Lecarrousel fw13

Page 1


Le Carrousel® c’est une histoire d’enfants qui tournent et qui virevoltent. Une histoire qui prend son inspiration à travers les jeux de mes quatre petits Martin, Louis, Amicie et Eugénie. Après huit ans d’enseignement en classes maternelles et élémentaires et à la naissance de ma première fille, je redécouvre un métier pratiqué par mes grands tantes auprès de la maison Dior, le métier de ma grand mère, transmis par ma mère ... Après plusieurs commandes passées par des amies, je décide de profiter de mon congé parental pour ouvrir mon entreprise. La particularité du Carrousel® est bien de proposer des articles réalisés à la main par mes soins. J’ai eu à coeur de présenter un large choix de tissus toujours de qualité pour que vous puissiez trouver les mélanges qui seront faits pour vos enfants . Vous pouvez ainsi faire varier les modèles en modifiant les tissus, en mariant ceux qui vous plaisent le plus.


Automne - Hiver 2013


L

a nouvelle collection automne-hiver 13 du Carrousel s’écrit au rythme et au parfum d’un banc de village,d’une fontaine d’eau limpide. Nous avons mis le noir et blanc, la sobriété à l’honneur. Le vestiaire des garçons s’est étoffé de veste et chemises pour rivaliser avec celui des filles et des plus petits. De nouvelles pièces voient le jour, des classiques reviennent ! Attachés à la présence d’artistes à nos côtés, l’illustratrice Gaelle Souppart a crée un tee shirt à l’image de la marque. Vous pourrez découvrir les coiffes de Vanessa Deutsch au fil des images, tout au long de la saison et la talentueuse photogaphe Claude Blaser nous invite à la suivre dans son univers feutré et subtile. La collection du Carrousel est entièrement réalisée en France, par nos ateliers. Vous retrouverez des tissus de très grande qualité, utilisés par les plus belles maisons de haute couture française.




Amour Han -

Pantacourt en laine bronze à taille élastiquée, avec deux poches Existe pour les filles et les garçons. *** Blouse à col élastiqué, lien coulissant à la taille. Article proposé dans les tissus ci-dessous :




Casamance

Veste 3 boutons, coupe normale en chevron de laine. Entièrement doublÊe en coton rouge, avec trois fausses poches.




Nil

Chemise manches longues garçon avec empiècements Liberty. Coupe droite, col chemise, une poche poitrine. Ouverture entièrement boutonnée devant. Base arrondie et finition piquée.




Lena Tana -

Wool skirt with two pockets highlighted by a golden piping It is fully lined in cotton. Elastic waist. *** Chemisier encolure arrondie , manches longues soulignées d’ailettes. Boutonné à l’arrière. Article proposé dans les tissus ci-dessous :





Mackenzie

Robe à empiècement soulignée d’un passepoil doré, fermée au dos par un bouton. 100 % coton ou Liberty. Article proposé dans les tissus ci-dessous :



Arno Parisienne -

Tee shirt gris «La Parisienne» manches longues 100 % coton peigné, jersey simple et col côtelé. Logo sérigraphié. *** Pantalon droit, mixte, à poches sur le devant. Livré sans ses bretelles. 100 % laine.





Tigre

Salopette doublée avec un tissu gris étoilé. Elle est élastiquée aux cuisses. 100 % laine et doublée coton.





Danube

Jupe 100 % coton damassé. Élastiquée à la taille avec un lien gros grain noir.





Volga

Chemisier uni noir ou blanc, col passepoilé et croisé contrasté. Boutonné à l’arrière et smocké aux poignets. Existe en noir / col blanc ou blanc / col noir





Savannah Mekong -

Bloomer en coton noir à taille élastiquée, avec un ruban à frou-frou sur l’arrière. Bas de cuisse resserré par un lien à nouer. *** Gilet à ailettes en lainage noir pailleté, doublure tissu coton fleuri ou noir et lien noir. Existe pour les filles et les garçons. :





Durance

Robe à col claudine resserrée à la taille par un ruban bleu. 100 % coton ou Liberty. Article proposé dans les tissus ci-dessous :





3/

1/

4/ 2/

7/

5/

6/

8/

1/ Arno : pantalon 2/ Parisienne : tee-shirt 3/ Savannah : gilet 4/ Mekong : bloomer 5/ Volga : chemise 6/ Danube : jupe 7/ Casamance : veste 8/ Tigre : combibloomer. Consultez notre site pour plus d’informations sur les tissus, les tailles, les prix, etc.


10/

9/

12/

11/

13/

14/

15/

9/ Amour : blouse 10/ Mackenzie : robe 11/ Han : pantalon 12/ Nil : chemise 13/ Durance : robe 14/ Lena : chemise 15/ Tana : jupe. Consultez notre site pour plus d’informations sur les tissus, les tailles, les prix, etc.


Consultez notre site pour plus d’informations sur les tissus, les tailles, les prix, etc.

www.lecarrousel.org

réalisés à la main en France par Marie Laure RENIER


Photos : Claude Blaser Graphisme : GaĂŤlle Souppart



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.