1842 by Inna Gadzynska

«Рядом с Богом и дьяволом» Так описывают свое состояние чилийские шахтеры, которых вчера начали поднимать с 700 метровой глубины ........................................................ñòð.

Прощайте, плечи, здравствуй, талия!

www.pk.kiev.ua №194 (1842),

ЧЕТВЕРГ, 14 октября 2010

«Газета...» узнала о готовящихся новинках и составила топ самых интересных событий, которые стоит ждать от Украинской недели моды ..............................................................................ñòð.

Óêðàèíà ñêîðáèò è ñïðàøèâàåò:

Фото Ольги БОГЛЕВСКОЙ

«Êòî âèíîâàò?»

Марганец, 13 октября. Автобус «Эталон», смятый поездом, забрали на экспертизу. На место трагедии местные жители приносят цветы

Специальное приложение к «Газете по киевски»

Такси ввели «налог» ЗДОРОВЬЕ на часы пик ПО КИЕВСКИ ñòð. 6

Для всех, кто хочет быть здоровым и полным сил ñòð. 33–39

В городке горняков на Днепропетровщине хоронят жертв трагедии на переезде. Хозяин роковой маршрутки – в бегах; в виновности водителя есть сомнения, а его вдову поддерживает весь город ñòð. 2

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Украина скорбит и спрашивает: «Кто виноват?» В городке горняков на Днепропетровщине хоронят жертв трагедии на переезде. Хозяин роковой маршрутки – в бегах; в виновности водителя есть сомнения, а его вдову поддерживает весь город

Водитель маршрутки Николай Гречко

Вчера через переезд снова проезжали автобусы. Здесь целый день шли работы: рабочие укладывали новую железобетонную плиту взамен разбитой во время аварии

вдова водителя

«Меня поддерживает весь город»

Â Вчера в Марганце похоронили восьмерых жертв автокатастро фы, произошедшей 12 октября. Похороны продлятся еще два дня – число жертв достигло 43 человек, среди них – семилетний мальчик и двое мальчиков подростков. Еще 10 человек на мо мент сдачи номера «Газеты...» в печать находились в днепропе тровской больнице им. Мечникова, двое из них – в крайне тяже лом состоянии.

На некоторые семьи обруши( лось двойное горе: вместе с 15(лет( ним Максимом Миусским погибла его мать Вера Миусская; потеряли жизнь две супружеские пары – Ва( лентина и Анатолий Бидняк и Юрий и Наталья Сметанко. Траге( дия затронула весь Марганец – в по( селке Городище, входящем в черту города, откуда направлялась роко( вая маршрутка, у многих есть род( ственники или знакомые. Вчера «Газета...» дозвонилась до( мой первому машинисту 47(летне( му Александру Могильному. Он жи( вет в Никополе и много лет водит поезда. Трубку взяла жена Алек( сандра. – Муж пришел во вторник до( мой только в два часа ночи. Его весь день допрашивали, не покор( мили и даже чая не дали. Ничего мне не рассказывал, только по( вторял: «Я уже ничего не мог сде( лать, у меня в ушах стоят крики пассажиров...» Сутки спустя о трагедии на пе( реезде между основной частью Марганца и Городищем напоминал только букет живых цветов – это первое, что бросилось в глаза кор(

респонденту «Газеты...». Поезда шли по расписанию, автотранс( порт спокойно пересекал переезд. Рабочие укладывали новую железо( бетонную плиту взамен разбитой во время аварии. Однако утро отли( чалось от обычного: в сторону Горо( дища одна за другой направлялись машины с похоронными венками в салонах.

Хозяин маршрутки уже сбежал

Кто виноват в трагедии? Хотя в городе только об этом и говорят, от( вета пока нет. Водитель маршрутки Николай Гречко погиб вместе с пас( сажирами. А хозяина ЧП «Ивасен( ко» – автопредприятия, где работал Гречко с августа этого года – частно( го предпринимателя Илью Ивасен( ко на момент сдачи номера «Газе( ты...» в печать разыскивали право( охранители. У него было всего два автобуса, которые ездили из Мар( ганца в Городище. Второй по(преж( нему ездит по маршруту, а расплю( щенный всмятку «Эталон» отвезли на экспертизу. В ЧП «Ремсервис», специалисты которого ежедневно проверяют со( стояние здоровья водителей обще( ственного транспорта разных предприятий и исправность их ав( тобусов, о погибшем Николае Греч( ко, который проработал у Ивасенко неполных три месяца, отзываются хорошо: спокойный, адекватный водитель. Во вторник он, как обыч(

но, прошел медицинское освиде( тельствование и инструктаж, его маршрутку осмотрел механик и вы( пустил в рейс.

Коллеги: он принял электровоз за «хвост» электрички Коллеги погибшего выдвигают свою версию катастрофы. Другие водители в момент визита «Газе( ты...» находились в пути, поэтому мы поговорили с главным бухгалте( ром Натальей Тертичной. – Мы предполагаем, что Гречко, увидев на переезде электричку, ко( торая двигалась с правой стороны, остановился, чтобы пропустить ее. Поэтому у него и было время выйти из маршрутки, немного постоять – на это указывают и свидетели, – рассказывает Наталья. – Пропустив поезд, Гречко тронулся с места, не заметив локомотива, который вне всякого расписания ехал с левой стороны. Почему опытный води( тель его не заметил? Возможно, он принял переднюю часть электрово( за за «убегающий» хвост электрич( ки, поскольку они одинаковой рас( цветки – зеленый с красным. Еще один факт: говорят, что зву( ковая сигнализация на злополуч( ном переезде нередко звенела попу( сту, возможно, из(за замыкания. И водителям часто приходилось вы( ходить из машин смотреть – при( ближается поезд или нет, так что Гречко здесь не исключение.

Вчера «Газета...» побывала в доме у погибшего водителя. Вдова, Тамара Гречко, с красными глазами держит ся из последних сил. – Я проплакала всю ночь и все дума ла, как такое могло случиться?.. Муж 35 лет за рулем, работал и дально бойщиком, и на обычной грузовой ма шине; и такси водил, и маршрутки, и даже мэра возил... Ездил даже по до рогам серпантинам в Армении, когда участвовал в ликвидации последствий землетрясения в Спитаке в конце 80 х годов... Сейчас у меня телефон раз рывается – все звонят, сочувствуют. Колю в Марганце прекрасно знают – он всю жизнь прожил здесь, а родом он как раз из Городища. Как он мог не послушать пассажиров, которые яко бы кричали ему перед переездом: «Стой, куда едешь!»?! Думаю, что вы жившие люди, которые были в состо янии шока, не могут вспомнить, когда именно они кричали – перед переез дом или когда микроавтобус уже сто ял на железнодорожном пути: воз можно, маршрутка заглохла из за не исправности.

новые подробности

знающие люди

Выжившие пассажиры: «Мы не помним электрички»

Водителя могла подвести привычка?

Двух пассажиров злопо лучного рейса, которые по страдали менее всего, от верной гибели спасло толь ко то, что сидели они в зад ней части автобуса. 33 летняя Оксана Бой ченко работает в Марганце парикмахером. В тот день ехала на работу. – Я села в автобус на ко нечной, заняла место на задней площадке. Знала, что рейс – льготный и салон будет забит под завязку. Обычно на него стараются попасть бабушки и дедуш ки. Кому на базар надо, ко му в собес, – вспоминает то страшное утро Оксана. По словам женщины, когда подъехали к переезду, автобус вначале остановил ся, водитель вышел. Инте ресно, что выжившие не подтверждают, что перед ло комотивом проехала элект ричка – люди помнят только приближающийся поезд. – Очнулась я на земле, – продолжает Оксана. – По мню, знакомая откуда то появилась, стала оказывать помощь. Помню, попросила положить травмированную руку ровно, чтобы не так

больно было, – вспоминает женщина. По словам ее граждан ского мужа, который нахо дится в палате вместе с Ок саной, в то утро световая и звуковая сигнализации на переезде работали исправ но – он в этот день ехал по переезду в 6 часов утра. Андрею о трагедии сооб щила знакомая супруги, ко торая и оказала первую по мощь женщине. Андрей го ворит, что прилетел на так си к месту ДТП уже через полчаса после того как все случилось. «Скорая» подъе хала позже. Дмитрий Олейник, уп равляющий местного отде ления банка, также ехал в тот день на работу. – Народу набилось столько, что мне пришлось ехать на последней сту пеньке задней двери. Мо жет, это и спасло, – говорит парень. Его мама Татьяна с трудом сдерживает слезы: в злополучном автобусе по гибли ее тетка, двоюрод ный брат и племянник. – Марганец – черный сейчас, – вздыхает Татьяна Ивановна.

Если учесть, что водитель разбившейся марш* рутки ездил по этому маршруту два месяца в одно и то же время, он четко знал, когда по гра* фику через переезд проходят поезда. Извест* ный факт: опытные водители могут держать в голове карту и легко могут предвидеть, как по* ведет себя на дороге та или иная машина, при этом вряд ли заметят, например, что «на кругу» поменяли знаки. Могла ли эта водительская привычка сыграть ключевую роль в этом страшном ДТП? Мы спросили у опытных водителей.

«Иногда было бы неплохо иметь в автобусе стоп*кран, как в поезде, чтобы вовремя остановить зарвавшегося водителя» Оксана Бойченко: я знала, что в тот день льготная маршрутка будет забита

– При любых раскладах водитель был неправ и вел себя, как непрофессионал, – в советское вре мя за нарушение правил пересечения железнодо рожных переездов сразу права отбирали. Даже когда едешь один и на переезде горит белый све тофор, все равно тормозишь, включаешь 1 ю пе редачу и равномерно пересекаешь полотно. На пе реезде машина проходит по нескольким стыкам, как по лежачим полицейским, и не думаю, что где то в провинции переезд был выложен резиной по евростандартам. По такой неровной дороге нужно ехать на одной передаче, не переключаясь, потому что когда начинает дергать машину, а то и водите ля, увидевшего поезд, начинается суета. В некото рых странах, кроме шлагбаума, на переезде вы двигаются примитивные препятствия, объехать ко торые невозможно. Водителей маршруток надо от дельно сертифицировать – у нас на дорогах ужас. Был случай, когда я зимой на полноприводной ма шине с зимними шинами въезжал в Киев и мне ка залось, что автомобиль шел на максимальной ско рости, но меня обогнала маршрутка – «газель» с полуобледеневшим лобовым стеклом. Наверное, иногда было бы неплохо иметь в автобусе стоп кран, как в поезде, чтобы вовремя остановить об наглевшего водителя. А конкретно после этой ка тастрофы людям следует больше внимания уде лять знакам и рельсам. Я не верю, что водитель привыкает к условиям езды на конкретной дороге, а если на привычной дороге мост убрали, что – падать?

НАБЛЮДАЛ НЕ РАЗ – ЕДЕШЬ ВСЛЕД ЗА МАШИНОЙ, ЗА РУЛЕМ КОТОРОЙ ПОЖИЛОЙ ВОДИТЕЛЬ, И ПОНИМАЕШЬ: ОН В ЗЕРКАЛА НЕ СМОТРИТ, ВКЛЮЧАЕТ ПОВОРОТ И ЕДЕТ.

С ВОЗРАСТОМ У ВОДИТЕЛЯ ДОБАВЛЯЕТСЯ ОПЫТ, НО ПОЯВЛЯЕТСЯ И ИЗЛИШНЯЯ САМОУВЕРЕННОСТЬ НА ДОРОГЕ

У Дмитрия Олейника в маршрутке ехали бабушка, дядя и брат – все они погибли

тем временем

«газета...» подсчитала

В Киеве траур отметили... комедиями и стриптизом Из за трагедии в Марганце вчера в стране был объявлен траур. Все спор тивные и развлекательные мероприя тия было рекомендовано отменить. Прислушались к указанию свыше только несколько телеканалов да ор ганизаторы «Недели моды». Другие показывали по телевизору развлека тельные передачи, клубы проводили вечеринки, в кинотеатрах продолжали демонстрировать фильмы с сомни тельными шутками, например, амери канскую комедию «Жизнь как она есть» в «Жовтне». В кассе Молодого театра нам отве тили по одесски: «Какой такой траур? Представление вечером будет, не вол нуйтесь». В ночном клубе «Сори, ба бушка» в среду вечером – мужской день, естественно со стриптизом, в

Алексей МОЧАНОВ, автогонщик:

клубе «Патипа» – «дискотека ХХ века». Вечеринки никто не отменял, как и концерт знаменитого испанского тено ра Хосе Каррераса. Зато прием по случаю открытия «Недели моды» перенесли на три часа позже. Показ коллекции Ксении Мар ченко в ресторане клубе «Делюкс» ор ганизаторы назначили на 23.30, вроде как уже следующий день, а не траур ный. В основном к рекомендациям при слушались телеканалы. Так, на «Пер вом национальном» из эфирной сетки выбросили четыре развлекательных передачи, на «Интере» из сетки убрали анонсы развлекательных передач, но оставили в вечернем прайме передачу «Разбор полетов. Украинская пор нозвезда».

Самый «крутой» шлагбаум стоит 4,5 тыс. евро В Украине – 5662 железнодорожных переезда, в том числе 1457 – с дежурными, 2827 – без дежурных, но с сигнализацией, 1386 – без дежурных и без сигнализации. На один переезд требуется четыре дежурных (график работы – день, ночь, двое суток выходных). Минимальная зарплата дежурного, или же «стрелочника», – 1,5 тыс. грн (без опыта работы, по данным сайтов по трудоустройству). Сам шлагбаум стоит от 900 до 4,5 тыс. евро, в зависимости от длины, плюс 800 грн – установка. (по расценкам одной из фирм, занимающихся установкой шлагбаумов). Итого: чтобы оборудовать шлагбаумами и поставить дежурных на 1386 переездах, понадобится до 65 млн грн.

«С возрастом у водителя добавляется опыт, но появляется и излишняя самоуверенность на дороге» Руслан СОЛИНСКИЙ, инструктор по вождению одной из столичных автошкол: – Я и сам так ездил – когда на знакомом мне маршруте поменяли знаки на круговом движении, я ехал по привычке, на знаки не смотрел. Всегда на выезде с круга была второстепенная дорога, а как то ночью поменяли знаки, и я оказался уже на глав ной. Остановился, с правой стороны мне водители машут, мигают светом – езжай, мол. Потом думаю – стоп, это же я, как дурак, на учебной машине про тупил, не посмотрел на знаки. Так и тот водитель – все может быть, особенно, если человек был на своей волне. К тому же с возрастом у человека при тупляется внимание, даже научить ездить молодо го проще, чем человека постарше. Наблюдал не раз – едешь вслед за машиной, за рулем которой пожи лой водитель, и понимаешь: он в зеркала не смот рит, включает поворот и едет. С возрастом у води теля добавляется опыт, но появляется и излишняя самоуверенность на дороге. Поготовили Татьяна НЕГОДА, Дмитрий ДЕРИЙ, Николай ТРУХИН, Ольга БОГЛЕВСКАЯ (фото автора)

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Киевская земля: раздать легко, вернуть – невозможно Сегодня на сессии Киевсовета будут рассматривать протесты прокуратуры, касающиеся тысячи скандальных землеотводов. Однако надеяться на то, что земли вернут городу, не приходится Речь идет о землеотводах частным лицам и предприятиям на Жуко вом острове и в других зеленых зонах Голосеевского района (на ул. Старообуховской, Козинской, Лесниковской, Подгорецкой, Жулянской, на 24 м, 26 м и 27 м км Столичного шоссе), в Быковнянском лесу (ул. Крайняя), в Днепровском районе (ул. Марганецкая, Литинский пер.). Что интересно, опротестованы решения даже десятилетней давнос ти. Но большинство протестов столичные власти заранее предложи ли отклонить. Так записано в проектах решений.

«ЛИЧНО Я НЕ ПРОТИВ, ЧТОБЫ ЗДЕСЬ СТРОИЛИ КОТТЕДЖИ. ПРОСТО ЗЕМЛЮ НУЖНО ПРОДАВАТЬ ПО ЛЮДСКИ, ЧТОБЫ ДЕНЬГИ В БЮДЖЕТ ШЛИ. ЕСЛИ БЫ ЕЕ ПРОДАЛИ, БЮДЖЕТ ГОРОДА ПОЛУЧИЛ БЫ $15 МЛН»

Многое из того, что опротес( товывается, уже давно построе( но, и смысл протестов непоня( тен. Например, решение Киев( совета №31/905 от 2003 года, которым выделялся сразу 61 участок. Тогда роздали землю на Бессарабке ЗАО «Мандарин Пла( за», на ул. Хорива, 25/12 – «глав( ному экологу» Киева Александру Прогнимаку. А много ли смысла в том, что депутаты рассмотрят протест прокуратуры на земле( отвод для строительства «монст( ра» на ул. Грушевского, 9а? Ос( париваются и решения о строи( тельстве «дома Филарета» в Де( сятинном переулке, 3 и 5, о пе( редаче ООО «Гроссвиль» всего открытого участка «красной» ли(

Жители ул. Жулянской поговаривают, что участок примерно на 12 га за шестикилометровым забором принадлежит сыну Ющенко

нии метро для строительства над ней торговых центров. Мы спросили у депутатов и прокуратуры, почему так много протестов вынесено на сессию? – Прокуратура постоянно вно( сит протесты, но когда они вклю( чаются в повестку сессии, это во( прос к Киевсовету, – говорит пресс(секретарь столичной про( куратуры Мирослава Мушка. – За 9 месяцев 2010 года прокуратура подала 99 протестов, из них в ию( не(июле было рассмотрено лишь 16, и то не «свежие», а за предыду( щие годы. Не удовлетворен ни один протест. По процедуре, если депутаты отклоняют протест про( куратуры, дело передается в суд. Например, сейчас в суде высшей

инстанции рассматривается ре( шение по Жукову острову от 2007 года, которым площадь заказни( ка уменьшили до 196 га. – Думаю, вся эта шумиха свя( зана с перераспределением боль( шинства в Киевсовете, чтобы ока( зать давление на депутатов, – счи( тает Татьяна Мелихова, глава фракции БЮТ, член земельной комиссии Киевсовета. – Это поли( тические игры. Вот если прокура( тура будет контролировать, какие землеотводы только готовятся для передачи или хотя бы отме( нит решения, принятые на скан( дальной сессии 1 октября 2007 го( да, тогда действительно можно будет поверить, что власть пыта( ется навести порядок в городе.

Валентина Константинова, глава местного жилищного кооператива, показывает квитанции из налоговой, выданные на участки земли с адресами, которых на ул. Жулянской нет

тем временем

В интернете полно объявлений о продаже опротестовываемых участков «Газета...» проверила несколько адресов, по которым прокуратура выносит протесты. К примеру, улица Литейская, в районе ДВРЗ, всего метров сто длиной, по одну ее сторону старенькие домики местных жителей, по другую – сосновый лес. Местные говорят, что новые до$ ма построят напротив их жилья, а также про$ длят саму улицу. И там по обеим сторонам но$ вой дороги, которая будет уже называться Ли$ тейским переулком, расположатся коттеджи. По словам жителей, в прошлом году приезжали люди, мерили землю, отгораживали участки ко$ лышками, но через некоторое время колышки пропали, и все затихло. – Здесь еще в 2008 году вроде бы бесплатно роздали 75 участков примерно по 20 соток каж$ дый каким$то студентам и бомжам. Хотя понят$ но, что на самом деле у них совсем другие хозя$ ева, – говорит местный житель, который пред$ ставился Владиславом Пояснюком. – Но строить дома здесь начнут еще не скоро, сначала нужно подвести коммуникации, ведь нет ни канализа$ ции, ни газа, а электричества даже нам не хвата$

ет, напряжение очень слабое. Прокуратура оп$ ротестовывает? Так это стандартная процедура. Потом суд примет решение отклонить иск про$ куратуры, и на том все закончится. Сейчас в ин$ тернете полно объявлений о продаже участка в этом месте. За 20 соток просят $150–200 тыс. Лично я не против, чтобы здесь строили коттед$ жи. Просто землю нужно продавать по$людски, чтобы деньги в бюджет шли. Если бы ее прода$ ли, бюджет города получил бы $15 млн. На ул. Жулянской в Голосеевском районе то$ же расположены скромные старые домики с не$ большими огородами во дворах. Но по обе сто$ роны этой улочки – два огромных пустыря. Один из них (примерно 12 га) огражден по периметру (от ул. Жулянской аж до «Эпицентра» на Окруж$ ной) бетонным забором. – У нас на улице всего 10 номеров, но вот в этом году мне, как главе кооператива, в нало$ говой выдали квитанции на оплату земельного налога с адресами, которых у нас на улице ни$ когда не было, – говорит жительница улицы Валентина Константинова, которая также и

Что еще рассмотрят на сессии глава местного жилищного кооператива. – Там и Жулянская, 18г, и 20а, и 22, и 22а... Я так и не нашла владельцев земли по этим адресам. А про участок, огражденный длиннющим забо$ ром, сначала говорили, что он принадлежит Омельченко, потом – что Суркису, а теперь и вовсе – сыну Ющенко... Рядом находится еще один участок, примерно на два гектара, быв$ шей воинской части. Тоже огражденный забо$ ром. Говорят, что его хозяин – Литвин. На тер$ ритории дежурит охранник, и туда никого не пускают. По другую сторону Жулянской расположен пустырь гектаров на пять. В прошлом году там начали выкорчевывать деревья и кусты, но ме$ стные жители позвонили в прокуратуру и вы$ рубку приостановили. – Мои дети еще в 2000 г. стали на очередь, чтобы получить землю. Так им еще тогда ска$ зали, что все участки возле нашего дома заня$ ты, мол, нечего и надеяться, – говорит еще од$ на жительница Жулянской Анастасия Третья$ кова.

В собственность города должны передать здания всех райадминистраций – в связи с ликвидацией райсоветов. На сессии должны рассмотреть вопрос «Об организа$ ции рационального использования ООО «Левобережье плюс» земли на стройплощадке по адресу Днепровская набережная, 14, в районе Осокорков. Кстати, несколько протестов прокуратуры тоже касаются строительства в этом месте. Для строительства жилых домов МВД получит участок на пр. Алишера Навои, 76а, служба внешней разведки – на пр. 40$летия Октября, 95, секретариату Кабмина передается зда$ ние на ул. Рейтарской, 8/5а. Обещанного исключения из программы приватизации 20 важных для города предприятий, таких как «Киевгорстрой», «Киевгаз», «Хлеб Киева» и др., снова не предвидится. На про$ шлой сессии по предложению главы фракции БЮТ Дениса Москаля исключили было «Киевгорстрой», но в последний момент проголосовали за возврат – якобы потому, что нет решения профильной комиссии на этот счет. Хотя, по словам Москаля, «комиссия по собственности приняла решение по этим 20 объектам еще месяц назад, 21 сентября». ! Александра РОМАНЮК, Елена МАКОВЕЦ, Сергей ДЕМЧУК фото Юрия САПОЖНИКОВА

ГЛАЗ НАРОДА Источник этого водопада доподлинно неизвестен: то ли бурный поток дорисовал кто, то ли действительно трубу прорвало. Учитывая состояние нашей канализации – ничего удивительного…

ГЛЯДЯ ИЗ КИЕВА Павел СОЛОДЬКО

Об украинских талантах спросите ФБР Недавнее официальное сообщение ФБР об операции «Удар трезубцем» оказалось вне поля внимания широкой публики. И зря. Речь шла об украинских хакерах, которые организовали синдикат по выкачиванию долларов у наивных американцев. В результате пострадали около 300 структур – церкви, муниципалитеты и не& большие частные предприятия, всего с их бан& ковских счетов было снято около $70 млн. Общая схема преступления такова: бухгалте& ра получали электронные письма, в которые был инфильтрован компьютерный червь Zeus – охотник за банковскими паролями. После этого деньги переводились на другие счета с помо& щью так называемых «мулов» – третьих лиц, ко& торые совершали электронные трансакции. Мулы не всегда осознавали, что поступают плохо: к примеру, предприниматель из Джорд& жии снимал деньги со счетов католической церкви, будучи убежден, что это «компенсация жертвам сексуальных домогательств священни& ков». Завершающий аккорд – деньги переводи& лись в Украину через «Вестерн Юнион» или «Веб& мани». В сеть входили несколько тысяч человек, а организаторами были пятеро украинцев, кото& рых по наводке ФБР и задержало СБУ в Донецке. Теперь, когда соседи по подъезду опять нач& нут зудеть о том, что украинцы ленивы, неорга& низованны и тупы, у меня будет что им возра& зить. Кстати, задержанных уже отпустили.

ibigdan.livejournal.com

ЧТО ЛЮДИ ЧУВСТВУЮТ, ДУМАЮТ, ГОВОРЯТ

МАИДАН В этом разделе мы публикуем мнения тех, кого зацепили события последних дней и наши публикации

«Выбрось Налоговая диплом на свалку» администрация и прокуратура Киева срочно ремонтируются

«Газета» вчера написала об уровне совре менного высшего образования и о ценно сти дипломов, полученных нынешними молодыми специалистами. ! Галина Наши депутаты, министры и т.д. сами не& грамотные. В основном все с купленны& ми дипломами и с уголовным прошлым. ! Дуня Даже сегодня классный специалист мо& жет отлично устроиться. Все в ваших ру& ках! Учитесь – и дано будет вам:))

! Гостья Хорошую, интересную и, конечно же, оп& лачиваемую работу получить можно только используя связи. И дипломы здесь ни при чем! ! Киянин

ПОРА ВЕРНУТЬСЯ К ГОСЗАКАЗУ в той форме, как в СССР – тогда вуз отве& тит за качество образования, а студент бу& дет выбирать институт, зная, что ему при& дется работать по специальности.

Государственная налоговая администрация на мерена потратить почти 5 млн грн (4 977 070 грн) только на корректировку проекта капиталь ного ремонта своего здания. Об этом сообщает портал государственных закупок. Городская про куратура скромнее – за 739 090 грн. ее отре монтирует одна донецкая компания. ! SIngoniUM І все це – донорські гроші малого і середнього бізнесу. ! IRBIz Я сам проектировщик и, зная госрасценки на проектные работы, могу предположить –

ЗОЛОТЫМИ БУДУТ НЕ ТОЛЬКО УНИТАЗЫ :) ! Ника Донецк Вот потому&то такая сумма, потому что львин& ную долю необходимо отдать за полученную работу!

«Газета…»: публикуя мнения блогеров и форумчан, редакция не вносит смысловой правки в тексты, но исключает ненормативную лексику и корректирует грамматические опечатки, если они не несут смысловой нагрузки.

ОПРОС

Сворачиваются ли, на ваш взгляд, в последние месяцы в Украине права и свободы? Да, сворачиваются, это очевидно – 72,2% Хуже не становится – 19% Есть «намеки» – 8,8% Участвовали 1312 респондентов Источник: Liga.net

ЧТО TWITTER ПРИНЕС ! @maxvolkov

Лучше, когда ты один, чем когда ты ноль :) ! @p_dement

Новые киевляне – это ста& рые донетчане! ! @RUSSIANSinUK

В детстве каждый новый день – находка; в старости – подарок. Liga.net, obozrevatel.com, korrespondent.net, pk.kiev.ua

ГАЗЕТА ПО(КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

НОВОСТИ ГОРОД

СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО...

...в центре будут митинговать 50 тыс. человек 14 октября в Украине отмечают годовщи ну создания Украинской Повстанческой армии и День Украинского казачества. На Крещатике и Майдане соберутся тысячи представителей разных политических и общественных организаций.

...киевлян приглашают на марафон 16 октября в столице пройдет первый в ис тории «Киевский марафон 2010» под па тронатом Минсемьи, КГГА и НОК. При нять участие смогут все желающие, кому исполнилось 18 лет. Будет три забега: «Классический марафон» (42 км 195 м), «Уличный забег» (10 км), «Владимирская горка» (1609 м). Старт всех трех в 10.00 около Главпочтамта (Крещатик, 22).

...в столице ликвидировали 180 мусорных свалок Кроме того, во время осеннего месячника по благоустройству коммунальные службы очистили 5 тыс. ливнеприемников и еще 481 отремонтировали. Также ликвидиро вали 2164 сухих деревьев.

ПРОИСШЕСТВИЯ

«Лексус» с блатными номерами отправил двух человек в больницу 12 октября в 19.20 на трассе Вишневое – аэропорт «Киев» автомобиль «Лексус RX 350» сбил двух пешеходов на нерегулируе мом пешеходном переходе. – «Лексус» был с непростыми номерами 000 02 КМ, но из 10 региона (Киевская об ласть), – рассказал очевидец происшест вия Евгений. – Водителю около 62 лет, но в лицо я его не знаю. В столичной ГАИ лишь сказали, что пост радавших, которым по 21 году, доставили в 17 ю горбольницу. У парня закрытая че репно мозговая травма, травмы живота и грудной клетки, у девушки – закрытая че репно мозговая травма и перелом правой ключицы. Как стало известно «Газете...» из собствен ных источников, автомобиль с таким но мером может принадлежать одному из бывших руководителей Киевской области, а ныне – частному предпринимателю.

За 12 цепочек – 7 лет заключения На Дарнице задержали 27 летнего граби теля, который среди белого дня срывал с девушек золотые цепочки. На его счету 12 грабежей, но это только те случаи, когда жертвы обращались в милицию. Реальное число пострадавших может быть в разы большим. – Три месяца назад он вышел из тюрьмы, где отбывал пять лет за грабеж, – говорит пресс офицер Дарницкого райуправления Инна Гамалий. – Родителям, с которыми жил, говорил, что ходит на работу, а сам выходил утром из дому и шел срывать це почки. Делал он это во дворах возле подъ ездов в дневное время. В «удачный» день у него было на руках по полторы две тыся чи гривен. Цепочки он сбывал таксистам и продавцам на рынке. А деньги тратил на наркотики. Задержали его на горячем возле универса ма «Киев». Сорвал у женщины цепочку и бросился убегать, но рядом оказались со трудники милиции. Вычислили его по фо тороботу и описаниям жертв: высокого роста, ходил всегда в спортивном костюме. Теперь ему светит семь лет заключения.

Центр для бездомных переехал в детский сад

В Киев свезут сувениры со всей страны

Скоростной задерживается на два дня

Сегодня в 11 часов в переулке Ло бачевского, 8а, открывается обнов ленный благотворительный центр «Стефания». В нем бездомные граждане могут бесплатно полу чить медицинскую помощь, гума нитарную одежду и поесть. Напом ним, до этого центр располагался в здании завода «Вулкан». Теперь же он занял бывшую территорию дет ского садика. Его презентация приурочена к международному дню борьбы с бедностью.

15 16 октября в «Украинском доме» (Кре щатик, 2) пройдет Всеукраинская выстав ка сувенирной продукции «Украинский су венир 2010», где будут представлены раз личные сувенирные изделия со всей стра ны. Цель мероприятия, по словам органи заторов, – раскрыть историческую, куль турную и этническую самобытность Укра ины и продемонстрировать творческий потенциал художников, скульпторов и прочих народных умельцев. В программе запланированы конкурсы на лучший суве нир, мастер классы, ярмарка продажа. Выставка будет работать с 12:00 до 19:00.

Вчера стало известно, что скоростной трамвай запустят 16 октября, хотя долж ны были сделать это сегодня. До последне го первый заммэра Александр Попов обе щал успеть к Покрове. Это первое несбыв шееся обещание чиновника на посту зам мэра. Впрочем, жители Борщаговки жда ли трамвая больше трех лет, и еще пару дней подождут. Сдавать некоторые стан ции без турникетов, обустроенных плат форм нельзя. Но успеют ли рабочие за два дня закончить все недоделки? Подробности о проблемах линии скоростного трамвая читайте на стр.12

ТЕНДЕНЦИЯ, ОДНАКО

Таксисты ввели налог на часы пик На прошлой неделе проезд во многих службах такси подорожал на 2 3 грн. К примеру, в такси «Универсал» увеличился минимальный тариф: если раньше за 8 км платили 29 грн, то теперь столько же при дется заплатить за 7 км. Каждый дополни тельный километр оплачивается +2,20 грн. Кроме того, ряд таксистов стали требовать доплату за перевозку во время часа пик. С 8 до 10 часов утра и с 17 до 19 часов придет ся накинуть 5 грн. – Ехала пару дней назад в девять вечера с работы домой, вызвала машину в «Такси Панда», диспетчер назвала цену на 5 грн больше обычного, – рассказала «Газете...» Яна Прокопенко. – Когда уже у водителя спросила, почему дороже, он сказал мне, что это наценка за езду в час пик. – В час пик многие водители не хотят брать заказы, поэтому часто сами начина ют делать наценку. Однако у многих, так же как и в нашей службе, официальная та рифная сетка, – рассказывает директор службы такси «Универсал» Дмитрий Журо. Кроме того, в некоторых службах такси надбавка – стандартная практика: Доплата за животное. В такси «Шан сон» такая услуга стоит 5 грн. В «Леди так си» и такси «Оптимальное» – 10 грн. Но пла ту берут в основном только за питомцев больших размеров. «Налог» на курение. Иногда курящих просят заплатить водителю 15 грн за право дымить в салоне, если пассажир забыл пре дупредить диспетчера, что ему нужен куря щий шофер. Еще в службах признаются, что водитель вправе высадить пассажира, если тот отказывается погасить сигарету.

Фото Лады БОНДАРЕНКО

Проезд на такси по Киеву в часы пик обойдется дороже на 5 грн, чем в другое время

Наценка на загрузку салона. Если ба гаж пассажира не поместился в багажник, то за размещение его в салоне просят за платить от 5 до 15 грн. Налог на снег. Таксисты уже говорят, что будут поднимать стоимость проезда, когда начнется непогода. Если в про шлом году за выезд в снегопад (так же как летом требовали доплатить за вклю чение кондиционеров) причиталось от 5 до 15 грн, то этой зимой будут брать 20 грн.

На Пейзажке откроют площадку для детей В субботу в 13.00 киевлян с деть ми приглашают к музыкальной школе № 8 (ул. Большая Жито мирская, 26 б). Константин Скре туцкий, автор скульптуры «Ежик в тумане» и «дизайнер» сквера на Пейзажке, пофантазировал с обычными каруселями, «облепив» их сказочными героями. Стену на против разукрасила художница Леся Кара Коця. Кстати, в борьбу за судьбу Пейзажки, где МИД пла нирует строить высотку, неожи данно включились депутаты. Во вторник лидеры пяти фракций ВР подписали обращение к президен ту с просьбой не допустить унич тожения сквера. Карусели «развеселят» сказочными фигурами Фото Анатолия БОЙКО

– Надбавки на тарифы – индивидуаль ная инициатива каждого конкретного так сопарка, – заявляет глава профсоюза так систов Украины Василий Попик. – Главное, чтобы о таких наценках вам заранее сооб щил диспетчер во время оформления зака за – подобные требования непосредственно от водителя будут незаконными. Кстати, по словам Попика, к зиме могут вырасти цены на такси, если изменится си туация на топливном рынке. На стоимость проезда может повлиять также инфляция.

Каждому району – по ярмарке В субботу, 16 октября, традиционные рас продажи сельскохозяйственной продук ции пройдут: в Голосеевском районе – ул. Васильков ская, 2 8, в Дарницком — пр. Григоренко, 32д, в Деснянском – ул. Жукова (от пр. Лесного до ул. Волкова), в Днепровском – ул. П.Усенко, в Оболонском – пр. Минский, 2, в Печерском – ул. П. Лумумбы, 19 23/35, в Подольском – пр. Правды, 5 11, в Святошинском – ул. Жолудева, 6, в Соломенском – ул. Стадионная; в Шевченковском – ул. Татарская, 32 38.

Полосу подготовили Сергей ОДАРЕНКО, Елена МАКОВЕЦ, Юрий ШЕВЧЕНКО, Дмитрий ДЕРИЙ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

НОВОСТИ СТРАНА

СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО...

…в конце октября Украину посетит Уго Чавес В октябре 2010 года в Украину с офици альным визитом приедет экстравагант ный президент Венесуэлы Уго Чавес.

…дело о взрыве в храме передают в суд Милиция завершила досудебное следствие по делу о взрыве в Свято Покровском хра ме Запорожья, в результате которого один человек погиб, 8 травмированы. После оз накомления обвиняемых с материалами дела оно будет направлено в суд.

Найдены факты, подтверждающие убийство Вячеслава Чорновила Лидер Народного Руха Украины Вяче слав Чорновил был убит, утверждает его сын, народный депутат Тарас Чорновил. «Не могу много говорить о материалах следствия, но есть факты, которые под тверждают, что это было убийство», – сказал Чорновил в ходе интернет конфе ренции. Он выразил уверенность в том, что организаторы убийства будут уста новлены и наказаны. Напомним, Вяче слав Чорновил погиб 25 марта 1999 года в автокатастрофе под Киевом, когда его автомобиль столкнулся с разворачивав шимся на шоссе КамАЗом с прицепом.

Сивковича и Слауту пересадили в другие кресла Вчера президент Янукович, как и про гнозировала «Газета…», уволил оборонно го и аграрного вице премьеров – Влади мира Сивковича и Виктора Слауту. Экс членов Кабмина тут же назначили на но вые должности: Сивкович стал за местителем секретаря СНБО, Слаута – советником Януковича. Главная причина увольнения Слауты – возмущение зернотрейдеров, которые так и не получили четких правил игры и прогноза по квотам. Сивкович так и не стал своим для силовиков и к тому же испортил отношения с главой СБУ Хорошковским. – Пост вице премьера по обороне упразд

нят, чтобы лишить Кабмин этого направ ления вообще – правоохранительными органами будет напрямую управлять президент, – сообщил «Газете…» вице спикер Николай Томенко. – Сивковичу предложили странную должность – заместителя главы СНБО, – считает депутат Тарас Чорновил. – По моему, это издевательство. Вспомните, туда же отправили и Шуфрича после увольнения. В ПР существует несколько групп влияния и сейчас все делается для укрепления одной группы – Фирташа и Левочкина. Группы Ахметова и Клюева, к орбитам последнего и относится Сивкович, теряют позиции.

С МОЛОТКА

«Укртелеком» оценили еще дешевле, чем при Тимошенко ФГИ выставил на торги «Укртелеком» – этого госмоно полиста первым попытался продать еще премьер Пусто войтенко в далеком 1998 году. Конкурс назначен на 28 де кабря этого года, цена – 10,5 млрд грн почти за 93% акций. Для сравнения: последний раз правительство Тимошенко собиралось продать монополиста за $2 миллиарда. Поль ша, Чехословакия, Венгрия продали свои «телекомы» 15 лет назад, а украинский госмонополист каждый год суще ственно теряет в цене. Компания может оказаться в руках самого богатого украинца Рината Ахметова либо станет собственностью иностранцев. Согласно условиям, в приватизации не смогут принять участие компании, зарегистрированные в оффшорах, кон тролирующие четвертую часть отечественного рынка свя зи. А также отечественные и зарубежные структуры, в ко торых доля государства превышает 25%. Таким образом, с приватизацией пролетают «Киевстар» (контролирует 32% украинского рынка), Deutsche Telekom, France Telecom. – Практически все крупные западные телекоммуника ционные компании имеют долю госсобственности выше 25%, а значит, не имеют права участвовать в конкурсе. Это абсолютно абсурдная норма. Я не знаю, на кого они тогда рассчитывают? – недоумевает экс глава ФГИ Александр Бондарь. В ФГИ предполагаемую выручку 11–12 миллиардов на зывают уже успешной. С другой стороны, аналитики не ве рят, что кто то заплатит больше установленной суммы. Ре альная цена может быть установлена только в процессе от крытой конкуренции. – Если будет достаточно конкурентов из разных стран, то мы увидим, сколько на самом деле стоит «Укртелеком», – уверен президент Центра экономического развития Александр Пасхавер. – Не будет конкурентной борьбы – приватизация заказная. Среди претендентов на покупку «Укртелекома» эксперты выделяют российские «Альфа Групп» и АФК «Система» (владеет МТС), британский

Что собой представляет «Укртелеком» и кому он нужен? КОЛИЧЕСТВО СОТРУДНИКОВ: 80 ТЫС. ЧЕЛОВЕК ПРИБЫЛЬ (В 2009 ГОДУ): 8,1 МЛН ГРН ДОЛЯ РЫНКА (В 2009 ГОДУ): 19%. СТАРТОВАЯ ЦЕНА 92,79% АКЦИЙ ПРЕДПРИЯТИЯ: 10,5 МЛРД ГРН ВОЗМОЖНЫЕ УЧАСТНИКИ ТЕНДЕРА: РОССИЙСКАЯ АФК «СИСТЕМА» И СКМ РИНАТА АХМЕТОВА, РОССИЙСКИЙ «МЕГАФОН», БРИТАНСКИЙ VODAFONE, А ТАКЖЕ ОПЕРАТОРЫ ИЗ ЯПОНИИ, КИТАЯ И ЮЖНОЙ КОРЕИ Vodafone и даже турецкий Turkcell. В то же время, по мне нию Бондаря, из отечественных предприятий поставлен ным условиям соответствует только DCC, принадлежа щая Ринату Ахметову. Сегодня «Укртелеком» обслуживает почти 10 миллионов абонентов. Помимо расширения абонентской базы и ком

Фото УНИАН

муникаций, покупатель получит офисы во всех городах Ук раины. Вместе с тем, согласно условиям конкурса, новый владелец будет обязан погасить кредит в $200 тысяч, кото рый числится за компанией. Плюс – потратить еще около 200 тыс. грн на создание системы спецсвязи с последую щей ее передачей государству. !

ПРОИСШЕСТВИЯ

В Одесской области мужчина расплатился в магазине отксеренной пятисоткой

Еще одно ДТП: шесть пассажиров погибли под Житомиром Вчера утром недалеко от с. Пряжево Житомирской об ласти произошло страшное ДТП. Автомобиль Ford, в котором находились шесть пассажиров, внезапно выехал на встречную полосу и врезался в автомобиль Citroen. В результате столкновения водитель и пасса жиры Ford погибли на месте, водителя Citroen доста вили в житомирскую районную больницу. Как рассказал «Газете…» Валерий Фильо, руководи тель пресс службы УМВД в Житомирской области, удар был настолько сильным, что Ford разнесло на части, люди вылетели на дорогу: – Сейчас проводятся автотехнические и судебно меди цинские экспертизы, и только потом можно будет ус тановить причины ДТП. Могу сказать одно: дорога была сухой, видимость – нормальной, да и участок, на котором произошла авария, не является аварийно опасным.

В Арцизе Одесской области неизвест ный мужчина рассчитался в магазине купюрой номиналом 500 грн, распеча танной на цветном ксероксе. Заявление в милицию поступило от продавца мага зина, которая сообщила, что выдала сдачу покупателю в размере 472 грн. Когда поняла, что купюра липовая, муж чины и след простыл. Сотрудники ми лиции задержали жителя села Павлов ка, который признался в совершенном преступлении. По данному факту реша ется вопрос о возбуждении уголовного дела. Удар был настолько сильным, что Ford разнесло на части, люди вылетели на дорогу

Полосу подготовили Наталья МЕЛЕЩУК, Дмитрий ОРЛОВ, Ольга БАЙВИДОВИЧ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

НОВОСТИ МИР

СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО...

…венецианские гондолы требуют защитить на международном уровне Жители Венеции обратились в ЮНЕСКО с просьбой внести венецианские гондолы в список культурного наследия. Тради ционные лодки уже стали подделывать, изготовляя их из пластмассы.

…раскрасили еще один фильм Не успели утихнуть споры вокруг цветной версии «Семнадцати мгновений весны», как компания «Формула цвета» расписала фильм 70 х «Офицеры» с Георгием Юмато вым и Василием Лановым.

Маргарет Тэтчер отметила 85

99 до 103

Живая легенда британской и мировой политики последней четверти XX века Маргарет Тэтчер вчера отметила свое 85 летие. К единственной в британской истории женщине премьеру давно приклеился ярлык «железной леди». Еще одним штампом, вошедшим в оби ход, было понятие «тэтчеризма» – жесткой правительственной политико экономической линии, проводимой премьером Великобритании. Тэтчер трижды приводила консерваторов к по беде на всеобщих выборах (в 1979, 1983 и 1987 годах) и правила страной с 4 мая 1979 по 28 ноября 1990 года, то есть более 11 ти с половиной лет.

ВЫРОСЛО ЧИСЛО МИЛЛИАРДЕРОВ В ГЕРМАНИИ ЗА ЭТОТ ГОД. СОСТОЯНИЕ 100 БОГАТЕЙШИХ СЕМЕЙ ФРГ УВЕЛИЧИЛОСЬ НА 0,6% ДО 287,35 МИЛЛИАРДА ЕВРО – КРИЗИС ДЛЯ НЕМЕЦКИХ ОЛИГАРХОВ ЯВНО ЗАКОНЧИЛСЯ.

«Рядом с Богом и дьяволом» Так описывают свое состояние чилийские шахтеры, которых вчера начали поднимать с 700 метровой глубины

С помощью этого подъемника вытаскивали наружу горняков

Родные горняков плакали, кричали приветствия и обнима ли близких – тех, кого так долго ждали и кто появлялся из шахты после 69 дней, проведенных в ка менном плену, которым стала зо лотомедная шахта Сан Хосе в чи лийской пустыне Атакама. До сих пор никто в истории не вы живал после такого продолжи тельного пребывания под зем лей. Переживших катастрофу од ного за одним подняли в метал лической капсуле по специально пробуренному 700 метровому уз кому «колодцу». Первым из спасенных был Флоренсио Авальос – когда кап сулу с ним подняли, зрители уви дели облако пара, вырвавшееся вместе с ней, в шахте влажность, как в сауне. Как только Флорен сио вышел, собравшиеся начали кричать патриотическое «Чи Чи Чи! Ли Ли Ли!» (так чилийцы в виде речевки скандируют назва ние своей страны). О Флоренсио говорят, что он скромный чело век, и такой прием его смутил. Но к нему сразу же бросились же на и семилетний сын – малыш плакал от волнения. Второй шах тер, Марио Сепульведа, после спасения начал обнимать бук

вально всех, до кого мог дотя нуться: «Я так счастлив!!!» Позже в интервью он рассказал: «Там, в шахте, я чувствовал возле себя дьявола, но я почувствовал близ ко и Бога!» Он даже ухитрился притащить с собой подарки спа сателям – набитую кусками золо тоносной породы сумку. Первый «булыжник» достался президенту Чили Себастьяну Пинере. Рядом с ним был и президент Боливии Эво Моралес – четвертым из спа сенных шахтеров был боливий ский гражданин. Капсулы работали на подъем по 20 минут, но полный цикл спуск подъем вместе с техобслу живанием и зарядкой кислоро дом занимал час. Когда верстал ся номер, были спасены 11 из 33 шахтеров. Кстати, родственники шахте ров требуют от компании San Es teban компенсацию в $1 млн за каждого пострадавшего. Тем вре менем 250 коллег заваленных шахтеров митингуют под лозун гами «Нас больше, чем 33 челове ка» – с момента аварии они сидят без работы, и за два месяца им не выплатили ни единого песо. Зар плата в этой шахте – $1600 в ме сяц. Есть риск, что они ее так и

Один из спасенных шахтеров, Марио Сепульведа

не получат: San Esteban – прак тически банкрот. Благотвори тельная организация выделила «заваленным» по $10 тыс., но это го хватит ненадолго. Правда, 33 героя подземной эпопеи сейчас на пике славы, их родственни кам платят тысячи за участие в телешоу. !

Роман Абрамович выдает замуж свою дочь

Индия – чемпион среди спамеров

Дочь российского олигарха Романа Абра мовича Анна помолвлена. Избранником старшей дочери российского олигарха стал 27 летний «золотой мальчик» Нико лай Лазарев. Он получил частное образо вание в британской школе Hurtwood Hou se School в графстве Суррей. Затем окон чил юридический факультет в Лондоне. 18 летняя Абрамович на этой неделе была замечена с обручальным кольцом с огром ным бриллиантом на пальце. Своим од ноклассникам в школе в Лондоне она гор до заявила: «Я обручена». Один из друзей пары отметил, что «жених очень мил и добр по отношению к Анне, все ее друзья рады за нее». Кроме Анны, у олигарха еще четыре ребенка помладше.

Страна потеснила с первого места США – с ее территории было ра зослано 6,7% незаконных реклам ных писем, свидетельствует иссле дование компании M86 Security. Из Штатов отправили 6,1% вредо носных сообщений, а «бронза» – у Бразилии с показателем 5,9%. Далее идут Вьетнам (5,5%) и Вели кобритания (5,4%), Россия в этом списке занимает шестое место (4,9%). Чаще всего спамеры рекла мируют медицинские товары и ус луги (25,5%), далее следуют объяв ления об элитных товарах и раз личных образовательных курсах.

Полосу подготовили Иван БАБОШИН, Олег БЕСАРАБ, фото АФП

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ИСПЫТАНО НА СЕБЕ

«Скорая помощь» для моего телевизора

28,1 часа

В СРЕДНЕМ ГОТОВЫ СЕГОДНЯ ПОДОЖДАТЬ УКРАИНЦЫ, ПОКА ОТРЕМОНТИРУЮТ ИХ ТЕХНИКУ. В ТО ВРЕМЯ КАК ДЕЙСТВУЮЩИЕ СЕРВИС ЦЕНТРЫ ДЕЛАЮТ ЭТО В СРЕДНЕМ ЗА 36,7 ЧАСА. ТАКОВЫ РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ, ПРОВЕДЕННОГО КОМПАНИЕЙ SYNOVATE KOREA. СОГЛАСНО ОПРОСУ, ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ТЕХНИКИ ВРЕМЯ, ЗАТРАЧЕННОЕ НА ЕЕ РЕМОНТ, НЕ МЕНЕЕ ВАЖНО, ЧЕМ САМ РЕЗУЛЬТАТ РЕМОНТА – В ЭТОМ УВЕРЕНЫ 16,2% И 16,6% РЕСПОНДЕНТОВ СООТВЕТСТВЕННО.

В Киеве появился новый сервис по ремонту бытовой техники на дому. Достаточно позвонить – и в тот же день ее реанимируют Полгода назад я осчастливил семью покупкой 32 дюймового ЖК телевизора фирмы LG. С тех пор мы пересмотрели немало фильмов и футбольных матчей. Но старая проводка нашей гос тинки таки дала о себе знать. 29 сентября я пришел к семи ве чера домой в предвкушении матча Лиги чемпионов, который стартовал через три часа. Пока супруга с ребенком были на про гулке, я включил телевизор – и ничего не произошло! Проверяю розетку – все подключено, жму на кнопки – ничего не помогает. В общем, сердце упало в район пяток – похоже, останусь без футбола. Раздраженный, я начал допрашивать вернувшихся в полвосьмого родных, что они сделали с телевизором. Жена и четырехлетний сын лишь развели руками. А до матча уже чуть больше двух часов! От приступа бешенства меня избавила су пруга, предложив позвонить на горячую линию производителя, которого я начинал уже тихо ненавидеть. До сих пор стыдно, с каким настроением я допытывал по телефону девушку, которая вежливо пыталась выяснить, в чем проблема. Я на 100 процен тов был уверен, что придется везти телик в ремонт, отпраши ваться с работы, терять время и нервы. Но на том конце прово да – о чудо! – мне пообещали решить проблему за два часа.

кстати

Как заказать ремонт без гарантии Что делать, если гарантийный срок техники вышел? Здесь компания тоже предлагает удобный вариант. Для этого с человеком подписывается договор о ремонте. Причем можно оплатить работы не сразу, а в течение пяти дней. Технику реанимируют либо на месте, либо отвезут в сервисный центр компании. Плата за ремонт меньше, чем в сторонних сервисных центрах.

– У нас есть выездная мобильная сервис служба. К вам приедут ин женеры и все починят. А если теле визор еще на гарантии, то бесплат но, – пообещала девушка оператор. При этом уточнила адрес и харак тер поломки. Через два часа раздался звонок по домофону: «Добрый день, это сервис служба «LG Экспресс». Но я все еще не верил, что в нашей стра не можно отремонтировать техни ку, не таская ее по сервис центрам. Жена впустила в комнату двух ин женеров в фирменных курточках LG. В тот момент я стоял с пультом перед телевизором и выглядел, на верное, как голодный лев в клетке. Тимофей, один из инженеров, сразу же меня успокоил: – Ничего страшного. Возможно, в доме был небольшой скачок на пряжения и вышел из строя блок питания. Такое в наших домах с со ветской проводкой случается с лю бой техникой – независимо от про изводителя. Пока один инженер спокойно расспрашивал меня, что да как, второй поставил на пол внушитель ный чемодан с инструментами и принялся за работу. Я уже начал ус покаиваться – по крайней мере, уже то, что кто то действительно при ехал помочь, да еще и бесплатно, по гарантии, настраивало на позитив. – Так точно – блок питания вы шел из строя, – выглянул из за теле визора второй инженер. – А у ва ших соседей как, все нормально? Я не знал – в тот момент думал только о своей проблеме. Заверши

ли работу инженеры через 20 ми нут, пару из которых потребова лось, чтобы взять в машине запча сти. За работу я не заплатил ни ко пейки – достаточно было показать инженерам гарантийный талон. Как позже выяснилось, если доку мента на руках нет, в сервис центре могут «пробить» вашу технику, на пример, по дате изготовления. Ес ли она не «старее» гарантийного срока – то отремонтируют. Прощаясь с ребятами, я все еще не верил, что меня избавили от по тери нервов, времени и денег. – Не ожидал, что действительно через два часа появитесь, – сказал я, пожимая Тимофею руку. – Даже если бы 31 декабря по звонили, мы бы тоже выехали на вызов. Без новогоднего телевизора не оставили бы, – заверили парни. – Только 1 января не работаем! Вот так: сервис – это не услу га, сервис – это отношение. На следующий день, когда я пере секся на лестничной клетке с со седом, я с удовольствием пере сказал ему самые интересные моменты матча Лиги чемпио нов. Оказалось, что его телеви зор (диагональю 42 дюйма, но от другой фирмы) из за скачка на пряжения по нашему стояку то же сломался. На выходных сосед собрался везти «пострадавшего» в сервис центр, ну и забирать через... недельки две. Жаль, что другие производители техники пока что подобный выездной сервис не практикуют. А зря – 95% клиентов, которые получи ли гарантийное обслуживание от LG, остались довольны рабо той, включая и меня, конечно. Игорь ЯЦКИВ

Специальный микроавтобус приезжает на вызов в течение двух часов. В таких машинах всегда есть все необходимое для ремонта

на заметку

Габаритную технику инженеры отремонтируют прямо у вас дома

Заявки на проведение ремонта на дому принимаются информационным центром компании LG Electronics Ukraine по телефону 0 800 303 000 (звонки бесплатные). Пн Пт с 8:00 до 21:00; Сб Вс – с 9:00 до 18:00

как это делается

Вызываем «группу быстрого реагирования» Неожиданно познакомившись с интересной услугой, позже я решил уже в качестве журналиста подробнее узнать о сервисе. Для меня устроили экскурсию по основным точкам – колл$центру, сервис$центру, складу запчастей, также я посмотрел на работу специальных машин. В колл$центре человек делает заявку на ремонт. Диспетчер, подробно расспросив, «что, где и как стучит», даже по телефону может определить поломку. Особенно мне по$ нравилось, что девушки и парни разговаривают с киевлянами не на «автомате», как во многих других крупных компаниях, а в режиме живой беседы. Если техника весит более 5 кг (холодильники, стиралки, микроволновые печи, все ТВ), на вызов отправляется специальный микроавтобус. Заглядываю в один из них. Ме$ ня, как любителя техники, «начинка» впечатлила. В аккуратно расставленных на стелла$ жах ящичках было все необходимое для ремонта. Но если вдруг понадобится что$то особое – к услугам склад из почти 20 тыс. запчастей. «Группа быстрого реагирования» обычно состоит из двух инженеров. Если вдруг по пути случится пробка, ребята обяза$ тельно перезвонят, чтобы предупредить о возможном опоздании. Но и этот момент уч$ тен. Киев поделен на зоны, за каждой из которых закреплена машина. То есть ехать на выезд через весь город не придется. Кстати, мобильный сервис работает не только в столице, но и в Киевской области. Компания в дальнейшем будет расширять географию работы сервисной службы. С начала 2011$го можно будет заказать ремонт на дом в Дне$ пропетровске, Донецке, Харькове, Одессе, Запорожье, Львове и в Симферополе. Напоследок я заглянул в стационарный сервисный центр LG на Нивках. Здесь прини$ мают на гарантийный ремонт технику, которая весит меньше 5 кг – ноутбуки, мобилки и т.д. Поразило, что все инженеры – девушки. Однако дамы делают ремонт не хуже муж$ чин$мастеров. Причем ту же мобилку здесь вернут к жизни в течение получаса и в вашем присутствии. За два месяца существования сервис$центра здесь сделали 85% таких ра$ бот. Ну а если нет времени, можно прийти за уже отремонтированной вещью позже. O

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ПОДРОБНОСТИ: ТРОЕЩИНА В ОБОРОНЕ

Жизнь рядом с маньяком После двух нападений на девочек – в августе и сентябре – Троещина не отпускает детей в школу без сопровождения. Люди, готовые применить насилие, жили среди нас всегда, но сейчас мысли о них вызывают отработанные действия, как при воздушной тревоге. Живем, будто на войне... Троещина переключилась в режим «маньяк в районе» после двух слу чаев: 30 августа на ул. Радунская мужчина лет тридцати изнасиловал 11 летнюю девочку, а через неделю на ул. Бальзака было соверше но еще одно похожее нападение. Был ли это один и тот же негодяй? Общество решило, что да, и уже привычно объявило его маньяком педофилом, а не просто морально деградировавшим скотом, опас ным для любого, кто слабее. Многие перестали выпускать детей на улицу, а чтобы водить их в школу и обратно, кому то пришлось бро сить работу, нанять няню или договариваться друг с другом об оче редности «вахт». Конечно, такая самоорганизация похвальна, и сей час на месте троещинцев так поступил бы каждый. Но какие то деся тилетия назад о растлителях и садистах, которые живут среди нас с начала времен, думали лишь криминалисты и психиатры, ребятишек отпускали в одиночку хоть на другой конец Киева, а обыватель верил в милицию. Мир изменился, и прежде всего – у нас в головах.

«Из за педофила пришлось оставить работу»

У ОБЩЕСТВА «МАНИАКАЛЬНО ДЕПРЕССИВНЫЙ ПСИХОЗ»:

ЧЕЛОВЕК, ЗАПУГАВ СЕБЯ, ЗАЩИЩАЕТСЯ ОТ МИРА АГРЕССИЕЙ И ДЕЛАЕТ ЕГО ЕЩЕ МЕНЕЕ ДРУЖЕЛЮБНЫМ.

ПОТОМ ПУГАЕТСЯ ЕЩЕ СИЛЬНЕЕ – И ТАК ПО КРУГУ

«Газета...» прошлась по несколь ким школам Троещины и увидела, насколько масштабны родитель ские меры предосторожности. Троещинская школа №306. 8:00. К школьному двору отовсюду под тягиваются мамаши и бабушки, тянущие за руку полусонных детей. Среди них как первоклашки, так и уже вполне рослые пятиклассники. До первого урока еще полчаса, по этому все собираются под ивой. – Мы уже выучили скороговорку, а вы? – спрашивает одна мамаша другую. – А нам некогда было – весь вечер на работе проторчала, отрабатыва ла. Я ведь днем отпрашиваюсь, чтобы из школы дочурку забрать, – показывает на девочку лет 10. Впрочем, некоторые ученики идут без сопровождающих. Дого няю одну из таких девочек и пыта юсь задать вопрос. Она молча уско ряет шаг и уходит не оглядываясь. То же самое со второй, третьей, чет вертой... Чувствую на себе напря женные взгляды из под ивы. Роди тели, которые привели своих чад в школу, подозрительно на меня ко сятся. А вместе с ними за моей не бритой персоной в кожаной куртке внимательно наблюдает с крыльца охранник. Ко мне подходит пожи лая женщина: «Молодой человек, а что это вы здесь делаете?» Прихо дится показать удостоверение кор респондента и объяснить, что вы полняю задание. – А, про маньяка! У нас, в 306 й школе, уже три недели только о нем и говорят. Я сама не киев ская – специально из Луганска приехала, чтобы внучку утром отводить в школу, а после уроков забирать домой, – рассказывает пенсионерка Нина Лазарева. – Я видела, что родители и более старших детей приводят. Все это началось числа с шестого. Пона чалу даже говорили, что изнаси

Из вестибюля видно двор школы №307. На стекле слева вверху – фоторобот «троещинского маньяка», составленный по следам нападения на 11 летнюю девочку на ул. Радунская. В кружочке фоторобот, составленный на мужчину, который пытался изнасиловать девочку на ул. Бальзака

лование случилось в нашем до ме – дочь места себе не находи ла. Я вот через месяц уеду, при дется ей с работы уйти. Наш разговор слышат другие мамочки и наперебой рассказыва ют, почему водят детей в школу. – Дочка в 5 й класс ходит, мы ее уже два года не сопровождали, а те перь опять водим забираем. Утром я, в обед – бабушка, – вздыхает ма ма Оля.

– А нам повезло меньше, – про должает ее подруга Александра, – бабушек дедушек у нас нет, прихо дится нанимать няню. Только за то, что она отводит нашу пятикласс ницу из школы домой, в месяц пла чу тысячу гривен. А что делать?! Девочка постоянно говорит: «А вдруг он придет в квартиру?» Я ее убеждаю, что этого не случится, а она все равно плачет. 8:15. У школы собирается все

больше учеников и родителей. Не которые заводят детей в помеще ние. Кто то прощается у крыльца. ...У других учебных заведений жилого массива – та же картина. Ес ли детей не получается провожать – им каждое утро объясняют, как вес ти себя с незнакомцами. А в школе №320 родители поделили между со бой дежурства – и каждый разводит малышню по домам в тот день, ког да его отпускает начальство.

ОГРАЖДАЯ РЕБЕНКА ОТ ОПАСНОСТЕЙ,

НЕ НАПОМИНАТЬ ЕМУ ПОСТОЯННО ОБ «ОСАДНОМ ПОЛОЖЕНИИ». РОДИТЕЛИ9ПЕРЕСТРАХОВЩИКИ МЕНЕЕ АВТОРИТЕТНЫ,

А ИЗ9ПОД НАЗОЙЛИВОЙ ОПЕКИ КАК РАЗ СТАРАЮТСЯ УДРАТЬ эксперт «Газеты...»

«Больше стало не маньяков. Больше стало невротиков» Социальный психолог Олег ПОКАЛЬЧУК: – Процент маньяков в обществе достаточно стабилен. Больше становится не их, а обыч ных невротиков – из за городской толчеи, осени, политических истерий, экономических проблем, плохих новостей в СМИ. Общество страдает коллективным «маниакально де прессивным психозом»: человек, до предела запугав себя и всех вокруг «этим страш ным миром», начинает от него отбиваться и сеет вокруг еще больше хаоса. От этого ок ружающая его среда делается еще менее дружелюбной, пугает его еще сильнее – и так по кругу. Невротик – не маньяк с его навязчивой идеей, не душевнобольной, хотя мы мигом определяем его в «психи», чтобы не видеть сходства с собой. Он – один из нас. Невротик ни на кого не охотится, но когда дойдет до скандалов и драк, сил своих рас считывать не станет. По сути, вокруг нас – не среда обитания, а среда конкуренции: лю ди не действуют сообща, а воюют со всеми вокруг. Этот настрой выплескивается и в подворотни, где детям угрожают дети постарше, стремящиеся унизить, чтобы самоут вердиться. Мир в целом действительно стал опаснее, и скрывать это от себя и ребенка – ничуть не умнее, чем впадать в истерики.

– Так рассказывать ребенку о маньяках – это для него полезно или вредно? Как раз и получится та самая «невротизация»... – Смотря как рассказывать. Если говорить, что маньяки бродят «где то», ребенок не сделает никаких выводов. Если «повсюду» – можно его до паники довести. А вот если маньяки «на окраинах и в сумерках» – это уже четкая инструкция с воспитательным эф фектом: «В незнакомые места не ходить, домой возвращаться вовремя». И она срабо тает.

– А как подействует на самостоятельность чада постоянный «конвой» из взрослых? Не получится ли эдакое тепличное растение? – Осторожность лишней не бывает – но обставлять все нужно так, чтобы она не бы ла лишней в глазах ребенка. Родители перестраховщики менее авторитетны, и вся ин формация, исходящая от них, воспринимается с недоверием, а из под назойливой опе ки как раз стараются удрать. Лучше всего, ограждая ребенка от опасностей, не напоми нать ему постоянно об «осадном положении». Пусть считает, что вы гуляете с ним по всяким интересным местам потому, что вам там тоже интересно, а не потому, что в оди ночку на улице его изнасилуют или побьют.

Троещинские родители, напуганные историями о маньяке, по очереди отпрашиваются с работы и сопровождают на занятия не только свою, но и соседскую детвору

история одной семьи

«Сын в 10 лет ездил с Оболони на Харьковский...» 30 лет назад дети киевлянки Татьяны Плющ были примерно такого же возраста, как сейчас ее внуки. Вот только тогда их ни кто за руку в школу и на секции не водил, да и во двор даже 5 летних отпускали со спо койной душой. А сейчас бабушка 8 летнего внука одного даже за порог не выпустит. – Время тогда другое было, – говорит Та тьяна Михайловна. – Никто детей в школу не водил, даже первоклашек. Ключ – на шею, портфель – на плечи. И вперед. Младший сын в школу через весь город ездил. Внача ле мы жили на Оболони, а он учился на По доле. В принципе, рядом было, но когда ему было 10 лет, мы получили квартиру на Харь ковском. И представьте себе, 10 летний ре бенок сам туда добирался. Причем метро через мост еще не было. Вначале он автобу сом ехал до Выдубичей, а оттуда на метро до Подола, – рассказывает Татьяна Михай

ловна. – Переживала, конечно. Мобилок тогда не было. Иногда он звонил из теле фонного автомата возле школы, но чаще за бывал это сделать, и я весь день тряслась. Я работала на режимном предприятии, вход через проходную по пропускам, за опозда ние, даже на минуту, наказывали, поэтому возить в школу не было возможности. Ба бушки у нас далеко жили, и они были рабо тающими. А тогда бросить работу и сидеть дома с детьми нельзя было, могли привлечь к административной ответственности за ту неядство. Нянь могли себе позволить толь ко избранные. Помню, у нас в доме жила се мья врачей, и когда женщина забеременела вторым ребенком, для первого наняли ня ню. Тогда все во дворе перешептывались: мол, выделываются. Сама в декрете сидит, да еще няню нанимают! Да и найти няню тогда было сложно.

«...а внука до 11 лет будем в школу водить» У дочери Татьяны Плющ, Анны, двое де тей: 8 и 9 лет. В школу их до сих пор водят родители, а забирает бабушка, да и на ули це они гуляют в основном под присмотром старших. – У старшего сына в классе 35 человек, и только семеро ходят в школу и обратно самостоятельно, – рассказывает Анна. – Остальных водят мамы, бабушки, няни... Если бы не было рядом бабушки, наняли бы няню, но одних вряд ли я бы отпустила. Страшно. Чтобы дойти до школы, им нужно несколько раз перейти дорогу, а вы сами знаете, как у нас права получают и как при держиваются правил дорожного движения. К тому же я не знаю, как доверить ключ от квартиры ребенку, как ему разрешить са мому включать газовую плиту. Хотя я все делала сама еще в начальных классах. На улицу одна стала ходить еще в детсадов ском возрасте, правда с условием, что от подъезда ни на шаг, чтобы мама в окно могла меня увидеть. Наши одни не гуляют.

Лишь изредка старшего с друзьями на ча сок отпускаем. Ему сейчас 9 лет, и только в прошлом году мы стали его одного отпус кать в киоск под домом за журналом, а в этом году – и в магазин рядом с домом. По нимаем, что до 20 лет за руку его никто во дить не будет, поэтому потихоньку приуча ем к самостоятельности. Причем первые разы, когда отпускали в магазин, кто то из взрослых сзади на расстоянии шел. Сейчас старший сын просит, чтобы отпускали его в школу с друзьями, но, думаю, рановато. Пару лет еще будем водить. Боюсь не столько маньяков и извращенцев, сколько того, что он может попасть под дурное вли яние. Ведь сейчас школьники даже на тер ритории школы умудряются употреблять наркотики и распивать спиртное, чего в на ше время не было. O Подготовили Сергей ОДАРЕНКО, Марина ОСИЙЧУК, Владимир АЛИФАНОВ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ПОДРОБНОСТИ: СКОРОСТНОЙ ТРАМВАЙ

Вагончик тронется, перрон достроится На Борщаговку наспех пустили скоростной трамвай: станции заканчивать еще 4 месяца будут Многоразовое открытие – удивительная с точки зрения здравого смысла традиция, бытующая в Киеве уже несколько лет – распространилось и на борщаговский скоростной трамвай. Отдельные участки открывались и снова закрывались чуть не каждый год. Новая команда в мэрии решила побыстрей пустить вагоны на маршруты – и поторопилась: сейчас только на пяти стан циях можно комфортно и, что главное, безопасно выйти из вагона. Еще 6 станций находятся в состоянии активного ремонта, и какие из них откроются – до сегодняшнего утра оставалось интригой и для самих водителей трамва ев. На двух станциях и вовсе прекратили работы до лучших времен. «Газе та…» разобралась, что же мы получили после затянувшейся реконструкции.

СТАНЦИИ Готовые станции 1. Кольцевая дорога 2. Ромена Роллана 3. Гната Юры 4. Семьи Сосниных Первые две станции на участке до бульвара Лепсе уже открывали – в апре ле 2008 года, а сейчас все четыре выгля дят действительно по европейски: но вые платформы, светлые вестибюли с турникетами; станция «Кольцевая доро га» – и вовсе как небольшой вокзал. За крыши над платформами в целом спа сибо, но хотелось бы взглянуть в глаза тому проектировщику, который оставил промежуток между накрытием выхода из подземного вестибюля и собственно платформы. А на станции «Семьи Со сниных» – «оригинальный» декоратив ный по сути козырек из каленого стекла, «на радость» вандалам. С открытием этих станций планировалось вернуть движение трамваев в объезд через Лукьяновку, но…

Станции, где работы еще ведутся 5. Бульвар Лепсе 6. Героев Севастополя 7. Гарматная 8. Индустриальная 9. Полевая 10. Политехническая 13. Старовокзальная

Графика «ГАЗЕТЫ ПО КИЕВСКИ»

В конце лета власти пошли на риск, заявив, что пустят скоростной трамвай по всей трассе, без объезда. Сначала планировали «суперэкспресс» – сразу

Линия скоростного трамвая на 14 октября

Героев Севастополя (работы еще ведутся)

после «Семьи Сосниных» будет выход аж на «Старовокзальной»: здесь остает ся установить навес над платформой и системы пропуска через турникеты, ко торую запустят тоже не сразу. Потом к этим станциям «добавилась» «Индуст риальная». Но лихорадочные работы начались по шести станциям, и за пару дней до открытия ни о каких турникетах там речь не идет. Наспех залитые бе тонные платформы, старая, положен ная еще в 1970 х годах плитка наспех штукатурится, как то меняются лампоч ки, поручни на лестницах – вот, пожа луй, и все. На каждой станции трудится не больше 10–15 человек, такими тем пами нужен еще минимум месяц. Впро чем, закончить обещают через четыре месяца.

Замороженные станции, чье открытие отложено 11. Воздухофлотская 12. Площадь Победы Эти две станции «реконструкторы» оставили «на потом». На «Воздухоф лотской», мол, малый пассажиропоток (при том, что вокруг немало многоэта жек) – но настоящая причина в том, что вестибюль станции оказался на уже приватизированной стройплощадке не боскреба. А по «Площади Победы» не определились, что делать – то ли но вый переход копать, то ли мостик де лать. Пока же стоит сиротливо недоде ланная платформа посреди автодоро ги, хотя хватило бы и светофоров пока – все равно за пару сотен метров на земный переход.

Гната Юры

Кольцевая дорога

ВАГОНЫ «Новые» трамваи – переделки из списанных Заммэра Александр Попов пообещал закупить все построенные в Украине многосекционные трамваи, до конца года на закупку подвижного со става планируют выделить 60 млн грн. На самом деле получится аж… два трамвая, которые уже в Киеве! Один – санкт петербургский ЛВС 2010 киев ской сборки; два аналога с переменным успехом ездят в Волгограде. Второй – днепропетровский К1М8, построенный еще в 2007 году на базе оди ночного К1 (его тоже уже привезли в Киев за компанию, хотя еще в 2001 году обкатывали в Дар нице и так и не купили). Но и это – модернизация чешской Татры 1980 х годов. А основная нагрузка ляжет на трамваи, собранные в Киеве из списанных вагонов «Кобра», и все те же привычные «Татры» 1970–1980 х годов. Кстати, несколько лучших ваго нов из Подольского депо временно забрали на ско ростной – для показухи…

ОПЛАТА ПРОЕЗДА Стоимость проезда останется той же – 1,5 грн, вдобавок к талонам введут бесконтактные карточ ки, как в метро. Впрочем, пока турникетами обору довано только 4 станции, и ближайшие месяцы платить будем как в обычном трамвае.

ГРАФИК По данным «Газеты…», график движения будет далеко не метрополитеновский: для маршрута №1 в часы пик – 4–6 минут, №3 – 5–7 минут. А после 20.00 трамвая придется ждать 25–30 минут. Зато скорость увеличится: если до реконструкции трам вай от Кольцевой дороги до Воздухофлотской до езжал за 37 минут, то теперь за 35 минут он доедет от Кольцевой аж до Старовокзальной.

Политехническая Воздухофлотская Полевая (работы еще ведутся) (работы еще ведутся) пл. Победы Индустриальная Старовокзальная Гарматная (работы еще ведутся) (работы еще ведутся)

бульв. Ивана Лепсе (работы еще ведутся) Семьи Сосниных

Ромена Роллана

Трамвай «Кобра» на обкатке на одной из окончательно отремонтированных станций

станции «Воздухофлотская» и «Пл. Победы» законсервированы

Станция «Гарматная»: здесь работы еще не на одну неделю

скандал

Как на укороченных рельсах деньги воровали Укладка пути – самая скандальная часть реконструк ции. Так, почти по всей линии лежат сверхкороткие 10 метровые рельсы, явно не предназначенные для скоростных линий – так в разы увеличили объем сва рочных работ. Но больше всего вопросов к креплени ям рельсов: в апреле 2009 года главный госинспек тор электротранспорта Министерства ЖКХ из за их низкого качества назвал линию опасной. Прокурату ра и УБОП начали расследование, и была информа ция, что экспертиза креплений рельсов производства АО «Механика» показала – они не соответствуют нор мам. В Институте городского хозяйства и вовсе гово рят, что при перепаде температур или экстренном торможении рельсы могут разъехаться. Сейчас ди ректор АО «Механика», по слухам, находится на под писке о невыезде, а главный «реконструктор» от КП «Киевпасстранс» Владимир Асадчий и вовсе в СИЗО. Будут ли заменены бракованные крепления – вопрос, заммэра Анатолий Голубченко обещал, что это сде лают; за безопасность поручился и лично министр Минрегионстроя Владимир Яцуба. Фото Юрия САПОЖНИКОВА и с сайта http://transphoto.ru

вопрос ребром

В чем недостатки линии? Еще в 1990 х годах на Западе начался настоящий трамвайный бум – каждый год в 2 3 городах впервые появляются трамвайные линии. Но учиться на чужих ошибках мы не желаем – и вот в чем проблемы киевско го скоростного трамвая. 1. Нет ни одного резервного разворота, т.е. если возле площади Победы на неогражденном участке слу чится даже небольшое ДТП, все трамваи будут стоять. 2. Продолжаются закупки односторонних трамваев, тогда как в Европе активно переходят на двухсторонние

(с двумя кабинами). Им не нужны разворотные кольца, занимающие много места, достаточно только стрелки – как в метро. 3. Ликвидирован съезд со скоростной линии на бульвар Лепсе – так что о маршрутах с Борщаговки на Лукьяновку и к м.«Берестейская» тоже можно забыть. 4. Пока не введена система автоматического регули рования скорости (АРС) – в метро она обеспечивает бе зопасное движение с интервалами меньше минуты. O Григорий МЕЛЬНИЧУК

Đ&#x201D;Đ&#x2022;Đ?ĐŹĐ&#x201C;Đ&#x2DC; Đ&#x;Đ&#x17E; Đ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2022;Đ&#x2019;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC; Đ&#x17E; Ń&#x201A;ĐžĐź, ĐşĐ°Đş Ń ĐžŃ&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152;, ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Ń&#x192;ĐźĐ˝ĐžĐśĐ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;Đ°Đ˛Đ¸ĐťŃ&#x152;Đ˝Đž Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžŃ&#x20AC;Ń?Đ´Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń Đ˛ĐžĐ¸ĐźĐ¸ Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ°ĐźĐ¸

Ń&#x20AC;ĐľĐşĐťĐ°ĐźĐ°

ĐĄĐ&#x17E;Đ&#x2019;Đ&#x2022;Đ˘Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ&#x201C;

How much Ă&#x2018;ĂŞĂŽĂŤĂźĂŞĂŽ money you need ĂĂłĂŚĂĂŽ

ĂŹĂ ĂĂ¨ ĂĂ Ă¨ĂĂŁĂŤĂ¨Ă¸ for

*money: currency; cash; exchange; lsd; pocket;

english lessons

roll; wad; purse; coin; dough; dumps; kale; kudos; rhino; rubbish; shiners; silver; soap; heavy purse; long purse; medium of circulation; cly; ducats; grigs; siller; finance; piles; wherewithal; pocket book; furniture of one's pocket; the dollars; the sinews of war; the wherewithal; mammon; pounds, shillings and pence; the furniture of one's pocket; mula; penny; cush; fettie; geetus; stuff

ÂŤĐ&#x201C;Đ°ĐˇĐľŃ&#x201A;Đ°...Âť Ń&#x20AC;Đ°ĐˇĐžĐąŃ&#x20AC;Đ°ĐťĐ°Ń Ń&#x152;, ĐşĐ°ĐşĐ¸Đľ ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ¸ Ń ĐşĐžĐťŃ&#x152;ĐşĐž Ń Ń&#x201A;ĐžŃ?Ń&#x201A; Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐźĐľŃ&#x201A;ĐžĐ´Đ¸ĐşĐ¸ Đ¸ĐˇŃ&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Ń? Ń Đ°ĐźĐžĐłĐž ÂŤĐşĐžĐźĐźĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐžĐłĐžÂť Ń?ĐˇŃ&#x2039;ĐşĐ° Đ˛ ĐźĐ¸Ń&#x20AC;Đľ CŃ&#x201A;Ń&#x20AC;. 14 Ń&#x20AC;ĐľĐşĐťĐ°ĐźĐ°

Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x201E;Đ¸ĐşĐ° ÂŤĐ&#x201C;Đ?Đ&#x2014;Đ&#x2022;Đ˘ĐŤ Đ&#x;Đ&#x17E; Đ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2022;Đ&#x2019;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Âť

ĐĄĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝ĐžĐľ ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ Đş ÂŤĐ&#x201C;Đ°ĐˇĐľŃ&#x201A;Đľ ĐżĐž ĐşĐ¸ĐľĐ˛Ń ĐşĐ¸Âť

14 ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ДЕНЬГИ ПО КИЕВСКИ

Сколько мани нужно на инглиш «Газета...» разобралась, какие есть и сколько стоят современные методики изучения самого «коммерческого» языка в мире Велик и могуч английский язык. Он открывает дверь и к ка рьерному росту, и к более высокой зарплате. Даже для че ловека с большим опытом работы строка «знание англий ского» нынче может стать преградой для работы в прес тижной компании. Киевлянка Наталья Кусик успешно ра ботает в ИТ сфере уже три года. Но недавно начала изучать английский. Девушка гово рит, что раньше знание языка было лишь дополнительным плюсом в резюме, а сей час – «средство выживания» на высокооп лачиваемой должности. – За английский сегодня не доплачива ют. Его просто надо знать, чтобы работать в компании. Пару лет назад вопрос так остро не стоял, – говорит Наташа. С репетитором, рекомендованным дру зьями, она занимается уже пять месяцев – по три раза в неделю. Один урок стоит 60 грн. Преподаватель – украинец. От идеи на нять носителя языка Наташа отказалась – ей важно было досконально изучить грам матику, чтобы вести деловую переписку. По ее мнению, доступнее объяснит правила русскоговорящий репетитор. – А через год пойду на курсы, где читает носитель языка, чтобы в будущем общать ся с англоязычными людьми, – говорит Ку сик. Ирина Малиновская, ректор Института переводчиков, утверждает, что сегодня че ловек не может получить престижную ра боту без знания английского, а завтра он полностью потеряет конкурентоспособ ность на рынке труда. – Оценить масштабы спроса на услуги курсов можно, проанализировав их коли чество, которое в последние годы растет как грибы после дождя, – говорит специа лист. – Чуть ли не в каждом жэке предлага ют научить английскому. реклама

если разобраться

Какую методику выбрать Если вы решились выучить инглиш, для начала нужно разобраться, сколько денег и времени вы готовы выделить. Тут все зависит от методик изучения. Об их плюсах и минусах нам рассказала Свет лана ХИМЕНКО, старший преподаватель кафедры английского языка Киево Мо гилянской академии.

Цена. 60–80 грн за один академический час – стоимость услуг репетитора англий ского языка в Киеве. Если каждую неде лю брать по два урока, за месяц заплати те 480–640 грн. За год – чуть более 7,5 тыс. грн.

Репетитор

Плюсы. Языковая практика. В группе

Плюсы. Индивидуальный подход. Репе титор, учитывая уровень ваших знаний, легко может подкорректировать учебный план, выделить больше времени на труд ные для вас темы. Можно проводить за нятия дома. Гибкий график – не пробле ма перенести уроки на другое время. Минусы. Освоить разговорный англий ский сложнее, общаясь с одним челове ком, чем в коллективе. Возникает опре деленное привыкание к произношению репетитора, к речевым образцам. Не редко из за желания узнавать что то но вое люди меняют преподавателя раз в полгода.

Курсы легче раскрепоститься и преодолеть язы ковой барьер. Есть определенный мо мент соперничества или соревнования, что заставляет добиваться лучших ре зультатов за более короткий период. Минус. Часто в группах более 7–12 чело век, иногда и все 15. Преподаватель мо жет не успеть уделить достаточно внима ния каждому. В результате некоторые ученики хуже усвоят материал. А если слушатель способный, ему приходится ждать, пока подтянут отстающих. Но са мое неудобное – строгий график заня тий, под который вам придется подстра иваться. Цена. От 340 до 1500 грн в месяц – в за

висимости от профессионализма препо давателей, количества и продолжитель ности занятий, раздаточного учебного материала. И конечно, от репутации шко лы. И дорого – это не всегда качественно. Обо всем нужно узнавать. Где то занятия проводят выпускники лингвистических вузов, где то – дипломированные носи тели языка. На одних курсах учебники входят в стоимость, на других – все кни ги и тетради придется покупать. Также школы определяют свои системы опла ты. Одни просят аванс только за каждый месяц, другие – за каждый семестр (3 ме сяца), третьи – за год.

Языковые клубы Плюсы. Можно посещать «языковые клубы» или «клубы общения». Это груп па людей (до 10 человек), которая встре чается в свободной обстановке (в кафе, пабе, клубе). Несколько часов болтают обо всем на свете только на английском. Часто группа объединяется вокруг одно го или нескольких носителей языка. Во

личный опыт Киевлянка Марина Иванчук занима лась в группе, где с первых минут слы шала только английскую речь. – Я училась на курсах, где преподавал носитель английского. Ни единого слова на русском – выкручивайся, как хочешь, чтобы тебя поняли. На первых порах не разрешали говорить на русском даже на переменах. Было тяжело, но уже через три месяца я легко понимала новости ВВС, да же различала акценты. Так что русскоя зычный преподаватель научит вас право писанию, а англоязычный – разговору в реальной жизни.

А Галине Ширшик – главному редак тору международного делового из дания в Украине – приходится посто янно общаться с англоязычными ин весторами. – Я подобрала курсы Speak Up. Преды дущий опыт изучения языка с репетито ром показался мне скучным – не «заж гло». А в группе мы обогащаем друг друга новыми знаниями. Кстати, не думайте, что как только выучите английский, все будет «в шоколаде». Знаю массу примеров, ког да опытные люди со знанием языков сог лашались работать за смешные деньги. Успех в бизнесе зависит исключительно от самого человека. Знание языка просто облегчит коммуникацию с нужными людьми и поможет не упустить контрак ты, которые будут идти в руки.

время таких «кофибрейков» человек привыкает к английской речи, тренирует свой слух. Минусы. Эту форму назвать именно обу чением можно с натяжкой. Человек ско рее закрепляет свои знания, чем учится чему то новому. Цена. Языковые клубы чаще всего орга низуются разными волонтерами, активис тами в студенческой среде или среди сот рудников украинских филиалов иностран ных компаний. Посещение обойдется в стоимость выпитого вами кофе или бока ла пива. Есть и коммерческие объявления – разовое посещение в пределах 100 грн.

А самостоятельно? Опытные преподаватели говорят, что им сложно вспомнить примеры успешно го обучения самостоятельно по книгам, аудиозаписям, теленовостям. Это обус ловлено тремя минусами: вас некому дисциплинировать, нет практики – прос то не с кем поговорить, некому объяс нить непонятные вещи. реклама

КАК УВЕЛИЧИВАЕТСЯ ЗАРПЛАТА ЧЕЛОВЕКА, ЗНАЮЩЕГО АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК БУХГАЛТЕР: С 3000–4000 ГРН ДО 6000–7000 ГРН ГЛ. БУХГАЛТЕР: С 16 000–20 000 ГРН ДО 24 000–28 000 ГРН МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ: С 6000–8000 (СТАВКА+%) ГРН ДО 8000–12 000 (СТАВКА+%) ГРН ТРЕЙДМАРКЕТИНГ МЕНЕДЖЕР: С 12 000–15 000 ГРН ДО 15 000–18 000 ГРН МЕНЕДЖЕР ПО КЛЮЧЕВЫМ КЛИЕНТАМ: С 10 000–12 000 ГРН ДО 15 000–20 000 ГРН По данным кадрового холдинга АНКОР в Украине

партнер рубрики

ЕСТЬ ТАКАЯ ПРОФЕССИЯ

Àëåêñàíäð ÑÎËÎÏ: «Поверьте в себя – и вы заработаете миллионы!» К профессии страхового агента многие относятся скептически. Одним эта работа кажется непрес тижной, другим неясно, чем конкретно нужно зани маться, третьи сомневаются, что таким способом смогут реально заработать. Тем не менее экспер ты рынка страхования утверждают, что эта про фессия таит в себе огромный потенциал. О том, ка кими качествами нужно обладать, чтобы стать ус пешным страховым агентом, об основных преиму ществах этой работы и о зарплатах новичков рас сказал директор киевского филиала компании «АХА Страхование» Александр Солоп.

на заметку

Бесплатные уроки английского По этим адресам вы сможете найти массу бесплатных материалов, которые пригодятся при изучении английского: книги, тематические уроки по грамматике, аудиофайлы, видео, художественные произведения в оригинале. www.english.language.ru www.grammar.sourceword.com www.varich.com/angliiskii online www.homeenglish.ru www.study.ru www.abc english grammar.com

Общение с носителями языка на форумах www.free english.com www.better english.com www.learn english.ru

Тесты на знание английского На этих сайтах вам предложат список вопросов, на которые следует ответить. От того, сколько ошибок вы допустили, выполняя тест – определяется ваш уровень владения английским.

– Основным каналом продаж для страховых компаний являются имен но агенты. Учитывая это, мы создали бесплатную Школу агентов. Обуче ние проходит в несколько этапов. Первые два дня человеку рассказыва ют о существовании самой возмож ности заработать на страховании и приводят конкретные примеры лю дей, которые начинали в этом бизне се с нуля, но очень быстро достигли результатов. Далее рассматриваются технические моменты – что такое страховой полис, как его выписы вать. Для продолжения обучения по тенциальный агент должен продать 1–2 полиса, чтобы понять, как это выглядит на практике.

– Кто может попробовать себя в этой работе? Имеют ли значение возраст, пол, предыдущее место работы, личные качес тва? – Страховым агентом может рабо тать любой человек – никаких ограни чений здесь нет. Другое дело, что он мо жет быть либо успешным, либо неус пешным. В нашем бизнесе самое глав ное – чтобы человек поверил в себя.

– Так кто же становится успешным агентом?

www.homeenglish.ru ww.native english.ru www.efl.ru www.englishprofi.ru www.native english.ru www.english.ua www.infoenglish.info www.esl.report.ru O Подготовила Ольга ПОЛЯКОВА Рисунок Игоря ЛУКЬЯНЧЕНКО

– Успешным становится тот, кто уве рен в том, что он делает. Если агент за интересован в продажах, потому что уверен, что получит доход, если он не опасается страховать в том числе и са мых близких людей, потому что уверен в надежности своей компании, то он становится успешным агентом. Его уверенность передается клиентам, ко торые в свою очередь начинают верить в то, что именно к этому агенту им сто ит обращаться.

– Известно, что сегодня на рынке заре гистрированы порядка 500 страховых ком паний, из которых реально работают не бо лее 50–60… – Мы не просто входим в эти 50 ком паний – «АХА Страхование» является номером один в Украине по сборам пла тежей! Несмотря на то, что компания стабильно выплачивает своим клиен там страховые возмещения (исковые заявления к нам практически сведены к нулю), мы являемся прибыльными за счет правильной организации бизнеса. Если говорить в мировых масштабах, то АХА является гигантом страхового рынка: мы входим в тройку ведущих страховых компаний мира. Годовые до ходы АХА превышают 90 млрд евро.

– Цифры впечатляют, а на какие зара ботки может рассчитывать конкретный страховой агент?

– Отечественный рынок страхова ния – это миллиарды страховых плате жей, и сколько из них перепадет кон кретному страховому агенту, зависит только от него самого. Хорошим в на шем бизнесе считается агент, который приносит в месяц 5–10 тыс. привлечен ных платежей (это 3–4 заключенных договора), а успешным тот, кто в месяц приносит 50–100 тыс. грн. Учитывая, что заработок агента – это 10–30% от привлеченных платежей, ведущие сот рудники зарабатывают минимум 5–10 тыс. грн. в месяц, а ограничений в до ходах в нашей сфере нет! Если гово рить лично обо мне, то я ежемесячно привлекаю 2–2,5 млн грн.

– Слышала, что свою карьеру вы тоже начинали с работы страховым агентом… – Я работал в разных сферах – в коммерции, в банковской сфере, за нимался поставками товаров на предприятия. В страховой бизнес по пал случайно и поначалу относился к нему скептически. Но первые попыт ки продажи страховых полисов ока зались успешными, и я понял, что на эту услугу есть стабильный спрос. Проработав всего несколько месяцев, получил предложение возглавить не большое подразделение в составе троих человек. С тех пор прошло семь лет. Сегодня я директор филиала, в моем подчинении работают более ста человек, а в нашей команде трудятся порядка тысячи страховых агентов. Страхование – это действительно ин тересный и увлекательный бизнес, главное – не ошибиться в компании, с которой начинаете работать!

Записаться на собеседование в СК «АХА Страхование» можно по телефонам: (044) 495 87 97 – Елена Музалева или 425 9 425 – Наталья Федченко

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ДЕНЬГИ ПО КИЕВСКИ

К весне «гостинка» будет стоить $30 тыс.

составил 3,6% по сравнению с августом. Самая низкая была зафиксирована в Винницкой области – на уровне 2,4%.

По данным Союза специалистов по недвижимости г. Киева, в сентябре ре альные цены на столичную недвижи мость снизились на 1,57% по сравнению с августом. Средняя стоимость одноком натной квартиры в домах гостиничного типа составляет сегодня $56 тыс, стан дартной однокомнатной квартиры – $73,9 тыс, двухкомнатной – $102,6 тыс., трехкомнатной – $134,6 тыс. По мнению аналитиков, цены на столичную недви жимость будут падать, как минимум, до весны 2011 года. «Цены на «вторичку» упадут еще на 10–15%», – полагает глава Союза специалистов по недвижимости Украины Александр Рубанов.

Налоговую милицию упразднят?

В сентябре – рекордная инфляция за последние 12 лет 2,9% – таков уровень инфляции в сентябре 2010 года. Это максимальный для первого осеннего месяца прирост индекса потребительских цен с 1998 го да. С начала года уровень инфляции составил 7,4%. А по сравнению с сен тябрем прошлого года «все подорожа ло» на 10,5%. По сравнению с августом, наибольший рост цен был зафиксиро ван на продукты питания (на 4,4%), а также алкоголь и табак (на 5,5%). Самая высокая инфляция наблюдалась в АР Крым – сентябрьский рост цен здесь реклама

В рамках проведения налоговой ре формы возможна ликвидация налоговой милиции, заявил на днях Николай Азаров. Более того, ответственность за нарушение налогового законодательства может быть переведена из плоскости криминальной ответственности в экономическую. Прав да, с увеличением штрафных санкций и применением «иных экономических мер воздействия к нарушителям».

Авто в кредит стало доступнее По данным аналитиков компании «Простобанк Консалтинг», в сентябре почти на 2% снизилась средняя ставка по автокредитам, выдаваемым сроком на семь лет. Средняя реальная ставка по данным на 6 сентября составляла 21,52% годовых, а уже к 4 октября она снизилась до 19,9% годовых. На сегод няшний день автокредит на иномарки сроком на семь лет предлагают 8 укра инских банков: Индэкс Банк, Правэкс Банк, Мегабанк, Ощадбанк, Укргазбанк, Плюс Банк, Всеукраинский Банк разви тия и Астра банк. Подготовила Иванна МОМУТ

МАТЧ НЕДЕЛИ

Специальное приложение к «Газете по киевски»

«Карпаты» – «Севилья»

ТВ ПО КИЕВСКИ С 18 по 24 октября

21 октября, 19.55, ICTV «Карпаты» впервые в истории сыграют в групповом турнире Лиги Европы. Они по пали в группу J, где соперниками львовян будут испанская «Севилья», французский ПСЖ и немецкая «Боруссия». Кроме «Карпат» в групповом турнире принимают участие «Динамо» и «Металлист». Сразу по окончании матча «Карпаты» – «Севи лья», в 21.55 – смотрим встречу «Алкма ар» (Голландия) – «Динамо» (Киев).

«Фантастическая четверка»: в воде не тонут, в огне не горят

22 октября, 21.35, «1+1» Да и вообще обладают множеством сверхспо собностей: героиня Джессики Альбы – Сьюзан Шторм – может становиться невидимой, а еще создавать вокруг себя силовые поля. Ее млад ший брат Джонни (Крис Эванс) контролирует огонь, друг Рид (Йоан Гриффитт) способен рас тягивать собственное тело, как резину. А рядом с Беном (Майкл Чиклис) всегда можно чувство вать себя как за каменной стеной. В прямом

смысле слова: суперсила превратила его в ка менного человека. Все эти люди – экипаж кос мического корабля, – подверглись облучению, которое привело к мутации и появлению сверх способностей. Но эти четверо – не единственные мутанты на Земле: как стать супергероем, если поблизости не крутится суперзлодей тебе под стать? И он – тут как тут: Доктор Дум (Джулиан Макмэхон), способный управлять электричест вом и стрелять молниями. Истории их противо

стояния вот уже без малого полвека: первый ко микс о фантастической четверке вышел в 1961 году. А первая удачная экранизация, которую нам и предлагают посмотреть в пятницу вече ром, – в 2005 м. Сборы от проката фильма пре высили вложения в три раза: при $100 млн бюд жета кассовые сборы составили $330 млн. И неудивительно – зрелище то впечатляет: за два часа фильма можно увидеть около 900 сцен с визуальными спецэффектами.

ПОНЕДЕЛЬНИК/18 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.50 «Походы в дикий мир» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00 Новости 07.10 «Утро с «Интером» 07.30 Новости 07.40 «Утро с «Интером» 08.00 Новости 08.10 «Утро с «Интером» 08.30 Новости 08.40 «Утро с «Интером» 09.00 Новости 09.10 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА III» 11.05 Т/С «ОДНАЖДЫ В МИЛИЦИИ» 12.00 Новости 12.15 «Знак качества» 13.00 Т/С «ВЫЗОВ» 14.05 «Детективы» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Жди меня» 17.20 Т/С «СОСЕДИ» 18.00 Новости

06.10 Т/С «АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬ» 06.55 «Завтрак с «1+1» 07.00 «ТСН» 07.10 «Завтрак с «1+1» 07.25 М/ф «Обезьянки и грабители. Обезьянки, вперед!» 07.50 «Завтрак с «1+1» 08.00 «ТСН» 08.05 «Завтрак с «1+1» 09.00 «ТСН» 09.10 «Завтрак с «1+1» 09.25 «Смакуімо» 10.10 «Большая перемена» 11.00 «Настоящие врачи» 12.00 Х/Ф «ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА» Х/Ф «ПЕРЕВОЗЧИК 3» 16.00 «Настоящие врачи» 17.00 «ТСН» 17.25 Т/С «ДОКТОР ТЫРСА»

06.00 «Серебряный апельсин» 07.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 08.00 Т/С «СЛЕД» 09.50 Т/С «ГЛУХАРЬ III» 10.50 Т/С «МАРУСЯ» 11.50 Т/С «РАЙСКИЕ ЯБЛОЧКИ» 12.50 «Пусть говорят» 13.50 Т/С «СЛЕД» 15.35 «Чистосердечное признание» 16.00 «Федеральный судья» 17.00 «События» 17.10 «Критическая точка» 18.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 19.00 «События»

05.10 «Чрезвычайные новости» 05.55 Спорт 06.05 Деловые «Факты» 06.10 Триста секунд 06.15 Погода 06.25 «Свiтанок» 07.30 Деловые «Факты» 07.40 Погода 07.45 «Факты недели» 08.45 «Факты». Утро 09.10 Спорт 09.15 Х/Ф «10.50 БАЛЛОВ» 11.05 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 12.45 «Факты». День 12.50 Спорт 12.55 Х/Ф «НУЛЕВОЙ КИЛОМЕТР» Х/Ф «БОЙ С ТЕНЬЮ»

06.15 «Бизнес +» 06.20 «Документальный детектив» Т/С «КОМИССАР РЕКС» 09.45 Танцевальное шоу «Лед и пламень» 13.05 «Битва экстрасенсов» 14.55 «Давай поженимся» 16.55 Т/С «АДВОКАТ»

06.00 «История Украины» 06.20 Х/Ф «ПАДЕНИЕ КОМЕТЫ» 08.20 «Правда жизни» 09.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 10.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 11.00 Т/С «ДЕТЕКТИВЫ» 11.40 «Уголовные дела» 12.40 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 13.50 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 14.55 Х/Ф «УТРЕННИЙ ОБХОД» Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 18.30 «Агенты влияния»

18.10 Ток-шоу Ю. Литвиненко «Разбор полетов» 19.00 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 21.30 Т/С «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» 23.45 «Продавцы мечты» 00.55 Х/Ф «БЛИЗКО СЕРДЦУ» 03.10 «Подробности» 03.40 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 04.00 Т/С «СОСЕДИ» 04.25 «Знак качества» 04.55 «Походы в дикий мир»

19.30 «ТСН» 20.10 «Звезда + Звезда» 22.50, 23.15 Т/С «ИНТЕРНЫ» 23.55 «ТСН» 00.10 Х/Ф «ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО В ПАРИЖЕ» 01.55, 02.20 Т/С «ИНТЕРНЫ» Х/Ф «ВОДИТЕЛЬСКИЕ 23.55 Х/Ф «ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ» ПРАВА» 02.10 «Чистосердечное признание» 02.40 Т/С «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕТЕЛЬ» 03.30 «События» 04.00 «Критическая точка» 04.40 «Пусть говорят» 04.10 «Настоящие врачи» 05.25 «Серебряный 05.00 «ТСН» апельсин» 05.40 «Ремонт +»

05.35 Т/С «БЫВШАЯ» 06.15 М/с «Вэйнхед» 06.35 Т/С «ЗАМЕТКИ О БЕРЕМЕННОСТИ» 07.00 «Подъем» 07.05 М/с «Смешарики» 07.10 «Подъем» 07.30 Репортер 07.40 «Подъем» 08.30 Репортер 08.40 «Подъем» 09.00 «Файна Юкрайна» 10.25 «Инфо-шок» 11.30 «Интуиция» 12.50 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 13.55 М/с «Полицейская академия» 14.30 М/с «Звездные войны. Войны клонов» 14.50 «Teen Time» 14.55 Т/С «ДРУЗЬЯ» 15.50 «Teen Time» 15.55 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 16.50 Т/С «ВОРОНИНЫ» 18.00 Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»

18.45 «Факты». Вечер 19.20 Спорт 19.25 «Чрезвычайные новости» 19.55 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 21.55 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 23.00 «Свобода слова» 01.05 «Чрезвычайные новости» 01.40 Спорт 01.50 Триста секунд 02.00 «Провокатор» 03.10 «Факты» 03.40 «Свобода слова»

2+2

Тонис

5 канал 06.01, 22.30 «Время Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.05, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на «Пятом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.05, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.25, 00.30 «Автопилот новости» 09.35, 13.30, 14.30 «Пятый элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресс конференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.10, 16.10 Ток шоу «Майдан» 17.30 «Территория закона» 18.30 «Хроника дня» 18.45 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Большая политика» 23.30 «Хроника дня» 00.40 «Ресторанные новости» 04.30 «Территория закона» 05.25 «Обзор прессы» 05.30 «Киевское время»

13.55

19.30 Т/С «МАРУСЯ» 20.25 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» Х/Ф «КОРОЛЕВСТВО»

21.25

02.45

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 06.10 М/ф «Денни Фантом. Последний враг» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!» 07.35 М/с «Денни Фантом» 08.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 11.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 12.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 13.00 Т/С «АНГЕЛ» 14.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 15.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 16.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Безумные парни» 18.30 Т/С «КОЛОБКОВ. НАСТОЯЩИЙ ПОЛКОВНИК» 19.35 Х/Ф «СУПЕРПОЛИЦЕЙСКИЕ ИЗ МАЙАМИ» 21.40 «ПРОфутбол»

23.15

07.25 12.10 17.55

Х/Ф «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

16.55

Х/Ф «СТОЯНКА ПОЕЗДА 2 МИНУТЫ»

18.30, 20.30, 23.30, 05.30 Информ. программа «24 часа» 18.45, 20.00, 23.45 «Жизнь»

21.00

21.30 Х/Ф «ДОСЬЕ ЧЕЛОВЕКА В «МЕРСЕДЕСЕ» 01.15 Х/Ф «ТЕНИ ТЬМЫ» 03.05 Х/Ф «ВРАГ РЯДОМ» 04.35 Х/Ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ»

Фильм по повести Александра Беляева «Тайна глухого леса». Прекрасный актерский ансамбль – Лев Дуров, Николай Еременко-младший), Александр Збруев, Николай Олялин в военной драме о службе разведчиков.

Киев

05.50, 05.00 «Диваки» 06.30 «Победоносный голос верующего» 07.00, 18.40, 20.50, 23.40 «24 часа». Бизнес Х/Ф 07.35 Мультфильм «СУВОРОВ» 07.50, 09.35, 11.55, 15.00, 18.55, 09.50, 11.05, 14.20 «Витрина ТВ» 20.55, 23.55 Погода 10.20, 17.05, 00.55 «Саундтреки» 08.00, 10.45, 15.50, 02.15 «Твой ХиТ» 08.45 Д/с «Живая энциклопедия» Х/Ф «СИНЯЯ 09.10 Д/с «Жизнь среди жизни» ПТИЦА» Любимый с детства мюзикл, единствен- 11.00, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» ный советский фильм, в котором играли 12.15 «Взгляд в будущее» американские актрисы. Да еще какие – 16.30 «Неделя моды» Элизабет Тэйлор, Ава Гарднер и Джейн Фонда.

18.00 «Вiкна-Новини» 18.10 Т/С «АДВОКАТ» 19.10 «Україна має талант!» Лучшее» 21.25 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 22.00 «Вiкна-Новини» 22.25 Т/С «АДВОКАТ» 00.45 «Вiкна-Спорт» 00.55 «Бизнес +» Х/Ф «ШЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОД ВОЙНЫ»

01.00

06.05, 11.40, 16.30, 00.30 «SMS голосование» 06.25, 15.00 «Детский сеанс» 07.05, 16.00, 21.00 «Киноляпы»

Х/Ф «РУКА, КАЧАЮ ЩАЯ КОЛЫБЕЛЬ»

01.35 «Секс» с А. Чеховой 02.00 «Смешное домашнее видео» 02.15 Т/С «АНГЕЛ» 03.00 Футбол. Чемпионат Украины. 13 й тур. «Днепр» (Днепропетровск) – «Заря» (Луганск) 05.00 «Попкорн ТВ»

14.50

06.45

Т/С «МОЯ ГРАНИЦА»

22.10 Д/с «Вода – линия жизни» 22.55 «Журфикс» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/с «Неизвестнаяоккупация» 03.30 Д/с «Другие земли» 04.20 Д/ф «Потерянная Родина» 04.40 «Сильные мира сего»

06.00 Клуб «700» 06.30 «Церковь «Посольство Божье» 07.00 «СТН. Еженедельник» 07.30 «В центре внимания» 08.05 «В гостях у Д. Гордона» 09.10 М/с «Клуб «Суперкниги» 10.15 «Жизнь, полная радости» 10.40 Муз. программа 11.05 «Золотой сундучок» 13.20 М/с «Клуб «Суперкниги» 14.25 «Крошки» 14.40 «Подружки» 15.00 «СТН» 15.10 Т/С «МИЛЫЙ ВРАГ» 16.10 «В центре внимания» 17.00 «СТН» 17.15 «В гостях у Д. Гордона» 18.25 «Вечерний кофе» 19.00 «СТН» 19.20 «Городская стража» 19.25 «Столица» 20.00 Т/С «АДЪЮТАНТЫ ЛЮБВИ» 21.00 «СТН» 21.25 Х/Ф «ВЕСЕЛАЯ ХРОНИКА ОПАСНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ» 23.00 «СТН» 23.20 «Городская стража» 23.30 «В гостях у Д. Гордона» 00.30 «Церковь «Посольство Божье» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН» 03.20 «Вечерний кофе» 03.50 «Файна усадьба» 04.20 Клуб «700» 04.50 «Городская стража» 05.00 «СТН» 05.25 Клуб «700»

19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 21.00 Т/С «ВОРОНИНЫ» 22.05 «Новый взгляд» 23.05 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 00.00 Репортер 00.20 Спортрепортер 00.30 Служба розыска детей 00.45 Т/С «ЧЕТЫРЕ ЖИЗНИ ТАРЫ» 01.20 Зона ночи

Сити

17.10

19.00 «Свидетель» 19.15 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 20.20 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 21.30 «Свидетель» 22.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 23.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 00.00 Т/С «CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ НЬЮ ЙОРК» 01.00 «Покер Дуэль» 02.00 «Свидетель» 02.15 «Политтеррор» 02.40 «Вещественное доказательство» 03.40 «Свидетель» 04.00 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 «Свидетель» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

УТ 1

06.00 «Криминальные новости» 06.30 «Семь дней» 07.00, 07.45, 08.45 «Утро сити» 07.15 «Веселые фантазии» 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 «День сити» 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 «Бизнес сити» 07.40, 08.40, 00.20 «Пресс сити» 09.05 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 09.30 «Диетологи» 10.25 «Обнаженная красота» 11.20 «Сити терапия» 11.45 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 12.10 «Ресторанный гид» 13.05 «Большой бутик» 13.35 «Украинская неделя моды» 14.40 «Утомленные славой» 15.55 «Скрытая камера» 16.40 «Скрытая камера» 17.00 «Суперняня» 18.05 «Утомленные славой» 18.40 «Утомленные славой» 19.00 «Обмен женами» 20.00 «Скрытая камера»

06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35 «Вертикаль власти» 06.50 «Православный календарь» 07.15 «Эра бизнеса» 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 «Недвижимость» 08.40 Полезные советы 09.00 «Пiдсумки тижня» 10.00 Ток шоу «Легко быть женщиной» 12.10, 21.35 Деловой мир 12.20 Точка зрения 13.00 Право на защиту 13.20, 02.55 Х/Ф «БРАТ И СЕСТРА» 15.15 «Euronews» 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Ревизор 16.00 Ток шоу «Потомки» 17.00 «Окно в Америку» 17.55 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. «Крымтеплица» (Молодежное) – «Гелиос» (Харьков)

21.00 «Легенды сити» 21.30 «Адская кухня» 22.55 «Бизнес сити» 23.00 «Ресторанный гид» 23.15 «Украинская неделя моды» 23.30 «Супружеские измены» 00.25 «Неформат сити» 00.55 «Следователи и экстрасенсы» 01.20 «Преступление как искусство» 01.45 «Ночь сити»

18.45 Деловой мир. 20.00, 04.55 Мужской клуб 21.00, 01.20 «Пiдсумки дня» 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 21.55 Футбольный код 23.00, 00.00 «Пiдсумки» 23.15, 23.35 «Вертикаль власти» 23.30 «Пiдсумки». Дайджест 00.15 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.55 Телеакадемия 04.30 Дурейтер

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

ОРТ международный НТВ мир

07.30, 19.30 Реалити4шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильм 09.00 Телемагазин 10.00 Х/Ф «ВАЛЕНТИНКА ОТ КЛОУНА» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Храбрые солдаты» 14.30 М/с «Фикс и Фокси» 15.00 М/с «Победитель и Золотой ребенок» 15.30 М/с «Сокровища острова Черепах» 16.00 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 16.30 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАНСКОГО ПОДРОСТКА» Т/С «ИГРУШКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 «Сегодня. Итог» 08.00 Частная милиция 08.30 Комедийный квартет 09.30 Х/Ф «МЕДНЫЙ АНГЕЛ» 12.00 Черное и белое 13.00 Д/ф «Оружие будущего» 14.00 Д/ф «Инженерные катастрофы» 15.00 Д/ф «Секреты языка тела» 16.00 Д/ф «Военная Тайна» 17.00 Знак восклицания 18.00 Сегодня 18.30 Оперативная служба 112

05.00 Новости 05.05 Телеканал «Доброе утро!» 09.00 Новости 09.15 «Жить здорово!» 11.25 «Контрольная закупка» 12.00 Новости 12.15 «Модный приговор» 13.20 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.00 Новости 15.35 «Хочу знать» 16.10 «Пока все дома» 17.00 «Федеральный судья» 18.00 Новости Т/С «СЛЕД»

18.15

17.30

19.00 Д/ф «Криминальная Россия» 19.30 Правда Романа 18.00, 20.30 Т/С «УНИВЕР» Скрыпина 19.00 Т/С «ИГРУШКИ» 20.30 Сегодня 21.30 «Званый ужин» 21.00 Д/ф «Одержимые» Т/С Т/С «БАРВИХА» «ЧИСЛА» Т/С 23.00 Д/ф «Невидимое «ШКОЛА» и за его пределами» 00.00 Реалити4шоу Х/Ф «ПТИЧКИ «Дом 2» В РАЮ» 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 01.30 Т/С «БУХТА 04.30, 05.30, 06.30 СТРАСТИ» «Семеро VJ» 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 03.00 Сегодня 03.30 Правда Романа 04.45, 05.45 «Семь Скрыпина новостей» 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 04.30 Полное Мамаду 05.00 Х/Ф «МЕДНЫЙ 05.00, 06.00, 07.00 АНГЕЛ» «Седьмое небо»

22.30 23.30

22.00

00.00

К1

К2

07.00 «Скептик» 07.40 «Там, где нас нет» 08.00 «Эмотоник» 08.20 Т/С «ПЕНГО – КАМЕННЫЙ ВЕК» 09.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА» 10.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 10.50 Т/С «ЧЕЛОВЕК4 НЕВИДИМКА» 11.50 Т/С «МЕДИУМ» 12.50 «Врата времени»

13.50

Т/С «ПСИ4 ФАКТОР»

14.50 «Доисторический бойцовский клуб» 15.50 «Фантастические истории» 17.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА» 18.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 19.00 Т/С «ЧЕЛОВЕК4 НЕВИДИМКА» 19.50 Т/С «ОТБЛЕСКИ» 21.15 «Скрытая реальность»

22.00

НТВ наше кино

07.00 «Шоу Марты Стюарт» 07.55 Мультфильмы 08.40 «Бодрого утра» 09.05 «Вкусно» с Б. Бурдой 09.45 «Семья от А до Я» 10.20 «Модный приговор» 11.15 «Понять. Простить» 11.50 «Знахари» 12.40 «Знак качества» 13.30 «Шоу Марты Стюарт» 14.30 Мультфильмы 14.45 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 15.35 «Модный приговор» 16.35 «Знак качества» 17.35 «Квадратный метр»

06.30 Х/Ф «ЛЕС» 08.30 Х/Ф «КОГДА СВЯТЫЕ МАРШИРУЮТ» 10.30 Х/Ф «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ» 12.30 Х/Ф «ЛЕС» 14.30 Х/Ф «КОГДА СВЯТЫЕ МАРШИРУЮТ» 16.30 Х/Ф «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ» 18.30 Х/Ф «НЕЗАБУДКИ» 20.30 Х/Ф «СОН В РУКУ ИЛИ ЧЕМОДАН»

21.45

Х/Ф «ПРОЗРАЧНОЕ СОЛНЦЕ ОСЕНИ»

18.20 «Знахари» 19.10 «Понять. Простить»

19.50

Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III»

Т/С «МЕДИУМ»

23.00 Т/С «ПСИ4ФАКТОР» 00.00 «Фантастические истории» 01.10 Т/С «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ» 02.00 «Ночная жизнь» 06.10 «Дикая Европа»

19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Жди меня» 21.00 «Время» 21.30 Т/С «ПОБЕГ» 22.40 «Спецрасследование» 23.45 Ночные новости 00.05 «Надежда Бабкина. «Живу, как сердце подсказало...» 01.00 Х/Ф «ФОТОГРАФИЯ НА ПАМЯТЬ» 02.10 «Модный приговор» 03.05 «Моя родословная» 04.00 Новости 04.05 «Давай поженимся!»

20.50 Мультфильмы 21.10, 23.55 «Позаочi» 22.15 «Квадратный метр» 22.55 «Шоу Марты Стюарт» 01.00 «Цвет ночи»

22.30 Х/Ф «ЖИТИЕ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО» 00.30 Х/Ф «НЕЗАБУДКИ» 02.30 Х/Ф «СОН В РУКУ ИЛИ ЧЕМОДАН» 03.45 Х/Ф «ПРОЗРАЧНОЕ СОЛНЦЕ ОСЕНИ» 04.30 Х/Ф «ЖИТИЕ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО»

18 19

04.55 «НТВ утром» 07.35 «Кулинарный поединок» 08.35 «Чрезвычайное происшествие» 09.00 «Сегодня» 09.30 «Живут же люди!» 10.05 «До суда» 11.00 «Суд присяжных» 12.00 «Сегодня» 12.40 «Программа максимум» 13.40 Д/с «Русские сенсации» 14.35 «Чрезвычайное происшествие» 15.00 «Сегодня» 15.35 «Чрезвычайное происшествие» 16.05 Д/с «Криминальная Россия» 16.40 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА II» 17.35 «Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Сегодня» 18.35 «Час суда» 19.25 Т/С «ПАУТИНА III» 20.25 Т/С «ГЛУХАРЬ» 22.15 «Сегодня» 22.40 Т/С «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ», 17 С 23.35 «Честный понедельник» 00.25 Т/С «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ II» 01.15 «Истории о привидениях» 01.40 «Чрезвычайное происшествие»

АНОНСЫ СЕРИАЛ ДНЯ

Т/с «Сердце матери» 21.30, «Интер» «Я играю следователя Веру Гурьянову, которая попала в самую невыгодную для себя ситуацию, когда свой среди чужих, чужой среди своих, – говорит исполнительница главной роли Ольга Будина. – Пропадает ее шестимесяч4 ный ребенок, и все подозре4 ния падают на нее же. И в этих условиях она надеется, что сослуживцы, люди, ко4 торые с ней раскрыли не од4 но дело, будут по4прежнему рядом. Но все факты против нее: Веру никто не слышит, и она остается абсолютно одна. И в этой ситуации она должна не только выжить сама, но еще и найти ребен4 ка, понять, кто его выкрал, с какой целью». Также в сери4 але заняты Григорий Анти4 пенко, Лидия Федосеева4 Шукшина, Валерий Бари4 нов. Смотрим с понедельни4 ка по четверг, по две серии сразу.

НТВ детский мир / Телеклуб 05.00, 09.00, 13.00 Х/Ф «ШЛА СОБАКА ПО РОЯЛЮ» 06.05, 10.05, 14.05 М/ф «Винни Пух и день забот», «Бездомные домовые», «Алим и его ослик», «Дорожная сказка» 07.00, 11.00 М/ф «Дикие лебеди» 08.00, 12.00 М/ф «Золотое перышко», «Привет друзьям», «Украденный месяц», «Шутки» 15.00 Х/Ф «МАГИЯ ЧЕРНАЯ И БЕЛАЯ» 16.15 М/ф «Рассказы старого моряка», «Человек строит дом», «Картинки с выставки» 17.00 М/ф «Садко богатый», «Два богатыря», «Голубой щенок», «Земля моя» 18.00 М/ф «Подружка», «Комаров», «Зеркало времени», «Ежик в тумане», «Волчок» 19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Т/С «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00 Х/Ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 23.30 Х/Ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Т/С «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

Д/ф «Продавцы мечты» 23.45, «Интер»

Х/ф «Рука, качающая колыбель» 23.15, «2+2»

Когда медицина бессильна, люди... обра4 щаются к нетрадиционной медицине. Це4 лители, знахарки, экстрасенсы – как по4 нять, кто из них действительно каким4то чудесным образом может помочь, а кто – просто зарабатывает деньги на чужой бе4 де? И деньги немалые...

Классический триллер 904х, более чем убедительно доказывающий, что третий – не только лишний, но и опасный. В доме Клер Бартел (Аннабелла Шиорра) и ее мужа (Метт МакКой) появляется няня, Пейтон Фландерс (Ребекка Де Морней). Но милая нянечка на самом деле – психопатка, желающая отомстить всему миру за свою несложившуюся жизнь…

ВТОРНИК /19 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.50 «Походы в дикий мир» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00 Новости 07.10 «Утро с «Интером» 07.30 Новости 07.40 «Утро с «Интером» 08.00 Новости 08.10 «Утро с «Интером» 08.30 Новости 08.40 «Утро с «Интером» 09.00 Новости 09.10 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА III» 11.05 Т/С «ОДНАЖДЫ В МИЛИЦИИ» 12.00 Новости 12.15 «Знак качества» 13.00 Т/С «ВЫЗОВ» 14.00 «Детективы» 15.10 «Судебные дела» 16.05 «Понять. Простить» 17.20 Т/С «СОСЕДИ»

06.10 Т/С «АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬ» 06.55 «Завтрак с «1+1» 07.00 «ТСН» 07.10 «Завтрак с «1+1» 07.25 М/ф «Гирлянда из малышей. Обезьянки. Осторожно, обезьянки!» 07.45 «Завтрак с «1+1» 08.00 «ТСН» 08.05 «Завтрак с «1+1» 09.00 «ТСН» 09.10 «Завтрак с «1+1» 09.30 Т/С «УНИВЕР» 10.10 «Семейные драмы» 11.25 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 12.30 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ» 13.25 «Шесть кадров» Т/С «ДОКТОР ТЫРСА»

06.00 «Серебряный апельсин» 06.30 «События» 07.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 08.00 Т/С «СЛЕД» 09.50 Т/С «ГЛУХАРЬ III» 10.50 Т/С «МАРУСЯ» 11.50 Т/С «РАЙСКИЕ ЯБЛОЧКИ» 12.50 «Пусть говорят» 13.50 Т/С «СЛЕД» 15.35 «Чистосердечное признание» 16.00 «Федеральный судья» 17.00 «События» 17.10 «Критическая точка» Т/С «ЕФРОСИНЬЯ»

05.30 «Факты» 05.55 Спорт 06.00 Деловые «Факты» 06.10 Триста секунд 06.25 «Свiтанок» 07.30 Деловые «Факты» 07.40 «Под прицелом» 08.45 «Факты». Утро 09.10 Спорт 09.15 Х/Ф «10.50 БАЛЛОВ» 11.05 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI» 12.45 «Факты». День 12.55 Спорт 13.00 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 14.05 «Анекдоты по/украински» 14.20 «Comedy Club» 15.20 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 17.35 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI»

05.55 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 06.20 «Бизнес +» 06.25 Т/С «КОМИССАР РЕКС» Х/Ф «СЧАСТЛИВОГО ПУТИ!»

05.35 Т/С «БЫВШАЯ» 06.15 М/с «Вэйнхед» 06.35 Т/С «ЗАМЕТКИ О БЕРЕМЕННОСТИ» 07.00 «Подъем» 07.05 М/с «Смешарики» 07.10 «Подъем» 07.30 Репортер 07.40 «Подъем» 08.30 Репортер 08.40 «Подъем» 09.00 «Файна Юкрайна» 10.25 «Инфо/шок» 11.35 «Интуиция» 12.50 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 13.55 М/с «Полицейская академия» 14.35 М/с «Звездные войны. Войны клонов» 14.50 «Teen Time» 14.55 Т/С «ДРУЗЬЯ» 15.50 «Teen Time» 15.55 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 16.50 Т/С «ВОРОНИНЫ» Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»

06.00 «Свидетель» 06.20 М/с «Спайдермен» 07.00 Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 08.40 «Свидетель» 09.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 10.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 11.00 Т/С «ДЕТЕКТИВЫ» 11.40 «Уголовные дела» 12.40 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 13.45 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 14.45 Х/Ф «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК» 17.10 Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 18.30 «Вещественное доказательство»

18.00 Новости 18.10 Ток/шоу Ю. Литвиненко «Разбор полетов» 19.00 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 21.30 Т/С «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» 23.45 «Когда третий не лишний» 00.55 Х/Ф «РАЗУМ И ЧУВСТВА» 03.25 «Подробности» 03.55 Служба розыска детей 04.00 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 04.20 Т/С «СОСЕДИ» 04.50 «Походы в дикий мир»

5 канал 06.01, 22.30 «Время Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на «Пятом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.25, 00.30 «Автопилот новости» 09.35, 13.30, 14.30 «Пятый элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресс конференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Не первый вигляд» 16.30 «Мотор ТВ» 17.30, 04.30 «Особо опасно» 18.30, 23.30 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «На грани» 00.40 «Путешествия со вкусом»

18.00

14.05

19.00 «События» 19.30 Т/С «МАРУСЯ» 20.25 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 21.30 Футбол. Лига чемпионов. «Арсенал» (Великобритания) – 19.30, 23.45 «ТСН» «Шахтер» (Украина) 20.10 «Меняю жену» 23.50 «Ночь Лиги чемпионов» 21.35 Т/С «МАРГОША III» 01.15 Футбол. Лига чемпионов. 22.40, 23.20 Т/С «ИНТЕРНЫ» «Реал» (Испания) – «Милан» (Италия) 00.05 Х/Ф «ПРАВДА И ПОСЛЕДСТВИЯ» 03.00 Т/С «БЕЗМОЛВНЫЙ 02.00, 02.25 Т/С «ИНТЕРНЫ» СВИДЕТЕЛЬ» 02.50 Т/С «МАРГОША III» 03.30 «События» 03.40 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 04.00 «Критическая точка» 04.30 Х/Ф «ПРАВДА 04.40 «Пусть говорят» И ПОСЛЕДСТВИЯ» 05.25 «Серебряный апельсин» 16.00 «Настоящие врачи» 17.00 «ТСН» 17.25 «Семейные драмы» 18.20 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ»

2+2

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 06.10 М/ф «Денни Фантом. Камни реальности» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!» 07.35 М/с «Денни Фантом» 08.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 12.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 13.00 Т/С «АНГЕЛ» 14.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 15.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 16.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Безумные парни»

18.30

06.05, 10.10, 17.40, 23.15 «SMS голосование» 06.20 «Детский сеанс» 06.40, 17.15, 21.10, 23.45 «Киноляпы» 07.15 Х/Ф «БЕСПОКОЙНОЕ ХОЗЯЙСТВО» 08.50, 09.45, 13.50, 01.50 «Витрина ТВ» 09.20, 18.00 «Саундтреки» 10.35 Х/Ф «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

14.15

Х/Ф «ДОСЬЕ ЧЕЛОВЕКА В «МЕРСЕДЕСЕ»

18.45 «Факты». Вечер 19.20 Спорт 19.25 «Чрезвычайные новости» 19.55 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 21.55 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 22.55 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЖИВЫЕ ОГНИ» 01.35 «Факты». Итог дня 01.50 Спорт 02.05 Триста секунд 02.10 «Под прицелом» 02.55 «Факты» 03.25 «Чрезвычайные новости» 04.00 Х/Ф «10.50 БАЛЛОВ»

Х/Ф «ЗАПАСНОЙ АЭРОДРОМ»

18.00 «Вiкна/Новини» 18.10 Т/С «АДВОКАТ» 19.10 «Правила жизни» 20.10 «В поисках истины» 21.30 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 22.00 «Вiкна/Новини» 22.25 Т/С «АДВОКАТ» 00.45 «Вiкна/Спорт» 00.55 «Бизнес +» Х/Ф «ОДИНОЖДЫ ОДИН»

01.00

Фильм о кризисе уже даже не среднего, а «хорошо за средний» возраст с блестя/ щим актерским ансамблем: Анатолий Па/ панов, Николай Караченцов, Валентина Те/ личкина, Татьяна Пельтцер. Ну а все песни для фильма были написаны Владимиром Высоцким. Вот только из восьми в фильм вошли всего пять, да и то в урезанных ва/ риантах.

20.40 М/с «Симпсоны» 21.05 М/с «Симпсоны»

Х/Ф «АКУЛА ЮРСКОГО ПЕРИОДА» 18.20 Х/Ф «СОЛЬ ЗЕМЛИ» 23.35 «Секс» с А. Чеховой 00.00 Т/С «ЭСКОРТ/ Х/Ф «БЕЗ ПРАВА АГЕНТСТВО» НА ПРОВАЛ»

21.30

Военные приключения по мотивам рас/ сказов Георгия Северского на партизан/ скую тематику. События происходят в осажденном Севастополе во время Вто/ рой мировой.

00.10 Х/Ф «НЕЧТО: ТОТАЛЬНОЕ ЗАРАЖЕНИЕ» 02.20 Х/Ф «ТЕНИ ТЬМЫ» 03.45 Х/Ф «БОГАТАЯ НЕВЕСТА»

21.25 18.30, 20.30, 23.30, 05.30 Информ. программа «24 часа» 20.50 «24 часа». Головне питання 21.00 Т/С «МОЯ ГРАНИЦА» 22.10 Д/с «Экспедиция вокруг света» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/с «Неизвестная оккупация» 04.20 Д/с «Другие земли» 04.40 «Сильные мира сего»

18.00

19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 21.05 Т/С «ВОРОНИНЫ» 22.05 «Здравствуйте, я – ваша мама!» 23.10 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 00.05 Репортер 00.25 Спортрепортер 00.50 Т/С «ЧЕТЫРЕ ЖИЗНИ ТАРЫ» 01.20 Зона ночи

19.25

Сити

Х/Ф «ТАТУИРОВАННЫЙ»

01.15 «Жестокие игры» 02.05 «Смешное домашнее видео» 02.15 Т/С «АНГЕЛ» 03.00 Х/Ф «РУКА, КАЧАЮЩАЯ КОЛЫБЕЛЬ» 04.50 «Киногод» 04.55 Х/Ф «СТАРИННЫЙ ВОДЕВИЛЬ»

11.45 «Необъяснимо, но факт» 12.45 «Битва экстрасенсов» 13.50 «Моя правда» 14.55 «Давай поженимся» 16.55 Т/С «АДВОКАТ»

Киев

Тонис 05.50, 05.00 «Диваки» 06.30 «Победоносный голос верующего» 07.00, 18.45, 23.45 «Жизнь» 07.30 «Медицина» 07.50, 09.35, 11.55, 15.00, 18.55, 20.15, 23.55 Погода 07.55, 18.40, 20.25, 23.40 «24 часа». Бизнес 08.00, 10.45, 15.50, 02.15 «Твой ХиТ» 08.45 Д/с «Живая энциклопедия» 09.10 Д/с «Жизнь среди жизни» 11.00, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» 12.15 «Взгляд в будущее»

16.30

09.30

Х/Ф «КРАЖА»

23.00 «СТН» 23.20 «Городская стража» 23.30 «В гостях у Д. Гордона» 00.30 «Церковь «Посольство Божье» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН» 03.20 «Вечерний кофе» 03.50 «Удачная карьера» 04.20 Клуб «700» 04.50 «Городская стража» 05.00 «СТН» 05.25 «Жизнь, полная радости»

УТ 1

09.05

19.00 «Свидетель» 19.15 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 20.20 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 21.30 «Свидетель» 22.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 23.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 00.00 Т/С «CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ НЬЮ ЙОРК» 01.00 «Покер Дуэль» 01.55 «Свидетель» 02.15 «Политтеррор» 02.40 «Вещественное доказательство» 03.30 «Свидетель» 03.50 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 «Свидетель» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

11.45 «ДЖ. ОЛИВЕР. ВКУСНАЯ ЖИЗНЬ»

09.30, 23.30 «Супружеские измены» 10.25, 21.30 «Адская кухня» 11.20 «Сити терапия» 12.10, 23.00 «Ресторанный гид» 13.05 «Большой бутик» 13.35, 23.15 «Украинская неделя моды» 14.40, 18.05, 18.40 «Утомленные славой» 15.55, 16.40, 20.00 «Скрытая камера» 19.00 «Обмен женами» 21.00 «Сумасшедшие эксперименты» 00.25 «Неформат сити» 00.55 «Следователи и экстрасенсы» 01.20 «Преступление как искусство» 01.45 «Ночь сити»

06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35 «Вертикаль власти» 06.50 «Православный календарь» 07.15 «Эра бизнеса» 07.20 «Создай себя» 07.35 «Недвижимость» 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Рейтинговая панорама 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 «Пiдсумки дня» 09.25, 14.50 Слово регионам 10.00 Ток шоу «Легко быть женщиной» 12.10, 21.35 Деловой мир 12.20 Наша песня 13.00 Темный силуэт 13.15, 02.55 Х/Ф «ЛУНА И ОЗЕРО» 15.15 «Euronews» 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 «Золотой гусь» 16.00 Ток шоу «Потомки» 17.00 «В гостях у Д. Гордона» 18.00 «Шеф повар» 19.00 О главном 19.40, 04.30 Мужской клуб 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 Свет 22.30 «Книга.ua» 23.00, 00.00 «Пiдсумки» 23.15, 23.35 «Вертикаль власти» 23.30 «Пiдсумки». Дайджест 00.15 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.50 Пресс анонс 01.55 Телеакадемия

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ 20 21

ТЕТ

TVI

07.30, 19.30 Реалити шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильм 09.00 «Простая жизнь» 09.30 Телемагазин 10.30 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 11.00, 16.30 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАНСКОГО ПОДРОСТКА» 12.00, 21.30 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Храбрые солдаты» 14.30 М/с «Фикс и Фокси» 15.00 М/с «Победитель и Золотой ребенок» 15.30 М/с «Сокровища острова Черепах» 16.00 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 17.30, 19.00 Т/С «ИГРУШКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Черный пират» 08.00 Д/ф «Невидимое и за его пределами» 09.45 Х/Ф «КАРЬЕРА ДИМЫ ГОРИНА» 12.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 13.00 Д/ф «Оружие будущего» 14.00 Д/ф «Одержимые» Т/С «ЧИСЛА» 16.00 Д/ф «Криминальная Россия» 17.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 18.00 Сегодня

15.00

18.30 Д/ф «Криминальная Россия» 19.30 Правда Романа Скрыпина 20.30 Т/С 20.30 Сегодня «УНИВЕР» 21.00 Д/ф «Вселенная» 22.30 Т/С «БАРВИХА» 23.30 Т/С «ШКОЛА» 22.00 Т/С «ЧИСЛА» 00.00 Реалити шоу 23.00 Д/ф «Эволюция» «Дом 2» Т/С «БУХТА 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, СТРАСТИ» 04.30, 05.30, 06.30 01.30 Х/Ф «ПТИЧКИ «Семеро VJ» В РАЮ 2» 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 03.00 Сегодня 04.45, 05.45 «Семь 03.30 Правда Романа новостей» Скрыпина 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00, 07.00 04.30 Полное Мамаду «Седьмое 05.00 Х/Ф «КАРЬЕРА небо» ДИМЫ ГОРИНА»

18.00

ОРТ международный 05.00 Новости 05.05 Телеканал «Доброе утро!» 09.00 Новости 09.15 «Жить здорово!» 11.25 «Контрольная закупка» 12.00 Новости 12.15 «Модный приговор» 13.20 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.00 Новости 15.35 «Хочу знать» 16.10 «Пока все дома» 17.00 «Федеральный судья» 18.00 Новости 18.15 Т/С «СЛЕД» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» Т/С «ГАРАЖИ»

21.30

00.00

К1

К2

НТВ наше кино

07.00 «Шоу Марты Стюарт» 07.55 Мультфильмы 08.40 «Бодрого утра» 09.05 «Вкусно» с Б. Бурдой 09.45 «Семья от А до Я»

10.20

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

Т/С «ОТБЛЕСКИ»

11.15 «Понять. Простить» 11.50, 18.20 «Знахари» 12.40 «Знак качества» 13.30 «Шоу Марты Стюарт» 14.30 Мультфильмы 14.45 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 15.35 «Модный приговор» 16.35 «Знак качества» 17.35 «Квадратный метр»

21.15 «Тайные знаки» 22.00 Т/С «МЕДИУМ» 23.00 Т/С «ПСИ ФАКТОР» 00.00 «Фантастические истории» 01.20 Т/С «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ» 02.10 «Ночная жизнь» 06.10 «Гид по странам мира»

19.10 «Понять. Простить» 19.50 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 20.50 Мультфильмы 21.10, 23.55 «Позаочi» 22.15 «Квадратный метр» 22.55 «Шоу Марты Стюарт» 01.00 «Цвет ночи»

17.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА» 18.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 19.00 Т/С «ЧЕЛОВЕК НЕВИДИМКА»

19.50

22.40 «Сгорим. Замерзнем. Выживем» 23.45 Ночные новости 00.05 «Ирина Печерникова. Лекарство от одиночества»

06.30, Х/Ф «НЕЗАБУДКИ» 08.30 Х/Ф «СОН В РУКУ, ИЛИ ЧЕМОДАН» 09.45 Х/Ф «ПРОЗРАЧНОЕ СОЛНЦЕ ОСЕНИ» 10.30 Х/Ф «ЖИТИЕ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО»

12.30

Х/Ф «НЕЗАБУДКИ»

14.30 Х/Ф «СОН В РУКУ, ИЛИ ЧЕМОДАН» 15.45 Х/Ф «ПРОЗРАЧНОЕ СОЛНЦЕ ОСЕНИ» 16.30 Х/Ф «ЖИТИЕ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО» 18.30 Х/Ф «С ТЕХ ПОР, КАК МЫ ВМЕСТЕ» 20.30 Х/Ф «ЖИВОЙ ТРУП» 22.45 Х/Ф «ПРОСТИ» 00.10 Х/Ф «ВОДЯНОЙ»

НТВ мир 04.55 «НТВ утром» 07.35 «Квартирный вопрос» 08.35 «Чрезвычайное происшествие» 09.00 «Сегодня» 09.30 «Едим дома!» 10.05 «До суда» 11.00 «Суд присяжных» 12.00 «Сегодня» 12.40 Т/С «ГЛУХАРЬ» 14.30 «Маски шоу» 14.35 «Чрезвычайное происшествие» 15.00 «Сегодня» 15.35 «Авиаторы» 16.05 Д/с «Криминальная Россия» 16.40 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА II» 17.35 «Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Сегодня» 18.25 «Дела семейные» 19.15 Т/С «ПАУТИНА III» 20.10 Т/С «ГЛУХАРЬ» 21.10 «Русская любовь Германа Геринга» 21.55 «Чрезвычайное происшествие» 22.20 «Сегодня» 22.45 Т/С «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ», 18 С 23.40 «Битва за Север. 1937» 00.30 Т/С «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОГРУГ II» 01.20 «Истории о привидениях» 01.45 «Музыкальный автомат»

НТВ детский мир / Телеклуб 05.00, 09.00, 13.00 Х/Ф «МАГИЯ ЧЕРНАЯ И БЕЛАЯ» 06.15, 10.15, 14.15 М/ф «Рассказы старого моряка», «Человек строит дом», «Картинки с выставки» 07.00, 11.00 М/ф «Садко богатый», «Два богатыря», «Голубой щенок», «Земля моя» 08.00, 12.00 М/ф «Подружка», «Комаров», «Зеркало времени», «Ежик в тумане», «Волчок», «Как мы весну делали» 15.00 Х/Ф «ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ» 16.15 М/ф «Рассказы старого моряка», «Пойга и лиса», «Веселая карусель» 17.00 М/ф «Мальчик с пальчик», «Петя и волк», «Снегирь», «Зеленый кузнечик», «Три пингвина» 18.00 М/ф «Шкатулка с секретом», «Мишка задира», «Мешок яблок», «Ай ай ай» 19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Т/С «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00 Х/Ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА»

СРЕДА /20 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.50 «Походы в дикий мир» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00 Новости 07.10 «Утро с «Интером» 07.30 Новости 07.40 «Утро с «Интером» 08.00 Новости 08.10 «Утро с «Интером» 08.30 Новости 08.40 «Утро с «Интером» 09.00 Новости 09.10 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА III» 11.05 Т/С «ОДНАЖДЫ В МИЛИЦИИ» 12.00 Новости 12.15 «Знак качества» 13.00 Т/С «ВЫЗОВ» 14.00 «Детективы» 15.10 «Судебные дела» 16.05 «Понять. Простить» 17.20 Т/С «СОСЕДИ»

06.05 «Служба поиска детей» 06.10 Т/С «АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬ» 06.55 «Завтрак с «1+1» 07.00 «ТСН» 07.10 «Завтрак с «1+1» 07.25 М/ф «Как обезьянки обедали. Обезьянки в опере» 07.45 «Завтрак с «1+1» 08.00 «ТСН» 08.05 «Завтрак с «1+1» 09.00 «ТСН» 09.10 «Завтрак с «1+1» 09.30 Т/С «УНИВЕР» 10.10 «Семейные драмы» Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 12.30 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ» 13.25 «Шесть кадров» Х/Ф «ОЗЕРО ЧУДОВИЩ» 16.00 «Настоящие врачи» 17.00 «ТСН» 17.25 «Семейные драмы»

06.00 «Серебряный апельсин» 06.30 «События» 07.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 08.00 Т/С «СЛЕД» 09.50 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 10.50 Т/С «МАРУСЯ» 11.50 Т/С «РАЙСКИЕ ЯБЛОЧКИ» 12.50 «Пусть говорят» 13.50 Т/С «СЛЕД» 15.35 «Чистосердечное признание» 16.00 «Федеральный судья» 17.00 «События» 17.10 «Критическая точка» Т/С «ЕФРОСИНЬЯ»

05.30 Служба розыска детей 05.40 «Факты» 05.55 Спорт 06.00 Деловые «Факты» 06.10 Триста секунд 06.25 «Свiтанок» 07.30 Деловые «Факты» 07.45 «Провокатор» 08.45 «Факты». Утро 09.10 Спорт 09.15 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЖИВЫЕ ОГНИ» 12.05 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI» 12.45 «Факты». День 13.00 Спорт 13.15 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 14.15 «Comedy Club» 15.15 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 17.35 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI»

06.15 «Бизнес +» 06.20 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 06.45 Т/С «КОМИССАР РЕКС» Х/Ф «АРФА ДЛЯ ЛЮБИМОЙ»

05.35 Т/С «БЫВШАЯ» 06.15 М/с «Вэйнхед» 06.35 Т/С «ЗАМЕТКИ О БЕРЕМЕННОСТИ» 07.00 «Подъем» 07.05 М/с «Смешарики» 07.10 «Подъем» 07.30 Репортер 07.40 «Подъем» 08.30 Репортер 08.40 «Подъем» 09.00 «Файна Юкрайна» 10.25 «Инфо/шок» 11.30 «Интуиция» 12.50 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 13.55 М/с «Полицейская академия» 14.30 М/с «Звездные войны. Войны клонов» 14.50 «Teen Time» 14.55 Т/С «ДРУЗЬЯ» 15.50 «Teen Time» 15.55 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 16.50 Т/С «ВОРОНИНЫ»

06.00 «Свидетель» 06.20 М/с «Спайдермен» 07.00 Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 08.40 «Свидетель» 09.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 10.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 11.00 Т/С «ДЕТЕКТИВЫ» 11.40 «Уголовные дела» 12.45 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 13.55 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 15.00 Х/Ф «СХВАТКА В ПУРГЕ» 16.55 Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 18.30 «Правда жизни»

18.00 Новости 18.10 Ток/шоу Ю. Литвиненко «Разбор полетов» 19.00 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 21.30 Т/С «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» 23.45 «Звезда по имени Кабо» 00.55 Х/Ф «НА ИСХОДЕ ДНЯ» 03.25 «Подробности» 04.00 Служба розыска детей 04.05 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 04.25 Т/С «СОСЕДИ» 04.50 «Походы в дикий мир»

5 канал

11.25 14.00

18.20 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ» 19.30 «ТСН» 20.10 «От босячки к леди» 21.35 Т/С «МАРГОША III» 22.40 Т/С «ИНТЕРНЫ» 23.20 Т/С «ИНТЕРНЫ» 23.45 «ТСН» Х/Ф «ЛОВУШКА» 01.55 Т/С «ИНТЕРНЫ» 02.20 Т/С «ИНТЕРНЫ» 02.45 Т/С «МАРГОША III» 03.35 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 04.25 «ТСН» 04.40 Х/Ф «ЛОВУШКА»

00.05

2+2

18.00

19.00 «События» 19.30 Т/С «МАРУСЯ» Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 21.25 Т/С «ШЕРИФ» 22.25 «Заложники судьбы» Т/С «СЛЕД» 00.50 «Чистосердечное признание» Х/Ф «ПУЛЕНЕ ПРОБИВАЕМЫЙ» Т/С «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕТЕЛЬ» 03.30 «События» 04.00 «Критическая точка» 04.40 «Пусть говорят» 05.25 «Серебряный апельсин»

20.25 23.00 01.15 02.40

Энтер фильм

06.01, 22.30 «Время Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на «Пятом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.25, 00.30 «Автопилот новости» 09.35, 13.30, 14.30 «Пятый элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресс конференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Здоровые истории» 16.30 «Арсенал» 17.30, 04.30 «Велика полiтика»

06.00 Мультфильмы 06.10 М/ф «Денни Фантом. Земля приведений» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!» 07.35 М/с «Денни Фантом» 08.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 12.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 13.00 Т/С «АНГЕЛ» 14.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 15.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 16.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 17.00 «Смешное домашнее видео»

06.05, 11.10, 17.05, 23.15 «SMS голосование» 06.20 «Детский сеанс» 06.50, 17.30, 21.10 «Саундтреки» 07.15 Х/Ф «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» 09.30, 10.45, 14.40 «Витрина ТВ» 10.05, 16.40, 23.40 «Киноляпы» 11.35 Х/Ф «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

18.05 «Безумные парни»

00.25

18.30, 23.30 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Акцент» 00.40 «Ресторанные новости»

00.00

18.30

Х/Ф «АКУЛА ЮРСКОГО ПЕРИОДА»

15.00

Х/Ф «БЕЗ ПРАВА НА ПРОВАЛ»

21.30

Х/Ф «АНГЕЛ ЯРОСТИ»

18.15 Т/С «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

Легендарный боевик с Синтией Ротрок. По сюжету ее героине нужно перевезти новейший секретный компьютер, завла/ деть которым пытается банда террорис/ тов. Вот только посмотришь – что на компьютер, что на Синтию, – и та/а/акая ностальгия накатит...

16.30

11.45 «Необъяснимо, но факт» 12.50 «Битва экстрасенсов» 13.55 «Правила жизни» 14.55 «Давай поженимся» 16.55 Т/С «АДВОКАТ» 18.00 «Вiкна/Новини» 18.10 Т/С «АДВОКАТ» 19.10 «Звездная жизнь» 20.10 «Русские сенсации» Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ»

21.30

22.00 «Вiкна/Новини» 22.25 Т/С «АДВОКАТ» 00.45 «Вiкна/Спорт» 00.55 «Бизнес +» Х/Ф «ВНУК КОСМОНАВТА»

01.00

Режиссерский дебют актера Андрея Па/ нина. Трогательная и глубокая история о двух людях, ранее не знавших о сущест/ вовании друг друга, которым теперь предстоит научиться жить вместе. Один из них – взрослый белый мужчина. Дру/ гой – чернокожий паренек из детдома. Но они, оказывается, братья...

Киев

Тонис 05.50, 05.10 «Диваки» 06.30 «Победоносный голос верующего» 07.00 «24 часа». Головне питання 07.35 Мультфильм 07.50, 09.35, 11.55, 15.00, 18.55, 20.55, 23.55 Погода 07.55, 18.40, 20.50, 23.40 «24 часа». Бизнес 08.00, 10.45, 15.50, 02.15 «Твой ХиТ» 08.45 Д/с «Живая энциклопедия» 09.10 Д/с «Жизнь среди жизни» 11.00, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» 12.15 «Взгляд в будущее»

Х/Ф «ВАШ СЫН И БРАТ»

Х/Ф «ТЮРЬМА ОБРЕЧЕННЫХ»

21.25

20.40 М/с «Симпсоны» 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/Ф «ЛЕДЯНОЙ СМЕРЧ» 23.35 «Секс» с А. Чеховой

Х/Ф «КАЗАНОВА ХХХ»

01.20 «Жестокие игры» 02.15 Т/С «АНГЕЛ» 03.00 Х/Ф «ВОЛГА ВОЛГА» 04.40 Х/Ф «ТРАКТОРИСТЫ»

18.45 «Факты». Вечер 19.20 Спорт 19.25 «Чрезвычайные новости» 19.55 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 21.55 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 23.00 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЛИЦЕНЗИЯ НА УБИЙСТВО» 01.40 «Факты». Итог дня 01.55 Спорт 02.05 Триста секунд 02.10 «Провокатор» 02.55 «Факты» 03.25 «Чрезвычайные новости» 04.00 Х/Ф «10.50 БАЛЛОВ»

09.50

02.10 Х/Ф «НЕЧТО: ТОТАЛЬНОЕ ЗАРАЖЕНИЕ» 03.35 Х/Ф «МОЯ ЛЮБОВЬ»

18.30, 20.30, 23.30, 05.30 Информ. программа «24 часа» 18.45, 20.00, 23.45 «Жизнь» 21.00 Т/С «МОЯ ГРАНИЦА» 22.10 Д/с «Мистическая Азия» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/с «Неизвестная оккупация» 03.30 Д/ф «УПА. Третья сила» 04.20 Д/с «Другие земли» 04.50 «Сильные мира сего»

Х/Ф «КРАЖА»

23.00 «СТН» 23.20 «Городская стража» 23.30 «В гостях у Д. Гордона» 00.30 «Церковь «Посольство Божье» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН» 03.20 «Вечерний кофе» 03.50 Клуб «700» 04.20 Клуб «700» 04.50 «Городская стража» 05.00 «СТН» 05.25 «Жизнь, полная радости»

18.00 Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 21.00 Т/С «ВОРОНИНЫ» 22.05 «Сделай мне смешно» 23.05 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 00.00 Репортер 00.20 Спортрепортер 00.30 Служба розыска детей 00.45 Т/С «ЧЕТЫРЕ ЖИЗНИ ТАРЫ» 01.20 Зона ночи

19.00 «Свидетель» 19.15 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 20.20 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 21.30 «Свидетель» 22.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 23.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 00.00 Т/С «CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ НЬЮ ЙОРК» 01.00 «Покер Дуэль» 02.00 «Свидетель» 02.15 «Политтеррор» 02.40 «Вещественное доказательство» 03.30 «Свидетель» 03.50 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 «Свидетель» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

Сити

УТ 1

05.40, 17.00 «Суперняня» 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 «День сити» 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 «Бизнес сити» 07.00, 07.45, 08.45 «Утро сити» 07.15 «Веселые фантазии» 07.40, 08.40, 00.20 «Пресс сити» 09.05, 11.45 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 09.30, 23.30 «Супружеские измены» 10.25, 21.30 «Адская кухня» 11.20 «Сити терапия»

12.10

06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35 «Вертикаль власти» 06.50 «Православный календарь» 07.15 «Эра бизнеса» 07.20 «Создай себя» 07.35 Рейтинговая панорама 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 «Недвижимость» 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00 «Пiдсумки дня» О главном 23.00 «РЕСТОРАННЫЙ 09.25 10.00 Ток шоу «Легко быть женщиной» ГИД» 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.25 «Сельсовет» 13.00, 02.50 Х/Ф «МАЛЬЧИК НА ВОДЕ» 14.50 Слово регионам 15.15 «Euronews» 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Хочу в армию 16.00 «Шеф повар» 17.00 «В гостях у Д. Гордона» 18.00 «Шеф повар»

13.05 «Большой бутик» 13.35, 23.15 «Украинская неделя моды» 14.40, 18.05, 18.40 «Утомленные славой» 15.55, 16.40, 20.00 «Скрытая камера» 19.00 «Обмен женами» 21.00 «Мой новый адрес» 00.25 «Неформат сити» 00.55 «Следователи и экстрасенсы» 01.20 «Преступление как искусство» 01.45 «Ночь сити»

19.00 О главном 19.40, 04.30 Мужской клуб 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 Красиво 23.00, 00.00 «Пiдсумки» 23.15, 23.35 «Вертикаль власти» 23.30 «Пiдсумки». Дайджест 00.15 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.20 «Пiдсумки дня» 01.45 Пресс анонс 01.50 Телеакадемия

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

07.30, 19.30 Реалити шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильм 09.00 «Простая жизнь» 10.30 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 11.00, 16.30 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАН СКОГО ПОДРОСТКА» 12.00, 21.30 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Храбрые солдаты» 14.30 М/с «Фикс и Фокси» 15.00 М/с «Победитель и Золотой ребенок» 15.30 Из коллекции «Союзмультфильма» 16.00 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 17.30 Т/С «ИГРУШКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Черный пират» 08.00 Д/ф «Эволюция» 09.45 Х/Ф «ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ ПЕРСОНА» 12.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 13.00 Д/ф «Секреты языка тела» 14.00 Д/ф «Вселенная» 15.00 Т/С «ЧИСЛА» 16.00 Д/ф «Криминальная Россия» 17.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 18.00 Сегодня

18.30 Д/ф «Криминальная Россия» 18.00, 20.30 Т/С «УНИВЕР» 19.30 Правда Романа 19.00 Т/С «ИГРУШКИ» Скрыпина 22.30 Т/С «БАРВИХА» 20.30 Сегодня 21.00 Д/ф «Загадки НЛО» Т/С 22.00 Т/С «ЧИСЛА» «ШКОЛА» 23.00 Д/ф «Эволюция» Х/Ф «ПТИЧКИ В РАЮ 2» 01.30 Х/Ф «ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ, 00.00 Реалити шоу «Дом 2» УКРАДЕННАЯ 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, ЛЮБОВЬ» 04.30, 05.30, 06.30 03.00 Сегодня «Семеро VJ» 03.30 Правда Романа 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, Скрыпина 04.45, 05.45 «Семь 04.30 Полное новостей» Мамаду 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Х/Ф «ОЧЕНЬ 05.00, 06.00, 07.00 ВАЖНАЯ «Седьмое небо» ПЕРСОНА»

ОРТ международный 09.00 Новости 09.15 «Жить здорово!» 11.25 «Контрольная закупка» 12.00 Новости 12.15 «Модный приговор» 13.20 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.00 Новости 15.35 «Хочу знать» 16.10 «Пока все дома» 17.00 «Федеральный судья» 18.00 Новости 18.15 Т/С «СЛЕД» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» Т/С «ГОЛОСА» 22.40 «Среда обитания»

21.30

22 23

НТВ мир 09.00 «Сегодня» 09.30 «Русская начинка» 10.05 «До суда» 11.00 «Суд присяжных» 12.00 «Сегодня» 12.40 Т/С «ГЛУХАРЬ» 13.35 «Русская любовь Германа Геринга» 14.25 «Маски шоу» 14.35 «Чрезвычайное происшествие» 15.00 «Сегодня» 15.35 «Чистосердечное признание» 16.05 Д/с «Криминальная Россия» 16.40 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА II» 17.35 «Чрезвычайное происшествие»

18.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 19.00 Т/С «ЧЕЛОВЕК НЕВИДИМКА» 19.50 Т/С «ОТБЛЕСКИ» 21.15 «Места силы» 22.00 Т/С «МЕДИУМ» 23.00 Т/С «ПСИ ФАКТОР» 00.00 «Фантастические истории» 01.20 Т/С «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ» 02.10 «Ночная жизнь» 06.10 «Гид по странам мира»

К2

17.35

Обучать девушек в Школе хороших манер будут профессиональные педагоги

23.45 Ночные новости 00.05 Х/Ф «НЕОКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО» 01.45 «Детективы» 02.20 «Модный приговор» 03.10 «Пока все дома» 04.00 Новости 04.05 «Давай поженимся!»

НТВ наше кино

«КВАДРАТНЫЙ МЕТР»

18.20 «Знахари» 19.10 «Понять. Простить» 19.50 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 20.50 Мультфильмы 21.10 «Позаочi» 22.15 «Квадратный метр» 22.55 «Шоу Марты Стюарт» 23.55 «Позаочi» 01.00 «Цвет ночи»

Десять девушек получили уникальную возможность изменить свою жизнь и стать настоящими леди

18.00 «Сегодня» 18.35 «Час суда» 19.25 Т/С «ПАУТИНА III» Т/С «ГЛУХАРЬ»

00.00

К1

При телеканале «1+1» открыли Институт благородных девиц

20.25

23.30

07.00 «Гид по странам мира» 08.00 «Эмотоник» 08.20 Т/С «ПЕНГО – КАМЕННЫЙ ВЕК» 09.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА» 10.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 10.50 Т/С «ЧЕЛОВЕК НЕВИДИМКА» 11.50 Т/С «МЕДИУМ» 12.50 «Тайные знаки» 13.50 Т/С «ПСИ ФАКТОР» 14.50 Т/С «ОТБЛЕСКИ» 15.50 «Фантастические истории» 17.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА»

НЕ ПРОПУСТИТЕ

09.00 Х/Ф «ТРИНАДЦАТЬ» 10.30 Х/Ф «ПРОСТИ» 12.30 Х/Ф «С ТЕХ ПОР, КАК МЫ ВМЕСТЕ» 14.30 Х/Ф «ЖИВОЙ ТРУП» 16.45 Х/Ф «ПРОСТИ»

18.30

20.30

22.40

22.15 «Сегодня» 22.40 Т/С «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ», 19 С 23.35 «Капитал. ru» 00.20 Т/С «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ II» 01.10 «Истории о привидениях» 01.35 «Чрезвычайное происшествие»

НТВ детский мир / Телеклуб

09.00, 13.00 Х/Ф «ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ» 10.15, 14.15 М/ф «Рассказы старого моряка», «Пойга и лиса», «Веселая карусель» 11.00 М/ф «Мальчик с пальчик», «Петя и волк», «Снегирь», Х/Ф «Зеленый кузнечик», «Три «ЕДИНСТВЕННАЯ» пингвина» 12.00 М/ф «Шкатулка с секретом», «Мишка задира», «Мешок яблок», «Ай ай ай», «Про щенка» 15.00 Х/Ф «ФАНТАЗИИ ВЕСНУХИНА» 16.05 М/ф «Рассказы старого моряка», «А что ты умеешь?», «В тридесятом веке», «Веселая карусель» Х/Ф «ЧЕЛЮСКИНЦЫ» 17.00 М/ф «Василиса Микулишна», «Пилюля», «По собственному желанию», «Зарядка для хвоста», «Мой друг Мартын» 18.00 М/ф «Прекрасная Пери», «Честное крокодильское», «Сказки для больших и маленьких», «Как дед великое равновесие нарушил»

Х/Ф «ДОН КИХОТ»

00.30 Х/Ф «ЕДИНСТВЕННАЯ» 02.30 Х/Ф «ЧЕЛЮСКИНЦЫ» 04.40 Х/Ф «ДОН КИХОТ»

19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Х/Ф «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00, 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Х/Ф «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

Вчера на телеканале «1+1» в 20.00 стартовало новое шоу «Від пацанки до панянки». Всего за два месяца девушки должны будут забыть о своих вредных привычках, научиться состав лять шикарные букеты, разбираться в живописи, литературе, готовить изысканные блюда и уметь вести себя в обществе. Правда, полный курс обучения пройдут не все. Еженедельно одна из участниц – та, которая, по мнению педагогов, не слишком стремится стать леди – будет покидать проект. По бедительницу шоу ожидает непростой выбор – либо крупный денежный приз, либо возможность продолжить обучение в Европе. Давайте познакомимся с участницами шоу. Алена Семенко, 28 лет, Киев – Однажды я сгоряча сказала маме: «Пусть тебе эти деньги будут на гвоз ди». А сегодня мне так ее не хватает. Если бы мне дали в руки волшебную палочку, единственное, что я бы по желала – оживить маму. К сожалению, это невозмож но. За ту фразу мне будет стыдно всю мою жизнь.

Юлия Балаева, 27 лет, Киев – Моя уникальность в том, что со мной постоянно происходят невероятные вещи, – говорит Юлия. – Меня любят люди и живот ные. У меня чудесные отно шения с мамой. Она живет в Кременчуге и очень обра дуется, увидев меня в этом шоу.

Анастасия Кононенко, 22 года, Киев – Мне никогда не бывает стыдно, – заявляет Настя. – Ну… разве что за «левую» анкету на «одноклассни ках». В шоу пришла ради интереса. А вдруг получит ся выиграть машину?

Анна Косенко, 17 лет, г. Вишневое Эту девушку застать врасплох или заставить по краснеть вам не удастся. Она любого заткнет за пояс и даст отпор всего двумя

на, их во мне еще очень много! Это – одна из при чин, почему я пришла в шоу. Думаю, у меня появи лась отличная возмож ность что то изменить в своей жизни.

Ольга Богуш, 27 лет, Запорожье

тремя едкими словами. В шоу пришла, по ее словам, потому что понравилось название. И исключитель но ради денежного приза. – Потому что мне очень надо! – коротко комменти рует Аня.

Принять участие в шоу Ольгу заставила ее крест ная. Сама Ольга не слиш ком стремится что то в се бе менять и становиться светской львицей. Неразго ворчива, скрытна. Самым плохим своим поступком считает плохую учебу в школе.

Елена Гончар, 23 года, Ирпень

Виктория Зубрейчук, 20 лет, г. Вишневое

– Я очень добрая. Но все равно хочу изменить свой характер, – говорит Лена. – Надеюсь дойти до финала шоу и стать настоящей ле ди.

– Господь дал мне ум, здоровье и внешность, а я до сих пор не сумела все это достойно использовать, – признается Виктория. – Я очень хочу измениться, стать сдержаннее, научить ся готовить. И приносить больше радости, как мини мум моим родителям и сес тре. В качестве приза жду лишь удовлетворения от то го, что я действительно из менилась. Всего остального я смогу добиться сама.

Марианна Коробань, 29 лет, Киев – Мне стыдно, что я ког да то принимала наркоти ки, – тихо говорит девушка. – Если бы можно было из менить прошлое… В шоу пришла в надежде почувст вовать себя настоящей женщиной. А если еще по лучится выиграть – будет просто супер. Очень хочет ся купить свое жилье.

Ксения Вересковская, 22 года, Одесса – Я очень коммуника бельна, – рассказывает Ксения. – Могу найти об щий язык с кем угодно. Правда… если мне это на до. Я была и рокершей, и поэтессой, а сейчас ищу в себе новые таланты. Увере

Виктория Козий, 28 лет, Киев Вика родом из Алчевска Луганской области. Яркая блондинка сразу приковы вает к себе внимание муж чин. И мало кто из них до гадывается, что Вика уста ла от насмешек и удивлен ных взглядов окружающих. Она считает себя хорошим собеседником и немного психологом, и никогда ни за что не согласится изме нить цвет волос. Елена САНДУЛ

ЧЕТВЕРГ /21 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.49 «Походы в дикий мир» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00 Новости 07.10 «Утро с «Интером» 07.30 Новости 07.40 «Утро с «Интером» 08.00 Новости 08.10 «Утро с «Интером» 08.30 Новости 08.40 «Утро с «Интером» 09.00 Новости 09.10 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА III» 11.05 Т/С «ОДНАЖДЫ В МИЛИЦИИ» 12.00 Новости 12.15 «Знак качества» 13.00 Т/С «ВЫЗОВ» 14.00 «Детективы» 15.10 «Судебные дела» 16.05 «Понять. Простить» 17.20 Т/С «СОСЕДИ» 18.00 Новости 18.10 Ток/шоу Ю. Литвиненко «Разбор полетов»

06.05 «Служба поиска детей» 06.10 Т/С «АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬ» 06.55 «Завтрак с «1+1» 07.00 «ТСН» 07.10 «Завтрак с «1+1» 07.25 М/ф «Петя и волк. Сундучок с секретом» 07.45 «Завтрак с «1+1» 08.00 «ТСН» 08.05 «Завтрак с «1+1» 09.00 «ТСН» 09.10 «Завтрак с «1+1» 09.30 Т/С «УНИВЕР» 10.10 «Семейные драмы» 11.25 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 12.30 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ» 13.25 «Шесть кадров» 14.00 «Личное дело» 15.00 «Анатомия славы» 16.00 «Настоящие врачи» 17.00 «ТСН» 17.25 «Семейные драмы» 18.20 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ»

06.00 «Серебряный апельсин» 06.30 «События» 07.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 08.00 Т/С «СЛЕД» 08.50 Т/С «ШЕРИФ» 09.50 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 10.50 Т/С «МАРУСЯ» 11.50 Т/С «РАЙСКИЕ ЯБЛОЧКИ» 12.50 «Пусть говорят» 13.50 Т/С «СЛЕД» 15.35 «Чистосердечное признание» 16.00 «Федеральный судья» 17.00 «События» 17.10 «Критическая точка» 18.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ»

05.40 «Факты» 05.55 Спорт 06.00 Деловые «Факты» 06.10 Триста секунд 06.25 «Свiтанок» 07.30 Деловые «Факты» 07.40 «Максимум» в Украине» 08.45 «Факты». Утро 09.10 Спорт 09.15 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЛИЦЕНЗИЯ НА УБИЙСТВО» 12.05 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI» 12.45 «Факты». День 13.00 Спорт 13.15 Т/С «МЕНТ В ЗАКОНЕ II» 14.20 «Comedy Club» 15.20 Т/С «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ VI» 17.35 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI»

06.15 «Бизнес +» 06.20 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 06.45 Т/С «КОМИССАР РЕКС» 09.50 Х/Ф «ДЕДУШКА В ПОДАРОК» 11.50 «Необъяснимо, но факт» 12.50 «Битва экстрасенсов» 13.55 «Звездная жизнь» 14.55 «Давай поженимся» 16.55 Т/С «АДВОКАТ»

06.00 «Свидетель» 06.20 М/с «Спайдермен» 07.00 Х/Ф «В ЛЕСАХ ПОД КОВЕЛЕМ» 08.40 «Свидетель» 09.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 10.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 11.00 Т/С «ДЕТЕКТИВЫ» 11.40 «Уголовные дела» 12.40 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 13.45 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 14.50 Х/Ф «ЛЮДИ В ОКЕАНЕ» 16.35 Х/Ф «СЧАСТЛИВЧИК» 18.30 «Легенды уголовного розыска»

01.00

19.00 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 21.30 Т/С «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» 23.45 «Обожженные славой» Х/Ф «ПРОБУЖДЕНИЯ» 03.05 «Подробности» 03.35 Служба розыска детей 03.40 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 04.00 Т/С «СОСЕДИ» 04.25 Знак качества 04.55 «Походы в дикий мир»

19.30 «ТСН» 20.10 «Гламурные штучки и заучки» 21.15 Т/С «МАРГОША III» 22.20 Т/С «ИНТЕРНЫ» 23.00 Т/С «ИНТЕРНЫ» 23.25 «ТСН» 23.45 Х/Ф «РИСКУЯ ЖИЗНЬЮ» 01.25 Т/С «ИНТЕРНЫ» 01.50 Т/С «ИНТЕРНЫ» 02.15 Т/С «МАРГОША III» 03.05 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 03.55 «ТСН» 04.35 Х/Ф «РИСКУЯ ЖИЗНЬЮ»

18.45 «Факты». Вечер 19.15 Спорт 19.20 «Чрезвычайные новости» 19.55 Футбол. Лига Европы. «Карпаты» (Львов, Украина) – «Севилья» (Испания) 21.55 Футбол. Лига Европы. «Алкмаар» (Голландия) – «Динамо» (Киев, Украина) 23.55 «3/й тайм» 00.55 «Факты». Итог дня 01.15 Спорт 01.25 Триста секунд 01.30 «Максимум» в Украине» 02.20 «Факты» 02.50 «Чрезвычайные новости» 03.20 Х/Ф «ЖАТВА»

05.30 Т/С «БЫВШАЯ» 06.15 М/с «Вэйнхед» 06.35 Т/С «ЗАМЕТКИ О БЕРЕМЕННОСТИ» 07.00 «Подъем» 07.05 М/с «Смешарики» 07.10 «Подъем» 07.30 Репортер 07.40 «Подъем» 08.30 Репортер 08.40 «Подъем» 09.00 «Файна Юкрайна» 10.20 «Инфо/шок» 11.25 «Интуиция» 12.40 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 13.55 М/с «Полицейская академия» 14.35 М/с «Звездные войны. Войны клонов» 14.50 «Teen Time» 14.55 Т/С «ДРУЗЬЯ» 15.50 «Teen Time» 15.55 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 16.50 Т/С «ВОРОНИНЫ» 18.00 Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»

00.55

5 канал 06.01, 22.30 «Время Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на «Пятом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.25, 00.30 «Автопилот новости» 09.35, 13.30, 14.30 «Пятый элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресс конференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Жизнь в удовольствие» 16.30 «Драйв» 17.30, 00.40, 04.30 «Акцент» 18.30, 23.30, 03.30, 05.40 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50 «Свободная гавань»

2+2

19.00 «События» Т/С «МАРУСЯ»

19.30

20.25 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 21.25 Т/С «ШЕРИФ» 22.25 «Открытый доступ» 23.25 Т/С «СЛЕД» 00.20 «Чистосердечное признание» 01.00 Х/Ф «ТЮРЕМНЫЙ УЧИТЕЛЬ» 03.00 Т/С «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕТЕЛЬ» 03.30 «События» 04.00 «Критическая точка» 04.40 «Пусть говорят» 05.25 «Серебряный апельсин»

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 07.00 М/с «Эй, Арнольд!» 07.35 М/с «Денни Фантом» 08.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 12.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 13.00 Т/С «АНГЕЛ» 14.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 15.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 16.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Безумные парни»

06.05, 17.15, 20.55, 00.05 «Саундтреки» 06.35, 16.20 «Детский сеанс» 07.45, 12.10, 17.50, 23.45 «SMS голосование» 08.15 Х/Ф «НЕРАЗЛУЧНЫЕ ДРУЗЬЯ» 10.05, 11.35, 15.55 «Витрина ТВ» 10.40, 18.15 «Киноляпы» 12.45, 19.10 Т/С «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

21.30

Х/Ф «КРОВАВЫЕ ВОЙНЫ»

18.30 Х/Ф «ЛЕДЯНОЙ СМЕРЧ» 20.40 М/с «Симпсоны» 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/Ф «ВОЙНА ДРАКОНОВ» 23.35 «Секс» с А. Чеховой 00.00 Т/С «ЭСКОРТ/ АГЕНТСТВО» 01.15 «Жестокие игры» 02.05 «Смешное домашнее видео» 02.15 Т/С «АНГЕЛ»

Х/Ф «ТРАКТОРИСТЫ»

03.00

04.20 Х/Ф «ЗАСТАВА В ГОРАХ»

19.00 Т/С «ЧЕМПИОН»

12.15 «Взгляд в будущее» Старинный боевик начала 90/х о быв/ шем морпехе, который по нелепой слу/ чайности попадает за решетку. Когда до конца тюремного срока остается не/ сколько месяцев, высокопоставленный чиновник военного ведомства делает за/ ключенному предложение: отправиться в Джакарту и вступить в смертельную схватку с наркомафией. Отказываться нет смысла: ведь это шанс отомстить тем, из/за кого попал в тюрьму…

00.40 Х/Ф «АНГЕЛ ЯРОСТИ» 02.05 Х/Ф «ТЮРЬМА ОБРЕЧЕННЫХ» 03.40 Х/Ф «ПЕРВАЯ КОННАЯ»

16.30

«– Може ви нам союзникі, а може й ні. – Это почему ж это мы вам не союзники? – Та тому що ви революцію продали! – Вот дурак/то! Ну ты скажи, ну кому, кому мы ее продали? – А біс вас знає! Кому вона потрібна, то/ му вы ее и продали!» – казалось бы, на экране – год 1920/й, а вроде о настоя/ щем говорят…

Киев

Тонис 05.50, 05.00 «Диваки» 06.30 «Победоносный голос верующего» 07.00, 18.45, 23.45 «Жизнь» 07.35 Мультфильм 07.50, 09.35, 11.55, 15.00, 18.55, 20.15, 23.55 Погода 07.55, 18.40, 20.25, 23.40 «24 часа». Бизнес 08.00, 10.45, 15.50, 02.15 «Твой ХиТ» 08.45 Д/с «Живая энциклопедия» 09.10 Д/с «Жизнь среди жизни»

11.00

18.00 «Вiкна/Новини» 18.10 Т/С «АДВОКАТ» 19.10 «Моя правда» 20.10 «Мистические истории» 21.30 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 22.00 «Вiкна/Новини» 22.25 Т/С «АДВОКАТ» 00.45 «Вiкна/Спорт» 00.55 «Бизнес +» Х/Ф «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА»

Х/Ф «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ»

18.30, 20.30, 23.30, 05.30 Информ. программа «24 часа» 20.50 «24 часа». Головне питання 21.00 Т/С «МОЯ ГРАНИЦА» 22.10 Д/с «Тайны мироздания» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/ф «УПА. Третья сила» 03.35 Д/ф «Партизаны» 04.20 Д/с «Вечные источники энергии» 04.45 «Сильные мира сего»

06.00 Клуб «700» 06.30 «Церковь «Посольство Божье» 07.00 «СТН» 07.25 «В центре внимания» 08.00 «В гостях у Д. Гордона» 09.10 М/с «Клуб «Суперкниги» 10.15 «Жизнь, полная радости» 10.40 Муз. программа 11.05 «Золотой сундучок» 13.20 М/с «Клуб «Суперкниги» 14.25 «Крошки» 14.40 «Подружки» 15.00 «СТН» 15.10 Т/С «МИЛЫЙ ВРАГ» 16.10 «В центре внимания» 17.00 «СТН» 17.15 «В гостях у Д. Гордона» 18.25 «Вечерний кофе» 19.00 «СТН» 19.20 «Городская стража» 19.25 «Столица» 20.00 Т/С «АДЪЮТАНТЫ ЛЮБВИ» 21.00 «СТН» 21.25 Х/Ф «ЖИЛ БЫЛ НАСТРОЙЩИК» 23.00 «СТН» 23.20 «Городская стража» 23.30 «В гостях у Д. Гордона» 00.30 «Церковь «Посольство Божье» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН» 03.20 «Вечерний кофе» 03.50 «Файна усадьба» 04.20 Клуб «700» 04.50 «Городская стража» 05.00 «СТН» 05.25 «Жизнь, полная радости»

19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 21.00 Т/С «ВОРОНИНЫ» 22.05 «Светлые головы» 23.05 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 00.00 Репортер 00.20 Спортрепортер 00.30 Служба розыска детей 00.45 Т/С «ЧЕТЫРЕ ЖИЗНИ ТАРЫ» 01.20 Зона ночи

Сити 05.40, 17.00 «Суперняня» 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 «День сити» 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 «Бизнес сити» 07.00, 07.45, 08.45 «Утро сити» 07.15 «Веселые фантазии» 07.40, 08.40, 00.05 «Пресс сити» 09.05 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 09.30 «Супружеские измены» 10.25 «Адская кухня» 11.20 «Сити терапия» 11.45 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 12.10 «Ресторанный гид» 13.05 «Большой бутик» 13.35 «Украинская неделя моды» 14.40, 18.05 «Утомленные славой» 15.55, 16.40 «Скрытая камера» 18.40 «Утомленные славой» 19.00 «Обмен женами» 20.00 «Скрытая камера» 21.00 «Правда сити» 21.30 «Адская кухня» 22.55 «Бизнес сити» 23.00 «Ресторанный гид» 23.15 «Супружеские измены» 00.10 «Неформат сити» 00.40 «Следователи и экстрасенсы» 01.05 «Преступление как искусство» 01.30 «Ночь сити»

19.00 «Свидетель» 19.15 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 20.20 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 21.30 «Свидетель» 22.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 23.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 00.00 Т/С «CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ НЬЮ ЙОРК» 01.00 «Покер Дуэль» 02.00 «Свидетель» 02.15 «Политтеррор» 02.40 «Вещественное доказательство» 03.30 «Свидетель» 03.50 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 «Свидетель» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

УТ 1 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 17.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35 «Вертикаль власти» 06.50 «Православный календарь» 07.15 «Эра бизнеса» 07.20 «Создай себя» 07.35 «Недвижимость» 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Рейтинговая панорама 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 «Пiдсумки дня» 09.25 О главном 10.00 Ток шоу «Легко быть женщиной» 11.10 «Здоровье» 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.25 «Надвечiр’я» 13.05 «Удачи!» 13.25, 02.55 Х/Ф «ТЕНИ ЗАБЫТЫХ ПРЕДКОВ» 15.15 «Euronews» 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Звездные мосты 16.00 Ток шоу «Потомки» 17.00 Фестиваль «Калиновые острова» 18.00 «Шеф повар» 19.00 О главном 19.40, 04.30 Мужской клуб 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 «Предупреждение» 23.00, 00.00 «Пiдсумки» 23.15, 23.35 «Вертикаль власти» 23.30 «Пiдсумки». Дайджест 00.15 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.45 Пресс анонс 01.55 Телеакадемия

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

07.30, 19.30 Реалити шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильм 09.00 «Простая жизнь» 09.30 Телемагазин 10.30 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 11.00, 16.30 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАНСКОГО ПОДРОСТКА» 12.00, 21.30 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Гадкий утенок» 14.30 М/с «Фикс и Фокси» 15.00 М/с «В гостях у Глории» 15.30 Из коллекции «Союзмультфильма» 16.00 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 17.30 Т/С «ИГРУШКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Черный пират» 08.00 Д/ф «Эволюция» 09.45 Х/Ф «СЛЕДОПЫТ» 12.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 13.00 Д/ф «Суперинструменты» 14.00 Д/ф «Загадки НЛО» 15.00 Т/С «ЧИСЛА» 16.00 Д/ф «Криминальная Россия» 17.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР»

18.00 Сегодня 18.30 Д/ф «Криминальная Россия» 19.30 Правда Романа Скрыпина 20.30 Сегодня 21.00 Д/ф «Жизнь после людей» 18.00, 20.30 Т/С «УНИВЕР» 22.00 Т/С «ЧИСЛА» 19.00 Т/С «ИГРУШКИ» 23.00 Д/ф «Эволюция» 00.00 Х/Ф «ЖИЗНЬ 22.30 Т/С «БАРВИХА» ВЗАЙМЫ, 23.30 Т/С «ШКОЛА» УКРАДЕННАЯ 00.00 Реалити шоу «Дом 2» ЛЮБОВЬ» 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 01.30 Х/Ф 04.30, 05.30, 06.30 «ЭРОТИЧЕСКИЙ «Семеро VJ» ЗАМОК» 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 03.00 Сегодня 04.45, 05.45 «Семь 03.30 Правда Романа новостей» Скрыпина 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 04.30 Полное Мамаду 05.00, 06.00, 07.00 05.00 Х/Ф «СЛЕДОПЫТ» «Седьмое небо»

К1

К2

14.50

18.00 Новости 18.15 Т/С «СЛЕД» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 Т/С «БАНДЫ» 22.40 «Человек и закон» 23.45 Ночные новости 00.05 «Судите сами» Х/Ф «Я – КРЕСТНЫЙ ПЕЛЕ!» 02.15 «Модный приговор» 03.05 «Счастье есть!» 04.00 Новости 04.05 «Давай поженимся!»

00.55

НТВ наше кино

12.40

«ЗНАК КАЧЕСТВА»

06.30 Х/Ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...» 08.30 Х/Ф «ЧЕЛЮСКИНЦЫ» 10.40 Х/Ф «ДОН КИХОТ» 12.30 Х/Ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...» 14.30 Х/Ф «ЧЕЛЮСКИНЦЫ» 16.40 Х/Ф «ДОН КИХОТ»

18.30

Х/Ф «ИГРОК»

Т/С «ОТБЛЕСКИ»

15.50 «Фантастические истории» 17.00 Т/С «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕРКУЛЕСА» 18.00 Т/С «ЗВЕЗДНЫЙ КРЕЙСЕР «ГАЛАКТИКА» 19.00 Т/С «ЧЕЛОВЕК НЕВИДИМКА» 19.50 Т/С «ОТБЛЕСКИ» 21.15 «Врата времени» 22.00 Т/С «МЕДИУМ» 23.00 Т/С «ПСИ ФАКТОР» 00.00 «Фантастические истории» 01.20 Т/С «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ» 02.10 «Ночная жизнь» 06.10 «Гид по странам мира»

13.30 «Шоу Марты Стюарт» 14.30 Мультфильмы 14.45 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 15.35 «Модный приговор» 16.35 «Знак качества» 17.35 «Квадратный метр» 18.20 «Знахари» 19.10 «Понять. Простить» 19.50 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 20.50 Мультфильмы 21.10 «Позаочi» 22.15 «Квадратный метр» 22.55 «Шоу Марты Стюарт» 23.55 «Позаочi» 01.00 «Цвет ночи»

20.30 Х/Ф «УМИРАТЬ НЕ СТРАШНО»

22.30

Х/Ф «ЦИРК»

00.30 Х/Ф «ИГРОК» 02.30 Х/Ф «УМИРАТЬ НЕ СТРАШНО» 04.30 Х/Ф «ЦИРК»

24 25

НТВ мир 04.55 «НТВ утром» 07.35 «Дачный ответ» 08.35 «Чрезвычайное происшествие» 09.00 «Сегодня» 09.30 «Золотая пыль» 10.05 «До суда» 11.00 «Суд присяжных» 12.00 «Сегодня» 12.40 Т/С «ГЛУХАРЬ» 14.30 «Маски шоу» 14.35 «Чрезвычайное происшествие» 15.00 «Сегодня» 15.35 «Особо опасен!» 16.05 Д/с «Криминальная Россия» 16.40 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА II» 17.35 «Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Сегодня» 18.45 «Дела семейные» 19.35 Т/С «ПАУТИНА III» Х/Ф «ПЕТЛЯ» 22.15 «Чрезвычайное происшествие» 22.40 Т/С «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ», 20 С 23.35 «Школа злословия» 00.25 Т/С «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ II» 01.15 «Истории о привидениях» 01.40 «Чрезвычайное происшествие»

20.35

НТВ детский мир / Телеклуб 05.00, 09.00 Х/Ф «ТОПИНАМБУРЫ» 06.05, 10.05, 14.05 М/ф «Рассказы старого моряка», «А что ты умеешь?», «В тридесятом веке», «Веселая карусель» 07.00, 11.00 М/ф «Василиса Микулишна», «Пилюля», «По собственному желанию», «Зарядка для хвоста», «Мой друг Мартын» 08.00, 12.00 М/ф «Прекрасная Пери», «Честное крокодильское», «Сказки для больших и маленьких», «Как дед великое равновесие нарушил», «Мимолетности» 13.00, 15.00 Х/Ф «ФАНТАЗИИ ВЕСНУХИНА» 16.05 М/ф «Баба яга против!», «Новогодний ветер», «Просто так» 17.00 М/ф «Чудесный колодец», «Кибиточка на одном колесе», «Почта», «Василек» 18.00 М/ф «Ежик плюс черепаха», «Щенок и старая тапочка», «Конец черной топи», «Жили были...» 19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Х/Ф «ЭРА СТРЕЛЬЦА III» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ

Броснан. Пирс Броснан ICTV покажет все серии бондианы с Пирсом Броснаном в роли Джеймса Бонда В 1996 году в бондиане должность секретного агента 007 получил Пирс Броснан. Колоритный ир ландец внес свои корректи вы в привычный образ сек ретного агента, чем заслу жил звание «Самого эле гантного Джеймса Бонда». Первый фильм «Золотой глаз» ICTV покажет в пят ницу, 22 октября в 19:35, «Завтра не умрет никогда» – в субботу в 19:05. Вот что рассказал актер в интер вью пресс службе телека нала. – Бондиана всегда ме

ня захватывала, но в мо

ем личном рейтинге все

таки шла после приклю

чений Клинта Иствуда, Уорена Битти и Стива МакКуина. Я мечтал о таких же страстях, о женщинах, в которых они влюблялись. Я хотел стать кинозвездой еще до того, как выбрал про

фессию актера.

– Кто, по вашему, ярче ос тальных сыграл Бонда? – Шон Коннери. Он великолепный актер. Никакой другой Бонд не может с ним сравниться. Каждый из нас – всего лишь один из агентов 007, а Коннери был са

мым настоящим.

– Правда ли, что вы позна комились с Шоном всего лишь пару лет назад? – Это случилось на корпоративной вечерин

ке New Line. Он подошел к барной стойке, я стоял за его спиной, и Коннери меня не видел. Бармен поинтересовался, что я буду пить, а я ответил, что «то же, что и Шон Коннери». Мне почему

то казалось, что ему это должно понравиться. Следующая наша встре

ча случилась на церемо

нии «Оскар», но о Бонде мы не говорили – Шон старательно обходит эту тему.

– Что вы чувствовали, ког да вам сообщили, что карь ера секретного агента для вас окончена? – Мой контракт под

разумевал съемки в че

тырех картинах, и я ус

пешно его выполнил. На

чалось обсуждение ново

го контракта, но продю

серы его затормозили. Через некоторое время мне позвонил мой агент и сказал, что бондиана для меня окончена. Мне было грустно. Спустя де

сять лет совместной ра

боты все не должно было закончиться таким обра

зом.

Награды Пирса Броснана 007 1996 – номинация MTV Movie Award за лучшую драку (Пирс Броснан, Фамке Янссен) в фильме «Золотой глаз».

1996 – номинация Saturn Award Лучшему актеру (Пирс Броснан) за роль в фильме «Золотой глаз».

1998 – премия European Film Awards за выдающееся европейское до стижение в мировом кино (Пирс Броснан) за роль в фильме «Завтра не умрет никогда». 1998 – Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA вручила премию Saturn Award Лучшему актеру (Пирс Броснан) за роль в фильме «Завтра не умрет никогда». 2000 – премия Blockbuster Entertainment Awards Любимому актеру боевика (Пирс Броснан) за роль в фильме «И целого мира мало». 2000 – Empire Awards, UK вручила премию Empire Award Лучшему ак теру (Пирс Броснан) за роль в фильме «И целого мира мало». 2003 – Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA вручила премию Лучшем актеру (Пирс Броснан) за роль в фильме «Ум ри, но не сейчас». 2003 – номинация Saturn Award — Лучшем актеру (Пирс Броснан) за роль в фильме «Умри, но не сейчас».

те все фильмы с моим участием принесли со

здателям хорошие день

ги, хотя в творческом плане мне было теснова

то. Съемки были слож

ными, я никогда не был полностью удовлетворен своей работой. Бондиана собирала на съемочной площадке все техничес

кие ноу хау, но диалоги я всегда считал недоста

точно современными.

– Вы довольны своей игрой в бондиане?

– Настоящим Бондом вы назвали Коннери, а кто на стоящая девушка агента 007?

– В итоговом вариан

– Моника Белуччи –

необычайно красивая, невероятная женщина! Она не стала девушкой моего Бонда потому, что банально не прошла про

бы. Какой нормальный мужчина мог ее не про

пустить? Утвердили Тери Хэтчер. Я на нее страш

но злился, ведь я торчал на площадке с шести ча

сов утра, а она приходи

ла во второй половине дня. Только по оконча

нию работы над филь

мом я узнал, что Тери бы

ла беременна. Илона ИВАНЕНКО

ПЯТНИЦА /22 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.50 «Походы в дикий мир» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00 Новости 07.10 «Утро с «Интером» 07.30 Новости 07.40 «Утро с «Интером» 08.00 Новости 08.10 «Утро с «Интером» 08.30 Новости 08.40 «Утро с «Интером» 09.00 Новости 09.10 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА III» 11.05 Т/С «ОДНАЖДЫ В МИЛИЦИИ» 12.00 Новости 12.15 «Знак качества» 13.00 Т/С «ВЫЗОВ» 14.00 «Детективы» 15.10 «Судебные дела» 16.05 «Понять. Простить» 17.20 Т/С «СОСЕДИ» 18.00 Новости

06.05 «Служба поиска детей» 06.10 Т/С «АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬ» 06.55 «Завтрак с «1+1» 07.00 «ТСН» 07.10 «Завтрак с «1+1» 07.25 М/ф «Наследство волшебника Бахрама» 07.45 «Завтрак с «1+1» 08.00 «ТСН» 08.05 «Завтрак с «1+1» 09.00 «ТСН» 09.10 «Завтрак с «1+1» 09.30 Т/С «УНИВЕР» 10.10 «Семейные драмы» 11.25 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ»

06.00 «Серебряный апельсин» 06.30 «События» 07.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 08.00 Т/С «СЛЕД» 08.50 Т/С «ШЕРИФ» 09.50 Т/С «ЗВЕРОБОЙ II» 10.50 Т/С «МАРУСЯ» 11.50 «Народная звезда» 14.10 Т/С «СЛЕД» 16.00 «Федеральный судья» 17.00 «События» 17.10 «Критическая точка»

06.15 «Бизнес +» 06.20 Т/С «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 06.50 «Документальный детектив» 07.55 Т/С «КОМИССАР РЕКС» Х/Ф «ГАРДЕМАРИНЫ, ВПЕРЕД!»

13.30 «Шесть кадров» 14.15 «Большая перемена» 15.05 «Анатомия славы» 16.00 «Настоящие врачи» 17.00 «ТСН» 17.25 «Семейные драмы»

05.30 Т/С «БЫВШАЯ» 06.10 Служба розыска детей 06.15 М/с «Вэйнхед» 06.35 Т/С «ЗАМЕТКИ О БЕРЕМЕННОСТИ» 07.00 «Подъем» 07.05 М/с «Смешарики» 07.10 «Подъем» 07.30 Репортер 07.40 «Подъем» 08.30 Репортер 08.40 «Подъем» 09.00 «Файна Юкрайна» 10.25 «Инфо/шок» 11.25 «Интуиция» 12.40 Т/С «ПАПИНЫ ДОЧКИ» 13.55 М/с «Полицейская академия» 14.30 М/с «Звездные войны. Войны клонов» 14.50 «Teen Time» 14.55 Т/С «ДРУЗЬЯ» 15.50 «Teen Time» 15.55 Т/С «ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ» 16.50 Т/С «ВОРОНИНЫ»

06.00 «Свидетель» 06.20 М/с «Спайдермен» 06.45 Х/Ф «СЧАСТЛИВЧИК» 08.40 «Свидетель» 09.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 10.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 11.00 Т/С «ДЕТЕКТИВЫ» 11.40 «Уголовные дела» 12.40 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 13.45 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 14.50 Х/Ф «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ» 16.40 Х/Ф «ОДИН ИЗ НАС»

18.10 Ток/шоу Ю. Литвиненко «Разбор полетов» 19.00 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ» 20.00 «Подробности» 20.30 «Чисто NEWS» 20.55 Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 22.00 «Большая политика» 00.55 «НЛО. Подводные пришельцы» 02.05 «Подробности» 02.35 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 02.55 Т/С «СОСЕДИ» 03.20 «Знак качества» 03.50 «Судебные дела» 04.30 «Походы в дикий мир»

05.40 «Факты» 05.55 Спорт 06.00 Деловые «Факты» 06.10 Триста секунд 06.25 Обзор матчей Лиги Европы 07.30 Деловые «Факты» 07.45 «Стоп/10» 08.45 «Факты». Утро 09.10 Спорт Х/Ф «ЭПИДЕМИЯ» 12.00 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI» 12.45 «Факты». День 13.00 Спорт 13.20 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 14.25 «Comedy Club» Х/Ф «БАЙКЕРЫ» 17.35 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ. МЕНТЫ VI»

5 канал 06.01, 22.30 «Время Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на «Пятом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.25, 00.30 «Автопилот новости» 09.35, 13.30, 14.30 «Пятый элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30 «Свободная гавань» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 11.30, 12.30 «Пресс конференции в прямом эфире» 15.30 «Своими глазами» 16.30 «На грани» 17.30, 04.30 «Феерия путешествий»

12.30

18.00 Т/С «ЕФРОСИНЬЯ» 19.00 «События» 19.30 Т/С «МАРУСЯ» 20.25 «Шустер Live» Х/Ф «ЛЖЕЦ, ЛЖЕЦ»

01.30

«Эта мушка дорого стоит!». А этот фильм – еще дороже: его давно раста/ щили на цитаты, песни все знают на па/ мять, но все равно пересматриваем раз за разом, – ну, хороши, черти!

17.40 «Вiкна/Новини» Х/Ф «МУЖИКИ!..»

17.50

15.10

18.20 Т/С «БЫЛА ЛЮБОВЬ» 19.30 «ТСН» 20.10 Реалити/шоу «Без мандата» 21.35 Х/Ф «ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ЧЕТВЕРКА» 23.40 «ГПУ» 00.40 Х/Ф «ОСТЫВШАЯ 02.50 Т/С «БЕЗМОЛВНЫЙ ЖЕРТВА» 02.25 «Настоящие врачи» СВИДЕТЕЛЬ» 03.10 Т/С «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 03.30 «События» 04.00 «Настоящие врачи» 03.50 «Шустер Live»

2+2

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 07.00 М/с «Эй, Арнольд!» 07.35 М/с «Денни Фантом» 08.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 12.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 13.00 Т/С «АНГЕЛ» 14.00 Т/С «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР» 15.00 Т/С «ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ» 16.00 Т/С «НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ» 17.00 Журнал Суперлиги 17.40 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Безумные парни»

06.05 «Саундтреки» 06.20, 15.40 «Детский сеанс» 08.15, 12.25, 17.30, 23.40 «SMS голосование» 08.45 Х/Ф «ВЕСНА» 10.55, 13.00, 15.15 «Витрина ТВ» 11.30, 18.00, 00.10 «Киноклассика» 13.35 Т/С «СОЛЬ ЗЕМЛИ» 16.55, 20.50 «Киноляпы» 18.45 Х/Ф «ИНСПЕКТОР УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА»

21.30

Х/Ф «ЛЕДИ ДРАКОН»

18.30 Х/Ф «СУПЕРПОЛИЦЕЙСКИЕ ИЗ МАЙАМИ» 20.40, 21.05 М/с «Симпсоны»

21.30

00.15

18.45 «Факты». Вечер 19.10 Спорт 19.25 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЗОЛОТОЙ ГЛАЗ» 21.55 «Наша RUSSIA» 22.20 «Comedy Club» 23.20 «Real Comedy» 00.10 «Голые и смешные» 00.30 Автопарк. Парк автомобильного периода 01.00 Спорт 01.10 Х/Ф «БАЙКЕРЫ» 03.00 «Факты» 03.35 Х/Ф «ВИНЕГАР ХИЛЛ»

Х/Ф «ДНЕВНОЙ ПОЕЗД»

Х/Ф «ХИЩНИК 2»

Х/Ф «КАЗАНОВА ХХХ»

01.35 «Жестокие игры» 02.00 «Смешное домашнее видео» 02.15 Т/С «АНГЕЛ» 03.00 Х/Ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» 04.20 Х/Ф «ЗАСТАВА В ГОРАХ»

Синтия Ротрок в который раз развевает миф о хрупкости и беззащитности блон/ динок. Точнее даже – крушит его мощ/ ным ударом ноги с разворота. Мужа ее героини застрелили прямо на свадьбе: надо ли говорить, что месть дамы будет беспощадной…

01.05 Х/Ф «КРОВАВЫЕ ВОЙНЫ» 03.00 Х/Ф «ПАДЕНИЕ БЕРЛИНА»

20.00 Национальное талант/шоу «Танцуют все! 3» 22.00 «Вiкна/Новини» 22.40 Национальное талант/шоу «Танцуют все! 3». Итоги голосования 00.45 «Усолапохвост» 01.40 «Вiкна/Спорт» 01.50 «Бизнес +» 01.55 Х/Ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА»

Киев

Тонис 05.50, 05.00 «Диваки» 06.30 «Победоносный голос верующего» 07.00 «24 часа». Головне питання 07.20 Мультфильм 07.30 «Медицина» 07.50, 09.35, 11.55, 15.00, 18.55, 20.55, 23.55 Погода 07.55, 18.40, 20.50, 23.40 «24 часа». Бизнес 08.00, 10.45, 15.50, 02.15 «Твой ХиТ» 08.45 Д/с «Живая энциклопедия» 09.10 Д/с «Жизнь среди жизни» 11.00, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» 12.15 «Взгляд в будущее»

16.30

23.50 «Секс» с А. Чеховой 18.30, 23.30 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Фактор безопасности» 00.40 «Ресторанные новости»

09.15

11.00

18.30, 20.30, 23.30, 05.30 Информ. программа «24 часа» 18.45, 20.00, 23.45 «Жизнь» 21.00 Т/С «МОЯ ГРАНИЦА» 22.10 «Полигон» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/ф «Партизаны» 03.35 Д/ф «Остарбайтеры» 04.20 Д/с «Вечные источники энергии» 04.45 «Сильные мира сего»

19.00 «Свидетель» 19.15 Т/С «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА» 20.20 Т/С «ТУЛЬСКИЙ ТОКАРЕВ» 21.30 «Свидетель» 22.00 Т/С «NCIS: ОХОТА НА УБИЙЦУ» 23.00 Т/С «ЗАКОН И ПОРЯДОК» 00.00 Т/С «CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ 18.00 Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ» НЬЮ ЙОРК» 19.00 Репортер 01.00 «Покер Дуэль» 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/С «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ» 02.00 «Свидетель» 02.20 «Политтеррор» 21.00 «Интуиция» 02.40 «Вещественное 22.10 Т/С «ВОРОНИНЫ» доказательство» 23.10 Церемония награждения 03.30 «Свидетель» «Телетриумф/2009» 03.50 «Агенты влияния» 00.55 Репортер 04.50 «Правда жизни» 01.15 Спортрепортер 05.15 «Свидетель» 01.25 Х/Ф «ЗНАКОМЬТЕСЬ, 05.35 «Легенды бандитской БИЛЛ» Одессы» 03.10 Зона ночи

Сити

УТ 1

05.40, 17.00 «Суперняня» 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 «День сити» 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 «Бизнес сити» 07.00, 07.45, 08.45 «Утро сити» 07.15 «Веселые фантазии» 07.40, 08.40, 00.35 «Пресс сити» 09.05, 11.45 «Дж. Оливер. Вкусная жизнь» 09.30 «Супружеские измены» 10.25 «Адская кухня» 11.20 «Сити терапия» 12.10 «Ресторанный гид» 13.15 «Большой бутик» 14.40, 18.05, 18.40 «Утомленные славой» 15.55, 16.40, 20.00 «Скрытая камера»

19.00 «СТН» 19.20 «Городская стража» 19.25 «Столица» 20.00 Т/С «АДЪЮТАНТЫ ЛЮБВИ» 21.00 «СТН» 21.25 Х/Ф «МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНЫ» 23.00 «СТН» 23.20 «Городская стража» 23.30 «В гостях у Д. Гордона» 00.30 «Церковь «Посольство Божье» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН» 03.20 «Столица» 03.50 «Городская стража» 04.00 М/с «Клуб «Суперкниги»

21.30

19.00 «Обмен женами» 21.00 «Криминальные новости»

23.00 Х/Ф «ЖАНДАРМ В НЬЮ ЙОРКЕ»

23.50 «Тайная жизнь женщин» 00.40 «Следователи и экстрасенсы» 01.05 «Преступление как искусство» 01.30 «Ночь сити»

06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 16.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.20, 06.35 «Вер/ тикаль власти» 06.50 «Православный календарь» 07.15 «Эра бизнеса» 07.20 «Создай себя» 07.35 Рейтинговая панорама 07.50 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Олимпиада: от малого до великого 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 «Пiдсумки дня» 09.25 О главном 10.00 Ток шоу «Легко быть женщиной» 11.10 Ток шоу «Вера. Надежда. Любовь» 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.20 Д/ф «Именем священной войны» 13.00, 03.05 Х/Ф «ДВЕ СТРЕЛЫ» 14.30 Заседание Верховной Рады Украины посвященное 60 й годовщине подписания Конвенции о защите прав человека 1950 года 16.15 «Euronews» 16.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 16.40 Ток шоу «Потомки» 18.00, 04.35 Дурейтер 18.45 Магистраль 19.15 Вечер юмора на Первом 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00, 04.55 Мужской клуб 23.00, 00.00 «Пiдсумки» 23.15, 23.35 «Вертикаль власти» 23.30 «Пiдсумки». Дайджест 00.15 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.40 Вопрос 02.00 Пресс анонс

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

ОРТ международный НТВ мир

07.30, 19.30 Реалити шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильм 09.00 «Простая жизнь» 09.30 Телемагазин 10.30 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 11.00 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАНСКОГО ПОДРОСТКА» 12.00, 21.30 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/ф «Властелин бобов. Великий поход Атиллы» 15.30 Из коллекции «Союзмультфильма» 16.00 Т/С «ВОСЕМЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ» 16.30 Т/С «ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АМЕРИКАНСКИХ ПОДРОСТКОВ» 17.30 Т/С «ИГРУШКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Черный пират» 08.00 Д/ф «Эволюция» 09.45 Х/Ф «ПАРАШЮТИСТЫ» 12.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 13.00 Д/ф «Подводные лодки» 14.00 Д/ф «Жизнь после людей» 15.00 Т/С «ЧИСЛА» 16.00 Д/ф «Криминальная Россия» 17.00 Т/С «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 18.00 Сегодня 18.30 Д/ф «Криминальная Россия»

19.00 Д/ф «Военная Тайна» 20.00 Оперативная 18.00, 20.30 Т/С «УНИВЕР» служба 112 19.00 Т/С «ИГРУШКИ» 20.30 Сегодня 22.30 «Брачное чтиво» 21.00 Д/ф «Инженерные 23.30 Т/С «ШКОЛА» катастрофы» 00.00 Реалити шоу 22.00 Д/ф «Жизнь» «Дом 2» 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, Х/Ф 04.30, 05.30, 06.30 «БАНДИТЫ» «Семеро VJ» 00.30 Х/Ф «ГОРОД 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, НА ГРАНИЦЕ» 04.45, 05.45 «Семь 02.00 Х/Ф новостей» «НА РАССТОЯНИИ 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, ДЫХАНИЯ» 05.00, 06.00 «Седьмое 03.30 Сегодня небо» 04.00 Полное Мамаду 07.00 Утренний 05.00 Х/Ф мультик «ПАРАШЮТИСТЫ»

23.00

К1

К2

22.00

Т/С «МЕДИУМ»

23.00 Т/С «ПСИ ФАКТОР» 00.00 «Фантастические истории» 01.20 Т/С «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ» 02.10 «Ночная жизнь» 06.30 «Гид по странам мира»

НТВ наше кино

07.00 «Шоу Марты Стюарт» 07.55 Мультфильмы 08.40 «Бодрого утра»

09.05

19.05 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 «ДОстояние РЕспублики» 00.15 Х/Ф «ЧЕРНАЯ ВУАЛЬ» 01.55 Х/Ф «БОЛЬШОЙ КАПКАН, ИЛИ СОЛО ДЛЯ КОШКИ ПРИ ПОЛНОЙ ЛУНЕ» 03.25 Х/Ф «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР В ОДИННАДЦАТЬ» 04.45 «Детективы» 05.10 «Человек и закон»

«ВКУСНО» С Б. БУРДОЙ

06.30 Х/Ф «ИГРОК» 08.30 Х/Ф «УМИРАТЬ НЕ СТРАШНО» 10.30 Х/Ф «ЦИРК» 12.30 Х/Ф «ИГРОК» 14.30 Х/Ф «УМИРАТЬ НЕ СТРАШНО» 16.30 Х/Ф «ЦИРК»

26 27

04.55 «НТВ утром» 07.30 «Мама в большом городе» 08.05 «Первая передача» 08.35 «Чрезвычайное происшествие» 09.00 «Сегодня» 09.30 «А. Журбин. Мелодии на память» 10.05 «До суда» 11.00 «Суд присяжных» 12.00 «Сегодня» Х/Ф «ПЕТЛЯ» 14.30 «Маски шоу» 14.35 «Чрезвычайное происшествие» 15.00 «Сегодня» 15.35 «Спасатели» 16.05 Д/с «Криминальная Россия» 16.40 Т/С «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА II» 17.35 «Чрезвычайное происшествие»

12.40

18.00 «Сегодня» 18.35 «Следствие вели...» 19.30 «Чрезвычайное происшествие» Х/Ф «ДЭН» 21.50 «НТВшники» 22.55 «Женский взгляд» 23.40 Х/Ф «СОУЧАСТНИКИ» 01.20 «Истории о привидениях» 01.40 «Чрезвычайное происшествие»

19.55

НТВ детский мир / Телеклуб

05.00, 09.00 Х/Ф «ТОПИНАМБУРЫ» 06.05, 10.05, 14.05 М/ф «Баба яга против!», «Новогодний ветер», «Просто так» 07.00, 11.00 М/ф «Чудесный колодец», «Кибиточка на одном колесе», «Почта», 18.30 Х/Ф «ПРОДЛЕНИЕ «Василек» РОДА» 08.00, 12.00 М/ф «Ежик плюс черепаха», «Щенок и старая Х/Ф тапочка», «Конец черной «КРИМИНАЛЬНЫЙ топи», «Жили были..», КВАРТЕТ» «Зеркальце» 13.00 Х/Ф «ФАНТАЗИИ ВЕСНУХИНА» 15.00 Х/Ф «УЧЕНИК ЛЕКАРЯ» 16.10 М/ф «Котенок по имени Гав», «Дом, который построил Джек», «Фантазеры из деревни Угоры», «Неудачники» 17.00 М/ф «Василиса прекрасная», «Слоненок пошел учиться», «Дядя Степа милиционер», «Про верблюжонка» 18.00 М/ф «Три мешка хитростей», «Комедиант», «Утенок, который не умел играть в футбол», «Контакт»

20.30 09.45 «Семья от А до Я» 10.20 «Модный приговор» 11.15 «Понять. Простить» 11.50 «Знахари» 12.40 «Знак качества» 13.30 «Шоу Марты Стюарт» 14.30 Мультфильмы 14.45 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 15.35 «Модный приговор» 16.35 «Знак качества» 17.35 «Квадратный метр» 18.20 «Знахари» 19.10 «Понять. Простить» 19.50 Т/С «КАРМЕЛИТА. ЦЫГАНСКАЯ СТРАСТЬ III» 20.50 Мультфильмы 21.10 «Позаочi» 22.15 «Квадратный метр» 22.55 «Шоу Марты Стюарт» 23.55 «Позаочi» 01.00 «Цвет ночи»

22.30 Х/Ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 00.30 Х/Ф «ПРОДЛЕНИЕ РОДА» 02.30 Х/Ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ» 04.30 Х/Ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ»

19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00, 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

МАГАЗИН РЕКЛАМЫ

CУББОТА /23 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

Новый канал

НТН

05.30 М/с «Трансформеры» 05.50 «Большая политика» 08.25 «Искатели» 09.25 «Формула любви» 10.25 «Городок» 11.30 «Самый умный» 13.30 «Позаочи» Х/Ф «СВАТЫ 3»

06.00 М/с «Летающий дом» 06.50 «Настоящие врачи» 07.50 «Светская жизнь» 09.05 «Кто там?» 10.15 М/с «Клуб Микки Мауса» 10.40 М/ф «Вовка в тридевятом царстве» 11.00 «Шесть кадров» 11.25 «Большая перемена» 12.05 «Анатомия славы» 13.05 «От босячки к леди» ГИПНОЗ:ШОУ «ЧТО ТЫ ДЕЛАЛ В ПРОШЛУЮ ПЯТНИЦУ»

06.00 «Шустер Live» 08.30 «Добро пожаловать» 09.20 Х/Ф «ЛЖЕЦ, ЛЖЕЦ» 11.10 Т/С «ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ. ДОКТОР СМЕРТЬ» 15.00 Х/Ф «ГУВЕРНАНТКА» 17.00 «Народная звезда»

06.20 «Факты» 06.50 Автопарк. Парк автомобильного периода 07.20 Погода 07.35 «Козырная жизнь» 08.00 Х/Ф «ЛЕПРЕКОНЫ» 09.55 «Смак» 10.40 «Шуры:муры» 11.00 «Люди, кони, кролики и...домашние ролики» 11.20 «Квартирный вопрос» 12.30 «Наша RUSSIA» Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЗОЛОТОЙ ГЛАЗ»

04.40 М/ф «Пластилиновая вороная», «Казаки» 06.15 Х/Ф «ВАС ВЫЗЫВАЕТ ТАЙМЫР» 07.50 «Караоке на Майдане» 08.50 «Едим дома» 10.00 «Усолапохвост» 11.40 М/ф «Губка Боб» 12.40 Национальное талант:шоу «Танцуют все! 3» Х/Ф «МУЖИКИ!..»

05.50 Х/Ф «ПРИНЦЕССА НЕВЕСТА» 07.25 «Анализ крови» 08.00 «Эксклюзив» 08.55 М/с «Дональд Дак» 09.35 М/с «Русалочка» 09.55 «Сделай мне смешно» 10.55 «Здравствуйте, я – ваша мама!» 11.55 «Интуиция» 13.05 «Формула драйва» 13.30 «Файна Юкрайна» 14.10 «Даешь молодежь» 14.50 «Украина слезам не верит». Дайджест 15.40 «Украина слезам не верит»

06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.50 Т/С «ИНСПЕКТОР ДЕРРИК» 08.00 М/ф «Умка ищет друга» 08.20 М/с «Зверюшки в доме Тэза» 09.15 Т/С «СРОЧНО В НОМЕР II» 11.30 «Вещественное доказательство» 12.00 Т/С «НЕВИДИМКИ» Х/Ф «ОДИН ИЗ НАС» 16.40 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ X» Х/Ф «СЕСТРЫ»

14.35

14.40

19.00 21.00

Х/Ф «ГЛУХАРЬ В КИНО» Х/Ф «ДВОЕ В ЧУЖОМ ДОМЕ»

12.55

16.50

19.00 «Х:фактор» 21.50 «Смешные люди» 22.50 «Усолапохвост» 23.50 «Моя правда» 00.55 «Звездная жизнь» Х/Ф «БЕЗУМНЫЙ НОЯБРЬ»

01.50

19.00

18.00 «Вечерний квартал» 20.00 «Подробности» 20.30 «Пороблено в Украине» 22.15 Т/С «КАПИТАН ГОРДЕЕВ» 00.25 «Подробности» 01.10 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 02.05 «Искатели» 02.45 «Позаочи» 03.30 «Формула любви» 04.15 «Знак качества»

5 канал 06.01 «Время Тайм» 06.20, 08.15, 00.25, 02.20, 04.50 «Тема недели» 06.30, 18.45, 05.30 «Киевское время» 06.45, 11.30 «Автопилот тест» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 07.15, 09.15, 12.20, 14.15, 16.20, 17.50, 20.20, 22.55, 23.50, 01.20, 04.25 «Погода в Украине» 07.35, 08.50, 22.50, 23.20, 04.15 «Бизнес время» 08.30 «Бистро ТВ» 09.20 «Своими глазами» 09.45 «Любимая работа» 10.15 «Здоровые истории» 10.35 «Не первый взгляд» 11.45 «Технопарк» 12.30, 18.20 «Хроника недели» 13.30 «Драйв» 14.20 «Блюдо от шефа» 14.40 «Игра судьбы» 15.30 «Обрати внимание» 16.25 «Арсенал» 17.30, 04.30 «На грани» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.30, 20.30, 01.30, 02.30 «Время интервью» 21.20 «Народный контроль» 22.00, 03.30, 05.40 «Территория закона» 22.30 «Окно в Америку» 23.30 «Хроника дня» 00.40 «Мотор»

15.50 «Звезда + Звезда» 18.30 «Деньги» 19.30 «ТСН» Х/Ф «ДОМ МАЛЮТКИ» 00.10 Х/Ф «ЧИЗКЕЙК» 01.50 «Звезда + Звезда» Х/Ф «ОСТЫВШАЯ ЖЕРТВА» 05.20 «Настоящие врачи»

00.00

20.10

03.50 2+2

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 07.00 М/с «Рен + Стимпи» 07.35 М/с «Рен + Стимпи» 08.00 «Удивительная наука» 09.00 Телемагазин 11.00 «Смешное домашнее видео» 11.15 «ПРОфутбол» 13.00 «Невероятные истории футбола» 14.00 Баскетбол. Матч Суперлиги 2010/2011. БК «Будiвельник» – БК «Говерла» 15.50 Футбол. Чемпионат Украины. 14 тур. «Арсенал» (Киев) – «Днепр» (Днепропетровск) 18.00 Т/С «КОЛОБКОВ. НАСТОЯЩИЙ ПОЛКОВНИК»

19.00

Х/Ф «ВОЙНА ДРАКОНОВ»

21.00 Т/С «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ II» 22.00 Т/С «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ II» 23.00 «Секс» с А. Чеховой 23.35 «Жестокие игры»

00.00

02.30 Х/Ф «ДАУРИЯ» 05.20 «Серебряный апельсин»

Х/Ф «ДА ВИНЧИ»

01.25 «Жестокие игры» 01.50 «Удивительная наука» 02.40 «Смешное домашнее видео» 03.00 Футбол. Чемпионат Украины. 14 й тур. «Арсенал» (Киев) – «Днепр» (Днепропетровск) 05.00 «Попкорн ТВ»

06.05 «Саундтреки» 06.25 Х/Ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 08.30, 12.20, 17.35, 23.40 «SMS голосование» 09.00 Х/Ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 11.00, 12.55, 15.40 «Витрина ТВ» 11.35, 00.10 Х/Ф «БРОДЯГА»

13.30

Х/Ф «ИНСПЕКТОР УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА»

Х/Ф «СВАДЬБА СОЕК»

16.10 «Детский сеанс» 16.55, 21.05 «Новости кино»

Красивый гонконгский микс боевика и фэнтези: писатель Чоу настолько увле: чен сочинением романа, что незаметно для себя сам становится героем своего фантастического произведения и от: правляется на поиски древней рукописи, в которой скрыты тайны будущего…

00.40 Х/Ф «ЛЕДИ ДРАКОН» 02.55 Д/ф «Настоящий Брюс Ли»

Детектив с Георгием Поволоцким, Евге: нием Ганелиным и Михаилом Горевым. Окончив кинофакультет, каскадеры Ан: тон и Леша сидят без работы. После од: ной неудачной халтуры они попадают в милицию, и там им предлагают помо: гать в инсценировке оперативной ком: бинации. Но та, кажется, не слишком за: конна…

03.20 Х/Ф «БЕЗУМНЫЙ НОЯБРЬ 2» 04.55 «Мобильный сундучок»

20.00 «24 часа». Бизнес 20.30, 05.30 «Сильные мира сего» 21.00 Т/С «МОЯ ГРАНИЦА» 22.05 Д/с «Внимание еда» 22.45 Д/с «Маркетинг безумия» 23.45 «Экстремикс» 00.00 «Тайны судьбы» 02.45 Д/ф «Остарбайтеры» 04.20 Д/с «Вечные источники энергии» 05.05 «Лица купюр»

22.00 Х/Ф «НЕВЕСТА ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ» 00.05 Спортрепортер 00.10 Х/Ф «ДЕВУШКА МОЕГО ЛУЧШЕГО ДРУГА» 02.10 Зона ночи

Сити 05.40 «Суперняня» 06.30 «День сити» 06.50 «Бизнес сити» 06.55 «Пресс сити» 07.00, 09.30 «Я или собака» 07.20, 08.50 «Мистер Мейкер»

19.10 «В гостях у Д. Гордона» 21.00 «СТН. Еженедельник»

08.30 М/с «Железный человек» 09.10 «Большая ферма» 10.00 «Скрытая камера» 10.30 «Галерея сити» 11.00, 13.30 «Истории города» 11.30, 19.35 «Как уходили кумиры» 12.30, 16.40 «Мегасооружения» 14.00, 21.00 «Правда сити» 14.30 «Мой новый адрес» 15.00 «Свадьба сити» 15.40, 18.35 «Супертолстые против суперхудых» 17.30 «Школа кулинарии»

Х/Ф «ДУЭНЬЯ»

23.15 «Медицина» 23.25 «Бизнес ситуация» 00.00, 03.00 «СТН. Еженедельник» 00.30 «Черный квадрат» 01.00 Муз. программа 03.30 «На Вашем месте» 04.00 М/с «Клуб «Суперкниги»

08.05

01.30 Х/Ф «ОХОТНИКИ ТЬМЫ» 02.55 «Вещественное доказательство» 04.05 «Агенты влияния» 05.05 «Правда жизни»

УТ 1

06.00 «СТН» 06.30 «Церковь «Посольство Божье» 07.00 «СТН» 07.25 «Стиль жизни» 08.05 «Файна усадьба» 08.40 «TV старт» 09.10 «Деловая кухня» 09.50 «Вкус успеха» 10.25 Клуб «700» 11.00 «На Вашем месте» 11.35 «100% Динамо» 12.00 «Король профессии» 12.10 «Медицина» 12.30 «Церковь «Посольство Божье» 12.55 «Жизнь, полная радости» 13.30 «Голос Победы» 13.45 «Время ответов» 16.00 Т/С «ЖЕНЩИНА СОЛНЦА» 17.30 Х/Ф «МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНЫ»

21.30

18.05 Х/Ф «КОРИДОРНЫЙ» 18.50 Х/Ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ»

Х/Ф «КОРОЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ»

23.45

Киев

Тонис 05.50 «Диваки» 06.30 «Благая весть» 07.00 «Жизнь» 07.30 Д/с «Адреналин» 08.25 «PRO Читання» 08.55, 10.50 Погода 09.00, 02.15 «Твой ХиТ» 10.10 «За семь морей» 11.00, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» 12.15 «Взгляд в будущее» 15.00 Д/с «Портреты дикой природы» 16.00 «Народный богатырь» 16.30 «Полигон»

17.35

21.30

20.50 Х/Ф «ВОЙНА» Х/Ф «СЕМЬ МУМИЙ»

15.45 «Под прицелом» 16.45 «Провокатор» 17.45 «Максимум» в Украине» 18.45 «Факты». Итог дня 18.55 Спорт 19.00 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЗАВТРА НЕ УМРЕТ НИКОГДА» 21.35 Х/Ф «ПОЦЕЛУЙ ДРАКОНА» 23.35 «Прожекторпэрисхилтон» 00.05 Х/Ф «АПОФЕОЗ» 02.20 Х/Ф «ЛЕПРЕКОНЫ» 03.45 Т/С «ХАРТЛЭНД»

19.00

Х/Ф «ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ»

17.00 «Семейный размер» 23.00 Кинофестиваль «Молодость». Церемония открытия Х/Ф «ДЖОН РАБЕ»

14.15

М/С «МОРЯК ПАПАЙ»

20.30, 22.30 «Сем дней сити» 21.30 «Человек под микроскопом» 23.00 Х/Ф «ЖАНДАРМ В НЬЮ ЙОРКЕ» 01.00 «Ночь сити»

06.10, 08.00 «Эра здоровья» 06.35 Шаг к звездам 07.15 Д/с «Живая энциклопедия» 07.45 «Создай себя» 08.20 Олимпиада: от малого до великого 08.40 Полезные советы 09.05 Пока родители спят 09.30 Так просто 10.05 Пусть так 10.35 Круг «Олимпиады» 11.10 Хит парад «Национальная двадцатка» 12.00 Х/Ф «ПОСЛЕДНЯЯ ГРАНИЦА» 13.55 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер лига. «Севастополь» (Севастополь) – «Металлург» (Запорожье) 15.50 «Аудиенция» 16.15 Наша песня 17.05 «В гостях у Д. Гордона» 18.05 «Золотой гусь» 18.40 Ревизор 19.15 Вечер юмора на «Первом» 21.00 «Пiдсумки дня» 21.45 Мир спорта 21.55 «Фольк music» 23.00 Акватория бизнеса 23.30 «Эра здоровья» 23.50 Орбита М. Поплавского 00.40 Фильм фестиваля «Покров» 01.20 «Пiдсумки дня» 02.00 Погода 02.05 Х/Ф «ПОСЛЕДНЯЯ ГРАНИЦА» 03.45 Х/Ф «БЕЗ СКАНДАЛА» 05.30 Круг «Олимпиады»

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

ОРТ международный НТВ мир

07.30, 19.30, 23.30 Реалити шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильмы 10.00 «Хочу верить» 10.30 М/ф «Властелин бобов. Великий поход Атиллы» 12.00 «Ералаш» 13.00 «Pro любоff» 14.00 Т/С «САША ПЛЮС МАША» 14.30 «Звезды против караоке» 15.30 Х/Ф «ГОРОДСКИЕ ДЕВЧОНКИ» 17.30 «Снимите это немедленно» 18.30 «Голая правда» 20.30 «Гламурные штучки и заучки» Т/С «БАРВИХА»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Черный пират» 08.00 ЖЭК 08.30 Полное Мамаду 09.00 Схема Смеха Х/Ф «СОБЛАЗН» 11.30 Х/Ф «У МАТРОСОВ НЕТ ВОПРОСОВ» 13.00 Ретромания 14.20 ЖЭК 15.00 Частная милиция 15.30 Комедийный квартет 16.00 Т/С «РОБИН ГУД»

06.00 Новости 06.10 «Гении и злодеи» 06.35 Х/Ф «КО МНЕ, МУХТАР!» 08.05 «Играй, гармонь любимая!» 08.50 «Умницы и умники» 09.45 «Слово пастыря» 10.00 Новости 10.10 «Смак» 10.50 «Карла Бруни. Вишенка на торте» 12.00 Новости 12.15 «Никита Михалков. Сами с усами» Х/Ф «СТАТСКИЙ СОВЕТНИК»

10.00

18.00 Д/ф «Необычные животные» 19.00 Д/ф «Суперинструменты» 20.00 Оперативная служба 112 20.30 Д/ф «Мозг» 21.30 Д/ф «Оружие будущего» 22.30 Знак восклицания 23.30 Х/Ф «БАГРОВЫЕ РЕКИ 2. АНГЕЛЫ 00.00 «Бигуди шоу» АПОКАЛИПСИСА» 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, Х/Ф 05.00, 06.00 «Седьмое «БАНДИТЫ» небо» 02.30 Х/Ф 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, «ЭРОТИЧЕСКИЙ 05.30, 06.30 «Семеро ЗАМОК» VJ» 04.00 Х/Ф 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, «СОБЛАЗН» 05.45 «Семь новостей» 05.20 Х/Ф «У МАТРОСОВ 07.00 Утренний НЕТ ВОПРОСОВ» мультик

13.25

К1

К2

07.25 Т/С «ТАЙНА ЗАМКА ЧЕРНОЙ РОЗЫ» 08.20 «Гид по странам мира» 09.45 «Города подземного мира» 10.45 «Там, где нас нет» 11.10 «Скептик» 11.50 «Места силы» 12.50 «Армагеддон животных» 14.00 Т/С «ОХОТНИКИ ЗА НЕЧИСТЬЮ» 15.50 Т/С «ГОВОРЯЩИЙ С ПРИЗРАКАМИ» 16.50 «Бойцовский клуб» 17.50 «КВН 2010»

20.40 23.30

Х/Ф «7162»

16.15

17.20 «Среда обитания» 18.20 «Лед и пламень» 21.00 «Время» 21.15 «Лед и пламень» 21.50 «Прожектор пэрисхилтон» 22.35 «Детектор лжи» 23.45 «Что? Где? Когда?» 00.50 Х/Ф «ПЕРЕМОТКА» 02.20 Х/Ф «БЕШЕНОЕ ЗОЛОТО» 03.45 Т/С «СЛЕД» 04.20 «Судите сами» 05.05 Капитал шоу «Поле чудес»

НТВ наше кино

08.00 «Семья от А до Я» 08.40 «Бодрого утра» 09.35 «Шоу Марты Стюарт» 10.35 «Картата потата» 11.15 Мультфильмы 11.50 «Позаочi» 12.50 «Кухня мира» 13.55 «Саманта Браун. Паспорт на выходные» 14.25 «Шоу Марты Стюарт» 15.35 «Школа доктора Комаровского»

06.30 Х/Ф «ПРОДЛЕНИЕ РОДА» 08.30 Х/Ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ» 10.30 Х/Ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 12.30 Х/Ф «ПРОДЛЕНИЕ РОДА» 14.30 Х/Ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ» 16.30 Х/Ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ»

Х/Ф «НЕЗНАЙКА 18.30 Х/Ф «ШКУРА» С НАШЕГО 20.00 «Плюс кино» ДВОРА» 20.30 Х/Ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ»

22.30 «Что? Где? Когда?»

Х/Ф «СМЕРТЕЛЬНАЯ ВОДА»

23.10

Х/Ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН»

00.30

Х/Ф «ШКУРА»

17.35 «Позаочi»

01.15 Т/С «ГОВОРЯЩИЙ С ПРИЗРАКАМИ» 01.50 «Ночная жизнь» 04.00 Т/С «ТАЙНА ЗАМКА ЧЕРНОЙ РОЗЫ» 04.50 Т/С «ОХОТНИКИ ЗА НЕЧИСТЬЮ»

18.30 «Арт Пространство» 18.50 «Шопинг тур» 19.20 «Саманта Браун. Паспорт на выходные» 19.45 Х/Ф «ДИКАЯ ЛЮБОВЬ» 22.30 «Мисс Украина – Вселенная 2010» 23.45 Концерт М. Хлебниковой 01.45 «Цвет ночи»

07.00 «Сегодня» 07.20 «Уроки доброты с тетушкой Совой» 07.30 «Сказки Баженова» 08.00 «Авиаторы» 08.30 «Главная дорога» 09.00 «Сегодня» 09.25 «Живут же люди!» 09.55 Т/С «РУССКИЕ СТРАШИЛКИ» 10.45 «Маски шоу» 10.55 «Русская начинка» 11.25 «Едим дома!» 12.00 «Сегодня» 12.25 «Кулинарный поединок» 13.20 «Квартирный вопрос» 14.20 «Александр Журбин. Мелодии на память» 15.00 «Сегодня» Х/Ф «ДЕЛО ТЕМНОЕ» 16.20 «Очная ставка» 17.15 «Наши» с Л. Новожженовым

АНОНСЫ Х/ф «Бой с тенью 2: Реванш», 17.40, ICTV

15.25

21.30

01.00

28 29

02.30 Х/Ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ» 05.10 Х/Ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН»

18.00 «Сегодня» 18.30 «Профессия репортер» 19.00 «Программа максимум» 20.00 Д/с «Русские сенсации» 20.55 «Ты не поверишь!» 21.45 «Музыкальный ринг» Х/Ф «ПАЛАЧ» 00.45 «Чрезвычайное происшествие» 01.15 «Сердце Ельцина»

23.30

НТВ детский мир / Телеклуб 05.00, 09.00, 13.00 Х/Ф «УЧЕНИК ЛЕКАРЯ» 06.10, 10.10, 14.10 М/ф «Котенок по имени Гав», «Дом, который построил Джек», «Фантазеры из деревни Угоры», «Неудачники» 07.00, 11.00 М/ф «Василиса Прекрасная», «Слоненок пошел учиться», «Дядя Степа милиционер», «Про верблюжонка» 08.00, 12.00 М/ф «Три мешка хитростей», «Комедиант», «Утенок, который не умел играть в футбол», «Контакт», «Странички календаря» 15.00 Х/Ф «СОЛОВЕЙ» 16.25 М/ф «Котенок по имени Гав», «Увеличительное стекло», «Недодел и Передел» 17.00 М/ф «Сказка о царе Салтане» 17.55 М/ф «Молодильные яблоки», «Пес в сапогах», «Королевский бутерброд» 19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

Сиквел криминального боевика «Бой с тенью» собрал в кинопрокате больше $12 млн – при вложенных $6 млн совсем неплохо. В картину вернулись практически все основные актеры из первой части: Андрей Панин, Елена Панова,

«Формула любви» Елены Яковлевой 09.25, «Интер» Актриса Елена Яковлева и ее муж Ва лерий Шальных познакомились в те атре и поженились четверть века на зад. Журналистам «Формулы люб ви» Яковлева рассказала о секрете такого долголетнего брака, а также – о съемках в сериале «Каменская», сделавшем ее главным «Шерлоком в юбке» на российском ТВ.

Иван Макаревич, Дмитрий Шевченко, Павел Де ревянко, Михаил Горевой. И конечно же – Денис Никифоров в роли боксера Артема Колчина, ко торому предстоит снова выйти на ринг и сра зиться за чемпионский титул. Но бой оказывает

ся слишком жестоким: противник Антона поги бает. И выясняется, что претендент на титул был приемным сыном мексиканского наркобарона. Отец выносит приговор: кровь любимой жен щины Антона за кровь убитого сына...

Х/ф «Сестры», 19.00, НТН Первый и, увы, последний фильм Сер гея Бодрова младшего как режиссера. И сразу же Гран при фестиваля «Ки нотавр» за лучший дебют. «Фильм «Сестры» все сравнивают с «Братом». Многие думают, что это «Брат 3». На самом деле ничего общего с «Братом» это кино не имеет, разве что только название. Мне кажется, что уже с «Братьями» надо заканчивать, зани маться чем то другим, – говорил Бод ров в одном из своих последних ин

Ответы на игры прошлого номера «ТВ по киевски» (№189 от 7 октября 2010)

Заполнение

тервью. – Формально – это история двух сестер. Неродные сестры, кото рые терпеть друг друга не могли, со вершенно разные. Одна – младшая, избалованная – домашние педагоги, уроки музыки, рисования... А старшая – кандидат в мастера спорта по стрельбе – живет с бабушкой. А потом младшую решают украсть за долги от ца. Два маленьких человека и боль шой мир вокруг. Иногда страшно, ино гда смешно, иногда нелепо...»

ФИЛОСОФ БАРАНКА ПОЛЮДЬЕ НУТАЦИЯ. БАРАБАН ТУЗЕМЕЦ ГАГАРИН ВЫВОДОК. КИПЯТОК ГРАВЮРА ПУСТОШЬ АНАРХИЯ. ЧЕРНУХА ОТЖИМКИ РАЗДАЧА ВЕЛЬБОТ.

МАГАЗИН РЕКЛАМЫ

ВОСКРЕСЕНЬЕ /24 октября

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

Новый канал

Интер

1+1

Украина

ICTV

СТБ

05.15 М/с «Трансформеры» 06.15 Супершоу «Самый умный» 08.15 «Гладиаторы юрского периода» 09.30 «Школа доктора Комаровского» «УКРАИНА, ВСТАВАЙ!»

06.15 М/ф «Коля, Оля и Архимед» 06.35 М/ф «Ежик плюс черепаха» 06.45 М/ф «Дикие лебеди» 08.00 «Ремонт +» 09.05 «Лото3забава» 10.15 М/с «Клуб Микки Мауса» 10.40 «Шесть кадров» 10.50 «Смакуімо» 11.25 Реалити3шоу «Без мандата» 12.55 «Меняю жену» 14.30 Т/С «ДОМ МАЛЮТКИ»

06.00 «Серебряный апельсин» 07.10 Т/С «ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ. ДОКТОР СМЕРТЬ» 11.00 Х/Ф «ГУВЕРНАНТКА» 13.00 Х/Ф «ДВОЕ В ЧУЖОМ ДОМЕ» Х/Ф «ГЛУХАРЬ В КИНО»

06.05 «Факты» 06.25 Х/Ф «ОБЫКНОВЕННЫЕ ЧУДЕСА» 07.55 «Смак» 08.40 «Анекдоты по3украински» 09.00 «Прожекторпэрисхилтон» 09.45 «Квартирный вопрос» 10.45 «Ты не поверишь!» 11.40 «Козырная жизнь» 12.10 «Другой футбол» 12.45 Спорт 12.50 «Стоп310» 14.20 Х/Ф «ДЖЕЙМС БОНД – АГЕНТ 007. ЗАВТРА НЕ УМРЕТ НИКОГДА» 16.55 «Море по колено» 17.40 Х/Ф «БОЙ С ТЕНЬЮ 2. РЕВАНШ»

05.45 М/ф «Падал прошлогодний 06.25 М/ф «Новая история снег», «Казаки» Белоснежки» 07.45 «Церковь Христова» Х/Ф 08.00 «Спросите у доктора» «УСАТЫЙ НЯНЬ» 08.35 «Живчик старты» 09.05 М/с «Доброе утро, Микки!» 09.45 М/с «Русалочка» 10.10 «Даешь молодежь» 10.35 Х/Ф «МОЯ СУПЕР БЫВШАЯ» 12.35 «Клипсы» 13.00 «Шоумания» 13.45 «Эксклюзив» 08.45 «Едим дома» 14.35 «Анализ крови» 09.55 «Невероятные 15.20 «Info3ШОК» истории любви» 16.25 «Новый взгляд» 11.00 «Караоке на Майдане» 12.00 «Х3фактор» Х/Ф 15.00 «Смешные люди» «МИСС 16.00 Танцевальное шоу «Лед и КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ 2» пламень»

10.00

18.30 «Личное дело» 19.30 «ТСН3неделя» Т/С «ИНТЕРНЫ» 21.45 Гипноз3шоу «Что ты делал в прошлую пятницу» 22.50 «Светская жизнь» 23.50 «ГПУ» 00.50 Х/Ф «МЕСТЬ МЛАДЕНЦУ» Х/Ф «ЧИЗКЕЙК»

20.05 10.25 «Пока все дома» 11.20 Х/Ф «ЗАКАЗ» 13.10 Х/Ф «СУЕТА СУЕТ» 15.00 Т/С «ДОЯРКА ИЗ ХАЦАПЕТОВКИ II» 17.00 «БУМ32. Битва славян» 18.00 Х/Ф «СЕРАФИМА ПРЕКРАСНАЯ» 20.00 «Подробности недели» 21.15 Х/Ф «СЕРАФИМА ПРЕКРАСНАЯ» 23.35 Т/С «ЛИГОВКА» 01.40 «Подробности недели» 03.00 Т/С «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА II» 03.20 Т/С «ДО САМОЙ СМЕРТИ» 03.40 «Позаочи» 04.25 «Формула любви» 05.10 «Знак качества»

5 канал 06.01, 09.30 «Окно в Америку» 06.15, 08.20, 10.15, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 00.20, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.20, 08.10, 00.25, 04.50 «Тема недели» 06.30, 05.30 «Киевское время» 06.45 «Технопарк» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 23.00, 01.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 07.15, 09.10, 14.15, 16.15, 17.50, 22.50, 23.50, 01.20, 04.25 «Погода в Украине» 07.35, 08.50, 22.45, 23.20, 04.15 «Бизнес время» 08.30 «Бистро ТВ» 09.15 «Деловая кухня» 10.35 «Феерия путешествий» 11.20, 12.20 «Время интервью» 13.30 «Жизнь в удовольствие» 13.40 «Страховой патруль» 14.20 «Блюдо от шефа» 14.40 «Игра судьбы» 15.30 «Мотор ТВ» 16.20 «Фактор безопасности» 17.30, 04.30 «Не первый взгляд» 18.30 «Народный контроль» 19.00, 00.00, 04.00 «Время новостей» 19.15, 01.30 Ток шоу «Майдан» 21.00 «Время. Итоги» 22.00, 03.30, 05.40 «Особо опасно» 22.30 «Время Тайм» 23.30 «Хроника дня» 00.40 «Путешествия со вкусом» 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

02.20

15.00

17.00 «Играешь или не играешь» 18.00, 20.00 Т/С «ПОБЕГ» 21.30 «Ты – чемпион» 23.00 «Футбольный уик3энд» 00.10 «Молодость XL» Х/Ф «ГЕНСБУР. ЛЮБОВЬ ХУЛИГАНА»

00.15

18.45 «Факты недели» Х/Ф «БОЙ С ТЕНЬЮ 2. РЕВАНШ» Х/Ф «ВАСАБИ»

19.30 21.15

07.10

17.20

19.15 «Битва экстрасенсов» Х/Ф «МАША И МОРЕ»

2+2

Энтер фильм

06.00 Мультфильмы 07.00 М/с «Рен + Стимпи» 07.35 М/с «Рен + Стимпи» 08.00 «Удивительная наука» 09.00 Телемагазин 11.00 Х/Ф «ТАТУИРОВАННЫЙ» 12.55 «Сигнал спасения – красный» 14.00 Баскетбол. Матч Суперлиги 2010/2011. БК «Азовмаш» – БК «Хiмiк»

15.50

Т/С «КОЛОБКОВ. НАСТОЯЩИЙ ПОЛКОВНИК»

06.05, 21.00 «Саундтреки» 06.45 «Детский сеанс» 07.25 «Новости кино» 08.05 Х/Ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ» 10.20, 12.25, 15.15 «Витрина ТВ» 11.00, 23.50 Х/Ф «РАБОТА» 11.50, 18.05 «SMS голосование» 13.00 Х/Ф «КОРОЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ» 15.45 Х/Ф «ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ» 17.40 «Киноляпы» 18.25 Х/Ф «В ПАРКЕ»

19.00

Х/Ф «ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ»

23.30 «Голые и смешные» 00.50 «Тишина в библиотеке» 01.15 Х/Ф «ПОЦЕЛУЙ 01.30 «Невероятные истории ДРАКОНА» любви» 03.00 Интерактив. Еженедельник 02.25 Х/Ф «ВАС ОЖИДАЕТ 03.15 Х/Ф «ОБЫКНОВЕННЫЕ ГРАЖДАНКА ЧУДЕСА» НИКАНОРОВА»

16.45

Х/Ф «ТРИ ДНЯ ВИКТОРА ЧЕРНЫШОВА»

06.00 «СТН. Еженедельник» 06.30 «Церковь «Посольство Божье» 07.00 «СТН. Еженедельник» 07.30 «Крошки» 07.45 «В гостях у Д. Гордона» 09.30 «Учись с нами» 09.40 «Полезный разговор» 09.50 «Стиль жизни» 10.25 «Кулуары» 11.00 «Неделя моды» 11.35 «Удачная карьера» 12.10 «Медицина» 12.15 «Крошки» 12.30 «Церковь «Посольство Божье» 12.55 «Благая весть» 13.30 «Актуально насущно» 13.45 «Голос Победы» 14.30 «Золотой «Сундучок» 16.00 Т/С «ЖЕНЩИНА СОЛНЦА»

17.30 16.50 Футбол. Чемпионат Украины. 14 й тур. «Волынь» (Луцк) – «Динамо» (Киев) 19.00 Х/Ф «ХИЩНИК 2» 21.10, 22.10 Т/С «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ II» 23.10 «Секс» с А. Чеховой 23.45 «Жестокие игры» 00.10 Х/Ф «СЕКСУАЛЬНЫЙ БИЗНЕС» 01.20 «Жестокие игры» 01.45 «Удивительная наука» 02.35 «Смешное домашнее видео» 03.00 Футбол. Чемпионат Украины. 14 й тур. «Волынь» (Луцк) – «Динамо» (Киев) 05.00 «Попкорн ТВ»

Легендарный фильм с Андреем Ростоц3 ким и Николаем Еременко о событиях 1812 года и роли в них поэта и партиза3 20.30 «Журфикс» 21.00 Т/С «МОЯ на Дениса Давыдова.

21.30 Х/Ф «ЧЕРНЫЕ ТИГРЫ» 23.25 «Кинотрейлеры в 3D» 00.30 Х/Ф «ВТОРЖЕНИЕ» 02.20 Х/Ф «КОРОЛЕВСКАЯ СВАДЬБА» 04.20 Х/Ф «ЧЕТЫРЕ ДВОЙКИ»

ГРАНИЦА» 22.40 «Неделя моды» 23.10 «PRO Читання» 23.45 «Экстремикс» 00.00 «Тайны судьбы» 02.50 Д/ф «Остарбайтеры» 03.35 «Правда окопов» 05.05 «Лица купюр» 05.30 «Сильные мира сего»

20.00 «Украина слезам не верит» 22.25 «Файна Юкрайна» 23.05 «Голосование» 23.30 Спортрепортер Х/Ф «СЛУЖИТЕЛИ ЗАКОНА» 02.15 Зона ночи

23.35 Сити

Киев

Тонис 05.50, 04.30 «Диваки» 06.30, 08.00, 02.15 «Твой ХиТ» 07.00, 20.00 «24 часа». Свiт 07.30 Клуб «700» 08.40 М/с «Клуб «Суперкниги» 09.00 Д/с «Внимание еда» 10.00 «Медицина» 10.10 «Народный богатырь» 10.50, 19.00 Т/С «ЧЕМПИОН» 12.15 «Взгляд в будущее» 15.00 «За семь морей» 15.40 Д/с «Портреты дикой природы» 16.00, 22.05 «Зеленый дозор»

23.10

Х/Ф «КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ»

Мелодрама с Дмитрием Харатьяном. В коттеджном поселке живут соседи – две семейные пары. Но в какой3то момент их жизнь рушится: когда муж и жена из разных пар влюбляются друг в друга…

03.45 «ТСН3неделя» 04.15 «Диссиденты»

Х/Ф «РАСПЛАТА» 21.10 Х/Ф «БЕЗУМНЫЙ МАКС» Х/Ф «МАКС ХЭЙВОК. ПРОКЛЯТИЕ НЕФРИТОВОГО ДРАКОНА»

19.00

21.20

23.25 02.40 «Заложники судьбы» 03.15 Х/Ф «ИЗБАВЬТЕ НАС ОТ ЕВЫ» 05.00 «Серебряный апельсин»

НТН 06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.50 Т/С «ИНСПЕКТОР ДЕРРИК» 08.05 М/с «Незнайка на Луне» 09.05 Т/С «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ X» 11.30 «Легенды уголовного розыска» 12.00 «Агенты влияния» 12.30 «Бушидо. Восточные единоборства» 14.20 Х/Ф «СЕСТРЫ» 16.10 Х/Ф «ВОЙНА»

Х/Ф «ДУЭНЬЯ»

19.10 «Шаги власти» 19.50 «Горячая линия «102» 20.25 «Черный квадрат» 21.00 «Реальная экономика» 21.30 «СТН. Спорт. Еженедельник» 21.55 Х/Ф «НОС» 23.45 «Медицина» 00.05 «Английский за 4,5 месяца» 00.20 Муз. программа 00.35 «СТН. Спорт. Еженедельник» 01.00 Муз. программа 03.00 «СТН. Еженедельник» 03.30 «Неделя моды» 03.55 «Удачная карьера» 04.20 Клуб «700» 04.50 «Афиша» 05.00 «СТН. Спорт. Еженедельник» 05.25 «Благая весть»

УТ 1

06.00 «Правда сити» 06.30, 14.30 «Сем дней сити» 07.00, 09.30 «Я или собака» 07.20, 09.10 «Большая ферма» 07.40, 08.50 «Мистер Мейкер» 08.05 М/с «Моряк Папай» 08.30 М/с «Железный человек» 10.00 «Скрытая камера» 10.30 «Мой новый адрес» 11.00, 15.00 «Свадьба сити» 11.30, 19.35 «Как уходили кумиры» 12.30, 16.40 «Мегасооружения» 13.30 «Галерея сити» 14.00, 20.30 «Легенды сити» 15.40, 18.35 «Супертолстые против суперхудых» 17.30 «Человек под микроскопом»

21.00

01.25 Х/Ф «ДУБЛЕР» 03.05 «Вещественное доказательство» 03.25 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.40 «Легенды бандитской Одессы»

00.00 Х/Ф «НЕБЕСА ОБЕТОВАННЫЕ»

23.15 «Тайная жизнь женщин» 02.00 «Ночь сити»

06.10 Мультфильм 06.45 Д/с «Живая энциклопедия» 07.15 Здоровое питание 07.25 Акватория бизнеса 07.50 «Сельский час» 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Полезные советы 09.05 «Звездное утро» 09.35 «Кто в доме хозяин?» 10.05 Шаг к звездам. Евровидение 11.05 Осторожно дети! 11.35 Х/Ф «ПОСЛЕДНЯЯ ГРАНИЦА» 13.20 Ближе к народу 13.55 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер лига. «Ильичевец» (Мариуполь) – «Металлист» (Харьков) 16.00 «Шеф повар» 17.00 «В гостях у Д. Гордона» 18.00 Деловой мир. Неделя 18.30 Мужской клуб. «М 1 Selection Ukraine» 6 й тур 20.30 Точка зрения 21.00 «Пiдсумки тижня» 21.45 Мужской клуб. «М31 Selection Ukraine» 63й тур 23.00 «Эра бизнеса». «Пiдсумки» 23.35 Оперативный объектив 00.00 Д/с «Живая память региона» 00.30 DW. Новости Европы 01.20 «Пiдсумки тижня» 02.05 Х/Ф «ПОСЛЕДНЯЯ ГРАНИЦА» 03.35 Мужской клуб. «М31 Selection Ukraine» 63й тур

СЛЕДИТЕ ЗА АНОНСАМИ. В ПРОГРАММАХ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ

ТЕТ

TVI

ОРТ международный НТВ мир

07.30, 19.30 Реалити2шоу «Дом 2» 08.30 Мультфильмы 10.00 «Хочу верить» Х/Ф «ГОРОДСКИЕ ДЕВЧОНКИ»

06.30 М/ф «Легенда о Зорро» 07.00 М/ф «Черный пират» 07.40 Ретромания 09.00 Знак восклицания 10.00 Х/Ф «БЕЗБИЛЕТНАЯ ПАССАЖИРКА» 11.30 Х/Ф «ПРАВО НА ВЫСТРЕЛ» 13.00 Т/С «РОБИН ГУД» 15.00 Д/ф «Необычные животные» 16.00 Д/ф «Мозг» 17.00 Схема Смеха

06.00 Новости 06.10 Х/Ф «ДАЧА» 07.40 «Смак» 08.20 «Служу Отчизне!» 09.10 «Здоровье» 10.00 Новости 10.10 «Непутевые заметки» 10.30 «Пока все дома» 11.25 «Фазенда» 12.00 Новости 12.10 «Счастье есть!» 13.00 Футбол. Чемпионат России. XXV тур. ЦСКА – «Рубин» 15.00 «Вся правда о еде» Х/Ф «ОДИН И БЕЗ ОРУЖИЯ»

10.30

12.30 «Ералаш» 13.00 «Гламурные штучки и заучки» 14.00 Т/С «САША ПЛЮС МАША» 14.30 «Голая правда» 15.30 Х/Ф «ВАНИЛЬ И ШОКОЛАД» 17.30 «Снимите это немедленно»

18.00 Д/ф «Жизнь» 19.00 Д/ф «Подводные лодки» 20.00 Классная реклама 20.30 «Сегодня. Итог» 21.30 Д/ф «Оружие будущего» 22.30 Черное и белое 23.30 Х/Ф «ГОРОД НА ГРАНИЦЕ» Х/Ф «БАГРОВЫЕ РЕКИ 2. АНГЕЛЫ АПОКАЛИПСИСА»

01.00

18.30 «Звезды против караоке» 20.30 «Pro любоff» 21.30 Т/С «БАРВИХА» 23.30 Реалити2шоу «Дом 2» 00.00 «Бигуди2шоу» 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00, 07.00 02.30 Х/Ф «НА РАССТОЯНИИ «Седьмое небо» ДЫХАНИЯ» 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 06.30 «Семеро 04.00 Х/Ф «БЕЗБИЛЕТНАЯ ПАССАЖИРКА» VJ» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.20 Х/Ф «ПРАВО НА ВЫСТРЕЛ» 05.45 «Семь новостей»

К1

К2

06.10 Х/Ф «СКАЗКА, РАССКАЗАННАЯ НОЧЬЮ» 07.45 «Формула 1». Квалификация. Гран при Кореи 09.25 AutoEVO 09.45 «Формула 1». Гонка. Гран при Кореи 11.50 «Код доступа» 12.40 «Скептик» 13.20 «КВН 2010» 15.50 «Городок» 16.30 Х/Ф «7162»

18.20

08.00 «Семья от А до Я» 08.35 «Бодрого утра»

09.35

20.50

22.30 «Что? Где? Когда?» 23.20 «Бойцовский клуб» 00.20 AutoEVO 00.45 Х/Ф «СМЕРТЕЛЬНАЯ ВОДА» 02.10 «Ночная жизнь» 05.45 Х/Ф «СКАЗКА, РАССКАЗАННАЯ НОЧЬЮ»

17.35 «Большие гонки» 19.00 «Минута славы» 21.00 Воскресное «Время» 22.00 «Мульт личности» 22.35 «Yesterday live» 23.25 «Познер» 00.25 Х/Ф «БЕЗ СВИДЕТЕЛЕЙ» 02.00 Х/Ф «МОЛОДЫЕ» 03.25 Т/С «СЛЕД» 04.05 «Играй, гармонь любимая!»

НТВ наше кино «КАРТАТА ПОТАТА»

Х/Ф «ОРУЖЕЙНЫЙ БАРОН»

«ПОРОБЛЕНО В УКРАЇНI»

16.05

10.15 Мультфильмы 10.50 «Шоу Марты Стюарт» 11.45 «Школа доктора Комаровского» 12.20 «Позаочi» 13.30 Х/Ф «НЕЗНАЙКА С НАШЕГО ДВОРА» 14.50 «Шоу Марты Стюарт» 15.50 «Саманта Браун. Паспорт на выходные» 16.20 «Кухня мира» 17.25 «Шопинг тур» 17.55 «Позаочi» 19.00 «Арт Пространство» 19.15 «Саманта Браун. Паспорт на выходные» 19.50 Х/Ф «ДИКАЯ ЛЮБОВЬ» 22.35 «Мисс Украина – Вселенная 2010» 23.45 Концерт М. Хлебниковой 01.45 «Цвет ночи»

06.30, Х/Ф «ШКУРА» 08.00 «Плюс кино»

08.30

Х/Ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ»

11.10 Х/Ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН» 12.30 Х/Ф «ШКУРА» 14.30 Х/Ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИ ТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ» 17.10 Х/Ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН» 18.30 Х/Ф «ПРОЩАНИЕ С ПЕТЕРБУРГОМ»

20.30

Х/Ф «ТАРТЮФ»

22.30 Х/Ф «ФУЭТЕ» 00.30 Х/Ф «ПРОЩАНИЕ С ПЕТЕРБУРГОМ» 02.30 Х/Ф «ТАРТЮФ» 04.30 Х/Ф «ФУЭТЕ»

30 31

07.00 «Сегодня» 07.20 «Знают ли русские русский?» 07.25 «Дикий мир» 07.55 «Их нравы» 08.30 «Эксклюзив» 09.00 «Сегодня» 09.25 «Первая передача» 09.55 «Дачный ответ» 10.55 «Воскресная клипомания» 11.25 «Золотая пыль» 12.00 «Сегодня» 12.30 «Суд присяжных» 14.00 «Чрезвычайное происшествие» 14.20 «Особо опасен!» 15.00 «Сегодня» 15.30 «Развод по2русски» 16.25 «И снова здравствуйте!» 17.20 «Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Сегодня». Итоговая программа 19.00 «Чистосердечное признание» 19.45 «Центральное телевидение» 20.50 Т/С «КОДЕКС ЧЕСТИ IV» 22.40 «Спето в СССР» 23.30 «Нереальная политика» Х/Ф «ПАЛАЧ» 01.25 «Истории о привидениях» 01.50 «Футбольная ночь»

00.00

НТВ детский мир / Телеклуб 05.00, 09.00, 13.00 Х/Ф «СОЛОВЕЙ» 06.25, 10.25 М/ф «Котенок по имени Гав», «Увеличительное стекло», «Недодел и Передел» 07.00, 11.00 М/ф «Сказка о царе Салтане» 07.55, 11.55 М/ф «Молодильные яблоки», «Пес в сапогах», «Королевский бутерброд», «Зайчонок и муха» 14.25 М/ф «Котенок по имени Гав», «Увеличительное стекло», «Недодел и Передел»

15.00

Х/Ф «ЦАРЕВИЧ ПРОША»

16.25 М/ф «Котенок по имени Гав», «Соломенный бычок» 17.00 М/ф «Праздник новогодней елки» 18.00 М/ф «Летучий корабль», «Жили были дед и баба», «В стране невыученных уроков» 19.00 Т/С «БОГАТСТВО» 20.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 21.00 Т/С «СЫЩИКИ II» 22.00 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА» 23.30 Т/С «ОТКРЫТАЯ КНИГА II» 01.00 Т/С «БОГАТСТВО» 02.00 Т/С «ВЕРСИЯ» 03.00 Т/С «СЫЩИКИ II»

МАГАЗИН РЕКЛАМЫ НЕДВИЖИМОСТЬ

! Сниму аккуратную квартиру у хозяина. Сниму хорошую комнату. Т. 209 87 28, 599 67 28. ! Київ. Дарницкий р н. Складське приміщ., заг. пл. 120 м2 (зал 50м2; прим. під холод. камеру 20 м2; камінний зал 20 м2; лех – 20м2). Т. 067 234 77 64, 567 80 80. ! Дарницкий р н. Офісне приміщ. 100м2 на 2 му поверсі з площєю під склад 50м2 на першому поверсі. Т. 067 234 77 64, 567 80 80. ! Агентство поможет продать, купить, сдать, снять квартиру. Левый берег. Т. 097 998 31 82.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА И ОФИСА

! Ролеты тканевые, защитные. Тенты. Жалюзи всех видов. Быстро, качественно. Т. 497 11 46, 097 504 97 47.

! Шкафы купе, кухни на заказ, комод в подарок при заказе. Т. 361 89 28.

! Шкафы купе, кухни. Мебель на заказ. Т. 361 81 71, 097 268 82 26. Перетяжка мягкой мебели на фирме. Натуральная кожа, ткани. Качество гарантируем. Т. 284 73 75, 501 12 92. Перетяжка, ремонт, виготовлення м’яких меблів в ательє та вдома. Т. 542 46 13, 383 07 45. ! Внимание! «ВАННА В ВАННЕ» – новая ванна за 2 часа. «НАЛИВНАЯ ВАННА» – нанесение жидкого акрила. Экономия денег и времени. Т. 392 74 75; www.vannavanna.com ! Перетяжка мягкой мебели на дому. Ремонт, тонировка деревянных изд. Т. 332 25 47, 066 248 14 71. ! !!!!! Супутникове та ефірне телебачення без абонплати. Т. 243 34 22, 383 50 43. ! Будинок Побуту пропонує послуги: перетяжку меблів та ремонт. Т. 229 23 00. ! Изготовл. мебели (кухни, шкафы купе, витрины, барные стойки, офисная). Т. 093 590 62 65, 096 473 06 09. КУХНИ, ШКАФЫ КУПЕ, ДЕТСКИЕ, по Вашим размерам и пожеланиям. Т. 232 57 39, 063 232 57 39. ! Шкафы купе от 2500 грн. Прихожие. Доставка, установка – бесплатно! Т. 587 51 88, 097 948 00 51. Перетяжка мебели, пошив чехлов. Большой выбор ткани. Выезд консультанта на дом. Т. 451 54 25. Перетяжка, ремонт мягкой мебели, изготовление матрацов. ГАРАНТИЯ. Т. 360 13 25. ! Спутниковое ТV, без абонплаты, до 70 рус. укр., более 400 евроканалов. Пакет премиум. Киев, область. Гарантия 12 месяцев. Т. 353 01 16, 067 245 58 39.

БЫТОВАЯ И ОРГТЕХНИКА Windows, бухгалтерия: аварийная помощь. Настройка компьютеров, Интернет, WiFi. «Непотопляемая» Windows! Недорого, гарантия. Т. 229 66 25. ! Ремонт холодильников. Т. 362 21 09. ! Ремонт: пральних, СВЧ, TV, DVD, ПК. Т. 592 33 43, 288 19 00, 063 999 25 14, 097 169 32 58. Кондиціонери. Продаж, профмонтаж, сервіс. Низькі ціни. Л. АВ № 515024 МРРБУ від 13.04.10р. Т. 222 90 15, 238 83 30.

СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ Изготовление бронедверей. Замена замков, ремонт, замена облицовки. Т. 067 500 30 62, 223 84 92. ! МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА, БАЛКОНИ, розсувні СИСТЕМИ, перегородки. Заміна склопакетів, ремонт вікон. Відкоси. Ремонт «під ключ» та частковий. Т. 361 19 97, 067 446 26 75. Без вихідних. Откосы на м/пластиковые окна. Качество, за 1 день. Гарантия. Приглашаем к сотрудничеству оконные компании. Т. 228 22 32, 332 74 65. ! Металлические, металлопластиковые балконы, обшивка «под ключ». Т. 360 42 31. ! Паркетные работы. Подготовка основания. Укладка, шлифовка, ламинат. Качество ПРИНЦИПИАЛЬНО. Т. 578 00 03. ! Электромонтажные работы. Электропроводка. КАЧЕСТВЕННО! Л. АВ №390732 27.12.2007. Т. 383 97 96. ! Сантехмастер. Все виды сантехмонтаж. Выбор материала. Валентин. Т. 592 85 28, 067 281 45 50. ! ЗАБОР железобетонный наборной «под ключ». Ворота. Плитка тротуарная. Т. 536 58 97, 067 507 01 97. ! Комплексный ремонт квартир. Відкоси, сантехроботи, електроремонт, малярні. Т. 361 08 91, 067 502 13 52. ! Балконы деревянные, м/пластик. Крыши, вынос. Обшивка деревом, пластиком, сайдингом. Утепление под жилую комнату. Т. 292 33 36, 568 74 04; www.svarogokna.com.ua КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ. Любые (в т.ч. наплавление). Материалы – м/черепица, битумная черепица, керамика, еврорубероид. Доставка. Кач во. Т. 067 912 95 90, 360 82 15. ! Шлифовка, лакировка паркета, плоской доски. Плоскошлифование, шпаклевка. Т. 587 52 87. Обшивка балконов. Шкафы и тумбы. Установка сушек. Качество и гарантия. Т. 223 29 88, 229 05 88, 098 574 40 94. Металлопластиковые окна, двери ALMplast Salamander, р. 1400х1200 – 950 грн. Доставка бесплатно. Т. 229 34 35. ШКАФЫ КУПЕ. Кухни. Гардеробные. Прихожие на заказ. Цены произв. Замер беспл. Т. 507 25 86, 501 08 97 ДВЕРИ со склада и на заказ от 190 грн. Установка от 270 грн. Выставка. Гарантия. Т. 507 25 86, 501 08 97. Балконы. Окна. Двери металлопл. Цены произв. Утепл. Откосы. Обшивка. Гарантия. Т. 507 25 86, 501 08 97. ! Обшивка вагонкой, продажа, шкафы из вагонки. Т. 360 70 85. Паркетошлиф. Плоскошлиф. без пыли. Лаки, гели, плинт. Подбор материалов. Т. 227 71 47, 228 34 97. ! Балконы комплексно. Расширение кухни за счет балкона. Киоски. Т. 229 64 26, 068 321 37 97. ! Балконы металлопластиковые. Выносы, крыши, обшивка вагонкой «под ключ». Т. 237 51 73. Склад ламинат QUICK STEP (Бельгия) и др. производителей. Паркетная доска. Массив. Укладка. Т. 237 11 77. ! Ремонтно строительные работы. Все виды услуг. Т. 228 91 97, 066 721 31 14.

АВТОМОБИЛИ И АВТОСЕРВИС ! СТО двухэтажное, 96 м2, 380В. Рассмотрю РАЗНЫЕ предложения. Троещина. Продам, поменяю. Т. 067 401 18 18.

! ПРОДАМ СТО недостроенное, 100 м2. Рассмотрю предложения. Троещина. Обмен. Т. 222 77 36.

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ ! Подарю симпатичную серо белую кошечку, около 3 месяцев. К лотку приучена. Т. 234 48 50, 067 317 58 08.

ЗНАКОМСТВА VIP Сваха поможет серьезным людям создать СЧАСТЛИВУЮ СЕМЬЮ. Индивидуальный подход. Профессионально, дорого, реально. Т. 067 500 80 61. ! Брачное агентство лишает одиночества. Фотокаталоги. Индиви дуальный подход. Вечера. Т. 066 934 81 12, 332 60 35.

УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ

! Грузоперевозки по Киеву и Украине. Вывоз строительного мусора. Переезд. Грузчики. Без выходных. Т. 229 76 97, 067 502 11 26. Л. АВ 404210 05.03.08. АВТОАГЕНТСТВО. Перевоз мебели, грузчики. Без валидола. Л.АБ410871 от 16.04.08. Т. 229 76 30, 592 18 46, 067 408 28 43. ! Меблеперевозки ГАЗ 18 25м3, грузчики профессионалы, Киев Украина, без виходных. Л. АВ 111719 от 11.07.06г. Т. 456 33 66, 451 58 20. ! Автоперевозки мебели. Квалифиц. грузчики. Разборка, сборка. Лиц. АБ № 128830 от 06.04.05 Т. 233 40 27, 592 45 11.

УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКИЕ, БУХГАЛТЕРСКИЕ ! Ликвидация «нулевых» фирм за 1 день. Регистрация ООО, ЧП,

ФЛ П. Т. 332 37 21, 331 06 71, 097 193 20 53, 093 014 93 53. Адвокат. Уголовные, гражданские, хозяйственные дела. Наследство. ДТП. Споры с банками, страховыми и строительными компаниями. Т. 272 40 32, 067 506 47 01.

УСЛУГИ РАЗНЫЕ Стиральные автомат. Ремонт ЛЮБОЙ сложности. Гарантия. Сегодня на сегодня. Т. 504 83 17, 223 48 87, 093 517 84 45. Дизель сервис, ЧП «Укр АТК». Ремонт ТНВД. Т. 258 08 69, факс 258 03 58. Ремонт стиральных машин и ТV. Качество. Гарантия. Сервис. Стиральные машины – т. 223 46 57. ТV – т. 223 04 02. ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ. Производитель, Яготин. Т. 045 755 24 62, 097 853 68 03, 050 931 62 41; www.pptektor.narod.ru ! Ремонт холодильников. Без выходных. Гарантия, качество. Т. 451 58 94, 419 21 57. Памятники. Все виды услуг. Выезд для консультации – бесплатно. Т. 360 81 17, 096 79 185 82, 094 925 51 17.

! Ремонт холодильников, стиральных. Качественно. Гарантия. Запчасти. Без выходных. Т. 232 49 39.

! Ремонт холодильников. Замена резины. Т. 458 43 03, 066 291 78 65. ! Ремонт телевизоров, холодильников, стиральных машин. Т. 460 09 14.

! Памятники дешево. Т. 331 26 16. ! Ремонт, сборка, модернизация компьютеров. Компсервис на дому. Т. 232 66 95.

! Ремонт холодильников всех марок и конструкций. Т. 223 30 32, 419 96 42, 068 322 14 46. Мастерская «ТВ СЕТ». Ремонт теле , видео . Установка спутни кового ТВ, Киев, обл. Ул. Светлицкого, 28 в. Т. 434 95 72.

ДОСУГ, ЭКСКУРСИИ ! Сауна от 40 грн/час. Т. 223 00 83.

РАЗНОЕ

! Куплю все: алюм., алюм. стружку, медь, латунь, бронзу, н/ж. Дорого. Вывоз. Л. АВ377162, Л. АВ377165 15.01.08 МППУ. Т. 229 80 36, 050 462 98 43. ! Сетка мешок. Вместимость от 3 до 40 кг. Цена от 0,19 грн. Т. 455 87 64, 050 465 75 98. ! Куплю алюминий, бронзу, медь, латунь, н/ж. Дорого. Вывоз. Л. АВ377162, АВ377165 15.01.08 МППУ. Т. 229 77 26, 097 230 19 65. Тенты от дождя и солнца. Разные размеры (2х3м 15х20м). 3 грн/м2. Т. 455 87 64, 050 465 75 98.

РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ Ищу репетитора английского языка. Голосеевский район. Т. 067 918 47 45. ! Кафе, «Гриль Хаус». Треб. официантки, бармен, уборщ. М. Шулявская, Берестейская. З/плата высокая. Т. 067 402 75 42. ! Курсы флористики и фитодизайна. 48 часов. Вечерние и дневные группы. Курсы ДЕКУПАЖА. 30 часов. Т. 063 380 99 78. Школа танца Андрея Бекасова объявляет набор в танцевальные группы по всем направлениям без ограничения в возрасте. Детская хореография с 3 х лет. Театр бального танца «Дансанте» предлагает различные по тематике танцевальные шоу программы, концертные номера и подтанцовки. М. Золотые ворота, ул. Ирининская, 6, ДК СБУ. Т. 067 683 93 39, 097 067 97 47.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ ВНИМАНИЕ!!! Куплю натуральные волосы! Т. 063 020 12 10.

! Массажистка, 22 г. Боди, ароматерапевтический, спортивный, классич. Профессионально. Без интима. М. Арсенальная. Т. 099 077 55 57. Помощь психиатра современные методы, озонотерапия. Помощь в госпитализации. Выезд на дом. Т. 050 702 78 04. Л. АБ 299356 МОЗУ 13.01.06. ! Рецепты от многих болезней, начиная от насморка и заканчивая онкологией. Дешево. Т. 518 03 94

ИСКУССТВО И КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ ! Куплю старые футбольные программки, билеты. Т. 067 707 25 38. ! Купимо найдорожче колекції монет, картин, ікон, бронзи, фарфору, срібла, годинників, книг. Т. 237 24 47.

! Куплю книги, журналы, открытки до 1940 г., старинную литературу о Киеве и Украине. Т. 233 53 68.

! Куплю марки СССР, Украины и др. стран. Конверты, открытки. Дорого. Т. 360 15 58.

ГАЗЕТА ПО#КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

МОРСКОЙ БОЙ На представленной диаграмме должны стоять: 1 четырехтрубный, 2 трехтрубных, 3 двухтрубных и 4 однотрубных корабля (см. рис.), как в обычной игре «Морской бой». Клетки, в которых находятся разные корабли, не могут соприкасаться даже углами. Числа вне диаграммы указывают, сколько «труб» находятся в соответствующих строках и столбцах. Некоторые части кораблей уже показаны. Руководствуясь подсказками, установите расположение кораблей. 1 корабль

ИГРАЮТ ВСЕ

Числа слева от строк и сверху над колонками показывают, сколько черных клеток подряд (блоков) должно находиться в данной строке или колонке. Между блоками должна нахо! диться хотя бы одна незакрашенная клетка. Восстановите ри! сунок.

1 3 2 3 0 2 22 121 22 2 2 1 1 1 5 34

2 2 2 3 2 корабля

1 2 1

1 5

3 корабля

4 корабля

Судоку

ЯПОНСКОЕ РИСОВАНИЕ.

корабль здесь находиться не может

3 1 1 1 3 2 2 1 1 1 1 5 3 5 1

3 2 3

1 1 3 4

1 4 4

1 3 3

1 5 2 3

1 1 4 1 1 1

1 2 1 1 1 1

1 7 1 1 1

1 1 2 2

1 1 2 1 3

1 1 1 7 1

1 1 2 1

В каждой строке, в каждом столбце и в каждом из выделенных квадратов 3х3 должны находиться все цифры от 1 до 9. Некоторые цифры уже проставлены.

Простое задание 3

1 1 4 1 1

1 2 5 1

1 3

8 2

9 3

4 6

6 8

15 12 63 15 25 34 24 14 12 21 12 11 11 11 11 12 11 22 22 11

4 3

1 4 9

6 2

6 3

Задание посложней 9

5 5

Гороскоп на неделю, с 18 по 24 октября Овен. Попробуйте строить свои взаимоотношения, как личного, так и делового плана, на основе симпатии. Можно хорошо поработать, стать акционером солидной компании или вложить деньги в много обещающие проекты. Телец. Ваше благосостояние будет расти, если вы напряженно пора ботали над этим в прошлом. К 20 октября вы успешно разрешите кон фликты и спорные вопросы с властями и в собственном доме. Мно гие романы со счастливым концом будут завязываться в командиров ках. Близнецы. Стоит больше внимания уделять дому, займитесь пере становкой мебели или сменой обоев. Уделите внимание членам семьи, в последнее время вы помогаете всем, только не близким людям. Бла гоприятно брать кредит и покупать жилье. Рак. Вы привлечете общественное внимание. Выше прежнего подни мете планку жизненных притязаний и добьетесь впечатляющих ре зультатов. Будьте осторожны 22–23 октября, многие, казалось бы удачные, договоренности впоследствии окажутся несостоятельными. Лев. Гора проблем и мелочей, мешающих вашей жизни, растает на глазах. Поступят интересные предложения трудоустройства. Можно смело менять работу, вам предложат более высокую должность. Вас закрутит водоворот событий. Не отказывайте в помощи близким. Дева. Склонность к проявлению легкомыслия и капризности. Даже ваши близкие друзья будут поводом для разочарования. Предстоит отстаивать свои интересы и убеждения в весьма жесткой форме. В бизнесе внимательно рассмотрите предложения заграничных компа ньонов, «не все то золото, что блестит». Весы. Намечаются серьезные позитивные перемены в судьбе. Ждите выгодных деловых предложений. Вы полны энергии и гото вы разрушить все преграды на своем пути, чтобы добиться постав ленных целей. Скорпион. Не упустите момент. Вы сможете довести до победного конца многие дела и получить серьезное материальное вознагражде ние. С 21 октября Меркурий в Скорпионе – подумайте, как удачно вло жить деньги. Стрелец. Звездная ситуация не дает расслабиться и ощутить ком форт. Возможно преувеличение своих достижений или несчастий. Гибкость и дипломатичность – вот те качества, над которыми вам при дется потрудиться, чтобы воплотить мечты в реальность и хорошо за работать. Козерог. Неделя благоприятна для творческой работы и хобби. Во второй половине недели вам предстоит распутывать тайны и недора зумения. Участие в интригах может дорого обойтись. Готовьтесь спо ткнуться на ровном месте и выкручиваться из конфликтной ситуации. Терпение и еще раз терпение. Водолей. Возможен резкий подъем по карьерной лестнице. Но не стоит расслабляться и почивать на лаврах, иначе удача отвернется от вас. Работайте с утроенной энергией, а для отдыха оставляйте мини мум времени. За рулем соблюдайте предельную осторожность. Рыбы. Неделя благоприятна для любых дел. Ваше благосостоя ние растет не по дням, а по часам. Ваше усердие и бессонные но чи дадут завидные результаты. В вашу жизнь войдут хорошие лю ди, способные вдохновить вас на дело, которым вы прежде никог да не занимались. Творческое вдохновение поможет сотворить ге ниальный шедевр. Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com

Разным буквам в кроссворде соответствуют разные номера. Номера четырех букв уже известны. Решите кроссворд.

Шифрокроссворд 1

7 6

1 5

Ответы на игры «Газеты по#киевски» за четверг

(№189 от 7 октября 2010)

Шифрокроссворд

По горизонтали: СПРИНТ%ЛОНДОН. ТЕЛЕКА% НАЛ. ЛОМОТЬ%ПАРНАС. СЮСЮКАНЬЕ. ЭКСПО% НАТ%ЯВАНТРОП. ЧЕШУЯ. ФОТООБОИ%МЛАДЕ% НЕЦ. ПОМПА. ДАЙДЖЕСТ%УИМБЛДОН. ТЕЛЕ% БАШНЯ. НЕМОТА%КЛЮКВА. ПРОДУКЦИЯ. СИН% ТЕЗ%СКРЯГА.

По вертикали: СИЛУЭТ%АДОНИС. РЕМЕСЛО% ЙЕМЕН. НЕТТО%ОТЖАТИЕ. САМБИСТ. ДЕБЮТ% ТЕТРА. ЧИП. РЕЗЮМЕ%ОДЕЖДА. ШУМ. КАКА% ДУ%ПТАШКА. ЯМА. ЛАДЬЯ%УНЦИЯ. ЕВРАЗИЯ. ОБАЯНИЕ%БАЛЫК. ДИНАР%ЕВДОКИЯ. НАСЫПЬ% АНКАРА.

Вспомогательная таблица 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Н Т Ф Ц

Японское рисование

Заполнение Заполните сетку словами из приведенных ниже.

Морской бой

ЙОГ

ИЛИОН

НАЯДА

ЕГОРОВ

АРТПОЛК

ВЛИВАНИЕ

ЛЕНТОЧКА

АВЕРС

КЕВИН

НЕТТО

ИРОНИЯ

БИОТОКИ

ДЖАКАРТА

МАРМЕЛАД

АМАЯК

КЭМЕЛ

ОБИДА

ЛЕГИОН

ДВОРИКИ

ДЗИНТАРС

МЕТОДИКИ

БОМБА

ЛАНДО

ОКУНИ

ОТЕЛЛО

ИНДИВИД

ИЗВАЯНИЕ

ОБИДЧИЦА

ДАНТЕ

ЛЯМКА

РАДИО

СОСКОК

КАДАСТР

ИЗМЕННИК

УГОНЩИЦА

ЗЕРНЬ

МАВКА

РАНКА

ТРОЙКА

АЛЬБИНОС

КОМАРОВО

ИДИОТ

МЕТАН

ТРЕКИ

АРЛЕКИН

АНИМАТОР

ЛАЗУТЧИК

Заполнение По горизонтали: САР% КОФАГ%ХУРСЕНКО. ОБОГРЕВ. БАНИОНИС% ОЖИДАНИЕ. ПРИ% ВКУС. ЯКОВЕНКО%ТА% ИНСТВО. ЖИГУЛИ. ПРОВОДКА%ШЕСТЕР% НЯ. КРОЛИК. КАУДИ% ЛЬО%ВЕНИАМИН. ПУ% ГОВКА. КАРДИНАЛ%РА% ДИСТКА. ОРЕШНИК. ОППОНЕНТ%ИСЛАНД% ЦЫ. По вертикали: САБЛЯ% КАКАО. КАРГА. РАНЧО% УКРОП. ВЗВОД. ОНО% РЕ%ИЛИОН. НАДЕЛ. ГОСПОЖА%ОПЛОТ. ДО% ПИНГ%РЕГГЕЙ. УХО. ПРИКОЛ%ЛИВЕНЬ. ХВОСТ%ШКВАРКИ. ИБ% СЕН. СЕДАН%ИЖИЦА. СМЕЛА. НОНЕТ%МЕ% ТОД. ВИННИ. ОЛЕКО% НРАВЫ.

Судоку ПРОСТОЕ ЗАДАНИЕ

ЗАДАНИЕ ПОСЛОЖНЕЕ

937865142 412379865 865412793 621758934 758943621 349126578 283691457 594287316 176534289

4 9 7 3 8 2 1 5 6

2 5 6 1 9 4 7 8 3

1 8 3 6 7 5 2 9 4

6 2 1 8 4 9 5 3 7

9 4 8 5 3 7 6 2 1

3 7 5 2 1 6 9 4 8

8 3 2 9 6 1 4 7 5

5 1 4 7 2 3 8 6 9

7 6 9 4 5 8 3 1 2

Специальное приложение к «Газете по киевски»

ЗДОРОВЬЕ ПО КИЕВСКИ Для всех, кто хочет быть здоровым и полным сил

Сало: от простуд и для красоты Этот национальный продукт – своеобразное «яблоко раздора» среди диетологов. Одни пугают холестерином и советуют отказаться. Другие наоборот рекомендуют, ссылаясь на пользу «национального достояния»

ñòð. 34

«Маленькое уплотнение, совсем не болит» Именно так определяют свою проблему большинство женщин, у которых обнаруживают рак молочной железы

ñòð. 36 При считывании сигналов с мышц здорового человека аппарат тренар начинает издавать звуки, мигать лампочками индикаторами

КАК ЛЕЧИЛИСЬ ДРЕВНИЕ

Глина для больных ног

Научный сотрудник центра Валентин Иванов демонстрирует возможности украинского ноу хау

НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Тренажер для мышц и... мозга Изобретение украинских ученых – аппарат «Тренар 01» – заставляет работать обездвиженные мышцы как здоровые. Тем самым ускоряет восстановление после инсульта, травм и невритов Возможности, которые открывает новая методика, на< поминают научно<фантастические рассказы. С помо< щью этого аппарата здоровый человек может управ< лять движениями больного, у которого ограничена по< движность конечностей. Причем речь идет не об оче< редном костюме<роботе (этим изобретением не так давно поразили мир японцы), а о технологии, которая считывает информацию со здоровой двигающейся ру< ки или ноги и передает ее больной. При этом рука или нога больного человека начинает повторять движения конечности здорового.

Ничего себе «электрофорез»! В киевском Международном на учно учебном центре информаци онных технологий и систем НАН и МОН Украины работу над этим ап паратом начали еще шесть лет на зад по Государственной целевой на учно технической программе «Об разный компьютер». Сегодня «Тре нар 01» уже прошел все необходи мые клинические исследования и разрешен для применения в меди цине. Аппараты из эксперимен тальной партии установили у себя семь киевских клиник.

– Прежде чем продемонстриро вать вам действие прибора, объяс ню, как он работает, – говорит Майя Вовк, завотделом биоэлектрическо го управления и медицинской ки бернетики, кандидат биологичес ких наук. – Как известно, каждое движение человека сопровождает ся взаимодействием мышц антаго нистов. Например, при сгибании руки в локте одни мышцы сокра щаются, а другие, наоборот, рас слабляются. Этот процесс сопро вождается определенной электри ческой активностью: в нервных во локнах мышц возникают биопотен циалы, которые можно зафиксиро вать с помощью накожных элект родов. Они подаются на аппарат, где преобразуются в более мощные, но идентичные по силе и скорости сокращения мышц сигналы. При крепив электроды на мышцы боль ного человека, мы можем заставить его конечность синхронно двигать ся вслед за здоровой рукой. Закатываю рукав. Мне надева ют две белые манжеты из эластич

ного материала, под которыми фиксируют электроды на мышце разгибателе предплечья. Три остав шиеся электрода – на руке у Вален тина Иванова, научного сотрудни ка центра. Включаем прибор. Валентин Владимирович медленно сгибает кисть, и аппарат начинает изда вать звуки, мигать лампочками ин дикаторами, а мою расслабленную руку вдруг пронизывает пучок эле ктроимпульсов точь в точь как при электрофорезе. От неожиданности вскрикиваю. – Ничего страшного, сейчас мы изменим частоту, – спешит успоко ить ученый. – Просто у здорового человека чувствительность выше, чем у больного. К тому же многое зависит от индивидуальной прово димости кожных покровов, объема жировых тканей, точности наложе ния электродов.

Продолжение на стр. 34

Глиняные ванночки применяли для тех больных, у которых были проблемы с кожей ног (например, при язвах, когда нижние конечности холодные, синеватого цвета). Можно догадаться, что речь шлао пациентах со значительно нарушенным кровообращением. Глину разводили до густоты сметаны и добавляли чайную ложку лимонного сока. Затем окунали ноги в и держали 15–20 минут. При венозной недостаточности использовали также такой рецепт: брали пол килограмма ветвей вербы, и варили их в пяти литрах воды полчаса. Затем в отваре разводили глину и на 20–30 минут погружали в нее больные ноги. После такой ванночки необходимо было также втирать в кожу особое масло. В пол литра кукурузного масла добавляли пол килограмма измельченного чеснока. Эту смесь хранили, не процеживая, и использовали, как мазь. Помогали оздоровить кожу на нижних конечностях и на всем теле и общие ванны. Для этого в воду клали камни (минералы < кремний, кварц), а также разводили в ней глину. В такой ванне можно было отдыхать полчаса, массируя тело. Регулярные процедуры с глиной приносили выздоровление больным. Материал рубрики подготовлены по публикациям фитотерапевта Елены СВИТКО

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ЗДОРОВЬЕ ПО КИЕВСКИ

НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Тренажер для мышц и... мозга Изобретение украинских ученых – аппарат «Тренар 01» – заставляет работать обездвиженные мышцы, как здоровые. Тем самым ускоряет восстановление после инсульта, травм и невритов Сало богато витаминами и содержит фосфолипиды, востанавливающие функцию печени

Начало на стр. 33

ОДНАКО

После того, как частоту изменили, пощипыва ние стало едва заметным, зато ожидаемый от экс перимента эффект застал врасплох. Мою кисть вдруг повело в сторону, а потом в исходное положе ние. В первый момент это вызвало немалое удивле ние, очевидно потому, что нервная система не при выкла к такому самоуправству. Еще пару движе ний туда и обратно: можно считать, что экспери мент удался.

«Шифровка» для мозга – Такой тренинг показан прежде всего людям с различными нарушениями центральной нервной системы, мышцы у которых потенциально в рабо чем состоянии, но бездействуют, так как не получа ют команд от мозга. Это инсультные больные, дети с ДЦП и т.д., – объясняет Майя Вовк. – Наш опорно двигательный аппарат – это система с обратными связями: пока вы сгибаете разгибаете руку, кора головного мозга каждое мгновенье получает ин формацию о сокращении мышц. При принуди тельном сокращении мышц с помощью биоэлект ростимуляции (а именно этот принцип заложен в основу работы тренара), периферические нервы постоянно информируют об этом головной мозг. В результате быстрее происходит восстановление его пораженных участков. Мозг обучается восприни мать информацию о правильных физиологичных движениях. А значит, двигательная функция во зобновляется быстрее. – Вы говорите, аппарат работает посредством электростимуляции: но сам по себе этот метод да леко не нов. В чем же ваше ноу хау? – интересуюсь я у Майи Ивановны. – Все существующие в мире, или лучше сказать все известные мне на сегодняшний день, аппараты для электростимуляции мышц работают по жестко прописанным программам и стандартной схеме «посылка – пауза» импульсов стимуляции. Наши ученые предложили механизм, благодаря которо му такие программы могут писаться в режиме ре ального времени. В чем преимущество? Пред ставьте ситуацию, что мы имеем больного после инсульта, у которого парализована одна половина тела. Если прикрепить электроды на обе его руки или ноги, больной получит возможность самостоя тельно управлять обездвиженной конечностью. Ходить или носить тяжести, конечно, не сможет, но тренировать – вполне. Главное, что при этом гораз до быстрее восстанавливаются функции головного мозга, связи между его полушариями. Кстати, на этом перечень возможностей аппарата далеко не заканчивается.

Лечит радикулит, остеохондроз и недержание... По словам ученых, «Тренар 01» уже показал хо рошие результаты в лечении заболеваний перифе рической нервной системы и восстановлении по сле травм. Помогает при невритах лицевого нерва, плекситах, радикулитах, независимо от их причи ны, будь то воспаление либо компрессия нервов. Заметное облегчение такая электростимуляция да ет и при остеохондрозе. Правда, воздействие про исходит не в режиме on line, как в ситуации с ко нечностями, а традиционно, по заранее записан ной программе. Аппарат производит массаж глубо

Кандидат биологических наук Майя Вовк говорит, что изобретение значительно сокращает период реабилитации после травм у спорт сменов, позволяет снять боль при радикулите и других болезнях

ких мышц спины или другой части тела, тем са мым укрепляется мышечный корсет, также им пульсы действуют и на нервные корешки как обез боливающие. Даже при тяжелых травмах позвоночника элек тростимуляция отчасти может помочь. Простиму лировав с ее помощью мышцы тазовых органов, в отдельных случаях удается устранить недержание мочи у лежачего больного. А это уже большой плюс для него самого и людей, которые за ним ухажива ют. Правда, есть у процедуры и противопоказания. Нельзя проводить электростимуляцию при обост рениях болезней жизненно важных органов, ост рых инфекциях. При заболеваниях кожи (экземе, псориазе и т.д.), когда на месте прикрепления элек тродов есть какие либо высыпания. Также людям с эпилепсией или другими судорожными состояния ми – процедура может спровоцировать приступ. Не стоит экспериментировать и тем, у кого есть на следственные заболевания нервно мышечного ап парата, при миастении и инфаркте миокарда (до двухмесячной давности). Противопоказано такое лечение и в тяжелых случаях ДЦП, при туберкуле зе, а также в отдельных случаях, если больному им плантирован кардиостимулятор.

Проводят такую процедуру

Свежее сало содержит арахидоновую кислоту, которая укрепляет им мунитет и помогает бороться с вирусами. То что надо в преддверии эпиде мии гриппа и ОРВИ. В то же время специалисты не рекомендуют им зло употреблять. – Сало очень полезно, если кушать его в меру – рассказывает врач ди етолог Киевского городского центра здоровья Наталья Самойленко. – Нор ма – 30–50 г (несколько кусочков) в день. Но при атеросклерозе, напри мер, «дозу» нужно уменьшить. Как отмечает диетолог, этот продукт богат жизненно важными для нас витаминами (Е, А и D), ненасыщенными жирными кислотами, которые уча ствуют в построении клеточных мембран. Свежее сало очень полезно для печени: фосфолипиды, содержащиеся в нем, восстанавливают функции печени, стимулируют желчеотделение, помогает наладить обмен жиров в организме. Употребление национального продукта полезно для сосудов – повышает их тонус. Плюс – свежее сало работает как сорбент: выводит из организма токсины и радионуклиды.

Едим и худеем? Конечно, это очень калорийный продукт. Его пищевая ценность около 770 ккал на 100 г. Однако польский диетолог Ян Квасневский утверждает, что бояться его не стоит. Он даже разработал диету, при которой нужно питаться только жирной едой, в том числе жирным мясом и салом. В со седней Польше у этого метода тысячи приверженцев. Правда, диетолог Наталья Самойленко советует воздержаться от подобных способов поху дения. По ее словам, налегая на сало, потерять килограммы действитель но можно, но вместе с ними и здоровье – при таком питании очень повы шается уровень холестерина в крови, что чревато развитием инсультов и инфарктов.

То, что вредно Распространенная традиция закусывать салом водку сводит на нет многие полезные свойства этого продукта. Но в тоже время сало замедля ет усвояемость алкоголя и, следственно, позволяет дольше оставаться трезвым и избежать тяжелого похмелья. Только подобное сочетание очень вредно для поджелудочной железы. Лучшая «компания» для сала – салат из свежих овощей, лук и чеснок. Больше всего целебных свойств – в свежем сале, засоленное в банке оно многое теряет. Хороший вариант – сало со специями. А вот копченым можно баловать себя только по праздникам. То же самое касается и жаре ного: температура убивает большинство полезных веществ и делает сало вредным для организма. Зато в дальнюю дорогу лучше взять сало, а не колбасу, оно гораздо дольше не портится.

Впору спрятать в косметичку

В Киеве аппараты «Тренар 01» установлены по ка только в нескольких клиниках. В отделении вос становительного лечения первой детской город ской больницы. В детских больницах №9 Подоль ского района и №4 Соломенского района столицы. В третьей городской поликлинике, в поликлинике Подольского района №4 и в неврологическом отде лении горбольницы №3, что на ул. Петра Запорож ца (на базе последней проходили клинические ис пытания аппарата и сейчас работают научные со трудники МНУЦ). Установлен такой аппарат и в Национальном университете физкультуры и спор та Украины. O

Наши прабабушки широко использовали сало в качестве косметическо го средства. Так, на основе растопленного свиного сала делали крема для лица, которые спасали кожу в холодную погоду. Самый распространенный – облепиховый крем (ягоды облепихи толкли, заливали небольшим коли чеством кипятка и смешивали с небольшим количеством растопленного сала). С тем же растопленным салом (с добавлением чеснока, яйца и тра вяных отваров) делали укрепляющие маски для волос, компрессы для рес ниц и бровей. Тем же средством «лечили» пересушенную кожу рук и губ: в растопленное сало добавляли пару капель касторового масла или пчели ного воска (сейчас можно добавить пару капель витамина А или Е) и сма зывали губы перед выходом из дома в ветреную и холодную погоду.

Ирина СТОЛЯР, фото Анатолия БОЙКО

Евгения ПОДОБНАЯ

ЗДОРОВЬЕ ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 35 ПО КИЕВСКИ 14 ОКТЯБРЯ 2010

ПРОФИЛАКТИКА

Сам себе доктор Хаус Проходить профилактические обследования, которые выявляют заболевания на ранних этапах, – не формальность, а обязанность пациентов Врачи ассоциируются у большинства из нас с болезнями. Но ведь на прием мож но прийти и не дожидаясь появления симптомов. Профилактические осмотры стоит назначать себе самим – тогда избавиться от недугов будет и проще, и де шевле. Лучшее время для такого «похода» – до начала всплеска заболеваемос ти гриппом и ОРВИ. Какие же обследования необходимы? Дважды в год стома толог – правило для всех. В остальном перечень анализов зависит от возраста и пола пациента, объясняют терапевт Тамара Рыкова и реабилитолог Наталья Цы ганенко.

Тем, кому менее 35 лет Ежегодно То, что сердечно сосудис

тые заболевания значительно по

молодели, – не просто повод посо

крушаться, но и руководство к дей

ствию. Тем более бурная жизнь – активные занятия спортом, бессон

ные ночи в клубах и пр. – может усу

губить проблему. Необходимо по

знакомиться с кардиологом, еже

годно делать ЭКГ, а также измерять давление хотя бы раз в 12 месяцев. Женщинам врачи советуют сле

дить за своим репродуктивным здоровьем еще с подросткового воз

раста. Обязателен осмотр гинеко

лога, анализы на флору (мазок, ко

торый помогает определить, нет ли воспаления, а также заболеваний, передающихся половым путем). Де

вушкам старше 18 лет стоит также проходить УЗИ органов малого таза и молочных желез. Раз в два три года В молодости не

значительно повышенный сахар или холестерин еще реально испра

вить с помощью диеты, а не уколов и таблеток. Поэтому важно сдавать общие анализы крови и мочи, кровь на глюкозу (в идеале надо де

лать дважды – натощак и через 2 часа после еды), уровень холестери

на и липидный профиль. Проверять зрение у окулиста ре

комендовано тем, кто длительное время занимается с компьютером. А вот состоянием позвоночника надо поинтересоваться у вертебро

лога. Многие проблемы внутренних органов начинаются со сбоев в нем. О пользе флюорографии врачи дискутируют. Но тем, кто курит, лучше ее пройти. Важно помнить, что дозу облучения можно снизить в пять раз – если пройти обследова

ние не на «допотопном», а на циф

ровом флюорографе. Регулярно необходимо и УЗИ ор

ганов брюшной полости. Если все идеально, снимки не стоит уничто

жать – они пригодятся в будущем, для сравнения. Ведь норма инди

видуальна, и если на руках у врача будут «исходные данные», это на

много облегчит его работу.

Тем, кому 35–50 лет Ежегодно Чаще надо делать УЗИ органов брюшной полости, ведь в этом возрасте у многих пациентов выявляют камни в желчном пузыре и почках. Мужчинам предстоит ежегодно появляться у уролога и проходить

УЗИ предстательной железы. Поход к окулисту – уже не осо

бый случай, а необходимость. Оф

тальмолог поможет остановить развитие близорукости (для этого он проверит остроту зрения), глау

комы (необходимо измерить внут

риглазное давление), а также отсло

ения или дефекта сетчатки (выяс

няется с помощью осмотра глазно

го дна). Кроме зрения, пора задуматься и о слухе, особенно если громкая музыка или производственные шу

мы стали привычным фоном. Раз в два три года Не ахти какой внешний вид, слабость, неустойчи

вость к инфекциям, гинекологичес

кие проблемы у женщин – все мо

жет объясняться гормональными проблемами. УЗИ щитовидной же

лезы поможет проверить, нет ли «узелковых» образований, анализ крови на гормоны необходим, что

бы оценить ее работу. Эндокрино

лог поможет разобраться с резуль

татами. Измерение функции внешнего дыхания (спирография) покажет, в каком состоянии бронхи и легкие. Полезно «проложить дорогу» к сосудистому хирургу и невропато

логу. Профилактика варикоза мо

жет включать в себя и дуплексное сканирование сосудов ног, а оце

нить кровенаполнение головы по

может УЗИ сосудов головного мозга. В «женской сфере» добавляются регулярные маммографии. На этих снимках можно обнаружить даже двухмиллиметровую опухоль, а значит – «придавить» болезнь в за

родыше. Еще один совет для про

филактики рака шейки матки – проходить анализ (соскоб) на выяв

ление вируса папилломы человека. Не менее деликатная тема – пора начинать изредка посещать про

ктолога, а также стоит сделать ана

лиз кала на скрытую кровь. Раз в пять лет Исследование плот

ности костной ткани (денситомет

рия) самое время делать, потому что можно избежать ломкости кос

тей, налегая на продукты с кальци

ем. А после наступления климакте

рического периода исправлять по

ложение уже поздновато. Остеопо

роз может привести к травмам и хроническим болям. Болит желудок или нет, загля

нуть в него хоть изредка необходи

мо. Поможет в этом зонд (гастро

скопия). Современное обследова

ние проводится при местной анес

тезии, так что процедура не так не

приятна, как раньше.

Тем, кто старше 50 лет Почти все «нечастые» в молодос

ти обследования теперь лучше де

лать ежегодно. Раз в два года проверяют плот

ность костей. Основное внимание – профилак

тике рака. Хотя бы раз в пять лет реклама

надо проходить колоноскопию (процедура болезненная, но в неко

торых клиниках ее делают под лег

ким наркозом) – исследование сли

зистой кишечника. По возмож

ности рекомендуют сдавать кровь на различные онкомаркеры (они показывают, нет ли в организме но

вообразований). l Анжела МЕЛЬНИК

Людям старше 35 лет надо раз в три года проходить сканирование сосудов ног, чтобы не пропустить начинающийся варикоз

Риск заболеть раком молочной железы 36

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ЗДОРОВЬЕ ПО КИЕВСКИ

Нерожавших

до 25 лет

в 25 30 лет

после 35 лет

ВЫСОКИЙ

ВЫСОКИЙ СРЕДНИЙ

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

«Маленькое уплотнение, совсем не болит»

НИЗКИЙ

Именно так определяют свою проблему После рождения первого ребенка большинство женщин, у которых обнаруживают рак молочной железы Кто рискует Статистика – вещь циничная. Там, где фигурируют цифры, судьбы людей (их пере живания, радости или слезы) остаются «за кадром». Тем не менее, опираясь на дос тупную статистическую информацию, можно прийти к интересным выводам. Напри мер, по данным западных экспертов, за последнее время смертность от рака молоч ной железы в странах ЕС снизилась на 30%. Все благодаря программам ранней ди агностики с помощью маммографии. Можно прикинуть, сколько внедрение аналогич ных программ могло бы дать Украине. От 8 тысяч украинских женщин, ежегодно уми рающих от рака груди, отнимаем 30%. Выходит 2400. Это чьи то жены, мамы, люби мые, которые могли бы еще жить, приди они к врачу на год или хотя бы на пару ме сяцев раньше.

Обнаружить опухоль сложно, но возможно

В каком возрасте и какие обследования надо проходить каждой женщине

20–30 лет

Клинический осмотр у врача (гинеколога, маммолога или хирурга)

Маммография

1 раз в 3 года

–

1 раз в 2 года

–

ежегодно

1 раз в 2 3 года

ежегодно

(1 случай на 2500 осмотров)

30–40 лет (1 случай на 1100 осмотров)

от 40 до 50 лет (1 случай на 200 осмотров)

после 50 лет (1 случай на 35 осмотров)

По словам Николая Аникусько, каждая седьмая женщина на планете рискует забо леть. При этом очень редко болезнь возни кает фактически на пустом месте. Это ка сается разве что тех 5–10% женщин, кото рые унаследовали склонность к заболева нию от своих мам и бабушек. Им профилак тические обследования следует начинать на пять лет раньше. В остальных случаях всегда есть предрасполагающие условия.

Главный фактор – гормональный

– Проблема заключается в том, что в 90% случаев на ранних (первой второй) стадиях рак протекает безболезненно, – говорит заведующий хирургическим отделением Киевской городской он кологической больницы Николай Аникусько. – Болеть грудь при раке начинает только на запущенных стадиях, когда опухоль про растает в кожу или нервные стволы. Но это уже не тот случай, о ко тором хотелось бы поговорить сегодня. Актуальная тема – ранняя диагностика. Две трети прооперированных женщин обнаружили опухоль сами, после чего пожаловались врачу на то, что обнаружи ли какое то безболезненное уплотнение в тканях молочной желе зы. Таким же настораживающим фактором при самоосмотре дол жно быть появление «симптома площадки»: если обычно молочная железа имеет сферическою форму, то при раке становится более плоской. При визуальном осмотре на месте опухоли видно неболь шое втяжение кожи (может возникать при движениях). Грудь нем ножко деформируется. Могут возникать кровянистые или бес цветные выделения из соков. По словам онколога, раковые «узелки» не имеют четких конту ров. Чаще всего женщины обнаруживают их, когда размер уже достиг около двух сантиметров. Для сравнения: опытный врач маммолог может нащупать опухоль от 4 мм, а при маммографии (рентгеновское обследование груди) видны опухоли размером в миллиметр. Если обнаружить проблему именно на такой стадии, женщине даже не придется ложиться на операционный стол – с болезнью можно справиться с помощью современных лекарств. Очень важно учитывать, что риск заболеть раком молочной же лезы увеличивается с возрастом.

Возраст (частота выявления рака в возрастной группе)

дополнить статистику

– Учитывая то, что мужчины тоже боле ют раком грудной железы (соотношение – один случай к ста случаям рака у женщин), предрасполагающим фактором к болезни можно считать уже самую принадлеж ность к женскому полу, – констатирует Ни колай Федорович. – Как правило, почву для болезни готовит игра гормонов, свя занная с менструальными циклами. Чем раньше у девочки начались месячные (в 10–11 лет), тем выше риск. И напротив, при более позднем наступлении менархе (13–14 лет) шансов заболеть меньше. То же касается и менопаузы. Если у женщины она наступила рано, до 45 лет, вероятность заболеть раком молочной железы гораздо ниже. Поздняя менопауза, после 50 55 лет, значительно увеличивает риск. Снижают вероятность заболевания многократные роды. Одним словом, чем меньше у женщины было менструаций, тем благоприятнее для нее онкопрогноз. Не последнюю роль играет и то, во сколько лет женщина родила первого ре бенка (см. графику). Представительницы слабого пола сегодня стали эмансипиро ванны, желают реализовать свое право на престижную работу, построить карьеру, по этому поздно рожают и тем самым увели чивают риск заболеть.

Заболевания половой сферы, плюс гормональные препараты Увеличивают риск рака гинекологичес кие заболевания: поликистозы и склеро кистозы яичников, хронические аднекси ты и пр. Все это ведет к дисгормональным изменениям, сбоям овуляции и, как следс твие, нарушению функций молочной же лезы. Пусковым механизмом может стать и ряд гормональных препаратов. Прежде всего, средства для гормон заместитель ной терапии, которые особую популяр ность приобрели в 90 х годах. Предназна чены они для смягчения таких неприят

НИЗКИЙ

Графика «ГАЗЕТЫ ПО КИЕВСКИ»

ГОРМОНАЛЬНЫЕ КОНТРАЦЕПТИВЫ НЕ ТОЛЬКО НЕ ОПАСНЫ, НО И ДАЖЕ

СНИЖАЮТ РИСК ЗАБОЛЕВАНИЯ РАКА ГРУДИ И ЯИЧНИКОВ БЛАГОДАРЯ ТОМУ, ЧТО «ОТКЛЮЧАЮТ» МЕСЯЧНУЮ ФУНКЦИЮ ных состояний, связанных с климаксом, как приливы, размягчение костей, болез ненные ощущения в груди, вегетативные расстройства, раздражительность. Но, как показала практика последних лет, такие ле карства на самом деле уменьшают только риск остеопороза и отчасти риск рака тол стого кишечника. Зато однозначно увели чивается вероятность развития тромбоэм болических осложнений (инфарктов, ин сультов) и рака молочной железы. Поэтому сегодня их назначают с большой осторож ностью. А вот гормональные контрацептивы не только не опасны, но и в некоторых случа ях даже снижают риск заболевания рака груди и яичников. Опять таки, благодаря тому, что на время «отключают» месячную функцию.

Рак может быть и от нервов Если женщина постоянно переживает, нервничает, закономерно, что у нее нару шается функция яичников. А это может сработать как пусковой механизм. Вред ные привычки (курение, злоупотребление спиртным) тоже увеличивают риск: алко голь влияет на метаболическую функцию печени, которая выводит гормоны из орга низма, защищая гормональную систему от сбоев. Кстати, не злоупотребляйте жирной пищей (смальцем, шкварками, блюдами, жареными во фритюре). Термически изме ненный жир под действием микрофлоры в кишечнике образует так называемый экзо генный эстроген – вещество, подобное жен скому половому гормону. Что тоже может вызвать опасный дисбаланс. Немаловажный фактор – экологичес кие условия. Дело в том, что опухолевые клетки образуются в организме любого че ловека, в любых органах, и хорошо фун кционирующая иммунная система в нор ме должна их распознать и уничтожить. Если же человек находится в хроническом стрессе, постоянно не высыпается, питает ся нерационально и некачественной пи щей, находится под влиянием электромаг нитных полей, иммунитет может дать сбой и пропустить врага.

ЗДОРОВЬЕ ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 37 ПО КИЕВСКИ 14 ОКТЯБРЯ 2010

обратите внимание

Самообследование – краеугольный камень диагностики Проводить самообследование следует раз месяц в холодный гормональный период (че рез 8 дней после начала и за 8 дней до начала менструации). В комфортных условиях, напри мер в ванной. Относиться к нему как к гигиени ческой процедуре. Проходит в несколько эта пов. 1. Осмотр белья. Незначительные вы деления из соска могут оставаться незамечен ными на его поверхности, но оставлять следы кровянистых, бурых, зеленоватых или желто ватых пятен, корок на бюстгальтере.

тыми пальцами, круговыми проникающими пружинящими движениями. Большой палец в пальпации не участвует. Вначале – поверхнос тное прощупывание (чтобы выявить неболь шие образования, расположенные под кожей). Затем проводится глубокое прощупывание, когда подушечки пальцев постепенно достига ют ребер. Пальпацию следует проводить от ключицы до нижнего края ребер и от грудины до подмышечной линии, включая подмышеч ную область, где возможно обнаружение уве личенных лимфоузлов.

величины, формы, симметричности контуров груди (одна грудь может быть немного боль ше, это нормально). Обратите внимание, рав номерно ли перемещаются груди при подня тии и заведении рук за голову, наклонах, пово ротах. Нет ли фиксации или смещения одной из желез в сторону?

потому что только так можно хорошо прощу пать все ткани. Пальпацию можно проводить по методу квадратов, когда вся поверхность передней грудной стенки от ключицы до ре берного края и молочная железа мысленно разделяются на небольшие квадраты, каждый из которых нужно ощупать. А можно по мето ду спирали (ощупывать по кругу, начиная от подмышки и до соска). Подушечки пальцев со вершают круговые движения. 6. Обследование сосков. Осмотри те, нет ли изменений их формы и цвета, не втя нуты ли, не мокнут ли, нет ли изъязвлений или трещин. В заключение нужно осторожно взять сосок большим и указательным пальцами и надавить, чтобы увидеть, есть ли какие либо выделения. Если какие либо изменения наблюдают ся, немедленно обратитесь к гинекологу аку шеру, хирургу или маммологу.

СПРОСИТЕ У ГИГИЕНИСТА

Чем вреден стиральный порошок

2. Осмотр желез перед зерка 5. Ощупывание в положении ле лом. Посмотрите, нет ли каких то изменений жа. Это наиболее важная часть самопроверки,

3. Обратите внимание на кожу:

эластична ли, хорошо ли собирается в склад ку? Может, есть изменения цвета, покрасне ния, сыпь, опрелости, изменения, напоминаю щие лимонную корку. Проверьте, нет ли уплот нений, набуханий, ямочек или бугорков, втяну тости, изъязвлений и сморщенности кожи.

4 Ощупывание в положении стоя. Этот этап удобно проводить во время

мытья. Намыльте пальцы рук, правой рукой исследуйте левую грудь, а левой — правую. Пальпация проводится подушечками, а не кон чиками пальцев, четырьмя или тремя сомкну

Изменить ситуацию поможет общественность

Фосфаты и хлор, которые содержатся во многих моющих средствах, при контакте с кожей способны проникать в кровь и частично изменять ее формулу

Недавно я где то прочел, что сегодня бо лее миллиарда жителей планеты не имеют доступа к качественной питьевой воде по причине ее загрязнения стиральными по рошками и моющими средствами. Это якобы причина неуклонного роста заболеваемости аллергиями и раком. Действительно ли это так? И как обстоят дела с загрязнением во ды в Киеве? Михаил ШМОРГУН, 68 лет, Святошинский р н

Хирург онколог Николай Аникусько дает мастер класс по самообследованию груди на силиконовой модели (в рамках акции «Вместе против рака груди»). Рядом певица Алена Винницкая

– Недавно в Киеве прошел очеред ной всеукраинский благотворитель ный поход «Вместе против рака гру ди». Целью его организаторов – Бла готворительного Фонда «Здоровье женщины и планирование семьи» и компании AVON – было напомнить киевлянкам о важности регулярных профилактических осмотров. А так же собрать деньги для проведения второй школы современной маммог рафии для врачей из разных регио нов, – рассказывает Николай Ани кусько. – Это очень важное дело. Ко

манда наших хирургов в тот день ра ботала на Майдане, бесплатно осмат ривая всех желающих. Надо было ви деть те 100 метровые очереди жен щин к кабинкам, где принимали спе циалисты... Это о чем говорит? Боль шинство из них просто решили обс ледоваться по случаю. Тот, кто регу лярно проходит осмотры, не будет выстаивать нескончаемую очередь из праздного любопытства. Спрашиваете, обнаружили ли мы у кого то раковую опухоль? К сожале нию, да.

хорошая новость Сегодня в киевской городской онкологической больнице откроется новый корпус. Это новейший комплекс ядерной медицины, где уста новили первый в странах СНГ диагностический аппарат–позитронно эмиссионный томограф в сочетании с компьютерной томографией (ПЕТ КТ). Оборудование способно выявлять раковые опухоли уже на молекулярном уровне. O Ирина СТОЛЯР

– Для начала хочу заметить, что ручная стирка порошками, содержащими фосфаты и хлор (а это касается большинства продающихся у нас моющих средств) вредна само по себе, – отмечает врач ги гиенист Андрей Шаргородский.– При контакте с ко жей эти элементы способны проникать непосред ственно в кровь, при этом изменяя процентное со держание в ней гемоглобина и содержание белка. Это действительно может стать причиной аллерги ческих заболеваний, снижения иммунного статуса и проблем с репродуктивной функцией. Также от порошков могут обостриться или возникнуть дер матологические заболевания. То, что фосфаты по падают в кровь, нередко становится первопричи ной нарушения функции печени и почек, что в свою очередь проводит к тяжелым отравлениям, нару шению обменных процессов и обострению хрони ческих заболеваний. В мире об этой проблеме говорят давно. Напри реклама

мер, в Германии, Австрии, Норвегии, Швейцарии и Нидерландах действует законодательство, запре щающее использование фосфатов в стиральных порошках. У нас же считается, что допустимая доза содержания фосфатов в моющих средствах не должна превышать 2 7%. Между тем, попадающие даже в небольших количествах в окружающую сре ду фосфаты приводят к бурному цветению и старе нию водоемов. Поэтому в странах ЕС хотят ввести запрет на их использование уже с 2011 года. Есте ственно, ничего хорошего не сулит употребление соединений фосфора и при употреблении вовнутрь вместе с питьевой водой (это повышает риск воз никновения всех вышеперечисленных заболева ний). – В маленьких городах вода преимущественно чистая, поскольку поступает в водогон из подзем ных артезианских источников, а не с поверхност ных вод, как в больших промышленных городах, – говорит по этому поводу врач эпидемиолог Юрий Бородай. – Поэтому жителям мегаполисов следует внимательнее относиться к вопросу очищения пи тьевой воды. Чтобы избежать отравления, советую по максимуму сократить контакт незащищенных рук с раствором порошка. Также тщательно полос кать выстиранные вещи, используя при этом толь ко горячую воду: холодной водой фосфаты не вы мываются. Андрей ВАСЮТИН

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ЗДОРОВЬЕ ПО КИЕВСКИ

ЕСТЬ ТАКОЙ МЕТОД

ДНК расскажет о вас все

А КАК У НИХ

«Усталых» в доноры не берут

В зарубежных фильмах нередко показывают, как на Западе определяют отцовство или материнство: даже по волосу или частичкам кожи. Проводят ли такие анализы в Украине? Наталья, г. Ирпень

– С каждым годом все больше клиник в Украине предлагают свои услуги по ДНК диагностике, – рас сказывает Денис Савельев, сотруд ник медицинского центра «Расая на». – Наибольшей популярностью у нас пользуются два направления. Первое – это установление отцовст ва с помощью теста ДНК. Безболез ненный анализ – ротовой мазок, – позволяет определить также мате ринство и другое родство. Если нет возможности провести стандарт ную процедуру, для анализа также могут использоваться волосы, но совой платок, зубная щетка или да же сигаретные окурки. Второе на правление – тесты на предрасполо женность к наследственным забо леваниям. Не зря говорят «кто пре дупрежден – тот вооружен»: зная степень риска при той или иной бо лезни, человек имеет реальный шанс избежать ее с помощью про филактики. При этом человеку вы дают генетический паспорт. Тем не менее, по словам главно го врача клиники «Мужское здоро вье» Юрия Заседы, спрос на услуги персональной генетики едва ли со ответствует существующей потреб ности. Зачастую люди просто не знают о возможности получения подобных данных о своем здоровье или родственных связях. Согласно статистике, генетическое тестиро вание проходят всего 10 50% тех людей, кому оно необходимо. В то время как за границей подобные процедуры уже стали обычными, как анализ крови или мочи. В неко торых странах ДНК анализ прово дится уже при появлении на свет ребенка. Данные регистрируют в базе данных, а родителям выдают генетический паспорт. Для достоверности данных ана лиз генетического материала про водится на двух независимых ком плектах оборудования. Обычно на расшифровку кода уходит около двух недель.

В Великобритании людям с синдромом хронической усталости с ноября этого года запретили сдавать кровь в качестве доноров. Еще недавно это заболевание счи талось несуществующим, а затем – сугубо психологи ческим. Однако в последнее время ученые склоняются к тому, что недуг имеет вирусную природу. Исследова ния показывают, что возбудитель болезни – из семей ства ретровирусов, близкий к вирусу лейкоза мышей. Поскольку заболевание может передаваться с кровью, донорство для таких больных запрещено, как и при других заболеваниях, причины которых не выяснены до конца. Кроме того, люди с синдромом хронической ус талости физически ослаблены, поэтому донорство мо жет ухудшить их состояние здоровья.

РЕПРОДУКТИВНАЯ ФУНКЦИЯ

Если нет токсикоза – плохо Если женщину мучает ранний токсикоз (тошнота и рвота по утрам), большая вероятность, что она благопо лучно выносит ребенка. Ученые университета Северной Каролины (США) исследовали состояние здоровья около 2,5 тыс. женщин. Большинство из них страдали от токси коза. Оказалось, что вероятность невынашивания плода у женщин, которых не тошнило, в 3,2 раза выше, чем у ос тальных. Эта зависимость была еще больше, если бере менная была не юной. У женщин старше 35 лет, не испы тывающих тошноты, риск выкидыша возрастал в двенад цать раз. Кроме того, чем дольше будущая мама страда ет от тошноты и рвоты, тем благополучнее в остальном протекает ее беременность. Ученые считают, что токси коз развивается у тех, у кого выше уровень гормонов, не обходимых для успешного вынашивания ребенка.

ЭТИЧЕСКИЙ ВОПРОС

В США разрешили лечить эмбриональными клетками Человеческие эмбриональные стволовые клетки позволили использовать для лечения людей с повреж дением спинного мозга. Подобное решение вызывает много споров об этичности применения такого матери ала. Однако ученые утверждают, что методика поможет спасать около 12 тысяч людей ежегодно (столько в Штатах повреждают спинной мозг из за аварий, огнест рельных ранений и различных травм). Из зародышевых стволовых клеток будут выращи вать нервные клетки и различные ткани. Опыты на жи вотных доказали, что при этом происходит частичное восстановление подвижности. Сейчас методику прове ряют на людях в одной из клиник Атланты. реклама

Стоимость ДНК теста на определение отцовства в киевских клиниках колеблется от 3000 до 6000 грн

Надежда СТЕРЛЕВА

ЗДОРОВЬЕ ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 39 ПО КИЕВСКИ 14 ОКТЯБРЯ 2010

ОСТРАЯ ТЕМА

Чем нас лечит реклама? Слепое доверие рекламе лекарств может не только не помочь, но и легко навредить больному. Особенно это верно в отношении детей

СПРОСИТЕ У ПРОКТОЛОГА

Решаем «деликатную проблему» Опытный проктолог благодаря современным технологиям может быстро и без боли удалить геморрой По статистике на каждые 100 человек взрос лого населения 11 13 страдают геморроем. Это заболевание встречается у 42% прокто логических больных, то есть – самое распро страненное среди болезней прямой кишки. Следующая по частоте проблема в этом ря ду – анальная трещина. Симптомы обоих за болеваний сходны: кровотечение и боль в области прямой кишки.

Зачастую то, что мы привыкли считать лекарствами, всего лишь симптоматические препараты

С экрана телевизора нам заочно ставят диагнозы и рекламируют всевозможные лекарства панацеи. Бездумное пользова ние рекламируемыми средствами, утверж дают врачи, может привести к тому, что вы не заметите симптомов серьезного забо левания и упустите время. Специалисты Антимонопольного комитета Украины раз деляют опасения врачей. Как уже писала «Газета…», в АМКУ сейчас идет очередная серия расследований о недоб росовестной рекламе лекарств. Не так давно Антимонопольный комитет обязал компанию производителя «Лазолвана» выплатить мил лион гривен. Причина – нарушение законода тельства при создании телевизионного роли ка. Сироп, о котором в рекламе говорится: «вилікує кашель», на самом деле не лечит за болевания дыхательных путей. Препарат уби рает лишь симптоматику простуды, облегчает отхаркивание, но никак не борется с возбуди телем (вирусом или бактерией), который, соб ственно, и есть причина болезни. Кроме того, врачей смущает, что реклама, например, препарата «Эспумизан» советует давать лекарство разрыдавшемуся младенцу. Если родители начнут всякий раз «лечить» плачущего малыша одним и тем же средством, это может привести к серьезным проблемам. – Родители могут подозревать что угодно, но точный диагноз поставит лишь врач, и то после осмотра ребенка, – поясняет врач Киев ской городской детской клинической больни цы №1 Наталья Винник. – Один и тот же симп том – плач – может быть вызван совершенно разными причинами. Ребенок может каприз ничать, потому что у него набухают десны, прорезаются зубы. А может, у малыша болит ушко. Или его тревожат газы – колики в живо те. Есть множество причин для беспокойного поведения ребенка, и в каждом случае должны использоваться разные лекарственные средст ва. Разобраться в этом может только врач. По этому родителям однозначно нельзя доверчи во реагировать на рекламные ролики и само стоятельно «назначать» детям лекарства. У АМКУ есть и еще одна претензия к произ водителям «Эспумизана», сообщает «Україна Молода». По словам начальника отдела по не добросовестной конкуренции Антимонополь ного комитета Украины Оксаны Кондратьевой,

«Эспумизан» в рекламе назван уникальным препаратом. Расследование же показало, что это неправда. В украинских аптеках можно приобрести как минимум еще девять анало гичных медикаментов. «В действительности это лекарственное средство имеет ряд анало гов по действующему веществу на рынке Укра ины, – поясняет Оксана Кондратьева. – Соот ветственно, его нельзя называть уникальным». По «Мезиму», также попавшему в «черный список» Антимонопольного комитета, у специ алистов возникает сразу несколько вопросов, пишет «УМ». Во первых, специалистам совер шенно непонятно, при чем здесь желудок, ко торому якобы становится очень хорошо после приема яркой таблетки. Если внимательно прочитать инструкцию к препарату, несложно заметить: лекарство усваивается в кишечнике. Панкреатин (действующее вещество препара та, смесь ферментов, чаще всего взятых у сви ньи) не способен вылечить гастрит, язву или другую патологию желудка, а лишь помогает переварить пищу в тонком кишечнике. Такие препараты назначают преимущественно лю дям, имеющим заболевания поджелудочной железы. Но кто об этом знает, кроме произво дителя да узких специалистов? В прошлом го ду в Украине было продано почти 12 миллио нов упаковок этого препарата. В АМКУ увере ны, что во многих случаях прием этих таблеток был бесконтрольным и совершенно необосно ванным. «80% рекламы – вообще ерунда, – конста тирует первый заместитель директора Фарма кологического центра Минздрава Виктор Чу мак. «Восемь из десяти просмотренных рек ламных роликов привлекают наше внимание как поле для расследования», – подтверждает Оксана Кондратьева. В общей сложности, за последние полтора года специалисты АМКУ провели 300 рассле дований относительно правдивости реклам ной информации. Причем в 65 случаях фигу рировали лекарственные препараты и БАДы. На этот раз в поле зрения АМКУ попали гомео патические капли «Биттнера» и три препарата компани «Берлин Хеми»: «Мезим», «Проста мол», «Эспумизан». Нечестную рекламу соби раются запретить, а производителей – нака зать. O Илья АРКАДЬЕВ

Достаточно часто люди откладывают визит к врачу до тех пор, пока эти неприятные симптомы вытерпеть будет уже невозможно. До того лечатся аптечными средствами и уверяют себя в незначи тельности проблемы. При этом даже не задумыва ются, что причиной тех же симптомов могут быть и другие заболевания. Например, полипы – доброка чественные опухоли на слизистой прямой или тол стой кишке, которые со временем способны пере рождаться в злокачественные образования. На по здних стадиях, как и геморрой, полипы кровоточат, нередко болезнь сопровождается усиленными сли зистыми выделениями. Если вовремя обратиться к проктологу, справиться с проблемой можно, уда лив полип эндоскопом. На запущенных стадиях, когда опухоль уже большая, без операции не обой тись. Подобную симптоматику – боль и кровоточи вость – могут давать и кондиломы (кожные образо вания в промежности). Если кондиломы неболь шие, их успешно можно лечить медикаментами, а в случае более крупных образований необходимо хи рургическое вмешательство. Сегодня операции по удалению кондилом проводят с помощью лазера или электроскальпеля. – В большинстве случаев причина жалоб подоб ного рода – все таки геморрой или анальная тре щина. Но недооценивать эти болезни тоже нельзя, – рассказывает врач проктолог клиники «Оксфорд Медикал» Богдан Киндратишин. – Многие пациен ты на момент обращения к врачу уже перепробова ли почти все средства консервативного лечения: свечи, капсулы, венотонизирующие препараты и тому подобное. То есть на собственном опыте убе дились, что перечисленные средства не могут вы реклама

Врач проктолог клиники «Оксфорд Медикал» Богдан Киндратишин

лечить геморрой, а только уменьшают обострение и его продолжительность. Единственный эффек тивный способ – ликвидировать геморроидальные узлы (трещину). Сделать это можно традиционным способом, то есть скальпелем. Однако хирургичес кое иссечение геморроидальных узлов (рубцовой ткани в области анальной трещины) – сложная опе рация, которая требует длительного периода реа билитации. Человек должен взять больничный как минимум на три недели. При этом еще долго стра дает от болей, не может нормально сходить в туа лет. По словам врача, сегодня опытные проктологи назначают такой способ лечения крайне редко, лишь когда заболевание перешло в тяжелую 4 ю стадию. Во всех остальных случаях применяются малоинвазивные методики. Хороший результат при лечении геморроя ока зывает лигирование латексными кольцами (ножку геморроидального узла пережимают латексным кольцом, кровоснабжение нарушается, и узел поти хоньку сморщивается и отпадает). После лигирова ния примерно через пару недель кольцо самостоя тельно отходит и все заживает. Подобный быстрый и безболезненный результат дает «прижигание» ге морроя с помощью инфракрасной коагуляции. Су ществуют и другие малоинвазивные методы. Глав ное – чем раньше вы начнете лечение, тем больше шансов на быстрое выздоровление. O Ирина МУДРЫК

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ПОДРОБНОСТИ: КАК ДЕЛАЮТ ОТКРЫТИЯ В руках у Марии – лист ламинарии: да да, именно так изначально выглядит то, что мы потом покупаем в супермаркетах – измельченное и переименованное в «морскую капусту»

Одно лето на краю света Впервые за 20 лет украинские биологи смогли исследовать глубины Белого моря, и нашли неизвестный науке вид креветок. Казалось бы – мелочь. Но из таких мелочей складывается мир вокруг нас: нужно лишь уметь обращать на них внимание...

Катер «Николай Перцов» каждую неделю привозит из Кандалакши провизию для ученых, работающих на станции

В районе Кольского полуострова – всего две научные биостанции, обе принадлежат россиянам. Станция Московского университета находится на Киндомысе, это часть Кольского полуострова, территория Канда лакшского заповедника, куда не возят туристов. Если в советское время наши студенты проходили здесь практику, то после развала Союза все украинские научные проекты в этом районе пришлось свернуть – опла чивать подобные исследования независимой Украине оказалось не под силу. И только в этом году украинские ученые вернулись на Кольский по луостров: в международную группу, которая работала летом на биостан ции Московского государственного университета у самого Полярного круга, входили 10 ученых – из Иордании, Германии, России и Украины. Наших соотечественников представляли трое сотрудников биофака Харьковского национального университета им. Каразина. «То, что наши ученые попали в эту группу, – большая удача» – считает доцент биофа ка ХНУ Андрей Утевский.

РАБОТАТЬ ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО, И БЕЛОЕ МОРЕ ДО СИХ ПОР ОДНО ИЗ САМЫХ НЕИЗУЧЕННЫХ МЕСТ НА ПЛАНЕТЕ, – ОБЪЯСНЯЕТ МАРИЯ КОЛЕСНИКОВА. – НА ГЛУБИНЕ 15–25 МЕТРОВ –

КРОМЕШНАЯ ТЬМА, ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ – ДО МИНУС 6. ПОЭТОМУ ПОЧТИ КАЖДОЙ ГРУППЕ

УДАЕТСЯ ОБНАРУЖИТЬ КАКИЕ ТО НОВЫЕ ВИДЫ

Белое море до сих пор остается одним из самых неизученных мест на планете. Каждый год биологи от крывают здесь множество видов подводных животных, ранее не из вестных науке. – Это потому, что работать в здешних условиях тяжело: до мно гого человеку просто очень тяжело добираться, – объясняет участница группы, преподаватель кафедры зоологи ХНУ Мария Колесникова. – На глубине 15–25 метров – кромеш ная тьма, температура воды дохо дит до минус 6 градусов. Поэтому почти каждой новой группе удается обнаружить то новые виды мор ских звезд, то не описанных рань ше моллюсков. Самой Марии посчастливилось найти в Белом море неизвестных до этого науке креветок, в полупроз рачном панцире которых живут… микроскопические пиявки. Сейчас ее находку вместе с другими «живы ми открытиями» летней группы изучают на биофаке.

Рыба как рыба, а зубы – собачьи Добывать «живой материал» уче ным приходилось на 10 метровой глубине – каждый спуск под воду длился около 45 минут. – Живности, обитающей на од ном только листе ламинарии, той самой морской капусты, которая продается в наших супермаркетах, столько, что изучать ее вся группа может не один час, – рассказывает Мария. Самые безобидные здешние обитатели – морские котики: их ко лонии мирно соседствуют с науч ной станцией и вполне дружелюб ны. Зато встреча с северной меду зой может закончиться для челове ка летально. Из своих пятиметро вых щупалец красивого оранжево го цвета животное впрыскивает смертельный яд. Белого кита белуху, родственни ка дельфина, сравнительно легко

На Кольском полуострове время словно остановилось миллионы лет назад: природа здесь по настоящему первозданная

приручить – с теми несколькими особями, что живут на местной во долазной базе, можно даже играть и плавать. Но в дикой природе встречи с этим животным лучше избегать – особенно опасны и агрес сивны самки с детенышами. – Во время одного из погруже ний я видела белуху – трехметровая самка охотилась на рыбу, и ей, к счастью, было не до меня. Кит мо жет подплыть, чтобы просто ткнуть человека носом, даже не собираясь наносить травмы. Но на поверх ность после этого можно уже и не

всплыть: перелом ребер, разрыв пе чени – вполне реальные последст вия. По инструкции, в случае такой встречи главное – не делать резких движений и не пытаться «вылететь» на поверхность. Во первых, вы привлекаете хищника, во вторых, быстрый подъем опасен из за рез кого перепада давления, – объясня ет Мария. Девушке приходилось несколько раз погружаться и на глубину до 25 метров. Здесь, в почти полной тем ноте, главное – не встретиться с ры бой зубаткой, которую называют

еще «морским волком» или «рыбой собакой» – за клыки и коренные зу бы, похожие на те, что есть у млеко питающих. – Но самое главное под водой – не допустить переохлаждения, когда замедляются реакции мозга и ты не можешь адекватно оценивать ситу ацию, – говорит Маша. На суше самая большая опас ность – медведи, именно поэтому на станции существует обязательное для всех правило: не ходить по од ному. Перед тем как куда то отпра виться, каждый обязан записать в

Кандалакша

Кольский полуостров

На местной водолазной базе живет несколько белых китов – белух

к ни ед ов ап йз ки шс ак ал нд Ка

Киндомыс о. Великий

Навага – родственница трески. Эта рыбка длиной всего около 30 см, зато считается здесь лучшим деликатесом

Столб, установленный на горе, прозванной «Радикулитом», весь увешан скарбом «крайсветовцев», побывавших здесь в разные годы: и традиция, и польза – всегда на нем можно отыскать что"то полезное

специальном журнале свой марш рут, имя попутчика, время выхода и возвращения.

Деревья здесь ветки «на бигуди накручивают» На Киндомысе, в отличие от все го Кольского полуострова, лишь де сятую часть поверхности занима ют болота. Остальное – каменис тый грунт, возраст которого – 8,5 млн лет. – Удивительное ощущение: идешь – и кажется, сейчас из за де рева появится динозавр… В неко торых местах ступаешь по гранато вой россыпи – камни, из которых у нас делают дорогие женские укра шения, там лежат просто под нога ми! – восхищается Маша. Именно из за каменистого грун та деревья на Киндомысе растут, что называется, корнями вверх, а ветви у сосен (кроме них здесь встречаются только кедры) как буд то накручены на бигуди. – Они растут по спирали, потому что во время белых ночей солнце все время ходит по кругу и садится всего на пару минут. Нигде на земле вы такого больше не увидите, – объ ясняет биолог. Лишайник, олений мох, здесь с

удовольствием едят не только олени – по вкусу он немного жестче цвет ной капусты, а если сварить – насто ящий деликатес. А еще на нем мож но лежать, почти как на кровати – с такой плотной подстилкой даже на холодных камнях не простудишься. Воду для питья сотрудники на учных станций берут прямо из тор фяных озер. Глубина их около 4–5 метров, купаться здесь можно, но нырнуть глубоко не получится – толща ила начинается уже в метре от поверхности.

Глушь? Да тут орхидеи и еда, как в дорогих ресторанах! – Говорят, что природа в север ной тайге бедная. Не верьте! Мы, например, привыкли думать, что орхидея – тропический цветок. Но оказывается, 9 из 11 существую щих видов этого растения встреча ются именно здесь! А где еще за 20 минут можно наловить 20 кг лосо ся? Причем ловили мы подручны ми средствами, без удочек: прима тываешь к палке леску с крючком, и через пару минут рыбы подплы вает столько, что ты просто выби раешь, какой дать наживку. Икра морских ежей – деликатес, который подают в дорогих французских рес

торанах – здесь самая обычная еда. Правда, лакомились ею у нас на станции только мужчины, девчон ки так и не решились попробовать, – вспоминает Мария. О том, что именно здесь и нахо дится тот самый «край света», сви детельствует столб с надписью «По лярный круг». Его установили гео логи лет 70 назад, на горе, которую любовно прозвали «Радикулит» – из за того, что у одного из первооткры вателей прямо на вершине случил ся приступ этого недуга, и спус титься вниз без посторонней помо щи он не смог. Каждый, кто здесь побывал, оставляет на столбе ка кую то вещь. Кроссовки, сапоги, шарфы, шапки, котелки и прочий «романтический» скарб уже 70 лет висит здесь гроздьями. Что то уно сит ветер, что то растаскивают ди кие животные, что то иногда при ходится кстати человеку – все таки места суровые. – Мы с подругой оставили на По лярном круге джинсы и кроссовки – чтобы вернуться. Это место такое: один раз увидишь – потом всю жизнь тянет, – признается девуш ка. ! Наталья ГОНЧАРОВА Фото из архива Марии КОЛЕСНИКОВОЙ Графика Алексея ЛЕВЧЕНКО

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

ПРОГУЛКИ ПО КИЕВСКИ

Покров: от Константинополя до Киева Сегодня, 14 октября, – День Покрова Пресвятой Богородицы. В нашем городе – больше десятка Покровских храмов. И, кстати, по одной из легенд, праздник имеет прямое отношение к князьям Аскольду и Диру и первому крещению Руси Согласно церковной историографии, чудо, когда при молитве о защите Константино поля от подступивших к нему арабов во Влахернском храме Богородица распростер ла над прихожанами Покров, произошло 1 октября (14 – по новому стилю) 910 года. Так что получается, сегодня можно отмечать 1100 летие праздника. Однако другая легенда относит дату чуда на несколько десятилетий раньше и дает вполне опреде ленную «привязку» этих событий к Киеву. Согласно ей, киевские князья Аскольд и Дир, тогда еще язычники, во главе войска подступили в 860 году к воротам Константинополя. Жители города собрались на молитву во Влахернском храме перед образом Богородицы – защитницы города. Опустили хранившуюся в храме ризу Бо городицы в воды залива Золотой Рог – и Дева Ма рия появилась перед константинопольцами, сбросила с себя покров и укрыла им горожан, сделав невидимыми для врагов. Очарованные чудом, воины во главе с Аскольдом приняли кре щение (но князь Дир так и остался язычником). Вернувшись в Киев, Аскольд начал способство вать утверждению христианства на Руси. Неуди вительно, что именно праздник Покровы стал главным для украинского воинства казачества и одним из самых почитаемых в стране. В Кие ве нынче – больше десятка Покровских монасты рей, храмов и часовен.

Монастырь на Лукьяновке Церковь на Соломенке Соломенка не богата архитектурными памятниками, однако близ Южного вокзала сохранился целый комплекс старинных зданий Железнодорожной ко лонии, несколько трех четырехэтажек, школа и Покровская церковь 1897 го да постройки. Долгое время Соломенка считалась едва ли не отдельным город ком (до революции местные жители даже пытались провозгласить суверенный город Александрия), а уже по современной традиции на улице возле церкви проводят продовольственные ярмарки – в такие дни кажется, что Покровская церковь – главный собор какого то небольшого городка, куда из окрестных сел крестьяне съехались на базар. Храм пострадал в атеистические 1930 е: снес ли купола, переплавили колокола и устроили в помещении швейную мастер скую. В 2000 х годах купола храма восстановили в первозданном виде. Кста ти, в 1905–1915 годах настоятелем храма был Василий Липковский, митропо лит УАПЦ.

Покровский женский монастырь в кон це Бехтеревского переулка основан 11 ян варя 1889 года великой княгиней Алексан дрой Петровной Романовой и выполнял не только церковные функции, но и был боль ницей для бедных киевлян. Переехав в Ки ев в 1879 году и оправившись от тяжелой болезни, княгиня пожертвовала все свои средства на строительство огромного ком плекса по проекту архитектора Владимира Николаева. Кроме храмов – в том числе и Покровской церкви, – в комплекс вошли лечебные учреждения: бесплатная боль ница с терапевтическим и хирургическим отделениями, приют и аптека, где лекарст ва выдавались бесплатно. Больница была оборудована по последнему слову техники – именно здесь появился первый в Киеве

рентген кабинет. Работали также профес сиональные медики, монахини выполняли функции младшего медицинского персо нала, иногда и сама княгиня ассистирова ла при операциях. В 1925 году монастырь закрыли, а вновь открыли в 1942 году – здесь распола гался госпиталь, потом лазарет. Тем не ме нее монастырь оставался действующим и во времена СССР, но немало помещений комплекса занимали представители пра воохранительных органов, поликлиника и даже абортарий. В 1981 году, после пожа ра, монахиням пришлось втайне от влас тей восстанавливать росписи Николаев ского собора. Как и на Подоле, Николаев ский и Покровский храмы здесь по сосед ству.

Казацкая церковь на Отрадном

знающие люди

Еще в 1992 году на истоках речки Лы бидь у Национального авиационного ин ститута началось строительство первого в Киеве частного этнопарка – Мамаевой сло боды. Полностью открыли комплекс только в прошлом году, а Покровская церковь дей ствует уже несколько лет и стала фактичес ки главным храмом этого района унылых хрущевок. Деревянный храм построен по «проекту» 1660 года – гравюре путешество вавшего по Украине французского инжене ра Гийома де Боплана, на которой он изоб разил Покровскую церковь на Запорож ской Сечи. Дух старины поддерживают и необычные кресты с полумесяцами: на ко локольне – «солнце правды», символ Иисуса Христа, на самой церкви – «солнце славы», символ Богородицы, а также внутреннее убранство храма. Вокруг – 38 каменных крестов, установленных в память о куренях Запорожской Сечи.

«Казацкая Покрова» – особый тип иконы»

ЧЕРЕЗ ДОРОГУ ОТ СТАРЕЙШЕЙ ПОКРОВСКОЙ ЦЕРКВИ – КОЛОКОЛЬНЯ НЕ СОХРАНИВШЕГОСЯ ХРАМА

НИКОЛЫ ДОБРОГО. ЭТО СИМВОЛИЧНО – ВЕДЬ ИМЯ НИКОЛАЯ

ПРИНЯЛ КНЯЗЬ АСКОЛЬД ПРИ КРЕЩЕНИИ Церковь на Приорке

Отец Евстратий ЗОРЯ, пресс секретарь УПЦ КП: – С одной стороны, Покров Богородицы – истори ческое событие, а с другой – праздник Девы Ма рии, которая молится за верующих и простирает свой покров над всеми, кто обращается к ее за ступничеству. Особо почитали праздник казаки: в Запорожской Сечи они строили храмы Покрову Пресвятой Богородицы, в Украине даже появился особый тип иконы – так называемая «Козацька По крова» с изображением Девы Марии, покрываю щей стоящих внизу гетманов, казаков, священно служителей.

«Этот праздник – духовный символ народа» Монастырь в Голосеево Филиал Киево Печерской лав ры – Голосеевскую пустынь – осно вали еще в 1631 году, когда киев ский митрополит Петр Могила по строил в урочище церковь в честь молдавского великомученика Ио анна Нового (Сочавского), покро вителя рода Мовилэ (настоящая фамилия митрополита). Комплекс много раз перестраивался, пока в 1923 году все монастырское хозяй ство не передали Сельскохозяйст венному институту. В зданиях раз местили склады, клуб, начальную школу, пионерлагерь, турбазу, а со временем и вовсе забросили, храм взорвали еще в 1930 х… Возобно вили Голосеевскую пустынь уже как Покровский мужской монас тырь – в 1993 году. А в 2000 х здесь развернулась самая крупная цер ковная стройка Киева: по первона чальному проекту Евгения Ерма кова был восстановлен храм и мо настырские постройки.

Николай БУРАВСКИЙ, народный артист Украины, фольклорист, генерал хорунжий Войска Запорожского: – День украинского казачества празднуется, как и Покров, 14 октября. Казаки всегда брали с собой в походы икону Покрова Богородицы. И когда в 1775 году Екатерина II распустила Запорожскую Сечь, казаки пошли в Задунайскую Сечь, взяв Покров ские знамена… Уже во времена Второй мировой войны воины УПА взяли икону Святого Покрова как свою национальную святыню. Праздник «Свято зброї» УПА тоже решили отмечать в один день с Покровой. Получается, Покров – духовный символ украинского народа.

Оболонь, Пирогово и не только

Церковь на Подоле

Как и Соломенка, Приорка – бывшее пригород ное село. И какое же село без храма? Покровскую церковь выстроили в 1902–1906 годах по проекту архитектора Евгения Ермакова на месте деревян ной Дмитриевской церкви. Внутри – уникальный дубовый иконостас с росписями известного худож ника Ижакевича. Храм был закрыт только в 1938–1942 годах – тогда здесь устроили овощебазу. К 100 летию храма, в 2006 году, купола покрыли позолотой – и тем удивительней видеть настоящий старинный храм посреди моря типовых многоэта жек. Хотя по соседству еще есть и уникальная в своем роде одноэтажная улица Брюсова с домом музеем художника Фотия Красицкого. Церковь стоит на горе, здесь же – небольшое прицерковное кладбище, рядом – сквер. В общем, место это – на стоящий заповедник старого Виноградаря.

Покровская церковь на Подоле выстроена еще в 1766 году в стиле украинского барокко по проекту ар хитектора Григоровича Барского – так что это одно из самых старых зданий города. И одно из немногих, сохранившихся на Подоле после пожара 1811 года – впрочем, как и еще несколько соседних зданий ти хой и уютной Покровской улицы: неудивительно, что здесь по сосед ству, в стороне от шумных магист ралей, расположилась и резиден ция американского посла. На по дворье церкви стоит двухъярусная колокольня, а вот через дорогу – ко локольня не сохранившегося храма Николы Доброго 1807 года. Такое соседство в чем то символично – ведь как раз имя Николая принял князь Аскольд при крещении. В храме сохранилась живопись XIX века, а вот внешний декор – орна ментальная лепнина – был утрачен еще в 1811 году.

Так сложилось, что Покровские церк ви в Киеве нередко становятся главными храмами удаленных от центра районов, эту традицию продолжили и на Оболони. Главная церковь массива расположилась на Оболонской набережной и замыкает перспективу главной площади района у станции метро «Минская». Здесь уже со временные формы – а вот настоящий ра ритет можно увидеть в музее Пирогово: деревянная Покровская церковь XVII ве ка из закарпатского села Канора и сей час действующая. Покровские храмы также открыты в Бортничах и в военном госпитале, а часовню можно найти в юридическом лицее на Воздухофлотском проспекте.

Подготовили Григорий МЕЛЬНИЧУК, Екатерина СКРИПНИКОВА, фото Лады БОНДАРЕНКО

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

МОДНЫЙ КИЕВ

Прощайте, плечи, здравствуй, талия! «Газета…» узнала о готовящихся новинках и составила топ самых интересных событий, которые стоит ждать от Украинской недели моды

Сегодня вечером в павильоне АККО Интернешнл (просп. Победы, 40б) стартует 27 я Неделя укра инской моды. Откроет показ Лилия Пустовит, дизайнер, чью одежду так любят жены украинских политиков. Всего же за шесть дней мы увидим 44 коллекции прет а порте «Весна лето 2011». Су дя по всему, из моды уходят огромные плечи и возвращается изящная мода 50 х годов с силуэ том «песочные часы». Только в 2011 м наряды будут с шиком и блеском. Но показом прет а пор те все не закончится. Закрывать Неделю приедет французский дизайнер Стефан Роллан с кол лекцией «от кутюр» – с эксклюзивными тканями и дорогущими камнями. А с ним подтянутся топ модели и заморские звезды. В общем, будет на что и кого посмотреть. Главное, что волнует не равно( душных к моде – во что же нас оде( нут в этот раз. Пока платья дошива( лись, «Газета…» расспросила укра( инских модельеров, какие новинки они готовят для грядущего весен( нее(летнего сезона. Оказалось, женщины этим летом перестанут быть вояками, а станут очень жен( ственными. Мужчинам такой ди( зайн должен понравиться.

На закрытие Недели Стефан Роллан привезет свою последнюю коллекцию «Осень зима 2010–2011». Платьица «от кутюр» обойдутся модницам в среднем в 30 тыс. евро

В качестве гостьи на показе ожидают появления супермодели Натальи Водяновой

В моду вернется подъюбник

Коллекция Виктории Гресь в этот раз будет тесно связана с мо( дой 50(х годов. Дизайнер пригото( вила наряды с туго затянутой тали( ей и пышной юбкой. А еще будет много кружев, оборок. По ее мне( нию, модницы этим летом могут вспомнить о такой части женского гардероба, как накрахмаленный подъюбник. В сущности, это такие наряды, которые помогают жен( щине сформировать идеальную фигуру – песочные часы.

Вместо массивных плеч – кружева и оборки Лилию Пустовит вдохновила мода 30(х и 50(х годов, итальян( ский кинематограф времен Фел( лини и работы известного худож( ника(концептуалиста Павла Ма( кова. Графика последнего будет на ткани для платьев. В коллек( ции красные и зеленые краски, нежные серо(зеленые, розовато( бежевые оттенки, темно(синий и белые цвета, сочетания трикота( жа и шелка, винтажного вида расклешенные плащи с рукавом( реглан, платья и блузы с оборка( ми и кружевами...

Носим миди или микрошорты В коллекции Nota Вene&Karavay главная фишка тоже в женственно( сти, но достигается она за счет кроя, максимально повторяющего линии женского тела. Главная дли( на сезона – миди, платья и юбки «в пол» идут вместе со шлейфами. Но есть и ультракороткие вещи, на( пример шорты(трусы, которые но( сятся вместе с прозрачным летним пальто. Главные вещи – корсеты, платья, юбки и сарафаны. Как все( гда, дизайнер удивит интересными деталями. К примеру, смотришь – платье в клетку, а если приглядеть( ся, это не что иное как замаскиро( ванный растительный орнамент.

Топ 5 самых интересных событий Недели 1. К нам едет организатор Миланской недели

Кстати, в 2003 году Стефан Роллан уже бывал в Киеве. Правда, тогда он шил для Дома моды Шеррер.

Заморские модные критики и органи заторы модных событий пока не балуют Украину своим присутствием. Но все же наши дизайнеры за эти годы успели за светиться за границей. К примеру, коллек ции Кати Пшеченко, Ирины Каравай, Вик тории Гресь приглянулись в Италии. Так что теперь в качестве почетного гостя на UFW мы ждем одного из авторитетнейших специалистов – Марио Бозелли, прези дента Национальной палаты моды Италии (та, что выступает организатором Милан ской недели моды). Его визит в Киев – это своего рода признание Украинской неде ли на европейском модном пространстве.

3. Неделя с моделями и супермоделями

2. Эли Сааба сменил Стефан Роллан Еще один важный гость прилетит к нам из Франции на закрытие UFW. Это бу дет дизайнер Стефан Роллан, у которого одеваются такие мировые звезды, как Мирей Матье, Бейонсе, Риана, Кароль Бу ке, Джеки Коллинз, а Шерил Кроу его на ряды покупает практически на любое со бытие. Украину он посетит по приглаше нию Международной меценатской орга низации TOP Ukraine, которая во второй раз организовывает фешн мероприятие Le Grand Fashion Show (позапрошлый се зон закрывал Эли Сааб). Свою новую коллекцию «от кутюр», которая этим летом была показана в Па риже, он представит 22 октября в зале «Мистецький арсенал». Наряды сложного кроя будут из шелка с ручной росписью, крепа, органзы, газара, кашемира и кожи ягненка, украшенные драгоценными кам нями. Выложить за такое в среднем при дется 30 тыс. евро.

Дефилировать по украинскому подиу му будут не только столичные модели, но и те, что известны на весь мир: Виктория Куропятникова, Жужу Иванюк, Алла Кост ромичова, и естественно, Снежана Оноп ка. Демонстрировать они будут наряды от Стефана Роллана.

4. В гости ждем Наталью Водянову В качестве гостьи на показе Роллана ожидают и появления топ модели Ната льи Водяновой. Хотя, как сказали в пресс службе TOP Ukraine, контракт может быть подписан в последний день. Что касается Пэрис Хилтон, то организаторы разводят руками, мол, да, обещала, но от этой ба рышни можно ожидать чего угодно. Воз можно, 22 октября будет ее вторая за пол года попытка посетить Киев.

5. Чичкан на Неделе не гость, а участник Никуда не делся проект New Names и Fresh Fashion. На подиуме мы увидим не только творчество давно полюбившихся дизайнеров, но и тех, кто только начинает первые шаги. Отдельный совместный проект «Тренд зависимость» представят модельеры Буренина и Соболь и художни ки Чичкан и Сай.

Как всегда, попасть на Неделю будет тяжело, если с украинскими дизайне рами вы не дружите. Но о том, какие модные новинки нам покажут, читайте в ближайших номерах «Газеты…». ! Анна ЗОЛОТАРЕВА

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

СПОРТ

САМ СКАЗАЛ

ГРОМКОЕ ДЕЛО

Я НЕ МОГ ДАЖЕ МЕЧТАТЬ, ЧТО СРАЗУ ПОЛУЧУ БОЙ С ВЛАДИМИРОМ КЛИЧКО.

Суд разрешил продать «Ливерпуль» Верховный суд Великобритании отклонил иск владельцев «Ливерпуля» Тома Хиска и Джорджа Жилетта, разрешив продажу клуба американской компании New England Sports Ventures за $476 млн. Нынешние владельцы считали, что совет директоров клуба не имел права согла% шаться на продажу принадлежащих им акций без согласия самих Хикса и Жилетта. Но судья Кристофер Флойд постановил иначе. Таким образом, продажа «Ливерпуля» должна состояться в срок, обозначенный кре% диторами клуба – до 15 октября. То есть компания New England Sports Ventures успеет выплатить долги «Ливерпуля», и мерсисайдцев не объявят банкротом, как предполага% лось ранее. В противном случае премьер%лига оштрафовала бы команду на 9 очков.

МНОГИЕ НЕ ДАЮТ МНЕ ШАНСОВ, НО МЕНЯ ЭТО НЕ ВОЛНУЕТ. Я ПРИВЫК СРАЖАТЬСЯ И ПОБЕЖДАТЬ.

11 ДЕКАБРЯ ВЕСЬ МИР УЗНАЕТ, КТО ТАКОЙ ДЕРЕК ЧИСОРА. Дерек ЧИСОРА, британский боксер, соперник Владимира Кличко в бою 11 декабря. Источник – sports.ru

СКАНДАЛ

«Это самый черный день сербского футбола!» Матч Италия–Сербия завершился на… шестой минуте – сербские фаны сорвали его и практически лишили свою команду шансов попасть на Евро$2012

Á Беспорядки начались еще накануне поединка. Фанаты белградской «Црвены Звезды» заброса% ли автобус с… собственной сборной фаерами и дымовыми шашками, намерено травмировав вратаря Владимира Стойковича за переход во вражеский «Партизан». А на матче 1,5 тысячи приезжих ультрас решили выразить недовольство поражением Сербии в последнем матче против Эстонии (1:3). Они орошали фаерами всех игроков, рвали и разбивали ограждение, жгли флаги Косово и провоцировали итальянских тиффози. Арбитр увел команды, появившись на поле спустя полча% са. Но очередной град фаеров заставил рефери прекратить матч. «В такой обстановке играть было невозмож% но. Я постоянно смотрел не на мяч, а на трибуны, уворачиваясь от файеров», – рассказал голкипер итальянской команды Эмилиано Вивиано. «Я ни% когда не видел ничего подобного…. Вратарь сер% бов вынужден был скрываться в нашей разде% валке, опасаясь за свою жизнь. Стойкович при% знался, что ему страшно вообще возвращаться на родину», – поведал главный тренер сборной Италии Чезаре Пранделли. «Это самый черный день сербского футбо% ла, – оценил происшедшее нападающий сбор% ной Сербии и казанского «Рубина» Саво Мило% шевич. – Последние 20 лет власти совершенно не занимались проблемой насилия на стадио% не. И теперь мы наказаны за свое безразличие к проблемам». Резко высказался и президент Федерации футбола Сербии Томислав Карад% жич: «Вся Европа видела этот позор. Это атака на государство, и государство должно жестко отреагировать!» Отреагирует и УЕФА – наказание Сербии огласят в конце октября. Наверняка ей засчитают техническое поражение в этом матче, что серьез% но скажется на шансах Сербии попасть на Евро% 2011. Более того, балканскую команду могут во% обще исключить из отборочного турнира, по% скольку у Сербии уже есть несколько предупреж% дений за поведение ее фанатов. !

Этих зачинщиков беспорядков полиция сумела поймать сразу после матча. Но при задержании возникло еще побоище – пострадало 16 человек, среди которых два правоохранителя

Команды не смогли играть в таких условиях, больше похожих на «бомбардировку»

Подготовил Сергей БОЛОТНИКОВ Фото AFP

Результаты 4 го тура отбора на Евро 2012 Группа А

Группа В

Группа С

Группа D

Группа Е

Группа F

Группа G

Группа H

Группа I

Казахстан–Германия – 0:3 Азербайджан–Турция – 1:0 Бельгия–Австрия – 4:4 Германия ......................12 (4) Австрия ..........................7 (3) Турция ............................6 (4) Бельгия ..........................4 (4) Азербайджан..................3 (3) Казахстан........................0 (4)

Македония–Россия – 0:1 Словакия–Ирландия – 1:1 Армения–Андорра – 4:0 Россия ............................9 (4) Ирландия........................7 (4) Армения..........................7 (4) Словакия ........................7 (4) Македония......................4 (4) Андорра..........................0 (4)

Италия–Сербия – матч прерван Эстония–Словения – 0:1 Фареры–С.Ирландия – 1:1 Италия ............................7 (3) Словения ........................7 (4) Эстония ..........................6 (4) С. Ирландия ..................5 (3) Сербия ............................4 (3) Фареры ..........................1 (5)

Беларусь–Албания – 2:0 Франция–Люксембург – 2:0 Франция ........................9 (4) Беларусь ........................8 (4) Албания ..........................5 (4) Босния ............................4 (3) Румыния ........................2 (3) Люксембург....................1 (4)

Голландия–Швеция – 4:1 Финляндия–Венгрия – 1:2 Сан Марино–Молдова – 0:2 Голландия ....................12 (4) Венгрия ..........................9 (4) Швеция ..........................6 (3) Молдова ........................6 (4) Финляндия ....................0 (3) Сан-Марино ..................0 (4)

Греция–Израиль – 2:1 Латвия–Грузия – 1:1 Греция ............................8 (4) Хорватия ........................7 (3) Грузия ............................6 (4) Израиль..........................4 (4) Латвия ............................4 (4) Мальта ............................0 (3)

Англия–Черногория – 0:0 Швейцария–Уэльс – 4:1 Черногория ..................10 (4) Англия ............................7 (3) Швейцария ....................3 (3) Болгария ........................3 (3) Уэльс ................................0 (3

Исландия–Португалия – 1:3 Дания–Кипр – 2:0 Норвегия ........................9 (3) Португалия ....................7 (4) Дания..............................6 (3) Кипр ................................1 (3) Исландия........................0 (3)

Шотландия–Испания – 2:3 Лихтенштейн–Чехия – 0:2 Испания ..........................9 (3) Чехия ..............................6 (3) Шотландия ....................4 (4) Литва ..............................4 (3) Лихтенштейн..................0 (3)

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

АФИША ЗРЕЛИЩ с 14 по 20 октября

ИДЕМ В КЛУБ

ПРЕМЬЕРА

Нам устроят «Полный Щорс»

«Òåàòð Ìîëüåðà» ïî-êèåâñêè

День рождения «Докера» на Крещатике (уже 5 й), по традиции, пройдет с размахом. На этот раз «зажигать» для столичных «докеров» будет группа «Манго Манго», ни один концерт которой не проходит без «фирменной» клоунады под песню «Таких не берут в космонавты». Ведущий вечеринки под названием «Полный Щорс» – Владимир Комаров из комик труппы «Маски». В про грамме – убойные шутки, танцы на барной стойке, пра здничные коктейли.

Давненько Киев не видел столь масштабных спектаклей: мольеровского «Мещанина во дворянстве» (пьесе, к слову, в этом году исполняется 340 лет) в эту пятницу сыграют в сопровождении оркестра «Лыбидь» (дир. Григорий Постой). Поставил комедию заслуженный деятель искусств и народный артист России Александр Вилькин, а вот сыграли в ней артисты Театра Леси Украики, «левобережцы», «тюзовцы», киноактеры – Лев Сомов, Олеся Жураковская, Светлана Золотько, Алена Колесниченко и др. Создатели спектакля обещают показать нам настоящий «театр Мольера», где уморительная пьеса в сочетании с отличной игрой, живой музыкой и роскошными костюмами, которые редко увидишь в современных постановках, превращается в настоящий праздник для зрителей. Начало в 19.00. Билеты: 90–300 грн 15 октября в Театре им. Леси Украинки (ул. Б. Хмельницкого, 5)

Начало в 20.00. Билеты: 200–350 грн 17 октября в клубе Docker`s ABC (ул. Крещатик, 15)

ИДЕМ В ТЕАТР а также

Так о чем же говорят мужчины?

Сальса, румба и прочие «выкрутасы»

«…о женщинах, кино и алюминиевых вилках», – гласит афиша комедийного спектакля «Разговоры мужчин среднего возраста…». Но мы то знаем, что этими темами беседа Ростислава Хаита, Леонида Бараца, Александра Демидова и Камиля Ларина не ограничится. Так что послушаем и рассуждения «Квартета И» о детстве, неудовлетворенных амбициях, современном искусстве, подлости, старости – всего не перечислишь.

Сегодня всех любителей латиноамериканской музыки и танцев ждут на тематической вечеринке, «гвоздями» кото рой станут участники ведущих киевских сальса клубов. Тан цоры не просто исполнят свои лучшие номера, но и научат зрителей танцевать сальсу, румбу, самбу и прочие «выкру тасы». На сцене – группы Lela Brasil Project и Dislocados. Начало в 20.00. Билеты: 50–100 грн 14 октября в клубе Sullivan Room (ул. Прорезная, 8)

КЛАССИКА

Концерт длиною в 40 лет Сегодня заслуженная артистка Украины Нелида Афанасьева – солистка и бес сменный концертмейстер Национальной филармонии – отмечает 40 летие творче ской деятельности. А вместе с ней – весь цвет столичной классической сцены. Поз дравить пианистку с юбилеем придут лау реаты Шевченковской премии Анатолий Паламаренко (худ. слово), Людмила Юр ченко (меццо сопрано), Валерий Буймис тер (баритон), заслуженные артисты Ук раины, лауреаты международных конкур сов, студенты. Прозвучат произведения Моцарта, Верди, Альбинони, Рахманинова, Глинки, а также украинских – классических и современных – композиторов, музыку которых Нелида Афанасьева пропаганди рует всю жизнь. Начало в 19.00. Билеты: 10–50 грн 14 октября в Национальной филармонии (Владимирский спуск, 2)

Начало в 19.00. Билеты: 120–2000 грн 17 октября в Международном центре культуры и искусств (ул. Институтская, 1)

КОНЦЕРТ

Как Рыбак с Козловским спелись На этой неделе хиты Александра Рыбака и Виталия Козловского зазвучат по новому, ведь их музыканты исполнят дуэтом! «Я не привык халтурить, поэтому на концерте все будет по высшему разряду», – обещает зрителям победи тель «Евровидения». Рыбак презентует нам свое обновленное шоу No bounderies («Без границ»), а Козловский представит новую программу «Тільки кохання». Также в концерте примут уча стие Дима Коляденко, талант «из народа» Алек сандр Лещенко и юные исполнители из музы кальной школы им. Лысенко. Начало в 19.00. Билеты: 100–1500 грн 19 октября в Международном центре культуры и искусств (ул. Институтская, 1)

ИДЕМ В КИНО

А как им так живется, под водой?

ГОСТЬЯ ИЗ ЛИТВЫ

Алина из Страны чудес Самую известную в СНГ лат вийскую певицу (и одновремен но – самую известную русско язычную в Латвии) Алину Орло ву не зря называют «девочкой из Страны чудес»: в ее песнях на Луне раздают горячие булочки и живут драконы, стены в кварти ре запросто оклеиваются стре козьими крыльями, а Бог вооб ще эмигрировал в другую Все ленную. 14 композиций из сов сем свежего альбома Mutabor Алина исполнит в Киеве под ви олончель, гитару, а также собст венный аккомпанемент на кла вишных.

«Океаны» (Франция–Испания–Швейцария, 2009) Режиссер: Жак Перрен, Жак Клюзо

Начало в 21.00. Билеты: 150 грн (сегодня), 200 грн (завтра), 400–600 грн (столики) 15 октября в клубе Crystal Hall (Днепровский спуск, 1)

ЮМОР Если придуманный художниками и искусственно созданный мир «Аватара» поразил ваше воображение, то реальный подводный мир, снятый признанным мастером документального кино Жаком Перреном, просто пригвоздит вас к креслу и заставит понять, что ничего то мы об окружающем мире не знаем. «Это просто невероятно! – восклицали участвовавшие в создании картины океанологи. – Мы уже 20 лет изучаем этот вид, но то, что мы узнали он нем из вашего фильма, невозможно было даже вообразить!» То, что 15 лет назад не мог сделать «певец моря» Кусто, сегодня стало возможным стараниями целого отряда специалистов, специально разрабатывавших камеры для подводных съемок. В кадр «Океанов» попали обитатели 54 уголков планеты (Япония, Аргентина, Индонезия, Мозамбик, Ан тарктида, Гваделупа, Египет, Австралия, Индонезия, Полинезия, Венесуэла, Новая Зеландия и т.д.), а съемки продлились почти пять лет. Пожалуй, это – лучшее, на что можно было потратить $80 млн… Премьера удивительного фильма, названного мировыми критиками «событием», состоится в кинотеатре «Киев» сегодня в 19.30. Фильм можно посмотреть в кинотеатрах «Киев» (тел. 234 73 81), «Жовтень» (тел. 417 27 02), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35)

КИНОАФИША С 14 ПО 20 ОКТЯБРЯ RED: «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35) – с 16 октября, «Ли

ния кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90) – с 16 октября, «Россия» (тел. 518 23 76) «ЖИЗНЬ, КАК ОНА ЕСТЬ»: «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Россия» (тел. 518 23

76), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Лейпциг» (тел. 407 19 93) «СТОУН»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520

55 35) «ЕСТЬ, МОЛИТЬСЯ, ЛЮБИТЬ»: «Киев» (тел. 234

73 81), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90) «УОЛЛ-СТРИТ: ДЕНЬГИ НЕ СПЯТ»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Россия» (тел. 518 23 76), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Лейпциг» (тел. 407 19 93) «ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ СИМОНА КОНИАНСКОГО»: «Киев» (тел. 234 73 81) «ТЕМНЫЙ МИР 3D»: «Россия» (тел. 518 23 76), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90) «ЛЕГЕНДЫ НОЧНЫХ СТРАЖЕЙ 3D»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Россия» (тел. 518 23 76) МАНХЕТТЕНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ КОРОТКОМЕТРАЖЕК: «Киев» (тел. 234 73 81) – 14–15 октября «КРАЙ»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55

35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90) «КОПЫ НА ПОДХВАТЕ»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Линия кино в ТРЦ Алад

дин» (тел. 200 01 90) «МОРСКИЕ ДИНОЗАВРЫ 3D»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35) «НАЧАЛО»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520

55 35)

а также Ретроспектива фильмов Юрия Ильенко в кинотеатре «Киев» (тел. 234 73 81) с 15 по 22 октября

ЮБИЛЕЙ

«Тысяча ангелов» из Одессы

По случаю своего юбилея одесская группа «Флер» везет в Киев почти трехчасовую програм му, в которую вошли лучшие композиции, напи санные одесситками за 10 лет – от «Формалина» до «Мы никогда не умрем», – а также композиции из альбома «Тысяча светлых ангелов», вышедше го уже в этом году. «Характер программы не нос тальгический, – объясняют музыканты. – Скорее, мы делаем слушателям подарок на свой день рождения, говорим: «Берите лучшее, что у нас есть». Начало в 19.00. Билеты: 100–250 грн 16 октября в Доме офицеров (ул. Грушевского, 30/1)

Выбор пятницы: «95 Квартал» или Жванецкий? Завтра столичным ценителям качественного юмора придется выбирать между творческим вечером Михаила Жванецкого (обещают любимые зрителями монологи) и абсолютно новой шоу-программой «Вечерний квартал» от студии «Квартал 95». Впрочем, самые прыткие зрители успеют посмотреть оба выступления, ведь «квартальцы» дают два представления подряд – 15 и 16 октября во Дворце «Украина» (80–2000 грн). А вот Мих. Мих. приезжает с единственным концертом – 15 октября в «Октябрьском» (120–1500 грн). Начало в 19.00 реклама

48 ГАЗЕТА ПО;КИЕВСКИ №194 14 ОКТЯБРЯ 2010

СМОТРИТЕ, ЧТО ТВОРИТСЯ

Не плачь, самурай, сумоистом будешь Сумо в Японии симво лизирует все: здоровье, ус пех, богатство. А кому не хочется, чтобы его ребен ку привалило такое счас тье? Поэтому японцы вся чески стараются связать младенца с этой борьбой. Чего стоит одно соревно вание «плачущих детей»? Когда двое борцов сумо бе рут по младенцу и держат, пока один из детишек не заплачет. Причем кто пер вый заплакал, тот и побе дил. Участие в этом состя зании, согласно поверью, приносит здоровье. Или вот, на традиционном ме роприятии в Кайнане (за падная Япония) полуго лых младенцев отправля ют на ринг, и чтобы те обя зательно испачкали спин ку – кто вымазался, тот и будет здоров. А уж какими здоровыми вырастают борцы сумо, мы все прек расно знаем. Ну очень здо ровыми. Андрей ГРАБОВСКИЙ

АНЕКДОТЫ ОТ ЧЕКАЛКИНА

Мужской Влюбиться в женщину можно с первого взгляда, а разлюбить ее – с первого слова.

Женщине на заметку Если ваш муж начал следить за модой, то вам пора начать следить за мужем.

О комплексах – Помогите избавиться от комплексов!.. – А у вас какие? – Зенитно ракетные.

Все просто – Почему перестал работать жидкокристаллический экран, который я купил у вас только месяц назад? – Голубчик, а вы жидкость доливали?

Парадоксальный Обратите внимание: чем меньше в голове мыслей, тем легче они путаются.

Ответы на игры «Газеты по;киевски» за четверг (№189 от 7 октября 2010)

Кроссворд По горизонтали: 1.БОТАНИЧКА. 6.ТРЕБНИК. 10.ДОНАТАС. 11.АБРАМО ВИЧ. 12.ИСКАЖЕНИЕ. 13.ЛАРИН. 15.МАНГО. 16.МИЗИНЕЦ. 18.ВРАКИ. 20.АЛЯСКА. 24.ВИВЬЕН. 26.НАСЕРИ. 27.АДЖАРКА. 28.ВОЛАНД. 31.ЛО ТОСЫ. 32.БАДЖО. 33.АРПЕДЖИО. 34.КОНТИНГЕНТ. 35.СКАТКА. По вертикали: 1.БУДДИЗМ. 2.ТОНИК. 3.НАТЯЖЕНИЕ. 4.ЧАСТНИЦА. 5.АКА ДЕМИЯ. 6.ТОРИЧНИК. 7.ЕРМОЛОВ. 8.НАВАР. 9.КОЧАН. 14.ИСКОРОС ТЕНЬ. 17.ЗАВАЛ. 19.РАССТРИГА. 21.ЛЕЖЕБОКА. 22.СЕРЕДИНА. 23.АНА ЛОГИЯ. 25.НАДЕЖДА. 29.ОБРОК. 30.АГЕНТ.

ГОРОСКОП НА 14 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ

КРОССВОРД 1

13 13

18 20

24 29

17 19

23 35

27 29

31 32

33 34 35 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Экс защитник «Динамо» Горан ... (Сербия). 6. Продукт, приготовляемый для утоления жажды. 10. Множительный аппарат для печатания копий. 11. Настоящая фамилия Шолом Алейхема. 12. Совершившая предательство. 13. У верующих: предмет поклонения живописное изображение бога, святого. 15. Скамья в саду, на улице. 16. Артиллерийское соединение. 18. Сетчатая, накрахмаленная ткань для вышивания по клеткам. 20. Амер. актриса ... Пит (р. 1972), играла в х/ф «Девять ярдов», «2012». 24. Рос. терапевт (1832–89), именем которого «назван» гепатит. 26. Тряпье, которым что либо вытирают. 27. Соединение для общей работы нескольких разнотипных машин.

28. Процесс создания киноленты из снятых для фильма кадров. 31. Единица частотного интервала, равная 1200 центам. 32. Черно белый полосатый минерал, разновидность агата. 33. Что либо чрезмерно упрощенное. 34. Бурление, рокотание. 35. То же, что бодрствование (устар.). ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Чистая половина крестьянской избы (обл.). 2. Решение, принятое голосованием. 3. Итал. режиссер Микеланджело ... (1912–2007, «Оскар» 1995). 4. Ручной инструмент для нанесения на поверхность заготовки рисок разметки. 5. То же, что ковш (разг.). 6. Открытое со всех сторон небо в виде купола (книжн.). 7. Марка амер. автомобиля, выпускавшегося в 1907–2009 гг.

8. Клеймо, выжигаемое на теле животного. 9. Колебание при движении судна. 14. Установка двери или оконного переплета. 17. Хим. элемент, серебристо белый легкий и твердый металл. 19. Машина, тянущая за собой прицепные машины. 21. Один корешок оранжевого корнеплода. 22. Представитель низкорослой негроидной группы Юго Восточной Азии. 23. Устройство для автоматической остановки поезда. 25. То же, что надавливание, притискивание. 29. Действия (установленные ритуалом или обычаями), в которых воплощаются бытовые традиции. 30. Один из троих знатоков в сов. т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи».

7 лунный день, Луна в знаке Козерога. Хороший день для поездок, покупок, заключения договоров. Внешние обстоятельства благоп; риятны для любых дел, где есть общение, информация, обмен мнениями. ОВЕН. Благоприятно внедрение в жизнь новаторских установок. Если вы решили поменять имидж, то сделайте это сегодня. За со ветом обратитесь к специалисту и не жалейте на себя средств. ТЕЛЕЦ. Этот день желательно провести в одиночестве, осмыслить свои поступки, замыслы и настоящую ситуацию. Покупки небла гоприятны – новая вещь или быстро сносится, или «треснет по швам» в первый день. БЛИЗНЕЦЫ. Восстанавливайте прерванные по вашей вине отно шения с людьми, это у вас получится без особого напряжения. А их помощь со временем будет весьма значимой. РАК. Особых волнений сегодня не предвидится, а вот приятных со бытий будет достаточно: вас похвалит руководство, активизирует ся бывший возлюбленный, отправят в заграничную командировку. ЛЕВ. Деловые и дружеские встречи пройдут напряженно, вам при дется пойти на уступки, чтобы сохранить прежние отношения. К вечеру порадуйте своих близких приятными сюрпризами, это смягчит довольно напряженную атмосферу уходящего дня. ДЕВА. Активный трудовой день – успешно начало любых новых предприятий, однако для этого необходимо использовать опыт и житейскую мудрость. Сегодня после 13.00. вы встретите не толь ко хорошего друга, но и спонсора. Это даст возможность начать новое дело или проект. ВЕСЫ. Вас переполняет энергия. Направьте ее на благородные це ли, попробуйте найти язык с людьми, которые вам дороги, но по каким то субъективным причинам ушли от вас. Множество поез док и перемещений, связи и заключение договоров с иностранны ми партнерами. СКОРПИОН. Даже совпадения сегодня не случайны. Будьте внима тельны к знакам судьбы. Вечер проведите дома, благоприятны оздоровительные процедуры, иначе вероятность заболеть очень высока. СТРЕЛЕЦ. Сердце порадует любовь, если у вас есть муж, то лю бовь к собственному мужу. Во второй половине дня желательно не назначать никаких финансовых переговоров, они окажутся ма лоэффективными и сложными. КОЗЕРОГ. Ваши излишние придирчивость и педантичность изво дят не только всех окружающих, но и прежде всего вас! Надо спо койно относиться к любым событиям дня и избегать вызывающе го поведения. ВОДОЛЕЙ. Прислушайтесь к советам старших, и не стоит думать, что вы сами можете справиться со всеми проблемами. Без помо щи посторонних вам не обойтись. Вечером насладитесь отдыхом дома в кругу семьи или с любимым человеком. РЫБЫ. Опасайтесь интриг со стороны коллег, поменьше делитесь планами и достижениями. Внезапно поступит предложение о тру доустройстве, не спешите соглашаться. Вас ждут новые испыта ния и проблемы. Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com

ПОГОДА.

На пятницу, 15 октября НОЧЬЮ

0°С ДНЕМ

+10... +11°С Переменная облачность. Без существен ных осадков. Ветер переменных направ лений, 3 8 м/с. Ожидается повышенное атмосферное давление (750 мм рт.ст.), что могут ощу щать отдельные люди с сердечно сосу дистыми заболеваниями, относитель ная влажность воздуха будет колебать ся от 85 до 40 %.

По сообщениям Укргидрометцентра «ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ» Главный редактор Сергей Тихий. Заместители главного редактора Лариса Бинько, Инна Гадзинская, Игорь Дудник. Учредитель – ООО «Издательство «ПрессЦЕНТР». Исполнительный директор Ирина Кушнир. Директор по развитию, шеф редактор региональных проектов Вадим Балицкий. Финансовый директор Валерий Карев. Директор по рекламе Ольга Володарская. Директор по распространению Людмила Човнюк. Директор по маркетингу Оксана Маляренко. Главный художник Александр Шингур. Ответственный секретарь Анна Регелюк. Дежурный редактор Лариса Бинько. Регистрационное свидетельство КВ №14341)3312ПР от 27.08.2008 г. Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104а. Тел. для справок – 205)43)85 (факс); e)mail: sis@pk.kiev.ua, 205)43)86. Служба реализации – 205)43)87 (факс). Рекламный отдел – 205)43)71, магазин рекламы – 206)61)16; e mail: reklama@pk.kiev.ua. Отдел маркетинга: тел. (044)205)61)43; e)mail: pr@pk.kiev.ua. Ответственность за достоверность опубликованной в газете информации несут авторы и рекламодатели. «Конкурс», «Новости прилавка», «Партнер рубрики» и «На заметку потребителю» – публикации на правах рекламы. Перепечатка материалов без письменного согласия редакции запрещена. Газета отпечатана ООО «Укрполиграфмедиа», 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 104а, тел.: 205)43)24, 205)43)23. Подписано в печать 13.10.2010. Заказ №12194. Цена договорная. Подписной индекс 09845. Тираж 320 500.

00194

4 820069 730023