ИЗ ДЕСЯТКА АППЕРКОТОВ И БОКОВЫХ. ЗА СЕКУНДУ ДО ТОГО, КАК СЭМЮЭЛЬ ГРОХНУЛСЯ НА СПИНУ, РЕФЕРИ ОСТАНАВЛИВАЕТ ПОЕДИНОК, ЗАФИКСИРОВАВ ПОБЕДУ КЛИЧКО

Знающий человек

«Хэй хочет обеспечить финансово выгодное поражение от Кличко» О дальнейших перспективах Владимира Кличко «Газета...» поговорила с извест ным украинским промоутером, долгое время сотрудничавшим с братьями Кличко, – Вадимом Бухкаловым.

– Вадим Борисович, как вам бой?

– Кличко отлично выполнил свою ра боту, молодец. После первого раунда, ко торый африканец, может быть, выиграл, у Питера просто не было шансов – Вла димир не позволил нанести по себе ни одного точного удара. Победитель стал ясен уже во втором раунде. Хотя болель щиков разочаровали бесконечные «вя залки обнималки». Впрочем, это обыч ный стиль Кличко, который приносит ему победы.

– Кого вы считаете самым опасным соперником для Владимира в нынеш нем супертяжелом весе?

РЕКЛАМА

КЛИЧКО ВДОХНОВЛЯЛА ЕГО БУДУЩАЯ СУПРУГА – АМЕРИКАНСКАЯ АКТРИСА ХАЙДЕН ПЕНЕТЬЕРРИ, КОТОРАЯ ПРИШЛА НА БОЙ ВМЕСТЕ С БРАТОМ И ОЧЕНЬ ЭМОЦИОНАЛЬНО БОЛЕЛА. ПОСЛЕ БОЯ ВЛАДИМИР ПРИЗНАЛСЯ, ЧТО ЕГО ДОПОЛНИТЕЛЬНО МОТИВИРОВАЛО И ПРИСУТСТВИЕ ПЛЕМЯННИКА – ЕГОРА, 10 ЛЕТНЕГО СЫНА ВИТАЛИЯ

– Однозначно Дэвида Хэя. Бой с Валуевым или Поветкиным может со брать приличную кассу, но в таких по единках не будет интриги – Владимир на голову сильней обоих. Любопытным был бы поединок с Томашем Адаме ком, но поляк пришел в супертяжело весы из полутяжей (79 кг), он слишком мелкий для Кличко. А Хэй обладает хо рошей скоростью, приличным ударом. Да и ростом он под два метра. Так что у британца есть неплохие шансы на по беду. Такой бой и со спортивной точки зрения интересен, и кассу соберет большую.

– Так в чем же загвоздка, почему Кличко и Хэй никак не могут догово риться?

– Каждый бой – это отдельный бизнес, в котором бойцы выступают как деловые партнеры с целью зара

ботать деньги. Не знаю, по какому именно пункту не договорились Кличко и Хэй. Причиной разлада мо гут стать какие то принципиальные моменты – раздел гонорара, права на телетрансляцию…

– Дэвид говорит, что Кличко под сунули ему «кабальный» контракт – в случае победы над Владимиром бри танец обязан предоставить реванш, а потом еще драться с Виталием.

– Контракт не составляют сразу на три поединка. Да, там могли быть ка кие то обязательства для Хэя… Но в пункте об обязательном реванше нет ничего страшного. Наоборот, в случае такого грандиозного успеха Хэй имел бы два гарантированных поединка с большой кассой. Скорее его не устрои ли финансовые условия – скажем, что эти поединки организовывали бы бра

тья Кличко, а не Дон Кинг и Вилфрид Зауэрлянд, промоутеры британца. Это невыгодно Хэю.

– Как вы думаете, имеет ли для Кличко смысл поступиться Дэвиду, скажем, одним двумя миллионами, чтобы заработать восемь десять?

– Кто то из них обязательно дол жен пойти на компромисс. Владимир, видимо, считает, что он не в том стату се, чтобы уступать нахальному британ цу. А что думает Хэй – тайна, покрытая мраком. Он уже столько наговорил, что просто обязан выйти и драться с Кличко. Хотя он все равно проиграет…

– Болельщики и Кличко считают, что Хэй попросту испугался…

– Нет, конечно! Это его профес сия, его жизнь… Просто Дэвид хо чет, чтобы поражение было финан сово выгодным.

16 РЕЗУЛЬТАТЫ 9 ГО ТУРА «Волынь» «Оболонь» «Таврия» «Металлург» Д «Динамо» «Ильичевец» «Ворскла»

1:0 1:0 0:1 2:2 2:0 2:3 0:2

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

«Севастополь» «Шахтер» «Арсенал» «Кривбасс» «Металлург» З «Карпаты» «Днепр»

Матч «Металлист»–«Заря» завершился вчера поздно вечером

МАТЧИ 10 ГО ТУРА 17.09 17.09 18.09 18.09 19.09 19.09 19.09 19.09

18.00 19.00 14.00 16.00 15.00 17.00 17.00 19.00

«Металлург» З–«Металлург» Д «Волынь»–«Ильичевец» «Севастополь»–«Днепр» «Кривбасс»–«Ворскла» «Заря»–«Динамо» «Арсенал»–«Металлист» «Карпаты»–«Оболонь» «Шахтер»–«Таврия»

«Футбол» «2+2» «Футбол» «2+2» «Первый» «2+2» «Футбол» «Футбол»

О 1. «Шахтер» 22 2. «Динамо» 20 3. «Днепр» 19 4. «Карпаты»* 17 5. «Ворскла» 14 6. «Арсенал» 14 7. «Металлург» Д 14 8. «Металлист»* 13 9. «Оболонь» 11 10. «Таврия» 10 11. «Кривбасс» 10 12. «Заря» 9 13. «Волынь» 8 14. «Ильичевец» 7 15. «Севастополь» 6 16. «Металлург» З 2

М 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 8 9 9 9 9

В 7 6 6 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 0

Н 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 4 3 2 4 3 2

БОМБАРДИРЫ ЧЕМПИОНАТА П 1 1 2 2 3 3 3 3 4 5 3 3 5 4 5 7

Г Р 15:3 +12 14:7 +7 15:4 +11 11:8 +3 12:10 +2 10:9 +1 12:10 +2 13:9 +4 7:12 ?5 12:12 0 9:13 ?4 10:11 ?1 3:10 ?7 11:16 ?5 2:12 10 2:12 10

* – если апелляции «Металлиста» и «Карпат» не будут удовлетворены, то с этих клубов снимут по 9 очков за договорной матч.

1. Андрей ШЕВЧЕНКО («Динамо») 2. Евгений СЕЛЕЗНЕВ («Днепр») 3. Марко ДЕВИЧ («Металлист») 4. Василий САЧКО («Ворскла») 5. Алексей АНТОНОВ («Ильичевец») 6. Александр КОВПАК («Таврия») 7. Лаки ИДАХОР («Таврия») 8. Максим ШАЦКИХ («Арсенал»)

Г (пен.) М 5 (2) 6 5 (0) 7 5 (1) 7 5 (0) 9 5 (0) 9 4 (0) 8 4 (0) 9 4 (2) 9

ОБЗОР ТУРА

«Шахтер» впервые проиграл и потерял Фернандиньо

АССИСТЕНТЫ 1. Осмар ФЕРРЕЙРА («Днепр») 2. Артем МИЛЕВСКИЙ («Динамо») 3. Марко ДЕВИЧ («Металлист») 4. Йован МАРКОСКИ («Ворскла») 5. Дуглас КОСТА («Шахтер) 6. Дмитрий ХОМЧЕНОВСКИЙ («Кривбасс»)

П 3 3 3 3 3 2

М 6 7 7 9 9 4

НАШ ФУТБОЛ

У «Динамо» опять полсостава на больничном Накануне старта в Лиге Европы киевляне уверенно обыгрывают запорожский «Металлург» (2:0), сокращают отставание от «Шахтера», но вновь теряют игроков На матч против «Металлурга» дина мовцы вышли, уже зная, что «Шах тер» потерял три очка против «Оболо ни». Шансом приблизиться к горня кам киевляне воспользовались спол на. Победа была добыта благодаря эффективной игре на флангах Ярмо ленко и Гусева. Первый самостоя тельно создал голевой момент для Нинковича, а второй заработал пе нальти, реализованный Милевским. Динамовцы приблизились к «Шахте ру» на расстояние двух очков, но тур нирные успехи команды испортили новости о болезнях и очередных травмах игроков.

11 сентября, 20.00, Киев, стадион им. Лобановского, 5,5 тыс. зрителей, арбитр Юрий Можаровский (Львов)

«Динамо» 13 (5) 7 3 2 (0) 7,5

2:0 «Металлург»З

Голы: Нинкович ’45 (1:0), Милевский ’52 с пен. (2:0) Удары (в створ) Угловые Офсайды Предупреждения (удаления) Оценка по версии «Газеты…»

(10?балльная шкала)

Коваль (7)

Силва (6) Бетао ’42 (6,5) Михалик (6) Гусев (7,5)

После матча Валерию Газзаеву пришлось уделить большую часть вре мени именно разговорам о лазарете. «У нас большая группа травмирован ных игроков. Шевченко выбыл мини мум на неделю, получив травму в матче сборной Украины с Чили. Но чью после той игры он был госпитали зирован из за проблем с коленом. Через неделю проведем Андрею еще одно обследование и тогда будем точ но знать о сроках его возвращения». По словам Милевского, в колене Ше вы собралось много жидкости, кото рую пришлось выкачивать, и его вос становление займет не меньше двух недель. Газзаев назвал и другие потери ко манды накануне старта в Лиге Евро пы. Так, на встречу с «Металлургом» не были заявлены и Роман Еременко (простудился в сборной Финляндии), Роман Зозуля (заболел воспалением легких после матчей за «молодеж ку»), Бертольо (травмировал колено в товарищеской игре с «Еднистю»), Каддури (вернулся с вирусом из Ма рокко). А во время матча с запорож цами из за повреждений досрочно

5 (3) 5 1 3 (0) 5,5

Хачериди (6)

Вукоевич (6,5) Маграо (7)

Милевский (7)

Попов Нинкович ’13 (7)

Гармаш (6,5) Гиоане ’84 Ярмоленко (7,5)

Олег ЛУТКОВ, наставник «Металлурга»

Валерий ГАЗЗАЕВ, наставник «Динамо» – Очень доволен, что взяли три очка. Ведь 17 наших игро ков провели 10 дней вне команды, выступая за свои сборные. По возвращении в Киев они находились в не са мом лучшем состоянии. Так что два дня мы практически не тренировались, а лишь восстанавливали их. Игрокам не хватало свежести – отсюда и нехватка реализации.

покинули поле Силва (перелом носа) и Попов (надрыв мышцы). До четверга вряд ли кто то из этой семерки сумеет восстановиться и по мочь «Динамо» в поединке с БАТЭ. Мало того, из за перебора желтых карточек игру с белорусами пропус тит еще и Вукоевич. В принципе, на матч с БАТЭ у «Ди намо» еще собирается полноценный

– Класс есть класс... Ничего здесь не сделаешь. Свои моменты «Динамо» реализовало, мы же свои, к сожале нию, не смогли. Но по самоотдаче к игрокам у меня пре тензий нет. Сказать, что мы так уж плохо выглядели, нельзя. Через матчи с такими соперниками надо гото виться к поединкам с командами более низкого уровня.

стартовый состав. Примерно такой же, каким наши заканчивали игру с «Металлургом» за исключением Ву коевича. Основа в игре с белорусами может принять следующий вид: в во ротах – Коваль, в защите – Бетао (справа), Маграо (слева), Хачериди и Михалик (в центре), в средней линии – Гусев (справа), Ярмоленко (слева), Гармаш или Гиоане (опорный), Нинко

вич (под нападающими), а в нападе нии – Милевский. Но у Газзаева не осталось выбора для усиления игры. Разве что с напа дающими нет проблем – в любой мо мент могут выйти бразильцы Андре и Гильерме. Остается надеяться, что БА ТЭ – не тот клуб, из за которого нам придется перестраиваться и в сроч ном порядке искать усиление. Святослав ВАСЫЛЫК Графика Алексея ЛЕВЧЕНКО

БЕЗ ФЕРНАНДИНЬО И ЗАЩИТА, И АТАКА «ШАХТЕРА» СРАЗУ СТАЛИ БОЛЕЕ УЯЗВИМЫМИ

Девятый тур украинской премьер лиги ознаменовался первым поражени ем лидера чемпионата – донецкого «Шахтера». Автором подвига стала сто личная «Оболонь». Горняки имели бе зоговорочное игровое и территориаль ное преимущество в первом тайме и, видимо, слишком рано уверовали в лег кую победу. Аккуратно и без паники от стояв в обороне, «пивовары» в начале второго тайма поймали гостей на кон тратаке – единственный форвард «Обо лони» Павел Худзик головой отправил мяч в ворота Пятова. Пропустив, бра зильцы «Шахтера» так и не сумели на строить себя на бой. Более того, один из них – опорный полузащитник Фер нандиньо – получил серьезную травму, перелом ноги. И этой осенью мы его уже наверняка не увидим на футболь ном поле. Случилась в этом туре и первая тре нерская отставка нынешнего чемпиона та. Усиленная футболистами румын ской «Унири» – Параскивом и Нягой – «Волынь» с минимальным счетом обы грала «Севастополь» (1:0), и это пора жение стало последним для Сергея Шевченко в качестве наставника крым ской команды. «Горожан» снова возгла вил Олег Лещинский, выведший коман ду в премьер лигу. Из остальных поединков выделим победу «Днепра» над «Ворсклой» – на второй минуте забил Коноплянка, а окончательный счет установил Назаренко (с пенальти). «Карпаты» в Мариуполе устроили настоящий триллер, трижды забив «Ильичевцу» еще в первом тайме, и едва не потеряв победу после перерыва – 2:3. А киевский «Арсенал» минимально выиг рал у «Таврии», взяв реванш за сокру шительное весеннее поражение от крымчан (1:6). Александр ЗАЙЧУК Фото Укринформ

газета по киевски №171 13.09.2010 НАШ СОПЕРНИК

спорт по понедельникам 17

«Молодежке» подвернулся шанс вернуть голландцам должок Украинской сборной U(21 откровенно не повезло с жеребьевкой стыковых матчей ЧЕ(2011 (9 и 13 октября). Из семерки возможных соперников нам попался, пожалуй, самый авторитетный и сильный – Голландия. Нынешняя сборная Нидерландов (U 21) пред ставляет собой действительно мощную и сбалан сированную команду. Большинство ее игроков – лидеры своих клубов, а некоторые даже успели примерить оранжевую футболку главной сборной страны. В первую очередь это касается игроков «Аякса» – Эмануэльсона, Аниты и де Йонга, а так же хавбека «Фейеноорда» Лероя Фера. Впечатля

юще выглядит и передняя линия голландцев, в ко торой можно выделить Рикки ван Вольфсвинкеля из «Утрехта» и Стефана Нийланда из ПСВ. Многие из этих футболистов, если помните, не испортили каши в августовском поединке национальных (!) сборных Украины и Нидерландов. Отборочный турнир Нидерланды прошли на одном дыхании (7 побед и 1 поражение) и досроч но заняли в своей группе первое место, опередив испанцев, финнов, поляков и лихтенштейнцев. Наставник сборной Украины Павел Яковен ко признал, что жребий не пожалел Украину: «Нам, как всегда, «везет» на соперников. В группе были очень сильные Франция и Бельгия,

а теперь и в плей офф попалась одна из луч ших команд Европы – Голландия. Но что поде лать, у нас есть еще месяц, чтобы найти способ пройти этого соперника». Но по сравнению с финалом ЧЕ 2006, когда Украина проиграла голландцам 0:3, наша команда стала на порядок сильнее. Недаром нынешняя ук раинская «молодежка» считается одной из луч ших за всю свою историю. «Мы ничем им не усту паем! К тому же у нас будет шанс вернуть гол ландцам должок за ЧЕ 2006», – излучает уверен ность в своих силах защитник нашей сборной и донецкого «Шахтера» Ярослав Ракицкий. Александр ЗАЙЧУК

ЕВРОПЕЙСКИЙ УИК ЭНД

БАТЭ

впечатлил характером

Все ближайшие соперники наших клубов в ЛЧ и ЛЕ, за исключением «Дебрецена», выиграли последние матчи

МАКСИМ СКАВЫШ (СЛЕВА) – АВТОР ПОБЕДНОГО ГОЛА В ПОСЛЕДНЕМ МАТЧЕ БАТЭ

Белорусский БАТЭ, с которым в четверг киевское «Динамо» начнет свой путь в Лиге Европы, не без труда обыграл «Нафтан» – 1:0. В который раз победить борисовцам помогли их козыри – игровая дис циплина и отличная физическая го товность. Не обошлось и без мо рально волевых, ведь забить уда лось лишь в компенсированное время (отличился третий по силе форвард команды – 20 летний Максим Скавыш). БАТЭ явно не хва тало заболевшего основного напа дающего Родионова и травмиро ванного полузащитника Володько. В их отсутствие «запевалами» стали

хавбеки – бразилец Брессан и Не хайчик. Последний и отдал голевую передачу на Скавыша. Несмотря на то, что до конца чемпионата Беларуси еще 10 туров, главный тренер БАТЭ Виктор Ганча ренко заявил – три очка, взятые с «Нафтаном», могут в итоге стать зо лотыми. Сейчас у клуба из Борисова 6 очков преимущества над главным конкурентом – «Минском». И, по мнению Ганчаренко, этот задел помо жет команде уверенно двигаться к пятому подряд титулу чемпиона. Лидирует в национальном чемпи онате и первый соперник «Шахтера» в ЛЧ – белградский «Партизан». По

сле победы над «Радом» 3:0, «гроба ри» набрали 12 очков в четырех мат чах и опережают на два пункта глав ных преследователей – «Войводину» и «Црвену Звезду». Отметим каме рунского нападающего Пьера Бойя, который поучаствовал во всех голе вых атаках «Партизана» и дважды за бил, сыграв лишь один тайм. Перед поездкой к «Карпатам» на матч ЛЕ вторую кряду победу в бун деслиге одержала дортмундская «Бо руссия». Подопечные Юргена Клоппа обыграли «Вольфсбург» 2:0. Забили Шахин и японский хав Кагава, для которого этот гол стал дебютным в чемпионате Германии. «Боруссия»

много и разнообразно атаковала. Хо тя большинство моментов создала после навесов со стандартов – льво вянам нужно обратить внимание на высоких Барриоса, Суботича и Хум мельса. А вот соперник «Металлиста» в ЛЕ – едва не дисквалифицированный УЕФА венгерский «Дебрецен» – нео жиданно проиграл 0:3 «Дьеру». Инте ресно, что команду подвел бывший киевский динамовец Балаж Фаркаш, заработавший перед перерывом уда ление. Уступив, «Дебрецен» опустил ся на четвертое место. До лидера чемпионата Венгрии – «Капошвара» – три очка. Святослав ВАСЫЛЫК

РЕЗУЛЬТАТЫ ЕВРОПЕЙСКИХ ЧЕМПИОНАТОВ АНГЛИЯ «Эвертон» 3:3 МЮ «Ньюкасл» 0:2 «Блэкпул» «Вест Хэм» 1:3 «Челси» «Вест Бромвич» 1:1 «Тоттенхэм» «Ман Сити» 1:1 «Блэкберн» «Фулхэм» 2:1 «Вулверхэмптон» «Уиган» 1:1 «Сандерленд» «Арсенал» 4:1 «Болтон» «Бирмингем» 0:0 «Ливерпуль» «Сток Сити»13.09«Астон Вилла» 1. «Челси» ..........................12 (4) 2. «Арсенал» ......................10 (4) 3. МЮ ..................................8 (4) 4. «Блэкпул»..........................7 (4) 5. «Бирмингем» ....................6 (4) 6. «Фулхэм» ..........................6 (4) 7. «Астон Вилла» ..................6 (3) 8. «Ман Сити» ......................5 (4) 9. «Вулверхэмптон» ..............5 (4) 10. «Сандерленд» ..................5 (4) 11. «Тоттенхэм» ......................5 (4) 12. «Болтон» ..........................5 (4) 13. «Ливерпуль» ....................5 (4) 14. «Ньюкасл» ........................4 (4) 15. «Блэкберн» ......................4 (4) 16. «Вест Бромвич» ................4 (4) 17. «Уиган» ............................4 (4) 18. «Эвертон» ........................2 (4) 19. «Сток Сити» ......................0 (3) 20. «Вест Хэм»........................0 (4) МЮ впервые за 10 лет упустил победу, ведя в два мяча. Соперник «Шахтера» в ЛЧ – «Арсенал» – разгромил «Болтон». Сонг забил тысячный мяч «канониров» при Арсене Венгере.

ИТАЛИЯ «Интер» 2:1 «Удинезе» «Чезена» 2:0 «Милан» «Кальяри» 5:1 «Рома» «Брешиа» 3:2 «Палермо» «Катания» 2:1 «Парма» «Дженоа» 1:3 «Кьево» «Ювентус» 3:3 «Сампдория» «Лацио» 3:1 «Болонья» «Лечче» 1:0 «Фиорентина» Матч «Наполи»–«Бари» закончился поздно вечером.

ИСПАНИЯ «Барселона» 0:2 «Эркулес» «Валенсия» 1:0 «Расинг» «Реал» 1:0 «Осасуна» «Атлетик» 1:2 «Атлетико» «Хетафе» 4:1 «Леванте» «Спортинг» 2:0 «Мальорка» «Сарагоса» 3:5 «Малага» «Альмерия»13.09 «Реал Сосьедад» Матчи «Вильярреал»–«Эспаньол» и «Севилья»–«Депортиво» завершились вчера поздно вечером.

1. «Атлетико» ........................6 (2) 2. «Валенсия» ......................6 (2) 3. «Реал» ..............................4 (2) 4. «Севилья» ........................3 (1) 5. «Эспаньол» ......................3 (1) 6. «Хетафе» ..........................3 (2) 7. «Реал Сосьедад» ..............3 (1) 8. «Барселона»......................3 (2) 9. «Эркулес» ........................3 (2) 10. «Малага» ..........................3 (2) 11. «Атлетик» ..........................3 (2) 12. «Спортинг»........................3 (2) 13. «Альмерия» ......................1 (1) 14. «Депортиво»......................1 (1) 15. «Сарагоса»........................1 (2) 16. «Мальорка» ......................1 (2) 17. «Осасуна» ........................1 (2) 18. «Вильярреал»....................0 (1) 19. «Расинг»............................0 (2) 20. «Леванте»..........................0 (2) Благодаря дублю Нельсона Вальдеса «Эркулес» сенсационно обыграл «Барсу», которая впервые за 16 месяцев проиграла в чемпионате на «Камп Ноу». Моуриньо добыл первую победу в Примере. А в лидеры вышел «Атлетико», но из-за травмы потерял Агуэро. ФРАНЦИЯ «Осер» 1:1 «Кан» «Лион» 1:1 «Валансьен» «Монпелье» 1:2 «Нанси» ПСЖ 4:0 «Арль» «Ренн» 2:1 «Сошо» «Тулуза» 0:1 «Сент-Этьен» «Ланс» 1:4 «Лилль» «Брест» 0:0 «Лорьян» «Ницца» 2:1 «Бордо» Матч «Марсель»–«Монако» завер( шился поздно вечером.

1. «Кьево» ............................6 (2) 2. «Кальяри» ........................4 (2) 3. «Сампдория» ....................4 (2) 4. «Чезена» ..........................4 (2) 5. «Интер» ............................4 (2) 6. «Милан» ............................3 (2) 7. «Парма» ............................3 (2) 8. «Бари» ..............................3 (1) 9. «Катанья»..........................3 (2) 10. «Лацио» ............................3 (2) 11. «Брешиа» ........................3 (2) 12. «Дженоа» ..........................3 (2) 13. «Лечче» ............................3 (2) 14. «Наполи» ..........................1 (1) 15. «Ювентус» ........................1 (2) 16. «Палермо»........................1 (2) 17. «Фиорентина» ..................1 (2) 18. «Болонья» ........................1 (2) 19. «Рома»..............................1 (2) 20. «Удинезе» ........................0 (2)

1. «Тулуза» ..........................12 (5) 2. «Ренн» ............................11 (5) 3. «Сент-Этьен» ..................10 (5) 4. «Ницца» ............................9 (5) 5.«Монпелье»........................8 (5) 6. «Кан» ................................8 (5) 7. «Лилль» ............................7 (5) 8. ПСЖ..................................7 (5) 9. «Сошо»..............................7 (5) 10. «Нанси» ............................7 (5) 11. «Монако»..........................6 (4) 12. «Валансьен» ....................6 (5) 13. «Лорьян» ..........................5 (5) 14. «Брест» ............................5 (5) 15. «Лион»..............................5 (5) 16. «Марсель» ........................4 (4) 17. «Осер»..............................4 (5) 18. «Бордо»............................4 (5) 19. «Ланс» ..............................4 (5) 20. «Арль» ..............................0 (5)

Неудачный дебют Ибрагимовича и Робиньо за «Милан» – «россонери» проиграли новичку «Чезене», а швед не забил пенальти. «Интер» же добыл первую победу в Серии А при Бенитесе.

Соперник «Карпат» в ЛЕ – ПСЖ – уверенно обыграл «Арль» (забили Оаро, Сахо и дважды Нене). «Тулуза» потерпела первое поражение в сезоне, но осталась лидером. «Лион» в четвертый раз не сумел победить.

ГЕРМАНИЯ «Хоффенхайм» 2:0 «Шальке» «Боруссия» Д 2:0 «Вольфсбург» «Гамбург» 1:1 «Нюрнберг» «Боруссия» М 0:4 «Айнтрахт» «Фрайбург» 2:1 «Штутгарт» «Ганновер» 2:2 «Байер» «Бавария» 0:0 «Вердер» «Майнц» 2:1 «Кайзерслаутерн» «Кельн» 1:0 «Санкт-Паули»

РОССИЯ «Сибирь» 1:2 «Зенит» 2:0 «Спартак» М 2:1 «Рубин» 3:0 «Локомотив» 1:0 «Крылья Советов» 2:0 «Динамо» 3:1

1. «Хоффенхайм» ..................9 (3) 2. «Майнц»............................9 (3) 3. «Гамбург» ..........................7 (3) 4. «Ганновер» ........................7 (3) 5. «Кайзерслаутерн» ............6 (3) 6. «Боруссия» Д ....................6 (3) 7. «Фрайбург» ......................6 (3) 8. «Боруссия» М....................4 (3) 9. «Вердер» ..........................4 (3) 10. «Бавария» ........................4 (3) 11.«Байер» ............................4 (3) 12. «Санкт-Паули» ..................3 (3) 13. «Айнтрахт» ........................3 (3) 14. «Кельн» ............................3 (3) 15. «Нюрнберг» ......................2 (3) 16. «Вольфсбург» ..................0 (3) 17. «Шальке» ..........................0 (3) 18. «Штутгарт»........................0 (3)

1. «Зенит» ........................46 (18) 2. «Рубин» ........................40 (20) 3. ЦСКА ............................36 (18) 4. «Спартак» Н ..................33 (20) 5. «Спартак» М ..................29 (19) 6. «Ростов»........................29 (19) 7. «Терек»..........................27 (20) 8. «Локомотив»..................26 (20) 9. «Динамо» ......................26 (19) 10. «Томь» ..........................25 (20) 11. «Анжи» ..........................23 (19) 12. «Алания» ......................22 (20) 13. «Сатурн» ......................21 (20) 14. «Амкар» ........................18 (20) 15. «Крылья Советов» ........16 (20) 16. «Сибирь» ......................12 (20)

«Бавария» уже второй тур не может выиграть, а Тимощук по-прежнему остается в запасе. Неожиданно с трех поражений начали чемпионат «Шальке», «Вольфсбург» и «Штутгарт».

«Алания» «Томь» «Сатурн» «Амкар» ЦСКА «Спартак» Н «Терек»

Матч «Ростов»–«Анжи» завершился поздно вечером.

«Зенит» продолжает уверенно маршировать за титулом. Карлос Эдуардо сделал дубль в дебютном матче за «Рубин». Алиев отдал голевой пас и его «Локо» обыграл ЦСКА. Воронин cыграл 90 минут и помог «Динамо» обыграть «Терек».

память

18

ПОСЛЕДНИЕ ДНИ Бывший политзаключенный Василий Овсиенко предполагает, что Стуса убили, чтобы избежать хлопот с Нобелевской премией 25 лет назад, ночью с 3 на 4 сентября 1985 го, в карцере учреждения ВС 389/36 в селе Кучино Чусовского района Пермской области погиб Василий Стус. Пока успешные украинские «патриоты» заседали на пленумах, Стус сидел в оди ночке. Пока в Киеве и Львове пламенные «борцы за Украину» заедали тоску крас ной икрой, он голодал в карцере. О жут ких обстоятельствах и причинах смерти Поэта рассуждает узник советского концлагеря Василий Овсиенко.

Лагеря чаще, чем села ... Советская власть стеснялась некото рых терминов – так, например, называла своих противников не политзаключенны ми, а «особо опасными государственны ми преступниками». В тюремном быту «гражданин осужденный» должен был обращаться к надзирателю «гражданин контролер». В 70 х годах в «несуществую щих» политических лагерях, тюрьмах, психиатрических больницах и в ссылке находилось не так много людей – всего несколько тысяч. Это не сталинские вре мена, когда в заключении побывали мил лионы людей. Политические лагеря были сосредоточены в управлении «Дубрав лаг», что в Мордовии. Но из этих лагерей поступало в «большую зону» и за грани цу слишком много информации. Поэто му КГБ решил радикально разрушить ка налы: перевезти активнейших политза ключенных подальше от центра. Выбрали Скальнинское управление лагерей в Пермской области, на среднем Урале. Тем более что лагерей там было больше, чем сел.

13 июля 1972 в условиях сверхсекрет ности (даже конвоиры были одеты в спортивные костюмы) на станцию Чусо вую прибыл первый эшелон с пятью сот нями заключенных из мордовской тюрь мы строгого режима. В пути он был трое суток. Двигался ночами.

«На пять лет» за 14 стихотворений и 10 статей Впервые Стус был арестован по обви нению в проведении «антисоветской аги тации и пропаганды» 12 января 1972 го да. Ему инкриминировали 14 стихов и 10 статей правозащитного характера. Отбыв пять лет заключения в Мордовии и три года ссылки на Колыме, повторно Васи лий Стус был арестован 14 мая 1980 во время «олимпийского набора»: Москву и Киев, где происходила часть игр, «очища ли» от нежелательных элементов, в том

– Тот новый майор, не знаю его фа милии. Тот татарин. Составлен рапорт, что Стус оскорбил национальное достоинство майора Гати на, и заключенного бросают в карцер ... Впоследствии Василий, энергично за кручивая механической отверткой винти ки, импровизирует: «За Ленина! За Ста лина! За Гатина татарина! За Юрия Анд ропова! За Ваньку Давыклопова! И сов сем потихоньку за Костю, за Черненко. Ну как ты его в рифму впихнешь?» Однажды я слышал, как Стус беседо вал с кэгэбистом Владимиром Ченцо вым: – Говорите, что положили мои руко писи на склад за зоной. Но я знаю, что вы хотите, чтобы от меня ничего не осталось после моей смерти... Я уже не пишу сво его, только перевожу. Так дайте мне воз можность хоть что то закончить...

ВАСИЛИЙ СТУС ПОЛУЧИЛ ДЕСЯТЬ ЛЕТ НАКАНУНЕ ОЛИМПИАДЫ 80. ЕГО УБРАЛИ ИЗ СТОЛИЦЫ КАК НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ

числе от остальных диссидентов, которые объединялись в Хельсинкских группах. Стус после первого заключения продер жался в Киеве всего 8 месяцев. Со стандартным приговором – 10 лет лагерей особого (т.е. камерного) режима, 5 лет ссылки и «почетным» титулом «особо опасный рецидивист» – Василий Стус прибыл в Кучино в ноябре 1980 го да. Здесь за ним особенно следили ... Мы брали на работу бумажку с ино странными словами, чтобы учить язы ки (Стус владел немецким, английским

и изучал французский с помощью Марта Никлуча). Их отбирали. Выводя на работу, заведут в свою «дежурку» – и раздевайся догола. Прикоснутся к каждому рубчику, заглянут в каждую складку тела. Как теперь слышу голос: «Лапают тебя, как курицу...» Такой реп лики было достаточно, чтобы загре меть в карцер. Стуса начали особенно «прессовать» с 1983 года. На его день рождения, т.е. на Рождество, камеру обыскали. Забрали рукописи. Позже Стус позвал дежурного,

Тюремный кандидат на Нобелевскую премию КАРЦЕР ПЕРМСКОЙ ЗОНЫ

майора Галедина, чтобы вернули рукопи си или составили акт об изъятии.

– А кто взял?

В феврале 1983 года Стуса закрыли в одиночке. Когда он вышел оттуда, то нас с ним свели в 18 й камере где то на полто ра месяца. Я перечитал его грубую само дельную тетрадь в голубой обложке с не сколькими десятками стихов, написанны ми верлибром, и тетрадь в клеточку с пе реводами 11 элегий Рильке. Тогда я был в

газета по киевски №171 13.09.2010

память 19

! Версия

Заморили или «просто» убили?

СТУСА ЗОНА ОСОБОГО РЕЖИМА ВС 389/36. СЕГОДНЯ ЭТО МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ПОЛИТИЧЕСКИХ РЕПРЕССИЙ И ТОТАЛИТАРИЗМА «ПЕРМЬ 36» . ВНЕШНЕ ДОСТАТОЧНО ПРОСТОРНО, ТОЛЬКО ВОТ ЗАКЛЮЧЕННЫМ ЗДЕСЬ НЕЧЕМ БЫЛО ДЫШАТЬ

премии и выдающимся людям с просьбой о выдвижении, готовил переводы. Говори ли, что к этому делу причастен Генрих Белль, лауреат Нобелевской премии 1972 года и президент Международного ПЕН клуба (1971 1976). Да, он защищал Стуса, но документа о выдвижении нет. Вполне возможно, что премию присудили бы Стусу. Но не так думала Москва, хотя уже началась «Перестройка» и в Кремле си дел реформатор Михаил Горбачев ... Москва устранила кандидата на Нобе левскую премию согласно сталинскому завещанию: «Нет человека – нет пробле мы». Ведь Нобелевскую премию присуж дают только живым ...

Камера на размах рук

тяжелом состоянии (сердце болело) и не удосужился выучить ни стиха, за что до сих пор упрекаю себя. Да и не надеялся, что нас так быстро разведут. В последних письмах Василий именует этот сборник «Птица души» и пишет, что было там до 300 стихов и столько же переводов. Та «Птица» так и не вылетела из за ре шетки. И не тешьте себя сладкой сказоч кой, что рукописи не горят. Михайлина Коцюбинская говорит, что творчество Стуса – как дерево с обрубленной верхуш кой. Из пяти его кучинских лет осталось всего 44 письма, несколько стихотворе ний и текст, названный в изданиях «Из ла герной тетради». Стус писал и там, где писать уже было преступлением. Тем более такие вещи, как «Из лагерной тетради». Эти 16 кусков за нимают в книге 12 страниц, но их взрыв ная сила была такой, что погубила и са мого Василия. Я считаю, что одной из причин его уничтожения было появление этого текста в печати на Западе. Вторая причина – подготовка к выдви жению его творчества на соискание Нобе левской премии. Стихи Василия Стуса публиковали за границей. Украинская об щественность в конце 1984 го создала в Торонто Международный комитет для выдвижения на литературную награду Но беля Василия Стуса в 1986 году. Комитет разослал письма лауреатам Нобелевской

Летом 1985 Василий Стус ненадолго вышел из карцера и сидел в камере №12 с Леонидом Бородиным (русский писа тель, сейчас главный редактор журнала «Москва»). Камера маленькая, взмах нешь руками и достанешь стены. Двойные нары, две табуретки, тумбочка – одна на двоих – и параша. На нарах можно нахо диться лишь 8 часов в сутки. Сидеть на них остальное время – нарушать режим. Как то ночью на башне громко пел солдат охранник. Бородин встал, нажал на кнопку звонка, позвал надзирателя и попросил позвонить солдату, чтобы тот не мешал спать. Назавтра оказалось, что это Стус разбудил всю тюрьму – и его броси ли в карцер на 15 суток. Бородин ходил оправдываться к начальнику лагеря май ору Журавкову – но тот имел другую за дачу: уничтожить Стуса. Через несколько дней после карцера, 27 августа 1985 – новая напасть. Стус взял книжку, положил ее на верхние нары и так читал, опершись на них локтем. В глазок заглянул прапорщик Руденко: «Стус, нарушаем форму заправки посте ли! Стус занял другую, разрешенную позу. Но дежурный офицер старший лейтенант Сабуров, Руденко и еще один надзиратель составили рапорт: Стус в рабочее время лежал на нарах в верхней одежде и на за мечание гражданина контролера начал пререкаться. 15 суток карцера. Выходя из камеры, Стус сказал Бородину, что объяв ляет голодовку. «Какую?» – «До конца».

СПРАВОЧНАЯ «ГАЗЕТЫ ...» Василий ОВСИЕНКО – филолог, диссидент, член Украинской Хельсинкской группы. Арестован в 1973 м по обвинению в проведении антисоветской агитации и пропаганды. Приговорен к четырем годам лишения свободы в лагерях строгого режима. В 1979 м приговорен к трем годам лишения свободы. Отказался свидетельствовать по делам диссидентов. Вместо покаянных статей «выбрал» 10 лет лагерей особо строгого режима и пять лет ссылки. Помилован указом ВС СССР в 1988 году. Участник экспедиции по перезахоронению В. Стуса, О. Тихого и Ю. Литвина в ноябре 1989 го и создания в пос. Кучино Пермской обл. мемориала жертвам тоталитаризма. В 2010 м снят с поезда по дороге на конференцию в бывшем концлагере как лицо, пребывание которого нежелательно в Российской Федерации.

А в противоположном конце того коридорчика, напротив, в рабочей ка мере №7, работал в дневную смену Лев ко Лукьяненко. Когда не слышно было надзирателя, Левко кричал: «Василь, здравствуй!» Или: «ахи». Василий от кликался. Но 4 сентября он не отклик нулся. Зато около 10 11 часов Левко ус лышал, что в коридорчик через запас ной выход зашло начальство. Он распознал голоса начальника лаге ря майора Журавкова, начальника режи ма майора Федорова, кэгэбистов Афана сова, Василенкова. Открывали дверь, о чем то тихо переговаривались. А потом какая то необычная тишина. В течение нескольких дней мы под разными предлогами записывались на прием к начальству. Обязанности началь ника выполняет майор Долматов, зампо лит. На вопросы о Стусе отвечает: «Мы не обязаны отвечать вам о других заключен ных. Это не ваше дело. Его здесь нет».

Возможно, смерть наступила от сердечного приступа. Но учтите, что Стус голодал в холодном карцере, имея на себе только штаны, куртку, трусы, майку, носки и тапочки. Постель не вы давали. Разве тапочки под голову. Тем пература тогда днем едва достигала 15 градусов. Солнечные лучи не достига ли карцера. Утром в своей 20 й камере мы с Балисом Гаяускасом видели лед на стеклах. А Стусу нечем было укры ваться. И энергии, чтобы согреться, не имел ... Где то там в одном из карцеров си дел тогда Борис Ромашов, родом из Горького. Он убийца, который «стал на политическую платформу». Вторично его посадили за примитивные антисо ветские лозунги, которыми он испи сал свой паспорт и военный билет и бросил их в дом военкомата. Хотя го ворил, что имеет справку о психопа тии, но все же ему дали 9 лет заклю чения и 5 лет ссылки. Он конфликт со Стусом: замахивался в рабочей каме ре механической отверткой. Стус за нял оборонительную позу – и тот не посмел. Обоих посадили на 5 суток. Ромашов пытался убить Балиса Гаяус каса за год до увольнения, нанеся ему

‘‘

В ночь с 4 на 5 сентября в коридоре раздался звериный рык надзирателя Новицкого: «Давай нож!» Это они уже запускали версию, что Стус повесился в рабочей камере на шнуре

несколько ударов механической от верткой по голове и груди. Балис упал под стол, потому удар лезвия пришел ся наискось, не попав в сердце. За этот поступок Ромашова наказали лишь карцером, но кэгэбист носил ему туда чай. На нашей встрече в октябре 2000 года Гаяускас высказал мнение, что Ромашова могли послать убить Сту са... Но в октябре 1985 года Энн Тарту сказал мне, что якобы Ромашов слы шал, как вечером, во время «отбоя», Стус застонал: «Убили, холера ...». Че рез несколько месяцев я имел возмож ность спросить у Ромашова, подтверж дает ли он, что слышал стон Василия: «Я об этом не хочу говорить». Могло быть и так. Во время «от боя» охранник говорит карцерному: «Держи нары». Потому что они дер жатся на шурупах. Надзиратель из ко ридора, сквозь стену, вынимает шуруп – и нары падают вниз. Под ними прико вана к полу табуретка, где только и можно сидеть. Надзиратель мог нео жиданно вынуть шуруп – и нары удари ли Стуса по голове... Задним числом мы вспоминали и сравнивали все детали. Вспомнили, что в ночь с 4 на 5 сентября в кори доре раздался звериный рык надзи рателя Новицкого: «Давай нож!» Это они уже запускали версию, что Стус повесился в рабочей камере на шну ре. Через Вячеслава Острогляд пыта лись запустить версию о самоубийст ве в карцере № 3 заостренным ши лом. Но ни шнур, ни шило никак не могли попасть в карцер: Стуса очень старательно обыскивали. Я не отдаю предпочтения ни одной из двух версий. Загадку гибели Васи лия Стуса знают исполнители. Знают заказчики, и некоторые из них до сих пор живы. Но они не признаются в при частности к преступлению. В одном я уверен: это был приказ Кремля – не допустить, чтобы украи нец стал лауреатом Нобелевской пре мии. Да еще в камере.

Василий ОВСИЕНКО

! Сын об отце

«Стуса выдвинули на Нобелевскую премию, но шансы на ее получение были минимальны» Дмитрий Стус о перспективе появле ния памятника в Донецке, о присвое нии Донецкому национальному уни верситету имени отца и о версии преднамеренного убийства…

Это был человек слова Карцеры были в северной части бара ка, в поперечном коридорчике. Стуса дер жали в третьем, что на углу, ближайшем к вахте. Оттуда до нас не доходили звуки. 2 сентября нам с рабочих камер было слышно, что Стуса водили к какому то на чальству. Возвращаясь оттуда, он в кори доре специально повторял: «Накажу, на кажу… Да хоть уничтожьте, гестаповцы!» Эстонец Энн Тарто вечером забирал го товую продукцию из камер и разносил ра боту на завтра. 3 сентября он услышал, что Стус просит валидола. Надсмотрщик отве тил, что нет врача. Тогда Энн сам сказал доктору Пчельникову, и тот дал Стусу вали дол.

Диссидент Василий Овсиенко анализирует причины смерти поэта

ВАСИЛИЙ СТУС С ЖЕНОЙ И РОДИТЕЛЯМИ

– Есть музей в Горловке, памят ник в Виннице… А в Донецке их как не было, так и нет. Даже прогноз де лать не хочу: как будет, так и будет. Если донецкая власть и люди не счи тают, что вуз должен носить имя Ва силия Стуса, зачем им навязывать? К тому же какой смысл в присвоении, если ничего не будет предпринимать ся для увековечивания памяти? Если не появится там лаборатория по изу чению его наследия, не будет рабо

тать сильная кафедра украинистики? Относительно помощи со стороны руководителей государства, мне об этом ничего не известно. Что касается версии о преднаме ренном убийстве Василия Стуса, да бы избежать хлопот с Нобелевской премией – эта версия обсуждается уже 25 лет. Я не верю, что это было целенаправленное убийство. Удар по голове был – это мы видели, когда проводили эксгумацию. Но нельзя говорить, что его специально убили. Да, формальное выдвижение отца на Нобелевскую премию состоялось. Однако шансы на ее получение, на фоне выдвижения на премию Горба чева, естественно, отсутствовали…

20

п а р к культуры • ГОСТЬ Г О Р О Д А

Александр Рыбак в субботу погулял на Софийской площади Вот если чем-то и забавна жизнь в столице, так это ко­ личеством известных людей на квадратный метр. То Орнелла Мути по Андреевскому гуляет, то Сергей Маковецкий курит как ни в чем не бывало возле станции метро «Лукьяновская». А в пятницу «Газе­ та...» встретила на С о ф и ­ йской площади победителя «Евровидения-2009» Алек­ сандра Рыбака.

«I

Правда, он не рассматривал киевские достопримечательности, а, прогуливаясь возле памятника Бог­ дану Хмельницкому, сосредоточенно нажимал кнопки на своем т е л е ф о н е . Одет был Рыбак п о - п р о с т о м у : «кенгурушка» с капюшоном, синие джинсы и кеды. Раздав автографы всем желающим, победитель «Евровидения» сел в черный «Порш

Кайен», где его ожидали водитель и рыжеволосая спутница, и на огромной скорости умчался в сторону Крещатика. Как оказалось, в Киев знаменитого «сказочника» занесло по делам: он совместно с Виталием Козловским готовится к концерту, который должен состояться 19 октября в Октябрьском дворце. Сергей ОДАРЕНКО, фото автора

АЛЕКСАНДР РЫБАК РАЗДАЕТ АВТОГРАФЫ НА СОФИЙСКОЙ ПЛОЩАДИ

МЕЖДУСОБОЙЧИК»

Борис ГРЕБЕНЩИКОВ: «Пьяных матросов буду отправлять в Киев» Легендарный музыкант провел в Киеве творческий вечер: по сути - тот же концерт «Аквариума», прервавшийся на полчаса для ответов Гребня на вопросы зрителей •

Выступлением Гребенщикова в Киеве у ж е никого не удивишь - «Аквариум» е з д и т к нам регу­ лярно и с удовольствием. Но творческих вечеров Борис Бо­ рисович почти не дает: посему в этот четверг зал «Докер паба» на Оболони был заполнен под завязку. В почти домашней о б с т а н о в к е прозвучали совсем старые и относительно новые (из п р е д п о с л е д н е г о альбома «Лошадь белая») пес­ ни. Камерности концерта способствовал его а к у с т и ч е с к и й формат: БГ - вокал и гитара (или, как он с а м говорит, «пе­ ребор струн»), Брайан Ф и н н е ган - флейта, Александр Титов

Что спрашивали у БГ

- бас, Борис Рубекин - клави­ ши, Олег Шавкунов - перкуссия. Музыканты приехали к нам в рамках мини-тура, поэтому в Киеве пробыли всего день, большую часть времени проведя в «Докер пабе» - отстраивали звук, общались. Общение продолжилось и после концерта: все «аквариумовцы» остались в пабе, а вот Борис Борисович уехал в гостиницу - не здоровилось (по той ж е причине в середине концерта был сделан получасовой перерыв, преподнесенный зрителям как время, «чтобы спокойно вы­ пить»). Кстати, в быту музыканты не притязательны, скорее - рациональны: «звездным» апартаментам в центре города предпочти гостиницу на Оболони, поближе к месту выступления. Зрители творческого вечера настолько прониклись философской атмосферой действа, что танцевать, против обыкновения, даже и не думали. Но спеть с Гребенщиковым им все ж е удалось: «Мы просто обязаны сделать важную вещь -

Открытым текстом

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР ГРЕБЕНЩИКОВА: НЕ ТОЛЬКО МУЗЫКА, НО И ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ЗРИТЕЛЕЙ, ЧТО ДЛЯ КИЕВА - БОЛЬШАЯ РЕДКОСТЬ спеть хором», - объявил БГ и заиграл песню «Что нам делать с пьяным матросом?». Сначала пели мужчины. «О, теперь я буду знать, куда отправлять пьяных матросов - прямиком в Киев, - пошутил Борис Борисович, услышав мощный хор низких голосов. - А теперь пусть споют девушки - у них всегда получается более одухотворенно». Девушки затянули то ж е самое - то-о-оненько так, лирично. «Какая идиллия, - улыбнулся Гребень, - ваш «Матрос» стал настоящим явлением природы. Ну, а теперь все вместе... »

Стоит ли говорить, что зрители были в восторге: «Уже много лет я хожу на все концерты «Аквариума» в нашем городе, - поделился с «Газетой... » киевлянин Анатолий Кныш. - И каждый раз они умудряются меня удивить - новой песней, неожиданной аранжировкой, атмосферой. А после концерта с неделю хожу довольный: как будто выпил особую таблетку. Таблетку счастья». Полосу подготовила Анастасия РАХМАНИНА Фото Юрия САПОЖНИКОВА

- Какое место в вашей ж и з н и з а н и м а ю т дети?

- Никакого. Я не распределяю близких людей по местам: они просто есть - все вместе.

- Что случилось с Л е н и н градским рок-клубом?

- Исчез за ненадобностью время сейчас не рок-н-ролльное.

- Так значит, р о к - н - р о л л мертв?

- Не мне решать.

- Что вы курите?

- Как видите - ничего (смеется).

- Почему я люблю свою жену?

- Не важно, ПОЧЕМУ, важно, что ЛЮБИТЕ. И это - хорошо.

- Как избавиться от чувства вины?

- Попросить прощения у того, перед кем вы виноваты, другого пути, к сожалению, нет.

- В чем разница м е ж д у абсурдом и искусством?

- Все, что идет от сердца, искусство. А если в дело не вкладывать мысли, душу - выйдет абсурд.

- Что для вас православие?

- Правильно славить Бога. Вот мы славим его тем способом, который нам доступен (показывает на гитару. - Авт.).

- Всегда ли вы счастливы?

- Боюсь, что постоянное счастье было бы опасным состоянием духа (смеется).

- Какого цвета пустота?

- Мы сами ее красим (продолжительные аплодисменты. Авт.)

- Какому д е т с к о м у дому вы помогаете?

- Про это не принято говорить.

п а р к культуры 21

г а з е т а по-киевски i r m 13.09.2010

• КОНЦЕРТ МЕСЯЦА

«УДАВИТЬСЯ» РАДИ ЗЕМФИРЫ Субботний концерт Земфиры в Киеве вызвал ажиотаж, сравнимый разве что с зимним выступлением группы Depeche Mode Т Е М ВРЕМЕНЕМ

Ушла в отпуск, чтобы вступить в брак Длительный творческий отпуск Земфиры (2,5 года назад певица объехала СНГ с туром в поддержку нового альбома «Спасибо» и пропала) вызвал массу слухов: «снаркоманилась», «переехала в Тибет», «умирает от неизлечимой болезни» - последний подкрепляет нездоровая худоба Рамазановой. А в отпуске Земфира занималась вот чем: • переиздала альбомы «Земфира», «Прости меня, моя любовь» и «14 недель тишины», ставшие коллекционной редкостью.

• зарегистрировала в Стокгольме брак с Ренатой Литвиновой.

• создала музыку к фильму Литвиновой «Последняя сказка Риты».

• написала часть песен для нового альбома.

• похоронила отца (около года назад) и старшего брата (в июне 2010-го Рамиль Рамазанов утонул во время подводной охоты). Через два месяца после случившегося Земфире исполнилось 34 года: «У меня нет ни сил, ни желания праздновать», - поделилась певица.

• кажется, купила квартиру на Пикадилли: в августе рокзвезду заметили в одном из риелторских агентств Лондона. По слухам, купить английскую недвижимость певице присоветовал друг - Роман Абрамович. Квартира в районе Пикадилли (творческий центр Лондона) обошлась звезде в $100 тыс.

Несмотря на дороговизну билетов (танцпол 400-600 грн, столики - 2-3 тыс.) на концерте был мега-переаншлаг: в клуб Crystal Hall, вмещающий 2 тыс. человек, набилось около 4 тыс. зрителей! Слова «давка» явно недостаточно, чтобы описать, что творилось в зале. Атмосфера накалилась, ког­ да в толпе желающих войти (многие зрители, кстати, пришли в клуб за четыре часа до начала выступления) обнаружили обладателей фальшивых билетов. Сколько их было - выяснить не удалось, но дополнительные меры против «зайцев» все же приняли: вышедших на улицу во время кон­ церта (а таких было немало - в клубе элементарно не хватало воздуха) обратно уже не пускали. Ажиотажу вокруг приезда Земфиры Рамазановой в Киев способствовала строгая сек­ ретность: ни в аэропорту, ни под гостиницей «Интерконтиненталь», где остановилась певи­ ца, ни возле клуба увидеть любимицу не смогли даже самые преданные фанаты, готовые ждать часами ради автографа. Фото и видео­ съемку запретили - охрана заставляла удалять снимки даже с мобильных! Фотоаппараты у

особенно несговорчивых были отобраны, а не­ сколько и вовсе разбиты. Такого хамского поведения охраны киевский зритель не видел уже давно. Земфира появилась на сцене ровно в 21.00 неимоверно худая, но посвежевшая, в коротком черном платье. На лице - никаких эмоций. Поздоровалась и тут же начала петь: прозвучали, как и было обещано, песни из первых альбомов «Земфира» (1999), «Прости меня, моя любовь» (2000) и «14 недель тишины» (2002) в новой аранжиров­ ке. Некоторые были исполнены с экс-клавишником «Океана Ельзи» Дмитрием Шнуровым. Сюрпризом стала песня Виктора Цоя «Попробуй спеть вместе со мной», а также несколько композиций из нового альбома, к записи которого певица приступит в следующем месяце. С публикой Земфира не общалась, по сцене почти не передвигалась, просидев большую часть концерта на стуле. Народ в зале сходил с ума, осыпал любимицу цветами, но она этого, кажется, не замечала: пела замечательно, но со­ вершенно отрешенно - будто для самой себя. Но на бис, вопреки ожиданиям (в Питере и Минске певица, отпев полтора часа, просто уходила), вышла

дважды: сначала исполнила «Спасибо» и «Лон­ дон», затем - новую песню. Вместе с Земфирой в Киев пожаловала и Рена­ та Литвинова - пассия певицы и режиссер концер­ та. Придуманное ею шоу - черно-белое видео вперемешку с кадрами из клипов Земфиры, неожиданная игра света, эффект идущего на сцене дождя - идеально сочеталось с каждой песней, выглядело стильно, но не затмевало музыки. А присутствие Ренаты на концерте добавляло певице уверенности и спокойствия (по словам фанов Земфиры, посещающих все ее шоу, на выступлении в Минске Литвиновой не было - и певица выглядела раздраженной, была всем недовольна, что не могло не сказаться на качестве концерта). Парочка прилетела в Киев за день до концерта - в пятницу и, поговаривают, собиралась провести в нашем городе еще и воскресенье, но их планы на уик-энд остались в секрете. Вездесущие фанаты говорят, что в других городах Земфира точно так же пряталась от поклонников и журналистов - даже сфотографировать певицу в рамках нынешнего мини-тура так никому и не удалось. Анастасия РАХМАНИНА, фото ИТАР-ТАСС

Читайте на бортах ов1акомпани "AepocBir"

что делать

газета по киевски №171 13.09.2010

22 ИДЕМ НА ВЫСТАВКУ

ВЕЧЕРОМ Ранний Глущенко, Кокто, Шемякин и трубка Кутузова 13 СЕНТЯБРЯ Аукционный дом «Корнерс» снова показывает киевлянам картины, приготовленные для продажи на ближайших торгах

! ИДЕМ В ТЕАТР

Скифские песни с нью йоркским «акцентом»

УНИКАЛЬНАЯ ТРУБКА ИЗ ДЕРЕВА, РОГА И СЕРЕБРА, УКРАШЕННАЯ РЕЗЬБОЙ, ПЕРЛАМУТРОМ, СТЕКЛОМ, БИСЕРОМ (РОССИЯ, XIX ВЕК. ОЦЕНОЧНАЯ СТОИМОСТЬ $5–7 ТЫС.), НАПОМИНАЕТ ТРУБКУ КУТУЗОВА, ВЫСТАВЛЕННУЮ В ЭРМИТАЖЕ

Сегодня и завтра в Киево Могилянском теа тральном центре «Пасіка» эксперименталь ный спектакль Вирляны Ткач и Ватоку Уэно (Группа Яра, Театр Ла МаМа, Нью Йорк) «Скіфські камені». Краткое содержание: две девушки, укра инка и киргизка, приходят в некий город, где исчезает умение петь и помнить язык своей родины. Это похоже на сошествие в ад. Спектакль создан на основе старинных жен ских ритуальных песен, украинских и кир гизских. Город, в который приходят героини, одинаково похож и на Нью Йорк, и на Киев, и на все нынешние города, теряющие лицо. Иначе говоря, вот вам чудесная вековая тра диционная культура, а вот то, во что эту культуру превращает унылая глобализация. Увы, недалек тот час, когда песни наших ба бушек станут ископаемыми, как скифские черепки. Мысль не новая, почти банальная, да и спектакль не слишком затейливо приду ман. Но все это сполна окупается мастер ским исполнение песен. Их здесь поют Нина и Антонина Матвиенко, Кенжегуль Сатыбал диева, Айнура Качкинбек кизи. Публика так же в восторге от Нурбека Серкебаева, уни версального киргизского музыканта, кото рый виртуозно играет на всем, что попадает ему под руку. Спектакль уже был показан на прошлой неделе в программе Гоголь феста. А кое кто видел его и раньше – еще весной, когда в Киеве состоялась премьера. Удачи вам! Христофор ГРУША Где: ул. Ильинская, 9 Когда: 19.00 Почем: вход свободный

!

ЛИТОГРАФИИ МИХАИЛА ШЕМЯКИНА – ЗНАМЕНИТОГО СОВЕТСКОГО «ИЗГНАННИКА» И БОЛЬШОГО ДРУГА ВЫСОЦКОГО – МОЖНО БУДЕТ ПРИОБРЕСТИ ВСЕГО ЗА $1,2–2 ТЫС.

КАРТИНА ИЛЬИ ЧИЧКАНА «ГОА» – ЕДИНСТВЕННАЯ НЕПРОДАННАЯ ИЗ СЕРИИ «DER`MO&ZOLOTO», ВЫСТАВЛЯВШЕЙСЯ В КИЕВЕ ВСЕГО 3 МЕСЯЦА НАЗАД КОЛЛАЖИ СЕРГЕЯ ПАРАДЖАНОВА ДО СИХ ПОР ПОЛЬЗУЮТСЯ СПРОСОМ У КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ

В марте прошлого года украинские СМИ облетела новость – впервые на отечественных торгах будет продана картина Репина. Тогда же аукционный дом «Корнерс», представляющий Ре пина на рынке, провел первую в Укра ине публичную предаукционную вы ставку, мотивируя это тем, что шедевр должны увидеть все желающие, а не только клиенты дома. В новом сезоне «Корнерс» продолжает показывать зрителю подготовленные к продаже арт объекты: целую неделю киевляне могут любоваться выставкой «Коллек ционная живопись, иконопись и деко ративное искусство». Подборка для 14 х торгов «Кор

нерс» (пройдут 18 сентября) не только радует глаз, но и впечатляет разнооб разием: полотна дореволюционных художников (от $15 до $100 тыс. в за висимости от размера и редкости) со седствуют с картиной Ильи Чичкана, написанной в прошлом году ($14–18 тыс.). Живопись советских классиков (к примеру, «Обнаженная дама» 33 летнего Глущенко за $60–70 тыс.) – с фигурками из немецкого королевско го фарфора, православные иконы – с японскими вазами. Многие имена, представленные здесь, интересны сами по себе: Кон стантин Сомов (картина «Березовый лес» за $40–60 тыс.), одна из работ

которого входит в топ 10 самых доро гих картин русских художников в исто рии мировых аукционов, Илья Занков ский («Скалы» за $85–125 тыс.), рабо ты которого лично покупал Александр III. Николай Пимоненко («Киевский вокзал» за $15–20 тыс.), картина кото рого висит в Лувре с 1909 года. Мас тер театральных афиш Жюль Шере – родоначальник современной художе ственной рекламы. Маркус Стоун, вы росший в семье Чарльза Диккенса – лучший друг писателя и первый иллю стратор его книг. Жан Кокто – главный французский провокатор и сюрреа лист от кино и театра, почетный прези дент Каннского кинофестиваля, лю

ИДЕМ В КИНО

На экране – Болгария Сегодня в столице стартует фестиваль совре менного болгарского кино, в рамках которого нам покажут семь фильмов, созданных за последние несколько лет. Восьмидневный марафон откроет ся драмой Камена Калева «Восточные пьесы», от кровенно показывающей жизнь молодежи в Бол гарии. Исполнитель главной роли – Христо Хрис тов, по сути, играет самого себя – «неприкаянно го» молодого человека, пристрастившегося к нар котикам. Но, в отличие от светлого, оптимистично го конца картины, сам актер вскоре после съемок ушел из жизни. «Самым успешным болгарским фильмом прошлого года стали «Восточные пье сы», – писали французские газеты во время про шлогоднего Каннского кинофестиваля. – Если вы его не посмотрите, то следующие пять лет будете выглядеть странно». После Канн фильм попал еще на 27 фестивалей, получил 12 призов и появился в прокате 15 стран. В Киеве его покажут только один раз: сегодня в 19.00.

!

Программа фестиваля 14 сентября

18 сентября

19.00 «РАЗГОВОРЫ О ПУСТЯКАХ»

17.00 «РАКИ» 19.00 «ПОХИЩЕНИЕ»

15 сентября

19 сентября

17.00 «РАЗГОВОРЫ О ПУСТЯКАХ» 19.00 «РАССЛЕДОВА НИЕ»

17.00 «ПОХИЩЕНИЕ» 19.00 «МИР БОЛЬ ШОЙ, И СПА СЕНИЕ ПРИТА ИЛОСЬ ЗА УГ ЛОМ»

16 сентября 17.00 «РАССЛЕДОВА НИЕ» 19.00 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 17 сентября 17.00 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 19.00 «РАКИ»

20 сентября 17.00 «МИР БОЛЬ ШОЙ, И СПА СЕНИЕ ПРИТА ИЛОСЬ ЗА УГ ЛОМ» В кинотеатре «Киев» (25–35 грн)

КАДР ИЗ ФИЛЬМА «ВОСТОЧНЫЕ ПЬЕСЫ»

бовник Жана Маре, человек, вдохно вивший Коко Шанель на создание по следней коллекции. И многие другие именитые художники, скульпторы, графики: не удивительно, что на от крытие выставки съехались не только известные коллекционеры, но и поли тики, светские «тусовщики», художни ки, галеристы. Выставка продлится до 17 сентября, а уже 18 го картины бу дут проданы на аукционе. В музее «Духовні скарби України» (ул. Десятинная, 12) С 10.00 до 19.00, без выходных Анастасия РАХМАНИНА Фото Лады БОНДАРЕНКО

Также в кинотеатрах

«АМЕРИКАНЕЦ»: «Флоренция» (тел.

515 87 81), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77), «Ленинград» (тел. 292 01 91), «Спутник» (тел. 243 46 35) «НА РАССТОЯНИИ ЛЮБВИ»: «Бат терфляй» (тел. 531 39 77), «Ки ев» (тел. 234 73 81), «Флорен ция» (тел. 515 87 81), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Спутник» (тел. 243 46 35), «Ленинград» (тел. 292 01 91) «УБИЙЦА ВНУТРИ МЕНЯ»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Линия кино в ТРЦ Аладдин » (тел. 200 01 90), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77) «МОСКВА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!»: «Спутник» (тел. 243 46 35), «Ки ев» (тел. 234 73 81), «Флорен ция» (тел. 515 87 81), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200

01 90), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77) «МАЧЕТЕ»: «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Спутник» (тел. 243 46 35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77), «Ленинград» (тел. 292 01 91) «FUTURE SHORTS. ЛУЧШЕЕ»: «Киев» (тел. 234 73 81) «ПИРАНЬИ 3D»: «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77) «БОЛЬШЕ ЧЕМ ДРУГ»: «Флорен ция» (тел. 515 87 81), «Баттер фляй» (тел. 531 39 77), «Спут ник» (тел. 243 46 35) «НАЧАЛО»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Баттерфляй» (тел. 531 39 77) «КОШКИ ПРОТИВ СОБАК 2»: «Фло ренция» (тел. 515 87 81) «АВАТАР»: «Линия кино в ТРЦ Алад дин» (тел. 200 01 90)

МАГАЗИН РЕКЛАМЫ

23

НЕДВИЖИМОСТЬ ! !

Сниму аккуратную квартиру у хозяина. Сниму хорошую ком­ нату. Т. 209-87-28, 599-67-28. Журналист «Газеты...» снимет однокомнатную кварти­ ру (м. «Лесная», «Черниговская», «Дарница»). Т. 097-647-85-05.

Ремонт стиральных машин и ТУ. Качество. Гарантия. Сервис. Стиральные машины - т. 223-46-57. ТУ - т. 223-04-02. !

ПАМ'ЯТНИКИ ГРАН1ТН1 вщ 2000 грн! Виробник. М. «ЧернНвська». Т. 232-97-67; www.granitnik.at.ua.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА И ОФИСА !

Ролеты тканевые, защитные. Тенты. Жалюзи всех ви­ дов. Быстро, качественно. Т. 497-11-46, 097-504-97-47. Перетяжка мягкой мебели на фирме. Натуральная кожа, ткани. Качество гарантируем. Т. 284-73-75, 501-12-92.

! !

Шкафы-купе, кухни. Мебель на заказ. Т. 361-81-71, 097-268-82-26. Мягкая мебель. Ремонт, перетяжка, изготовление (дом., офисная, рест.). Т 383-21-08, 097-381-62-44.

! !

Ремонт холодильников, стиральных. Качественно. Гарантия. Запчасти. Без выходных. Т 232-49-39. Видеосъемка. Видеомонтаж. Оцифровка видеокассет. Т. 050-188-23-23, 229-93-03. С душой!

ДОСУГ, ЭКСКУРСИИ !

Сауна от 40 грн/час. Т. 223-00-83.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Ц н г ф р а я 1 s.nyiiiHi, т а а н у т Е и ш и ь о п у и л ч an я н р - а ш п Г р в з У Н р л н ш й п т ! м в п м

БЫТОВАЯ И ОРГТЕХНИКА

СЛУХ0В1 АПАРАТИ

Windows, бухгалтерия: аварийная помощь. Настройка компьютеров, интернет, WiFi. «Непотопляемая» Windows! Недорого, гарантия. Т. 229-66-25. !

Ремонт холодильников всех марок и конструкций. Т. 223-30-32, 419-96-42.

UripuuiMii I ы ы и ъ ч и х ipjpw У к р а и ш . Ш Ш Н Ч М У Ш , Д л и н IP Ulniiiumpji'

Кондицюнери. Обслуговування. ШВИДКО! Якюно! Надтйно! Т 498-90-10.

_

Обе rt?Mt.£?M ни т а

_frU4]4gZrlEnE5 4SZ-Ba-B7 -.

ID5Q l Ъ12-1 3-24 59J-Q1A1 ~4

СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ Изготовление бронедверей. Замена замков, ремонт, замена облицовки. Т. 067-500-30-62, 223-84-92. Откосы на м/пластиковые окна. Качество, за 1 день. Гарантия. Приглашаем к сотрудничеству оконные компании. Т. 228-22-32, 332-74-65.

В | КМ Д . Р С

Д В Е Р 1

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Внешнее очертание. размер предмета.

5. Имя отца актера Александра Абдулова (1953-2008).

9. Владелица доли в товариществе, кооперативе.

10. Сборник географических карт.

12. Герой с «горящим сердцем» в рассказе М. Горького «Старуха Изергиль».

14. В иудаизме: субботний праздник.

17. Минерал подкласса фосфатов, сырье для удобрения.

19. Магазины продающие лекарства.

21. Сторонник греко-католической церкви.

22. Фокусник, акробат (устар.).

23. Элемент сборной крепи подземного сооружения.

25. Представитель династии Великих правителей империи в Индии XVI-IIXX вв.

28. Коренной житель Алма-Аты1 и окрестностей.

31. Средства. предоставляемые в кредит.

33. Рос. певец и актер, экссолист группы! Smash Сергей ... (р. 1983).

34. Областной центр в Украине.

35. Зачатки к.-л. способностей. качеств.

« Ж А Л Ю Э 1

( 1 ф / С Г в

I мвшр

г м р .

В смт Баришлвка на роботу потр1бн1: технолог молочно'Г промисловост1, роб1тники в цех (жЫки), охоронники. Т. 067-403-20-86.

Металлопластиковые окна, двери ALMplastSalamander, р. 1400x1200 - 880 грн. Доставка бесплатно. Т. 229-34-35.

Киностудия «Укранимафильм» объявляет набор на КУРСЫ ХУДОЖНИКОВ-АНИМАТОРОВ - включая основы режиссуры, драматургии, монтажа. Т. 050-520-10-01; ukranima@hotmail.com.

ИСКУССТВО И КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ Куплю: антиквариат, иконы, картины, мебель, изделия из серебра, многое другое. Т. 287-37-58, ул. Горького, 11.

В1кна+жалюзк горизонт., вертик., дерев'ян1, бамбук. Рулоны штори. Ролети. Т. 332-10-63, 564-69-85.

УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ

!

!

Куплю все: алюм., алюм. стружку, медь, латунь, бронзу, н/ж. Дорого. Вывоз. Л. АВ377162 от 15.01.08 МППУ. Т. 229-80-36, 050-462-98-43. Тенты от дождя и солнца. Разные размеры (2х3 м 15х20 м). 3 грн/м . Т. 455-87-64, 050-465-75-98.

Грузоперевозки по Киеву и Украине. Без выходных. Т 229-76-97, 067-502-11-26. Л. АВ 404210 05.03.08. АВТОАГЕНТСТВО. Перевоз мебели, ГРУЗЧИКИ. Без валидола. Л . АБ 410871 от 16.04.2008 Т. 229-76-30, 592-18-46, 067-408-28-43.

2

!

Куплю все: алюм., алюм. стружку, медь, латунь, бронзу, н/ж. Дорого. Вывоз. Л. АВ377162 от 15.01.08. Т. 408-41-57, 050-562-91-24.

!

Адвокат. Уголовные, гражданские, хозяйственные дела. Наследство. ДТП. Споры с банками, страховыми и строительными компаниями. Т. 272-40-32, 067-506-47-01. Кредит без застави. Кредит пд заставу майна. Кредити юридичним особам. Банювська лц. №232 вд 6 червня 2007 р. Т. 585-59-66.

УСЛУГИ РАЗНЫЕ Стиральные-автомат. Ремонт ЛЮБОЙ сложности. Гарантия. Сегодня на сегодня. Т. 504-83-17, 223-48-87, 093-517-84-45. Дизель-сервис, ЧП «Укр АТК». Ремонт ТНВД. Т. 258-08-69, факс 258-03-58.

1 1 4 1 1 3 3 1 4 2 3 2 2 2 2 2 3 6 2 3 4 8 4 1 2 4

1 161 1 244 1 2 2 133 2 145 1 11 212 1 143 1 21 2 21 2 1 3 2 26 2 2 2 14 522 4 2453 2 144 1 1 54 1

УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКИЕ, БУХГАЛТЕРСКИЕ !

22. Хим. состав для закрепления фотоизображения.

24. Сельхоз. орудие.

26. Возможность охватить взглядом какое-либо пространство.

27. Винтовка с отпиленным концом ствола.

29. Упругий матерчатый купол на ручке для защиты от дождя.

30. Негодные старые вещи (собир. разг.).

31. Дугообразное перекрытие. соединяющее стены сооружения.

32. Небольшая кадка.

22 2

РАЗНОЕ

Пассажирские перевозки автобусами «БОГДАН». Т. 383-28-95, 067-409-96-82. Л. АВ 043834 19.04.06 МТЗУ.

8. Внутренние стороны кистей рук.

11. Один из высших рангов муджтахидов.

13. Многоместный автомобиль.

14. Способ овладения крепостью.

15. Самый популярный в мире пассажирский самолет.

16. «Спейс ...» - амер. космический челнок.

18. Нижние части стволов срубленных. спиленных или сломленных деревьев.

20. Место, куда кладется ставка в азартных играх.

3 3

РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ

250-61-12

КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ. Любые (в т.ч. наплавление). Материалы - м/черепица, битумная черепица, керамика, еврорубероид. Доставка. Кач-во. Т. 067-912-95-90, 360-82-15.

1

1 1 1 2 1 3 1 3 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 3 2 3 2 3 1 1 1 1 1 2 6 2 3 2 4 1 1 2 3 1 1 1 4 2 1 3 8 7 4 3 2 1 1 1

ВсИ а и ш парюнльчмх оаОРт У т е п л е н и и с^засад1 • . З н и ж к и . Ролстаочка.

227-04-84,

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кооперативная республика в Южной Америке.

2. Цифровая отметка успехов.

3. Однолетнее растение рода капуста.

4. Дикий хвойный лес на севере Европы. Азии и Америки.

5. Осадочная горная порода. применяемая для гончарных работ.

6. Укр. продюсер ... Ряшин (р. 1970).

7. Фильм «... Васильевич меняет профессию».

гг—

2

К Л К » < . | н

1ЭММ|м M I пи

гт—I

Числа слева от строк и сверху над колонками показывают, сколько черных клеток подряд (бло­ ков) должно находиться в данной строке или колонке. М е ж д у блоками должна находиться хотя бы одна незакрашенная клетка. Восстановите рисунок.

ОЛЕ Т И

с 4 П 1 Л

гт—I

Японское рисование

розширвннл. дали

< S u j I K O I I LI

гг—I

Кроссворд

1 12 1

Уважаемые подписчики! Если Вам доставляют «Газету по-киевски»

после 10 часов утра, позвоните нам

205-43-87

Национальная сеть городских газет

Ответы на игры «Газеты по-киевски» (№170 от 10 сетября 2010)

Сканворд " ™ ™

TlTTT'fITT

• • • • А Н|О В Е • 1 Р У Н И Н И О А Н Н А

Hi

•

•Т

ШЛА Ни.

Щ1 1Б1А

•

Ш Е Л К

Б А Н Н И К О В

И 1 Е О i А О Н Г А Т В О С М К И Р Я И К А

В А i Ж И Е К Н К О В А Р О | 1 С М А К И К i Р И Е С А З 1 О i А И М Х А Е Н1 Р А К Е Н О

1

1

1

1

1

•

1

1

Ш А Н С О Н

1

ИИ 1 К

1 РИ 1 НК

Ш 1

О В Р Л И Я С 1 К А Р А К У О Т К А И И С i И О Г О О В В А О i

1 1 1

А

А З О Т

«ГАЗЕТА ПО-КИЕВСКИ» Главный редактор Сергей Тихий. Дежурный редактор Яна Казмиренко. Заместители главного редактора Лариса Бинько, Инна Гадзинская. Учредитель - ООО «Издательство «ПрессЦЕНТР». Директор по развитию, шеф-редактор региональных проектов Вадим Балицкий. Финансовый директор Валерий Карев. Исполнительный директор Ирина Кушнир. Директор по рекламе Ольга Володарская. Директор по распространению Людмила Човнюк. Директор по маркетингу Оксана Маляренко. Главный художник Александр Шингур. Ответственный секретарь Анна Регелюк. Регистрационное свидетельство КВ №14341-3312ПР от 27.08.2008 г. Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104а. Тел. для справок - 205-43-85 (факс); e-mail: sis@pk.kiev.ua, 205-43-86. Служба реализации - 205-43-87 (факс). Рекламный отдел - 205-43-71, магазин рекламы - 206-61-16; e-mail: reklama@pk.kieu.ua. Отдел маркетинга: тел. (044)205-61-43; e-mail: pr@pk.kiev.ua. Ответственность за достоверность опубликованной в газете информации несут авторы и рекламодатели. Перепечатка материалов без письменного согласия редакции запрещена. Газета отпечатана ООО «Укрполиграфмедиа», 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 104а, тел.: 205-43-24, 205-43-23. Подписано в печать 12.09.2010. Заказ № 1 2 0 8 9 . Цена договорная. Подписной индекс 09845.

Тираж 323 800.

газета по-киевски i r m 13.09.2010

СМОТРИТЕ, ЧТО ТВОРИТСЯ

Терпи, солдат, олимпийцем будешь ТОМУ НАЗАД 1929 - английский ученый Алек­ сандр Флеминг впервые представил свое открытие - пенициллин: из обычной плесени он синтезировал вещество, которое уничто­ жает возбудителей инфек­ ции.

1953 - первым секретарем ЦК КПСС был выбран Никита Хрущев. До знаменитого ХХ съезда партии, на котором был развенчан культ личности Сталина и после которого изменилась жизнь страны, оставалось три года.

1993 - Израиль и Палестина с целью урегулирования многолетнего конфликта подписали наконец-то соглашение о признании Палестинской автономии, согласно которому в секторе Газа и на западном берегу реки Иордан предусматривалось местное самоуправление. Однако война между странами продолжается до сих пор.

ГОРОСКОП НА ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 СЕНТЯБРЯ

Вот есть такое подозрение, что Фридрих Ницше был китай­ цем. Почему? Потому что его фразу «все, что нас не убивает, делает сильнее» сыны и дочери Поднебесной воплотили на все сто. Вы только посмотрите: и землетрясений у них больше, чем где бы то ни было, и наводнений, и взрывов на всевозможных химзаводах, и рождаемость у них под строгим контролем, и нищета зачастую вместе с голодом страшные, а нас все равно предупреждают, что скоро китайцы завоюют весь мир. Их упорство не то чтобы достойно восхищения, оно уже пугает. Особенно показатель­ на в этом плане китайская ар­ мия. Да вы сами взгляните. У солдатиков такие лица, будто по меньшей мере начался конец света, а удержание этого бревна приведет к миру во всем мире и всеобщему спасению. Иначе - зачем такие усилия? Оказывается, для поддержания безопасности во время проведения 16-х Азиатских игр в середине ноября. Да, мероприятие огромное соберутся спортсмены со всей Азии. Но трудно понять логику военных - зачем изнурять сол­ дат до такой степени, макая их

6-й лунный день, Луна входит в знак Стрельца в 15.53. Благоприятно дейст­ вовать энергично, не стоит отклады­ вать неотложные дела на потом. Спла­ нируйте день так, чтобы вы все успели.

ОВЕН. Получите сильный эмо­ циональный заряд от близкого че­ ловека. Если вам необходимо про­ вернуть выгодную сделку или же раздобыть необходимую сумму денег - сделайте это после 17 часов.

©

ТЕЛЕЦ. Именно сейчас вы дол­ жны решить, как строить свои дальнейшие отношения с партнерами, от их позиции будут зависеть успехи в будущем. Б Л И З Н Е Ц Ы . Напряженный день, требуется быстро принимать решения и брать на себя ответственность в делах повышенной важности. Возможны интересные зна­ комства. Кто озабочен поисками работы - трудоустроится. РАК. Непродуманные решения и высказывания грозят вылиться в серьезный и затяжной скандал. Появятся также хлопоты и волнения, связанные с личными привязанностями. Вечером устройте маленький праздник для души.

в грязь, давя тяжелыми бревнами и чуть ли не убивая непосильными физическими нагрузками. Кроме того, солдаты практикуются в ситуациях по спасению заложников,

участвуют во всяческих мероприятиях по борьбе с терроризмом и курением (!) в непо­ ложенных местах. Мне кажется, что вполне достаточно было бы развесить в городе Гуан­

чжоу (где будут проходить игры) фотографии с тренировок. Любой здравомыслящий террорист поймет, что у него практически нет шансов.

о

ЛЕВ. На работе покажете себя с лучшей стороны и вызовите положительные эмоции у руководства. Вероятны крупные финансовые по­ ступления за прошлую работу. ДЕВА. Обстоятельства побуждают к принятию мудрых деловых решений, психологическому анализу, возможно, вы решите кардинально поменять род своей деятельности.

Андрей ГРАБОВСКИЙ

@

ВЕСЫ. Займитесь текущими де­ лами и уделите внимание хорошим людям. Вечером обязательно посетите концерт или презентацию, только не сидите дома.

О культуре речи

Философский Все, что нас не убивает, делает нас сильнее.

- Особенно сильными нас делают бабочки капустницы, макраме и тамбовская городская детская библиотека.

Уважаемый! То, что я о вас думаю, при женщинах говорить нельзя!

О совершенстве

Денежный

Человек никогда не бывает так близок к совершенству, как при заполнении анкеты на работу

Стабилизационный фонд России достиг критической отметки и больше не умещается в банках Швейцарии.

Если бы мат в русском языке заменить смайликами, то этот язык был бы не только самый могучий, но и самый веселый.

Тонко подмечено

ПОГОДА

Гамбург

129 $

Ларнака

299 $

Нью-Йорк 399$ AeponopTOBi та mini збори включено для K,\icirrin мобиьних операторов О 800 509 800* Кшвстар, Джи.Ес.Ем., Life :),

799

Beeline, МТС

* ДЗВМКИ 3i СТацшарних телефоне 6e3K0LlJTOBHi ПО териюрП УфаТни

www.aerosvit.com

Л1ценэ1я АБ №446862 видана Держав1аадм1н1страц|£Ю в!д 18.11.09

" д л я дзвшмв з мобшьних телефонов на територн Украши варлсть 1 хвилини розмови -1 грн., плата за з'еднання нараховуеться зпдно з тарифним планом оператора

СКОРПИОН. В бизнесе не сто ит доверять ведение важньк во­ просов безответственным людям вникайте во все самостоятельно. Во второй половине дня придется решать проблемы детей и близких друзей.

на вторник, 14 сентября

+10...+12°С

СТРЕЛЕЦ. Успех ожидает все У П Д ваши инициативы. Вы не будете обделены вниманием противоположного пола, а вечером вас обязательно пригласят на ужин в ресторан или на светское мероприятие, где вы будете блистать! КОЗЕРОГ. Умение подстраиV. J ^ y ваться под ситуацию и вера в соб­ ственные силы помогают решить сложные проблемы этого дня. Вечер благоприятен как для развлечений, так и для творчества. £2\ VKf

ВОДОЛЕИ. Придется вернуться кделам, которые вы отложили в из-за нехватки времени. Именно они вас сейчас тормозят. Не допускайте, чтобы день прошел в спорах и выяснениях отношений. Р Ы Б Ы . Благоприятны поездки, встречи, переговоры. Вам благо­ приятно все менять, иначе рискуе­ те «погрязнуть» в «серых буднях». В борьбе за власть могут проявить­ ся элементы абсурда. Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com

+24...+26°С Переменная облачность. Без осадков. Утром слабый туман. Ветер северо-вос­ точный, 5-10 м/с. Ожидаются повышенное атмосферное давление (753 мм рт. ст.) и колебания относительной влажности воздуха от ночи ко дню - от 80 до 30%. Такие условия могут ухудшать самочувствие отдельных людей с заболе­ ваниями сердечно-сосудистой и бронхолегочной системы.

00171

По сообщениям Укргидрометцентра

4 820069"730016