+HW ZHUG WLMG RP KHW ]LWWHQ QLHXZ XLW WH YLQGHQ
,HGHU LV YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU ]LMQ HLJHQ ]LWJHYRHO
2S WUDGLWLRQHOH EXUHDXVWRHOHQ PRHW XZ OLFKDDP ]LFK RYHU KHW DOJHPHHQ DDQ GH VWRHO DDQSDVVHQ +HW JHYROJ KLHUYDQ X ZHUNW ]LFK ÄNURP³ NULMJW UXJNODFKWHQ HQ ODVW YDQ VWLMIKHLG 'H PHHUPDDOV RQGHUVFKHLGHQ DFWLHYH ]LWNUXN ÄVZRSSHU³ PDDNW KLHU HHQ HLQGH DDQ 'DQN]LM GH XQLHNH GULHGLPHQVLRQDOH EHZHHJOLMNKHLG SDVW KLM ]LFK DDQ X DDQ ± HQ QLHW RPJHNHHUG 'RRU KHW DFWLHYH ]LWWHQ LQ GULH GLPHQVLHV PHW YHHO DIZLVVHOHQGH ]LWKRXGLQJHQ EOLMIW X DOWLMG LQ EHZHJLQJ HQ GDDUGRRU ZRUGW XZ UXJ VWHUNHU 8 YRHOW ]LFK ILW HQ JH]RQG
=HV YRRUGHOHQ *HZRRQ JRHG
$OWLMG JRHG ]LWWHQ 'H ÄVZRSSHU³ VWLPXOHHUW HHQ YRRUWGXUHQGH ZLVVHOLQJ YDQ KRXGLQJ 8 JDDW DXWRPDWLVFK YDNHU UHFKWRS ]LWWHQ (Q RPGDW GH ÄVZRSSHU³ XZ EHZHJLQJHQ YROJW EOLMIW XZ UXJ UHFKW ± RRN DOV X ]LFK QDDU GH WDIHO EXLJW *RHG YRRU GH WXVVHQZHUYHOVFKLMYHQ 'H ' EHZHJLQJ YDQ GH ³VZRSSHU´ YRRUNRRPW HHQ]LMGLJH GUXNEHODVWLQJ YDQ GH WXVVHQZHUYHOVFKLMYHQ 'RRU KHW VZRSSHQ ZRUGHQ GH WXVVHQZHUYHOVFKLMYHQ JHYRHG HQ ]H EOLMYHQ HODVWLVFK HQ JH]RQG 2HIHQLQJHQ YRRU GH VSLHUHQ 2S GH ÄVZRSSHU³ EOLMIW XZ KHOH OLFKDDP LQ EHZHJLQJ 'DW YHUVWHYLJW GH EXLN UXJ HQ EHHQVSLHUHQ HQ GDDUGRRU ZRUGHQ DOOHUOHL UXJNODFKWHQ YRRUNRPHQ %ORHGYDWHQ]LHNWHQ DFWLHI YRRUNRPHQ 'H ÄVZRSSHU³ ]LWWLQJ LV FRQYH[ JHYRUPG =RGRHQGH RQWVWDDQ HU JHHQ GUXNSOHNNHQ HQ VWXZLQJHQ +HW ]LWWHQ LQ EHZHJLQJ VWLPXOHHUW KHW WHUXJVWURPHQ YDQ KHW EORHG QDDU KHW KDUW %DQGHQ HQ JHZULFKWHQ ILW KRXGHQ 'RRU KHW DFWLHIG\QDPLVFK ]LWWHQ EOLMYHQ RRN GH JHZULFKWHQ DOWLMG LQ EHZHJLQJ 'DW EHYRUGHUW GH DDQPDDN YDQ JHZULFKWVVPHHU HQ YHUVWHUNW EDQGHQ HQ SH]HQ JHZULFKWV]LHNWHQ ZRUGHQ YRRUNRPHQ 'H GRRUEORHGLQJ ZRUGW JHVWLPXOHHUG HQ XZ VWHPPLJ YHUEHWHUW 'RRU KHW VZRSSHQ NULMJW X HHQ UHFKWH UXJ KHW PLGGHQULI LV YULM GH GRRUEORHGLQJ ZRUGW JHVWLPXOHHUG 'DW LV QLHW DOOHHQ JH]RQG PDDU X NULMJW HU RRN HHQ JRHG KXPHXU YDQ