Билет на Евро 2012 получит один из 50 желающих Обычные болельщики получат всего 41% билетов. А право их приобрести нужно выиграть в лотерею УЕФА. При том, что стоимость билетов на матчи Евро 2012 будет от 30 до 600 евро
www.pk.kiev.ua №21 (1919),
СРЕДА, 2 февраля 2011
ñòð. 4
: à ä à Ð äëåí
è ò ñ î í ä î ã ê î ñð
î ð ï
ия Р н В е н а е Вчер яла изм ю, прин ституци рым в Кон сно кото согла омочия полн амента пяти парл лены до ов – прод 10 голос я лет. 3нституци и Ко нена изме 2 ñòð.
Кол лаж «ГАЗ ЕТЫ ПО КИЕ ВСК И»
Специальное приложение к «Газете по киевски»
Черновецкий отдыхает в Тбилиси Читатель «Газеты…» сообщил, что видел мэра в конце января в пятизвездочном отеле Radisson Blu, расположенном в центре города, на площади Революции роз ñòð. 3
ПУТЕШЕСТВИЯ Открываем неизвестный и захватывающий мир вместе ñòð. 13–15
2
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
Срок годности Рады продлили Вчера ВР приняла изменения в Конституцию, согласно которым полномочия парламента продлены до пяти лет. 310 голосов – и Конституция изменена Итак, следующие парламентские выборы состоятся 28 октября 2012 года, следующие президентские выборы – 29 марта 2015 года, следу ющие местные – 25 октября 2015 года.
ДЕПУТАТЫ ЕЩЕ РАЗ ПОКАЗАЛИ, ЧТО ВЕРХОВНАЯ РАДА В СТРАНЕ ЕСТЬ, А ПРЕДСТА ВИТЕЛЬНОГО ОРГАНА – НЕТ
– Ну что, придется пахать еще два года, – не скрывая довольной улыбки, заявил регионал Владислав Лукьянов сразу после голосования. Напомним, Основной Закон об( разца 1996 года, к которому мы вернулись осенью прошлого года, расширял полномочия президента, но при этом урезал срок работы парламента – с пяти до четырех лет. Согласно ему, очередные парла( ментские выборы должны были состояться уже через месяц – в мар( те 2011 года. Но депутаты из правя( щего большинства внесли предло( жение: чтобы полномочия счита( лись по ныне действующей Консти( туции, а время пребывания у влас( ти – по отмененной. Молчаливый «одобрямс» от Конституционного суда получен. Получено и 310 голо( сов (при необходимых 300) на прод( ление срока годности Рады и изме( нение Конституции. В частности, от ПР – 180, БЮТ – 7, НУНС – 41, коммунистов – 25, Блока Литвина – 20, внефракционных – 37. – Этот парламент надо разог( нать к чертовой матери! Разве мож( но так издеваться над Конституци( ей? – так эмоционально проком( ментировал «Газете…» результаты голосования нунсовец Тарас Стець( кив. – Это решение однозначно вы( годно власти. События развивают( ся явно не в ее пользу, цены и тари( фы растут не по дням, а по часам, недовольство народа нарастает. Поэтому мы, оппозиция, могли бы взять большинство, если бы выбо( ры состоялись сейчас. А за год они просто закатают всех в асфальт. С другой стороны, чего греха та( ить, даже оппозиционеры в душе этому решению порадовались: ведь в результате выборов многие из них могли не попасть в парламент, а так – еще почти два года обеспеченной жизни, льгот, безнаканности, пол( номочий. Но напоказ своей радости никто из них не выставлял. Увидев результаты голосования, руководс( тво БЮТ тут же «подчистило» свои ряды. 7 человек, проголосовавших за внесение изменений в Конститу( цию, исключены из фракции. Сре( ди них – Олег Бабаев, Руслан Бог( дан, Иван Куровский, Павел Мов( чан, Виктор Павленко, Анатолий Семинога, Антон Яценко. – У нас была информация о том, что отдельные депутаты из нашей фракции проголосуют за это реше(
Рада очень рада Народные депутаты подарили себе полтора года. А чего стесняться? После того, как 30 сентября 2010 года КС принял решение вернуть Украине Кон ституцию 1996 года, никто особенно не сомневался, что народные депутаты про тив не пикнут. Некоторые пикали, но в це лом парламент во всю свою институцио нальную величину лег под регионалов и не дернулся. Хотя Конституционный Суд: а) позволил себе то, что лишь Раде поз волено, и б) лишил Раду важных полно мочий. А теперь пришла пора избранни кам не просто сделать вид, что ничего особенного не происходит, а высказаться в поддержку новых порядков, и они это сделали, как зайчики. А чего зайчикам? Внеся соответству ющие изменения в Конституцию 1996 го да, они себе обеспечили депутатский ста тус еще на полтора года, как если бы действовала Конституция 2004 года. Ина че уже в марте пришлось бы идти на вы боры. А на выборы идти кому охота? Ком мунистам, что ли? А средства кто даст,
ние. Но отдельные фамилии, кото( рые появились в этом списке, у ме( ня вызвали вопросы. К примеру, Анатолий Семинога или уважае( мый господин Мовчан. Насколько мне известно, Мовчан сделал это не лично – проголосовала его карточка (он сам находился в больнице. – Ред.). Но он потом подтвердил, что вроде как «за», – говорит «Газете...» бютовец Сергей Власенко. Но результаты голосования бы( ли лишь поводом для исключения. Как выяснила «Газета…», решение о
Грач? Или Народной партии Владимира Литвина охота, с ее убийственным рей тингом? Или бывшим ющенковцам? Даже многим бютовцам неохота, хотя для них голосование за передвинутые сроки парламентских выборов было рав носильно заявлению: «Вот вас посадят, Юлия Владимировна, а вы не воруйте!» И Геннадий Москаль, самооборонец, вер ный, как казалось, товарищ Юрия Луцен ко, проголосовал «за» – не верит он в мартовские выборы, которые бы могли дать Юрию Витальевичу такую нужную сейчас неприкосновенность. А с Моска лем – и другие луценковцы. Это только со стороны кажется, что произошел дешевый обмен – принципы на время. Недешевый. Ведь дополнитель ное время, проведенное в Раде – это до полнительные деньги. А принципы… Ну это ведь украинская политика, верно? Депутаты еще раз засвидетельствова ли, что Верховная Рада в стране есть, а
представительного органа – нет. Кого представляют эти люди, которые – года еще не прошло – составляли коалицион ное парламентское большинство, опору «оранжевого» правительства Юлии Тимо шенко? Той Тимошенко, которая сейчас чаще ходит в Генпрокуратуру, чем к лич ному парикмахеру. Их избирали в сильно другой стране и совсем для другого (вы носим за скобки электорат ПР), а теперь избранники представляют кого угодно, но только не народ. Да такая прямая репре зентация была бы сейчас просто оскорби тельна для Украины. И почему была бы? Она и является оскорблением. Народ – что по Конституции 1996, что по Конституции 2004 – «носитель сувере нитета и единственный источник власти», но давно источник и власть не были так далеки друг от друга и не испытывали та кой взаимной неприязни. Теперь еще на полтора года как минимум.
выходе эти депутаты приняли дав( но по разным причинам. – К примеру, у Анатолия Семино( ги с приходом новой власти возник( ли проблемы с бизнесом. На него начали давить через его брата Вла( димира, завели уголовное дело. Он обращался к Тимошенко за помо( щью, но она отказала. А это голосо( вание и отречение от БЮТа было условием прекращения давления на его семейный бизнес, – расска( зал «Газете…» источник в БЮТ. – То же самое могу сказать и по ряду
других. У каждого нашли «больное» место, на которое и надавили. Прогнозированно «дрогнули» и ряды НУНС. – Думаю, тут речь идет о подкупе и давлении. А у отдельных просто не выдержали нервы, – делится с «Газетой…» Тарас Стецькив. А по(нашему – при чем здесь нервы? Большинству «ющенков( цев» уж точно не на что рассчиты( вать в будущей политической жизни.
Леонид ШВЕЦ
Наталья МЕЛЕЩУК
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
3
между тем
Евлах еще в Германии…
Черновецкий отдыхает в Тбилиси
Алексей Евлах, глава земельной комиссии Киевсовета, до сих пор находится в тюрьме города Вайтер штадт в Германии. Как узнала «Га зета…», его уже перевели из госпи таля, где он содержался из за пло хого самочувствия, в камеру. Реше ние суда об экстрадиции Евлаха должно быть принято до 15 февраля.
Читатель «Газеты…» сообщил, что видел мэра в конце января в пятизвездочном отеле Radisson Blu, расположенном в центре города, на площади Революции роз
…а шестеро подчиненных Довгого обвиняются по «жулянскому делу»
Утренний ритуал народных депутатов – чтение прессы. Как правило – развлекательной. В перерывах между чтением – по команде нажимают на нужные кнопки. Ну скажите, кто не захочет продлить себе такую райскую жизнь на полтора года?
между тем
Кум Тимошенко вышел из БЮТ из за гимна Вчера из БЮТ вышел еще один депу тат – Дмитрий Ветвицкий. Правда, по собственной воле. По его словам, он ре шил возглавить новое политическое движение «Правда». Ветвицкого считают одним из приб лиженных к Юлии Тимошенко людей. В свое время он был председателем прав ления ЕЭСУ, приходится кумом лидеру «Батьківщины» – крестил ее дочь Евге нию. – Сейчас буду работать над своим проектом, есть свое видение на многие процессы, – заявил «Газете…» Вет вицкий. По его словам, Тимошенко поддер жала его начинание и отверг информа цию, что партия «Правда» станет сател литом «Батьківщини». Основной причи ной демарша Ветвицкого называют его «излишние» самостоятельные шаги, ко торые он последние полгода предпри нимал без согласования с руководс твом. Последней каплей стала ситуация вокруг его личной инициативы изме нить слова в первом куплете государс твенного гимна «Ще не вмерла України і слава, і воля» на «Слава Богу, в Україні є правда і воля. І вже нам браття україн ці посміхнулась доля». Она была вос принята «в штыки» Владимиром Яво ривским, которого поддержала вся фракция и, главное, – Тимошенко. ! Дмитрий ОРЛОВ
Пятизвездочный отель Radisson Blu расположен в центре Тбилиси. На вид – обычный, но внутри – полный комфорт
Отель Radisson Blu – один из самых роскошных в Тбилиси. Правда, внеш ний вид здания не особо впечатляет – обычная 18 этажная стекляшка. Тем не менее внутри – современный дизайн, из окон открываются захва тывающие виды на старый и новый Тбилиси. В отеле 249 хороших номе ров, но люксы относительно недоро гие – до $300. В номерах люкс отдельная сто ловая, офис, конференц зал, ми ни кухня. Так что вести дела там вполне удобно. Правда, в отеле «Газете…» ска зали, что никакой информации о своих постояльцах не дают. Но по просьбе «Газеты…», грузинские журналисты перепроверили ин формацию и подтвердили, что мэр Киева таки в Тбилиси, при чем не первый день, и на самом деле остановился в Radisson Blu. – Мы узнали, что номер у гос подина Черновецкого зарезерви рован до середины февраля. Он
находится в Тбилиси один, с час тным визитом, но в сопровожде нии многочисленной охраны. Ве дет себя очень осторожно и прак тически нигде не бывает, – сказал «Газете…» шеф редактор газеты The Messenger Заза Гачечиладзе. Кстати, как недавно писала «Газета…», по слухам Черновец кий собирается инвестировать в экономику Грузии и заняться строительством отелей. В любом случае этим вопросом он точно интересовался. – Мы не раз общались с Черно вецким, и он рассказывал, как любит Грузию и как много прият ных воспоминаний у него связано с нашей страной, – поделился с «Газетой…» посол Грузии в Украи не Григол Катамадзе. – Я расска зывал Леониду Михайловичу о грузинских проектах и какие сей час открываются возможности для бизнеса. Он внимательно слу шал, но не знаю, решился ли стать инвестором.
ВЧЕРА НА ЗАСЕДАНИИ СУДА ПРОКУРАТУРА ВНЕСЛА ХОДАТАЙСТВО О НАЛОЖЕНИИ ПОВТОРНОГО АРЕСТА НА «ПОДСУДНЫЕ» УЧАСТКИ. НО СУДЬЯ ЕГО НЕ УДОВЛЕТВОРИЛ. ТАК ЧТО УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА УГОЛОВНЫМИ ДЕЛАМИ, А ФАКТИЧЕСКИ УКРАДЕННЫЕ УЧАСТКИ МОГУТ ПРОДАВАТЬСЯ И ДАЛЬШЕ
А вот глава земельного управле ния Киевсовета Светлана Макеева уже полгода находится в столичном СИЗО. Она обвиняется по четырем статьям Уголовного кодекса: в зло употреблении властью, мошенниче стве, подделке документов. Вместе с Макеевой по делу про ходят и пятеро других чиновников Киевсовета. Правда, им «шьют» всего одну статью. Чиновнице Люд миле Л., которая упоминается на сайте kmr.gov.ua как управляющий делами секретаря Киевсовета Олеся Довгого, инкриминируется «Слу жебная халатность» (от 2 до 5 лет). А четверым сотрудникам отдела обеспечения деятельности секрета ря Киевсовета – «Несанкциониро ванные действия с информацией», по которой грозят 3–6 лет тюрьмы. Как раз вчера Окружной адми нистративный суд Киева отказался накладывать повторный арест на участки в Жулянах, выданные на подставных лиц. Такое решение позволит махинаторам продавать «подсудные» участки и дальше. В номере за 26 января «Газе та…» писала, что с участков, выде ленных решением Киевсовета №922/922 на «подставных» лиц, в ноябре был снят арест – и они уже продаются по цене втрое ниже ры ночной. О снятии ареста ходатайст вовала СБУ, и Печерский райсуд просьбу удовлетворил. И, несмотря на то, что несколько участков махи наторы уже успели продать, у киев лян, которые оформляли докумен ты на эту землю, но так и не получи ли ее, оставалась надежда на Ок ружной административный суд. Там решают, законно ли решение Киев совета, которым эта земля была приватизирована. Как рассказала одна из несосто явшихся землевладелиц Алла Тере гейло, вчера на заседании суда про куратура внесла ходатайство о на ложении повторного ареста на «подсудные» участки. Но судья его не удовлетворил. Так что уголовные дела уголовными делами, а факти чески украденные участки могут продаваться и дальше. А свое последнее слово относи тельно законности/незаконности ре шения Киевсовета суд скажет еще нескоро. «Оказалось», что истец – Госкомзем – находится в процессе реорганизации, и, вроде как, фор мально его уже не существует. Так что следующее заседание состоится только после того, как назначат пра вопреемника. ! Наталья ПЛАХУТА, Александра РОМАНЮК
4
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
Билет на Евро 2012 получит один из 50 желающих Обычные болельщики получат всего 41% билетов. А право их приобрести нужно выиграть в лотерею УЕФА. При том что стоимость билетов на матчи Евро 2012 будет от 30 до 600 евро
Ñ
КАК БУДУТ РАСПРЕДЕЛЕНЫБИЛЕТЫ
Со вчерашнего дня можно зарегистрироваться на сайте uefa.com, чтобы заказать билеты на матчи Евро 2012. Первым зарегистрировавшимся болельщиком, меч тающим попасть в Украину на футбол, по данным УЕФА, стал какой то южноко реец. Итак, со вчерашнего дня люди со всего мира стали стремиться попасть к нам! По этому поводу вчера в Киев прибыла делегация УЕФА, чтобы разъяснить всем, как будут продаваться билеты.
– Первые две тысячи билетов на каждый матч (примерно 4%) будут зарезервированы для жителей городов, где будут проводиться матчи, – говорит Педро. – Они будут передаваться местным общинам. 2% билетов будут выделены для VIP гостей: представителей власти, спонсоров. В среднем на один матч будет по 400 «виповских» билетов. По 16% билетов на игру получат национальные футбольные федерации, страны которых принимают участие в данном матче. 3% на каждую игру забронировала для себя так называемая «семья УЕФА» – Мишель Платини и компания: комитет УЕФА, судьи, семьи игроков. 13% билетов – для коммерческих лиц, 1% – телеканалы, 4% – пакет гостеприимности. Все остальные билеты – 41% – будут проданы болельщикам через сайт uefa.com.
На все матчи Евро 2012, а именно на 31 игру чемпионата, будет 1,4 млн билетов. Из них в продажу поступит только 41%, остальные будут розданы разным «випам», спонсорам, федерациям футбола стран участниц, женам футболистов… Как обычно, спрос на билеты финальной части в десятки раз превышает их коли чество, поэтому в апреле УЕФА проведет лотерею, победи тели которой получат возможность купить заветные про пуска. Например, в 2008 году в УЕФА поступило 10,4 млн заявок, а проданы были только 300 тыс. билетов. Так что на футбол попадут настоящие счастливчики! Ведь, по определению УЕФА, шанс у каждого желающего мизерный – 2%!
ЦЕНУ БИЛЕТОВ НА КАЖДЫЙ КОНКРЕТНЫЙ МАТЧ НАЗОВУТ В МАРТЕ
БИЛЕТ МОЖНО СДАТЬ, ЕСЛИ ПЕРЕХОТЕЛИ ИДТИ НА ФУТБОЛ
– Сейчас можно сказать, что цена будет от 30 евро за билеты низшей категории (это за места, расположенные за воротами) до 600 евро на финальный матч, – сказал Мартин Каллен, операционный директор УЕФА. – Украинцы смогут платить в гривнях, поляки в злотых, остальные только в евро. Организаторы ожидают, что 60–70% билетов будут раскуплены именно украинцами и поляками. – Наша цель – чтобы стадионы были заполнены минимум на 95%, – говорит Педро Коррейя, глава Департамента планирования и продажи билетов УЕФА.
В ОДНИ РУКИ – ТОЛЬКО ЧЕТЫРЕ БИЛЕТА – В продаже будут индивидуальные билеты (на каждую игру отдельно), – говорит Педро Коррейя. – Также будет отдельная группа билетов под названием «поддержка моей команды». То есть если хотите смотреть матчи только сборной Украины, можно купить пакет на все ее игры. В пакете будет три билета на три матча группового турнира, которые сыграет каждая команда!участник в любом случае. На матчи плей!офф будут выдаваться ваучеры, которые можно потом обменять на билеты, если ваша команда пройдет дальше. Если команда вылетает, ваучер обменивается на деньги. Также есть серия билетов, привязанных к конкретным стадионам. Например, вы решили купить все билеты на матчи, которые пройдут в Киеве. Для инвалидов будут продаваться самые дешевые билеты. Отдельно для людей в колясках, для людей с проблемами со слухом и для слепых. К билету инвалида будет прилагаться бесплатный пропуск для сопровождающего человека. – Один человек сможет купить максимум четыре билета на один матч, – говорит Педро. – Кроме того, один человек не сможет купить билеты на два матча, которые будут проводиться в один день, потому что он никак не сможет добраться с одного стадиона на другой в разных городах.
В ПРОДАЖУ ПОСТУПЯТ БИЛЕТЫ ТРЕХ КАТЕГОРИЙ По ценам билеты будут делиться на три категории. Первая категория – центральные сектора, вторая – угловые сектора и верхние сектора за воротами, и самая дешевая третья категория – нижние сектора за воротами. – Сколько конкретно будут стоить билеты на тот или иной матч той или иной категории, мы объявим 1 марта, когда стартует заказ билетов на сайте, – говорит Педро Коррейя. – Кроме стоимости билета никаких других сборов не будет, ни за что больше платить не нужно. Расплачиваться можно будет кредитными карточками – это самый защищенный способ. Еще будем принимать платежи через банковский перевод.
Полезный номер Относительно правил покупки билетов можно проконсультироваться со специалистом в Киеве по телефону
521 94 02
Заказать билеты можно будет только в марте этого года, причем разницы нет, когда вы подадите заявку, 1 марта или 30 го, все равно вы будете участвовать в розыгрыше. После этого несколько недель УЕФА будет обрабатывать данные. В середине апреля состоится лотерея. Никто никаких барабанов крутить не будет, это будет компьютеризированная лотерея. В конце апреля люди, которые выиграют возможность купить билет, получат по интернету уведомления об этом. Оплата билетов на каждый отдельный матч и оплата пакетов с билетами на все матчи на одном стадионе начнется в конце апреля этого года. Оплата пакетов «поддержка моей команды» начнется в декабре, когда будут известны все команды участники. – Впервые мы вводим платформу перепродажи билетов. То есть если человек передумал идти на футбол, он может сдать билет, но только за ту же цену, за которую купил. Его билет будет продан другому болельщику. Платформа перепродажи билетов стартует 1 июля этого года, – инструктирует Райнер Берак, менеджер по продаже билетов УЕФА. – Печатать билеты будут летом, перед самым чемпионатом. Билет можно будет получить только за несколько недель до начала турнира. Ни на какие другие сайты заходить не нужно, у них билетов нет, это однозначно. Только uefa.com! ! Подготовил Сергей ДЕМЧУК Графика из информационной брошюры Евро 2012
Прокуратура обещает бороться с землеотводами через суд
5
ГЛАЗ НАРОДА
ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
Прокуратура Киева сообщает, что ею подано в суд 72 исковых заявления по поводу отмены решений Киевсовета об отводе земли под застройку. ! OstapSuleymanovi
Не будьте наивными, перед нами элементарное пе5 рераспределение собственности: у неправильных пацанов забрали, а правильным пацанам отдадут. А возле метро «Театральная» как строили дом со всеми нарушениями градостроительных норм, так и строят, и никакой прокуратуре до этого дела нет. ! ВР GM
ОТМЕНОЙ РЕШЕНИЙ ЭТУ ПРОБЛЕМУ НЕ РЕШИТЬ, ЕСЛИ ПАРАЛЛЕЛЬНО НЕ ПОДАВАТЬ В СУД ДЕЛО НА ЧЕЛОВЕКА, ВИНОВНОГО В НЕЗАКОННОЙ РАЗДАЧЕ ЗЕМЛИ. ! said bur
Очередная показуха! Пусть в прокуратуре лучше скажут, что происходит с Днепром. В этой стране хоть когда5нибудь возбудят уголовное дело по поводу застройки прибрежной зоны? ! РРР
ЗАЯВА
Знаем, чем обычно заканчивается клоунада с «передачей дела в суд». Буквально на днях Верховный суд уже отказал той же столичной прокуратуре в просьбе отменить решение Киеврады, уменьшающее площадь заповедника «Жуков остров» в восемь раз. Теперь этот остров можно застраивать «по суду».
ЧТО ЛЮДИ ЧУВСТВУЮТ, ДУМАЮТ, ГОВОРЯТ
МАИДАН В этом разделе мы публикуем мнения тех, кого зацепили события последних дней и наши публикации
«Невыездная» Тимошенко может испортить отношения с Европой Следователь Генпрокуратуры по особо важным делам отказал Юлии Тимошенко в удовлетворении ее ходатайства относительно возможности осуществить поездку в Брюссель. По этому поводу председатель Европарламента выразил сожаление, а в Европейской народной партии считают, что такое решение может негативно сказаться на связях Украины с ЕС. ! romadov
В общем, теперь как в Беларуси, ждем санкций от ЕС за политические репрессии, которые сейчас проводятся у нас в стране.
больше высказывается «сожалений» на Западе, тем больший триумф на Востоке. ! Julia_N
Такое ощущение, что власть специально стремится со всеми порвать отношения, чтобы быть поближе к Москве. А только Москве Украина нужна разве что в виде колонии.
Видимо никого в Украине международная реакция особо не волнует. Наших руко5 водителей волнует, чтобы Тимошенко не рассказала Европе чего не нужно. Это здесь они могут закрыть ей рот, и то незаконным путем, а там они ничего не могут.
! Vaka
! Olushka
Никак не могут понять в Европе, что высказываемое ими «сожаление» по поводу событий в Украине – сладкая песня для руководителей нашей страны. Это ведь их цель – закрыть шлагбаум между Украиной и Европой. И чем
Это ж надо так бездарно спустить все что можно! 20 лет Украина боролась за уважение всего мира, и на тебе... Одного года хватило, чтобы разрушить все. Нас теперь не только в ЕС не пустят, у нас и Евро52012 заберут.
! Svetlaya
«Газета…»: публикуя мнения блогеров и форумчан, редакция не вносит смысловой правки в тексты, но исключает ненормативную лексику и корректирует грамматические опечатки, если они не несут смысловой нагрузки.
ОПРОС
Чем вы руководствуетесь при выборе лекарств? Советом врача – 43,2% Личным опытом – 39,6% Рекомендацией аптекаря – 12,5% Ценой препарата – 6,7% Советами знакомых – 6,3% Рекламой – 4,3% Не покупаю лекарственных препаратов – 4,2% Затрудняюсь ответить – 3,5% По данным телефонного опроса на тему: «Лекарственные препараты в Украине», проведенного Институтом Горшенина
ЧТО TWITTER ПРИНЕС ! @dennydov
Слушая одним ухом новости, жена говорит: ничего себе беспорядки в Египте из5за того, что им фейсбук и твиттер отключили. ! @Sonyashnic Замечено, что люди, которые опазды5 вают, всегда выглядят намного веселей людей, которые их ждут. ! @Russainsinuk Если бы мужчины знали, о чем думают женщины, они бы им все равно не поверили. ! @a_l_i_n_k_a Самые долгие отношения у тех, кто встретился зимой. Если ты понравилась ему в толстом свитере, дурацкой шапке и с красным носом – это любовь! ! @Sonyashnic Дайте студенту точку опоры, и он уснет.
Ми, представники депутатської фракції «Блок Ле оніда Черновецького» у Київській міській раді, вислов люємо своє глибоке занепокоєння ситуацією, що скла лася останнім часом у сфері соціальної політики у м. Києві. На наше переконання, соціальний захист найбільш вразливих верств населення має залишатися пріорите том як для депутатського корпусу, так і для виконавчого органу Київської міської ради. Однак ряд рішень, що були прийняті Київською міською державною адміністрацією у місті Києві, зокре ма, підвищення тарифів на житлово комунальні послу ги, відміна гарячого харчування для дітей у школах та у Територіальних центрах соціального захисту населен ня, позбавлення працівників бюджетної сфери муніци пальних надбавок тощо завдають нищівного удару сис темі соціального захисту столиці і руйнують усі здобутки минулих років в цій площині. Добробут киян та підтримка соціально вразливих верств населення завжди були, є та залишатимуться пріоритетом для депутатів «Блоку Леоніда Черновецько го». Адже саме завдяки зусиллям депутатської фракції «Блок Леоніда Черновецького» та Київського міського Го лови у 2007 році більш, ніж для 500 тис. малозабезпече них киян вперше були запроваджені муніципальні над бавки, в тому ж році були запроваджені муніципальні надбавки для працівників бюджетної сфери; у столиці в системі житлово комунальних послуг завжди діяв ефек тивний механізм соціальної підтримки найбільш враз ливих категорій населення при збереженні найнижчих тарифів по Україні; учні загальноосвітніх шкіл були за безпечені гарячим та вітамінізованим харчуванням та було здійснено ряд інших конкретних кроків з соціаль ної підтримки киян. Разом із тим ініціативи «Блоку Леоніда Черновець кого», що пропонувалися до впровадження у 2011 році, були відхилені нинішньою адміністрацією. На жаль, відсутність досвіду роботи та достеменного знання специфіки функціонування столиці призводять до ух валення окремими чиновниками непродуманих рішень, що негативно відображаються на житті меш канців столиці. З огляду на це, вважаємо безпідставними звинува чення про те що «регулярно возникающие проблемы в Киеве объясняются вредительством со стороны коман ды мэра Леонида Черновецкого». Блок Леоніда Черновецького звертається до депу татського корпусу Київської міської ради відкинути політичні амбіції та консолідувати зусилля заради захи сту інтересів киян. На наше переконання, центром ува ги повинен бути конкретний киянин, його соціально економічний захист та підтримка, а задоволення будь яких політичних інтересів та розгортання «політичних воєн» в порушення інтересів громадян є неприпустимі. З повагою,
співголова депутатської фракції «Блок Леоніда Черновецького» у Київській міській раді Алла Шлапак
6
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
НОВОСТИ ГОРОД Больничная касса: 11 человек добровольно, тысяча принудительно
СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО...
...покажут отреставрированные фильмы Довженко
Вчера на постоянной комиссии Киевсо# вета по вопросам здравоохранения сто# личные депутаты всех фракций назвали «Больничные кассы» коррупционными и признали, что учителей и медиков за# гоняют туда таки насильно. Депутаты говорят, что уже собрали массу жалоб от киевлян. Из более тысячи зарегист# рированных членов БК, только 11 чело# век вступили туда добровольно. – Остальных согнали под угрозой увольнения, – говорит руководитель фракции «Республика Киев» Алексей Давиденко. – Мы – самый большой профсоюз Киева, у нас более 400 организаций, 90 тыс. медработников, мы – соучредители
С 4 по 11 февраля в кинотеатре «Киев» (ул. Большая Васильковская, 19) пройдет «не# деля кино Александра Довженко». В про# грамму вошли девять кинолент, покадрово отреставрированных с помощью цифро# вых технологий («Земля», «Арсенал», «Щорс», «Мичурин» и др). Сеансы в 17.30 и 19.00, стоимость билетов 25–35 грн.
...перенесли сессию Киевсовета Заседание должно было состояться 3 фев# раля, но его перенесли на 10 февраля. На# помним: депутаты должны были рассмот# реть несколько конфликтных вопросов, в том числе о компенсации за бесплатный проезд пенсионеров и инвалидов в метро.
За ночь сгорели три машины В понедельник, около 22.00, в пожарную службу сообщили, что на ул. Картвели# швили, 9, в Соломенском районе горят «Жигули». Спасатели приехали быстро, но огонь уже почти полностью уничтожил авто. Пострадала от огня и стоящая рядом с «Жигулями» «Лада Калина». А через несколько часов жители с ул. При# озерной, 10в, сообщили о еще одной горя# щей машине «Тойота#RAV#4», которая была припаркована на зеленой зоне во дворе до# ма. У «Тойоты» тоже серьезные «травмы»: по# вреждены капот, моторный отсек, бампер, лобовое стекло и фары. Предварительная версия: машины подожгли умышленно.
Из горящего университета людей эвакуировали через окно Вчера, в начале первого, случился пожар в здании Университета пищевых техноло# гий на ул. Владимирской, 68. В одном из корпусов загорелись кабинеты бухгалте# рии и отдела кадров. Работников универ# ситета пожарным пришлось эвакуировать с помощью выдвижных лестниц: с третье# го этажа здания сняли четырех человек, еще двоим помогли спуститься по автоле# стнице с пятого этажа здания. Всего на месте работали четыре пожарные части города. В 12.34 пожар был ликвидирован.
Обокрали владельца таинственного чемоданчика Вчера в Голосееве трое грабителей обстре# ляли клиента банка травматическим ору# жием. В 11.00 молодой парень (до 30 лет) с чемо# данчиком зашел в отделение банка на ули# це Ломоносова,60а, пообщался с касси# ром, но финопераций не проводил. – При выходе из банка на этого человека напали трое, ранили его резиновыми пу# лями из травматического оружия и выхва# тили у него из рук чемоданчик, – расска# зал «Газете...» Александр Терещук, началь# ник Голосеевского РУВД. – Что в нем было – то ли деньги, то ли ценные бумаги – и было ли вообще что#то ценное, мы пока не зна# ем. Вечером подъезжали в больницу, но врачи ему оказывали помощь – и опросить потерпевшего не было возможности. Поскольку на мужчину напали у выхода в банк, не исключено, что его выслеживали. Приметы преступников следующие: 25–30 лет, спортивного телосложения, рост около 180 см, одеты были во все черное.
больничных касс и восприняли пози# тивно инициативу Александра Попова, – говорит председатель профсоюза ме# диков Киева Лариса Коноровская. – Од# нако, как обычно, случился перегиб. Се# годня медработников насильно застав# ляют туда вступать, причем целыми коллективами. Депутаты говорят, что в больничные кассы загоняют не только медиков, но и учителей. Возмущает и то, что в уставе БК указа# но, что ее члены обслуживаются, на# пример, по скорой, в первую очередь. А потом уже те, кто не состоит в органи# зации. – Так мы, по сути, разделяем людей
на классы. Хотя и те, и другие должны получать медпомощь одинаково. К тому же больничная касса – это не государст# венная организация, – говорит депутат от Народной партии Виталий Гайдук. – И непонятно, почему КГГА так активно ее поддерживает. Кстати, продолжают поступать жалобы от медиков и в «Газету…». Раньше звони# ли врачи из Шевченковского района, сейчас обращаются из центральной по# ликлиники Подольского района.
обратите внимание Жалобы на принудительное вступление в боль ничную кассу принимаются по тел. 235 10 30.
ФАКТ
Киевские рынки закрываются. Теперь из за аренды Вчера предприниматели по всей Украине снова вернулись к уличным акциям протеста. В столи це бастовал только один рынок, но по другому поводу. После предпринимательского Майдана, где важную роль сыграли торговцы со сто# личных базаров, активистов в Киеве стало меньше. Людей запугала сначала мили# ция, задержав восемь человек по делу о по# вреждении плитки на центральной площа# ди, затем грянули внезапные проверки си# ловиков на рынках с изыманием товара. Теперь предприниматели жалуются на то, что им безосновательно повышают аренд# ную плату. И им ничего не остается, как или закрыться, или повысить цены на товары. Вчера в связи с этим протестовали ра# ботники рынка «Святошин». – От нас требуют платить за свои четыре выходных дня за месяц, делать предоплату и еще повышают аренду, – возмущается продавец Виктор Никитин. – И так все меньше и меньше люди покупают, а если поднимут аренду, нам придется повышать цену на товар. – За месяц администрация платит в го# родской бюджет 12 гривен за квадратный метр, торговцы отдают за каждый день 55 гривен за «квадрат». По нашим подсчетам, со всего рынка за месяц собирают 1,2 млн грн, выходит, что администрация не может разумно распорядиться этими деньгами, – рассказывает Юрий Еременко, замглавы Федерации профсоюзов среднего и малого бизнеса. – Если свою позицию руководство
11.45. Рынок «Святошин». Почти все торговые точки закрыты. Продавцы митингуют под администрацией рынка
не изменит, то будем просить городскую ад# министрацию взять рынок в коммуналь# ную собственность. Городу 1,2 млн грн в ме# сяц точно нужны. На других столичных рынках пока не протестуют. Вчера на «Дарынке», на «Пет# ровке», на «Троещине» работали в обычном режиме. Но люди признаются, что боятся выступать, зато на случай внезапных про# верок силовиков уже подготовились.
– У нас созданы мобильные группы, ко# торые встречают проверку на рынке, – рас# сказывает Виталий Дюкарев, замглавы всеукраинского профсоюза «Столица#Реги# оны». – Несколько раз в этом году наши юристы смотрели документы проверяю# щих, там не было ни исходящего номера, ни номера распоряжения, тогда эти мни# мые проверяющие сразу уходили. ! Дмитрий ДЕРИЙ, фото Лады БОНДАРЕНКО
Реставрация Андреевского спуска убьет церковь Над Андреевской церковью нависла очередная угроза. К Евро#2012 спуск хотят отреставрировать. Таких планов храм может и не вынести. – В чем будет заключаться реставра# ция, неизвестно. Ни на один депутат# ский запрос мне не ответили, – заявил вчера глава комиссии по культуре Ки# евсовета Александр Бригинец. – Реста# врация – слишком дорогое удовольст# вие, чтобы вкладывать в нее средства, при этом не получив выгоды. Зная, как в нашем городе в понятие «рестав# рации» вкладывают застройку, перест# ройку и надстройку, ничего хорошего не ждем.
– По расчетам геофизиков, подъем уровня грунтовых вод на 3 метра равен землетрясению в 0,5 балла, – го# ворит старший научный сотрудник Института геологии Вадим Рыбин. – В Лавре вода поднялась с 6 до 10 м, в Софии Киевской – с 5 до 7. Под Анд# реевской церковью уровень грунтовых вод достаточно глубокий, но у подно# жия холма, где ведется строительство на Боричевом Току, вода находится на уровне 1–2 метров от поверхности земли. Это значит, что фундаменты постоянно находятся в зоне увлажне# ния. И хотя построены десятки кило# метров дренажей, ситуацию это не
спасает. А от новых строительных ра# бот может стать еще хуже. Все ста# ринные дома, которые находятся ря# дом с новыми стройками, начинают трескаться. В Андреевской церкви не# которые трещины достигают 100 мм, в два раза превысив критическую тол# щину. Кстати, на склоне, где находится Анд# реевская, спилили все деревья. Специ# алисты говорят, что оголенные грунты подвержены выдуванию ветром и вы# мыванию при дожде и снеге, они будут оплывать по склону. Их надо было за# саживать кустарниками и укладывать дерн, а этого никто не делает.
Подготовили Сергей ОДАРЕНКО, Елена МАКОВЕЦ, Маргарита НОВИКОВА, Андрей ТКАЧ, Аркадий КАЛЮЖНЫЙ
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
НОВОСТИ СТРАНА
7
СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО…
ДЕЛО ФУТБОЛИСТА УБИЙЦЫ
…одиннадцатиклассников не обяжут читать про Голодомор
Родные жертв аварии требуют 12 млн грн
В новом учебнике по украинской литера туре для 11 го класса больше не будет ро мана Василия Барки «Желтый князь», рас сказывающего о Голодоморе 1932 33 гг. в Украине – его рекомендуют только для са мостоятельного изучения. Зато в програм ме появится творчество украинских рус скоязычных поэтов, поступало даже пред ложение включить в нее роман Николая Островского «Как закалялась сталь».
…в Украину прибыла миссия МВФ Вчера в Украину прибыла миссия МВФ для проведения дискуссий о втором пересмотре выполнения программы кредитования. На помним, в 2008 году МВФ принял решение о предоставлении Украине двухгодичной программы кредитования на сумму $16,4 млрд. И за последующие два года Украина даже успела получить три транша на об щую сумму $12 млрд. Но четвертый транш в размере $3,8 млрд не был выплачен из за проведения президентских выборов.
…Минздрав введет один вид лицензий для врачей Министерство здравоохранения отменя ет лицензирование 165 видов работ, ко торые отвечали врачебным специально стям, и оставит вместо них один лицен зируемый вид деятельности. Теперь в ли цензию врача будет вписываться един ственный вид хозяйственной деятельно сти, которую он осуществляет, – «меди цинская практика».
Автобус с украинцами перевернулся из за плохого освещения В понедельник, 31 января, рейсовый авто бус «Львов–Прага» с 39 украинцами попал в аварию на территории Подкарпатского воеводства Польши. Съехав с шоссе, авто бус вылетел в кювет. В результате аварии погиб один человек – 42 летний житель Ивано Франковска Владимир Козориз, еще 22 пассажирам понадобилась медпо мощь. По состоянию на вечер вторника в больницах оставалось три человека. – Автобус ехал по дороге не спеша, – расска зал «Газете…» Василий Кислюк, один из пассажиров. – Шоссе было скользким, осо бо не разгонишься. Я увидел, что автобус вынесло с дороги, он перевернулся, и сразу же все мы покатились кубарем по салону. Паники не было, потому что мы просто не успели испугаться. Начали выбираться из автобуса через аварийные люки и окна, по могая друг другу. Минут через десять по явились представители польской полиции – им сообщили о происшествии проезжав шие мимо водители. Они оказали первую медицинскую помощь пострадавшим и до стали погибшего. А нас устроили на ночлег в гостинице под Ярославьем. С утра всех привезли в комендатуру, и уже через не сколько часов нам должны дать автобус, на котором мы отправимся в Прагу. Польская полиция возбудила уголовное де ло, водителя автобуса задержали до выяс нения причин аварии. Пока установлено, что он был трезв. Польские блогеры пред полагают, что авария случилась из за пло хого освещения: – Каждый день еду в этом месте рано утром и возвращаюсь поздно вечером, и вижу, что освещение объезда плохое и зна ков совершенно не видно... Если бы в этом месте были бы фонари, то этой аварии просто не было бы...
В Севастополе начали судить Владислава Пискуна, игрока ФК «Севастополь», сбившего насмерть женщину с двумя детьми. Вину он признал, но жалуется, что сумма ущерба для него неподъемная Позавчера состоялось предварительное слу шание по громкому делу об аварии в Севасто поле, случившейся 21 ноября прошлого года. В тот день Владислав Пискун на своем кабрио лете «БМВ» сбил 26 летнюю Лину Воронкову с дочками, которым было 5 лет и 1, 5 годика. Все трое погибли на месте. – Следствие по этому делу завершили еще 28 декабря, – рассказал «Газете…» Ва лерий Ястремский, пресс секретарь про курора Севастополя. – Экспертизы показа ли, что водитель был трезв, а ДТП случи лось из за высокой скорости, на которой обвиняемый уже не смог контролировать автомобиль. Точную цифру эксперты не назвали, но в деле фигурирует формули ровка, что «БМВ» Пискун разогнал более чем на 80 км/ч». Родные погибших не захо тели знакомиться с материалами дела – это их право, а не обязанность. Они заяви ли гражданский иск на 12 млн грн. По ч. 3 ст. 286 УК за аварию с тремя погибшими Пискуну грозит до 10 лет тюрьмы. Данила Воронков, оставшийся по мило сти Пискуна без семьи, говорит, что поза вчера приходил на первое заседание суда и впервые посмотрел в глаза убийце жены и дочек. – Извинений я от него не ожидал, да и какие тут извинения могут быть, – негодует вдовец Воронков. – Слушание по сути назначено на 14 февраля. Дело мы не чита ли, потому что не хотели еще раз пережи вать этот кошмар. За все время следствия никто из родных Пискуна нам не звонил и ничего не предлагал. Но мы все равно с ни ми ни о чем договариваться не стали бы. Защитник обвиняемого Александр Рудь рассказывает, что, несмотря на содеянное, семья не отвернулась от Пискуна. – В СИЗО его регулярно навещает мама, она же на суде собирается быть его общест венным защитником, – говорит адвокат Рудь. – Вину Владислав признает полно стью, согласен, что превысил скорость, и готов понести наказание. Он уже даже вы платил 16 тыс. грн знакомой девушке, ко торая ехала с ним в «БМВ» и тоже пострада ла в аварии. У нее был сложный перелом, и требовалась операция. Что касается требо ваний семьи Воронковых (12 млн грн), то
Так выглядела «БМВ» Владислава Пискуна (на фото снизу) после аварии. Очевидцы говорят, что скорость была намного больше 80 км/ч, как указали эксперты
ЭКСПЕРТИЗЫ ПОКАЗАЛИ, ЧТО ВОДИТЕЛЬ БЫЛ ТРЕЗВ, это баснословная сумма, однако мой подза щитный полагается в этом вопросе на суд. Что присудят выплатить, то его семья и бу дет отдавать. Оспаривать гражданский иск мы не будем. Адвокат заявляет, что на досудебном следствии якобы были серьезные наруше ния. С его слов, когда Писуну проопериро вали руку в севастопольской больнице, в ту же палату подложили ВИЧ инфицирован ного, который в тот же день и умер. Сейчас Пискун в СИЗО, но на тамошние условия не жалуется и ждет приговора. !
6 тыс.
ПРОГРАММИСТОВ ЕЖЕГОДНО ВЫЕЗЖАЮТ ИЗ УКРАИНЫ. ЭТО ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ, В РАЗВИТИЕ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВО ВКЛАДЫВАЛО ДЕНЬГИ. ПРИЧИНЫ: В УКРАИНЕ 85% ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ – НЕЛЕГАЛЬНОЕ, ПРОГРАММИСТЫ НЕ МОГУТ СЕБЯ РЕАЛИЗОВАТЬ, ПЛАТЯТ МАЛО. Источник: департамент по защите прав интеллектуальной собственности «Майкрософт Украина»
Андрей ТКАЧ, фото УНИАН
А ДТП СЛУЧИЛОСЬ ИЗ ЗА ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ. ТОЧНУЮ ЦИФРУ ЭКСПЕРТЫ НЕ НАЗВАЛИ, НО В ДЕЛЕ ФИГУРИРУЕТ ФОРМУЛИРОВКА,
ЧТО «БМВ» ПИСКУН РАЗОГНАЛ БОЛЕЕ ЧЕМ НА 80 КМ/Ч
Иностранцев хотят обделить правом покупать землю В рамках нового земельного законо дательства планируется отменить мо раторий на куплю продажу сельхоззе мель, но ввести запрет на ее продажу иностранцам. Кроме того из проекта закона «О рынке земли» исключено по ложение о возможности покупки сель хозземли юрлицами. – Мы убрали «юрлица», потому что учредителями могут быть и граждане Украины, и иностранцы. Они могут ку пить, передать корпоративные права иностранным гражданам, – заявил за мглавы Госагентства земельных ресур сов Николай Калюжный. Он признал, что такой шаг мо жет негативно сказаться на отече ственной экономике, но другого
способа остановить скупку земли иностранцами пока нет. В соответствии с законопроектом, право на покупку сельхознаделов име ют только граждане Украины и специа лизированные госучреждения. Плани руется, что эти структуры будут выку пать земельные паи, продавать и сда вать в аренду участки, принадлежащие государству. – В нашей стране формальное право никогда не связано с фактическим, – считает правовед Татьяна Монтян. – Кому надо, тот найдет способ приобре сти землю в обход этой нормы. Закон «О рынке земель» планирует ся принять в ВР в первом квартале 2011 года.
Полосу подготовили Дмитрий ОРЛОВ, Ольга БАЙВИДОВИЧ, Татьяна НЕГОДА
8
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
НОВОСТИ МИР
Я ВООБЩЕ ТО ГРУДЬ ПОКАЗЫВАЛА, А НЕ ЧЛЕН, И В СВОЕМ ЛИЧНОМ БЛОГЕ, А НЕ НА САЙТЕ ПАРТИИ «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Балерина Анастасия Волочкова так ответила на высказывания однопартийцев о том, что она, «как член партии», не имеет права публиковать свои обнаженные фото. Источник: блог Волочковой volochkova a.livejournal.com
$40 млрд В ТАКУЮ СУММУ ОБОШЛАСЬ ЛИКВИДАЦИЯ АВАРИИ В МЕКСИКАНСКОМ ЗАЛИВЕ КОМПАНИИ BP – С АПРЕЛЯ ПО ЯНВАРЬ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО. В РЕЗУЛЬТАТЕ BP ЗАКОНЧИЛА ФИНАНСОВЫЙ ГОД С ДОЛГАМИ В $5 МЛРД.
Источник: bbc.co.uk
Российский иммигрант облапошил обоих Бушей Власти США предъявили обвинения в мошенничестве троим гражданам, выдававшим себя за членов семьи Гуггенхайм – извес' тного рода американских меценатов, спонсоров музеев современ' ного искусства в Нью'Йорке, Лос'Анджелесе и Бильбао. Двое по' дозреваемых – 67'летний Дэвид Бернбаум и 45'летний иммигрант из России Владимир Журавель – арестованы в Нью'Йорке и пред' стали перед судом. Их сообщница, 45'летняя Катарина Тумеи, сейчас в бегах. Трое обвиняемых предлагали своим жертвам вкла' дывать деньги в «бриллианты из частной коллекции Гуггенхай' мов», в производство водки и добычу нефти. В числе жертв оказа' лись бывшие президенты США Джордж Буш'старший и Джордж Буш'младший, а также компания Coca'Cola и Министерство неф' тяной промышленности Ирака. Если вина мошенников будет до' казана, каждому из них грозит до 20 лет лишения свободы.
ГРОМКОЕ ДЕЛО ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
За пользователями Internet Explorer шпионит вирус Microsoft предупредил пользователей об уязвимости его собственной программы Internet Explorer – самого популярного интернет'браузера. Пресс'атташе компании Анджела Ганн объяснила ее механизм действия: при переходе по многим ссылкам пользова' тель может случайно загрузить вредо' носную программу, она будет действо' вать все время, пока пользователь на' ходится в сети. Программа собирает персональные данные пользователя, которые сохраняются браузером, нап' ример, почтовые пароли. Microsoft ре' комендует скачать программу'заплатку для устранения проблемы, это можно сделать на официальном сайте компа' нии – microsoft.com. Кстати, отмечает' ся, что пользователям браузеров Fire' fox, Google Chrome и Safari опасаться нечего.
Еще одного «Джона» украинца судят за нацизм США депортируют Джона (Ивана) Калымона, его будут судить по обвинению в этнических чистках во Львове
Калымон в 1944 году
СОСЕДИ
Запад прижал Лукашенко, а Украина осторожничает Сегодня против Беларуси ввели санк' ции американцы, вчера это сделали страны ЕС, завтра собираются по Лука' шенко «ударить рублем» эстонцы. МИД Украины вчера осудил «непропорцио' нальное применение силы» в Беларуси, но только устно, без санкций, а также выразил понимание жестких мер со стороны Запада. Впрочем, как заявил «Газете…» экс'глава Нацбанка Беларуси Станислав Богданкевич, это именно то, чего от нас хотели в ЕС. Власти Эсто' нии призывают граждан не вести дел с белорусскими компаниями, а банки Кипра и Греции готовы заморозить сче' та «нежелательных» клиентов. «Бела' русь мало зависит от Запада, но бойкот со стороны стран Балтии может уда' рить по экономике Беларуси – туда идет приличная часть экспорта наших энер' гетических ресурсов», – отметил Бог' данкевич. Совет Евросоюза постановил ввести запрет на выдачу виз и заморозить ев' ропейские активы президента Беларуси Александра Лукашенко и почти 160 представителей власти, как ответствен' ных «за фальсификацию президентских выборов» и за «насильственное подавле' ние протестов». А США полностью зап' ретили своим компаниям вести бизнес с беларусскими компаниями.
Джон Калымон возле его дома в Детройте в 2009 году (до ареста). Он заявляет, что был полицаем, но никого не убивал
Иммиграционный суд в Детройте принял ре шение о депортации из США жителя Детрой та, обвиняемого в пособничестве нацистам. Предполагается, что его экстрадируют в Польшу. Там 88 летнего Калымона ждет суд по подозрению в убийствах во время Второй мировой во Львове 39 человек, имевших гражданство Польши. «Я люблю эту страну потому, что это моя страна, я хочу умереть здесь», – говорит Ка' лымон. Сейчас он заявляет что никого не убивал, но раньше, свидетельствует амери'
канский Минюст, признавался, что застре' лил еврея в 1942 году при попытке к бегству из гетто. Одно из главных документальных свидетельств по делу выглядит впечатляю' ще: рапорт, в котором некий полицай сооб' щает, что застрелил в еврейском гетто Льво' ва одного человека и ранил второго. В ра' порте отчетливо читается роспись – «ИвКа' лымун». Она похожа на ту, что стоит в доку' ментах подсудимого, выданных ему немца' ми в 1944 году. Подозрительно, что после войны Калымун изменил в своей фамилии одну букву, став Калымоном. Адвокат заяв'
ляет, что подпись поддельная, а его клиент был полицаем, но «только охранял склад с углем от мародеров». Графологи поддержи' вают Калымона: мол, почерки в двух роспи' сях разные. Если польский суд признает бывшего львовянина виновным, остаток жизни он проведет в тюрьме. Тем временем, как сообщила немецкая прокуратура, другого украинца, Джона Демьянюка, который обвиняется в ист' реблении узников концлагерей, приговор ждет в марте. ! Иван БАБОШИН
Подготовили Юрий ШЕВЧЕНКО, Иван БАБОШИН
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
ПОДРОБНОСТИ
9
Египет теряет туристов и чаевые «Газета...» встретила украинских туристов, вернувшихся из мятежного Египта. И хотя их мнения о возможной опасности разделились, туристы говорят, что раньше времени возвращаться никто не хочет Каир: на улице – два миллиона
Вчера в аэропорту туристы показывали не фото пирамид, а танки на улицах египетских городов
От $2 млн до $6 млн могут составить убытки туроператоров в связи с отказами от туров в Египет
3 6 чартерных рейсов выполняется из Украины в Египет ежедневно, невзирая на беспорядки на курортах
Примерно до $350 упала цена путевки в пятизвездочный египетский отель на 7 ночей
«Мубарак, проснись – сегодня твой последний день!» – скандиро вали вчера протестующие на цен тральной площади Каира. В центр египетской столицы вышли до двух миллионов человек – по оценкам катарского телеканала Al Jazeera. Всего, как сообщает арабский теле канал, на улицах Египта собралось до 8 млн протестующих. Армия манифестантов не трога ет – она фактически на их стороне. Полиции же на улицах не видно. Джон Шейкер, британец, кото рый находился днем на площади Тахрир, рассказал «Газете…»: – Народ настроен просто эйфо рически. Все это похоже на карна вал. Гуляют самые оптимистич ные слухи, например: «Мои зна комые видели, как Мубарак уле тел на своем частном самолете», «Мубарак улетел в Бахрейн». Вчера «Газета...» встретила рейс из Каира. Многие пассажи ры, спустившиеся с борта, плакали. 25 летняя уроженка Ривного Светлана Гайдиш жила в Каире с апреля прошлого года. Она учи лась в языковом колледже. Снима ла квартиру с подругами. – Я не выдержала, там очень страшно, а девочки остались в Каи ре. Не знаю, чем они думают, – рас сказывает Светлана. Я волнова лась, что не будет места в самолете, но посольство помогло. Как раз пе ред началом акций протеста запла тила $200 за новые курсы, деньги наверняка никто не вернет. По словам Светы, местные жи тели боятся, что беспорядки затя нутся на месяцы. – Вы не представляете, что там творится! Магазины, в которые мы все время ходили за покупками, разграблены, витрины разбиты, «Макдональдс» растрощен полнос тью. С 15.00 до 8 утра введен ко мендантский час. Если тебя пойма ют на улице в это время военные, освободиться можно только через посольство. Мародеры бегают с но жами, похожими на сабли, с писто летами, с дубинками. Горят костры. Мы жили на 13 этаже, но с улицы все равно слышали запах гари и га за. Иногда не спали до утра. Виктория Матвиенко прожила в Каире пять лет. Мужа египтянина вместе с ней в Киев не отпустили. По словам женщины, в Каире сей час заканчиваются продукты, еще день два и начнется голод.
Хургада: иностранцев в отелях уже нет Вчера рейс из Хургады призем лился с трехчасовой задержкой. Встречающие были более взволно ваны, чем сами туристы. – Закрыли Старый Город, всюду ездят танки, – рассказывает киев лянин Егор Булычок. – Но обста новка мирная. Военные на танках всем улыбаются.
Светлана Гайдиш (в центре) училась в Каире в языковом колледже. По ее словам, большинство каирских магазинов разграблены, а витрины разбиты
Сергей Литвин провел в Хургаде девять дней. Рассказывает, что оте ли заполнены в основном русскими и украинцами. Европейцы отказы ваются от туров, что вызывает не довольство персонала. – Немцы часто чаевые дают, а от русских не дождешься. – Нашу гостиницу охранял аж один полицейский, плюс секьюри ти самого отеля, – рассказывает Сергей Святошенко, живший в гос тинице «Цитадель». – Если бы не выпуски новостей, вообще бы не узнали, что что то происходит. Хо тя танки видели, и когда улетали, местные собирались провести ка кой то митинг и перекрыть желез ную дорогу.
Шарм эль Шейх: еду в городе продают с машин Татьяна Шелохова два года на зад вышла замуж за египтянина – менеджера в отеле. – Сейчас многие магазины зак рыты и стало сложно купить еду, – говорит Татьяна. – Раз в день возит продовольствие спецмашина.. По словам Татьяны, туристов на улицах почти не осталось – все си дят по отелям. – В отеле запаса еды хватит на неделю. Все надеются, что до этого времени ситуация устаканится. Ту ристы напуганы – муж рассказы вал, что у одного из постояльцев, ко торый вышел в город, пытались отобрать камеру – мол, что ты здесь горе снимаешь. Его защитили два продавца – они завели беднягу в свой магазин.
если разобраться
В Египет продают «очень горящие путевки» Туроператоры рассчитывают, что через месяц ситуация стабилизируется. А пока по будням в Египет из «Борисполя» выле тает три чартера, а по выходным – шесть. Как заявил председатель Госслужбы туризма Сергей Семкин, на 1 февраля их поток на курорты Египта сократился на 20% и в ближайшие дни эта цифра может удвоиться. Но, тем не менее, еще ни одна из украинских туркомпаний не объявила об отмене чартеров в Египет. На выход ных из «Борисполя» в Страну пирамид вылетало по 6 рейсов в день. Вчера курс на Египет взяло три самолета (два в Хур гаду и один в Табу) с 400 туристами на борту. Как объяснил председатель Гос комтуризма Сергей Семкин, люди боятся потерять деньги, отказавшись от опла ченных туров – компенсация за путевку может составить от 100% до ноля в зави симости от условий договора и доброй воли туроператора (особенно безнадежно дело, если покупался горящий тур). – Точных данных по отказам мы пока не имеем, но тенденция налицо, – говорит представитель Ассоциации лидеров тур бизнеса Юлия Олейник. – Определенный процент людей все таки решают ехать на отдых, остаются нетронутыми брониров ки на весну, а остальным туроператоры предлагают три варианта решения проб лемы: перебронировать туры на другие даты, выбрать другие направления (чаще всего украинцы выбирают Таиланд и Тур цию. – Ред.). или написать заявку на воз врат уплаченных средств. Но нужно пони мать, что если тур начинался в ближай шую неделю, то деньги уже находятся на счетах авиакомпаний и отелей, и момен
тально их вернуть нельзя. Отношение к сложившейся ситуации у самих туроператоров неоднозначное. Их представители уверяют, что туры в Египет не только на весну лето, но и на ближай шие даты таки покупаются. – Прогнозировать что либо сложно, но мы и наши египетские партнеры наде емся, что все стабилизируется где то че рез месяц. Им тоже очень жаль, что рево люционеров мало беспокоит туристичес кий бизнес в стране, хоть это и важный источник наполнения ее бюджета, – поде лился с «Газетой…» источник в турком пании TEZ TOUR. – Сейчас появились по настоящему горящие недорогие туры – в египетскую «тройку» с плюсом можно улететь всего долларов за 300, – рассказала «Газете..» менеджер одного из столичных тура гентств Марина Назаренко. Но если «Анекс Тур» до 4 февраля приостановил отправку туристов в Египет за исключением тех, кто дает письменное подтверждение своего желания поехать туда, то его конкурент TEZ TOUR продол жает полеты в Египет, «так как многие ту ристы, купившие у нас туры, не собира ются отказываться от поездок». Интересно, что российские власти уже пригрозили туроператорам: если они бу дут продолжать отправлять туристов в Египет, то им грозят серьезные неприят ности: «В случае причинения вреда жизни и здоровью туриста они будут нести уго ловную ответственность». ! Сергей ОДАРЕНКО, Татьяна НЕГОДА Фото Владимира ПРОЦЕНКО
10
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 3 ФЕВРАЛЯ 2011
ПОДРОБНОСТИ: СЪЕМКИ В ПИРОГОВЕ
«Áåëàÿ ãâàðäèÿ»: кино снимают – щепки летят
БЕЛЫЙ ОФИЦЕР КРИЧИТ: «ВПЕРЕД, НА ХОХЛОВ! ЗА ВЕРУ И ЦАРЯ». «НО ВЕДЬ ТАК В КНИГЕ!» – ОБЪЯСНЯЕТ РЕЖИССЕР. ВОТ ТОЛЬКО НЕ ТАК: ВО ВСЕМ ПРАКТИЧЕСКИ 250 СТРАНИЧНОМ РОМАНЕ СЛОВО «ХОХОЛ» ВСТРЕЧАЕТСЯ РОВНО ОДИН РАЗ. ЭТО – «ОСТРЫЙ ХОХОЛ БАШЛЫКА» ТАЛЬБЕРГА, КОТОРЫЙ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ВИДИТ ЕЛЕНА, КОГДА МУЖ БРОСАЕТ ЕЕ И БЕЖИТ ИЗ ГОРОДА…
ВЧЕРА В КИЕВЕ СТАРТОВАЛ ОЧЕРЕДНОЙ ЭТАП СЪЕМОК «БЕЛОЙ ГВАРДИИ» – В ПИРОГОВЕ, НА ТЕРРИТОРИИ «НАДДНЕПРЯНЩИНЫ». РАБОТНИКИ МУЗЕЯ КИНОШНИКАМ НЕ ОСОБО РАДЫ: ГОВОРЯТ, ТЕ ОКОНЧАТЕЛЬНО ДОЛОМАЮТ И БЕЗ ТОГО ХЛИПКИЕ ХАТКИ. НО ХАТКИ ХАТКАМИ: ГЛАВНОЕ, ЧТОБЫ НЕ «ПОЛОМАЛИ» РОМАН… Со вчерашнего утра в Пирогове раздавалось: «Гай за гаєм, гаєм, Гаєм зелененьким... Там орала дівчинонька Воликом чорненьким...» – две сотни массовки («петлюровцев») репети ровали сцену выхода полковника Козыря Лешко из села. Марш полка снимали на Певче ском поле музея, а после съемки «переехали» в центр экспозиции «Надднiпрянщина», где полк петлюровцев распределяется на постой. В здании школы разместят главного «квар тиранта» – Козыря Лешко (Сергей Гармаш) и его адъютанта Бойко (Артур Смольянинов). В перерывах между дублями «петлю" ровцы» пританцовывают – греются. А Гармаш и Смольянинов, не слезая с ло" шадей (на которых, кстати, держатся очень уверенно), репетируют диалог: – Павло, бачиш зірки червоні? – Смольянинов кивает. – Та не там ти бачиш! Морду повер" ни, – кипятится Гармаш. Кипятится Сергей не только «в обра" зе» – на желающих сфотографировать знаменитость на телефон актер обру" шивает праведный гнев: «Никаких те" лефонов! Вы что, совсем ничего не по" нимаете?» – а вот фотографов с профес" сиональной техникой, кажется, созна" тельно «не замечает». – Все нервничают, ведь на площадке – более четырехсот человек (210 – мас" совка, остальные – работники), – объяс" няет линейный продюсер киевских съемок Иванна Дядюра. – Тяжело уп" равлять такими сценами, а нам еще и нужен световой день: нужно успеть всех одеть, загримировать, раздать оружие, посадить на лошадей... И мы все это полдня готовим, чтобы в итоге снять трехминутный эпизод. – Позавчера вы снимали одну из фи" нальных сцен романа – летнюю… – Да, эпизод, когда Русаков приходит к Турбину. Эту сцену собирались сни" мать в Киеве в мае. Но съемки отмени" ли – пришлось сейчас. И мы стали
уничтожать снег, который до этого са" ми же насыпали на Андреевском: и со" лью «травили», и лопатами сгребали, и кипятком из чайников поливали, и подметали. А массовку тут же набрали из членов съемочной группы – уговори" ли, переодели и поставили в кадр. И сняли лето. – То есть все работали в летней одеж" де на морозе? – А как же! Актеры еще и холодную воду пили, чтобы пар изо рта не шел – есть такая хитрость. – А что у вас за проблемы с оружием были? – Требовалось 180 винтовок Мосина. Плюс наганы, карабины, сабли и про" чее оружие. Все это нашли на Одесской киностудии: студия им. Довженко отка" залась от участия в проекте. – А лошади откуда? – Киевские. Долго искали лошадок под Гармаша и Смольянинова – «двой" ников» тех лошадей, на которых они снимались в Выборге. Одной лошадке вчера даже дорисовывали звездочку на носике, чтобы была совсем похожа. Их брали в частных спортивных конюш" нях. Съемки в Пирогове продлятся се" годня и завтра, а с пятницы группа «переезжает» на Софийскую площадь, где к ним присоединится Федор Бон" дарчук.
что говорят в пирогове
Музей раздора: кто – «за белых», кто – «за Петлюру» По словам Иванны Дядюры, разрешение на съемки в Пирогове было получено лишь после вме шательства Академии наук – до этого киношников в музей пускать отказывались. Чтобы не да вать оценок, почему это произошло, предоставляем слово самим работникам.
«61 тысячи не хватит даже на уборку» Заведующая экспозицией «Надднiпрянщина» Тамара ТАРАНУШЕНКО: – Большинство экспонатов – в аварийном состоянии, но никто с этим не считается. И машины по тер ритории экспозиции ездить не должны – а вон их сколько! Если, не дай Бог, пожар – кто будет его тушить? (Действительно, на тот момент пожарных машин не наблюдалось, но вскоре одна появилась на площад ке. – Авт.) И главное: изменения внутри экспозиции должны сопровождаться отдельным приказом, акта ми, а у нас здесь без спросу выносится мебель, снимаются со стен рушники и фотографии… По догово ру, киношники должны были с субботы по понедельник проводить подготовительные работы, а приказ на них появился только в понедельник, да и то без печати. За съемки в музее заплатили 61 тыс. грн – не хва тит даже, чтобы привести здесь все в порядок.
«В действиях съемочной группы нет ничего страшного» И.о. завотделом «Надднiпрянщина» Сергей ВЕРГОВСКИЙ: Приказ был выдан еще 28 января, так что без разрешения никто подготовку не начинал. Я дал разрешение, потому что «киношники» сразу показали, где именно построят забор, бутафорский домик, стоги сена и т.д. Да, актов о перемещении экспонатов действительно нет, но я не считаю это нарушением правил: экспонаты вынесли всего на пару дней, в надежное место, и сразу вер нут после съемки.
«Деньги музею нужны, но переступать через принципы нельзя» Замдиректора по научной части Игорь ПАНЬКИВ: – В музее – определенные украинские символы, и мы, живущие в этой стране, должны их ува жать. А сценарий – достаточно украинофобский. Год назад нам принесли сценарий, и реакция большинства была примерно такой: «Неужели мы позволим снимать у нас такое?». Пошли к ди ректору – вроде убедили не снимать, но… Конечно, музею нужны деньги и они, как говорится, не пахнут. Но есть некие моральные принципы, через которые нельзя переступать. Подготовили Настасья САПЕГА, Марта БОРИСОВА Фото Анатолия БОЙКО
Чтобы создать иллюзию горящего здания, киношники жгли дымовые шашки
11
Режиссер Сергей Снежкин в процессе съемок постоянно обсуждал детали следующего эпизода с актерами Артуром Смольяниновым (на фото вверху) и Сергеем Гармашом
Сотрудник Пирогово Тамара Таранушенко показывает интерьер, в котором почти не осталось музейных экспонатов – их вынесли и заменили киношным реквизитом
три главных вопроса к экранизации
А ведь Булгаков то о «хохлах» не писал… Перед авторами – колоссальная проблема: как подать происходящее в романе людям XXI века так, чтобы не исказить историю и в наименьшей степени кого то обидеть. Думается, здесь нужен поис тине булгаковский талант и еще большая толерантность, осторожность, человечность. В фельетоне «Самогонное озеро» (1923) Булгаков, упоминая «Белую гвардию», писал: «Это будет такой роман, от которого небу станет жарко». И опасения, что жарко действительно станет (как минимум в головах и на форумах, где сегодня принято делиться впечатлениями), вызывают несколько моментов.
1. Каким образом в фильме покажут глав ный конфликт романа: столкновение мира тру сости (гетманская «верхушка», Тальберг, Васи лиса, Шполянский) и мира чести (обитатели дома Турбиных, полковники Малышев и Най Турс), уходящего на дно, но не изменяющего своим принципам? Не сместят ли акценты: де скать, прежде всего не люди честные и бесче стные люди, а принадлежащие к той или иной политической силе, идее и пр.? Впрочем, несколько обнадеживают слова про дюсера картины Александра Роднянского: «Это ис тория не о милых киевских людях, а о трагическом разломе, потере своего мира. Хочется не «картин ки» по Булгакову, а истинности фактуры и филосо фии писателя». Кстати, для меньшей «политичнос ти» и большей «человечности» в экранизации «Бе лой гвардии» выразительнее, чем у Булгакова, про писали любовные линии – Алексей Турбин – Юлия Рейс и Николка Турбин – Ирина Най Турс. Но есть и «контраргументы». Сценаристы Сергей и Марина Дяченко дополнили экранизацию булгаковским рассказом «Я убил» из «Записок юного врача», где речь идет о том же «грозном городе и грозных вре менах». «Белую гвардию» Михаил Афанасьевич писал в 1922–24 годах, к «Запискам…» приступил чуть позже, но в те времена даже одного года было достаточно, чтобы коренным образом сместить ав торские акценты: «весь город знал, что Петлюра его вот вот покинет. Если не в эту ночь, то в следу ющую. Из за Днепра наступали, и, по слухам, гро
мадными массами, большевики, и, нужно сознать ся, ждал их весь город не только с нетерпением, а я бы даже сказал – с восхищением». Именно – с «нетерпением и восхищением», а не с насторожен ностью и предчувствием новой беды, как в «Гвар дии…» Но кроме, понятно почему появившихся, «большевистских симпатий», в рассказе «Я убил» даже жестче, чем в романе, показан режим Петлю ры: «То, что творили петлюровские войска в Киеве в этот последний месяц их пребывания, уму непо стижимо. Погромы закипали поминутно, убивали кого то ежедневно, отдавая предпочтение евреям, понятное дело. Что то реквизировали, по городу носились автомобили и в них люди с красными га лунными шлыками на папахах. И днем и ночью. Все в каком то томлении, глаза острые, тревожные... И народ то в сторону шарахался, то кучками сбивал ся, смотрел…» В общем, «удобный» очень рассказ, если ставить целью в энный раз показать украин цев как аморфную массу, ждущую решения своих проблем от кого угодно, только не от самих себя.
2. Гетмана и все, что с ним связано, Булга ков воспринимает как посмешище: вспомнить хотя бы ремарку относительно «инаугурации» Скоропадского в цирке или знаменитый диа лог про «кот» и «кiт». Но прорыв «хуторянства» к государственной власти, который высмеива ет Булгаков, – дело одно, а глумление над языком и его носителями, которого небезос новательно можно ожидать от фильма, снима емого по заказу телеканала «Россия» и на российские деньги, – другое…
Да, в 1918 м и после многие действительно считали украинский «наречием» (многие, но вряд ли сам Булгаков; к примеру, в сцене убийства Гор болаза значится, что «кричал он тонким, но совер шенно осипшим голосом, мешая русские и украин ские слова» – очевидно, что для автора текста сло ва эти принадлежат к разным – но равно сущест вующим – языкам. И слова то именно украинские: не малороссийские, не хохляцкие или еще какие). И сегодня, в году 2011 м, когда экранизация и бу дет показана, украинский – как минимум государ ственный язык, требующий соответствующего от ношения. Как и народ, живущий в этой стране. Но, кажется, с этим возникнут проблемы… На днях в Киеве снимали сцену, где пьяный белый офицер кричит: «Вперед, на хохлов! За веру и царя!» Ком ментируя ее в одном из интервью, сопродюсер фильма Сергей Мелькумов объяснил просто: «Но ведь так в книге! И белогвардейцы наверняка так орали». Но дело в том, что в книге – НЕ так: во всем, практически 250 страничном, романе слово «хо хол» встречается ровно ОДИН раз. И при этом ни какого отношения к тем «хохлам», о которых орут в фильме, не имеет: это всего лишь «острый хохол башлыка» Тальберга, который в последний раз ви дит Елена, когда муж бросает ее и бежит из Города. В общем, «наверняка орали» – аргумент пусть и железный, но… какой то ржавый, что ли.
3. Какими средствами будет передана атмо сфера Города – тонущего в круговороте собы тий, но все равно изображенного Булгаковым с большой любовью? Города, словно вырванного равно и из Украины, и из Российской империи – Города самого по себе? Нашего Города.
«Гражданам же, в особенности оседлым в Горо де и уже испытавшим первые взрывы междоусоб ной брани, было не только не до юмора, но и вооб ще не до каких либо размышлений. Избрание со
стоялось с ошеломляющей быстротой – и слава Богу. Гетман воцарился – и прекрасно. Лишь бы на рынках было мясо и хлеб, а на улицах не было стрельбы, чтобы, ради самого Господа, не было большевиков, и чтобы простой народ не грабил… Но дело в том, что Город – Городом.. а вот что де лается кругом, в той настоящей Украине, которая по величине больше Франции, в которой десятки миллионов людей, этого не знал никто. Не знали, ничего не знали, не только о местах отдаленных, но даже, – смешно сказать, – о деревнях в пятидесяти верстах от самого Города», – писал об этой киев ской «отстраненности» Михаил Афанасьевич. Чи таешь – и словно и не прошло более ста лет между «великим и страшным годом по рождестве Христо вом 1918 м» и нынешними временами: те же ожи дания, те же разочарования, те же страхи… Но ведь и Город то, не смотря ни на что, ТОТ ЖЕ. Го род, «прекрасный в морозе и тумане на горах, над Днепром... Улицы курились дымкой, и скрипел сби тый гигантский снег. И в пять, и в шесть, и в семь этажей громоздились дома. Днем их окна были черны, а ночью горели рядами в темно синей вы си… Зимою, как ни в одном городе мира, упадал покой на улицах и переулках и верхнего Города, на горах, и Города нижнего, раскинувшегося в излучи не замерзшего Днепра, и весь машинный гул ухо дил внутрь каменных зданий, смягчался и ворчал довольно глухо. Вся энергия Города, накопленная за солнечное и грозовое лето, выливалась в свете. Свет с четырех часов дня начинал загораться в ок нах домов, в фонарях… Но лучше всего сверкал электрический белый крест в руках громаднейшего Владимира на Владимирской горке... Зимой крест сиял в черной гуще небес и холодно и спокойно ца рил над темными пологими далями...» Чтобы так писать про этот Город, его, несомнен но, нужно любить. Ну а чтобы снимать фильм о нем?.. !
12
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
ПО СУЩЕСТВУ с Михаилом ДУБИНЯНСКИМ
МОВА И ЯЗЫК, ПУШКИН И ШЕВЧЕНКО, СВЯТОЙ НИКОЛАЙ И ДЕД МОРОЗ, ГАЛИЦКИЙ ФОЛЬКЛОР И РУССКО СОВЕТСКОЕ КИНО –
ВСЕ ЭТО НЕОТЪЕМЛЕМЫЕ ЧАСТИ СОВРЕМЕННОЙ УКРАИНЫ.
В поисках единой Украины
ПОПЫТКИ ОБЪЯВИТЬ ОДНУ ИЗ ДВУХ КУЛЬТУР ЧЕМ ТО ИНОРОДНЫМ, ИСКУССТВЕННЫМ И ЧУЖДЫМ ВЕДУТ В ГЛУХОЙ ТУПИК
2011 й стартовал с громких скандалов вокруг взорванного памятника Сталину и геройского звания Бандеры. Наших сограждан буквально подталкивают к выбо ру между двумя крайностями. С кем ты – с вождем ОУН, с «Тризубом» и «Свобо дой»? Или же с усатым генсеком и его фанатами? Сделать выбор – значит нанес ти еще один удар по единому украинскому государству.
КТО ВИНОВАТ? Бытует мнение, будто кон+ фронтация между Западом и Юго+Востоком нагнетается спе+ циально – дабы отвлечь внимание общества от неутешительной со+ циально+экономической ситуа+ ции. Что ж, украинских граждан действительно пытаются загнать в два изолированных гетто с оп+ ределенным набором фетишей: «Бандера – украинский язык – Ки+ евский патриархат – Геть від Мос+ кви!» и «Сталин – русский язык – Московский патриархат – Навеки с Россией!». Человек, принявший эту систему ценностей, вынужден поддерживать своих сукиных де+ тей, поскольку единственная аль+ тернатива – это враждебные чу+ жаки, злобные бандеровцы или демонические украинофобы. Вероятно, правящая элита рас+ считывает, что обитатели двух гет+ то растратят всю энергию на борь+ бу друг с другом, забыв о растущих ценах и одиозных кодексах, о кор+ рупции и беззаконии. Но этот рас+ чет вряд ли оправдается. Этнокуль+ турная поляризация не затмит со+ циально+экономических проблем, а
В ПОИСКАХ ЕДИНОЙ СТРАНЫ БЕСПОЛЕЗНО ОГЛЯДЫВАТЬСЯ НАЗАД – НУЖНО СМОТРЕТЬ ВПЕРЕД. ЕСЛИ ЧТО ТО И СПОСОБНО КОНСОЛИДИРОВАТЬ УКРАИНУ, ТО ЛИШЬ ПЕРСПЕКТИВНЫЙ ПРОЕКТ, НАЦЕЛЕННЫЙ В БУДУЩЕЕ. И ПОКА ТАКОЙ ПРОЕКТ НЕ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕН,
УКРАИНСКОЕ ГОСУДАРСТВО ОСТАНЕТСЯ ВИРТУАЛЬНОЙ ФИКЦИЕЙ
лишь усугубит их. Нагнетание рас+ кола – это игра с огнем, и нет ника+ кой гарантии, что игроки с Печер+ ских холмов сумеют удержать ситу+ ацию под контролем. Можно долго ругать злонаме+ ренных политиканов, сталкиваю+ щих Восток и Запад лбами. Но к со+ жалению, проблема не только в них. Этнокультурный раскол стал для партийных лидеров золотой жилой, однако ее разработку нача+ ли не они. Отечественный полити+ кум всего лишь заимствует идеи, генерируемые «мозгом и совестью нации» – украинской интеллиген+ цией. Публичные интеллектуалы, творцы общественного мнения, бойцы культурного фронта, духов+ ные поводыри общества – их стара+ ниями пропасть между двумя Укра+ инами становится все глубже. Гума+ нитарная сфера для этих людей приоритетна, и они просто не могут отказаться от педалирования бо+ лезненных вопросов, раскалываю+ щих страну. Иван Вакарчук и Дмитрий Та+ бачник, Оксана Забужко и Олесь Бузина, Владимир Вятрович и Петр Толочко – никто из них не в состоянии мыслить и говорить от имени всей Украины. Примыкая к одной из двух этнокультурных общ+ ностей, они выражают узкие инте+ ресы Запада или Востока и усердно разжигают пламя междоусобной вражды. В том же языковом вопросе пи+ сатели, журналисты и профессура демонстрируют куда большую не+ терпимость, чем скромные обыва+ тели. Продавец и покупатель на ки+ евском базаре могут спокойно об+ щаться на двух языках, но эта мир+ ная картина шокирует доцента+фи+ лолога Ирину Фарион до глубины души. Гуманитарная интеллигенция не справляется с ролью мудрого гу+ ру и народного просветителя. Да, она жаждет сплотить разобщенное общество, мечтает о единой и силь+ ной Украине. Но все ее рецепты сво+ дятся к одному – очистить страну от враждебного элемента в виде миллионов «неправильных» сог+ раждан. С таким же успехом можно строить дом, предварительно раз+ бивая каждый кирпич на части. Это путь в никуда.
ЧТО ДЕЛАТЬ? Безусловно, украинцев разъединяет многое. Но в то же время нас объединяют нахождение в одной лодке и острые пробле+ мы, которые нужно решать сообща. Это неэффективная экономика, изно+ шенная инфраструктура, вездесущая кор+ рупция, разваленная правовая система, со+ циальная деградация. Данные вопросы одинаково актуальны для Львова и Донец+ ка, Чернигова и Симферополя, Киева и Одессы. И программу консолидации Укра+ ины могут разработать лишь высококлас+ сные специалисты в перечисленных сфе+ рах – экономисты и юристы, талантливые менеджеры и знатоки инновационных тех+ нологий. Это будет страна приземленных технократов. Одухотворенным борцам за национальное возрождение и славянское братство придется отступить на задний план… Хотите сохранить государство под наз+ ванием Украина? Тогда стоит распрощать+ ся с несостоятельными иллюзиями. Пора честно признать, что украинцев как единой этнокультурной общности от Карпат до Луганска нет и никогда не было. Пока мы всего лишь разнородная компа+ ния, собранная под одной крышей в сере+ дине ХХ века. Украинскую историю необхо+ димо писать с чистого листа, отказавшись от поисков «коренных» и «пришлых», от бес+ смысленных взаимных обвинений: «Вас
сюда завезла Москва!» – «А вас присоединил Сталин в тридцать девятом!» Нам следует принять друг друга такими, какие мы есть. Сегодня в нашей стране до+ минируют две культурные традиции. Мова и язык, Пушкин и Шевченко, Святой Нико+ лай и Дед Мороз, галицкий фольклор и рус+ ско+советское кино – все это неотъемлемые части современной Украины. Попытки объявить одну из двух культур чем+то ино+ родным, искусственным и чуждым ведут в глухой тупик. Пора признать, что общего прошлого у нас нет. Переяславская рада, Полтавская битва, бой под Крутами, формальное воссо+ единение УНР и ЗУНР, перипетии Второй мировой войны, распад СССР – все эти зна+ ковые события лишь разъединяют наше общество. Разрабатывать историческую мифологию, способную объединить ны+ нешних украинцев, – все равно, что ловить черную кошку в темной комнате, где кош+ ками и не пахнет. В поисках единой страны бесполезно ог+ лядываться назад – нужно смотреть вперед. Если что+то и способно консолидировать Украину, то лишь перспективный проект, нацеленный в будущее. И пока такой проект не будет предложен, украинское государс+ тво останется виртуальной фикцией. ! Фото Анатолия БОЙКО
реклама
Специальное приложение к «Газете по киевски»
ПУТЕШЕСТВИЯ Открываем неизвестный и захватывающий мир вместе
МЕСТО НА КАРТЕ
Гигант сбежал – осталась лишь дорога На северном побережье Ирландии есть место, посетив которое, можно на пару часов почувствовать себя Гулливером в стране великанов – именно здесь сохранились остатки легендарной Дороги гигантов
Уникальное место интересней вдвойне, ес ли его необычность подкреплена красивой ле гендой. В случае с Дорогой гигантов все в на личии – и достопримечательность, и древняя сказка. И хотя наука гласит, что это не дорога, а всего лишь уникальная прибрежная мест ность, которая состоит из примерно сорока тысяч соединенных между собой базальтовых (реже андезитовых) колонн, образовавшихся в результате древнего извержения вулкана – ле генде верится охотней. А она гласит следую щее. Когда герой кельтских мифов Финн Мак Кумал решил избавить мир от чудовищного одноглазого великана Голла, он, чтобы не за мочить ноги, вбил в морское дно тысячи ка менных колонн и таким образом построил мост, который соединил Ирландию с Шотлан дией. Но после такой работы он устал и прилег отдохнуть (с героями такое случается). А в это время коварный Голл решил опередить Мак Кумала: сам перешел по мосту в Ирландию и
явился к Финну в дом. Жена Мак Кумала, ука зав на спящего мужа, солгала Голлу, сказав, что это ее младенец сын. И, согласно законам гостеприимства, угостила великана лепешка ми, внутри которых запекла плоские желез ные сковороды. Когда же Голл начал ломать о них зубы, дала одну лепешку (без «сюрприза») «младенцу» Финну, который спокойно съел ее. Представив, каким же гигантом окажется отец этого немаленького «младенца», Голл в ужасе сбежал в Шотландию, по пути разрушая мост. И теперь любопытные туристы могут лице зреть лишь остатки гигантской дороги на по бережье Козвэй Кост, которые прячутся в глу бинах Ирландского моря. Верхушки колонн образуют по форме трамплин, который начи нается у подножья скалы и исчезает под по верхностью моря. Большинство колонн шес тиугольные, хотя у некоторых – четыре, пять, семь и восемь углов. Самая высокая – около 12 метров.
Дорога гигантов
Ирландия
неподалеку
После Гигантов можно и виски подегустировать Всего в трех километрах от главной природной достопримечательности Ирландии находится городок Буш миллс, который знаменит тем, что в нем (как считают многие) находится самая старая в мире официальная ви скокурня. Местный фермер Томас Фи липс получил разрешение на произ водство виски от короля Джеймса VI еще в 1608 году. А виски «Бушмилс» считается одним из лучших в мире и по сей день. Ежегодно вискокурню по сещают больше ста тысяч туристов. Так что если собрались в гости к Ги гантам, то и на экскурсию можно за глянуть. Стоимость – 6 фунтов. !
Некоторые «колонны» достигают в высоту 12 метров Подготовил Алексей ПАВЛЮК
14
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
Колумбийская Картахена – один из красивейших городов Латинской Америки и мира. Кстати, именно здесь снимали знаменитый кинохит «Роман с камнем»
ПУТЕШЕСТВИЯ
ОБРАЗ ЖИЗНИ
ÊÎËÓÌÁÈß:
партизаны ушли в отставку
Опытные путешественники Алекс Кузмицкий и Алена Симонова, известные в «Живом журнале» под никами manull и orange_puzzle, рассказали «Газете…» о двухмесячном пребывании в Колумбии в рамках своей экспедиции «Анды налегке» по Южной Америке, об уличных продавцах кофе и о том, что такое «Цикловия» Маршрут Алекса и Алены пролегал также через Венесуэлу и Эква дор, однако именно Колумбия, которую ребята объездили почти це ликом, очаровала их больше всего. В первую очередь потому, что ни один из стереотипов о ней не подтвердился, а сама страна оказалась очень открытой и дружелюбной. – Самые стойкие ассоциации, свя занные с Колумбией, у тех, кто там никогда не был: бедная «банановая республика», где до сих пор много повстанцев – приверженцев мар ксистско коммунистических идей. В горах укрываются парти заны, а по городам разъезжают наркобароны... Это как то замет но глазу туриста?
ТЫ ИДЕШЬ ПО ТРОПЕ НА СКЛОНЕ ОДНОГО ИЗ ОТРОГОВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОРДИЛЬЕРЫ, ВГЛЯДЫВАЕШЬСЯ В ПОЛУТЬМЕ В ПОДЛЕСОК И ВДРУГ ЗАМЕЧАЕШЬ ЯРКО АЛЫЕ, КРАСНЫЕ ПЛОДЫ, КОТОРЫЕ ВНЕЗАПНО ОСВЕТИЛ ЛУЧ СОЛНЦА
– Незаметно. И не потому, что скрыто от глаз, а потому, что все это – дела как минимум десятилет( ней давности. Да, на улицах много полиции, но это вообще характерно для государств Южной Америки с их богатой историей каудальизма – местной разновидности авторита( ризма – и военных переворотов. Да, в некоторых крайне труднодоступ( ных районах до сих пор обитают партизанские отряды. Но такие места хорошо известны властям, и даже если вы захотите туда по( пасть, еще на подъездах к ним вас просто развернут. Сейчас Колумбия – очень мо( дерновая, туристически ориенти( рованная страна, во многом опере(
жающая Украину и Россию вместе взятых. По крайней мере, по части быта, работы власти, обустройства жизненного пространства. Первую неделю пребывания в стране мы не переставали ей удивляться, а уди( вить нас довольно сложно (Кузмиц( кий побывал в более чем 50 стра( нах. – Авт.).
– И чем же вас поразил быт колум бийцев? – Все начинается с границы, где не нужно заполнять никаких миг( рационных карт: вжик(вжик – и у тебя в паспорте электронный штамп. Униформа грузчиков и му( сорщиков предусматривает специ( альные пояса, защищающие пояс( ницу. Номера на общественном транспорте указаны с пяти сторон (включая крышу). В городах, где бывают пробки, работают мототак( си и даже мотоскорые. Когда поку( паешь в продуктовой точке курицу, тебе вместе с заказом выдают одно( разовые перчатки. Уже не говоря про многочисленные скамейки, повсеместные пандусы, велодорож( ки в столице страны Боготе, улич( ные беседки с электрическими ро( зетками, крытые спортплощадки в горных деревнях.
– А где в Колумбии обычно оста навливаются туристы? – Основное место ночлега для
путешественников в странах Юж( ной Америки – небольшие частные гостиницы либо душевные хозяй( ские дома а ля европейские панси( оны. Их всегда много в историчес( ком центре любого города, незави( симо от его величины. Приезжа( ешь, прямо на месте обходишь нес( колько таких заведений – и выби( раешь подходящее. Обычно за $12–15 получаешь очень простой, чистый номер на двоих с душем, вентилятором, бельем и телевизо( ром. Иногда еще есть бесплатный wi(fi и завтрак. Очень неплохо. Не Юго(Восточная Азия, конечно, где порой можно снять номер и за $3–5, но и не наши отечественные реалии. Как вариант можно поль( зоваться сайтами гостеприимства, ориентированными на путешес( твенников. Например, услугами коучсерфинга (couchsurfing – англ. «поиск дивана») или хоспиталити. Тогда ночлег будет бесплатным, да еще и интересным: погостить час( тенько приглашают довольно неза( урядные люди. Единственное «но»: на таких сайтах в Латинской Аме( рике представлены лишь относи( тельно крупные города.
– Колумбия занимает второе место в мире среди стран производителей кофе. В своем блоге ты, Алекс, реко мендуешь туристам посетить кофе
ферму как одну из главных достопри мечательностей… – Колумбийский кофе – лучший в мире. Ведь он практически весь вы( ращен, собран и обработан вруч( ную, поскольку производится на не( больших семейных фермах в горах. Чего не скажешь про поставщика номер один – Бразилию. Так что я стал патриотом не только Колум( бии, но и колумбийского кофе. В Ко( лумбии есть целый регион, кото( рый так и называется – Зона Кофе. Самые крупные и извес( тные города там – Арме( ния, Перейра и Медельин. В Армении даже есть единственный в ми( ре Музей ко(
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 ПУТЕШЕСТВИЯ 2 ФЕВРАЛЯ 2011
15
Встреча старого и нового: запряженная в повозку лошадь на оживленном автомобильном перекрестке в Боготе мало кого удивляет
Типичный разносчик уличного кофе. Таких кофейных продавцов даже не столько видно, сколько слышно, поскольку они громко кричат: «Тинто!», «Тинто!»
Боготский, «продвинутый» разносчик кофе похож на космонавта – благодаря внушительному серебристому баллону за плечами
Колумбийский дворник. В респираторе, защитных очках, с бандажом на спине и приспособлениями в подмогу. Практически Европа!
фе. Мы в Зоне Кофе побывали и, ес тественно, не могли не посмотреть кофейные поля. Это надо просто ви деть! Зачастую они вовсе не похожи на плантации, поскольку культуру выращивают в тени других дере вьев. И вот ты идешь по тропе на склоне одного из отрогов Централь ной Кордильеры, вглядываешься в полутьме в подлесок и вдруг замеча ешь ярко алые, красные плоды, ко торые внезапно осветил луч солнца. Когда впервые в жизни видишь ко фе на ветвях, а не на кухне, это не забываемое ощущение!
сячи разносчиков черного одина кового на вкус кофе (напитка с мо локом у разносчиков не бывает в принципе). Разливают его из тер мосов в крошечные стаканчики. Обычно они двух размеров, – «поки то», то есть маленький, с увеличен ный наперсток, и «гранде» – «боль шой», размером как наша самая маленькая чашечка кофе. Интерес но, что в разных странах региона этот напиток называется по разно му. В Венесуэле, например, «негро», а в Колумбии – «тинто».
– Но колумбийская кофейная куль тура ведь не ограничивается вы ращиванием кофе?
– Боготу называют велосипедной столицей. Там действительно велоси педисты чувствуют себя хозяевами на дорогах?
– Колумбия в этом отношении – опять таки удиви тельная страна. Кофейные тради ции здесь проявляются весьма специфично. Нет разнообразия форм приготовления, как и самих кофеен. А специализированные ма газины встречаются изредка. И то в основном в Зоне Кофе. Зато существует уникальная для всего региона культура уличных разносчиков кофе. По всей стране, в любом насе ленном пункте, прямо в дан ную минуту расхаживают ты
– Да, это еще один колумбий ский феномен, который известен далеко за границей, и, по сути, – один из брендов страны. Боготе в последние десятилетия везет на та лантливых, прогрессивных мэров. И они внедряют множество инте реснейших идей в жизнь города. Одна из них – как раз обществен ный транспортный ритуал под наз ванием «Цикловия» или «день без машин». Уже 35 лет подряд каждое воскресенье с 7.00 до 14.00 120 ки лометров городских магистралей закрываются для машин и стано вятся раем для любых немоторизо ванных колесных средств и для пе
«Цикловия» или «день без машин» в Боготе, который официально устраивают по воскресеньям. Почти треть населения города выбирается на улицу и едет на велосипедах, бежит, идет…
шеходов. Можно гулять пешком, взять велосипед напрокат либо присоединиться к одной из много численных велоэкскурсий. В «Цик ловии» еженедельно участвуют 1,5–2 миллиона жителей, то есть почти треть населения столицы. Но это лишь одно из проявлений «велосипедности» Боготы. Сотни километров оборудованных доро жек для велосипедистов, свои вело сипедные знаки, стоянки, служ бы… Такое, пожалуй, можно уви деть разве что в странах Бени люкса. Так что для Латинской Аме рики Богота в этом отношении – пример. Ее опыт перенимают гра доначальники со всего света. Так что современная Колумбия –
одна из интереснейших, заводных и при этом безопасных стран. Сто ит отметить необычайную жизне радостность и позитив колумбий цев. Они умеют забывать плохое, быть искренними. Находясь в стра не, прямо со всех сторон чувству ешь этот замечательный настрой. Масса людей верят в то, что време на сменились, после гражданских войн Колумбия возрождается, и это вовсе не напускной, фальшивый патриотизм. И если западные ту ристы еще лет десять назад откры ли ее для себя и ездят туда толпами, то для украинцев и россиян это по ка терра инкогнита. Но такая, кото рая однозначно стоит того, чтобы ей восхищались. !
35 ЛЕТ ПОДРЯД КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ С 7 ДО 14 ЧАСОВ 120 КИЛОМЕТРОВ ГОРОДСКИХ МАГИСТРАЛЕЙ ЗАКРЫВАЮТСЯ ДЛЯ МАШИН И СТАНОВЯТСЯ РАЕМ ДЛЯ ЛЮБЫХ НЕМОТОРИЗОВАННЫХ КОЛЕСНЫХ СРЕДСТВ И ДЛЯ ПЕШЕХОДОВ
Беседовала Ольга БОГЛЕВСКАЯ Фото Алекса КУЗМИЦКОГО и Алены СИМОНОВОЙ
16
ГАЗЕТА ПО$КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011 ПУТЕШЕСТВИЯ
ТРАНСПОРТ ТУРИСТА
Эх, прокачусь! «Газета…» поинтересовалась у киевлян: на каком необычном транспорте им доводилось передвигаться в путешествиях? Что привело в восторг, а что наоборот – напугало Мы привыкли к тому, что по нашим улицам ходит вполне тради$ ционный общественный транспорт. Из необычного в Киеве мож$ но назвать, пожалуй, только фуникулер, который неизменно вы$ зывает восторг у гостей столицы. В мире же способов передви$ жения куда больше – от захватывающих дух канатных дорог горных стран и романтических гондол в Венеции до тук$туков и велорикш в Азии.
«Ощутила в Альпах, что значит мертвая петля» Инна ЦИМБАЛЮК, «Мисс Украина$2006», телеведущая: На отдыхе в швейцарских Аль пах мне предложили «прокатиться с ветерком» в кабинке пилота, вы ступающего на соревнованиях. Ре шение нужно было принимать быс тро, и я согласилась. Летели мы со всеми «прибамбасами», в том числе и мертвую петлю делали. Ощуще ния нереальные. Чем то это похоже на американские горки, только еще круче. Такое чувство, что внутрен ние органы перемещаются внутри тебя, сжимаются, а сам ты стано вишься беспомощным, как ребенок. Но ни разу не пожалела о своем ре шении. Единственное, когда вышла из самолета, долго не могла адапти роваться и ходить как нормальный человек. Но если бы сегодня мне предложили повторить, я бы опять не раздумывая согласилась. реклама
«После индийского «такси» готов был отдать все деньги за душ икондиционер» Дмитрий РОМАНЮК, путешественник: – Когда путешествовал по Ин дии, то думал, что «покатушки» на индийских слонах и будут са мыми экзотическими. До тех пор, пока в Дели не удалось про катиться на мото тук туке – эда ком местном такси. На первый взгляд ничего необычного, но когда в трехместную кабинку набивается десять человек – вот тут то я и ощутил в полной мере всю прелесть происходящего. Оказалось, что моторикшами пользуются в основном местные жители, которых не удивить тес нотой. Проезд стоит очень деше во: около 20 рупий в час за вело тук тук и 40 – за мото (1 доллар – примерно 50 рупий). На них вас могут отвезти даже в Агру, а это пару часов езды. Индусы запросто заскакивают в тук тук прямо на ходу. На улице жара, пассажиры в тук туке источают вокруг себя ароматы пряностей, которые у них вместо духов – «красота»! Когда я вышел из тук тука, был готов отдать все день ги мира за приличный номер в отеле с душем и кондиционером. Но через несколько дней при вык. Кстати, экстрим в поездке на тук туке еще и в том, что пра вила дорожного движения в Ин дии существуют только где то на бумаге – в действительности их никто не соблюдает. У кого ма шина больше (или дороже), тот и едет первым, в автобус могут запросто залезть через окно, и все машины постоянно сигна лят – «симфония» еще та!
«В Норвегии катался навысоко$ горном поезде, а в Киеве «застрял» внебе» Андрей КУЗЬМЕНКО, «КУЗЬМА», музыкант, шоумен: – В Норвегии я ездил на са мом высокогорном поезде – из Флома в Мирдаль. После 20 км пути он набирает высоту 1 км. Причем едет на большой скорос ти. Большую часть дороги он проходит по похожему на сер пантин туннелю, выдолбленно му в скалах. В общем, многие па дали в обморок… Но самое луч шее случилось, когда этот поезд сделал остановку между скала ми. Мы вышли на платформу, с которой открывался вид на кра сивейший водопад, на фоне ко торого танцевали девушки. Но за подобными ощущения ми не обязательно ехать так да леко. Как то друг предложил прокатить меня на параплане вокруг Московского моста. При чем дело было холодной дождли вой осенью. Мы взлетели аж до герба и… зависли в воздухе. Мне казалось, что мы минуту не дви гаемся. Спрашиваю, что случи лось? Друг мне объяснил, мол, ветер сильный, мотор не справ ляется. А мы висим фактически вниз головой. А Днепр такой темный, и машины серые ез дят… Было очень страшно. Пом ню, я тогда рассмотрел все кон сервные банки, оставленные на верху моста высотниками.
Трамвай «наоборот» в Вуппертале ежегодно перевозит 25 млн пассажиров
«В Германии прокатилась на трамвае наоборот» Анна ДОБРОВИНСКАЯ, врач: – Казалось бы, Германия – сов сем уж не экзотическая страна, тем не менее там мне удалось проехать на самом удивительном транспор тном средстве в моей жизни – вуп пертальском подвесном трамвае. Это такая же двухколейная трасса, как и у обычного трамвая, только она располагается не на земле, а на высоте 8–12 метров. Кстати, в Вуп пертале это обычный обществен ный транспорт. Хотя подвесному трамваю уже больше ста лет, он ра ботает исправно. Самое интерес ное то, что большую часть дороги трамвайчик проходит над руслом речки Вуппер и около трех кило метров – над улицами города. Ты вроде бы и едешь, и летишь однов ременно. Кстати, говорят, когда то директор цирка решил покатать на трамвае слона, но тот испугался и, проломив стенку вагона, выпал в реку. К счастью, никто, даже слон, не пострадал. Но в память о проис шествии на стене дома нарисовали падающего слона. !
Индусов не смущает то, что тук тук трехместный – ведь при желании можно и вдесятером туда запихнуться Анна ЗОЛОТАРЕВА, Алексей ПАВЛЮК
17
ОБЗОР БЛОГОСФЕРЫ от юзера wwwhobo
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
«Пусть всегда буду я» Когда человек ведет журнал в социальной сети, его желание «себя показать» неразрывно связано со стремлением «людей посмотреть». И иногда случаются удивительные открытия – когда незаурядные авторы делятся своими находками незаурядных людей
Герой Британии №1 !
ФОТОБЛОГ
Патриарх и ботинки
Автор –
borisakunin: Однажды, не столь важно зачем, мне понадо билось выяснить, кто считается главным воен ным героем в разных странах. Не по эмоциональ но субъективной оценке (для кого то и генерал Власов – герой), а по сугубо объективному, даже формальному критерию: количеству и рангу по лученных наград. Результат поисков оказался в целом предска зуемым… Генералы, летчики… Но удивили и по радовали англичане. За всю историю больше все го орденов медалей у них получил капрал Первой мировой Уильям Харольд Кольтман (1891 – 1974), награжденный в том числе и наивысшим знаком отличия, Крестом Виктории, чаще всего присуждавшемся посмертно, за исключительные проявления героизма. На всю Великобританию сегодня всего семеро человек имеют Крест Вик тории. Для сравнения: у нас Героев России около пятисот. И поразительно тут не то, что чемпионом у британцев числится простой капрал, а то, что этот солдат никогда никого не убивал, ни разу не выстрелил и вообще отказывался брать в руки оружие. Потому что он был сектант и противник всякого насилия. При этом Кольтман пошел на войну добровольцем, потому что непротивление злу насилием вообще то не противоречит патри отизму. Надо отдать должное командирам упертого пацифиста. Кольтмана не отдали под трибунал, а вручили ему санитарные носилки, повязку с красным крестом и отправили на поле боя – под огонь противника. За время войны он спас бес счетное множество раненых. Однажды, во время особенно кровопролитного сражения, бесстраш ный санитар курсировал с передовой в тыл и об ратно на протяжении 48 часов. Должно быть, не кий ангел хранил чудного капрала. Он вернулся с войны невредимым и потом много лет работал садовником. Англичане, конечно, тоже молодцы. Немцы, французы или наши долго б не думали – расстре ляли бы непротивленца хренова, и дело с концом.
Тоже герои… !
Автор – dmitrivrubel:
Герой России Рамзан Кадыров в свое время обвинил Героя России Сулима Яма даева в причастности к убийству своего отца, Героя России Ахмада Кадырова. Ге рой России Сулим Ямадаев был убит в Ду баи, по обвинению в его убийстве дубай ская полиция объявила в международный розыск Героя России Адама Делимханова. Брат убитого Героя России, Руслан Ямада ев, тоже Герой России, был ранее убит в Москве.
!
Автор – greenbat:
Патриарх Сербский Павел. Нравятся мне эти фотографии – сил нет как. Пусть будут. Нет, лимузин полагался по чину, но он предпочитал ездить на трамвае. А еще есть про него такая история. В 1996 году в Белграде проходила студенческая демонст" рация против режима Милошевича. Путь
студиозам преградили кордоны полиции, которой был отдан приказ стрелять. 82" летний Павел встал во главе колонны. По" лиция стрелять не стала. Совершенно аполитичный, кстати, был человек. Всю жизнь шарахался от госст" руктур.
из комментариев ! mamadit Есть совершенно восхититель ная история про Патриарха Павла и ботинки. Одна из прихожанок обра тила внимание на то, что патриарх ходит в очень старых, чиненных перечиненных ботинках, совсем по терявших цвет – и попросила его принять у нее ботинки в дар. Он долго отказывался, а потом отдал их человеку, у которого вообще не было обуви. Сербы его очень любят. У меня есть подруга сербка, так вот она рассказывала, что когда он ушел в 2009 году, люди траур 90 дней держали.
«Волка не надо. Я его боюсь!» Автор – berezin: У Корнея Чуковского в книге «От двух до пяти» есть такой эпи" зод: «Замечательны в этом отно" шении поправки, которые в раз" ное время внесли двое трехлет" них мальчуганов в рассказан" ную им «Красную Шапочку»... Один из них, Андрейка, тот" час же нарисовал иллюстрацию к сказке в виде какой"то бесфор" менной глыбы и объяснил окру" жающим: – Это камень, за ним спрята" лась бабушка. Волк не нашел ее и не съел. Второй мальчуган, Никита (по"домашнему – Китя), обеспе" чил себе такую же уверенность в полном благополучии мира, вы" бросив из сказки все то, что ка" залось ему грустным и пугаю" щим. Правда, сказка вышла че" ресчур уж короткая, но зато
!
вполне утешительная. Китя рас" сказал ее так: – Жила"была девочка"ша" почка и пошла и открыла дверь. Все. Я больше не знаю! – А волк? – А волка не надо. Я его бо" юсь. «Волка не надо!». Спрашива" ется: может ли такой оптимист, не приемлющий ни малейших упоминаний о страхах и горес" тях жизни, ввести в свое созна" ние трагическую мысль о смер" ти – чьей бы то ни было, не гово" ря уже о собственной? – закан" чивает Чуковский. (Шкловский записал слова сына в альманах «Чуккоккала»). Этот мальчик – сын Виктора Шкловского – Никита. Он стал командиром батареи и был убит в бою в Восточной Прус" сии в 1945 году.
Автор – berezin: Есть известная песня 1962 года «Пусть всегда будет солн це!». В этой песне Лев Ошанин в качестве припева использо вал стихотворение неизвестного автора. Стихотворение этого неизвестного автора было напе чатано в 1928 году в журнале «Родной язык и литература». Известно об авторе было только то, что ему четыре года. И в четыре года неизвестный мальчик написал: !
Пусть всегда будет небо. Пусть всегда будет солнце. Пусть всегда будет мама. Пусть всегда буду я. Корней Чуковский в 1936 году перепечатал его в зна менитой книге «От двух до пяти». Несложная арифметика говорит о том, что автор сти хотворения примерно 1924 года рождения. Это именно то поколение, что было повыбито больше прочих. Александр Зиновьев: «Перефразируя слова Бисмарка, сказавшего, что в битве при Садовой (война Пруссии с Австрией 1866 г.) победил прусский народный учитель, я неоднократно говорил и повторю сейчас, что войну 1941–1945 годов выиграл советский десятиклассник, окончивший школу в 1937–1941 годах...»
18
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
ПОДРОБНОСТИ: ЖИЗНЬ «ПОД ПИРАТАМИ»
На мостике команда из 22 человек прожила восемь месяцев. Олег Дереглазов – в правом углу / Фото из морского архива Олега Дереглазова
«На расстрел меня водили чуть не ежедневно» Моряк Олег Дереглазов, проведя почти 8 месяцев в плену у сомалийских пиратов, привез фотографию из плавучей тюрьмы Олег Дереглазов пробыл в рейсе девять месяцев вместо че тырех оговоренных в контракте. Восемь из них он провел в плену. Старший механик танкера Marida Marguerite, принад лежащего немецкой компании OMCI Shipmanagement GmbH & Co. KG и работающего под флагом Маршалловых островов, попал в плен вместе со всей командой 8 мая прошлого года. По иронии судьбы, за три часа до захвата судна Олег позво нил жене и сказал, что у него все в порядке. А уже вечером его мать узнала из теленовостей, что судно, на котором шел ее сын, захвачено пиратами. Чернокожие «флибустьеры» по кинули танкер лишь после уплаты им выкупа – $5,5 миллио нов. Это произошло 28 декабря – тогда впервые Олегу уда лось позвонить домой по спутниковой связи. Такая связь не предусмотрена для личных переговоров, но для Олега сдела ли исключение – ведь его... пытали, причем чаще и изощрен нее, чем других членов экипажа.
«Абсолютно дикие» и недобрые внутри – Когда я услышала в трубке: «Привет, Суслик!», зап% лакала, – вспоминает жена моряка Светлана Дерегла% зова. – Олег на том конце провода тоже плакал. Я за время этого рейса все глаза выплакала: куда мы толь% ко ни обращались, в посольство ездили в Киев, нам от% вечали, что в Сомали никакие договоренности не действуют, ничего сделать нельзя. Говорили: «Зачем он выбрал такую работу, пусть не ходит в море». Спа% сибо немцам, которые не бросили в беде свое судно и экипаж. – Когда пиратский бот приблизился к нашему тан% керу и шестеро разбойников влезли на борт, мы ниче% го не могли с ними сделать: у нас нет оружия, а у них «калаши» и «мухи» (гранатометы) – их они покупают в Эфиопии, которой в свое время оружие щедро постав% лял Советский Союз, – рассказывает Олег Дереглазов. – Когда к нам наконец%то подошел военный корабль НАТО, исправить ситуацию уже было нельзя: корсары вывели команду на палубу и стали щелкать затвора% ми, демонстрируя, что в случае штурма они нас перес% треляют. В таких обстоятельствах военные не идут на штурм. Экипаж сразу же согнали на капитанский мостик, и в этом небольшом помещении 22 человека провели 243 дня плена. Разговаривать друг с другом пленни% кам запрещалось. В памяти фотоаппарата Олега Де% реглазова остались уникальные кадры о жизни пле% ненной команды. Эти снимки были сделаны случайно, когда захватчики забавлялись с фотоаппаратом меха% ника. – Они держали нас, как скотов, выпуская в туалет лишь на одну минуту, – говорит спасенный. – Это не люди, и даже... не животные. Вот у меня – животные. Они намного благороднее и умнее, – моряк поглажива% ет любимую таксу Бетти. – Те – абсолютно дикие люди. Они курили и стреляли на палубе танкера, который вез бензин и касторовое масло!
ЕДИНСТВЕННЫЙ ВЛАДЕЮЩИЙ АНГЛИЙСКИМ ПИРАТ ПЕРЕВОДЧИК СРАЗУ ЖЕ ЗАЯВИЛ КАПИТАНУ, ЧТО
НЕПОДЧИНЕНИЕ ИХ ГЛАВАРЮ ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ СМЕРТЬ, И ВЕЛЕЛ ГНАТЬ СУДНО К БЕРЕГАМ СОМАЛИ, ОТ КОТОРОГО ТАНКЕР НАХОДИЛСЯ В ТРЕХ ДНЯХ ПУТИ, А ТАКЖЕ
ВЫЙТИ НА СВЯЗЬ С СУДОВЛАДЕЛЬЦЕМ И ПОТРЕБОВАТЬ У НЕГО ВЫКУП Единственный владеющий английским пират%пе% реводчик сразу же заявил капитану, что неподчине% ние их главарю влечет за собой смерть, и велел гнать судно к берегам Сомали, от которого танкер находился в трех днях пути, а также выйти на связь с судовла% дельцем и потребовать у него выкуп. Пираты просили за танкер $15 млн. И то, что немцы торговались с ни% ми столь долго, их раздражало. Свою злобу они выме% щали на экипаже. – В сентябре на судне действительно окончились и еда, и топливо, и вода – и тогда нас стали пытать, – вспоминает Олег. – В основном перепадало админис% трации судна, представляющей интересы судовла% дельца: то есть капитану, его помощнику и мне – меха% нику. Особенно доставалось мне. В команде было 19 индусов и двое граждан Бангладеш, а я был единс% твенным европейцем на борту, да еще и христиани% ном – «неверный», значит, ведь сомалийцы – мусуль% мане. Да еще и механик – они постоянно подозревали меня в том, что я скрывают от них истинные запасы топлива.
19
На танкере Marida Marguerite за несколько дней до захвата шла обычная размеренная жизнь Фото из морского архива Олега Дереглазова
26 захваченных судов СЕГОДНЯ НАХОДЯТСЯ У БЕРЕГОВ ГОСУДАРСТВА СОМАЛИ, А ТАКЖЕ ПРИМЕРНО 600 МОРЯКОВ НА ИХ БОРТУ, ЕСТЬ СРЕДИ НИХ И УКРАИНЦЫ По подсчетам Интерпола
Супруги Дереглазовы: «Вот животные – умные, благородные». / Фото автора
Казнь и пытки по расписанию На расстрел Олега водили чуть ли не ежедневно. Ставили на палубу так, чтобы натовские вояки со сво их кораблей могли в бинокль видеть, как в человека целятся из автомата и стреляют. Один раз Олегу угро жали перерезать горло. Вывели на палубу, где один разбойник точил огромный нож. Поставили на коле ни, запрокинули моряку голову и провели тупой сто роной ножа по горлу... Между показательными казнями были пытки. Оле га выставляли на палубу в позе «ласточки», и он нахо дился в таком положении по шесть часов кряду при жаре +35°С... Вешали на дыбу в одних шортах в моро зильной камере, где температура была 17°С... Апогеем издевательств стал расстрел у борта: натя нув моряку кулек на голову, спустили его за борт и, держа за одну ногу, стрельнули из автомата. Одновре менно с другого борта «свесили» капитана и тоже выс трелили. Потом Олегу объявили, что капитана убили, а он будет следующим, если судовладельцы не поторо пятся с выкупом. – Капитана они месяц прятали в каюте, убеждая меня в том, что он мертв, но я им не верил, – говорит собеседник. – Я видел, что когда нужно было выходить на связь с агентами судовладельца, то мои палачи ста новились лакеями: они приносили мне и чай, и кофе, и сигареты, потому что от меня зависело, насколько точно я озвучу их инструкции судовладельцу. К вели кому раздражению пиратов, я все, что надо, озвучи вал, но ничего не канючил, как бы этим бандитам хо телось. И немцы судовладельцы – молодцы: не дали этим дикарям сесть себе на голову – и о деньгах стор говались, и топливо не стали им подвозить! Пришлось пиратам самостоятельно организовывать подвоз во ды, питания и топлива на танкер. Риск затяжных переговоров для команды был ве лик: рыбаки азиаты, которые вместе со своими не большими суденышками тоже были захвачены в плен
НА РАССТРЕЛ ОЛЕГА ВОДИЛИ ЧУТЬ ЛИ НЕ ЕЖЕДНЕВНО. СТАВИЛИ НА ПАЛУБУ ТАК, ЧТОБЫ НАТОВСКИЕ ВОЯКИ СО СВОИХ КОРАБЛЕЙ МОГЛИ В БИНОКЛЬ ВИДЕТЬ, КАК В ЧЕЛОВЕКА ЦЕЛЯТСЯ ИЗ АВТОМАТА И СТРЕЛЯЮТ и стояли в акватории Сомали, рассказали морякам, что в их командах уже есть убитые. – Когда мы подошли на рейд к берегам Сомали и на наш борт с берега поднялось человек 100 150 деревен ской родни пиратов, которая грабила наш танкер, на рейде я насчитал семь кораблей, захваченных разны ми бандами сомалийцев, а меж ними в роли «морской доставки» сновали захваченные в плен маломерные рыбацкие суда, – вспоминает Олег. – Когда с одного та кого рыболовецкого судна нам сгрузили немного воды, рыбак рассказал мне, что оккупанты убили у них уже четверых членов экипажа. Тела двоих команда поло жила в холодильник в надежде когда нибудь доста вить на родину (рыбаки были родом из Тайваня), а еще двоих пришлось похоронить в море по морскому обы чаю.
Малазийских пиратов даже выкуп не интересовал Когда Олег смог наконец то выбраться на сушу и поз вонил домой уже из Киева, он первым делом сделал за каз: «Умираю, хочу кваса, пива и вареной колбасы! Рис из дома убрать!». – Когда на судне запасы нашей еды окончились, пи ратам пришлось нас кормить: они привозили только
рис да козлов – живых! – рассказывает Олег. – Резали животных прямо на палубе. Так что рисом с мясом я сыт по горло! Олег с улыбкой вспоминает, как на палубу с самолета на парашюте сбросили выкуп – тюк с деньгами. Дележ ка пиратской добычи шла больше суток. Какие то лодки подплывали к борту и увозили мешки с деньгами, кото рые главарь флибустьеров непонятным образом распре делял. После чего пираты объявили, что они уходят, и на борт поднялись военные, следившие за всей этой опера цией. – А ведь это не первая моя встреча с пиратами, – нео жиданно признался Олег Дереглазов. – Лет 15 назад я уже побывал в плену у берегов Сингапура. Наше судно захватили местные разбойники – малазийцы. Оккупан ты под угрозой оружия заставили экипаж гнать его к бе регам Австралии, где они хотели продать и груз, и само судно – выкуп их не интересовал. Команду планирова лось уничтожить. К счастью, при захвате мы успели послать сигнал SOS. Военные патрули месяц шли за на ми, пока не догнали. Увидев на радарах авианосец, пи раты попрыгали в свои быстроходные лодки, привязан ные к нашему борту, и удрали. Десять лет назад все го сударства островов Юго Восточной Азии объединились в борьбе с морским пиратством, приняли соответствую щие законы, и с этой проблемой там было покончено. А у берегов государства Сомали, по подсчетам Интерпола, сегодня находятся 26 захваченных судов и примерно 600 моряков на их борту, есть среди них и украинцы. Просто в Сомали толком нет власти, поэтому там до ре шения этой проблемы еще далеко... Элла ТИВИНА
В СОМАЛИ ТОЛКОМ НЕТ ВЛАСТИ, ПОЭТОМУ ТАМ ДО РЕШЕНИЯ ЭТОЙ ПРОБЛЕМЫ ЕЩЕ ДАЛЕКО...
20
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
как у них
СПОРТ
Европа в шоке от перехода Торреса «Газета…» подводит итоги трансфер ного окна в Европе. Оно прошло под знаком расточительства английских клубов, потративших на покупки почти 250 млн евро.
Самый дорогой В последний день окна «Челси» про вернул самую дорогую сделку в истории английского футбола, купив за 58,5 млн евро главную звезду «Ливерпуля» Фер нандо Торреса (142 матча, 81 гол). На этом клуб Абрамовича не остановился, подпи сав за 25 млн бразильского защитника «Бенфики» Давида Луиса.
Самый интригующий Потеряв Торреса, «Ливерпуль» купил сразу двоих нападающих – Энди Кэрролла из «Ньюкасла» за 41 млн евро и Луиса Су ареса из «Аякса» за 26,5 млн евро. Инте ресно, помогут ли они «красным» выка рабкаться из ямы.
Самый ожидаемый Болельщики «Ливерпуля» жгут футболку Торреса – испанцу не простили перехода в «Челси» Фото AP
«Динамо» собирается брать Европу «голыми руками»
Самый странный
Вчера вместе с закрытием трансферного окна завершилась и дозаявка команд в еврокубки. «Шахтер» и «Динамо» проигнорировали эту возможность. И если дончан еще можно понять, то решение Юрия Семина не усиливать состав выглядит несколько странно До 1 февраля участники ев рокубков могли заявить трех новых игроков. Но из украин ских команд этим правом воспользовался только «Ме таллист», подписавший двух аргентинцев – полузащитни ка Бланко и форварда Крис тальдо. Благодаря трансфе рам харьковчане рассчиты вают побороться и за «сере бро» чемпионата Украины. Такие же намерения у «Днеп ра», прикупившего уже пяте рых. У «Динамо» и «Шахтера» еще есть время ответить конкурентам – дозаявка Пре мьер лиги заканчивается 2 марта. Но в этом сезоне ев рокубков новички наших грандов сыграть не смогут. Поэтому весьма вероятно, что «Динамо» и «Шахтер» во обще не станут тратиться на громкие приобретения. Как признают специалисты, дон чане и с нынешним составом вполне могут решать задачи высокого ранга. А вот по «Динамо» мнения экспертов неоднозначные…
Конечно, не мог удержаться от поку пок этой зимой и «Ман Сити», который в этом сезоне потратил на новых игроков уже 182,5 млн евро. Даже удивительно, что эмиратские владельцы ограничились в январе лишь покупкой боснийского бомбардира «Вольфсбурга» Эдина Джеко за 37 млн евро.
МЫ СПРОСИЛИ: «Cчитаете ли вы ошибкой отказ «Динамо» и «Шахтера» усиливаться перед плей офф еврокубков?» «Думал, что «Динамо» все таки усилится»
«Динамо» сначала будет отсеивать лишних»
«Семину сначала надо определиться с составом»
Игорь БЕЛАНОВ, экс игрок «Динамо»:
Олег САЛЕНКО, экс игрок «Динамо»:
Шандор ВАРГА, футбольный агент ФИФА:
– Наши уже столько напокупали, что распродавать пора. А если серьезно, то дончане еще осенью говорили, что ни кого зимой приобретать не будут, поэто му в их пассивности нет ничего удиви тельного. А вот «Динамо», я думал, все же будет усиливаться, особенно с при ходом нового тренера. Посмотрим…
– Считаю, это вполне рациональное реше ние. В распоряжении Семина масса футбо листов – сначала надо отсеять лишних. Ду маю, нынешняя Лига Европы станет для динамовцев чем то вроде полигона, на ко тором каждому придется заново доказы вать, что он достоин места в команде. А ле том уже будет решаться вопрос, кого про давать, а кого покупать. Приобретать же футболистов сейчас – нагнетать нездоро вую конкуренцию, что может привести к проблемам в коллективе. О «Шахтере» в этом плане вообще говорить не стоит. Ко манда укомплектована под завязку, причем такими футболистами, которые могут до биться в этом сезоне серьезных успехов.
– Нынешний «Шахтер» абсолютно не тре бует усиления. Это уже прекрасно укомп лектованная команда, о чем говорит ус пешное выступление и в Лиге чемпионов, и в чемпионате Украины. У «Динамо» де ла, конечно, обстоят похуже, но там иная ситуация. Семину необходимо время, что бы определиться – кто из нынешнего со става ему нужен, а кого следует продать. И только потом решать, какие позиции на до усиливать. А так, выбрасывать деньги на ветер он не будет.
«ГАЗЕТА…»: Да, Семину понадобилось время, чтобы сперва «просеять» действующий состав. Но Юрий Павло вич не понаслышке знаком с нашей командой, ему не требовалось много времени на оценку игроков, поэтому мог бы и поторопиться, чтобы закрыть слабые позиции новичками. Если же российский специалист сознательно пошел на «отпуск для селекции», тогда это уже самоуверенность. Ладно, допустим, что «Бешикташ» еще можно пройти нынешним составом. Но получается, что «Манчестер Сити» и прочие «Севилью» с «Порту» мы хотим обыграть ко мандой, которая еще 2–3 месяца назад не могла справиться с «Шерифом» и «Оболонью». Семин – фокусник? Или «Динамо» особо даже не рассчитывает добиться успеха в Лиге Европы?
Потеряв на полгода Игуаина, «Реал» остро нуждался в нападающем. Но прези дент клуба Флорентино Перес расщед рился лишь на аренду тоголезского фор варда Эммануэля Адебайора, который всю осень просидел в запасе «Ман Сити».
Самый грустный Звезда некогда сильнейшего футбо листа мира – Роналдиньо – таки погасла. 30 летний бразилец вернулся домой. «Фламенго» заплатил «Милану» 3 млн ев ро, а игроку предложил годовую зарплату в 5,5 млн. «Милан» же взамен почти за бесценок (1,6 млн евро) купил у «Сампдо рии» Антонио Кассано.
Самый смелый Руководство «россо нери» решило в пару к скандальному Кассано добавить еще и голландского мастера провокаций Марка Ван Боммеля. «Бавария» разорвала с ним контракт и отпустила в «Милан» бесплатно. 33 летний голландский опор ник показал свой крутой нрав уже во вто рой игре за новый клуб, когда заработал глупое удаление.
Самый позитивный Хорошая новость для «Металлиста» – ряды «Байера» (их соперника в 1/16 фи нала ЛЕ) покинул один из лидеров коман ды Патрик Хельмес (11 голов в 19 матчах). 26 летний форвард сборной Германии пе решел в «Вольфсбург» за 8 млн евро.
Самые громкие из несостоявшихся «Тоттенхэму» не удалось провернуть сразу две серьезные сделки – сначала арендовать Дэвида Бекхэма («Лос Андже лес Гэлэкси» выставил непомерные усло вия по страховке игрока), а потом арген тинского форварда Серхио Агуэро («Атле тико» не соблазнился на 45 млн евро). А вот «Гамбург» счел за издевательство 2 млн евро, которые предлагал «Реал» за возвращение Руда Ван Нистельроя. ! Подготовили Сергей БОЛОТНИКОВ, Александр ЗАЙЧУК, Святослав ВАСЫЛЫК
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
СПОРТ
От 50 грн СТОЯТ БИЛЕТЫ НА ОТВЕТНЫЙ МАТЧ 1/16 ФИНАЛА ЛИГИ ЕВРОПЫ «ДИНАМО»–«БЕШИКТАШ» (24 ФЕВРАЛЯ, В 22.05), КОТОРЫЕ ВЧЕРА ПОСТУПИЛИ В КАССЫ СТАДИОНА ИМ. ЛОБАНОВСКОГО. СТОИМОСТЬ БИЛЕТОВ НА БОЛЕЕ УДОБНЫЕ МЕСТА – 100, 150 И 200 ГРН. Источник – fcdynamo.kiev.ua
КАК ОКАЗАЛОСЬ
Моуриньо поставили ультиматум По информации испанского издания Don Balon, после поражения «Реала» от «Осасуны» (0:1) президент мадридского клуба Флорентино Перес поставил ульти матум наставнику команды Жозе Моури ньо. Португалец будет уволен, если не вы играет Примеру или Лигу чемпионов. Эта задача – не из легких, ведь «сли вочные» отстают от лидирующей в чемпи онате Испании «Барселоны» на 7 очков, а в 1/8 финала ЛЧ встретятся с «Лионом». К тому же, на днях Моуриньо и сам заявил, что не против покинуть «Реал». Дескать, хочет вернуться в Англию.
МЕЖСЕЗОНЬЕ
«Динамо» определилось с соперниками на втором сборе
На первом сборе Семин пытался посмотреть в деле всех игроков. На втором будет наигрывать основу
Завтра киевляне вылетят в испанскую Марбелью, где в течение двух не дель проведут второй подготовительный сбор. В его рамках запланирова но четыре спарринга. 5 февраля «Динамо» сыграет с чешской «Спартой», 8 числа померяется силами с варшавской «Полонией» или пловдивским «Ло комотивом», 12 февраля встретится с сильнейшей командой Китая – «Шаньдун Люэн». А в заключительном спарринге (13 февраля) команда Се мина сыграет с питерским «Зенитом». 16 февраля, прямо из Марбельи, «Динамо» перебазируется в Стамбул, где на следующий день сыграет первый матч 1/16 финала Лиги Европы против местного «Бешикташа».
БАСКЕТБОЛ
САМ СКАЗАЛ
«Киев» начал просыпаться Похоже, аутсайдер украинской Су перлиги – «Киев» – понемногу начал выходить из кризиса. Вслед за побе дой над днепродзержинским «Днепр Азотом» наши неожиданно обыграли на выезде «Одессу» (88:81). Поначалу хозяева явно недооцени ли киевлян и «зевнули» их рывок 11:20. Но «волки» не позволили одес ситам наверстать упущенное, полно стью контролируя ход матча и позво лив себе расслабиться лишь в заклю чительной четверти (преимущество в 16 очков превратилось в 7). Тем не менее, в турнирной таблице «Киев» по прежнему последний и от стает от «Химика» на две победы.
У СОЛИСА НЕДОСТАТОЧНАЯ ФИЗИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА. ЕМУ БЫ СКИНУТЬ ЛИШНИХ КИЛОГРАММОВ 15. КРОМЕ ТОГО, ОДЛАНЬЕРУ МЕШАЮТ КАТАСТРОФИЧЕСКАЯ НЕДИСЦИПЛИНИ РОВАННОСТЬ И ЛЕНЬ Фриц ЗДУНЕК, тренер Виталия Кличко, о сопернике нашего чемпиона по версии WBC в поединке, который состоится 19 марта. Источник: «Спорт Экспресс»
реклама
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
22
ЧТО ДЕЛАТЬ ВЕЧЕРОМ
ИДЕМ В ТЕАТР
ИДЕМ НА ВЫСТАВКУ
Вертинский, которого хочется видеть
Это – не эротика, а чистая геометрия В столичной галерее Brucie Collections, славящейся выставками фотографов с мировым именем – экспозиция Андреаса Битеснича, одного из самых известных мастеров жанра ню
Алексей Вертинский в постановке «Синiй автомобiль» (фото с сайта teatral.org.ua)
Сегодня на Малой сцене Молодого театра – монопьеса Ярослава Стельмаха «Синій автомобіль» в исполнении на стоящего любимца публики Алексея Вертинского. Знаменитая трагикомедия поставлена Игорем Славин ским уже более десяти лет назад – но остается по прежнему успешной. Об этом спектакле нет смысла предупреждать публику или что то подсказывать, мы и не собираемся брать подобный грех на душу. Поделимся лишь одним сугубо лич ным соображением. Замечено, что «Синій автомобіль» вре мя от времени непреодолимо хочется увидеть опять, и пери одичность этого желания неравномерна. Иногда хочется ча ще, иногда – реже. Причина, скорее всего, в том, что подоб ные спектакли представляют собой некую надежную точку отсчета в нашем слишком ненадежном и изменчивом мире. Чем чаще трещит обшивка нашего корабля – тем отчаяннее желание увидеть Вертинского в этом спектакле, чтобы успо коиться и хотеть жить дальше. Недавно Вертинский сыграл в Молодом театре новую роль – шекспировского Шейлока. Он в новом образе столь не похож на себя, что опять захоте лось увидеть его в какой нибудь старой доброй роли, чтобы не казалось, что на свете все хорошее до полной неузнавае мости меняется, даже Леша Вертинский. Нет уж. Если пове зет – сходите туда сегодня и сами посмотрите. Удачи вам! Христофор ГРУША В Молодом театре (ул. Прорезная, 17) Начало в 19.00 (30–70 грн)
а также Театр им. Ивана Франко (тел. 279 59 21) Н. Гоголь, «ОДРУЖЕННЯ» (15–150 грн) Театр им. Леси Украинки (тел. 234 44 23) А. Чехов, «ВИШНЕВЫЙ САД» (20–200 грн) Театр на Левом берегу (тел. 517 89 80) Р. Д. Уоллер, «РОЗОВЫЙ МОСТ» (30–70 грн) Театр на Подоле (тел. 425 54 89) У. Пленцдорф, «НОВЫЕ СТРАДАНИЯ МОЛОДОГО В.» (70 грн) Театр студия «Черный квадрат» (тел. 353 08 43) «ПРИГЛАШЕНИЕ НА ЗАКАТ» (30–100 грн) Театр «Сузiр`я» (тел. 272 41 88) А. Олесь, «ВСЕ ПРО КОХАННЯ» (50–80 грн) Театр «Браво» (тел. 486 40 22) Ж. Ж. Брикер, М. Лассег, «МУЖСКОЙ РОД, ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО» (60–80 грн)
Начало спектаклей в 19.00
Фотоработы Андреаса Битеснича
Сегодня работы австрийца публикуются в солидных журналах, «уходят» за немалые деньги в частные коллекции, получают престижные премии и вообще считаются чуть ли не эталоном в изображении человеческого тела. А когда-то будущий мэтр фотографии продавал бытовую технику, а параллельно – «щелкал» все подряд на дешевенькую камеру и по ночам, закрывшись в ванной, собственноручно проявлял пленки. В 1989 году Андреас решил стать профессиональным фотографом и ушел в индустрию моды, где очень быстро
А ТАКЖЕ В КИНОТЕАТРАХ «ЛЮБОВЬ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВА»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Баттерфляй» (тел. 536 04 84), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Россия» (тел. 518 23 78) «БУРЛЕСК»: «Кинопалац» (тел. 490 70 60), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Киев» (тел. 234 73 81), «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90) «ОТЧАЯННАЯ ДОМОХОЗЯЙКА»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35) «ТУРИСТ»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Кинопалац» (тел. 490 70 60), «Баттерфляй» (тел. 536 04 84), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Россия» (тел. 518 23 78) «УТРЕННИЙ ПОДЪЕМ»: «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Баттерфляй» (тел. 536 04 84) «ВХОД В ПУСТОТУ»: «Киев» (тел. 234 73 81) «ВРЕМЯ ВЕДЬМ»: «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Баттерфляй» (тел. 536 04 84) «ДЕВУШКА С ТАТУИРОВКОЙ ДРАКОНА»: «Киев» (тел. 234 73 81) «ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА»: «Россия» (тел. 518 23 78) «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ В 3Д»: «Киев» (тел. 234 73 81), «Россия» (тел. 518 23 78), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Линия кино в ТРЦ Аладдин» (тел. 200 01 90), «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Баттерфляй» (тел. 536 04 84) «ДЕРЖАТЬ ДИСТАНЦИЮ»: «Киев» (тел. 234 73 81) «ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ»: «Россия» (тел. 518 23 78)
понял, что тела моделей гораздо интереснее того, что на них надето. Собственно, так Битеснич и стал мастером «обнаженки». Интересно, что эротикой в его работах и не пахнет: выстраивая скульптурные композиции из своих моделей, художник стремится к совершенству форм и линий – такая себе геометрия «в человеках». Причем заранее ничего не планирует: «Я никогда не копирую и не задумываю конкретные пластические постановки. Идеи рождаются непосредственно во время работы с моделью», – признается художник. И
фотографии это подтверждают: для каждой модели выбрана своя поза, собственный ракурс, подчеркивающий индивидуальную прелесть ее тела. Андреас стремится показать человека таким, какой он есть, а потому часто отказывается от фона, как бы утверждая: «Человек совершенен и бесподобен!». И ему невозможно не поверить… Выставка «Архитектура тела» продлится до 13 марта. В галерее Brucie Collections (ул. Артема, 55б) С 11.00 до 19.00 (сб. – с 11.00 до 18.00, вс. – с 12.00 до 17.00). Вход свободный
А ЕЩЕ СЕГОДНЯ МОЖНО…
…потанцевать рок н ролл
а также завтра, послезавтра
Каждую среду в клубе «Бабу ин» (тел. 235 73 16) – танцеваль ная вечеринка. На этот раз танцуем рок н ролл, а в перерывах между танцами смотрим мюзиклы. Нач. в 19.00 (30 грн).
…встретиться с Леди диско Впервые в Киеве – Мэри Уилсон, живая легенда ритм энд блюза и диско (участница легендарной The Supremes, созданной вместе с Дай аной Росс и Флоренс Бэллард). 4 февраля в Национальной музыкаль ной академии (ул. Городецкого, 1–3/11). Нач. в 19.00 (100–800 грн).
…сходить в филармонию
…послушать кельтскую музыку
Произведения Гайдна, Росси ни, Прокофьева и др. композито ров в исполнении Киевского ка мерного оркестра (дир. Роман Кофман). В Национальной филар монии (тел. 278 16 97). Нач. в 19.00 (30–120 грн).
Венгерский музыкант Элизбар, виртуозно играющий на старин ных инструментах, выступит в Киеве с российской фолк группой Ann’Sannat. В программе – аутентичная и авторская кельтская му зыка. 4 февраля в музее Леси Украинки (ул. Саксаганского, 97). Нач. в 19.00 (35–50 грн). ! Полосу подготовила Анастасия РАХМАНИНА
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
МАГАЗИН РЕКЛАМЫ (Тел. 206 61 16)
РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ
ВСЕ ДЛЯ ДОМА И ОФИСА
Институт геронтологии приглашает на работу манипуляционную сестру. Т. 431 03 29, звонить с 9.00 до 16.00.
УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ ! Грузоперевозки от 0,1 тонны до 8 тонн по Киеву и Украине. Переезд. Грузчики. Без выходных. Т. 229 76 97, 067 502 11 26. Л. АВ 404210 05.03.08.
Школа танца Андрея Бекасова объявляет набор в танцевальные группы по всем направл. без огран. в возр. Детская хореография с трех лет. Театр бального танца «Дансанте» предлагает разл. по тематике танц. шоу программы, концертные номера и подтанцовки. М. «Золотые ворота», ул. Ирининская, 6. Т. 097 067 47 97, 067 683 93 39.
АВТОАГЕНТСТВО. Перевоз мебели, ГРУЗЧИКИ. Без валидола. Л. АБ 410871 от 16.04.2008. Т. 229 76 30, 592 18 46, 067 408 28 43.
! Специалист по кадрам. Навыки делового общения. Подбор, обучение персонала. Т. 068 431 46 96.
! Шкафы купе, кухни. Мебель на заказ. Т. 361 81 71, 097 268 82 26.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
! Мягкая мебель. Ремонт, перетяжка, изготовление (дом, офис, ресторан). Т. 383 21 08, 097 381 62 44, 095 889 67 29. ! Пошив чехлов на мебель. Индивидуальный подход. Выбор ткани. Выезд консультанта. Т. 451 54 25. ! Ролеты тканевые, защитные. Тенты. Жалюзи всех видов. Быстро, качественно. Т. 497 11 46, 097 504 97 47. ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ. Сигнализация, домофон. Монтаж. ГАРАНТИЯ. Т. 518 72 27, 067 449 17 12. ! Мебель на заказ БЕЗ ПРЕДОПЛАТЫ. Т. 063 472 41 01, 096 557 66 83, 501 39 86, 383 96 36; www.mebliff.net
! Фигура для очень занятых! Месячный курс по экспресс методу для уменьшения обхвата талии, ног, рук, бедер. Запись на общую лекцию консультацию по т. 093 201 20 54, Татьяна.
НЕДВИЖИМОСТЬ
! Ремонт квартир и офисов. Плитка, сантехника, электрика. Обои, шпаклевка. Т. 067 408 60 17.
СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ Изготовление бронедверей. Врезка замков, ремонт, обслуживание, гарантия. Т. 360 41 72, 093 169 04 33.
! Сниму аккуратную квартиру у хозяина. Сниму хорошую комнату. Т. 209 87 28, 599 67 28.
Откосы на м/пластиковые окна. Качество, за 1 день. Гарантия. Приглашаем к сотрудничеству оконные компании. Т. 228 22 32, 095 300 22 90.
! Продам дом на берегу реки в г. Корсунь Шевченковский (130 км от Киева), 8 соток земли, $23 000. Т. 067 953 63 77, 067 470 60 56.
Бронедвери. Врезка, замена замков, ручек. Утепление, облицовка кожвинилом, МДФ накладки. Т. 353 53 41, 095 13 00 88 2.
ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ АВТОБУСАМИ «БОГДАН». Т. 383 28 95, 067 409 96 82. Л. АВ043834 19.04.06 МТЗУ.
УСЛУГИ РАЗНЫЕ Стиральные автомат. Ремонт ЛЮБОЙ сложности. Гарантия. Сегодня на сегодня. Т. 504 83 17, 223 48 87, 093 517 84 45. ! Ремонт холодильников всех марок и конструкций. Т. 223 30 32, 419 96 42, 068 322 14 46, 050 203 49 66. Ремонт телевизоров всех марок. Стиральных машин автомат. Запчасти, гарантия, сервис. Т. 223 04 02, 223 46 57. ! Видеосъемка. Видеомонтаж. Оцифровка видеокассет. Т. 050 188 23 23, 229 93 03. С душой!
23
! Ремонт холодильников, стиральных. Качественно. Гарантия. Запчасти. Без выходных. Т. 232 49 39. ! Ремонт на дому. ТV, видео, аудио, компьютеры, СВЧ, стиральные машины, холодильники. Т. 331 74 70, 537 15 40, 430 18 65. Сервис центр «ЮПИТЕР».
РАЗНОЕ Езотерична книгарня «АПТЕКА ДЛЯ ДУШІ». Андріївський узвіз, 2в. Т. 463 70 46. Тенты от дождя и солнца. Разные размеры (2х3 м–15х20 м). 3 грн/м2. Т. 455 87 64, 050 465 75 98. ! Продаются лыжи, ботинки горные, беговые, коньки. Все б/у из Германии. Магазин. Пр т Воссоединения, д. 18, пн пт, 9.00–19.00. Т. 383 10 94.
24
ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №21 2 ФЕВРАЛЯ 2011
СМОТРИТЕ, ЧТО ТВОРИТСЯ
Осторожно, во дворе злой кролик! Давным давно приелись всем выставки собак и кошек, петуши ные бои и тараканьи бега вызыва ют оскомину, лошадиные скачки – тоже надоели. А вот соревнования кроликов по прыжкам – явление не столь банальное. У нас в стране о подобных сорев нованиях, похоже, даже и не слы шали. Зато вот в Швеции кролико воды уже лет двадцать дрессируют своих пушистых подопечных. И настолько успешно, что заразили датчан, а в этом году и британцев. Англичане, ничтоже сумняшеся, назвали конкурс «Великий нацио нальный кролик», хотя, помимо местных животных, участие при нимали также и опытные шведские прыгуны. Кролиководы отмечают, что их подопечные – умнейшие животные. Так что если и дальше развивать эту отрасль, то кроликов можно обучать по программе слу жебного собаководства и использо вать их для охраны помещений – ведь ни один грабитель не ожидает, что на него внезапно прыгнет… кроль! Кстати, рекорд по прыжкам в высоту среди кролей составил 1 метр в 1997 году, и до сих пор не по бит. Андрей ГРАБОВСКИЙ
ВЫСТАВКА АНЕКДОТОВ
О культуре Она вообще то исключительно культурная девушка. У нее в туалете Достоевский лежит. С целыми страницами.
О семье Шаг влево в супружеской жизни приравнивается к измене, а шаг вправо – к пьянке.
На самом деле Военкомат скрывался от Николая Валуева, пока ему не исполнилось 27 лет.
Врачебный Расценки в стоматологической клинике. Зубная пломба – $40. То же, чистым инструментом – $80. То же, в правильном зубе – $120.
О правде – Милый, ты где? – Я на охоте. – А кто там так громко дышит? – Это медведь.
Ответы на игры «Газеты по киевски» за вторник (№20 от 1 февраля 2011) Кроссворд По горизонтали: 1. ИНТЕРЬЕР. 5.ТУЖУРКА. 9.СПРЯМЛЕНИЕ. 10.НОГТИ. 11.РОМАНИСТ. 12.КРАПИВА. 13.КОНДЕНСАТ. 16.ШМОТКИ. 19.ГРАНАТА. 21.СРЕТЕНИЕ. 22.ДЕЗДЕМОНА. 23.ТРАЛЕР. 24.ОБМОЛОТ. 25.ИЗОБИЛИЕ. По вертикали: 1.ИНСБРУК. 2.ТУРКМЕНКА. 3.РУМЯНЦЕВА. 4.РАНЕТКА. 5.ТРЕСКА. 6.ЖАНДАРМ. 7.РЕГБИСТ. 8.АМИРАНИ. 14.СЛАДОСТИ. 15.ТАСМАНИЯ. 16.ШВЕРТБОТ. 17.ОБЕЩАНИЕ. 18.КРИТЕРИЙ. 19.ГУДЗОН. 20.НАДЗОР.
КРОССВОРД С ЮМОРОМ 1
2
ГОРОСКОП НА 2 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА
3
4
8
13
14
7
13
14
12
6
9
10
11
15
16
19
17
18
20
21 23
5
34
35
24
25
31
26
32 27
29
40
31
36 22 28
30 32
33
34
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Мастер рассказывать байки. 4. Пуп российского ТВ. 8. Червяк, попавший на крючок. 10. Тот, кем считался Евгений Онегин в любви. 11. Трубная лейка. 12. Корабли, нападающие стадом. 15. Дядя Сэм, побитый Кличко. 17. Японец, с которым можно идти в разведку. 19. Группа исполнителей. 20. Игра «Только не отведи глаз». 23. Сказочная страна Томаса Мора. 25. Их требуют снять, когда поют дрозды.
35
27. Певец, воспевающий бо сячество. 31. Зернышко из колонии го ловастиков. 32. Союз мяча и мотоцикла. 33. Проволочная сеть, свя занная с девчушкой лег кого поведения. 34. Цветок на память. 35. Сироты при наличии Ро дины матери. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Музыкант, щекочущий уши при помощи трения конского хвоста. 2. Девушка, дважды отка завшая дуэту «Акаде мия». 3. Корабли американских степей без киля и парусов. 5. Божье создание. 6. Крутая бумага. 7. Теремок нового русского.
9. Спартанец с ярмом на шее. 13. Плод из содружества ана насов и бананов. 14. Трясогузкино сборище. 15. Ножичек кирасира. 16. Самогонка на выносли вость. 17. Внутренний мир земли. 18. То, что европейцы прини мали за чистую монету в старину. 21. Эротичный римлянин. 22. Больничные определите ли качеств человека. 24. Плоская фигура «Аленки». 26. Главарь католиков. 28. Нужная вещь, которую далеко забрасывают. 29. Загнивающий по совет ским понятиям. 30. Итальянская семья, у ко торой дела со скрипом шли хорошо.
29 лунный день, Луна в знаке Водолея. С финансами следует быть экономней и осторожней, категорически противопоказано вступать в авантюрные предприятия. ОВЕН. Отложите операции с недвижимостью. Вы можете вложить деньги в рискованное дело. Новые вечерние романтические зна комства вас развеселят, но серьезных чувств не пробудят. ТЕЛЕЦ. Любые переговоры и выяснения отношений категоричес ки запрещены. Не ввязывайтесь в денежные аферы, можете ре шиться своих накоплений. Вечером занимайтесь хозяйством, же лательно сделать генеральную уборку. БЛИЗНЕЦЫ. Напряженный день. Не обольщайтесь сладкими ре чами и не ждите помощи от посторонних. Закатите рукава и прис тупайте к делу. Купленные сегодня вещи разочаруют при первой примерке дома. РАК. Деловые встречи не принесут желаемых результатов. Будьте предельно осмотрительны в беседах и обсуждении служебных вопросов с вышестоящими лицами – возможны конфликты и бес почвенные обвинения. Полезно заняться обучением, чтением по лезной литературы. ЛЕВ. В общении с коллегами и начальством вы само совершенс тво, иначе вам не избежать увольнения. Подписывать деловые соглашения и давать задатки категорически запрещено, все со временем окажется фарсом. ДЕВА. Волнуют юридические вопросы, а также взаимоотношения с партнерами. Принятие здравых решений и правильного выбора за вами. Вам вернут старый долг. На работе вам поручат ответс твенное задание, с которым вы успешно справитесь. ВЕСЫ. Склонность к проявлению легкомыслия и капризности. Да же ваши друзья и близкие будут поводом для разочарования. Ве чером благоприятно помедитировать, остановиться и задуматься о смысле жизни. СКОРПИОН. «Терпение и труд все перетрут» – девиз дня. Не стоит предаваться грустным думам и воспоминаниям, живите сегод няшним днем. Одной из причин для разногласий может стать вза имное недоверие с партнерами, немедленно проясните ситуацию. СТРЕЛЕЦ. Повезет тем, кто занимается конкретным делом. Вас наконец то заметят, окажут финансовую поддержку. Выполняйте задуманное и исправляйте допущенные ошибки. Хорошо проя вить заботу о стариках и нуждающихся в опеке родственниках. КОЗЕРОГ. В решении финансовых вопросов не теряйте бдитель ности. Возрождение прерванных связей заставит вас пойти по ста рому кругу. А это нежелательно. ВОДОЛЕЙ. Сегодня неблагоприятно начинать судебные процессы и проводить операции с недвижимостью. Стоит завершить дела, раздать долги и поразмыслить над более масштабными планами не только на предстоящее время, но и на отдаленную перспективу. РЫБЫ. Не лезьте на рожон и не испытывайте судьбу, займитесь тем, что приносит вам удовольствие и пользу. Также откроются тайные интриги за спиной и сила денег, перед которой не устоит даже дружба. Встречи во второй половине дня благоприятны. Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com
ПОГОДА.
На четверг, 3 февраля НОЧЬЮ
4... 6°С ДНЕМ
0°С
Переменная облачность. Без существен ных осадков. На дорогах гололедица. Ве тер северо западный, 7–12 м/с. Ожида ется падение атмосферного давления (750 до 740 мм рт. ст.). Относительная влажность воздуха будет около нормы (86–100%). Сохранится прохладная по года. Такие погодные условия могут ухудшать самочувствие людей с сердеч но сосудистыми и бронхолегочными за болеваниями.
По сообщениям Укргидрометцентра «ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ» Главный редактор Сергей Тихий. Заместители главного редактора Лариса Бинько, Игорь Дудник, Инна Гадзинская, Яна Казмиренко. Учредитель – ООО «Издательство «ПрессЦЕНТР». Исполнительный директор Ирина Кушнир. Директор по развитию, шеф редактор региональных проектов Вадим Балицкий. Финансовый директор Валерий Карев. Директор по рекламе Ольга Володарская. Директор по распространению Людмила Човнюк. Директор по маркетингу Оксана Маляренко. Главный художник Александр Шингур. Ответственный секретарь Анна Регелюк. Дежурный редактор Сергей Тихий. Регистрационное свидетельство КВ №14341*3312ПР от 27.08.2008 г. Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104а. Тел. для справок – 205*43*85 (факс); e*mail: sis@pk.kiev.ua, 205*43*86. Служба реализации – 205*43*87 (факс). Рекламный отдел – 205*43*71, магазин рекламы – 206*61*16; e mail: reklama@pk.kiev.ua. Отдел маркетинга: тел. (044)205*61*43; e*mail: pr@pk.kiev.ua. Ответственность за достоверность опубликованной в газете информации несут авторы и рекламодатели. «Конкурс», «Новости прилавка», «Партнер рубрики», «Открытое письмо» – публикации на правах рекламы. Перепечатка материалов без письменного согласия редакции запрещена. Газета отпечатана ООО «Укрполиграфмедиа», 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 104а, тел.: 205*43*24, 205*43*23. Подписано в печать 01.02.2011. Заказ №12021. Цена договорная. Подписной индекс 09845. Общий тираж 503 600.
00021
4 820069 730047