по-киевски по-днепровски по-донецки НАЦИОНАЛЬНАЯ СЕТЬ ГОРОДСКИХ ГАЗЕТ по-льв!вськи по-одесски по-харьковски нашею района •
БОЛЬНАЯ ТЕМА: КАК В КИЕВЕ СДУЛАСЬ ОППОЗИЦИЯ И ПОЯВИЛОСЬ НОВОЕ БОЛЬШИНСТВО
стр. 4
Тамара ЯЦЕНК0:
I
'L
Ж
J
.ж
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
у
ж
I B R i l l r i E l l 111 IМI г1 ^9 h% J П П11 f
1
Ы L*
Ш
«Я - однолюб. К сожалению!»
fk
Стр. 21
ВЫМРЕМ БЕЗ МЕДОСМОТРА
4
СПЕШИТЕ ВИДЕТЬ
Большое. Резиновое. Для детей
Фото Юрия С А П О Ж Н И К О В А
В Украине хотят ввести обязательные ежегодные медосмотры для всех категорий жителей, чтобы выявлять опасные болезни на ранних Сегодня на Певческом поле анних стадиях. стадиях. • ^открывается выставка Но вот незадача: « М и р • динозавров». денег на обязательное Нам покажут 62 рептилии в натуральную величину последующее лечение больных Стр. • 12к в бюджете нет
Стр.2
в центре внимания
2
В
Татьяна НЕГОДА, Ольга БАЙВИДОВИЧ, Ирина РЕБЕНДЯГА
Минздраве считают, что украинцы недоста точно часто обраща ются к людям в белых халатах: на днях был обнародован приказ о введении обязательного ежегод ного медосмотра граждан с 2011 года. Государство намерено кон тролировать состояние здоровья нации и предупреждать развитие многих болезней. Идея в принципе здравая. Особенно если учесть, что по уровню здравоохранения наша страна находится на 79 мес те в мире (отчет, обнародованный ВОЗ в 2010 году). Но на деле внед рение этой идеи в жизнь может обернуться либо толкучками в по ликлиниках, либо оптовыми закуп ками справок о «пройденных» ме досмотрах – кому охота тратить время и нервы на процедуры, в ни кудышном качестве которых убе дилось большинство рядовых ук раинцев?
Киевлянка Яна Зайченко уже лет пять не бывала в районной по ликлинике: скандальные очереди и невнимательность врачей раз и на всегда настроили ее против бес платно бесполезной медицины. – А тут заявляют о каком то обязательном медосмотре – не со бираюсь я тратить на него время и нервы, – говорит она. – Проходили мы уже такое в 80 х, при Союзе – здоровее не стали. Поголовные медосмотры вхо дят в госпрограмму развития пер вичной медико санитарной помо щи до 2011 года, одобренной Вер ховной Радой. Считается, что участ ковые врачи сами станут планиро вать их для проживающих на терри тории обслуживания поликлиники и вести персонифицированный учет прошедших диспансеризацию (для чего разработают специаль ную анкету). Она должна включать измерение роста, веса, артериаль ного давления, проверку остроты слуха и зрения, анализ крови и мо чи, рентген грудной клетки, мам мографию для женщин и ультра звуковое обследование простаты для мужчин для всех возрастных групп граждан. Для жителей даль них сел организуют выездные бри гады из областных центров. По мнению члена комитета ВР по во просам здравоохранения Валерия Коновалюка, пора «культивировать понимание, что необходим кон троль своего здоровья». Бывший министр здравоохранения Василий Князевич даже предлагал некогда в этих целях ограничить возможнос ти не прошедших медосмотр граж дан в кредитовании, страховании, трудоустройстве. – Административной ответст венности за то, что кто то не прой дет осмотр, не будет – наказания тут неуместны, но каждый сам дол жен понимать серьезность ситуа ции, – говорит Коновалюк. – В Ук раине ежегодно от сердечно сосу дистых и онкологических заболева ний умирает до полумиллиона че ловек, экономика несет колоссаль ные убытки от потери работоспо собного населения. Государство
ВЫМРЕМ БЕЗ МЕДОСМОТРА В Украине хотят ввести обязательные ежегодные медосмотры для всех категорий жителей, чтобы выявлять опасные болезни на ранних стадиях. Но вот незадача: денег на обязательное последующее лечение больных в бюджете нет
‘‘
– Расходы колоссальные, а пользы минимум. Заставить людей ходить на эти медосмотры невозможно, начнутся всякие отписки приписки отчеты – в общем, как при стрижке свиньи: визгу много, а шерсти мало, – говорит экс министр здравоохранения Николай Полищук
МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА ОСМАТРИВАЕТ РЕНТГЕНОЛОГ В ОДНОЙ ИЗ СТОЛИЧНЫХ КЛИНИК. СЕЙЧАС ТАКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАЩИХСЯ, СОТРУДНИКОВ ВРЕДНОГО ПРОИЗВОДСТВА, БЕРЕМЕННЫХ И «ЧЕРНОБЫЛЬЦЕВ». А С НОВОГО ГОДА – И ДЛЯ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ
ГАЗЕТА...» ПРИКИНУЛА
Во сколько обойдется такое обследование в частной клинике: Прием у... ...терапевта 150 грн ...маммолога 150 грн ...окулиста – 150 грн
Анализ крови – 79 грн Анализ мочи 46 грн Рентген грудной клетки – 100 грн УЗИ– 100 грн Итого: около 800 грн Данные Центра семейной медицины «Ваше здоровье»
тратит огромные средства на за купку оборудования для борьбы с раком, а люди обращаются к вра чам, имея болезнь 4 степени, хотя на 1–2 й она была еще вполне изле чима. Повальные медосмотры – это возврат в «добрые» советские вре мена и отвод глаз от необходимос ти радикального реформирования отрасли, считает по этому поводу экс министр здравоохранения Ни колай Полищук. – Расходы колоссальные, а пользы минимум. Заставить людей ходить на эти медосмотры невоз можно, начнутся всякие отписки приписки отчеты – в общем, как при стрижке свиньи: визгу много, а шерсти мало, – говорит он. – Это как попытка охватить всех флюоро графическими исследованиями для выявления туберкулеза – еще в
2005 году стало ясно, что они обхо дятся в 13 раз дороже, чем методы, применяемые сегодня в мире не массово, а к группам риска (анализ слюны, например). И непременно диспансериза ция продемонстрирует, по словам Полищука, что у нас недостаточно медперсонала – хотя, согласно дан ным Кабмина, врачей в Украине больше, чем в других странах Евро пы. В то же время данные коллегии МОЗ сообщают, что кадров как раз не хватает. – Просто министерство не учитывает врачей ведомственных клиник, а их целая армия, – объ ясняет экс министр. – И их заста вят делать дурную работу. Я вчера говорил с главврачом одной из крупнейших грузинских клиник в Зугдиди – вы знаете, у них про шло сокращение врачей с 45 тыс.
человек до 18 ти, при этом здо ровье всего населения под кон тролем: работающие имеют кор поративные медстраховки, ос тальные – социальные (гаранти рованный базовый пакет медпо мощи). – Я еще два года назад вносил законопроект в Раду о страховой медицине – без нее система здра воохранения продолжит дегради ровать, – соглашается Коновалюк. Это нововведение – очеред ной способ перераспределить бюджетные деньги, полагает вы пускник Медуниверситета им. Бо гомольца Александр Васильев. – Такое впечатление, что чи новники совершенно не пред ставляют ситуацию на местах – мой друг работает в поликлинике райцентра, так у них там один рентген на три больницы, – гово рит он. – Если все же попытаются насильно внедрить диспансери зацию, люди начнут всеми сила ми увиливать от нее или платить за справки – то есть все закон чится, как обычно, коррупцией. Фото Натальи ДИДЕНКО
!
Кстати
Сейчас медосмотры проходят в обязательном порядке лишь дети в дошкольных учреждениях, школь ники, студенты, сотрудники вред ного производства, беременные и «чернобыльцы».
!
Есть нюанс
6 млрд грн – на диагностику. А где взять еще столько же на лечение? На организацию всеукраинских медосмотров для всех осталь ных категорий МОЗ не пожалеет до 6 млрд грн в год, но это без уче та их результатов... – Народ у нас действительно идет к доктору, когда гром грянет, такова ментальность. Но какой смысл провести медосмотр, вы явить заболевание, а потом не знать, что с пациентом делать в ус ловиях вечной нехватки средств? – обращает внимание замначаль ника Главного управления по здравоохранению КГГА Владимир За городний. – Без трат не обойтись: 45 млн населения умножить на минимум несколько десятков гривен, и это ежегодно при том, что мы сегодня и лечим то с трудом... Идея имеет право на жизнь, но в цивилизованных странах, по словам Загороднего, людей осматривают не «77 разных специали стов», а один, семейный, который ведет пациента постоянно и зна ет его историю болезни.
!
Знает, что говорит
«Депутаты ходят в поликлинику на осмотры сами, у них медицинская культура выше» Леонид КОВАЛЬСКИЙ, терапевт ГНУ «Научно практический центр профилактической и клинической медицины» ДУСи: – Ввести обязательный медосмотр – правильное решение. Хотя на практике подобное не так легко реализовать. До тех пор, пока у на селения не поднимется медицинская культура, они не будут ходить в поликлинику. Украинцы в основном как привыкли – по старинке – «пока гром не грянет, мужик не перекрестится». Кроме того, их еще пугают две вещи – большие очереди в районных поликлиниках и не возможность сделать те или иные дополнительные обследования, предписанные доктором, бесплатно. Что касается пациентов наше го учреждения, то к нам приходят не только тогда, когда заболели, а и просто на осмотр. Во первых, от работников КМУ и ВР Украины требуют справки о состоянии здоровья, а во вторых, у пациентов такого уровня и медицинская культура выше, они больше беспоко ятся о своем здоровье.
ГЛЯДЯ ИЗ КИЕВА Влад ГОЛОВИН
Усекновение стереотипов 11 сентября православная церковь отмечает праздник с жутковатым названием – Усекновение главы святого Иоанна Предтечи. Вот, каза лось бы, что может быть страшнее – человеку голову отрубили, а церковники это праздником называют. На са мом деле день смерти мучени ка является его днем рожде ния в вечную жизнь – так мне объясняли знакомые священ ники. Кстати, они же развеяли околоправославные суеверия, связанные с этим днем. Гово рят, Иоанну Предтече нужно молиться от головной боли. Но странно делить святых по принципу районной поликли ники: к тому – от головной бо ли, к этому – от зубной. А на вопрос о существующем якобы запрете в этот день резать круг лые предметы – арбузы, ябло ки – один батюшка спокойно спросил: «Я во время литургии разрезаю круглую просфору, так что мне теперь и службу в праздник не править?» Казалось, события, лежа щие в основе праздника, про изошли две тысячи лет назад, нам то что до них сейчас? Мне же они кажутся очень совре менными. Именно этот день вполне мог бы стать днем прессы или днем журналиста. Я в этом убежден и как журналист, и как православный христиа нин. Давайте вспомним, за что поплатился жизнью святой Иоанн. Он при всем народе го ворил, что царь Ирод живет (имеется в виду – спит) с женой своего брата. Поступая грехов но, правитель подавал плохой пример своим поданным. Предтеча хорошо понимал, что «рыба гниет с головы». Его по следнюю проповедь вполне можно считать, в современных терминах, информационной борьбой за нравственность в высших эшелонах власти. То есть человек говорил неприят ную правду о власти и за это сложил свою голову – в пря мом смысле слова. Иоанн Предтеча был убит за право на критику в адрес власть иму щих. Потом в истории мира бу дет много таких борцов за нравственность, но много ли из них канонизировано? Мне кажется, что истинное почитание этого святого стоит начать не с обращений к нему по поводу головной боли и не с отказа разрезать в этот день арбуз, а хотя бы с того, чтобы говорить друг другу правду. И не только о власти.
газета по киевски №170 10.09.2010
в центре внимания 3
Безумный пастор устроит Корану 11 сентября? Выходка одного фанатика может спровоцировать кровопролитие по всему миру – самозваный пастор из США собирается сжечь возле своей церкви 200 экземпляров священной книги мусульман «Мы сожжем эту книгу, хотя нас все и осудят. Но в Библии написано, что мы делаем правое дело», – увещевает своих сторонников Терри Джонс, считающий себя евангелическим пастором. Джонса и маленькую кучку его прихожан во Фло# риде уже осуждает весь мир, в том числе подав# ляющее большинство американцев. Джонс собирается жечь Кораны в очередную годовщину терактов, 11 сентября – мол, так Аме рика покажет, что не боится террористов. Джонса увещевают уже и Обама, и папа Римский, с осуж дением намерения Джонса выступили генераль ные секретари ООН и Лиги арабских государств, Европейский союз, но упрямый американец ссы лается на свои конституционные права – и дейст вительно, у властей нет законного рычага, чтобы остановить провокатора, который разозлил весь исламский мир! Официальные лица США не скупятся на эпите ты для этого упрямого фанатика – госсекретарь Хиллари Клинтон назвала его намерение «безот ветственным и позорным», а министр юстиции Эрик Холдер – «идиотским и опасным». Но сде лать то они ничего не могут! Как не могут запре тить частному инвестору строить исламский куль турный центр за два квартала от места трагедии 11 сентября (горячая тема для дискуссии в США в последние недели), так и не могут запретить «па стору» сжигать его частную собственность. Самозваный пастор не слушает никого. Он свято убежден в своей правоте: «Я об этом ду маю. Конечно, будет трагедией, если в результате наших действий кто то погибнет. Но в то же время я не думаю, что в этом будет наша вина». Какие результаты может сулить подобная про вокация, мы уже знаем на примере реакции му сульманского мира на куда более скромные вызо вы. В 2005 году в датской газете Jyllands Postens появились карикатуры на пророка Мухаммеда. В мусульманских странах они были дополнены другими провокационными рисунками. Итог известен: устроены погромы европейских по сольств в мусульманских странах, потом настала очередь офисов западных фирм... Десятки иност ранцев были ранены. В Нигерии в результате на падений мусульман на христиан погибли 16 чело век. Страдали и сами демонстранты. В Ливии в хо де беспорядков у итальянского консульства в Бен гази полиция застрелила не менее 11 из них. Те перь это может повториться в еще больших мас штабах. Есть небольшая надежда, что провокацию все же удастся предотвратить. Муниципалитет Гейн свилла заявил, что сожжение Корана будет нару шением муниципального законодательства, кото рое запрещает «разводить огонь на открытом воз духе». За это может быть взыскан штраф в 250 долларов, а участники акции задержаны. Но махо вик агрессии уже раскручивается. Например, в афганской провинции Каписа прошла 10 тысяч ная демонстрация. Манифестанты потребовали от американских властей прекратить глумиться над исламской религией и немедленно вывести вой ска из Афганистана. Они жгли покрышки, флаги США и выкрикивали антиамериканские лозунги. Не дай им Аллах стать жертвой провокации этого лже христианина и пролить кровь! Иван БАБОШИН
«ОСТАНОВИТЕ СОЖЖЕНИЕ КОРАНА!» – В ИНДОНЕЗИИ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НЕ УТИХАЛИ МИТИНГИ ПРОТЕСТА. ПОКА МИРНЫЕ
! Знающий человек ТЕРРИ ДЖОНС – ГЛАВА МЕЛКОЙ ГРУППЫ СЕКТАНТОВ. НО ЕГО ДЕЙСТВИЯ МОГУТ АУКНУТЬСЯ ВСЕМУ МИРУ
! Если разобраться
Скандальный пастор – лидер тоталитарной секты Церковь «Всемирный информационный центр «Голубь», главой которой является Тер# ри Джонс, – независимая структура, в кото# рой всего 50 членов. Находится в городке Гейнсвилл во Флориде, основана в 1985 году двумя пасторами из распавшейся автори# тарной церкви MCM. Терри Джонс – автор книги «Ислам – от дьявола». В одном из ин# тервью он заявил, что иудаизм, буддизм и индуизм тоже «от дьявола». «Святой отец» никогда не скупился на экстремистские ком# ментарии: призывал преследовать сторон# ников абортов и врачей, которые их прово# дят, дать бой гомосексуализму и порногра# фии. Джонс также руководит Академией «Го# лубь» – ее ученикам запрещены любые кон# такты вне академии, в том числе визиты к родственникам и телефонные звонки им (за исключением семейных событий, таких как свадьбы и похороны). То есть община Джон# са обладает четкими признаками тоталитар# ной секты. В Гейнсвилле существует и тради# ционная христианская община, она выступи# ла с критикой инициативы Джонса.
«Мусульмане признают и Тору, и Евангелие» Глава Духовного управления мусульман Украины, муфтий Украины Шейх Ахмед ТАМИМ: – Мы как мусульмане всегда выступали против крайностей и экстремизма, мы не только осуждали совершенные теракты, но и их причину – ту идеологию и те убеждения, которые экстреми сты приняли, ссылаясь на религию. Мусульмане были первыми, кто выступал против таких сектантов и больше всех страдали и страдают от них, это заметно по тем взрывам и кровопролитию, что происходят, например, в Ираке, Афганистане и других стра нах. – К чему может привести эта провокация? – Такой поступок, как публичное сожжение экземпляра Ко рана, могут делать только такие же экстремисты, как те, что ус троили теракт 11 сентября. Мусульмане могут расценить это как оскорбление для нашей религии в целом. Это может быть по водом, чтобы люди от возмущения еще больше попадали под влияние деструктивных культов. – Как относятся мусульмане к священным текстам других ре лигий? – Ислам – это религия, ниспосланная Богом, и, согласно на шему учению, это поклонение Богу. Мусульмане признают все Небесные Писания, а также обязанность соблюдения последне го Писания, ниспосланного последнему Посланнику Бога. Про рок Мухаммед сказал, что все Пророки братья и религия у них одна, но законы Бога были ниспосланы разные каждому из По сланников Бога. Мы как мусульмане также обязаны признавать предыдущих Пророков чтить их и любить. Мы признаем, что им были ниспосланы и Тора (по арабски – Таурат), и Евангелие (по арабски – Инджиль).
в центре внимания
4
Е
Елена МАКОВЕЦ
сли на сессии 25 августа еле* еле набралось 65 голосов, чтобы проголосовать за обра* щение к Верховной Раде предоставить Киевсовету право ликвидировать рай* советы, то вчера столичные депутаты показали просто удивительное едино* душие – 95 голосов «за» из 108 зареги* стрированных. Кроме предсказуемых провластных фракций, похоронить райсоветы согласились и оппозицио* неры. Блок Кличко поддержал решение о ликвидации в полном составе (14 че* ловек), так же как и половина фракции БЮТ. Что и говорить: в повестке дня сессии ликвидация райсоветов стояла первым и... единственным вопросом! Больше никаких городских проблем, достойных депутатского внимания, оказывается, в Киеве не накопилось.
Как в Киевсовете
СДУЛАСЬ ОППОЗИЦИЯ Вопрос о ликвидации райсоветов оказался лакмусовой бумажкой, которая показала «вшивость» практически всего нынешнего состава Киевсовета. Итого: райсоветы ликвидированы, а регионалы получили большинство минимум в 95 голосов КАК ТЕПЕРЬ ВЫГЛЯДИТ НОВОЕ БОЛЬШИНСТВО В КИЕВСОВЕТЕ Партия регионов – 6 голосов (весь состав) БЮТ– 16 голосов (напомним, вопрос о ликвидации райсоветов расколол депутатов на две половины. Коалицию может поддерживать группа во главе с Денисом Москалем, которая отдала голоса за ликвидацию).
Блок Кличко: пока с властью О том, быть или не быть райсоветам, в последнее время говорилось много. Этот же вопрос послужил причиной раскола в оппозиционных фракциях и проявил реальную суть так называемой оппозиции. Напомним, после внеоче% редной сессии 25 августа из блока Клич% ко исключили Дмитрия Андриевского и трех депутатов из БЮТ за то, что они вразрез с позицией фракций поддержа% ли обращение в Верховной Раде предо% ставить Киевсовету право ликвидиро% вать райсоветы. Остальные депутаты БЮТ и блока Кличко тогда решили вооб% ще не принимать участия в сессии. И не пришли. Тем страннее было наблюдать, как за полмесяца ситуация поменялась кардинально. В сессионный зал исправ% но явились почти все депутаты оппози% ции (набралось 108 человек). Виталий Кличко изменение мнения фракции прокомментировал неожидан% но: – Нужно менять всю вертикаль влас% ти, а отстаивать райсоветы и точечно от% влекать на них внимание не имеет смыс% ла. Мы будем инициировать референдум о функционировании райсоветов, о даль% нейшем пребывании Черновецкого на посту мэра, о перевыборах в Киевсовет. То есть, выходит, блок сначала голо% сует за ликвидацию райсоветов, а потом планирует на референдуме спросить у киевлян, нужны ли они? Да и если рас% судить, зачем было тогда поднимать столько шумихи раньше: не являться на сессию, исключать Андриевского? Кстати, мы поинтересовались – в связи с тем, что позиция блока по пово% ду райсоветов изменилась, вернется ли Андриевский в состав фракции: – Дмитрий Андриевский был исклю% чен за нарушение партийной дисципли% ны, а не за то, как он проголосовал, – ска% зали «Газете....» в пресс%службе блока Кличко. – Вопрос о том, чтобы депутат снова вернулся во фракцию блока Клич% ко в Киевсовете, пока не рассматривался. В то же время Виталий гарантирует, что блок остается в оппозиции по отно% шению к промэрскому большинству и не собирается впредь поддерживать ре% шения, которые идут вразрез с интере% сами киевлян. Хотя некоторые источни% ки «Газеты...» не исключают, что Вита% лий уже успел заключить с Партией ре% гионов устраивающее его политическое соглашение.
ГАК – 8 голосов (весь состав) Блок Литвина – 11 голосов (весь состав)
Блок Катеринчука – 2 голоса (весь состав) Блок Черновецкого – 43 голоса (теперь решение будет принято, даже если за него проголосует не весь блок Черновецкого, а только часть) Внефракционные: 4 голоса. Три внефракционных депутата (их голоса «погоды» в Киевсовете никогда не делали, но голосуют они обычно за большинство). Не исключено, что по многим решениям к большинству будет примыкать 1 голос исключенного из блока Кличко, а теперь внефракционного депутата Дмитрия Андриевского.
ИТОГО: большинство состоит из 90 депутатов, а если «ситуативно»добавить голоса блока Кличко, то получится и вовсе 104 депутата
МЫ СПРОСИЛИ ОБЩЕСТВЕННЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ: В связи с ликвидацией райсоветов и предоставлением права президенту назначать главу КГГА – что теперь будет с Киевом и что делать в сложившейся ситуации? «Киевляне заняли позицию выжидания» Дмитрий КОРЧИНСКИЙ, лидер всеукраинской партии «Братство»: – С Киевом точно ничего хорошего не будет, так как соратников у президента много и все они хотят есть. Так что все, что еще не растащили в столице, растащат в ближайшее время. Киевля% нам остается только искать донецких родствен% ников, чтобы при них как%то устроиться. А во% обще у людей сейчас какая%то странная апатия, выжидание. Люди не хотят защищать себя сами, поэтому и мы со своей стороны не планируем ни акций протеста, ни митингов.
Графика «ГАЗЕТЫ ПОFКИЕВСКИ»
Блок Черновецкого: уже на все согласны
Как выглядело большинство Черновецкого
Интересно, что на сессии 25 августа блок Черновецкого лишь частично – 20% ю голосами из 43 – поддержал обраще% ние депутатов к ВР. Видимо, еще не все были уверены: а как же правильно. Но уже вчера депутаты Черновецкого друж% но отдали все голоса за ликвидацию райсоветов. Итак, последний рабочий день у депутатов райсоветов будет 31 октября 2010 года.
ГАК – 8 Блок Литвина – половина (5F6 человек) Блок Черновецкого – 43
Партия регионов – 6 Внефракционные – 3 Блок Катеринчука – 2
БЮТ: Юля ничего не контролирует С БЮТ ситуация еще сложнее. Непонятную ситуацию, кто же ныне является главой блока, прояснил секретарь Киевсовета Олесь Довгий. Он официально объявил на сессии, что решени% ем фракции БЮТ 31 августа ее главой выбран Денис Москаль, а секретарем Алексей Давиден% ко. Хотя за 15 минут до этого прежняя глава фракции БЮТ Татьяна Мелихова назвала свое% го коллегу самозванцем, а решение фракции нелегитимным. Да и Юлия Тимошенко недавно уверила «Газету...», что Москаль не станет руко% водителем фракции. Выходит, Юлия Владими% ровна окончательно утратила контроль над сво% ими киевскими депутатами, раз ее мнение так проигнорировали. Да, кто бы мог подумать, что какие%то райсоветы, по поводу которых да% же не все киевляне сформировали свое мне% ние, быть им или не быть, расколют такую пар% тию на две части.
В итоге 17 бютовцев признали Дениса Моска% ля своим главой и соответственно поддержали решение фракции. 11человек до сих пор считают главой Татьяну Мелихову, и это единственные, го% лосовавшие против ликвидации райсоветов. 15% минутное блокирование трибуны ни к чему не привело. – Вспомните прошлую зиму, когда город был завален снегом, – говорит Денис Москаль. – Рай% онные депутаты и чиновники отмахивались, что у них нет денег. Функции райсоветов – выдача раз% решений на МАФы, рекламоносители, которые давно стоят киевлянам поперек горла, согласова% ние документации для бизнеса. Тысячи киевлян становятся жертвами непонятной горизонталь% но%вертикальной бессистемности управления Ки% евом. Сегодня райсоветы нужны не киевлянам, а политпартиям, которые местами в райсоветах хо% тят расплатиться со своими активистами.
«Отстаивать Черновецкого желающие вряд ли найдутся» Инна СОВСУН, политолог, представитель общественной организации «Сохрани старый Киев»: – Мы и раньше не имели особого влияния на го% родские власти, а если их главу будет назначать президент, то это еще больше снизит его ответ% ственность перед горожанами. Не менее тра% гична и ликвидация райсоветов, так как с ними можно было найти точки соприкосновения, до% стучаться, а в Киевсовет будет не пробиться. Мы вот, как общественная организация, пыта% лись встретиться с Александром Поповым, но безуспешно. Киевлянам же, в идеале, стоило бы выходить на акции протеста, когда они видят, что устраняется законная власть, но отстаивать Черновецкого? Желающие вряд ли найдутся.
«В райсоветы приходили, чтобы решить свои проблемы» Дмитрий ГНАП, глава общественной организации «Комитет прямого действия»: – От перемены мест слагаемых... Ситуация в го% роде зависит не от того, где находятся люди и сколько их, а что они из себя представляют. Если проанализировать кадровый состав, то в рай% советах сидели в основном предприниматели, представителей общественных организаций был минимум. В райсоветы приходили, чтобы решить свои проблемы. Толку от них особо не было, вли% яния тоже. Депутат мог разве что пойти пожало% ваться начальнику жэка, и то безуспешно. Так что для Киева вряд ли что%то изменится. А вот с точ% ки зрения менеджмента это правильно.
ОТДЕЛ НОВОСТЕЙ тел.: 205 43 85, e mail: sis@pk.kiev.ua
5
ЧТО СЛЫШНО В ГОРОДЕ? Стало известно, что... ...убирать снег зимой будут на 80 машин больше Столько единиц планируется закупить к началу зи мы. Среди них 15 солеразбрасывателей, 13 ком бинированных дорожных машин, 20 машин для уборки тротуаров, 5 грейдеров, 4 погрузчика, 3 снегопогрузчика, 11 мотопомп и 5 экскаваторов погрузчиков. Общая стоимость новой техники со ставит 47,3 млн грн. Из прошлогоднего арсенала снегоуборочной техники в Киеве подготовлено 145 единиц из 300.
...концепцию фан зоны к Евро 2012 утвердят до конца сентября Концепцию схемы обустройства фан зоны в центре Киева, соответствующую требованиям УЕФА, пред ставили в мэрии. Она предполагает размещение 90 тыс. болельщиков, организацию безопасности, пла ны эвакуации и функционирования пунктов медпо мощи, торговых точек, туалетов, обустройство пе шеходных зон. В полуторакилометровой зоне вокруг «Олимпийского» обновят фасады и асфальт, благо устроят улицы, демонтируют МАФы. Утвердить кон цепцию планируется в сентябре.
!
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
11 сентября в Киеве пройдут 10 сельхозярмарок Напомним, на ярмарках производители из разных областей продают продукцию по ценам на 10 15% ниже рыночных. Ярмарки пройдут: ! в Голосеевском районе по ул. Паньковской; ! в Дарницком районе на Днепровской набережной, 18; ! в Деснянском районе по ул. Лесковской; ! в Днепровском районе по ул. А. Бучмы; ! в Оболонском районе на просп. Оболонском, 23 43; ! в Печерском районе по ул. Красноармейской, 113 129; ! в Подольском районе на просп. Правды, 5 11; ! в Святошинском районе по ул. Палладина, 31; ! в Соломенском районе по ул. Козицкого; ! в Шевченковском районе по ул. Татарской, 32 38.
КАК МЫ УЗНАЛИ
На спорных участках в Жулянах – стройка остановилась Правоохранители наконец то обнаружили незаконные землеотводы в столице, о которых «Газета...» писала еще 9 месяцев назад Киевская прокуратура на конец удосужилась обнару жить факты выделения Киев советом земли подставным ли цам и даже возбудить уголов ное дело. Речь идет о 25 участ ках общей площадью 2,5 га на территории микрорайона Жу ляны в Соломенском районе Киева. Удивительно, но дело возбуждено в результате про верок, «которые проводились в августе (!) этого года по по ручению президента и Генпро куратуры». Почему удивитель но? Да потому что «Газета...» еще в декабре прошлого года писала о подобных махинаци ях с землей (№226 от 1 декаб ря 2009 года), и даже называла имена и фамилии подставных лиц, но вот реагировали на это в прокуратуре как то вяло. Возникает вопрос: если этот факт установлен еще в про шлом году, тогда почему толь ко в августе 2010 года прокура тура Киева снизошла до про верки липовых земельных на делов? Теперь в столичной проку ратуре хвастаются, мол, выяс нили, что группа лиц собирала заявления указанных граждан, оплатив каждому денежное вознаграждение в размере около 300 грн. Эти заявления и
другие документы впоследст вии использовались в качестве прикрытия для незаконного получения земельных участков на территории Киева. А 3 сен тября прокуратурой было воз буждено уголовное дело «по факту мошенничества группой лиц, повлекших незаконное изъятие земельных участков из собственности территориаль ной общины города Киева», и подали иск в суд «о признании данного решения Киевсовета недействительным». – Уголовное дело по фак ту выделения земель на под ставных лиц в Жулянах сейчас активно расследуется, – сказал «Газете...» прокурор Киева Юрий Ударцов. – Деталей ска зать не могу – прошло слиш ком мало времени. Что касает ся уголовных дел, возбужден ных в прошлом году (выделе ние земли на подставных сту дентов на сессии Киевсовета в октябре. – Авт.), постановле ние о возбуждении было не сколько раз обжаловано в су де. Мы в который раз снова об ратились с представлением в суд – до сих пор длится апел ляционное рассмотрение. Сергей ОДАРЕНКО, Андрей ТКАЧ Фото Сергея ОДАРЕНКО
9 СЕНТЯБРЯ. УЛ. АКАДЕМИКА ВИЛЬЯМСА. СТРОИТЕЛЬСТВО НА ОТВЕДЕННЫХ УЧАСТКАХ ДАВНО НЕ ВЕДЕТСЯ
! Тем временем
Законные собственники ждут «приговора» судов Александр Мурашов, участок которого достался некому гражданину Чайке, зарегис трированному в г. Изяслав Хмельницкой об ласти (ул. Вокзальная, 1), как раз сегодня ожидает решения апелляционного суда. – Месяц назад я послал документы в апелляционный суд. 9 сентября мне должны были ответить. Дело в том, что в Голосеев ском суде мне отказали в рассмотрении де ла, мол, им должен заниматься суд по месту ответчика. Ответчик же направил в суд по ме сту земельного участка. Апелляционный суд должен обязать одного из них принять дело к рассмотрению, – говорит Александр Мура шов. «Газета...» наведалась на место спорной
земли между ул. Академика Вильямса, ул. Трутенко и жилмассивом Жуляны. За год там почти ничего не изменилось. По одну сторону достраивают высотные дома, по другую – пустыри вперемешку со строящи мися частными коттеджами. Буквально в ста метрах от дома по улице Академика Ви льямса, 4, на той же улице, стоит шикарное здание под номером 73. По логике, между ними то как раз и находится участок Алек сандра Мурашова под №8. Сейчас там два пустыря, разделенных деревянным забо ром, за которым виднеется котлован и за литый фундамент. Судя по проросшим де ревьям, бурьяну, строительные работы тут давно не ведутся.
Людмила КОВАЛЬ
!
!
АВАРИЯ
В Киеве автобус изувечил трамвай Вчера на пересечении улиц Дегтяревской и До внар Запольского маршрутный автобус №556 (станция метро «Лукьяновская» – ул. Булгакова) протаранил трамвай. По предварительным дан ным, авария случилась по вине водителя автобуса. Пассажиры не пострадали. У автобуса разбито ло бовое стекло и поврежден бампер. Трамваю доста лось сильнее: повреждена боковая обшивка и пол ностью выломаны двери. Сергей ОДАРЕНКО
!
ЦИФРА
13,4 млн грн
выделил Кабмин на проведение археологи ческих исследований фундамента Десятин ной церкви. Об этом сказано в распоряжении Кабмина от 8 сентября. Напомним, в июне Кабмин определил Минкульт заказчиком работ по проведению архео логических исследований остатков фундамента Десятинной церкви. Источник: kmu.gov.ua
ПОСМОТРИМ, ЧТО ПОЛУЧИТСЯ
Кун Брауэр будет спасать наш зоопарк бесплатно и на расстоянии Куратором Киевского зоопарка назначили бывшего директора Биопарка Валенсии и экс исполнительного директора Европейской ас социации зоопарков Куна Брауэра. А КГГА вче ра фактически признала свою вину в плачев ном положении зоопарка: мол, это мы не да вали денег на его развитие. Так что после че реды смертей зоопарку еще и доплачивать будут. Перед Брауэром и руководством нашего зо опарка поставили задачу: за три четыре года стать одним из лучших в Европе и вернуть наш зоопарк в Ассоциацию европейских, откуда его исключили в 2007 году. Как оказалось, Брауэр еще и альтруист. В пятницу с ним подпишут кон тракт о сотрудничестве на общественных нача лах. То есть спасать наш зоопарк иностранец будет бесплатно. Сам мистер Брауэр насторожил первыми же своими словами. – Процент смертности в Киевском зоопарке в сравнении с благополучными европейскими очень маленький! – сказал он «Газете...». – Зачем же вас тогда пригласили? – задали мы резонный вопрос. – Меня больше волнует содержание жи вотных, питание. В мире зоопарков я работаю
ЗАРУБЕЖНЫЙ ЭКСПЕРТ КУН БРАУЭР НЕ ЗАМЕТИЛ НИЧЕГО ПЛОХОГО В КИЕВСКОМ ЗООПАРКЕ
уже 25 лет. В течение последних 12 лет я не сколько раз был в Киевском. Я верю в тепе решнее руководство, в команду, которая там
собралась. Берзина получила зоопарк в ужас ном состоянии, но я считаю, что сейчас уже заметны некоторые улучшения (интересно, согласились бы с этим умершие слон, мед ведь, зебра, тигр? – Авт.). Я рад, что город ская администрация наконец то взялась им помогать. Ведь раньше помощи от чиновни ков не было вообще, – заговорил Брауэр сло вами самой же Светланы Берзиной. Чиновни ки поддержали: к плачевному состоянию наш зверинец привело не плохое руководство, а отсутствие финансирования. Как заявил Го лубченко, в 2009 году на строительство за планировали 10,5 млн, а выдали 1,2 млн В 2010 м на это не дали ни копейки. – Уже сейчас мы даем 2,5 млн грн на под готовку к зиме, – говорит Анатолий Голубченко. – А начиная с 2011 го каждый год будем выде лять зоопарку 15 млн на капитальные расходы и 10 млн на содержание. Жить Кун Брауэр в Киеве не будет. В пятни цу он с нашим руководством определит задачи, которые нужно будет выполнить до следующего визита. А в конце года подведет промежуточ ные итоги. В 2011 году он посетит Киев пять шесть раз. Сергей ДЕМЧУК Фото Юрия САПОЖНИКОВА
6
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
ЧТО СЛЫШНО В ГОРОДЕ?
Максим ШКУРО:
«Новая политика столичного руководства – это не реформирование, а спасение Киева» Сегодня в Киеве меняется сис тема управления – упраздняют ся районные советы. Что даст Киеву такая реформа? Как наи лучшим образом для киевлян ее использовать? Об этом мы бесе дуем с первым заместителем главы Соломенской госадмини страции Максимом Шкуро. – Максим Юрьевич, в свете происходящей реформы управ ления обозначьте основные принципы взаимодействия го родской и районной власти, что бы киевляне почувствовали хоть какие то улучшения? – Первый принцип – ответ ственность за выполнение тех задач, которые стоят перед горо дом. Этот принцип сейчас реа лизовавается – любого руково дителя района, если он не вы полняет свои обязанности, мож но будет элементарно снять. Второй принцип – передача как можно большего количества функций из городского на рай онный уровень. И самое главное – эти функции должны быть обеспечены финансами. – Если первый принцип, скорее всего, в ближайшее вре мя будет реализован, то как с остальными двумя? – Городские власти сегодня понимают, что районам нужно возвращать полномочия. Ситуа ция, когда, например, для пере планировки квартиры человеку нужно было получить разреше ние Главархитектуры города, уходит в прошлое. Эти и другие функции возвращаются в райо ны. Кроме того, обсуждается во прос возвращения в район уп равления медицинским хозяй ством. – То есть и финансирование теперь будет идти через район? – Да. И это правильно, в рай оне лучше знают, на каком эта же поликлиники нужно сделать ремонт и где срочно требуется доукомплектовать штат медра ботников. Аналогичные шаги делаются в сферах ЖКХ, благо устройства. Чем больше КГГА передаст функций районам, тем лучше. Выиграет и сама мэрия, так как сможет улучшить уп равляемость и контроль за вы полнением своих же решений. Выиграют киевляне, потому что власть станет ближе к ним. И выиграет экономика. – Согласны ли вы с мнени ем, что кто бы ни пришел сего дня к власти в Киеве, будет луч ше... – Важно, что к власти в горо де пришли профессионалы. Ког да хозяйство развалено и все ре сурсы фактически высосаны из города, то наоборот, «лишь бы кто» эту ситуацию не вытянет. Вспомните, какие крупные объ екты предыдущая городская власть построила за последние четыре года? Ввела в строй одну
ПРОВЕРКА СЛУХА
Вода на верхних этажах будет, пока насосы не поломаются На прошлой неделе киевлян напугали новостью, что из за конфликта между «Киевводо каналом» и «Киевэнерго» мо жет быть прекращена подача холодной воды на верхние эта жи жилых домов. Напомним, энергетики говорили, что «Ки евводоканал» отказывается пе реоформить договор на под качку холодной воды насосами «Киевэнерго» и подписать ак ты относительно использован ной электрической энергии на 54 млн грн. А также обвинили Водоканал в том, что он не да ет денег на ремонт насосных станций, а несколько из них – в критическом состоянии. Из за этих разборок киевляне до сих пор волнуются: так пропадет вода на верхних этажах или нет? В «Киевэнерго» убежда
!
ПЕРВЫЙ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВЫ СОЛОМЕНСКОЙ ГОСАДМИНИСТРАЦИИ МАКСИМ ШКУРО
станцию метро? Так она была уже почти готова. А в Соломен ском районе за это время мы по строили более двух десятков объектов – несколько школ, межшкольный бассейн, библио теку, котельную, бювет, рекон струировали парки и т.д. Все это было сделано, как говорят, не благодаря, а вопреки – строили за районные средства. А та часть работ, которая должна была фи нансироваться городским бюд жетом, просто не оплачивалась мэрией. Потом эти долги Киев рада просто «скинула» на рай онный бюджет и вместо того, чтобы что то построить или от ремонтировать, средства шли на погашение чужих обязательств. – Получается, район жил своей жизнью, а городская власть – своей? – Именно так. Четыре года были потеряны для Киева, а два последних – это годы разрухи, ведущие к катастрофе. Еще не сколько месяцев назад город стоял на грани того, что он про сто не выживет – не было пред посылок для развития. Напри мер, мы наработали много пред ложений по реконструкции транспортных развязок: много страдального Шулявского мос та, Жулянского путепровода. Но на городском уровне они ни кого не интересовали. А ведь транспортная проблема – одна из тех, которые грозят коллап сом столице. – На Жулянском мосту сего дня работы идут полным хо дом... – Работа началась только с приходом к руководству горо
дом новой команды. От взаимо действия с ней зависит, будут ли наработанные нами проекты ре ализованы в 2011 м и последую щих годах. И могу сказать, что теперь не только мы, но и само городское руководство проявля ет инициативу. Давно такого не было. – Например? – Когда год назад мы обрати лись в КГГА с предложением профинансировать проекты строительства развязок на Шу лявке, на Индустриальном и Жулянском мостах, нам отве тили: мы будем финансировать только те объекты, которые сда дут в текущем году. Это говорит о том, что у власти были вре менщики, работающие по принципу: «После нас – хоть потоп». Сегодня ситуация пизменилась. На днях началь ник ГУ экономики КГГА пред ложил нам передать городу эти предложения и наработки, что бы начать их реализовывать уже сейчас. Это уже совершен но другой подход. Все те шаги новой городской власти, кото рые сделаны в последнее время по укреплению управляемости мегаполисом, повышению от ветственности районных руко водителей, передаче функций районам, дают основание ут верждать, что в 2011 году город ское хозяйство выйдет на до кризисный уровень. И я могу прямо сказать: новая политика городского руководства – это спасение города. Не реформиро вание даже, а именно спасение. Павел ГУРИН
ют, что не говорили, что воду перестанут подавать, и это про сто может случиться само со бой, если насос сломается. – У нас более 1200 насо сов, которые используются для подкачки холодной воды, и фактически все они уже нахо дятся в плачевном состоянии, – говорит руководитель юриди ческого департамента АК «Кие вэнерго» Дмитрий Щербина. – Вот уже четвертый день, как мы прекратили обслуживание насосов подкачки. И если в ближайшее время хотя бы один из них выйдет из строя, без хо лодной воды останутся сотни жителей. Поражает, что это беспокоит нас, но не беспокоит «Киевводоканал», который и по сей день бездействует! Наталья ПЛАХУТА
!
Тем временем
Больше 500 домов третий день сидят без горячей воды В среду из за изношенности се тей был поврежден магистраль ный трубопровод возле дома № 28 на бульваре Дружбы Народов, в результате чего 556 зданий оста лись без горячей воды. – Диаметр трубопровода – 700 мм, он подключен к ТЭЦ 5. В чис ле отключенных от горячей воды домов 401 жилой дом, 99 ведом ственных домов, 13 больниц и 43 детских учреждения в Голосеев ском, Печерском и Днепровском районах, – говорят в «Киевэнер го». – Возможно, вода появится уже сегодня.
ИТОГИ ИНВЕСТФОРУМА
Днепр хотят превратить в транспортную магистраль
МИСС УКРАИНА ВСЕЛЕННАЯ АННА ПОСЛАВСКАЯ (CЛЕВА) С ДИРЕКТОРОМ КОНКУРСА АННОЙ ФИЛИМОНОВОЙ НА ПОДХОДЕ К ФОРУМУ: КРАСАВИЦ ТЯНЕТ К ДЕНЬГАМ
Вчера в рамках инвестфорума «Интеграция и партнерство» украинские и зарубежные биз несмены искали инвесторов для своих про ектов. Презентация состоялась в «Украин ском доме» и была рассчитана исключитель но на развитие Киевской области. «Газета...» обратила внимание на самые амбициозные проекты. Грандиозный проект стоимостью почти в полмиллиарда долларов презентовал собст венник «Нибулон» Алексей Вадатурский. По его словам, он рассчитан на 3 года и заключа ется в использовании Днепра как транспорт ной артерии. В рамках проекта планируется строительство не только зерновых терминалов на берегу, но и речных судов. Кондитерская компания «Грона» завлека ла к своему стенду ароматными печеньями и пряниками, маскируя под сладостями основ ную свою цель – найти инвестора, готового вложить 205 миллионов гривен в новый зер ноперерабатывающий комплекс в городе Сквира. Значительное внимание было уделено
проектам, связанным с туризмом, спортом и отдыхом. Среди них фан зона к Евро 2012 в Василькове, «зеленый туризм» в Богуславе, парк «Киевская Русь» в Обуховском районе. Направление активного отдыха презентовали конноспортивный центр в селе Шпитьки и Центр активного отдыха и экстремальных ви дов спорта «X life» под Вышгородом. Медици ну представляли проекты строительства но вой областной больницы (с местом пока оп ределяются) и диагностического центра по чечного гемодиализа (будет размещаться в Белой Церкви). – Сегодня подписаны соглашения почти на 2 млрд долларов. Это говорит о том, что Киев ская область – очень привлекательный регион, – заявил губернатор Николай Присяжнюк. Киевляне, которые вчера были на Креща тике, не могли не заметить комбайны «Хер сонского машиностроительного завода» – они показательно «охраняли» вход в Украин ский дом. Не отстали от них и россияне: ком пания «Ростсельмаш» выставила рядом эк земпляры уборочной техники. Дмитрий ОРЛОВ, фото Анатолия БОЙКО
г а з е т а по-киевски irno
7
10.09.2010
СТРАНА]
...у пиратов отбили судно с украинцем Корабли, ведущие борьбу с пиратами у берегов Сомали, освободили захваченное морскими разбойниками судно Magellan Star, на борту ко торого находились двое россиян и украинец . Об этом сообщили южноафриканские СМИ.
ИЗ ПЕРВЫХ
директор львовского музея:
...будущего жениха Тигрюли назовут Витей
«Создается впечатление, что вводится цензура на историю»
ЕКАТЕРИНА ЮЩЕНКО ПЕРЕДАЕТ РУСЛАНУ ЗАБИЛОМУ СЕРТИФИКАТ НА 160 ТЫС. ГРН. 25 СЕНТЯБРЯ 2009 Г
- Я директор музея, который со¬ здали при СБУ. То есть оплата нашей работы происходит за счет финанси¬ рования музея этой структурой. В то же время я работаю по трудовому договору: не являюсь ни военнослу¬ - Названия документов, кото¬ жащим, ни госслужащим. Соответст¬ рые составляют государственную венно, сотрудником СБУ меня нель¬ Так, в мае ректор Украинского - Вам было предъявлено офици тайну, были озвучены? католического университета во альное обвинение? - Конкретно никто ничего не го¬ зя назвать. Львове Борис Гудзяк заявил о по - Нет, я был приглашен на беседу ворил. Я хранил рабочие документы: - Как изменилось отношение ру¬ пытках сотрудников Службы безо¬ в 7.30, когда сошел с поезда тексты статей, исследований, архив¬ ководства страны к вашему музею пасности Украины «склонить его к Львов-Киев. Подошли представите¬ ные документы, которые уже рассе¬ после смены власти? сотрудничеству». Правда, потом ли СБУ, мы сели в машину, и они ме¬ кречены и имеются в свободном до¬ - Создается впечатление, что глава СБУ Хорошковский и зам ня завезли на территорию СБУ. В ступе. вводится цензура на историю, огра¬ пред президентской администра итоге беседа продлилась 14 часов. - Уголовное дело в отношении ничивается не только доступ к ин¬ ции Герман ездили во Львов изви¬ вас возбуждено? формации - под давлением угроз - Без перерыва? няться. - Без перерыва. Речь шла о мо¬ - Нет, оно возбуждено по факту звучат предложения не заниматься В июне в аэропорту «Борисполь» ей заинтересованности в исследо¬ подготовки к разглашению гостайны. исследованиями. О работе музея за¬ сотрудники спецслужбы задержали ваниях, контактах с историками в Подозревают, что я несанкциониро¬ были, работой никто не интересует¬ председателя киевского представи¬ Украине и за границей. Разговор ванно собрал секретную информа¬ ся. Ограничили доступ даже к тем тельства Фонда Конрада Аденауэра был построен вокруг темы УПА. В цию и намеревался передать ее тре¬ документам, которые ранее были рассекречены. Нико Ланге, как позже пояснили, «в результате сказали, что им необхо¬ тьим лицам. связи с угрозой вмешательства в де¬ димо проверить оперативную ин¬ - Почему в официальном заяв ла, являющиеся внутренней компе¬ формацию, якобы в моем ноутбу¬ лении СБУ вы названы сотрудником Дмитрий ОРЛОВ тенцией Украины». Несколько дней ке и внешних носителях есть исто¬ этой структуры? Фото УНИАН назад СБУ ни с того, ни с сего заин¬ рические документы. Дескать, они тересовалось деятельностью фонда (данные) были сняты с компьюте¬ Сороса в Украине. И вот теперь - За- ров СБУ и имеют гриф секретнос¬ Ш Справочная «Газеты...» билый. В интервью «Газете... » дирек¬ ти. Львовский национальный музей мемориала памяти жертв оккупационных ре¬ тор Львовского музея рассказал, что жимов «Тюрьма на Лонцкого» - бывшая тюрьма и особое место для всех жите Вначале предложили доброволь¬ беседу с ним вели 10 человек, а ито¬ но выдать вещи, но я отказался. Че¬ лей Галичины. В 1936-м в тюрьме находились Степан Бандера, Ярослав гом разговора стала конфискация рез некоторое время у меня все же Стецько, Николай Лебедь и другие оуновцы. После нападения Германии на ноутбука вместе с результатами ис¬ изъяли ноутбук и два диска, после СССР, в июне 1941 года, в тюрьме работники НКВД расстреляли несколько со следования деятельности УПА. тен заключенных. В 2009 году тюрьма была превращена в музей. чего составили акт. Я требовал реше8 сентября сотрудники СБУ вызвали директора Львовского национального музея мемориала памяти жертв оккупационных режимов «Тюрьма на Лонцкого» Руслана Забилого. С ним «беседовали» 14 часов, после чего отпустили. В СБУ называют директора своим сотрудником, который хотел разгласить го сударственную тайну. Уже четвертый раз за четыре месяца действия СБУ по падают под пристальное внимание общества.
ния суда или других документов, санкционирующих их действия. Ни¬ чего предъявлено не было, после че¬ го мне сказали «до свидания» и от¬ пустили.
Ш ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ формацию не могут - ссылаются на тайну следст вия. Вчера телефон у Ларисы Николаевны, к кото¬ рой «Газета... » ранее часто обращалась за ком¬ ментариями, был отключен. По словам Пискуновой, дело открыто по трем статьям УК - попытка совершения пре¬ ступления, мошенничество и дача взятки. За¬ держанной грозит до восьми лет тюрьмы. Ирина Пашковская, мама Евгения Федорченко, подозреваемого в деле о взрыве церк¬ ви, чьим адвокатом была задержанная, сказа¬ ла «Газете...», что слышит о ее аресте впервые: - Я сейчас как раз собирала сыну переда¬ чу, поеду в СИЗО и узнаю подробности. Раз ее задержали, придется нового адвоката искать... Ольга БАЙВИДОВИЧ
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
На 30 суток теперь могут посадить даже ребенка Вчера ВР приняла закон, разрешающий задержи¬ вать на срок более 30 суток подростков от 11 лет, по¬ дозреваемых в совершении «общественно опасно¬ го деяния» (то, за которое УК предусматривает на¬ казание в виде лишения свободы на срок более 5 лет). Иными словами, теперь 11-летних подрост¬ ков могут отправить в приемник-распределитель
Директор Ялтинского зоопарка «Сказка» Олег Зубков ищет спонсоров для покупки жениха для белой тигрицы по кличке Тигрюля, которую ли¬ дер БЮТ Юлия Тимошенко передала зверинцу в минувшем году. Подходящий самец стоит десят¬ ки тысяч евро. На вопрос журналистов, готов ли зоопарк принять от президента Януковича «пар ня» для Тигрюли, если будет такое предложение, Зубков ответил: «Прекрасная идея. Я даже готов назвать его Витей, и пусть бы Витя любил Юлю всю оставшуюся жизнь».
САМ СКАЗАЛ «Госрезерв разворовывали, средства МинЧС разворовывали, а люди хотели иметь мосты, дороги, там, где страдали от наводнения, хотели иметь жилье и ни чего не получили. А какой-то там нехоро ший человек сидел себе и потихоньку крал » Президент Виктор ЯНУКОВИЧ заявил о том, что к ответственности будут привлечены ви¬ новные в разворовывании бюджетных средств Источник: Интерфакс-Украина
оголошуе
Из адвокатов - в обвиняемые Адвоката пономарей, подозреваемых в ор¬ ганизации взрыва Свято-Покровской церкви Запорожья, задержали при передаче взятки следователю милиции. - Адвокат Ш. пыталась дать взятку в раз мере $3 тыс. Таким образом она хотела пре¬ дотвратить изменение меры пресечения с подписки о невыезде на содержание под стра¬ жей одного из своих подзащитных, не связан¬ ного с делом о взрыве в храме, - рассказала «Газете...» Марианна Пискунова, пресс-секре¬ тарь прокурора Запорожской области. По данным «Газеты...», у пономарей есть только один адвокат-женщина, фамилия которой начинается на букву Ш: это Лариса Шевчук. Но в правоохранительных органах подтвердить эту ин-
Стало известно, что...
для детей на 30 суток, если они уклоняются от суда и следствия. Этот срок может быть продлен реше¬ нием суда еще до 30 суток. Вопрос помещения под¬ ростков в приемник-распределитель будет решать¬ ся судом по представлению следователя или орга¬ ном дознания при согласии прокурора. Наталья МЕЛЕЩУК
«УКРЗАЛ13НИЦЯ» ВСЕУКРАШСЬКИЙ ФОТОКОНКУРС «ЗАЛ13НИЧН1 МАНДР1ВКИ»
« У к р з а г м з н и ц я » р о з п о ч и н а е в с е у к р а Т н с ь к и й ф о т о к о н к у р с «Зал1зничнп м а н д р 1 в ки». Yci б а ж а ю ч 1 в з я т и у ч а с т ь п р о т я г о м м ю я ц я , з 10 в е р е с н я д о 10 ж о в т н я поточного року, м о ж у т ь н а д с и л а т и ф о т о г р а ф и н а зал1зничну т е м а т и к у ( в щ одн1е'| о с о б и н е б ш ь ш 5 ш т у к ) в е л е к т р о н н о м у в и г л я д ! н а а д р е с у fotokonkurs_UZ@mail.ru. Д л я у ч а с п у конкурс! автор п о д а е заявку (в яюй вказано назву р о б о т и , г р з в и щ е , \м'я, п о - б а т ь к о в 1 а в т о р а , м ю ц е п р о ж и в а н и я , р к ф о т о з й о м к и ) т а ф о т о р о б о т и . П р и й м а ю т ь с я ф о т о г р а ф и в е л е к т р о н н о м у вигляд1 р о з ш и р е н н я м н е м е н ш е 300 dpi, р о з м 1 р о м н е м е н ш е 3000 х 2406 т о ч о к . Д о к о н к у р с у д о п у с к а ю т ь с я р о б о т и Bcix ф о т о г р а ф 1 ч н и х ж а н р 1 в ( п о р т р е т , р е п о р т а ж , п е й з а ж т а ш . ) , як1 р о з к р и в а ю т ь з а л 1 з н и ч н у т е м а т и к у . К о н к у р с п р о х о д и т и м е в д в а е т а п и : д о т в ф Ы а л у , з а р 1 ш е н н я м KOMiciT, я к у о ч о л и т ь Г е н е р а л ь н и й д и р е к т о р «Укрзал1зниц1» М и х а й л о К о с т ю к , п о т р а п л я т ь двадцять учасниюв. Роботи цих учасниюв будуть представлен! н а о ф М й н о м у сайт1 «Укрзал1зниц1», д е в щ б у в а т и м е т ь с я в щ к р и т е г о л о с у в а н н я . З а п щ с у м к а м и г о л о с у в а н н я б у д у т ь о б р а ы п е р е м о ж щ , як1 о т р и м а ю т ь п о ч е с ы г р а м о т и , LUHHi п о д а р у н к и т а п р и з и . Р о б о т и п е р е м о ж ц 1 в в1зьмуть у ч а с т ь у ф о т о в и с т а в ц 1 , п р и с в я ч е н м Д н ю з а л 1 з ничникаУкраТни. Довщка До конкурсу не допускаються роботи, як/ пропагують насильство, релюйну та етшчну ворожнечу, мютять полгтичну рекламу та /нш/ негатиBHi сощальш явища. Детальнее про умови конкурсу на cairn www.uz.gov.ua
ОТЕЦ СЫНУ ДАРИТ КОРЕЮ
8
МИР !
Мир в ожидании имени преемника Ким Чен Ира – в Северной Корее собрался местный «съезд КПСС» – партконференция Трудовой партии
СКАНДАЛ
Перуанский конкурс по выпивке закончился смертью победителя Мэрия города Чакабамбы, что в 400 км к северо востоку от столи цы страны Лимы, не придумала ни чего лучшего, как развлечь насе ление, проведя конкурс под назва нием «Кто выпьет больше меня». Победителем признали 50 летне го мужчину, который выпил 13 ста канов тростниковой водки. Вдрызг
пьяному счастливцу вручили приз в $50, он ушел домой, где и умер от алкогольного отравления. Еще пя терых участников сумели спасти медики. Массовиками затейниками этого конкурса уже занялась прокурату ра. Иван ГРИГОРИШИН
ТРАГЕДИЯ
«Этот рынок опять подорвут»
ПОРА НА ПОКОЙ – КИМ ЧЕН ИР УХОДИТ, ДА ЗДРАВСТВУЕТ КИМ ЧЕН УН! / Фото АФП
ВЗРЫВ НА БАЗАРЕ РАЗВОРОТИЛ ВСЕ НА МНОГО МЕТРОВ ВОКРУГ
Вчерашний теракт во Владикавказе мо жет вызвать бойню между осетинами и ингушами. Жительница Владикавказа Татьяна винит во взрыве рынка продаж ных ментов. Вчера у входа на центральный рынок Владикавказа взорвался автомобиль со смертником, 15 человек погибли, 90 ра нены. Рынок – одно из самых людных мест столицы Северной Осетии, его уже трижды взрывали – в 1999 году, потом в 2000 м и 2002 м. В каждом случае – де сятки убитых и раненых. Жители ждут новых взрывов. Не только во Владикавказе, по всей Северной Осетии ежегодно совершаются десятки терактов, нападений на блокпос ты. Этот регион – очень удобная цель для группировок экстремистов ваххабитов, которые наверняка стоят за терактом. Они играют на давней вражде ингушей и осетин, обострившейся между двумя на родами в 1992 году. После той взаимной резни, когда ингуши с осетинами выясня ли, где чья территория (сотни убитых, ты сячи беженцев), конфликт продолжается в вялотекущей форме. Стоит только бро сить спичку, и он вспыхнет опять. И вах хабиты эти спички бросают. Например, после одного из взрывов во Владикавка зе ваххабиты выступили с заявлением, что причиной нападения стало убийство осетинским милиционером мирного жи
теля из Ингушетии. Среди захвативших школу в Беслане было много боевиков ингушей. Машина со смертником, взо рвавшимся вчера, тоже приехала из Ин гушетии. И вообще, как заявил в про шлом году тогдашний лидер ваххабитов Доку Умаров, Осетия – это аннексирован ная территория Ингушетии. Подобную тактику они используют и в Краснодар ском крае, и небезрезультатно. Массо вые драки между местным славянским населением и выходцами с Кавказа тому свидетельство. Пока же в самом Владикавказе – шок, жители ищут родственников и винят ин гушей. – Ингуши творят, что хотят и когда хо тят. Пройдет пару дней, оцепление снимут, и все опять пойдут на рынок, привыкли к взрывам, – рассказала «Газете...» Светла на Таймазова, сотрудница издательства. – Ничего на Кавказе не поможет. Тут другой закон – кому повезло, тот и выжил. Уже сколько взрывали, и вот увидите – опять под рынок взрывчатку подложат. И ника кие меры безопасности не помогут. Поче му в Осетии взрывают рынки, а в Дагеста не или Ингушетии взрывают только мен тов? Потому что в Осетии ментам доста точно сунуть в руку пару купюр, и они про пустят хоть целую фуру, не заглядывая в нее. А закрыть рынок? Да вы знаете, какие там деньги крутятся? Олег БЕСАРАБ
Вчера КНДР отпраздновала 62 года со дня образова ния государства. Еще летом СМИ сообщали, что в эти дни «будут избраны новые верховные лидеры» стра ны. И возможно, еще не старый, но с подорванным инсультом здоровьем Ким Чен Ир официально пред ставит, кто будет править после него. В том, что это будет кто то из его троих сыновей, никто не сомне вался. Сейчас некая ясность появилась – на первый план выдвинулся самый младший сын, 28 летний Ким Чен Ун. Задолго до конференции въезд в Пхеньян был ог раничен, а в эти дни северокорейская столица стала закрытым городом. Власти ужесточили контроль над рынками, проводят инспекции жилищ, допросы про хожих. Интересно, что и тысячи делегатов приезжают на съезд тайно – в общем, полная противоположность помпезным съездам времен Ким Ир Сена. В городе количество стянутых войск явно превосходит необхо димое для парада. О предстоящей конференции северокорейские власти известили еще в июне, заявив, что она должна состояться «в начале сентября». Но о том, что же бу дет на ней обсуждаться – ни слова. 30 лет назад на съезде партии Ким Ир Сен фактически огласил своего старшего сына Ким Чен Ира преемником, «наследни ком великого чучхейского революционного дела». От нынешней конференции ждут того же – северо корейский лидер должен наконец то публично объя вить, кому он передаст власть. Косвенно это накануне подтвердила и местная газета «Нодон синмун», сооб щив, что большинство партийных делегатов уже при были в столицу для участия во встрече, которая «от кроет важную главу в истории партии». «Сердца лю дей, ожидающих революционного, радостного собы тия, теплеют от радости и счастья»,– написала газета. Впрочем, радоваться северокорейцам, видно, при дется на пустой желудок. Нынешний слет партийцев обещает быть очень скромным. А во времена Ким Ир Сена в таких случаях простых граждан радовали фрук тами, партфункционерам дарили дефицитные в стра не советские часы, делегаты съезда увозили домой японские холодильники. Сейчас уже не до жиру. Виктория САМОЙЛОВА
!
Эксперт
«Северной Кореей руководит целый клан» Павел УШАКОВ,директор Международного центра корееведения МГУ: – Сказать, что на партконферен – Какой пост может получить ции будет сразу принято решение Ким Чен Ун? – В стране военных приори о передаче власти от Ким Чен Ира кому то другому, нельзя. Не тетов он, вероятнее всего, полу все так просто. Это очень дли чит должность в Комитете обо тельный процесс, который в от роны. Отец, как председатель ношении того же Ким Чен Ира комитета, даст сыну возмож длился двадцать лет. Хотя, безус ность набраться опыта и связей, ловно, какие то процессы в сто без которых в Азии никуда. Но рону определения преемника в сейчас даже для самих корей стране проходят, это очевидно. цев вопрос, кто ими будет пра Но Северной Кореей руководит вить, не самый важный – народ не один человек, а целый клан, сейчас намного больше ждет что традиционно для азиатского экономических реформ. И Ким общества. И этот клан важно со Чен Иру важно хоть что то сде хранить, в том числе это выгодно лать в этом направлении. Отсю и близлежащим государствам, да и сразу две поездки за год в чтобы не было кардинальных не Китай, который откровенно де монстрирует Северной Корее, ожиданных изменений. – То есть следующим правите что той нужно брать с него при лем, теоретически, может стать мер экономического развития. любой наиболее приближенный Впрочем, Корея уже потихоньку человек из клана? Почему тогда становится одной из многих вероятным кандидатом называ провинций Китая. ют младшего сына Ким Чен Уна? – А надолго ли еще КНДР хватит – По достаточно простым сил и ресурсов оставаться столь причинам. Во первых, не сомне закрытой? – Когда в 90 х распался ваются, что это будет сын, просто потому, что сыну – передавал СССР, пала Берлинская стена, не бразды правления и Ким Ир Сен. выдержал режим Чаушеску – та У Ким Чен Ира трое сыновей. кую же судьбу предрекали и Старший засветился в не очень КНДР. Ведь с тем же СССР у лицеприятных ситуациях. Напри страны было 90% торгового мер, говорят, он пытался попасть оборота! Плюс случившийся не в токийский Диснейленд, причем многим позже ядерный кризис. по поддельному паспорту, и отец Тогда всем казалось, что режим его сослал в Макао. А средний не выдержит. Но он устоял, сего сейчас вообще куда то исчез из дня ситуация там не хуже, чем в 90 х. поля зрения.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ К «ГАЗЕТЕ ПО-КИЕВСКИ»
покупки Lk
УЛИЧНАЯ МОДА
! НОВИНКИ ПРИЛАВКА
10 СЕНТЯБРЯ 2010
А что осеннего вы себе купили? Этот вопрос задавала «Газета...» киевлянкам, которые выходили из магазинов, расположенных на Крещатике. Хит продаж - это обувь. Ставшие столь необходимыми с внезапно нагрянувшими холодами, туфли просто сметают с прилавков
Надо сказать, что цены на туфли - нема ленькие, даже на стоке - от 300-400 грн, а в новых коллекциях - все 600-1200 грн. Ак тивно берут также куртки и пальто, зато сто ят невостребованными сапоги, хотя эта обувь сейчас приветствуется в любое вре¬ мя года - и в сентябре, и в январе, и в мае. Главное наблюдение - киевлянки вовсе не считают, что серая погода - повод с ней слиться, и покупают яркие вещи.
Красная шаль - хоть с плащом, хоть с платьем - Приобрела к новому сезону яркую красную шаль - просто и изысканно, - поделилась впечатлениями с «Газетой...» художница Ана стасия Куприяшкина. - Шаль отлично подой¬ дет под плащ или пальто, а возможно ее ис¬ пользовать и как накидку на плечи к вечерне¬ му платью. Цвет же создает ассоциацию с теплом и уютом, что очень кстати, когда пого¬ да дождливая. А вообще я много чего хотела бы купить: например, шикарную шубку. Вот только есть небольшая загвоздка - финансы.
Мода требует, чтобы пальто было вязаным и элегантным
На дворе дождь, а в моде - замш - Туфель у девушки должна быть не одна пара, да и другой обуви тоже. Каждый сезон стараюсь при обретать хотя бы две пары, - говорит студентка Оксана Писаренко. - На этот раз отдала предпо чтение черным туфлям из замши. Они всегда ак туальны, и не надо долго думать, под что их на¬ деть. Подойдут и к брюкам, и к джинсам, и к юб¬ кам. Еще вчера целый день искала платье, но чтото ничего не приглянулось. Осень - не повод отка¬ зываться выглядеть женственно. - Я замшевые туфли на каблуке купила, - го ворит менеджер отдела продаж Оксана Герасиннюк. - Это осенний вариант - закрывают всю но гу, еще и на шнуровке. Мне повезло, даже скидка была, так что отхватила за 350 грн. Каждый сезон стараюсь покупать новую куртку и туфли. До сапог пока дело не дошло, но как только похолодает, сразу же побегу за ними. Еще для осени обяза¬ тельный атрибут - это джинсы. Вообще за обнов¬ ками езжу каждый месяц, а то и чаще.
За сумкой можно полдня бегать - Похоже, к осени я уже готова - сапож ки и куртка есть, - говорит менеджер-ди зайнер Наталья. - Но решила купить се¬ бе еще вязаное пальто, или кардиган, пришлось взять белое, так как черных моего размера уже не было. Для меня важно, чтобы в холодный сезон одежда была не только теплой и удобной, но и сохраняла элегантность. Кроме того, пла¬ нирую купить еще и туфли - несомненно, на высоком каблуке. Даже осенью надо сражать мужчин одним из наших «ору¬ жий» - красотой ног.
- Я вчера сумку несколько часов искала. Все лето ходила с яркими, а теперь вот черную лаковую ку¬ пила, более «сезонную», - рассказывает бухгалтер Ирина Дитиненко. - Цвет универсальный, и для ра¬ боты более подходящий. Покупкой довольна, не зря столько времени потратила. В целом к осени я уже утеплилась, туфельки уже давно купила, а на днях еще приобрету куртку и сапоги. В планах платье присмотреть. Цены на куртки и сапоги, по сравне¬ нию с прошлым годом, существенно не изменились. Туфли же сейчас покупать самое время - их можно купить со скидкой 30-60%. Продавцы знают, что че¬ рез месяц похолодает сильно и туфли придется спрятать в шкаф до весны.
Живительная влага для детворы ТМ «Эталон» начала производство питьевой бутилированной воды, разработанной специально для детей дошкольного и школьного возраста Вода для детей, которую на украинском рынке под ТМ «Эталон» реализует «Компания Субос», обладает, по словам производителей, уникаль¬ ной природной чистотой, поскольку добывается из артезианской скважины глубиной 323 м, до¬ стигающей Юрского геологического горизонта.
- Вода обладает полным спектром необходи¬ мых ребенку минералов и поможет школьникам и дошкольникам переносить физические и умствен¬ ные нагрузки, связанные с очень насыщенным учебным процессом, - говорит директор ООО «Компания Субос» Александр Крячко. - Обеспече¬ ние достаточного количества чистой и качествен¬ ной воды в рационе детей может оказать серьез¬ ное и решающее влияние на их здоровье. Посколь¬ ку ребенок не способен заботиться о себе в долж¬ ной мере, эту задачу должны решать родители и система образования. Наша компания, в свою очередь, осознанно сделала цену на детскую воду доступной, поскольку мы считаем этот проект со¬ циально значимым и необходимым. Детская вода ТМ «Эталон» будет выпускаться в бутылях двух видов - емкостью 5,0 л, по цене 14 грн; и емкостью 18,9 л, по цене 43 грн. По мнению Александра Крячко, «эта цена - весьма демокра¬ тична, так как нужно учитывать высокое качество воды и дополнительные затраты по обеспечению высокого уровня микробиологической безопасно¬ сти при ее производстве». До конца 2010 года, как отметил Крячко, в пла¬ нах компании ежемесячно реализовывать около 150 000 литров воды для детей дошкольного и школьного возраста. - В дальнейшем компания рассчитывает на объем производства на уровне 500 000 литров в год, - отмечает директор ООО «Компания Субос». Уже в сентябре детскую воду ТМ «Эталон» можно будет заказать в 10 областных центрах Ук раины - Киеве, Харькове, Житомире, Луцке, Чер¬ кассах, Полтаве, Виннице, Сумах, Кировограде и Чернигове. Главный официальный дистрибьютор воды ТМ «Эталон» - ООО «Эталон-Украина». Александр ПОДГОРНЫЙ
Людмила КОВАЛЬ, Наталья БАЛЫЧ, фото Анатолия БОЙКО
Как приготовить полноценный обед из тыквы Стр. 11 и почему она полезна людям, которые хотят похудеть
Обеспечение достаточного количества чистой и качественной воды в рационе детей может оказать серьезное и решающее влияние на их здоровье
газета по киевски №170 10.09.2010
10
ГАРДЕРОБ
КУРТКА С НОВОИ НАЧИНКОИ На смену устаревшему синтепону приходят утеплители нового поколения, которым не страшны холод, влага и ветер Холода и слякоть наступают, и пора запасать ся вещами, которые не заменят электрона греватель, но помогут сохранить тепло. Вы брать есть из чего: куртки и пальто, утеплен ные пухом, пером, синтепоном, прималоф том, поларгардом, тинсулейтом и другими ма лопривычными слуху веществами. Специали сты утверждают, что на каждый случай есть свой утеплитель. Многие «спасательные свой ства от непогоды» зависят также и от ткани, пропитки и прочих «прибамбасов»
Пух живучий, но тяжелый Утеплители бывают синтетические и нату ральные, к последним и относятся пух, перо, шерсть... – Пух легкий, долговечный (служит в 2 3 раза дольше, чем синтетика), выдерживает сильные морозы, восстанавливает форму по сле сминаний. Но он бывает очень разный – лучшим считается гусь, причем украинский, – рассказывает консультант экипировочного цен тра «Команда ЭКС» Александр Макеев. – Обычно чем выше процент пуха, тем вещь счи тается теплее. Но без пера все равно утеплитель не обойдется, хотя бы 5–10%. Еще один показа тель fill power (fp) – плотность пера на кв. м тка ни – чем он выше, тем вещь теплее. На рукавах обычно плотность меньше, на груди, плечах, спине – выше. Пуховые вещи хороши для холодной сухой погоды, при влажной – пух быстро теряет теп лоизоляцию.
УТЕПЛИТЕЛЬ МОЖЕТ БЫТЬ ИДЕАЛЬНЫМ, НО НЕКАЧЕСТВЕННАЯ ВЕРХНЯЯ ТКАНЬ ИСПОРТИТ И ТАКУЮ БОЧКУ С МЕДОМ
высокий показатель качества: цифра перед «Д» означает вес нитки, а цифра перед «Т» – коли чество плетений. Чем ниже первая цифра и вы ше вторая, тем ткань качественнее. Лучшими считаются Gore Tex, Scholler.
Синтетика рассчитана на разные температуры Синтетические вещи быстро сохнут, легкие, хорошо греют, позволяют чувствовать себя комфортно от +10 до 40. Сейчас много новых утеплителей. – Последние – это легкие и воздушные Polarguard, Тermolife и Primaloft, – рассказыва ет Александр, – в них закрученная спираль из тонкого волокна. Primaloft считается теплее, теплоизоляция у него – как у очень качествен ного пуха, а цена меньше. Но в отличие от пуха, влага ему нипочем. О том, что утепляет куртку, надо спросить продавца, или посмотреть в каталоге: к сожале нию, на этикетках обычно указывают только, что это изделие из лавсана (по западному он называется «полиэстер»). Утеплители холлофайбер, тинсулейт, поли файбер – проигрывают новому поколению. К примеру, тинсулейт был придуман для скафан дра, который не нужно стирать, чего не ска жешь о повседневных вещах. При первых же стирках он скатывался. Но марка эта известная, и ее до сих пор ставят в дешевых вещах. Еще ху
!
Мембраны не согреют, но спасут от сырости ТАК ВЫГЛЯДИТ «ДЫШАЩАЯ» МЕМБРАНА
же в этом отношении их «праотец» – синтепон, волокна которого не полые, а заполненные, по тому он еще и тяжелый. К тому же волокна не эластичные, быстро ломаются. Потому пока вещь новая, в ней очень тепло, но со временем все холоднее и холоднее.
Вязь материи должна быть плотная, а нитка – тонкая Ткань, в которую спрятан утеплитель, не ме нее важна. Чтоб «внутренности» куртки не вы бивались, вязь материи должна быть плотная, а нитка тонкая. И это касается не только пуха, но и синтетических утеплителей, состоящих из еще более тонких волокон. В каталогах одежды можно найти индексы ткани конкретной куртки (а каталог есть, как правило, у продавца). Например, 190Д195Т –
Не менее важна и такая функция, как водо отталкивание. Достигается пропиткой и мемб раной. Хороший уровень паронепроницаемос ти: не менее 5000 г/кв. м (позволит погулять под сильным дождем и не промокнуть), обыч ный уровень – 3000 г/кв. м (комфортная про гулка под моросящим дождем или слабым снегом). Пропитка недолговечна, и восстановить ее спреями очень сложно, потому стоит интересо ваться, сколько стирок она выдержит. Водоне проницаемость обычно снижается после 20–50 стирок (что для обычной городской куртки – уже рекорд, разве что речь идет о белой вещи. Важен и уход – пропитка боится отбеливателей, замачивания и сушки на батарее или в сушиль ной машине. Анна ЗОЛОТАРЕВА Фото Лады БОНДАРЕНКО
Обратите внимание
Сколько в граммах? На этикетках (не бирках) указывается вес (плотность) утеплителей: ! 40–70 г/кв. м – демисезонная или спортивная одежда. ! 100–150 г/ кв. м – холодная осень, теп лая зима. ! 200–300 г/кв. м – морозная зима. Современные утеплители при объ еме 100–150 г/кв.м по теплопровод
ности заменяют 300 г синтепона. Мембранная ткань – это тончайшая пленка, которая свободно пропускает испарения тела наружу, но препятствует попаданию влаги извне. Не теряет свойств после сотни стирок при условии правильного ухода. Но мо жет протереться в районе лямок рюкза ка. Иногда на слой мембраны еще на
кладывают ткань. Это не позволяет так быстро выводить влагу, зато делает мембрану менее уязвимой. Нюанс: при активном движении мембранная одежда создает микрокли мат вокруг тела, равный примерно 30 градусам. И поддерживает его при лю бой температуре за бортом (жара или холод).
покупки 11
ЕДА
Суп да каша – тыква наша Тыква – настолько универсальный продукт, что из нее можно приготовить полноценный обед Если кто то думает, что тыква только на кашу и годится, то глубоко ошибается. Эта родст венница арбуза, кабачка и огур ца – настоящий «универсаль ный солдат» и способна запол нить собой весь стол – от пер вых блюд и до десертов с на питками.
выбираем
Джон КАТКАРТ:
«Постоянство – главный признак качественного пива» Ирландский пивовар, Джон Каткарт, варивший пиво Guinness, а теперь и отечественное «Сармат», рассказал, в чем секрет вкусного пива
Суп пюре подаем с сухариками Из нее можно приготовить суп, салат, плов, икру, оладьи, джемы и варенья, есть ее сырой и вареной, фаршировать, запе кать, мариновать, выжимать сок. Самое знаменитое блюдо – тыквенная каша. Она, как и борщ, в каждой семье своя. С пшеном, рисом, кто то отдельно варит кашу и крупу, а потом все это с молоком до готовности упаривает. Или складывает сы рые ингредиенты, заливает мо локом и тушит. Сути это не ме няет: тыквенная каша – вкусный и полезный продукт. Итак, ста кан промытого пшена (или ри са) плюс порезанную кусочками тыкву заливаем молоком. До бавляем столовую ложку меда или сахара, щепотку соли,тушим под крышкой на очень малень ком огне. Молоко можно добав лять по мере уваривания. В сыром виде тыква особен но полезна для тех, у кого про блемы с печенью. Можно выда вить сок и добавлять в салаты. Берем полкило сырой тыквы и 3 4 яблока, тонко нарезаем или трем на крупной терке, добавля ем цедру и сок 1 лимона. За правляем медом и орехами. Первые блюда тоже весьма недурственны. Тыквенный суп пюре: на растительном масле обжарить 1 кг тыквы, нарезан ной на небольшие кусочки, до бавить 1 мелко нарезанную лу ковицу, 1 зубчик чеснока, ще потку имбиря. Заправить солью и перцем по вкусу. Залить лит
!
ИЗ ТЫКВЫ МОЖНО ПРИГОТОВИТЬ ПЕРВОЕ, ВТОРОЕ И КОМПОТ
ром куриного бульона и варить около получаса до готовности тыквы. Остудить и сделать пюре в блендере или комбайне. Полу ченное пюре перелить обратно в кастрюлю, прокипятить. Пода вать, украсив зеленью, со сме таной и сухариками. Запеканка: полкило тыквы потушить до готовности в не большом количестве воды, про тереть через сито, добавить че тыре ст.л. манной крупы, пред варительно замоченной в моло ке, 400 г творога, три яйца, рас тертых с половиной стакана са хара, сметану, 100 г растоплен ного сливочного масла, вани лин, соль. Все перемешать и за печь.
Икра отечественная, тыквенная Во вторых блюдах тыква то же не подведет. Вот хотя бы ола дьи – смешиваем 1 ст. кефира с 1 взбитым яйцом, солью, 250 г муки и добавляем 200 г тыквы, натертой на крупной терке. Пе ремешать и выпекать на разо гретой и политой маслом сково роде. Даже икру делают. Неболь шую тыкву порезать на кусочки и потушить с мелко порезанны ми 2 луковицами и помидора
ми. Можно добавить болгар ский перец, морковь, кабачки, баклажаны. Посолить, попер чить, присыпать зеленью. Да и в плове она будет уме стной. Промываем рис, изюм. Моем и очищаем тыкву и ябло ко, нарезаем на мелкие кубики, смешиваем с изюмом и саха ром. На дно кастрюли уклады ваем ломтики тыквы, посыпаем частью приготовленного риса, затем размещаем слой фрукто вой смеси и засыпаем осталь ным рисом, вливаем растоплен ное сливочное масло и горячую воду, чтобы покрывала верхний слой риса. Кастрюлю закрыть крышкой и поставить на неболь шой огонь, тушить в течение ча са. Плов получается с фрукто вым вкусом.
А что на сладкое? Заливной пирог: берем пару яиц, пару ст. ложек сметаны, полстакана сахара – добавляем муки до состояния очень густой сметаны, половину ч.ложки со ды. Выложите на смазанную маслом сковородку или форму нарезанные кубиками яблоки и тыкву. Можно добавить черно слив без косточек и залить тес том. Выпекать до корочки. Ольга СОЛОМКА
Обратите внимание
Полезна для мужчин и худеющих дам Этот ценный лечебный и диетический про дукт – чемпион по содержанию железа и вита минов. Еще одна особенность – в нем много со лей цинка, которые необходимы для нормаль ного развития мужского организма. Может быть поэтому была традиция «давать гарбуза» отставному жениху – дескать, подрасти еще, ок репни. Особенно полезен поздней осенью и зимой, когда все летние витамины уже будут съедены. Органические кислоты, витамины и минералы, что содержатся в тыкве, помогают бороться с ус талостью, раздражительностью и бессонницей, ук репляют ногти и волосы, улучшают зрение, укреп
ляют иммунитет, защищают кожу от старения и улучшают работу сердечно сосудистой системы. Полезна при заболеваниях печени, диабете, мя коть прикладывают при экземе, ожогах, прыщах, сыпях и пр. воспалениях. Отличный гарнир к жир ному мясу – помогает усвоению тяжелой пищи. Поэтому незаменима для худеющих дам. В хранении неприхотлива – разрезанная тыква может храниться в холодильнике до 10 дней. Крупноплодные зимние сорта в прохладном мес те хранятся до полугода. А 1–2 месяца в комнат ной кладовке выдерживают тыквы всех сортов. Главное – чтобы прохладно было и солнечные лу чи не падали.
ДЖОН КАТКАРТ: «ПОСТОЯНСТВО И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА – ЭТО СЕКРЕТ УСПЕХА «САРМАТ»
В Киеве прошел XVII Международный конкурс пива, на котором награ дили лучших пивоваров Украины. Организатором этого ежегодного конкурса, как всегда, выступила компания «Укрпиво». Призы получили производители не только ароматного напитка из солода и хмеля, но и минеральных, питьевых вод. Не секрет, что любимое пиво украинцев – светлое. Его предпочитают 97% отечественных любителей пенного на питка. В производстве этого сорта по количеству и, главное, качеству призов выделился завод «Сармат». По оценкам экспертов, именно «Сармат Светлое» было удостоено наивысшей оценки конкурса – Гран при в номинации «За наивысшее качество светлого пива 2010 г.». Таким образом, наилучшее в Украине светлое пиво производится в Донецке. Еще четыре образца пива, принадлежащих «Сармату»: «Сармат Преми ум», «Золотая бочка Светлое», «Золотая бочка Классическое», Velkopopovicky Kozel (светлый) получили золотые медали. Мы спросили у Джона Каткарта, технического директора ЗАО «Сармат» , ирландца по происхождению, варившего пиво Guinness, а теперь и отечественное «Сармат», об особенностях приготовления хмельного напитка. – Сегодня ваша компания по лучила несколько наград на XVII Международном конкурсе пива, в том числе Гран при за наивысшее качество светлого пива. И это от нюдь не первая подобная награ да. Поделитесь секретом успеха? – Действительно, пиво «Сар мат» оценили высоко как в между народных конкурсах, так и на ро дине. Только в этом году на кон курсе Superior Taste Award в Брюс селе мы получили две звезды за отличное качество пива «Сармат Светлое». Эта награда означает, что наше пиво вошло в 10% лиди рующих по качеству. А сегодня, на конкурсе среди украинских марок, по оценкам экспертов, пиво «Сар мат Светлое» было удостоено са мой высокой оценки конкурса – Гран при в номинации «За наи высшее качество светлого пива 2010 г.». Мы много работали, чтоб получить качественное сырье, много сил вложили в процесс кон троля производства. Постоянство и улучшение качества – это и есть секрет успеха.
– Как отличить качественное пиво от суррогата? – Первое, что определяет каче ство пива – стойкая пена в стакане и прозрачность. Обращайте вни мание и на аромат – он должен быть четким, без посторонних за пахов. Но, как по мне, самый важ ный атрибут качественного пива – постоянство. Потребитель должен быть на 100% уверен, что сегодня он купит такое же хорошее пиво, как и вчера. А для того, чтоб сва рить хорошее пиво, нужны три со ставляющие: отличное сырье, очень высокие стандарты воды, хорошо организованное произ водство и контроль над ним. Пиво «Сармат» отвечает всем этим тре бованиям. – У многих производителей на этикетках пива можно найти такие ингредиенты, как маль тозная патока, аскорбиновая кислота, рис... Хотя известно, что пиво делается из хмеля, солода и воды. Зачем нужны эти добавки и насколько они вредны?
– Традиционное сырье для пива – ячменный солод, в кото ром содержится крахмал. Во время пивоварения крахмал превращается в молекулы сахара и благодаря дрожжам образует алкоголь. Но иногда крахмал по лучают из риса или кукурузы, ко торые перерабатывают на патоку. Все эти материалы не что иное, как дополнительные источники сахара. Они дают пиву другие ха рактеристики, некоторые из них ускоряют процесс брожения, но для здоровья не вредны. К счас тью, законы, которые приняты в Европе, в том числе и Украине, не позволяют пивоварам исполь зовать в рецептуре вещества, вредные для здоровья. Тем не менее, в пиве «Сармат» вы встретите только ячменный со лод, хмель, воду и дрожжи. – А вы знаете, какие ваши продукты выбирают мужчины, а какие – женщины? – Это очень интересные на блюдения. К примеру, Miller боль ше нравится молодым потребите лям, в том числе и девушкам, ведь хмелевой характер там выражен меньше. Есть и вовсе безалкоголь ное пиво. Мужчины чаще предпо читают «Золотую бочку», Velkopopovicky Kozel за его насы щенный горьковатый вкус. У нас есть сорта, которые подойдут для дружеской встречи в пабе, когда хочется долго наслаждаться вку сом. А есть более крепкое пиво, которое хочется выпить в особых случаях. Но нам кажется, что этого недостаточно, потому в ближай шее время компания «Сармат» обязательно предложит новинки. Анна МАРТЫНЮК Фото Анатолия БОЙКО
12
БОЛЬШОЕ. РЕЗИНОВОЕ. Сегодня на Певческом поле открывается выставка «Мир динозавров». Нам покажут 62 рептилии в натуральную величину Динозавров к нам привезли из Австрии. Восстановлены рептилии по ге нетическому коду и, как уверяют организаторы, один в один похожи на динозавров при жизни. Правда, цены за вход на выставку немного куса ются: 60 грн для взрослого и 40 - для школьников. Но если пойти семь ей в будний день, то «семейный билет» на четверых вам продадут всего за 100 грн. Для сравнения, столько же стоит поход в полувымерший «Киевский зоопарк»...
Динозавров триасового, юр ского и мелового периодов, кото рые вчера захватили Певческое поле, восстановили по генетичес кому коду. Параметры рептилий высчитали в институте немецкого города Манхейм, а затем в Авст рии их собрали. Кожа «монстров» - японский полиэстер - нечто среднее между силиконом и пластмассой. Вчера днем за процессом уста
новки динозавров внимательно следил двухметровый австриец Вольфган Клингер, совладелец компании «Авалон-интертеймент», которой принадлежат динозавры. - Мы уже объехали всю Евро пу, выставки посетили больше 10 миллионов человек, только-толь¬ ко примчались из Венгрии, - рас сказывает «Газете...» Вольфган. Идея создать экспонаты динозав¬ ров пришла после фильма «Парк
ЧЕТЫРЕ ХИЩНИКА НАПАДАЮТ НА ТРАВОЯДНУЮ РЕПТИЛИЮ. ВЧЕРА ДНЕМ ЗАКАНЧИВАЛИ УСТАНОВКУ ЭКСПОНАТОВ. ПЛАТФОРМЫ, НА КОТОРЫХ ОНИ СТОЯТ, ЗАКАПЫВАЛИ В ЗЕМЛЮ
Юрского периода». Начинали мы с 20 динозавров, а к вам привезли уже 62 экспоната. Так что в Киеве будет самая большая выставка, по сравнению с европейскими. У входа посетителей разобьют на группы. К каждой приставят экскурсовода, который больше ча¬ са будет водить вас по парку и рас сказывать о рептилиях. Так что ма¬ мам и папам готовиться заранее не нужно. Не захотите слушать
АероСвит (j&AenoSviT УКРА1НСЬК1
АВ1АЛ1НП
UKRAINIAN
AIRLINES
экскурсовода, сможете прочитать информацию на табличках рядом с экспонатами. Всех их, кстати, можно щупать и с ними фотогра¬ фироваться. На главной поляне замерли в неравной схватке четве¬ ро велоцерпторов и игуанодон, один хищник прыгнул на травояд¬ ную рептилию и уцепился за шею. На дереве грозно висит птеродак¬ тиль, а под ним жует травку самый большой экспонат - диплококк вы сотой 5,5 метра и длинной 26 м. Выше только самый известный хищник - тираннозавр. Он высо¬ той ровно 6 метров. Есть место на выставке и на¬ стоящим останкам динозавров. В палатке окаменелостей покажут единственный настоящий скелет динозавра, найденный на террито¬ рии Украины, челюсть мамонта и прочее. Для детей приготовили от¬ дельную зону развлечений. В пе¬ сочнице малыши могут почувство вать себя археологами, для них за¬ роют муляжи костей динозавров. Напомним, что выставку планировали открыть на неде¬ лю раньше, но из-за проблем на таможне открытие перенес¬ ли на 10 сентября. Дмитрий ДЕРИЙ Фото Юрия САПОЖНИКОВ»
.к<
В Обратите внимание Взрослый билет стоит 60 грн. До 5 лет - бесплатно, от 6 до 16 лет - 40 грн. Чтобы заинтересовать людей приходить и в будний день, организаторы придумали «семейный билет»: в любой будний день для четырех человек проход стоит 100 грн. Работать выставка будет в течение двух месяцев, с 10.00 до 20.00.
ЖЦ1Я Н И З Ь К И Х Ц1Н 2010 Гамбург
129 $
Ларнака
299 $
Нью-Йорк 399$ AeponopTOBi та m i n i збори включено
799
для кментш моб1льних операторш Кшвстар, Джи.Ес.Ем., life:), Beeline, М Т С
* ДЗВШКИ 3i С Т а ф н а р н и х тепефомв бвЗКОШТОВМ ПО територй УкраТни
О 8 0 0 5 0 9 800* www.aerosvit.com Л1ценз1я АБ № 4 4 6 8 6 2 видана Держав[аадм1н1страц1ею Bifl 18.11.09
"для дзыннв э мобшьних тепефомв на територГ УкраТни варпсть 1 хвилини розмови -1 грн., плата за э'еднання нараховуеться зп'дно з тарифним планом оператора
ИДКРИТТЯ П Я Н Ш П СЕЗОНУ! Про подробищ акцш двнайся в адмвнсгратора колективних захода у ДРК "1гроленд" або на сайтк WWW.i9rol3nd.COni.ua м. Ки!в, вул. Лугова, 12, ТРЦ "Караван", т. 206 43 30 • м. КиТв, Днтровська набережна, 33, ТЦ "Материк", т. 498 39 88
Вещи XXI века 10 СЕНТЯБРЯ 2010 ПРОГРЕСС
3D
ПРАВИТ БАЛОМ Крупнейшая выставка электроники IFA 2010 в Берлине прошла под знаком модного нынче увлечения. 50% всех устройств, оснащенных экраном, поддерживали функцию трехмерного изображения
Не показал 3D? Ламер...
Трехмерность – нынче одна из движущих сил в электронике. Функцией съемки и демонстрации 3D сейчас снабжают и телевизоры, и телефо ны. Так что не показать что то с поддержкой стереоизображения – чуть ли не плестись в хвосте прогресса.
Кино на голове КРОШЕЧНЫЕ ДИСПЛЕИ ОЧКОВ СДЕЛАНЫ ПО OLED ТЕХНОЛОГИИ, КОТОРАЯ ГОРАЗДО ЯРЧЕ И КОНТРАСТНЕЕ ОБЫЧНЫХ ЖК
ель оптики Carl ный производит и Всемирно извест деоочками Cinemizer 3D Plus. Он с ви я ди лс на та ас то хв фо iss и о Ze просмотра виде дают ощущение 45 дюймов на расстоянии двух ью ал на ваш пле плее с диагон е говоря, закачали наслаждай ощ Пр . го не от ов и – метр чили его к очкам ер фильм, подклю Можно играть в игры. Выглядит . тесь просмотром устройством на голове одновре человек с таким круто. Для каждого окуляра есть и менно и забавно, ровка диоптрии – так что вы из ли по гу r ре ize ая m ьн ne раздел сить Ci обходимости но бавляетесь от не в. Кроме того, как видно из на ко е оч аж х бр ны зо ыч и об 3D верх во поддерживает звания, устройст ешение 640 на 480 точек выгля зр ра Full HD. За ки ние. Жаль, что таревшим в век ус , ря во го о гк . дит, мя просят около $515 нотеатр на голове
Достаем трехмерье из кармана Компания
Shar способного запи p продемонстрировала протот ип сы Благодаря технол вать 3D изображения и воспро 3 дюймового камерофона, изво огии так называ ем видеть стереока ых двояковыпукл дить их на своем экране. ртинку без спец ых линз пользо иальных очков. яния около 30 см Однако нужно см ватель может . отре винку обещают вы За съемку в 3D отвечают два об ъектива на задн ть с рассто пуст ей панели. Но Конечно, сейчас ить к концу года. есть возможно ми очками, но чт обы увидеть об сть смотреть 3D телевизоры со ъемное изображе нужно обязател специальны ьно ни в сторону – и ст смотреть на экран под прямым е своими глазами, зрителю ереоскопическа уг ло м. Малейшее от я карт боваримой» разв клонение иваться еще не од инка исчезает. Так что технол огии до «удо ин год.
«Таблетку» не хотите? Весь 2010 год производителям не дает покоя iPad. Все хотят сделать свой конкурентоспособный планшет. Тем более, что пользователям такое устройство пришлось по душе. Причем на выставке, наконец, засветились именитые фирмы – рань ше «убийц» iPad представляли не очень известные произво дители. САМЫЙ ИНТЕРЕСНЫЙ ПЛАНШЕТ ПОКАЗАЛА SAMSUNG – 7 ДЮЙМОВЫЙ GALAXY TAB. ЭТО И КОМПЬЮТЕР В КАРМАНЕ, И ТЕЛЕФОН. ЦЕНА – 650 ЕВРО
СЗАДИ КАМЕРАФОНА РАСПОЛОЖЕНЫ ДВА ОБЪЕКТИВ А, КОТОРЫЕ И ПОЗВОЛЯЮТ СНИМАТЬ ФОТО И ВИДЕО В 3D
Телефон в качестве DVD плеера Современные телефоны уже и телефо нами не назовешь. Они обрастают но выми функциями – нужными и не очень. Один из самых интересных ап паратов показала компания LG. Смарт фон Optimus 7 умеет передавать фото и видео высокого разрешения, музыку прямо из своей памяти на телевизоры и системы домашнего кинотеатра. Причем не через провода, а по возду ху. Вторая заметная особенность – это НА ФОТО ДЕВУШКА ДЕМОНСТРИРУЕТ первый телефон компании, который БЕСПРОВОДНУЮ ПЕРЕДАЧУ ФОТО работает на новейшей оперативной С ТЕЛЕФОНА НА ТЕЛЕВИЗОР системе Windows Phone 7.
10 ДЮЙМОВЫЙ TOSHIBA FOLIO 100 РАБОТАЕТ НА ДВУХЪЯДЕРНОМ ПРОЦЕССОРЕ NVIDIA TEGRA 2. ЦЕНА – 400 ЕВРО
ПЛАНШЕТ VIEWPAD 100 ОТ ИЗВЕСТНОЙ КОМПАНИИ VIEWSONIC ПРИМЕЧАТЕЛЕН ТЕМ, ЧТО НА НЕГО УСТАНАВЛИВАЕТСЯ ПОЛНОЦЕННАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА – WINDOWS 7. ЦЕНА – НЕ БОЛЕЕ 400 ЕВРО
Продолжение на стр. 14
14–15 IT НОВОСТИ
Ноутбук для полярника
Смартфоны станут в два раза «ядренее»
Ноутбук Getac V200 работает и зимой, и летом, и под ярким солнцем. Модель с 12,1 дюймовым сенсорным дисплеем заключена в прочный корпус, защищен ный от влаги, пыли, ударов, высоких и низких температур (от 20°C до 60°C) и других неблагоприятных воздействий. Наверняка им можно колоть орехи или отбиваться от хулиганов. Конечно, как подарок девушке он не годится, зато в разведку с ним или на Северный полюс можно отправиться. Причем, глядя на ноутбук, не скажешь, что он весит все го то 2,7 кг. Продавать его начнут в октя бре, но о цене пока ничего неизвестно.
Пульт клавиатура В репортаже с выставки IFA мы рассказываем о современных телевизорах, которых объединяют с интернетом. Но как управлять поиском и всеми функциями? С клавиатурой будет неудобно. В компании Philips нашли простое решение – оснас тить пульт ДУ мини клавиатурой. Чтобы печатать, устройство надо просто повернуть в горизонталь ное положение.
Две южнокорейские компании (Samsung и LG) планируют в своих будущих моделях смартфо нов устанавливать двухъядерные процессоры. Ныне верх совершенства – одноядерники с ча стотой 1 Ггц. Такие телефоны и так стоят очень дорого. Samsung делает ставку на гигагерце вый процессор Orion, а LG надеется одолеть соперников чипсетом Nvidia Tegra 2. Первые модели ждем в начале 2011 года. Для пользо вателя новые «мозги» смартфона дадут воз можность записывать Full HD видео. А тем, кто любит играть в игры, придется по вкусу пяти кратное ускорение работы с 3D графикой.
ПРОГРЕСС
СУДЯ ПО РАЗРАБОТКЕ LG, ТОЛЩИНА ТЕЛЕВИЗОРОВ БУДУЩЕГО ПРИБЛИЖАЕТСЯ К ТОЛЩИНЕ БУМАГИ
Сверхтонкий, сверхъяркий, сверхдорогой
Начало на стр.13
Космические $9300 будет стоить 31 дюймовый телевизор от компании LG. Копите деньги на март 2011 года – старт продаж. Крутость заключается в технологии, на основе которой сделан экран, – OLED (органические свето диоды). Не путайте с LED – всего лишь продвинутой технологией подсветки (читайте материал о ней на сайте «Газеты по киевски» mycityua.com). Так как органические светодиоды не требуют подсветки, удалось достичь просто нереальной толщины экрана – 2,9 мм. Наверное, лет через десять появятся телевизоры, которыми можно будет нарезать хлеб... Понятное дело, что качество изображения – самое лучшее на данный момент. Вся электроника спрятана внутри подставки, которую можно снять и повернуть. Кстати, высокая стоимость OLED телевизоров обусловлена сложностью процесса производства. Однако специалисты прогнозируют, что со временем цена достигнет разумных пределов, и такие устройства начнут заменять ЖК и «плазму». На стороне светодиодной технологии мно жество преимуществ: и толщина панели, и энергопотребление, и уровень контрастности, и качество изображения в целом.
Телевизоры будущего «Зомбоящики», теряющие популярность из за конкуренции с интернетом, обилия рекламы и примитивных программ, модернизируются, чтобы привлечь современного человека. Теперь это не просто экраны, показывающие картинку, а полукомпьютеры.
«Погугли» свой телик
GOOGLE TV ПОЗВОЛЯЕТ ИСКАТЬ НУЖНЫЕ ПРОГРАММЫ ПО КЛЮЧЕВЫМ СЛОВАМ
Множество компаний взялись за перспек тивное направление интернет ТВ. Например, подразделение поискового гиганта Google за вершает разработку специальной системы, позволяющей на большом экране не просто смотреть видео из интернета, а управлять все ми возможностями всемирной сети. Называет ся она просто – Google TV. Первый телевизор с такой системой создала корпорация Sony. Бла годаря поддержке Google TV, с помощью ТВ эк
рана можно получать доступ к средствам веб поиска, делать видеозвонки, взаимодейство вать с развлекательными, информационными и другими ресурсами. Естественно, можно про сматривать ролики с YouTube. Sony долго не раскачивается, и в ее планах начать продажу «гуглотелевизора» уже в следующем квартале. Цена пока неизвестна. Кстати, Google выпустит в течение года также приставку, которая будет совместима со всеми другими телевизорами.
Хочу экран, как в кинотеатре Компания Philips раскручивает на вороченный 58 дюймовый телевизор Cinema 21:9 Platinum. Цифры в назва нии говорят о том, что соотношение сторон экрана аналогично тому, что используется в современных кинотеа трах. Маркетологи компании уверяют, что такой формат при просмотре поз воляет ощущать себя, как в кино. Звук тоже приближен к кинематографиче скому качеству. Понятное дело, теле визор поддерживает 3D. В рамку инте грирован инфракрасный передатчик высокой мощности, способный взаи модействовать с неограниченным ко личеством 3D очков – самое то для большой компании друзей. Но чтобы купить такое чудо, компании друзей придется скинуться деньгами – Cinema 21:9 Platinum поступит в про дажу в конце сентября по цене 4000 евро. ТЕЛЕВИЗОР ОТ PHILIPS МОЖЕТ ПОКАЗЫВАТЬ ШИРОКОФОРМАТНЫЕ ФИЛЬМЫ БЕЗ ЧЕРНЫХ ПОЛОС В ВЕРХНЕЙ И НИЖНЕЙ ЧАСТЯХ ЭКРАНА И В ТРЕХ ИЗМЕРЕНИЯХ
!
ПРИХОДИТЕ ЗА ПОКУПКАМИ
Выбор – как в интернете, а покупаете в реальном магазине! 3 сентября на бульваре Леси Украинки, 4, открылся новый магазин сети интернет мага зинов электроники Protoria. В нем немало интересных осо бенностей, которые делают шопинг удобным для любого человека. Современный покупатель электроники стал более раз борчив и привередлив. Он тща тельно изучает параметры уст ройства, сравнивает фирмы, советуется со знакомыми. На то, чтобы сделать выбор, может уйти даже месяц. Помню, как сам мучился поисками опти мального телефона. Решив, на конец, одни люди обращаются к интернету в поисках самой низ кой цены, другие отдают пред почтение традиционным мага зинам, где технику можно «по щупать», получить гарантию и кассовый чек. А вот в Protoria в знакомой среде почувствует се бя любой покупатель – сеть ак тивно развивается не только в виртуальном, но и в реальном пространстве. Это розничный магазин, но при этом с ассор тиментом интернет портала. Отличие Protoria от стан дартной розницы – сенсорные панели, которые без проблем заменяют продавца человека. Покупатель может выбрать эле
ктронику, которой нет на полке, но которая есть на складе. Так что ассортимент товаров IT на правления гораздо шире, чем в других магазинах розничных сетей. Кстати, цены в магазине Protoria абсолютно приемлемы. На всю продукцию дается га рантия, кассовый чек, имеется и свой сервисный центр. Теперь даже в интернете можно покупать смело, благо даря Protoria, либо зайти в ма газин посмотреть товар и зака зать с доставкой на дом. Рас считываетесь вы у себя дома, получаете кассовый чек. Такая возможность будет очень кста ти, если в магазине вы отягоще ны другими покупками или в кармане не хватает денег. Ко нечно, можно и сразу купить электронику и отправиться до мой уже с новеньким ноутбу ком.
Еще одна интересная особен ность – каждую среду устанавли ваются скидки на определенную группу товаров (ноутбуки, фото аппараты, мобильные телефо ны, LCD телевизоры и многое другое). Так называемый «счаст ливый день». Чтобы узнать, что именно можно купить дешевле, достаточно позвонить в магазин в этот день или просто прийти. Все скидки – честные, то есть це ны снижены реально. В магазине разработана гиб кая система кредитования. Сре ди прочего есть возможность купить, например, ноутбук в рас срочку – стоимость разбивается на пять месяцев. При этом и пе реплата, и комиссия – по 0%. Хорошо продумана и система клиентских карточек. Все владель цы дисконтных карт магазина «Интертоп» могут приобретать то вары в Protoria со скидкой.
! Справочная Сеть интернет магазинов Protoria представлена как в Киеве, так и в регионах. Первый магазин был открыт в 2008 г. На сегодня сеть насчитывает 20 торговых точек розницы и интернет мага зин www.protoria.ua. Protoria напрямую сотрудничает с ведущи ми мировыми производителями электроники. Адреса магази нов в Киеве: пр т Московский, 21; пр т Оболонский, 1б, ТРЦ DreamTown (1 этаж, «Бразилия»); пр т Ватутина, 2, ТЦ «Скай молл» (2 й этаж); бул. Леси Украинки, 4. Телефон горячей линии – 044 499 39 70.
газета по киевски №170 10.09.2010
РЕКЛАМА
ПОЛЕЗНАЯ ВЕЩЬ
И
Подготовила Илона ИВАНЕНКО
деальный помощ ник на кухне для всех, кто следит за фигурой, придерживается прин ципов здорового питания и лю бит готовить вкусно и разнооб разно – именно так характеризу ют аэрогриль продавцы в мага зинах бытовой техники. Мы ре шили разобрать все преимуще ства готовки в аэрогриле на при мере хорошо себя зарекомен довавшей английской марки Hotter. Эта компания занимает ся исключительно производст вом и продажей аэрогрилей, так что в качестве устройств можно не сомневаться. Существует предубеждение, что чем полезнее и разнообраз нее меню, тем больше времени хозяйке нужно проводить на кух не. Но не в тех случаях, когда вы пользуетесь аэрогрилем. Не нужно помешивать, переворачи вать, снимать накипь и следить, чтобы блюдо не пригорело. Ваше присутствие на кухне прибору вообще не требуется. Достаточно вымыть и нарезать продукты, за грузить их в аэрогриль, выбрать нужный режим – и все. Можно заниматься своими делами, прибор все приготовит сам и по зовет к столу специальным сиг налом. – Сначала в семье думали, что купим аэрогриль просто так, – делится киевлянка Виктория Нечипоренко. – Но уже прошло два года, а мы его активно ис пользуем каждый день. Особен но нравится мне – так как с го товкой я не дружу. В аэрогриле запекаем мясо, рыбу, особенно часто делаем шашлык. А муж лю бит вниз заливать пиво. Мясо об дается его парами – и в результа те имеет потрясающий привкус. В аэрогриле продукты гото вятся на решетке, при этом лиш ний жир из мяса, рыбы и курицы вытапливается и стекает на дно колбы. В результате калорий ность приготовленных блюд в среднем снижается в два раза, а также уменьшается содержание холестерина и канцерогенов. – Ту же семгу если просто жарить, то получается чересчур жирная рыба, а в гриле она са мое то! – не нарадуется Виктория Нечипоренко. Продукты в аэрогриле можно жарить без масла, поэтому вкус ная хрустящая корочка на люби мых блюдах получается совер шенно безвредной. Аэрогриль готовит с помощью горячего воз духа и «владеет» многими спосо бами полезного приготовления: на пару, на гриле, тушение, запе кание. Благодаря этому в блюдах сохраняется максимум витами нов и микроэлементов, а пища легче усваивается. Кстати, пользователи аэро грилей других фирм отмечают одну проблему – приходится мыть крышку, которая забрызги
ПАРТНЕР РУБРИКИ
И ВРЕМЯ ЭКОНОМИТ, И ЗДОРОВЬЕ БЕРЕЖЕТ Аэрогриль не только серьезно облегчает жизнь хозяйки, но также следит за ее фигурой – калорийность блюд, приготовленных с его помощью, намного ниже, чем при обычной готовке
! Приятного аппетита
Рецепты для аэрогриля Гуляш по"старочешски Продукты: 0,5 кг говядины, 0,5 л темного пива, 2 больших луковицы, 1 ст. ложка горчицы, соль, 400 г серого хлеба, черный перец, порошок па прики. Подготовка. Луковицу мелко изрубить, смешать с со лью, горчицей и черным молотым перцем, эту смесь смешать с мясом и поставить на холод на 60 минут. Хлеб порезать маленькими кубиками, залить пивом. Когда размякнет, тщательно из мельчить миксером до однородной кашицы. По солить. Порезать говядину кубиками по 2–3 см, слегка обжарить со второй луковицей, добавить две столовых ложки (без горки) порошка паприки. Приготовление. Объединить мясо, лук и хлебный со ус. Готовить под крышкой 70 минут на нижней ре шетке при температуре 205 градусов при макси мальной скорости. Перед подачей на стол по сыпать свежемолотым черным перцем, положить зелень петрушки и маленький маринованный перчик.
Икра грибная Продукты: грибы, репчатый лук, морковь, раститель ное масло, соль.
Подготовка. Грибы довести до кипения, промыть про точной водой и пропустить через мясорубку вме сте с луком и морковью. Приготовление. Поместить все в большой керамический горшок и томить в аэрогриле около 40–50 минут до выпаривания жидкости. Первые 20 минут – при мак симальных температуре и скорости, затем снизить температуру до 180 градусов. Скорость – средняя. По окончании программы достать горшочек из аэро гриля, добавить по вкусу соль и растительное масло и разложить по банкам. Банки накрыть металличес кими крышками и поставить в аэрогриль Hotter на 20–30 минут. Температура – 150 градусов. Скорость с редняя. Затем достать банки и сразу же закатать.
! Запишите адрес
Магазин Hotter. Станция метро «Петровка», цветочный ряд, павильон 9"м. Тел. 227"49"10, 063"563"66"22, 067"765"97"28. Веб"сайт – aerogrill.com.ua вается жиром. Однако в Hotter изящно решили проблему – аэрогриль этой фирмы сам себя очищает. – Моя мама наливает туда во ду, добавляет жидкость для посу ды и включает на 10 минут, потом ополаскивает под краном. И все – аэрогриль чистый, – рассказы вает киевлянка Анна Середа. Больше всего Анна любит де лать в аэрогриле жульен. На его приготовление нужно всего пять минут. Помимо жарки, копчения, выпечки, она готовит каши, супы,
соусы, варенья. Можно даже коптить. – Например, скумбрию хо лодного копчения я делала так, – делится рецептом хозяйка. – Ры бу выпотрошила, помыла, обсы пала специями, солью. Кисточ кой нанесла жидкий дым и поста вила в холодильник на три дня под гнет. Потом положила на ре шетку в аэрогриль и сначала дер жала при 65 градусах 20 минут, а потом при 95 градусах 10 минут. Получилось очень вкусно. Грудинку можно готовить так:
Источник: hotter.com.ua и www.hotter.kiev.ua
натереть солью, начинить чесно ком, посыпать перцем, смазать дымком. Дать три часа постоять, а затем при 120 градусах на 60 минут оставить в аэрогриле. Еще одно преимущество уст ройства – аэрогриль поможет разгрузить кухню от множества приборов и устройств. Он отлич но справляется с обязанностями не только плиты и духовки, но может заменить также и микро волновку, конвекционную печь, тостер, фритюрницу, пароварку и даже йогуртницу! Для дачи – ре
шение просто идеальное, ведь да леко не каждая дачная кухня мо жет похвастаться большим набо ром техники. Приходится доволь ствоваться старенькой плиткой и не менее древним духовым шка фом. В таких условиях приготов ление пищи вряд ли доставит удовольствие хозяйке. Пожалуй, самое главное пре имущество аэрогриля – он гото вит сочно, ароматно и вкусно, по лучается, прямо как в русской пе чи. Практически все блюда, к ко торым вы привыкли, можно гото
вить и в аэрогриле. Устройство может приготовить курицу гриль и ароматный шашлык, закоптить рыбу и буженину, нажарить кар тошки фри, наварить супов и каш, приготовить овощи и котле ты на пару, испечь воздушные пи роги, сделать варенье из свежих ягод прямо в банке, засушить грибы и зелень и даже побалует вас свежим йогуртом и аромат ным глинтвейном. Многие счита ют, что блюда из аэрогриля полу чаются даже вкуснее, чем приго товленные обычным способом.
ретро: это б ы л о
16
недавно
Нарежьте мне купонов
Правительство ввело купоны в 1991 году, чтобы защитить Украину от дефицита. Но уже через неделю под универмагом «Украина» сидели тетки-менялы с пачками этих разноцветных бумажек...
КУПОНЫ: ОТ БУМАЖЕК ДО ПОЧТИ ВАЛЮТЫ •
I ••
^ • " 1 4
г
г
I чрй.
I чн». Ы г | 4 4 ' ••'
У \Ч
У I. •
.-.
' I
K|Vi.
Н> | И Л 1 11 -~L
•Ж*Н(М.1-
J
ьлГ,. КУПОНО-КАРБОВАНЦЫ ВВЕЛИ В ОБОРОТ 10 ЯНВАРЯ 1992, НОМИНАЛОМ ОТ 1 ДО 100. НО ИЗ-ЗА ГИПЕРИЕНФЛЯЦИИ УЖЕ В 1993 ГОДУ НАПЕЧАТАЛИ КУПЮРУ В 5000 КРБ, А В 1995 ГОДУ - 1 МИЛЛИОН
•OYKIIh I LI
ЛИСТ КУПОНОВ (ОКТЯБРЬ 1991 Г.) ВИТОЛЬД ФОКИН - «ОТЕЦ» ПЕРВЫХ УКРАИНСКИХ КВАЗИДЕНЕГ
Два десятилетия назад Украина, еще оставаясь в составе СССР, провозгласила курс на государст венный суверенитет. Однако в ходу по-прежнему были рубли, печатав шиеся на территории России, что породило немалые экономические сложности.
К концу 1980-х годов нашим гражданам стало намного проще выбираться за рубеж, нежели в эпо ху «железного занавеса». У запад ных соседей пользовались нема лым спросом любые более-менее качественные советские товары, стоившие намного дешевле анало¬ гов с капиталистического рынка. Очень быстро нашлись оборотистые бизнесмены, скупавшие в украин¬ ских магазинах целые грузовики шмоток или продуктов для сбыта за кордоном. Естественно, и без того небогатые полки торговых точек совсем опустели. Для исправления ситуации пришлось пойти на экс¬ тренные меры.
Как купоны дырками портили Чтобы любой барыга, прибывший невесть откуда с толстыми пачками рублей, не отбивал товары у местного населения, с ноября 1990 года на тер¬ ритории Украины ввели специальные купоны. Их выдавали только в преде лах сумм официально начисляемых зарплат и пенсий. Купонные листы вы¬ пускались по 50, 75, 100 и 200 рублей (позже появились и 20-рублевые лис¬ тики). В центре каждого из них была карточка с именем владельца, назва¬ нием выдающего учреждения, подпи¬ сью ответственного лица и печатью. Вокруг располагались отрезные купо¬ ны с различными номиналами. На них был указан также месяц выпуска (по¬ началу срок годности купонов ограни¬ чивался шестью месяцами), а с декаб¬ ря - также и регион выдачи. Каждая область имела свой код (для Киева, к примеру, были приняты обозначения «КХА» и «К1А»).
После этого статус рубля в наших краях существенно изменился. Если на рынке или в сфере услуг «дере¬ вянный» принимали без вопросов, то в государственных магазинах вы¬ шло, как в песне у Высоцкого: «Рупь - не деньги, рупь - бумажка». Чеки выбивали только на ту сумму, кото¬ рая покрывалась купонами. При этом сам кассир должен был выкра¬ ивать их из купонного листа: отдель¬ но взятые купоны у покупателей не принимали. Их сразу погашали (вы¬ резая в них дырки) и затем так же, как денежные купюры, раскладывали в кассе по номиналам. Потом коли¬ чество купонов должно было сов¬ пасть с магазинной выручкой - за этим строго следили! На первых порах новшество со¬ здавало неудобства не только для ба¬ рыг-спекулянтов. Обычные граждане со скромными «левыми» доходами
не всегда умели рассчитать распре¬ деление купонов, посему иногда по¬ падали впросак. Лично у меня, впро¬ чем, такие проблемы не возникали: я получал тогда купоны и на основной инженерной службе, и за публикации в прессе и некоторые договорные ра¬ боты. Поэтому купонов у меня было - хоть завались, и я легко выручал некоторых менее удачливых знако¬ мых. А потом нашлись коммерсанты, открывшие «купонный бизнес»: воз¬ ле каждого крупного магазина сиде¬ ли тетки, украдкой от милиции пока¬ зывавшие прохожим целые пачки ку¬ понных листов со всеми подписями и печатями. Конечно, их мог приоб¬ рести за умеренную мзду любой же¬ лающий. Похожие меры к защите своего внутреннего рынка приняли и другие приграничные республики - Бело руссия, Молдавия. Нельзя сказать,
чтобы благодаря купонам в наших магазинах наступило изобилие, но известную роль они все же сыграли. А чтобы уменьшить неудобства, к концу 1991-го в Украине собрались взамен купонных листов ввести от¬ дельные купоны различных номина¬ лов (в карбованцах). На них так и на¬ писали «купоны». Но... тут-то и рас¬ пался Советский Союз. И в следую¬ щем 1992-м эти самые «купоно-карбованцы», напечатанные на сквер¬ ной бумаге, защищенные простень¬ кими водяными знаками и не имею¬ щие даже номеров, в одночасье пре¬ вратились в «национальную валюту». На время их обращения пришлась пора гиперинфляции, так что номи¬ налы наших «фантиков» от единиц и десятков карбованцев достигли мил¬ лиона. Лишь в 1996 году Украина об¬ рела нормальные деньги - уже при¬ вычные всем нам гривни.
г а з е т а по-киевски irno 10.09.2010
м ы это п о м н и м 17
на кило колбасы • •
luMUiiiuu UAMMBAIT З н а ю щ и й человек
•
Лист купонов - за 220 гривен Виктор КИРКЕВИЧ, коллекционер: - Купоны отменили внезапно, у многих они сохранились, а потому особо и не ценятся - лист можно купить где-то за 220 гривен. Но это не деньги, это типа хлебных карточек, а коллекционеры в основном собирают именно деньги, кре дитные билеты. Потому в нашей стране, как и за рубежом ими особо не интересуются. Хотя в коллекциях, конечно, есть. Другое дело - купоны н а приобретение водки 1 9 8 9 - 1 9 9 0 - х годов, их выдавали по месту работы. Мы с кол лекционером Михаилом Грузовым видели, как, чтобы полу чить хрусталь, нужно было сдать купон на водку. Вот это н а стоящая редкость, и найти такие купоны - счастье для кол лекционера!
E L I B I M *
U М11ГЯЙ
Алименты от верного мужа Введение купонов вдобавок к рублям застало некоторых наших земля ков врасплох. Моя знакомая рассказывала, что как раз в конце 1990-го она с матерью вернулась сюда из-за границы, а отец-военный еще оставался там на службе. Деньги-то у семьи были, но отоварить их в магазинах оказа лось невозможным - везде требовали купоны. А где же их взять - на работу земляки еще не успели устроиться?! На почте, получая денежный перевод от мужа, мать потребовала: - Дайте мне купоны! - К переводу не положено. - А к чему положено? - Ну, к зарплате, пенсии. К алиментам... - Вот! Пусть это будут алименты. Мужа быстро ввели в курс дела, он договорился с начальником финчас ти, и тот прислал официальное подтверждение: дескать, перевод - это али менты. После этого в купонах уже не было недостатка.
• К а к все начиналось
Когда купоны были в радость
В царской России обычная рента Государственного банка со¬ ставляла 4% (порой, нуждаясь в деньгах, банк выпускал облига¬ ции под 4,5%). Эмиссии ценных бумаг с разрешения государства производили также крупные ком¬ мерческие структуры, даже це¬ лые города. При этом процент на их облигации, естественно, был чуть выше, чем у Госбанка. Не¬ сколько облигационных займов, к примеру, провел город Киев. Держатели его обязательств по¬ лучали 4,5-5% в год. К любой облигации прилага¬ лось определенное количество отрезных талонов - купонов, со¬ ответственно сроку действия займа. На каждом из них была напечатана его нарицательная стоимость и срок действия. Как правило, купон соответствовал ренте за полгода. Таким обра-
зом, дважды в год держатель об¬ лигации отстригал очередной ку¬ пон, нес его в кассу эмитента и получал живые деньги. Выраже¬ ние «стричь купоны», собствен¬ но, и означает возможность по¬ лучать доход, ровно ничего не делая. Однако палка-то была о двух концах. Статус рантье хорош тог¬ да, когда позиции государства прочны, валюта стабильна, а бан¬ ки исправно выполняют обяза¬ тельства. Стоит ситуации пошат¬ нуться, и купоны моментально обесцениваются. Поэтому в пе¬ риод безвременья мало кому хо¬ чется вкладывать деньги в ренту. Это учли финансисты Временно¬ го правительства, когда в марте 1917 года предприняли так назы ваемый «Заем свободы». Под воззванием «спасти страну» сто¬ яли подписи министров, в том числе и нашего земляка - минис¬ тра финансов Михаила Терещен¬ ко. Пылкие слова были подкреп¬ лены 5-процентной рентой, и «Заем свободы», несмотря на войну и разруху, принес в кассу государства около 4 миллиардов рублей. Свои ценные бумаги издавала в годы гражданской войны неза¬ висимая Украинская держава. Де ло было в мае 1918-го, при гет¬ мане Павле Скоропадском. Надо сказать, что тогдашняя Украина с опорой на германские штыки могла показаться прямо-таки ос¬ тровком стабильности - особен¬ но по сравнению с охваченной распрями Россией. Так что обли¬ гации находили сбыт даже при сравнительно невысокой ренте (3,6%). Но их держателям не по-
Далеко не всегда, читая старые газеты, можно действительно узнать, увидеть жизнь страны, людей, нашего города. Иная газета, которая выходила не одно десятилетие, ничего, кро¬ ме лозунгов, известно какой партии и не печатала. Но газета «Киевский вестник» дает возможность совершить путешест¬ вие на машине времени в киевский сентябрь 1990 года.
8 вересня 1990 року
Скуповують золото «Допомож1ть трудовому народу доступитись до прилавка ювел1рного магазину, що по вулиц1 Борщапвськш». Таю рядки ми прочитали у колективнш телеграм1 читач1в, яку вони надюлали до редакци. «Протягом восьми мгсящв вхщ у магазин контролюють молодо люди, яю постшно закуповують ювел1рн1 вироби. Просимо звернути увагу на порядок, що заведений бшя магази¬ ну». Тепер з 1 вересня бшя магазину чергують два дшьничних м т щ ю н е р и . Кр1м того, слщче управлшня внутр1шн1х справ пору шило кримшальну справу щодо ос1б, яю скуповували i продавали ювел1рн1 вироби за пщвищеними ц ш а м и . Розслщування тривае». ВЗГЛЯД ИЗ 2010 ГОДА: Незабываемый «золотой» ажиотаж 90-х.! Людям приходилось чуть ли не физически бороться с ди¬ кой инфляцией. Кто это помнит, тот вряд ли когда-нибудь забу¬ дет. Вклады на сберкнижках «сгорели», наличные деньги обес¬ ценивались ежедневно, если не ежечасно. Обмен ненужных бу¬ м а ж е к на золото считали единственно правильным выходом. Но какое ж е терпение имели наши люди, чтобы восемь месяцев взирать на наглость спекулянтов и только потом написать воз¬ мущенное письмо в редакцию?! Д а они за это время столько на¬ ж и л и , что наверняка смогли «порешать» все проблемы в своей ж и з н и на много лет вперед. А во многих старых сервантах, как большая ценность у ж е двадцать лет хранятся в вазочках золотые цепочки и кольца жутковатого дизайна с очень драгоценными камнями.
10 вересня 1990 року
А откуда вообще взялось слово «купон»? И что изначально означало выражение «стричь купоны»? Французский глагол «couper» (резать) породил сразу несколь ко знакомых нам слов, в том чис¬ ле купюры - денежные ассигна¬ ции, нарезанные из бумаги или купоны - нечто такое, что поло¬ жено отрезать. В XIX и начале ХХ века в се¬ мьях состоятельных людей сплошь и рядом хранились про¬ центные бумаги. Существовало целое сословие - рантье (от сло¬ ва «рента»), то есть держатели ценных бумаг, живущие исключи¬ тельно на проценты от капитала. Во Франции времен Дюма банки платили по облигациям 5% в год. Там при оценке чьего-либо богат ства даже не говорили: «у него состояние в полмиллиона», а го¬ ворили: «он имеет 25 000 фран¬ ков ренты».
М А Ш И Н А ВРЕМЕНИ
А тепер - у «реашмацно»
К У П О Н О Б Л И Г А Ц И Й Г О Р О Д С К О Г О З А Й М А К И Е В А (1909 Г.),
К У П О Н О Б Л И Г А Ц И Й Б И Л Е Т А У К Р А И Н С К О Й Д Е Р Ж А В Ы (1918 Г.)
«Стояли к а м ' я н баби н а курганах - стояли б там i ниш, як у Х1-Х11 столггтях... З т а к и м и д у м к а м и дивилися з р а н к у люди н а з т с о в а ш скульптури, що прикрашали сквер н а вул. Володим и р с ь к ш . Н и ш у н и х один шлях - у « р е а ш м а ц т » до 1сторичного музею, власнютю якого вони е. Тричi знущалися над скульптурами. Вперше злочинець (його затримано) ф а р б о ю , що не змиваеться, намалював хрести. Вдруге хтось зобразив свастику - з е ленбудiвцi в щ м и л и . Втрете на них т ш л а озброена банда з гострими предметами. П о ш к о д ж е н н я виявилися н е с у м ю н и м и з перебуванням у с к в е р к Зеленбудiвцi Ш е в ченювського району додали, що протягом ночi зникають по 200 т р о я н д . В и р ш и л и б ш ь ш е Ух не в и с а д ж у в а т и , щоб не зваблювали своею ринковою цшою. Отже кияни наступного року бачитимуть на к л у м б а х т ш ь к и ч о р н о б р и в ц i сальви. Бшьшого не
заслужили. А баби для нас розш».
ВЗГЛЯД ИЗ 2010 ГОДА: По¬
нятие «вандализм» определя¬ ется как «умышленное и бес¬ смысленное уничтожение культурных ценностей». Всем известно, что произошло оно от названия восточногерман¬ ского племени вандалов, кото¬ рое разграбило Рим. В XIX ве¬ ке некоторые польские и рус¬ ские историки пытались дока¬ зать, что вандалы были славя¬ нами. Еще успешнее над дока зательствами таких теорий тру¬ дились и продолжают трудить¬ ся некоторые наши сограждане - отбивают носы у памятников, съезжают на пятой точке по цветочным часам, режут сиде¬ ния в транспорте и т.д. В этом году администрация Киева приняла решение, начиная с нынешней осени, охранять ки¬ евские парки и скверы и за¬ крывать их на ночь. А может быть, их надо нормально осве¬ щать? Кстати, такие меры у ж е применялись сто лет назад, в начале ХХ века.
13 вересня 1990 року
Сьогодн м!тинг! К У П О Н О Б Л И Г А Ц И Й З А Й М А С В О Б О Д Ы (1917 Г.)
везло - гетман сбежал в Герма¬ нию.. В начале советской власти изза нехватки платежных средств большевики временно признали ценность непросроченных ста¬ рых купонов и даже позволили использовать их в обороте наря¬ ду с другими деньгами. Однако
это длилось недолго. Те, кто на¬ деялся стричь купоны вплоть до 1 9 6 0 - х годов (таков был срок действия некоторых долгосроч¬ ных облигаций царской поры), остались у разбитого корыта. Подготовили Михаил КАЛЬНИЦКИЙ,
« Ш а н о в н товаришИ Сьогодш о 18 г о д и н на плодщ бшя Республганського стадюну вщбудеться загальномюький м т н г на захист В. I. Ленша. Пщтримуючи ш т а т и в у трудових колективiв i громадських оргашзацш по його проведенню, бюро мюьккому Компарти УкраУни звертаеться до всiх киян, кому д о р о г нашш ю т о р и ч н с в я т и т , взяти участь у ц ш благороднш акци». ВЗГЛцД ИЗ 2010 ГОДА: Молодцы товарищи коммунисты: до сих пор так хорошо защищают свои исторические ценности, что вся страна покрыта улицами Ленина и памятниками ему ж е . Чужие ценности они не хуже вандалов сокрушили: и церкви взрывали, и могилы оскверняли, а живых людей сколько уничтожили...
Григорий МЕЛЬНИЧУК Подготовила Елена КУЗЬМЕНКО
ПИТЕР
18
СПОРТ !
ОБНОВКА
«Динамо» оделось в форму 1936 года
под микроскопом Накануне завтрашнего поединка Владимира Кличко против Сэмюэля Питера «Газета...» оценила показатели африканца Завтра мы узнаем, случайно или нет пять лет назад Владимир Кличко побил «Нигерийский кошмар». Вро де бы, победил заслуженно, выиграв 10 из 12 раун дов. А из трех нокдаунов, в которых тогда побывал Кличко, два были следствием очень грязных фолов – ударов по затылку. Питеру повезло, что судья не за метил. Так что преимущество Владимира не вызывает сомнений. Да и классом украинец повыше. Но все это расклады. А реальность может оказаться куда печаль нее. Похоже, Владимир несколько недооценивает Пи
тера, глумясь над африканцем накануне поединка. Если наш чемпион думает, что против него в ринг вый дет, как и пять лет назад, неопытный «чурбан», зацик ленный на одном сильном ударе, – Кличко сильно ошибается. Сэм стал совершенно другим бойцом – быстрым, заметно поумневшим, тактически и техни чески разнообразным. Дало плоды сотрудничество с известным тренером Санчесом. Питер – действитель но кошмар для любого соперника. Особенно если не воспринимать его всерьез…
!
Где смотреть
В субботу, 11 сентября, на канале «Интер» 23.10 – Кличко–Питер
Продуманность действий
Сэмюэль ПИТЕР Прозвище: «Нигерийский кошмар» Послужной список: 34 победы (27 нокаутом), 3 поражения (1 нокаутом) Страна: Нигерия Возраст: 30 лет Антропометрические данные: рост – 188 см, вес – 107 кг, размах рук – 196 см Тренер: Абель Санчес
–
хуже Кличко МИЛЕВСКОМУ ФОРМА ПОНРАВИЛАСЬ – ВОРОТНИК НЕ МЕШАЕТ
Вчера на стадионе им. Лобановского состоялась презентация домашнего варианта экипировки киевского «Динамо» на два следу ющих года. Облаченные в новую форму, игроки провели показа тельную «разминку», за которой, помимо журналистов, наблюдало около двух тысяч болельщиков. Динамовцы даже побаловали своих поклонников конкурсами, победители которых получили в подарок комплекты новой экипировки. А завершилось мероприятие авто граф сессией. Главная отличительная черта новой амуниции – широкая синяя полоса на груди. Такая же присутствовала на футболках «Динамо» в далеком 1936 году – дебютном для киевлян в чемпионате СССР. Также дизайнеры дополнили форму синим воротником поло, а на гетрах появилась буква «Д». Александр ЗАЙЧУК, фото Лады БОНДАРЕНКО
Стало известно, что… …«Сокол» открыл новый сезон победой В стартовом поединке открытого чемпионата Бела руси украинские хоккеисты на выезде обыграли «Брест» – 4:3. Победу киевлянам принесла отличная игра в неравных составах: две шайбы наши провели в большинстве и одну – в меньшинстве. Отличились Касянчук (дважды), Малов и Олецкий. Следующий матч «соколы» сыграют сегодня, 10 сентября – про тив гродненского «Немана» (в гостях).
…Испания не смогла пробиться в полуфинал ЧМ по баскетболу Действующих чемпионов мира в драматичном по единке остановила молодая сборная Сербии – 92:89. Победу балканцам принес 3 очковый бросок Теодосича за 3 секунды до финальной сирены. Со перниками Сербии в полуфинале, который состоит ся в эту субботу, будут хозяева чемпионата – турки, разгромившие словенцев (95:68).
+ лучше Кличко
Выносливость
=
одинаково
+
Питер четыре раза проводил 12 ра ундов в тяжелейших боях – с Клич ко, Макклайном и Тони. В этих по единках его избивали, но Питеру без проблем хватило «бензина» на все 36 минут боя. Кстати, к бою с Влади миром Сэм заметно похудел, то есть он станет еще выносливей.
Защита
–
Питер мало уклоняется, предпочитает закрываться блоком. А иногда вообще тупо прет лбом на соперника. За пре небрежение защитой африканца нака зывали братья Кличко и Эдди Чем берс, просто расстреливая Сэма с дистанции. Впрочем, Абель Санчес обещал подтянуть защитные навыки нигерийца...
Удар справа
=
Правым прямым Сэм способен остановить носо рога. Хорошо он бьет и апперкоты. А вот правый боковой Сэм частенько наносит с нарушением – по затылку. Порой Сэм зациклен на желании «прило житься» по сопернику от всей души, и его ударная мощь только вредит – даже среднего уровня сопер ник легко «читает» его однообразные, повторяю щиеся действия.
Работа ног
–
«Он может иметь самый лучший план на бой, но забудет его после первого же пропущенного удара», – говорил Тайсон про таких, как Сэм. Зачастую нигериец слишком полагается на свою физичес кую мощь, стараясь не переиграть, а «сломать» соперника. С хорошими бой цами такое не проходит.
Способность держать удар
+
По словам всех его соперников, у ни герийца «бетонная» голова. Виталий Кличко так разбил об нее руки, что пришлось разрезать перчатки – иначе их было не снять.
Характер
=
Даже в проигранных поединках афри канец до последней секунды атаковал соперника, не смущаясь и в самых тя желых ситуациях. Трижды оказавшись в нокдауне в бою с Макклайном, Сэм су мел таки выиграть бой.
Скорость
–
Сэм медленно передвигается, а вот руки у него очень быстрые. Африка нец может махнуть так, что его удар прозевает и соперник, и зрители. Но Владимир все равно быстрее.
Удар слева
–
Боковой удар нигериец выбра сывает неожиданно и удиви тельно точно. Причем атакует не только в голову, а еще и в печень. Но про джеб иногда вообще забывает.
–
Африканец напоминает ходячую тумбочку – так мед ленно, переваливаясь и пыхтя, он двигается по рингу.
Подготовил Игорь СМАГА, фото AFP Графика Алексея ЛЕВЧЕНКО
г а з е т а по-киевски irno 10.09.2010
Т
Николай ПОЛИЩУК, фото автора
о, что в Италии сегодня на зара ботках пребывает около четы рехсот тысяч наших соотечест венников, ни для кого не секрет. Болееменее представляем мы и то, в каких сферах они заняты: в основном сфера об служивания, уход за стариками, реже работа медсестрами или учителями. Но при этом среди украинских эмигрантов находятся люди, которые начали поко рять Италию всерьез, строя здесь карье ру и занимая высокие должности. Как пример реализации «украинской италь янской мечты» здесь воспринимают Тать яну Кузик, которая за несколько лет пре бывания в стране сделала карьеру от се мейного учителя до советника мэра Веч¬ ного города. Кстати, она стала первым иностранцем (среди представителей обоих полов), занявшим такую высокую административную должность.
ценный опыт
19
Как иностранцы Римом помогают управлять
Наша соотечественница Татьяна Кузик успешно баллотировалась в Римский горсовет и ныне работает советником мэра итальянской столицы литета - это профессиональные политики, которые долгое время идут к своей долж¬ ности, поднимаясь по партийной и по слу¬ жебной лестнице. Причем, даже если мэ¬ ры меняются, это не особо сказывается на жизни города. Нынешний мэр, Джанни Алеманно - считается у нас «правым», он однопартиец Сильвио Берлускони. Перед этим у власти городе более пятнадцати лет находились «левые» во главе с Вальте¬ ром Вальтрони, которые в городской по¬ литике практически ничем не отличались от «правых». Разве что «левые» здесь ча¬ ще используют абстрактные популистские лозунги, а «правые» более озабочены ре¬ ализацией конкретных проектов, они не любят тратить деньги на всевозможные семинары, конференции, курсы и тренин¬ ги, которые были фирменным способом работы предыдущей команды.
С Татьяной мы встретились в римском микрорайоне Ребиббия - эдаком украин ском поселке посреди итальянской столи цы. Сюда ежедневно прибывают автобусы с нашими заробитчанами: украинцы здесь отдыхают, ищут работу, получают бесплат ные юридические консультации. Здесь во обще чувствуешь себя, как в Украине: кру гом киоски с отечественной прессой и книгами, украинская речь, кассы, торгую¬ щие билетами на Киев и Львов. Наша со¬ беседница тоже родилась в Западной Ук¬ раине, в Тернополе, но всю жизнь прожи¬ ла в Днепродзержинске, где работала пре подавателем английского языка. В 2000 году, чтобы заработать денег на учебу ре¬ бенку, отправилась в Рим, где к тому вре¬ мени уже жили члены ее семьи. Сначала давала частные уроки украинского, рус¬ ского, английского, работала семейным учителем в смешанных семьях. Девять лет назад попала на работу в журнал «Форум наций», который издается на нескольких языках и рассказывает о жизни разных национальных меньшинств Италии. Потом снова вышла замуж, работала в профсою¬ зе, который защищает права иностранных рабочих. В 2006 году была избрана в рим ское городское собрание. Четыре месяца назад была назначена советником мэра по очень близкому ей вопросу - пробле¬ мам иммигрантов.
- Насколько народный избранник в Риме доступен этому самому народу?
- Депутаты здесь имеют свои офисы, в которых постоянно работают секретари. У меня, например, четыре секретаря, отоб¬ ранные на специальных публичных кол¬ локвиумах - то есть родственников или знакомых здесь протянуть на государст¬ венную службу нереально. Они ведут за¬ пись на официальный прием, решают те проблемы, которые можно решить без моего участия. Кроме того, у меня есть свое место для приемов в украинском об¬ щественном центре, где я каждое воскре¬ сенье веду встречи уже на общественных началах. Ведь меня избирают мигранты, а это те люди, которым в другое время и в другом месте встречаться со мной было бы затруднительно. Присутствует и неко¬ торая бюрократия: за каждый день нужно писать очень подробные отчеты. - Работая советником по вопросам иммигрантов, вам, наверное, приходится много внимания уделять и украинцам в этой стране. В чем их главные трудности?
- В Киеве, да и вообще в Украине трудно представить себе негражданина Украины, работающего в органах местно го самоуправления. В Италии, надо пола гать, с этим иначе?
- В римском муниципалитете преду¬ смотрено представительство от прожива¬ ющих в городе выходцев из других стран, что вполне логично, если учесть, что они составляют больше десяти процентов римлян. В европейских городах это рас¬ пространенная практика - допускать по¬ стоянно проживающих здесь иностранцев к управлению городом. Иностранцы изби¬ рают по отдельным спискам своих пред¬ ставителей в городскую власть: есть от граждан африканских стран, от азиатских, от Латинской Америки, ну а меня, соответ¬ ственно, избирали граждане стран Вос¬ точной Европы. На выборах моими конку¬ рентами были, например, еще одна укра¬ инка и пятеро албанцев. Неграждане, ра¬ ботающие в мэрии, конечно, в чем-то ущемлены в сравнении с итальянцами. При решении ряда вопросов мы не имеем решающего голоса. Но при этом мы гото¬ вим и представляем на рассмотрение го¬ родского собрания документы, каждый из нас имеет так называемый «жетон присут-
ТАТЬЯНА КУЗИК С МЭРОМ РИМА ДЖАННИ АЛЕМАННО
ствия» (это то же самое, что в Украине де путатский мандат). Иностранные советни¬ ки выступают на сессиях и вносят вопро¬ сы в повестку дня. Мы работаем в комис¬ сиях муниципалитета наравне с депутата¬ ми-итальянцами. Я, например, два года работала в комитете, который занимался проблемами жилья в итальянской столи¬ це. Когда было принято решение, чтобы делами иностранцев, живущих в Риме, за¬ нимался советник мэра из числа неиталь¬ янцев, вышло, что на эту должность взяли меня. Так оказалось, что я стала первым советником римского градоначальника, не имеющим итальянского гражданства. - В Киеве сегодня идет дискуссия от носительно ликвидации райсоветов. А в Риме есть районное самоуправление, как оно функционирует?
- Здесь такая идея не нашла бы под¬ держки. В Риме существует 20 муници¬ пальных районов (муниципий), без кото¬ рых управление городом просто невоз¬ можно, они несут на себе основную на¬ грузку по работе непосредственно с изби¬ рателями. Причем здесь нет, как в Украи¬ не, назначаемых свыше администраций: все руководство районов - выборное. Вы¬ боры депутатов в городскую власть и в му¬ ниципии происходят одновременно, каж¬ дый избиратель получает сразу два бюлле¬ теня. Чтобы стать кандидатом в Риме, до¬ статочно всего-навсего собрать в свою поддержку двести подписей горожан, что позволяет баллотироваться буквально каждому. Кстати, в муниципиях тоже есть сотрудники, представляющие права миг¬ рантов. Итальянское общество многона-
ционально, к иммигрантам здесь отноше¬ ние со стороны властей достаточно теп¬ лое. На бытовом уровне все, конечно, сложнее, многие недолюбливают украин¬ цев, еще сильнее - румын, которых в стра¬ не более миллиона. В прессе часто слыш¬ но ворчание по поводу приезжих. К сожа¬ лению, сюда приезжают разные люди, в том числе и проститутки, и уголовный эле¬ мент. - В Киеве имя мэра чаще всего упо минается в связи с его экстраординарны ми поступками и скандалами, в том числе земельными и коррупционными...
- Скандалов здесь на городском уров¬ не почти нет, а взяточничество на местах практически отсутствует. В Италии чаще всего в центре скандалов оказывается президент, а главы столичного муниципа-
- Украинская диаспора - самая моло¬ дая в Италии. Наши соотечественники ста¬ ли приезжать в Италию через сорок лет после того, как в Рим массово мигрирова¬ ли жители Азии и Африки, но по числен¬ ности украинская колония уже находится на четвертом месте среди иностранных землячеств. Но мы еще не прижились здесь так, как это удалось, например, ук¬ раинцам в Канаде или США, где выросли уже несколько поколений эмигрантов. Специфика наших заробитчан такова, что итальянцы их считают честными, но при этом малоквалифицированными рабочи¬ ми - приезжают-то сюда в большинстве своем немолодые люди из аграрных западноукраинских регионов, без особых амбиций. Странно, но мы не видим здесь украинских бизнесменов, хотя деловые люди со всего мира стараются открыть свое дело в Италии. Надеемся, что новое поколение итальянских украинцев, кото¬ рые выросли и получили образование здесь, даст больше ярких имен, даст изве¬ стных спортсменов или телеведущих, од¬ ним словом, людей, способных изменить имидж украинцев к лучшему.
что читать и скачать
20
!
!
ПОСМОТРЕЛИ – ПОЧИТАЛИ
Все, что вы хотели знать о Хаусе, но боялись спросить (KM Publishing, 2010)
«У меня не проявляются черты доктора Хауса. К счастью, я уже был вредным до того, как начал работу. Я очень вредный и злой! Но я не злой с детьми и маленькими жи вотными. В общем, я не злее, чем был до этого», – признается Хью Лори. «Я в сериале – как шут коро ля Лира. Только я способен сказать Хаусу правду. Это не я работаю на
Хауса, это Хаус работает на меня», – раскрывает суть своего персона жа Роберт Шон Леонард – доктор Уилсон. Кроме них, ясное дело, на страницах книжки высказываются и Лиза Кади – Лиза Эдельстин, и док тор Форман – Омар Эппс, и... Да все, в общем то, кто более менее засветился в «Хаусе». В этой «на стольной книге хаусятника» – раз делов столько же, сколько сезонов у сериала. Первый – история появ ления идеи создания сериала, вто рой – феномен «недоброго докто
СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА
Сборная Украины по литературе
«Феномен доктора Хауса», составители Андрей Кокотюха, Евгения Захватова Жанр: чтиво для фанатов Ключевые слова: волчанка, МРТ, все лгут
газета по киевски №170 10.09.2010
ра» как персонажа, третий – порт реты остальных героев, четвертый – актеры, которые их играли, пятый – «научно популярный», о медицине в сериале и реальной жизни, ну а шестой – сборник цитат из сериала, – вполне можно было бы озагла вить «Так говорил доктор Хаус». Одним словом, книжка – полный анамнез «Доктора Хауса»: изучаем и ставим диагноз.
«Декамерон. 10 українських прозаїків останніх десяти років» (Клуб сімейного дозвілля, 2010) Жанр: рассказы, антология
Где купить: в интернете (www.yakaboo.ua, 55 грн), в специализированных магазинах (от 60 грн), на «Петровке» (от 60 грн)
СКАЗКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Стрелок неприкаянный «Вовки Кальї. Темна Вежа V», Стивен Кинг (Клуб семейного досуга, 2010) Жанр: фантастика, фэнтези Ключевые слова: стрелки, Волки, рунты, Башня
Ключевые слова: десять взглядов на де сять лет
«Темную Башню» – семь романов, на создание которых ушло более 30 лет, – Стивен Кинг называ ет своим magnum opus – «великим деланием», как у алхимиков, бившихся над созданием фило софского камня. Этот цикл, завершенный в 2004 году, уже стал легендой. Харьковский «Клуб се мейного досуга» начал издавать цикл на украин ском языке в 2007 году – и вот добрался до пятой книги. В центре сюжета «Вовків Кальї» – все тот же стрелок Роланд Дискейн, последний член древ него рыцарского ордена, ищущий Темную Башню – центр Вселенной, «стержень», на который «нани заны» разные миры. В своем бесконечном «путе шествии туда и обратно» Роланд попадает в Калью – поселение фермеров, готовящееся к нападению Волков – таинственных существ, которые раз в по коление приходят и забирают по одному из каж дой пары детей близнецов. А учитывая, что в этом селении близнецы рождаются практически в каж дой семье, то, получается, забирают половину де тей Кальи. После – да, возвращают, но это уже не люди, а рунты – умственно неполноценные гиган ты, от которых никакого толку. Фермеры не могут
«Здавалося б – скільки можна розглядати літературу з точки зору хронології, вікової при належності?» – в послесловии задается вопро сом составитель сборника Сергей Жадан. И сам же на него отвечает: «Тим не менш, повин но йтися про певний часовий зріз... Про «ос танні десять років» як певну декорацію, на тлі якої й відбувалися усі описані події, про двоти сячні як певну хронологічну завершену даність. Тексти, тут уміщені, будуть цікаві чита чам, які люблять літературу, незалежно від включеності в контекст. І оскільки таких читачів з’явилося впродовж минулого десятиріччя до статньо, не бачу жодних причин, аби ця книга активно не читалась у метрополітені чи офісах, в аудиторіях та на гарячих чорноморських (чи чорногорських) пляжах». Ну и мы таковых, собственно, тоже не наблюдаем: «Декаме рон...» – книжка полезная, дающая лаконич ное, но полное представление о том, что такое на самом деле пресловутый «сучукрліт» (су часна українська література, то бишь). Авторов, представленных в антологии, – самого Жада на, Софию Андрухович, Любко Дереша, Анато лия Днистрового, Ирэну Карпу, Светлану Пыр кало, Светлану Поваляеву, Тараса Прохасько, Наталку Сняданко, Сашка Ушкалова – критики поспешили окрестить «сборной Украины по литературе». И, пожалуй, определение более чем точное. Тут даже «тренеры» есть – выска завшиеся в поддержку проекта в аннотации Юрий Андрухович, Юрко Издрык, Андрей Кур ков. Как «играют»? По разному: кто то – сла бее, кто то – сильнее. Но главное, действитель но есть ощущение командной игры, цель кото рой – сделать достойный продукт. Книгу, читать которую пусть не всегда приятно (во многих рассказах хватает как нецензурной лексики, так и бытоописательной «чернухи»: как жи вем, так и пишем...), но интересно. И, конечно же, весьма любопытно будет десять лет спустя сравнить ее со следующим украинским «Дека мероном»: положите на полку – «концентри рованное время» много места не занимает.
!
справиться с Волками. А Роланд... Что может Ро ланд – пожалуй, до конца не ведает ни он сам, ни его создатель. Казалось бы, цикл окончен. Но в марте прошлого года Стивен Кинг признался, что... «цикл еще не совсем завершен. Те семь книг – на самом деле лишь секции одного длинного сверхромана». И, кажется, скоро появится еще од на, у которой уже и рабочее название есть – «Ве тер сквозь замочную скважину». Поговаривают, что это не совсем даже продолжение: хронологи чески действие происходит между четвертой и пя той книгами цикла. Ну а как оно будет на самом деле – знает только Кинг...
БЕСТСЕЛЛЕРЫ «ПЕТРОВКИ»
Популярные авторы – Сейчас хорошо берут последний роман Бориса Аку нина «Весь мир театр» (80 грн), – рассказала «Газе те...» продавец Валентина (центральный ряд, место 33–34). – Это – тринадцатая книга о приключениях Эраста Фандорина. И вот буквально на днях появи лась новая книга Александры Марининой о Камен ской – «Жизнь после жизни» (80 грн).
Русская проза – Спрашивают Галину Щербакову, «Единственная, не повторимая» (92 грн) – полное собрание рассказов писательницы, которой не стало в марте этого года.
Автобиографическая литература – Недавно вышла книга Харуки Мураками «О чем я го ворю, когда говорю о беге» (80 грн): мало кто знает, что популярный японский писатель долго занимался бегом, был троеборцем. И в этой книге он проводит параллели между литературным трудом и бегом на длинные дистанции.
Где купить: в интернете (www.bookclub.ua, 51 грн), в специализированных магазинах (от 70 грн), на «Петровке» (от 65 грн)
!
СМЕЯТЬСЯ ПОДАНО
Золотая рыбка среди «офисного планктона» «Клава, давай!» (США, 2002–2006) Ну, может, и не совсем золотая – рыжая, скорее уж. Но явно выделяется на общем офисном фоне: не только огненной мас тью, но и природной живостью характера. Она – Клава, Клавдия, главная героиня офисного ситкома, давно полюбившегося зри телям во всем мире. Клава – секретарша Эрика Робертса. Ну то есть своего шефа, Уилла Батлера. Она «любопытна, как все жен щины, и женственна, как все секретарши»: за каждую 21 минут ную серию умудряется влипнуть в какую нибудь историю, пере вернуть все вверх дном, поставить офис на уши и, лучезарно улыбаясь, разрешить созданную ею же проблему – ко всеобще му благу. В общем, «Клава, давай!» – комедия положений, «пор третная галерея» узнаваемых офисных типажей и отличное ле карство от осенней хандры.
Где купить: в интернете (www.bookclub.ua, 28,8 грн), в специализированных магазинах (от 35 грн), на «Петровке» (от 30 грн) Полосу подготовила Марта БОРИСОВА
гость Екатерина СКРИПНИКОВА
оворишь Тамара Яценко, думаешь Проня Прокоповна. Ну а как иначе, если именно в этой роли она выходила на сцену Мо лодого театра более шестисот раз. И вот, пару лет назад, доб ровольно от нее отказалась. Но своему «фирменному» имиджу Яценко, недавно отпраздновав¬ шая 55-летие, не изменяет: шляпа, ярко-красная помада, огненно-рыжие кудри. На руке браслет-часы и массивное кольцо из драгоценных камней.
Тамара ЯЦЕНКО:
«Я - оролюб. К сожалению!» Однажды перед днем рождения осталась без денег. Пришла на базар, сказала: так, мол, и так.. И люди мне столько продуктов предлагали, что я уже не рада была! Бежала с этого базара!
- Тамара, очень красивые ук рашения! Чей-то подарок? - Купила сама, но деньги дал любимый мужчина (граждан ский м у ж Тамары, актер Олег Ко валенко, работает в Москве, но регулярно навещает возлюблен ную. - Авт.). Это индийское укра шение. Все камни - натуральные: изумруды, сапфиры, рубины. Ук¬ рашения - моя маленькая жен¬ ская слабость. Но в большом ко¬ личестве не ношу - терпеть не могу, когда на каждом пальце по кольцу. Зато моя Проня люби ла (смеется). Когда отказалась от этой роли, поначалу скучала. Но теперь уже все.
- Любите потакать своим слабостям, тратить деньги? - Я - страшная транжирка! Как только появляются деньги, бегу покупать украшения, подар¬ ки близким, одежду... Мой лю¬ бимый бренд - базар. У меня там есть знакомые, они мне ве¬ щи по себестоимости привозят. Причем я не прошу, сами предла гают. Хотя всякое бывает. Помню, покупаю яблоки: «Почем?» «Вообще-то, по пять, но с вас де¬ сять. Вы - актриса, можете себе позволить».
- Слышала, вы - отличный кулинар. Чем удивили гостей на юбилей? - Отмечали в ресторане. Хо¬ зяйка разрешила мне принести немного своей еды. Ж е н а брата приготовила жареных перепелов - лучше нее их не делает никто. Я стряпала в основном салатики: один - с мидиями и маринован¬ ными грибами, другой - с каль¬ марами и рыбой, третий - с кури¬ ным мясом. Я, кстати, всегда го¬ товлю «от фонаря», не пользуясь рецептами. Мое «коронное» блюдо - мясо с картошкой, гри¬ бами и черносливом в горшоч¬ ках. И еще борщ, куда я тоже до бавляю чернослив. Люблю делать всякие закусочки из вареных пе¬ репелиных яиц. Разрезаю яйца пополам и намазываю их икрой, красной или черной. Правда, все эти вкусности придумываю, в ос¬ новном, когда приезжает Олег. Я его вообще балую.
- Как именно? - Жалею, прежде всего - я научилась прощать Олегу слабос¬ ти. Точнее, не прощать, а пони¬ мать. Измена, выпивка, невнима¬ ние. Короче, все, что мужик умеет делать ради любви к себе.
21
ТАМАРА ЯЦЕНКО СО СВОИМ ЛЮБИМЫМ МУЖЧИНОЙ, АКТЕРОМ ОЛЕГОМ КОВАЛЕНКО
В каких спектаклях Молодого театра можно увидеть Тамару Яценко • «Голубка» • «Дядя Ваня» • «Звичайна ютор1я»
• «Севшьсью заручини» • «РЕхуВИлийЗОР»
- Каким образом? - Да он сам все понял. По мо ему выражению лица - оно у ме¬ ня, наверное, так искривилось! Я почти заплакала. Кстати, раньше с другими мужчинами вела себя иначе. Чуть что-то не так сказал пошел вон! А с Олегом мое эго укротилось. Видно, все ж е лю¬ бовь. Я однолюб. К сожалению! Наверное, в Олега в первый раз по-настоящему и влюбилась. Мы вместе уже 10 лет. До него боль¬ шого чувства у меня не было.
- Почему вы не распише¬ тесь? - Я не могу жить в традици¬ онной семье. По графику, выпол¬ няя обязанности, которые якобы лежат на жене. Мой брат Володя шутит: «Если б у меня жена была
актрисой, я бы повесился!» Жен¬ щина, по его мнению, должна ва¬ рить, стирать, убирать и пахать. Но брат все равно мной гордит¬ ся. Моя племянница учится на актрису.
бить себя в грудь. Моего голоса на собраниях практически никог¬ да не услышишь. Я даже афо¬ ризм вывела: «Хорошего артиста слышно на сцене, а плохого - за кулисами».
- Семья ваших родителей была крепкой?
- Вы сказали, родители всю жизнь любили друг друга...
- Очень. Родители любили друг друга всю жизнь, до конца. Жили мы под Киевом, в ПущеВодице, в селе Горенка. Воспиты¬ вали меня, с одной стороны, строго, с другой - позволяли все. Разрешали гулять по ночам, при¬ ходить под утро. Полностью мне доверяли. Но при всем этом, ког¬ да к нам приходили гости, сразу ж е начинали меня воспитывать. На публике мне говорилось: «Сядь нормально, не крутися! Д1вчинка повинна бути скромною i мовчати!»
- Но их отношения - скорее, исключение из правил. Вечной любовь бывает только в кино. У нас в театре практически все бра¬ ки распадались. Вы не подумайте, я оптимист! Просто готова к тому что в любой момент все может закончиться. И другим женщи¬ нам советую. Чтобы потом траге¬ дии не было. Знаете, вечером еду в метро, наблюдаю за мужи¬ ками. И иногда думаю: «Какое счастье, что вот этот не ко мне едет!» Мне уже заранее жаль его женщину. Поэтому. Я пока что остановилась на Олеге. Даже то, что он не матерится, для меня большая радость. В метро такой жути наслушаешься!.. Да и чего сейчас мужчины не вытворяют! Вот, например, гражданский м у ж моей приятельницы - любитель писать в газеты, в разделы зна¬ комств: «Я такой-то, ищу женщи-
- Что вам дало строгое вос¬ питание? - Дало смирение. Помогло в дальнейших отношениях с колле¬ гами по театру. Знаю, что началь¬ ство меня любит не только за та¬ лант, но еще и за то, что я не из «черноротых», как некоторые. Не буду кричать, что-то доказывать,
- А вы не боитесь одиночест¬ ва? - Даже не знаю, что это такое. Наоборот, иногда хочу побыть одна. В прошлом году отдыхала в Крыму - невозможно было! Лю¬ ди узнают, постоянно подходят за автографами. Так что этим летом решила вообще никуда не ехать. Отдыхала у братика, у него част¬ ный дом, бассейн. Получила ог¬ ромное наслаждение! Только не подумайте, что у меня звездная болезнь. Просто мне, как любо¬ му творческому человеку, нужно уединение хотя бы раз в году.
- Вы как-то признались, что однажды вам было не на что от¬ праздновать день рождения. - Это вышло случайно: в очередной раз все потратила, а тут - день рождения. Я, придя на базар, проговорилась одной из знакомых продавщиц: так, мол, и так. И люди мне столько про¬ дуктов предлагали, что я уже не рада была, что сказала! Бежала с этого базара! В любом случае, мне грех жаловаться. С голоду я не умирала никогда. Голодаю, только когда сижу на диете. По¬ следний раз практиковала голо¬ довку этим летом. После нее я чувствую себя намного лучше: появляется энергия, перестает барахлить печенка, не мучает изжога. Заодно и немножко в форму прихожу. Не хочется всетаки «выходить из берегов» (смеется)! А вообще, жизнь ме¬ ня научила радоваться всему, что дает день насущный. И ро¬ лям своим тоже - таких, кото¬ рые я бы играла через силу, у меня нет.
- А были роли, от которых отказались? СЦЕНА ИЗ СПЕКТАКЛЯ «ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ» / Фото УКРИНФОРМ
Из-за своих неудач твоих он не замечает, рассказывает только о своих делах. Я к этому привыкла. Еще, бывало, Олег без преду¬ преждения приводил к нам до¬ мой своих знакомых: хотел дока¬ зать им, что у него жена - Тама¬ ра Яценко. Могли ввалиться ве¬ чером с бутылкой водки. Правда, сейчас он такое уже не практику¬ ет. Я отучила.
мужика по пьяни! Он сам при¬ знался в измене и не ушел к этой женщине. Хотя я говорила: «Иди к ней, если любишь! Только двой¬ ную игру не веди». Нет ведь, не ушел!
ну, есть квартира в К и е в е . » Женщины ему ответы шлют меш¬ ками! А некоторые так сразу при езжают в гости! Свою жену он пе ред ними выдает за сестру
- Ничего себе! Как она реаги¬ рует?! - Спокойно. Другого у нее нет. А эти женщины привозят с собой провизию, надеются. Жи¬ вут у него пару дней, потом он что-то говорит, они уезжают. Когда я репетировала роль в спектакле о бюро знакомств, по¬ просила эту знакомую показать некоторые из этих писем. Она принесла два больших кулька. Чего там только не было! Жен¬ щины и содержать предлагают, и собственный дом. Лишь бы му¬ ж и к рядом был. До какого уни¬ жения докатились наши бедные дамы, считающиеся самыми кра¬ сивыми в мире! Мужчины о нас ноги вытирают! У меня душа бо лит... Себя-то я могу отстоять: что-то не нравится - пошел на фиг. Хотя увлечение на стороне у Олега я пережила. Простила только потому, что все было спонтанно и недолго. Затаскали
- Да, меня приглашали в фильм «Душка» нидерландско¬ го режиссера Йоса Стеллинга. Европа там такая чистенькая. А наша страна - чернуха, дыра! Моя героиня едет в грязном ав¬ тобусе, вокруг все унылые, в фу¬ файках. У нее начинаются ро¬ ды, люди через нее переступа¬ ют. Это унижение нашей стра¬ ны, я бы не сыграла здесь даже за миллион! Хотя гонорар и так был приличный. Роль в итоге досталась Руслане Писанке.
- Почти все ваши роли коме¬ дийные. - Так они все драматичны! Взять, к примеру, свинку из «ЗвичайноТ юторп». Хозяин ее режет, а потом она превращает¬ ся в ангела. Да на спектакле весь зал рыдал! Или та ж е Проня, или роли в чеховских пьесах. Сей¬ час меня пригласили в интерес¬ ные кинопроекты. В одной кар¬ тине я играю прокурора, в дру¬ гой, «Заграва», - «силовую» женщину из Карпатского регио¬ на. Яркие, характерные образы. А вообще, я очень люблю Феде рико Феллини, да и вообще ита¬ льянское кино периода неореа¬ лизма. Вот какую-то из ролей Анны Маньяни я бы сыграла.
что делать В ВЫХОДНЫЕ
ИДЕМ В КИНО КАРТИНА АЛЕКСАНДРА РОЙТБУРДА «ДВА ЕВРЕЯ»
! ИДЕМ НА ВЫСТАВКУ
С Новым годом! 5771$м К празднику Рош Ха Шана – еврейскому Новому году, который празднуется в эти дни, столичная гале рея «Дукат» приготовила собственное поздравление – выставку под названием «5771» (согласно еврей скому календарю, наступил 5771 й год от сотворения мира). В экспозиции – работы известных художни ков: от мировых классиков до признанных современ ников. Творения представителей парижской школы 30 х Альфреда Абердама (студент Мюнхенской и Краковской академий, ученик Архипенко, постоян ный участник выставок в Париже, Лондоне, Тель Ави ве) и Абеля Пана (о котором говорят: «Если бы за Па ном не закрепилось звание «самого еврейского ху дожника», его имя было бы золотыми буквами запи сано в Пантеоне французского искусства») соседст вуют с картинами и скульптурами киевлян: Ольги Ра пай (ее работы, кстати, украшают детскую библиоте ку на Нивках, фасад Дома народных коллективов на бульваре Шевченко, вестибюли Института физиоло гии и Института ботаники), Якима Левича (один из ав торов памятника «Менора» в Бабьем Яру), Владисла ва Шерешевского, Любови Раппопорт, Павла Фише ля, Александра Ройтбурда и других. В общем, вы ставка дает срез целого столетия: от начала прошло го века до наших дней. Открытие экспозиции сегодня в 18.00, выставка продлится до 28 сентября.
!
ИДЕМ В ТЕАТР
«Вася...» звонит Аде Роговцевой В воскресенье 12 сентября в Театре драмы и комедии на ле вом берегу Днепра – премьерный спектакль «Вася должен по звонить», пьеса Кати Рубиной, постановка Екатерины Степанко вой, в главной роли – Ада Роговцева. Сезон едва начался, но завертелся сразу и без раскачки. Пуб лика нюхом чует, какие из свежих постановок ей надо непременно увидеть, и «Вася...» – один из чемпионов зрительских симпатий. Казалось бы, все ясно – здесь собрана хорошая актерская компа ния. Вместе с удивительным дуэтом Ада Роговцева – Неонила Бе лецкая в спектакле играют Михаил Кукуюк, Ирина Мак, Светлана Орличенко, Андрей Мостренко. Но, кроме вполне понятного инте реса публики к хорошим артистам, есть здесь и какой то секрет. Трудно ответить на простой вопрос: на что похож этот спек такль? Здесь – и едва уловимое советское «ретро», и добрая но стальгия, и чуть чуть модной мистики, и изрядная доля свобод ного актерского куража, и явное желание доказать, что наш сложный мир все таки справедливо устроен. Все это, взятое вместе, составляет картину, одновременно и узнаваемую, и не похожую ни на что. Интересно, что спектакль полюбили и роман тики, и прагматики. Первым нравится, что полумифический Ва ся запросто может звонить домой с того света. А вторые, хоть и не верят, что так бывает, признают, что у всего этого есть серьез ный душевно терапевтический эффект. Удачи вам!
РЕКЛАМА
Христофор ГРУША Где: Броварской проспект, 25, когда: 19.00, почем: 40–70 грн
газета по киевски №170 10.09.2010
22
ИРОНИЯ СУДЬБЫ ПО$ГОЛЛИВУДСКИ «На расстоянии любви»
(США, 2010)
Режиссер: Нанетт Бурстейн В ролях: Дрю Берримор, Джас тин Лонг, Чарли Дэй
В галерее «Дукат» (ул. Грушевского, 4) С 11.00 до 19.00, без выходных
! А также 10 сентября Молодой театр (тел. 278 73 92) А. Чехов, «ДЯДЯ ВАНЯ» (30–54 грн) Театр на левом берегу (тел. 517 89 80) М. Фрейн, «ЗРИТЕЛИ НА СПЕКТАКЛЬ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ!» (30–70 грн) Театр «Черный квадрат» (тел. 353 08 43) «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» (10–100 грн) Театр «Браво» (тел.. 486 40 22) М. Камолетти, «ТОКУЮЩИЕ МОТЫЛЬКИ» (55–80 грн) 11 сентября Театр пластической драмы на Печерске (тел. 253 93 83) А. де Сент Экзюпери, «МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ» (45 грн) ТЮЗ на Липках (тел. 253 62 19) А. Курейчик, «ОБЕРЕЖНО – ЖIНКИ» (50 грн) Театр «Браво» (тел. 486 40 22) М. Митуа, Р. Андерсон, «ТРИО ЛЮБВИ» (55–80 грн) 12 сентября Молодой театр (тел. 278 73 92) Р. Де Вос, «ДОКИ МАМА НЕ ПРИЙШЛА» (30–60 грн) ТЮЗ на Липках (тел. 253 62 19) А. Островский, «ВОЛКИ И…» (50 грн)
Не удивительно, что голли вудская звезда Дрю Берримор усиленно пробует себя на ре жиссерском и продюсерском поприще: в последнее время актрису приглашают сниматься исключительно в романтичес ких комедиях. Новый фильм, созданный режиссером доку менталистом Нанетт Бурстейн – не исключение. В нем Дрю досталась роль очаровашки Эрин из Сан Франциско, за крутившей роман с нью йорк цем Гареттом. Проведя вместе все лето, влюбленные вынуж дены разъехаться по своим го родам и продолжать отноше ния в телефонном режиме. Пройдут ли их чувства провер ку расстоянием, узнаем в фи нале. По иронии судьбы парт нером Дрю по фильму стал Джастин Лонг – мужчина, с ко торым у актрисы не так давно был роман в реальной жизни. По слухам, отношения закон
!
чились, когда Лонг увлекся другой актрисой – Дженнифер Гудвин. Причем случилось это на съемочной площадке коме дии «Обещать – не значит же ниться», которую продюсиро вала именно Берримор. Впро чем, на лондонской премьере нового фильма Дрю и Джастин
выглядели вполне счастливой парой – кто их, голливудских звезд, разберет? Фильм можно посмотреть в кинотеат рах «Киев» (тел. 234 73 81), «Россия» (тел. 518 23 76), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Лейпциг» (тел. 407 19 93)
Также в кинотеатрах
«УБИЙЦА ВНУТРИ МЕНЯ»: «Линия кино в ТРЦ Метро полис» (тел. 585 14 05), «Россия» (тел. 518 23 76), «Жовтень» (тел. 417 27 02) «АМЕРИКАНЕЦ»: «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Рос сия» (тел. 518 23 76), «Линия кино в ТРЦ Метропо лис» (тел. 585 14 05), «МОСКВА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!»: «Кинопалац» (тел. 278 72 23), «Лейпциг» (тел. 407 19 93), «Россия» (тел. 518 23 76) «МАМОНТ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «МАЧЕТЕ»: «Россия» (тел. 518 23 76), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Жовтень» (тел. 417 27 02), «Лейпциг» (тел. 407 19 93) «FUTURE SHORTS. ЛУЧШЕЕ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02)
«КАРАТЕ КИД»: «Кинопалац» (тел. 278 72 23) «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ДРУГ»: «Линия кино в ТРЦ Метропо лис» (тел. 585 14 05), «Жовтень» (тел. 417 27 02) «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ АДЕЛЬ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «КОШКИ ПРОТИВ СОБАК 2»: «Россия» (тел. 518 23 76) «ДНЕВНИК»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «КОСМИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ 3D»: IMAX (тел. 221 05 00) «ПИРАНЬИ 3D»: «Кинопалац» (тел. 278 72 23) «О САРЕ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «ТАЙНЫ ПОДВОДНОГО МИРА 3D»: IMAX (тел. 221 05 00) «МОЛОКО СКОРБИ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «ФЕИ: ФАНТАСТИЧЕСКОЕ СПАСЕНИЕ»: «Кинопалац» (тел. 278 72 23)
23
МАГАЗИН РЕКЛАМЫ НЕДВИЖИМОСТЬ
ДОСУГ, ЭКСКУРСИИ
Сниму аккуратную квартиру у хозяина. Сниму хорошую комнату. Т. 209-87-28, 599-67-28. Щ Журналист «Газеты...» снимет однокомнатную квартиру (м. «Лесная», «Черниговская», «Дарница»). Т. 097-647-85-05.
ВСЕ ДЛЯ ДОМА И ОФИСА Щ Ролеты тканевые, защитные. Тенты. Жалюзи всех видов. Быстро, качественно. Т. 497-11-46, 097-504-97-47. Щ Шкафы-купе, кухни. Мебель на заказ. Т. 361-81-71, 097-268-82-26.
СКАНВОРД П О ПЯТНИЦАМ
Щ Сауна от 40 грн/час. Т. 223-00-83.
ИСКУССТВО И КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ Куплю: антиквариат, иконы, картины, мебель, изделия из сереб¬ ра, многое другое. Т. 287-37-58, ул. Горького, 11.
• ' г jp
РАЗНОЕ
."
Щ Куплю все: алюм., алюм. стружку, медь, латунь, бронзу, н/ж. Дорого. Вы воз. Л. АВ377162 от 15.01.08 МППУ. Т. 229-80-36, 050-462-98-43.
-чат Вратарь 'Чь "Динамо» II в 1960-х гг. "%И! Ученая степень
1-
Перетяжка мягкой мебели на фирме. Натуральная кожа, ткани. Качество гарантируем. Т. 284-73-75, 501-12-92. Щ Мягкая мебель. Ремонт, перетяжка, изготовление (дом., офисная, рест.). Т. 383-21-08, 097-381-62-44.
БЫТОВАЯ И ОРГТЕХНИКА
Стельная самка оленя
Франц. Песня
Лотерея на 80 номеров
Образ лица на иконе
Город на реке Остер
1 1
Предвестник пламени
Захват другой страны
Windows, бухгалтерия: аварийная помощь. Настройка компьюте ров, Интернет, WiR. «Непотопляемая» Windows! Недорого, гаран¬ тия. Т. 229-66-25.
-
Песня Пахмутовой «... учатся летать»
Щ Кондицюнери. Обслуговування. ШВИДКО! Яйсно! Надйно! Т. 498-90-10.
СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
В России XVI-XVII вв. молодой дворянин
Изготовление бронедверей. Замена замков, ремонт, замена об¬ лицовки. Т. 067-500-30-62, 223-84-92.
Автор романа «Дети капитана Гранта»
Атом с электр. зарядом
То же, что восток
Выразитель идей строя
Становище кочевников Прообраз трамвая Вещество для свечей
Спец по приго¬ товлению льда Дерево (высок.)
Откосы на м/пластиковые окна. Качество, за 1 день. Гарантия. Приглашаем к сотрудничеству оконные компании. Т. 228-22-32, 332-74-65. Ш
Т А Л О П Л А С Г И- 1С СУ И
бмконн
«п1л
КЛ
ЮМ»
В й I 1 И Д Н • • •pHMnLHWH POOIT
У т е п л е н и я фвсод1в. " З Н И Ж И И . Розстрачкв. К о лл гг л
оке и ш \ ранонг
КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ. Любые (в т.ч. наплавление). Материалы - м/черепица, битумная черепица, керамика, еврорубероид. До¬ ставка. Кач-во. Т. 067-912-95-90, 360-82-15.
Франц. композитор («Фауст»)
Тенты от дождя и солнца. Разные размеры (2х3м-15х20м). 3 грн/м . Т. 455-87-64, 050-465-75-98.
*
Певец церк. хора Композитор ... Теодоракис
2
Контрольно-реЕнзмне управлшня в м. Киев1 оголошуе конкурс на замщення вакантних посад державних службовщв cneuianicriB структуры их гпдроздш1в. Вимоги: вщповщна вища освгга, досвщ роботи за фахом. Звертатися за тел. 272-06-65. Термш подач1 заяв - мюяць з дня оголошення конкурсу. Щ Куплю все: алюм., алюм. стружку, медь, латунь, бронзу, н/ж. Дорого. Вывоз. Л. АВ377162 от 15.01.08. Т. 408-41-57, 050-562-91-24. Щ Куплю подшипники любые: всех типов, кроме б/у, лист нержавеющий. Т. 428-10-51, 050-331-61-64.
Бурение скважин ЛЮБОЙ сложности, монтаж насосов, гарантия, качество. Т. 067-340-70-07. Лиц. 378274. Щ БРОНЕДВЕР1. Ворота, реш1тки, МДФ, пл1вка. Яюсть, гарантия, досв1д роботи. Т. 237-31-80, 553-05-50, 419-85-43.
Передача И.Урганта
Г Органич. крася¬ щие вещества
Полость между верхней и нижней челюстями
Командарм ... Якир
Реваз в детстве Наместник короля в старой Хорватии
Красные утки
Научно-исслед. институт
Тройственный союз
Первый человек
Г
Плотницкий топор
Фильм ужасов К.Рассела «... белого червя»
Внезапный от рывистый крик Испанский худож¬ ник-сюрреалист
Органическое удобрение
Настольная игра, вид спорта
Пассажирские перевозки автобусами «БОГДАН». Т. 383-28-95, 067-409-96-82. Л. АВ 043834 19.04.06 МТЗУ. Щ Грузоперевозки по Киеву и Украине. Без выходных. Т. 229-76-97, 067-502-11-26. Л. АВ 404210 05.03.08.
Лазящее растение Сок хвойных деревьев
Образ (лат.)
!
23-я буква кириллицы Неаккуратный, неопрятный человек (разг.)
УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКИЕ, БУХГАЛТЕРСКИЕ Щ Адвокат. Уголовные, гражданские, хозяйственные дела. Наслед¬ ство. ДТП. Споры с банками, страховыми и строительными компа¬ ниями. Т. 272-40-32, 067-506-47-01.
Насекомые, дающие падь
УСЛУГИ РАЗНЫЕ
Франц. хрусталь
Стиральные-автомат. Ремонт ЛЮБОЙ сложности. Гарантия. Се¬ годня на сегодня. Т. 504-83-17, 223-48-87, 093-517-84-45.
РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ Киностудия Укранимафильм объявляет набор на КУРСЫ ХУДОЖ¬ НИКОВ-АНИМАТОРОВ - включая основы режиссуры, драматур¬ гии, монтажа. Т. 050-520-10-01; ukranima9hotmail.com
Призыв, клич
В др. Руси большой ковш для вина
*
5
Дизель-сервис, ЧП «Укр АТК». Ремонт ТНВД. Т. 258-08-69, факс 258-03-58.
Щ Ремонт холодильников, стиральных. Качественно. Гарантия. Запчасти. Без выходных. Т 232-49-39. Щ Видеосъемка. Видеомонтаж. Оцифровка видеокассет. Т. 050-188-23-23, 229-93-03. С душой!
Геоме¬ трическая фигура
Хим. элемент, газ
Ткань от гусеницы
АВТОАГЕНТСТВО. Перевоз мебели, ГРУЗЧИКИ. Без валидола. Л. АБ 410871 от 16.04.2008 Т. 229-76-30, 592-18-46, 067-408-28-43.
ПАМ'ЯТНИКИ ГРАН1ТН1 вщ 2000 грн! Виробник. М. Черипвська. Т. 232-97-67; www.granitnik.at.ua
*
Группа сообщников
УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ
Щ Ремонт холодильников всех марок и конструкций. Т. 223-30-32, 419-96-42.
Острая кишечная инфекция (аббр.)
Наука об организме Антипод катиона
В1кна+жалкж горизонт., вертик., дерев'янг бамбук. Рулонн1 штори. Ролети. Т. 332-10-63, 564-69-85.
Ремонт стиральных машин и ТУ. Качество. Гарантия. Сервис. Стиральные машины - т. 223-46-57. ТУ - т. 223-04-02.
Город в Грузии, столица Колхиды
Яичко самок рыб
Уважаемые подписчики! Если Вам доставляют «Газету по-киевски»
Национальная сеть
Ответы на игры «Газеты по-киевски» за среду
городских газет
Кроссворд с юмором и сверхсложное судоку-
после 10 часов yipa, позвоните нам
205-43-87
То же, что тротил
7wmir\w TlTTTT'lT и м я и
По горизонтали: 1.РОЖДЕСТВО. 4.СКАЗОЧНИК. 8.ЛАДОШКА. 10.ЛАТАНИЕ. 11.НЕУДАЧА. 12.КОПЫТО. 15.СЕДЛО. 17.АККОРД. 19.КРИМИНАЛ. 20.ПРОКУРОР. 23.НАТУРА. 25.АКЦИЗ. 27.ШТРАУС. 31.ВАЛЕНКИ. 32.УРОДИНА. 33.РОМАШКА. 34.КОЧЕРЫЖКА. 35.АЛЬПИНИСТ. По вертикали: 1.РАЗЛУКА. 2.ДЕБАТЫ. 3.ТЕЛЕЦ. 5.АКАНТ. 6.ЧЕРДАК. 7.КОМАННДА. 9.ОБОД. 13.ПИРАТ. 14.ОСИНА. 15.СДАЧА. 16.ОБРЕЗ. 17.АЛКАШ. 18.ОПОРА. 21.ДНЕВНИК. 22.АСФАЛЫ 24.УМЕНИЕ. 26.ЦСКА. 28.РАДИАН. 29.ВИРАЖ. 30.ВУАЛЬ.
(№168 от 8 сентября 2010)
2 1 9 6
5 4 8 7 6 3 8 3 1 2 5 4
9 5 2 1
7 4 6 8
3 9 4 7
1 2 5 3
6 8 7 9
3 4 7 8
9 1 6 3
8 6 7 2 95 2 9
75 3 9 4 3 61
2 8 1 5
41 65 8 2 74
5 4
1 7
8 2
6
9 3
«ГАЗЕТА ПО-КИЕВСКИ» Главный редактор Сергей Тихий. Дежурный редактор Яна Казмиренко. Заместители главного редактора Лариса Бинько, Инна Гадзинская. Учредитель - ООО «Издательство «ПрессЦЕНТР». Директор по развитию, шеф-редактор региональных проектов Вадим Балицкий. Финансовый директор Валерий Карев. Исполнительный директор Ирина Кушнир. Директор по рекламе Ольга Володарская. Директор по распространению Людмила Човнюк. Директор по маркетингу Оксана Маляренко. Главный художник Александр Шингур. Ответственный секретарь Анна Регелюк. Регистрационное свидетельство КВ №14341-3312ПР от 27.08.2008 г. Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104а. Тел. для справок - 205-43-85 (факс); e-mail: sis@pk.kiev.ua, 205-43-86. Служба реализации - 205-43-87 (факс). Рекламный отдел - 205-43-71, магазин рекламы - 206-61-16; e-mail: reklama@pk.kieu.ua. Отдел маркетинга: тел. (044)205-61-43; e-mail: pr@pk.kiev.ua. Ответственность за достоверность опубликованной в газете информации несут авторы и рекламодатели. Перепечатка материалов без письменного согласия редакции запрещена. «Партнер рубрики» - публикация на правах рекламы. Газета отпечатанаООО «Укрполиграфмедиа», 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 104а, тел.: 205¬ 43-24, 205-43-23. Подписано в печать 09.095.2010. Заказ № 1 2 0 9 4 . Цена договорная. Подписной индекс 09845. .Тираж 323 800.
г а з е т а по-киевски №17010.09.2010
С М О Т Р И Т Е , Ч Т О ТВОРИТСЯ
От рыжих станет всем светлей
ГОРОСКОП НА 10-12 СЕНТЯБРЯ 10 сентября, 3-й лунный день, Луна в Весах. День пройдет на высоких скоростях, научитесь делать паузы, чтобы не выбиться из сил. 11-12 сентября, 4-5 лунные дни, Луна в знаке Скорпиона. В межличностных и брачных отношениях возможно напряжение - держите эмоции под контролем, не спешите с выводами. Возможно обострение хронических заболеваний.
ТОМУ НАЗАД 1894 - первый штраф за вожде ние в нетрезвом виде. Анг лийские полицейские задер жали некоего Джорджа Сми та за то, что он, будучи пьян,
ОВЕН. Будьте осторожны, ваши планы могут рухнуть или ими зай мется более удачливый конку рент. Может вернуться старая любовь.
не справился с управлением и въехал в чью-то дверь. Штраф
составил
1
фунт
стерлингов.
1948 -
£ Л С У
ТЕЛЕЦ. В выходныежелательно заняться обустройством дома. В воскресенье вечером никаких дискотек и ресторанов.
©
Б Л И З Н Е Ц Ы . Ждите интерес ных гостей издалека, которые за берут все ваше свободное время. Появится желание пройтись по магазинам.
6s
родился один из самых
красивых актеров советского кино - Игорь Костолевский. Его роли романтиков и ры¬ царей без страха и упрека
Л Е В . У многих сложится лож ное представление, что вас недо оценивают. В связи с этим уси¬ лится желание выделиться и по¬ казать свои лучшие качества. Это желание своевременно.
(«Звезда пленительного сча стья»,
брак»,
Каждый год, вот уже в течение пяти лет в
для этого еще, по просьбе организаторов
«Безымянная звезда», «Те-
«Законный
начале сентября голландский город Бреда
фестиваля, надо было прийти в белом.
И с каждым годом в Бреде становилось все
геран-43» и др.) заставляли
вспыхивает ярким огнем. Впрочем, к по
Воистину божественное получилось зре¬
ярче и ярче, пока количество участников не
вздыхать по актеру многих
жарам и погорельцам это событие никако
лище: белоснежные одежды и сверху сия¬
перевалило за 5 тыс. в 2010
зрительниц. А он женился на
го отношения не имеет. Просто сюда съез
ющие разными оттенками нимбы рыжих
тельно, почему бы не собраться? Ведь для
француженке.
жаются рыжеволосые люди - себя пока¬
волос.
участников предусмотрены и фотосессии,
век - и увидел живописец, что это хорошо.
г. Действи
зать и других посмотреть. Каждый, у кого
Начало фестивалю положил голландский
и показы мод, и лекции об особенностях
1968 - родился первый муж коро
волосы этого необычного теплого цвета
художник Рувенхорст Барт, которому для
рыжеволосых людей. А также традицион
левы поп-музыки Мадонны
любого оттенка, может по умолчанию счи
картины нужны были 15 рыжеволосых мо
ные выступления музыкантов и пикники.
- Гай Ричи. Кроме звездного
тать себя участником фестиваля. Правда,
делей. Он кинул клич, ответили 150 чело
®
шими практически культовы¬ ми фильмами «Карты, день¬
АНЕКДОТЫ ОТ ЧЕКАЛКИНА
куш», «Шерлок Холмс». А брак с Мадонной, кстати, распался в 2008 г.
ПОГОДА на субботу-понедельник, 11-13 сентября
+8...+1И щ
ш
т
+20...+2Л
Переменная облачность. Без осад ков. Ветер восточный, северо-вос точный, 7-12 м/с. Ожидаются постепенное падение ат мосферного давления с 758 до 752 мм рт. ст., что могут ощущать люди с заболеваниями сердечно-сосудис той системы, а также колебания от носительной влажности воздуха от ночи ко дню от 80 до 30%. 9 сентября температура воды в Дне пре возле Киева была +17С. По сообщениям Укргидрометцентра
•
Э К С К У Р С И И ОТ «ИНТЕРЕСНОГО К И Е В А »
Суббота, 11 сентября
лянах вы сможете узнать на этой экскур сии...
В окрестностях Крещатика находится
Время начала: 12.00
О подделках
Математический
масса дворов, двориков и подворотен с уют
Место начала: выход из станции
Сухарики со вкусом
- Сколько будет,
ной «киевской» атмосферой, памятью о
метро «Крещатик» на ул. Институтскую
черной икры все равно
если восемь разделить
нерядовых обитателях, «секретными» до¬
что «Жигули» с запахом
пополам? - спрашивает
стопримечательностями и артефактами.
«Мазератти».
учительница. - Если вдоль, то две
О любви
тройки, а если поперек,
Если мужчина готов
то два нолика, -
на все ради женщины,
ответил ученик.
значит, он ее любит.
С К О Р П И О Н . День подведе¬ ния итогов и накопления новых знаний. Готовьтесь к тяжелой ра¬ боте и ответственности. Повы¬ шенное чувство долга поможет выстоять перед трудностями.
лых и колоритных историй о Киеве и киев¬
Задворки Крещатика
P.S. Обувь должна быть удобной и безо пасной для прогулки в стороне от централь ных улиц.
Воскресенье, 12 сентября
Секретный Киев мест в центре Киева, не замечая их. Но стоит
«Крещатик» на ул. Институтскую
один раз пройти с коренным киевлянином, и
Если женщина готова
И о погоде
на все ради мужчины, зна
Пристрастие русских
чит, она его родила.
к алкоголю объясняется
О современном искусстве
суровым климатом их страны.
его окрестностям, мы поговорим о том, че¬
мегаполиса фауну - воронов, котов, ежиков
Любая погода в месте
му учили в Институте благородных девиц,
и.. «Тайное становится явным»...
- Наташ, как правильно
пребывания русских
где развлекали киевлян дрессированные со¬
называются спектакли,
считается суровым
баки и блохи, как после дождей спасались
Место начала: пересечение
где все непонятно
климатом.
от потопа жители Крещатика, как Федор Ша¬
ул. А. Тарасовой и пер. Михайловского, у дерева,
и автор - мудак?
Так и сегодня -
ляпин бежал на собственный концерт по
растущего из забора. Длительность: 3 часа
- Авангард?
погода прекрасная,
крышам домов... Множество других весе-
- Точно, спасибо.
а климат суровый...
Киевские истории о красивой жизни Пригласив на прогулку по Крещатику и
КОЗЕРОГ. Дела и заботы по¬ глотят все ваше время. В слож¬ ных ситуациях вас будет обере¬ гать провидение. Но не забывай¬ те о близких, им нужны ваше внимание и мудрый совет.
Многие ежедневно пробегают мимо этих
Место начала: выход из станции метро Длительность: 3 часа. Стоимость: 40 грн
СТРЕЛЕЦ. Больше общайтесь, заводите новые знакомства, будьте коммуникабельны. В лич¬ ной жизни все хорошо, займи¬ тесь планированием совместного осеннего отдыха.
Длительность: 2,5 часа. Стоимость: 40 грн
Время начала: 11.30
Город приоткроет для вас свои секреты... Вы неожиданно обнаружите тайные дворики и неизвестные подъезды, старые лестницы и забытые памятники, необычную для центра
Время начала: 12.30
Стоимость: 40 грн
Запись на экскурсии обязательна: на сайте www.interesniy.kiev.ua или по телефону +38-044-491-11-76
ДЕВА. Будьте обходительны с друзьями, иначе рискуете их по¬ терять. Может охватить нездоро¬ вая тяга к шикарной жизни. ВЕСЫ. На работе и в личной жизни новаторские идеи будут вам в помощь. Сейчас тот мо¬ мент, когда без особых усилий с вашей стороны отсекутся люди, пытающиеся жить за ваш счет.
Андрей ГРАБОВСКИЙ
брака, известен также став¬
ги, два ствола», «Большой
Р А К . Знакомства в этот период будут приятными и полезными. С сотрудниками будьте осторожны, они всегда готовы позаимство вать ваши идеи.
®
В О Д О Л Е Й . Будьте вниматель ны с официальными документа¬ ми. В воскресенье ожидается прилив сил. Вы можете начинать любое дело, отправляться в по¬ ездку или круиз. . Р Ы Б Ы . Вам стоит чаще бы¬ ' вать в компаниях, где вы сможе те «на людей посмотреть и себя показать». Неожиданно нагрянут друзья юности или милые родст¬ венники. Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com
НЕ ПРОПУСТИТЕ В <<[?ШШ[1М^[ЖЖ]>> В ПОНЕДЕЛЬНИК,
тЗШШШ:
Что спасает автомобиль от аварий: Борис Гребенщиков «Газета...» напоминает, благодаря каким Земфиражак прошли системам активной безопасности, Д х установленным в современных машинах, можно избежать ДТП концерта сезона
00 170
и
в а
г л а в н ы
4 820069"730054