Le Carrousel signe un hiver doux et poétique en vous emmenant dans un univers de conte de fées. Les petites filles courent dans les escaliers d’un palais en jupes de brocart doré ou seersucker poudré. Coiffées de pompons en tulle, elles chuchotent des secrets à leur cavalier qui joue les preux chevaliers en pantalon de laine lurex et sweat à étoiles. Les bébés rêvent en Liberty et soie rosée. Le Carrousel is inviting you to a sweet and poetic winter. Welcome to our fairytale, where little girls in gold brocart skirt and tulle pompom headband run down the stairs of an enchanted castle. They whisper secrets to their beloved white knight, dressed in lurex wool trousers and stars sweater. Meanwhile babies are dreaming in liberty and powder silk.
Fall - Winter 2014
Photos by Virginie Dubois Graphic design by Gaelle Souppart
Myrtille & Carline
Chemisier MYRTILLE : Shirt with assymetrical collar and elastic sleeves and back buttoned. Cotton or Liberty. Size 2 to 10 years. Salopette CARLINE : Overalls with a yoke highlighted by a piping and 2 straps front buttoned. 100% wool. Size 2 to 10 years. Tights : Le Collégien / Shoes : Clotaire
Jasmin
Chemisier JASMIN : Shirt with a back harmonized link and with elastic collar. White or flower coral cotton. Size 2 to 10 years. Shoes : Clotaire
Pensée & Eustache
Robe PENSÉE : Strappy dress with yoke and back buttoned. Cotton. Size 2 to 10 years. Tunique EUSTACHE : Tunic with round neck with front buttoned tab. 100 % cotton. Size 2 to 12 years. Headband : One size, available in pink, grey, beige, gold.
Valériane & Pomme
Veste VALÉRIANE : Jacket with a shawl collar, buttoned and cotton lining. 100 % wool. Size 2 to 10 years. Jupe POMME (Seersucker) : Floating Skirt in seersucker, elastic waist with pink satin link. Seersucker cotton. Size 2 to 12 years. Headband : One size, available in pink, grey, beige, gold.
Amarante
Robe AMARANTE : Dress with yoke, all back buttoned, with elastic sleeves. Pink cotton. Size 6 to 24 months. Headband : One size, available in pink, grey, beige, gold.
Prune & Gentiane
Tunique PRUNE : Tunic with flounced sleeves and elastic collar. 100 % Liberty mauve or pink. Size 6 to 24 months. Combi bloomer GENTIANE : Jupsuit lined with a white and black dots fabric with elastic thigh. 100 % wool and cotton lining. Size 6 months to 6 years. Tights : Le Collégien
Garance
Robe GARANCE : Dress with exclusive collar with back zip and harmonized sliding link by the waist. 100 % cotton. Size 2 to 10 years. Tights : Le Collégien / Shoes : Clotaire
Églantine
Robe EGLANTINE :
Dress with elastic collar with a back harmonized link. 100 % cotton. Size 2 to 10 years. Tights : Le Collégien / Shoes : Clotaire
Flavien & Automne
Sweat FLAVIEN : Sweat shirt in grey coton with raised nap, with Collar highlithed by black lurex. 100 % cotton. Size 2 to 12 years. Pantalon AUTOMNE : Straight trousers, mixed, with two front pockets, elastic waist, possible to have a gingham cotton revers. 100 % wool, hem in cotton. Size 2 to 10 years Shoes : Clotaire
Anthea & Absynthe
Manteau ANTHEA : Coat with round neck, with 2 pockets, front buttoned. 100 % wool. Size 2 to 10 years. Short ABSYNTHE : Short with a piping revers, elastic waist. 100 % wool. Size 2 to 10 years. Socks : Le Collégien / Shoes : Clotaire
Pomme (gold)
Jupe POMME (gold) : Floating Skirt in golden lurex, elastic waist with golden satin link. 100 % lurexcotton, drawn and woven in France. Size 2 to 12 years. Tights : Le Collégien /Shoes : Clotaire
For any question about fabric, size or price, please e-mail us at :
le.carrousel@hotmail.fr
Children’s wear made in France by Marie Laure RENIER