GR AT IS
Entrevista
vía telefonica a
Galilea Montijo
Alejandra Espinoza Audiciones de NBL en San José 22 de Julio
Edición 651
del 19 al 25 de Julio del 2018
2
!
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
3
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
4
¡No ponga en riesgo a su familia con llantas usadas!
$ 54.95 $ 56.95
$ 55.95 $ 57.95 $ 56.95 $ 55.95
$ 61.95 $ 67.95 $ 64.95 $ 64.95
MONSTER TIRES
$ 74.95 $ 79.95 $ 67.95 $ 72.95
¡nosotros si vendemos llantas a precios de mayoristas!
$ 70.95 $ 66.95 $ 99.95 $ 105.95
$ 111.95 $ 91.95 $ 106.95 $ 139.95
$ 73.95 $ 70.95 $ 74.95 $ 82.95
$ 86.95 $ 111.95 $ 122.95 $ 80.95
$ 88.95 $ 85.95 $ 90.95 $ 95.95
$ 61.95 $ 64.95 $ 72.95 $ 72.95
$ 94.95 $ 73.95 $ 88.95 $ 96.95
$ 76.95 $ 91.95 $ 81.95 $ 79.95
4 0 8 . 3 2 0 .1 74 1
$ 123.95 $ 125.95 $ 126.95 $ 137.95 $ 142.95 $ 106.95 $ 104.95 $ 109.95 $ 104.95
40 Cleveland San José CA 95128
5
La Revista que te anuncia, promueve y te da Resultados!
Página ÍNDICE
CEO * Gustavo Garcia VICE PRESIDENTE * Silvia García DIRECCIÓN Y RELACIONES PUBLICAS * Sandra Nuñez DISEÑO GRAFICO, FORMACIÓN Y PREPRENSA * Gerardo Morales AGENTES DE VENTAS * Alfredo Hernandéz * Eduardo Noguera DISTRIBUIDORES * Isidro Urincho * Ana Garcia * Eduardo Noguera * Cesar Millan
8 10 12 14 16 18 22
Espectáculos Jessica Cediel Participa en el EXATLÓN USA Arranca Mira Quien Baila 2018 Series y Pelicúlas 2018 Promoción de la semana, ganate una copia de “A Quiet Place” Consejos Para ir de Camping Tips Para Empezar Tu propio Negocio Receta de La Semana: Espagueti a la Carbonara
Deportes 44 Croacia eliminó a Rusia en penales 45 José Bautista Recibe ovación de píe Horóscopo semanal Top 20 Latino
rev.galardonmusical@gmail.com
La Revista que te anuncia, promueve y te da Resultados! 408.975.9190 7660 Monterey Rd. #101 Gilroy CA, 95020
6
NO DEJE QUE SE LE
VAYA EL TREN DE DE LA LA OPORTUNIDAD OPORTUNIDAD
COMPRA DE CASA
Existen Varios programas que te pueden ayudar a comprar su vivienda. • FHA de bajo enganche • Préstamos Convencionales. • Compra casa con ayuda para down payment y/o closing cost. • Préstamos hipotécarios con su ITIN
Agente de Bienes Raices BRE Lic. #01897161
BAY AREA REALTY COMPANY
VENTA REGULAR DE SU CASA
• Si desea vender su propiedad para comprar una propiedad mas grande. • Si desea vender porque se va a retirar. • Si desea vender porque se esta moviendo de ciudad. • Nosotros le podemos ayudar. • Primer paso, ¡Llamar! Le haremos una evaluación grátis del valor de su propiedad.
7
EL 16 DE JULIO, 20 ATLETAS DEJARAN TODO PARA COMPROBAR QUIEN ES EL MAS RÁPIDO, ÁGIL Y FUERTE DURANTE EL ESTRENO DE “EXATLON” A LAS 7PM/6C POR TELEMUNDO El comentarista de deportes, Erasmo Provenza será el presentador de la primera edición estadounidense, acompañado por Jessica Cediel como reportera de redes sociales El lunes, 16 de julio a las 7pm/6c, llega a Telemundo una nueva clase de héroe en la competencia deportiva, que ha sido un éxito internacional. La cadena presentará por primera vez en los Estados Unidos, el reality show en el que dos equipos, uno de famosos y otro de contendientes, se enfrentan para poner a prueba sus habilidades físicas, mentales y competitivas. Exatlon Estados Unidos reclutará 20 participantes de distintas ciudades del país, incluyendo celebridades, medallistas olímpicos, campeones mundiales, así como atletas amateur. Los equipos rivales estarán compuestos por cinco hombres y cinco mujeres cada uno, quienes tendrán que convivir en condiciones extremas y trabajar en equipo para completar intensos desafíos diariamente y poder avanzar en la competencia. Cada semana, uno de los participantes será eliminado y al final de la exhaustiva competencia, se nombrará el campeón Exatlon Estados Unidos quién ganará un premio de US $200.000. Telemundo anunció, además, que el intenso y entretenido programa para toda la familia, contará con el experimentado comentarista de deportes, Erasmo Provenza, como anfitrión del reality. Provenza, quien tendrá a su cargo la narración de los desafíos, lleva a su nombre varios reconocimientos por su labor periodística en el campo deportivo, incluyendo un EMMY por “Mejor Ancla de Deportes” sin importar el idioma. El reportero de origen venezolano, se encuentra actualmente en Rusia en representación de Telemundo, para la cobertura oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2018™. A su regreso de Rusia, Provenza se trasladará a la República Dominicana, donde filmará Exatlon Estados Unidos. Asimismo, la reconocida modelo, presentadora e influencer colombiana, Jessica Cediel, se une a Exatlon Estados Unidos como reportera en redes sociales, presentando resúmenes, actualizaciones y contenido exclusivo para los seguidores de la feroz competencia. Para más información y novedades sobre Exatlon Estados Unidos, sigan Facebook.com/ExatlonEstadosUnidos, en Instagram @ExatlonEstadosUnidos y en Twitter @ExatlonTVEEUU
8
LA SOLUCION
MATRIMONIOS
CONFIDENCIALES
Y CIVILES
EL DIA MAS IMPORANTE DE NUESTRAS VIDAS HAY QUE CELEBRAR CON LA CEREMONIA PERFECTA
SERVICIO DE INMIGRACION
Three Stars
INMIGRACIÓN OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS: * Preparación De Carta * Traducciones * Contabilidad
SERVICIO DE INCOME TAX
Preparamos sus impuestos de años anteriores
(408) 564-0283 (408) 896-2509 1922 The Alameda San Jose, CA
9
Mira Quien Baila La competencia de baile mas emocionante y exitosa de la television La competencia de baile más emocionante y exitosa de la televisión en español
tendrá su estreno el domingo, 29 de julio en Univisión a las 8PM Este/Pacifico. En la dinámica de este programa, diez famosos bailan de manera espectacular en favor de fundaciones benéficas, acompañados por un grupo de bailarines profesionales. Estas celebridades serán evaluadas por tres jueces de talla internacional. Fotage de MQB 2017
Las estrellas que participarán en MQB son
una muestra de los rostros más frescos de Hispanoamérica, ellos darán todo en la pista de baile durante ocho galas cargadas de pasión y adrenalina. Este grupo de diez famosos, que tendrá que demostrar su capacidad competitiva, se integró con la fusión del talento de las filas de Televisa y Univision, y los tres primeros confirmados son: Sara Corrales –quien siempre proyecta dominio, es actriz y modelo colombiana, actualmente radica en México. Rommel Pacheco – joven carismático, clavadista olímpico mexicano, medallista de oro, plata y bronce a nivel mundial. Paul Stanley – mexicano, siempre alegre y sonriente, conductor y comediante de televisión. El resto de los famosos, así como los jueces y presentadores de MQB serán revelados más adelante. Los fans pueden enterarse de novedades de la nueva temporada en Twitter e Instagram usando el hashtag#MQBaila, además de comentar junto con otros en Facebook.com/MiraQuiénBaila.
10
11
Susana González
“Me han invitado y he dicho que no, así como he dicho que no a otros personajes en donde tenga que maltratar a un niño” La actriz mexicana Susana González aseguró que disfruta mucho trabajar en la nueva telenovela de Juan Osorio "Mi marido tiene más familia", que esta semana se estrenó en el canal Las Estrellas, en la que da vida a una mujer de carácter fuerte, fría y obsesiva con el trabajo. En entrevista con los medios señaló que admira a sus colegas de esta producción de Televisa y está feliz de que la hayan recibido con los brazos abiertos. "Reconozco el éxito de la primera temporada, yo simplemente me sumo con un papel, porque me llamó el señor Osorio, porque creo que hacía falta una personalidad diferente a los demás personajes, llegué a planear algo diferente", indicó. La actriz dijo que desea que esta nueva temporada le guste al público, ya que es una historia muy linda, familiar, muy blanca, "nos hacía falta ver más cosas así, estamos enajenados con tanta violencia en todas partes y hay muchas cosas que tenemos que contar como seres humanos". Puntualizó que le gusta que los niños vean a otros menores de edad actuar, ya que esto les permitirá saber que hay personalidades diferentes a ellos, "las situaciones se presentan con amor, mucho respeto, humor, es un entretenimiento sano que divierte y hace pensar". Aclaró que su personaje "Córcega" no es una villana, simplemente tiene una responsabilidad muy fuerte en la empresa en la que entra a trabajar,
12
pues debe sacarla adelante; para eso fue contratada. A lo mejor es seca, dura, está en contra de los deseos de "Julieta" (Zuria Vega), pero ella no va a llegar a arruinarle la vida a nadie, al menos no intencionalmente, simplemente entra a esa empresa a poner orden en la cuestión administrativa. En cuanto a propuestas de trabajo dijo que ha rechazado varias invitaciones a trabajar en ningún proyecto que esté relacionado a la sangre y la violencia. En específico se refirió a las series producidas por Telemundo, como ‘El señor de los cielos’, ‘El Chema’, y ‘Señora acero’, entre otras: “Me han invitado y he dicho que no, así como he dicho que no a otros personajes en donde tenga que maltratar a un niño”, reveló Susana. Se sincera Además, la actriz dijo que el hecho de que su profesión sea el interpretar a diversos personajes, ella tiene el derecho de aceptar o no hacerlos: “Hay cosas que no me gusta hacer. No porque sea actriz voy a hacer todo. Yo elijo los temas que quiero representar”, dijo. Mientras tanto, celebra que la segunda temporada de ‘Mi marido tiene más familia’ se encuentre en los primeros lugares de rating.
13
TE DA LA OPORTUNIDAD DE GANARTE UNA COPIA DE LA PELICULA
A QUIET PLACE
PARA GANAR VISITE NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK PARA VER LAS REGLAS DEL CONCURSO FACEBOOK.COM/GALARDONMUSICAL
¡MUCHA SUERTE! ESTA PROMOCIÓN TERMINA HASTA AGOTAR EXISTENCIA. Esta película está clasificada PG-13. Se impondrán todas las regulaciones federales, estatales y locales. La persona que reciba el premio asume todos y cualquiera de los riesgos asociados con el uso del premio y acepta cualquier restricción exigida por el proveedor del premio. Paramount Home Media Distribution, H+M Communications, Galardon Musical y sus filiales no aceptan ninguna responsabilidad u obligación con respecto a cualquier pérdida o accidente causado en relación con el uso de un premio. El premio no puede por completo o en parte ser intercambiados, transferidos o canjeados por dinero en efectivo. No somos responsables si, por cualquier razón, el ganador no puede usar su premio por completo o en parte. No somos responsables por premios perdidos, demorados o enviados al lugar incorrecto. El ganador es responsable de todos los impuestos federales y locales. Nulo allí donde lo prohíba la ley. Compra no es necesaria. Patrocinadores, sus empleados, miembros de la familia y sus agencias no son elegibles. El premio de esta promoción es un DVD/Blu-ray combo de A Quiet Place. Una entrada por persona. Las entradas duplicadas serán descalificados. Los ganadores serán notificados por correo electrónico y teléfono. Esta promoción termina hasta agotar existencia
¡DISPONIBLE EN DIGITAL DOWNLOAD EL 26 DE JULIO Y EN DVD/BLU-RAY™ COMBO PACK EL 10 DE JULIO! 14
SI NO GANA, NO PAGA
ยกLLร MENOS HOY MISMO
PARA AYUDARLE!
888-266-7309
15
7 Cosas que no sabias de...
Eiza González Su Caracter “Soy muy aguerrida, tengo un carácter bastante fuerte. A los 13 años le dije a mi mamá: ‘Ya sé que voy hacer de mi vida’ [actriz]”. Sus Cirugías “Con toda la serenidad del mundo te puedo decir que no me he operado nada más que la nariz. Me la rompí jugando escondidillas, con un tubo me destruí la nariz, me puse como un mapache y luego me hice [la cirugía] estética, pero no tengo ningún problema; yo estoy feliz”. Su Figura “Siempre fui flaca. Engordé a partir de que falleció mi papá y entré en una depresión”.
Sobre las escenas candentes “Nunca había hecho escenas [de hacer el amor]. Cuando lo ves en la tele crees que están nada más dos personas, pero hay muchas personas detrás de cámaras.”. Sobre las escenas candentes “Nunca había hecho escenas [de hacer el amor]. Cuando lo ves en la tele crees que están nada más dos personas, pero hay muchas personas detrás de cámaras.”. Sus Pasiones “Me apasiona la moda, la lectura, pero sobre todo mi pasión número uno después de la moda, cantar y actuar es dormir. ”
Sobre su Padre “Mi papá falleció cuando tenía 12 años. Falleció en un accidente de moto”.
16
FAMILY AUTO REPAIR RECONSTRUCCIÓN DE MOTORES Diagnóstico en computadora Transmisiones Aire acondicionado Problemas Eléctricos Brakes (Frenos) Clutch Tune-Up Carburadores
NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES DIÉSEL Reconstruimos Transmisiones y Diferenciales
MECÁNICA EN GENERAL
(510) 894-4601 (510) 943-2947
Tel:
4546 Peralta Blvd. Unite #10 Freemont, CA 94536
17
18
servicios:
Motores
Transmisiones
$950
Reconstruidas
EMPEZANDO DESDE
Con 3 Meses de Garantia
Usadas DESDE
$800
DESDE
$1,200
DEL AÑO 98’ PARA ABAJO
Radiadores Alternadores Bombas de Agua Bandas de Tiempo
Frenos Clutch Cabezas
INSPECCIONES DE FRENOS GRATIS!! Venta e Instalación de Transmisiones usadas y reconstruidas. Venta de Motores usados con pocas millas!!
EN TRABAJOS DE MOTOR O TRANSMISION, LE AYUDAMOS CON LA GRUA.
Pregunte Por:
Emiliano
220 Leo Ave. Unit G San Jose CA, 95112
(408) 449-1454 Tel (650) 518-2802 Cel 19
¡NO me voy! Aclara rumores Galilea Montijo
La conductora y actriz Galilea Montijo negó haber declarado que se iría del país en caso de que Andrés Manuel López Obrador ganara la presidencia de México durante las recientes elecciones. “Hace un año me llegó una noticia que yo había hecho un podcast, lo cual, señoras y señores, sí, millenials, no sé usar un podcast, no sé ni qué es; entonces desde ahí surgió, que si yo había dicho que si ganaba un candidato o tal que yo me iba: fake news”. Asimismo lazó un reto, a quien le lleve el video que demuestre que alguna vez pronunció esas palabras, lo recompensará con 100 mil pesos. “No veo el video en el que yo diga eso. Es una nota falsa y me da mucha tristeza que la gente no tengamos criterio propio para cuando vas a ofender a alguien. Primero hay que investigar si realmente se dijo, porque es muy triste que el de adelante diga a la derecha y toda la fila se va a la derecha”, comentó Montijo. Tras ser víctima de infinidad de ofensas mediante las redes sociales, la presentadora del programa televisivo “Hoy” sostuvo que no milita en ningún partido y tampoco le gusta hablar de política. “Mi esposo (Fernando Reina) tiene amigos en todos los partidos y yo lo acompaño a donde él me diga; sobre todo si hay actos benéficos, porque siempre lo he hecho y más con los abuelitos”. Galilea Montijo dijo que dicha información provino de una revista de circulación nacional a la que pidió derecho de réplica y se lo negaron. “Me dijeron que no, que los representantes legales no me iban a dar ese derecho porque la culpa era del reportero, que si quería proceder legalmente lo hiciera en contra de él, cosa que no haré porque no
20
Galilea Montijo está bien que el medio te aviente y se quiera lavar las manos”. Martha Galilea Montijo Torres (Guadalajara, Jalisco, México; 5 de junio de 1973) es una conductora de televisión y actriz mexicana. Su prominencia aumentó gracias al reality show Big Brother (2002). Ha participado como actriz en diversas telenovelas en México y como conductora del programa Hoy y diversos programas tanto de variedades como de telerealidad, uno de los más recientes Me pongo de pie. Apareció en la portada de la revista para caballeros H hombres. Fue invitada a ser artista exótica de televisión en 1991, año en que comienza el exitoso programa de concursos infantil TVO conducido por Gaby Ruffo y Liza Echeverría, Galilea ha afirmado en varías ocasiones que siempre quiso ser "Teveita" de dicho programa. En el año 1993 inició su carrera artística ganando el concurso de belleza La chica TV.En el 2001 fue conductora del programa Vida TV, al lado de Héctor Sandarti Como actriz ha participado en varias telenovelas pero su primer y único protagónico fue en el año 2006 cuando el productor Emilio Larrosa produjo la telenovela La verdad oculta, donde compartió el protagónico con Alejandra Barros, Gabriel Soto y Eduardo Yañez. Su primera aparición como conductora se dio en el canal de cable Ritmoson latino (1994-1998), de donde pasó al programa Fantástico amor con Héctor Sandarti y después a Hoy con Angélica Vale y Alfredo Adame. En el año 2005 regresó a los "reality", esta vez en Bailando por un sueño: su pareja de baile fue Miguel Ángel, un chico de Monterrey que soñaba con ver a su hermano caminar de nuevo. Galilea sufrió un accidente y salió a bailar en silla de ruedas, aun así y tras muchas nominaciones, acabaron quedando fuera del programa. Galilea no dejó que esto fuese un impedimento y ayudó a Miguel Ángel a cumplir el sueño. En 2006 Galilea regresó a la conducción en La hora de la papa junto a Arath de la Torre; al año siguiente 2007, apareció en Buscando a Timbiriche: La Nueva Banda. En 2008 realizó la conducción del programa Cuánto quieres perder. En el 2009 participó en Hazme reír y serás millonario como Conduce el programa de televisión matutino Hoy junto con Andrea Legarreta y Raúl Araiza.
Entregamos El Mismo Dia
VENTAS Y REPARACIONES
Experiencia
Lavadoras Refrigeradores Estufas Secadoras Lavadoras De Platos Microondas
COMPARE NUESTROS SERVICIOS. SOMOS PROFESIONALES
Nos llevamos sus maquinas usadas GRATIS!!
663 N. KING RD. San Jose, CA 95133
MECANICO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ
A DOMICILIO
• Bandas • Bombas de agua • Radiadores • Bombas de gasolina • Sistema de arranque
• Frenos • Tune up • Pasamos corriente • Cambio de llantas • Llevamos gasolina
408 658 4057 / 408 390 2075 Si No Arranca Su Vehiculo, ¡nosotros Lo Rescatamos!
ESPECIAL DEL MES Transmisiones usadas desde $750 Transmisiones Reconstruidas
$1,300
Para Chevy, Ford, Dodge y Honda
¡Un año de Garantia!
PREGUNTE POR CHUY
Somos Especialistas En Transmisiones Nacionales E Importadas Transmisiones •Nuevas •Usadas •Reconstruidas •Tune-Up para transmisiones •Estandar y Automáticas •Transmisiones 4x4
408 770 7845
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
350 WOOSTER AVE SAN JOSÉ CA 95116
21
Espaguetis a la Carbonara
Los espaguetis a la carbonara es probablemente la forma más internacional de preparar esta pasta. La auténtica salsa carbonara de italia contiene yema de huevo, queso y bacon. No tiene nata, ingrediente que le solemos añadir en España. Incluso hay muchas versiones que tan solo contienen nata. Puedes hacerla así, si quieres pero aquí, haremos unos espaguetis a la carbonara auténticos. Y para ello, los ingredientes que necesitaremos serán:
entes con un tenedor. Quedará una especie de masa muy densa.
INGREDIENTES PARA HACER UNOS ESPAGUETIS A LA CARBONARA PARA 4 PERSONAS: 400g de espagueti 2 huevos 150g de queso curado (parmesano, manchego…) 120g de bacon o panceta sal y pimienta un pequeño chorrito de aceite de oliva
4.- Una vez hecho esto y cuando los espaguetis estén cocinados, guardamos unos cuantos cucharones del caldo de la cocción. Después escurrimos los espaguetis del resto del caldo
RECETA DE LOS ESPAGUETIS A LA CARBONARA: 1.- Ponemos un puñadito de sal (generoso) en abundante agua hirviendo. Después añadimos los espagueti y los dejamos cocer aquí alrededor de 10 minutos. hasta que estén al “dente”. Conviene removerlos con frecuencia sobre todo al principio de la cocción, para que no se peguen. 2.- Mientras se cuecen preparamos la carbonara. En un bol añadimos las yemas de los huevos. La clara es mejor guardarla para otra elaboración ya que, si la añadimos, parecerá más una tortilla de espaguetis, que una salsa en sí. Pero si no te importa, puedes añadirla. Añadimos también el queso rallado y mezclamos ambos ingredi-
22
3.- En una sartén ponemos un pequeño chorrito de aceite. Cuando esté bien caliente, añadimos el bacon o la panceta, cortado en dados más bien pequeños. Pasados un par de minutos, cuando estén fritos, retiramos del fuego y reservamos
PASO FINAL 5.- Sin demora, ya que será el propio calor residual de los espagueti los que vayan a cocinar la carbonara, echamos la pasta en el bol donde la habíamos preparado. Añadimos el bacon, con el juguito que hayan podido soltar y un poco del caldo de la cocción. Removemos todo bien con un tenedor para que los espaguetis absorban toda la salsa. Si ves que queda muy densa, puedes añadir más caldo de la cocción, hasta que haya quedado una salsa muy cremosa (no olvides remover enérgicamente todo. La pasta es muy porosa y absorbe las salsa con relativa facilidad. Pero necesita ser removido para ayudar a este proceso) 6.- Finalmente, cuando hayamos conseguido la cremosidad de la salsa deseado, espolvorear con abundante pimienta negra recién molida. Se dice que el nombre “carbonara” viene del color que le da esta especia, que recuerda el color del carbón. Servir inmediatamente
23
-Por favor ayúdame, mi hija se a perdido. -¿Como se llama? -Esperanza. -Imposible, la esperanza es lo último que se pierde, jajajaja ...
Chistes
-¿A que te dedicas? -Soy Rockero -¡Wow! ¿Cantas o tocas la guitarra en una banda? -No, junto rocas y las vendo
-Amor, ¿como se llama la mujer que puede leer la mano? -Adivina. -Pues no lo se estúpido, por eso te estoy preguntando.
-Hijo te quedo muy bonito el tatuaje de Satanás el el brazo. -¡Mamá, es mi novia¡ -Ahhh...
24
25
26
27
CRUZIGRAMA MEDIOS DE TRANSPORTE 2
1
3
4 5 6
8
7
9
10
11
VERTICALES 1. Tiene dos ruedas y pedales. 3. Con ruedas y volante todo mundo tiene uno. 4. Me lleva a la escuela y de excursión con mis amigos. 5. Tabla con ruedas pequeñas y manilar. 7. Sirve para transportar cosas por carretera. 10. Una máquina tira de muchos vagones. HORIZONTALES 2. Viaja por el mar entre las olas. 4. Es muy grande y vuela muy alto. 6. Tiene dos ruedas, motor y mucha marcha. 8. Mas grande que un coche y mas pequeña que un camión. 9. Se mueve por debajo de grandes cuidades. 11. Se pone uno en cada pie, con ruedas o con cuchillas.
28
29
30
31
32
33
34
Casificados Vendo 5 mesas redonSe vende auto Nissan das para doblar para 10 Máxima 2004 en $3,800 personas en $ 80 C/U 408 512 7763 408 293 3771
Se solicita personal para trabajar en la pulga de San José los domingos 408 912 3568
Se renta cuarto en la Monterey para una pareja sin niños $1,500 mas $1,000 de deposito.
Se ofrece empelo de Housekeeper, que viva por el área de Livermore 408 293 3771
Se renta cuarto en San José para una persona en $600 408 545 8791
408 416 8620 Se renta garage por la King en $800 mas deposito de $300 para un hombre solo, listo para Julio 559 706 1023
Se rentan 2 cuartos a mujeres sin niños en $1,000 C/U 408 221 4714
Se renta cuarto para una mujer en $650 ó $850 para dos
Se renta cuarto en $650 a un hombre por la Story y la White 408 204 1033
Se renta cuarto en $650 por la Capitol y Story 408 836 2668
Se comparte estudio con una persona responsable, de preferencia hombre 415 571 0470
408 726 6165
35
Se cuidan niños, disponible todo el día. 510 706 3933 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, o en casa del niños, 408509-5887 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, por la calle King, se cuidan de 6am a 7pm. para mayor informacion llamar al 408603-4798. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, los 7 dias de la semana. para mayor informacion llamar al 408-648-9332. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, durante el dia. para mayor informacion llamar al 669254-9504. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, en San Leandro, en cualquier hora. para informacion llamar al 510-355-7339. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, en San Jose de Lunes a Viernes. para mayor informacion llamar al 408-2722275. ----------------------------------Se cuidan niños. para informacion llamar al 408-8496172. -----------------------------------Se cuidan niños en mi
36
casa, soy persona responsable, atenta y mi casa es grande. para informacion llamar al 510-706-3933 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa por la calle 11 y Santa Clara. para informacion llamar al 408-661-2860. -----------------------------------Se cuidan niños en mi 0casa. 408-849-0627. -----------------------------------Se cuidan niños en casa. llmaar al 408-990-6314. --------------------------------Se cuidan niños en mi casa. llamar al 408-6433053. -----------------------------------Se cuidan niños en my casa por King. llamar con Raquel 408-210-9847. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa. 408-610-9665 y 408694-8555. ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa. 408-259-1125. ---------------------------------Se cuidan niños en mi casa. llamar al 669-2253590 -------------------------------Cuido niños en mi casa por la willow y almaden de lunes a viernes 408-7750636 -------------------------------Se cuidan niños de lunes a Sabado por la san carlos, 4088490627 ----------------------------------Se cuidan niños de lunes a Sabado por la san carlos, 4088490627 -----------------------------------
SE OFRECE Se ofrece trabajo de Housekepeer 408 338 8088
----------------------------------Se ofrece empleo a sastre con exp. en alteraciones en ropa de hombre y mujer. 408-739-3952. ----------------------------------Se ofrece empleo a cajera bilingüe para trabajar en restaurant Mexicano por las tardes. 408-221-1416. ----------------------------------Se ofrece empleo a mujer tiempo completo para limpieza de casas en San Jose. 408-833-8092. ----------------------------------Se ofrece empleo a houskeeper y houseman en el área de la bahía. 408-3388088 y 408-772-8322. Se ofrece empleo a handy-
man con experiencia. 602-625-2991. --------------------------------Se ofrece empleo de ayudante de Taquero o Taquera, pagando a 17.00 la hora que tenga vehículo propio, llamar al 408-390-20-75 --------------------------------Quieres un auto para UBER en 200.00? llamanos al 408-849-99-93. --------------------------------Se ofrece empleo a choferes hombres y mujeres para trasladar carros, licencia clase C. llamar al 669-254-9831. --------------------------------Se necesita personal de costumer service en un Drive clean, full time, llamar al 408-985-34-33 --------------------------------Se ofrece empleo de ayudantes de cocina en el área de san José , llamar al 510-709-8005 ---------------------------------
Se vende ruta de limpieza de casas, llamar al 408964-88-72 --------------------------------Se buscan dos personas para Customer Services entre 21 y 33 anos, llamar al 408-251-40-59 --------------------------------Se hacen trabajos de pintura 408-401-29-29 --------------------------------Se ofrece empleo de ayudante de Taquero o Taquera, pagando a 17.00 la hora que tenga vehículo propio, llamar al 408-390-20-75 --------------------------------Se solicita lavaplatos para restaurante en milpitas 14.50la hora 408-45741-25 --------------------------------Se ofrece empleo de janitor para limpieza de edificios comerciales, llamar al 408-410-99-73 -------------------------------Se ofrece trabajo de janitor, con licencia de
manejo, llamar al 408-70587-06. ----------------------------------La Corona Taquería ofrece empleo de cocinero y aprendiz. llamar al 408925-9336. ----------------------------------SE OFRECE EMPLEO DE JANITOR FUL TIME PARA HORARIO DE NOCHE DE LUNES A VIERNES. LLAMAR AL 408-504-4650. ----------------------------------Se busca udante para trabajar 408-5925205 ----------------------------------Empresa Telemarketing solicita promotores de producto, sueldo base mas comisión y bono por metas, llamar al 510-63422-69 --------------------------------Se solicita costurera o sastre con experiencia en alteraciones de hombre y mujer, llamar al 4087393952 ---------------------------------Se hacen trabajos de
Handyman, plomería, carpintería y electricidad, 602-6252991 ------------------------------Se solicita Estilista o barbero, llamar al 4085126867 ------------------------------Se necesitan cosmetologas con licencia, para trabajar en salón nuevo se rentan 2 estaciones, 607-542-75-15 -----------------------------Se limpian casas 510 706 3933
LA CORONA
TAQUERIA
Solcita: Cocinero o cocinera con experiencia y aprendiz, aplicar en persona en 601 N 4Th St San José CA 95112, llamar al (408) 925 9336
37
----------------------------------Se renta cuarto amueblado en 800.00 en milpitas, llamar al 408-262*84-89 Se renta cuarto para hom- -----------------------------------bre en 700.00 en san jose Se renta cuarto para hom408-394-44-72 bre sin vicios en 700.00 --------------------------------llamar al 408661-41-45 Se renta cuarto para 1 ---------------------------------persona 408-561-43-40 Se renta cuarto pequeno --------------------------------para 1 persona en 650.00 Se renta cuarto para 1 mas depocito entre blospersona 669-206-858-12 som Hill 408-600-96-69 ------------------------------------------------------------------Se renta cuarto amuebla- Se renta apartamento de 2 do para 1 o 2 personas en cuartos en 2300 y 1500 de 900.00 408-477-42-36 depocito 408-625-06-90 ------------------------------------------------------------------Se renta cuarto en san Se renta estudio en el jose para mujer sola en centro por 1600.00 y 1200 650.00, llamar al 408-903- de depocito, llamar al 40866-29 625-06-90 ----------------------------------------------------------------Se renta cuarto para Se renta cuarto en Capitol, persona sola, pareja sin para un hombre. 408-836ni単os, llamar al 408-2882668. 55-71 -----------------------------------------------------------------Se renta cuarto para un Se renta cuarto con enhombre solo por Meridian trada privada en 800.00, en $850 todo incluido. mas llamar al 408-608-87-13 deposito. 408-849-0627. ---------------------------------Se renta cuarto para una persona en $500 mas deposito, todo incluido. 408-310-0735. -----------------------------------Se renta cuarto para persona sola en 700.00, llamar a la 408-401-01-23 -----------------------------------Estudio en renta para 1 persona responsable y sin vicios , llamar al 408-29337-71 ------------------------------------
38
Se renta cuarto para una mujer. e Sunnyvale en $850. llamar al 408-6270170. --------------------------------Se renta cuarto para mujer sin hijos. disponible para Julio primero. 408-7714586. ---------------------------------Se renta cuarto pareja sin hijos $700. llamar al 408569-7528. ---------------------------------Se renta cuarto para una persona en Palo Alto. llamar al 650-518-4577. -----------------------------------Se renta cuarto para una persona en Willow Glen en $1,100 mas $800 deposito mas mitad de bills. llamar al 408-881-2176. ---------------------------------Se renta cuarto a una o dos mujeres sin hijos en San Jose en $1,100 mas deposito de $1,000. llamar al 408-592-3727. -----------------------------------Se renta cuarto con ba単o propio, compartiendo sala y cosina en un apartamento por la willow Glen en 1350.00, disponible ya, llamar al 408-881-21-76 -----------------------------------Se renta cuarto para 2 hombres por la jackson y Mckee, llamar al 408-23404-44 -----------------------------------Se renta cuarto entre la capitol y Berryllesa, llamar al 408-439-30-51 ------------------------------------
Se renta cuarto en sunnyvale, hombre solo en 850.00, Disponible en abril, llamar al 408-835-58-87 o al 408836-85-74 ------------------------------------Se comparte cuarto en 450.00 por la Bascon, llamar al 408-449-71-91 ------------------------------------Se renta 2 cuartos y un master con entrada privada y ba単o adentro, 1200.00 mas depocito y el cuarto mediano es 750.00 mas depocito, preguntar por efrain Frias, al 408-898-69-90 ----------------------------------Se rent cuarto para un ombre en sunyvale en 850.00, llamar al 408-83558-87 ------------------------------------Se renta cuarto Grande con ba単o para 2 personas en 1100.00 408-630-67-40 o al 408-590-24-74 -----------------------------------Se renta cuarto para 1 hombre en 700.00 408-66141-45 ------------------------------------Se renta cuarto para una mujer eb $800 408-417-2408. -----------------------------------Estudio en renta para 1 persona responsable y sin vicios , llamar al 408-29337-71 -----------------------------------Se renta cuarto para una mujer. e Sunnyvale en $850. llamar al 408-6270170. ---------------------------------Se renta cuarto para mujer
sin hijos. disponible para Julio primero. 408-771-4586. ------------------------------------Se renta cuarto paraeja sin hijos $700. llamar al 408569-7528. -----------------------------------Se renta cuarto para una persona en Palo Alto. llamar al 650-518-4577. -----------------------------------Se renta cuarto para una persona en Willow Glen en $1,100 mas $800 deposito mas mitad de bills. llamar al 408-881-2176. ------------------------------------Se renta cuarto a una o dos mujeres sin hijos en San Jose en $1,100 mas deposito de $1,000. llamar al 408-592-3727. -----------------------------------Se comparte condominio con una pareja o con mujer con un hijo, responsables y sin vicios. 408-903-8589. ------------------------------------Se renta cuarto para una mujer con todo incluido en $750. 408-393-5066. ------------------------------------Se renta cuarto en Sunnyvale para una persona en $950. 408-663-0411- y 6509670952. ___________________ Se renta cuarto para un hombre en $800 mas deposito de $300. 408-3874866. -----------------------------------Se comparte cuarto con un hombre en $300. 408-4774443. -------------------------------------
Se renta cuarto para persona sola en 700.00, llamar a la 408-401-01-23 -------------------------------Se vende terreno en Ensenada, Ca 1500 metros cuadrados serca de la playa El Faro. o intercambio. 408-628-7888. --------------------------------Se vende casa en el estado de mexico, llamar al 510-253-57-80 -------------------------------Se comparte cuarto con Se vende casa en morelia, hombre. 669-285-7244 michoacan, de 2 plantas, ------------------------------------ 4 cuartos,2 baĂąos, terraza Se renta casa chica en los a 2 cuadras de walmart y BaĂąos, 3 recamaras, para home depot en 120,000 una pareja y 2 niĂąos --------- dlls 510-935-53-06 --------------------------Se renta cuarto para un VENTA DE hombre solo por Meridian en $850 todo incluido. mas deposito. 408-849-0627. ------------------------------------- Se vende Honda Civic Se renta cuarto para una 2002. buenas condiciones persona en $500 mas . 408-499-4230. deposito, todo incluido. ---------------------------------408-310-0735. Se vende Honda Civic -------------------------------modelo 97, 2 puertas, 5 velocidades en $1,300. 408-663-0411. ----------------------------------Se vende Ford F150 por 3500.00, 408-514-84-72 -----------------------------Se vende Ford Focus 2002,11000 millas, 4 cilindros,standar en 2500.00, placas hasta agosto, 408-603-73-40 ---------------------------------
AUTOS
Se vende carro dogde caravan 650-716-93-85 ---------------------------------Se vende toyota corolla 650-716-93-85 ------------------------------Se vende Toyota Sienna 2000, pocas milklas en 2900.00, llamar al 408603-73-40 ---------------------------------Se vende Mercury 2002, titulo limpio en 1700.00, 408-401-77-03 ------------------------------Se vende Honda 2013 Sport Silver con 40 millas automatico en 7650 o mejor oferta, llamar al 510-688-8454 ------------------------------Se vende focus 2002 en buenas condiciones y placas hasta agosto, de 4 cilindros en 1500.00 o mejor oferta, llamar al 408-603-73-40 ------------------------------Se vende BMW 2006 en 3500.00 o mejor oferta, llamar al 408-603-37-70 ----------------------------Se vende toyota siena 2000 pocas millas en 2900.00 408-603-73-40
39
en 350.00, llamar al 209818-21-05 ---------------------------------Venta de trailer de hot Se comparte Oficina en dogs y tacos 900.00 Campbell 650-716-93-85 408 347 7446 ---------------------------------------------------------------------Se vende trailer mobile Se vende Honda Civic home 27 feet 3900.00 Sport 2013 $7000 OBO 650-716-93-85 408 449 6853 ------------------------------------- ------------------------------------Se instala zacate sinSe busca quien rente espacio de una yarda para tetico, llamar al 669-23995-31 estacionar un camion de volteo en san jose, llamar ------------------------------------Se vende silla de escrial 408-821-65-60 ------------------------------------ torio de piel negra semiSe venden perritos Pupis nueva 408-830-4716 2 meses german chepper ------------------------------------Se venden 2 andaderas 408-972-96-81 -----------------------------------Se vende compresora en $500. llamar al 408-2507182. ------------------------------------Se vnde maquina de refrescos. precio a tratar. llamar al 408-250-7182. ------------------------------------Se venden llantas rin 16 y azulejo. 408-903-5559. ---------------------------------Se instalan paneles solares a mitad de precio
40
que las companias. 408972-9681. ------------------------------------Se vende todo para el hogar por motivo de viaje. 408-625-9583. --------------------------------Busco persona interezada en vender ruta de limpieza de casas en las areas de Peninsula,East Bay. 510857-7664. ---------------------------------Se venden cosas del hogar por motivo de viaje. 408-625-9585. ---------------------------------Se vende asador seminuevo en $150. llamar al
408-972-9681 ---------------------------------Se recoge basura a precios economicos.408-509-4732 y T.V. gratis.. ---------------------------------Se regala sofa cama buenas condiciones. 408-528-1210. ---------------------------------Se vende ropa para nina de talla 0 a 2 y varias cosas para bebe. 408373-2318. ---------------------------------Se vende ropa de niĂąo de 3 meses a un aĂąo, seminueva en 5.00 la bolsa 408-514-84-72 --------------------------------Se vende 2 cajoneras de madera, en 50.00 cada una 408-972-96-81 --------------------------------Se venden llantas nuevas, llamar a Jaime al 4085617706 Se venden 2 maquinas para cortar madera 510522-17-03 ---------------------------------Se hacen trabajos de Handyman, plomeria,
carpinteria y electicidad, 602-6252991 ----------------------------------Se vende generador de Luz, llamar despues de las 10;00am, llamar al 4084493662 ---------------------------------Se vende generador de luz, no hace ruido, llamar al 4089151985 ----------------------------------Problemas de prostata, llame para solucionar al 4084170166 --------------------------------Se vende bateria acustica completa en 200.00 al 408417-12-00 ----------------------------------Se vende aire acondicionado, seminuevo y portable, 408-5054981 ---------------------------------Se vende rebosos tejidos a maño, estilo estola en varios colores, 1 en 60.00 y 2 en 100.00, llamar al 408-250-71-82 -----------------------------------SE VENDE MOVING COMPANY. 408-592-4584. ------------------------------------Se vende ruta de limpieza de casas, 408-9648872 -----------------------------------Se vende prensa hidraulica para mecanicos, llamar al 408-250-71-82 ------------------------------------Se vende Bacum para mecanicos en 500.00 o mejor oferta, llamar al 408-25071-82 ------------------------------Se vende 3 gallinas a 20.00 cada una 4088934540
Se cuidan niños en mi casa, los 7 dias de la semana. para mayor informacion llamar al 408-648-9332. ------------------------------------Se cuidan niños en mi casa, durante el dia. para mayor informacion llamar al 669-254-9504. -------------------------------------
------------------------------Se vende Jack Palette electrico en 1100.00 o mejor oferta, llamar al 408-250-71-82 ------------------------------Se vende maquina para sodas y aguas en 1100.00 o mejor oferta, llamar al 408-250-71-82 ___________________ Se vende perro raza Yorky en $300 408
Hotel Alofort Sta Clara busca empleados para el depto de Housekeepers con turnos en mañana y tarde, interezados llenar aplicacion en 510 America Center Court San José 95002
41
42
7
Consejos Para Ir De Camping
1 Asegurate de tener lo indispensable para cocinar tus alimentos
Ya tienes la tienda y los sacos. Pero faltan • Una pequeña cocina a gas algunas cosas ¿Qué? Los utensilios para • Alguna olla de pequeñas dimensiones y alguna sartén • Platos, cubiertos y vasos cocinar y comer son indispensables:
Informate ampliamente del lugar donde acamparas
2
Si no estás acostumbrado a acampar, busca algún camping cerca del sitio que quieres visitar. Estos lugares están muy preparados, con todos los servicios básicos que puedas necesitar y sus precios suelen ser asequibles. Acampa en una zona que no esté lejos de la ciudad o centros urbanos. De esta manera, no estarás tan aislado y tendrás más opciones de diversión, en especial cuando no haya buen clima.
3 No te olvides de estar comod@ durante tu aventura
Es divertido ir de camping y pasarte unos cuantos días en una tienda durmiendo en un saco de dormir. Pero debes tener en cuenta que, si no vas bien preparado, el cuerpo comenzará a quejarse pronto. Si vas a ir muchos días de camping , lo mejor es que lleves almohadas y colchones hinchables. Son infinitamente más cómodos que los sacos para dormir. Con ellos descansarás sin problemas.
Escoge tu outfit segun el lugar que hayas elegido para acampar Cuando vas de camping, lo ideal es viajar ligero, no te cargues de ropa que luego no vas a utilizar. A continuación te damos ideas de lo que puedes necesitar: Zapato deportivo, sandalias, algún tipo de calzado impermeable, dos o tres pantalones y camisetas, algo de abrigo incluso en verano, gorra y gafas de sol.
5
4
Lleva bolsas suficientes para guardar la Basura
Si vas a ir de camping, debes ser muy cuidadoso con la basura y no tirar los residuos en cualquier sitio. Lleva siempre contigo bolsas que puedas utilizar en cualquier momento. Nunca debes abandonar la basura en cualquier lugar. Busca en los alrededores, seguro que cerca hay alguna zona habitada en la que encontrarás contenedores.
Ten siempre controlado el fuego, usalo solo si es necesario
6
Es muy importante que averigües si está permitido hacerlo. Por lo general solo se permite hacer fuego en lugares habilitados para ello y en determinadas épocas del año, y a veces, ni eso. Si incumples las normas, además de suponer un grave riesgo para los bosques y también para otras personas, te estarás exponiendo a una multa más que importante
7 Alimentate adecuadamente durante el trayecto
Si vas de camping no te quedará más remedio que cambiar un poco tus hábitos alimenticios. Puedes optar por llevar comidas preparadas que no necesiten conservarse en frío y que solo haya que calentar. Una opción sana es optar por las ensaladas y fruta. No te olvides llevar alguna barrita energética si te gusta caminar y tienes pensado recorrer los alrededores, puede hacerte falta.
N27
43
Croacia eliminó a Rusia en penales
L
a selección de Croacia eliminó a Rusia por definición de penales en cuartos de final de la Copa del Mundo. Ambos equipos quedaron empatados 2-2 en el estadio Fisht de la ciudad de Sochi. Las 44,287 personas presentes en el recinto deportivo fueron testigos de la derrota del país sede. El equipo de Stanislav Cherchésov anotó el primer gol del partido a los 31 minutos a través de Denis Cheryshev-quien se despidió del torneo con cuatro goles-, tras una asistencia de Artem Dzyuba. Sin embargo, a los 39', Andrej Kramarić puso el empate de cabeza. El marcador 1-1 no cambió hasta el tiempo suplementario. En tiempo extra, las dos selecciones empataron 2-2. Domagoj Vidapuso arriba a los croatas tras una anotación de cabeza, mientras que, a los 115', Mario Fernandez le devolvió la ilusión al pueblo ruso con un cabezazo que entró en el arco custodiado por el guardameta Danijel Subašić.
44
En penales, el equipo 'Vatreni' ganó 4-3 al 'Oso tricolor' y clasificó a semifinales, instancia a la que llegó solo en una ocasión, en Francia 1998. El miércoles enfrentarán a Inglaterra en el estadio Olímpico Luzhnikí de Moscú por el pase a la final del Mundial. Rusia se despide con 2 partidos ganados, 2 empatados y una derrota, con 11 goles a favor y 7 en contra Tanto Rusia como Croacia lograron su billete para cuartos de final del Mundial tras ganar la lotería de los penaltis y, en el duelo entre ambos conjuntos, de nuevo los once metros dictaron sentencia, sonriendo en esta ocasión a los balcánicos. Los de Dalic lograron un pase agónico tras derribar la resistencia de los rusos, que consiguieron sobrevivir a una prórroga en la que se avanzaron los croatas pero acabaron sucumbiendo debido a los fallos de Smolov y Fernandes y al acierto en el quinto lanzamiento de Rakitic.
José Bautista Recibe ovación de píe
TORONTO - Los fanáticos de los Azulejos le dieron una gran ovación al toletero de los Mets de Nueva York, José Bautista, antes de su primer turno como jugador visitante desde que dejó Toronto al final de la temporada pasada. El dos veces campeón de jonrones se quitó el casco como agradecimiento a la multitud y al dugout de los Azulejos, mientras los fanáticos seguían de pie en la prolongada ovación. Bautista tomó un turno de cinco lanzamientos para recibir base por bolas y anotó cuando Asdrúbal Cabrera lo siguió con un jonrón. Lleva ESPN a todos lados Si quieres recibir la mejor información del mundo deportivo, descarga la App ahora. espn.com/app » Antes del juego, Bautista recibió otra ovación al finalizar un tributo en video con los aspectos más destacados de sus 10 temporadas con los Azulejos, incluidas las
apariciones consecutivas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2015 y 2016. Bautista está jugando su primer juego en Toronto como visitante desde el 24 de junio de 2004, según ESPN Stats & Information. El seis veces seleccionado al Juego de Estrellas intercambió cálidos abrazos con varios ex compañeros de equipo de los Azulejos durante la práctica de bateo y firmó autógrafos para los fanáticos junto al dugout de la primera base de los Mets. Los fanáticos en el jardín derecho se levantaron para aplaudir a Bautista mientras ocupaba su puesto en la parte baja de la primera entrada. Bautista jugó 12 partidos para Bravos de Atlanta en mayo y se unió a los Mets el 22 de mayo. Está bateando .250 con tres jonrones y 13 carreras impulsadas en 36 juegos con Nueva York.
45
SERIES Y PELÍCULAS DEL
2018
Ya sea que busques escapar del calor durante el verano o del estrés de un nuevo año escolar, nada ayuda tanto como sentarse a ver una película o una serie de televisión. Encuentra tu escapada en esta lista de estrenos de películas y programas. ¿Te gustan los thrillers?, disfrutarás escapando del calor mientras miras la escalofriante precuela de la saga de The Purge. The First Purge (Universal Pictures) inició como un experimento, partiendo de una teoría sociológica, que buscaba disminuir los índices de criminalidad en Estados Unidos por debajo del 1%. Pero la violencia legalizada fue recibida con resistencia e ira, especialmente por los sectores más marginalizados. Su enojo pone en riesgo los límites de la ciudad de prueba y amenaza con desatar la violencia en el resto del país. Se testigo de cómo se desenvuelve esta historia en cines el 4 de julio Si disfrutas de los reality shows de competencia, te encantará Exatlón (Telemundo). En Exatlón, las celebridades y los competidores se enfrentarán en una serie de desafíos que pondrán a prueba la fuerza, inteligencia y determinación de los individuos para determinará un ganador. Descubre quién sucumbirá bajo la presión y quién será vencedor este 16 de julio Si te gustan las comedias dramáticas familiares, Ya Veremos (Pantelion Films) te ofrecerá un escape emocional y conmoverá tu corazón. Santiago, quien es hijo de padres divorciados, recibe un diagnóstico inoportuno que le lleva a crear una lista de cosas por hacer antes de perder la visión. No obstante, solo las cumplirá si su mamá y su papá prometen acompañarlo en cada desafío. La película, cuyo estreno está programado para el 31 de agosto, incluye a las populares estrellas Fernanda Castillo, Erik Hayser y Mauricio Ochmann. Después de estar en coma durante 23 años, el agente Falco se despierta para descubrir que su esposa está enamorada de otro hombre y su hija ya no es un bebé, sino una adulta que ha pasado años sin su padre. Falco (Telemundo) narra la historia del agente Falco, quien regresa a su trabajo como policía para encontrar su sentido de pertenencia y buscar a la persona que le disparó en el pasado. Night School (Universal Pictures), protagonizada por Kevin Hart y Tiffany Haddish. Teddy (Hart) es un hombre que no terminó la escuela secundaria y que lleva una vida muy tranquila hasta que la tienda donde trabaja se incendia, lo que da fin a su empleo como vendedor. Conseguir el diploma de secundaria asistiendo a la escuela nocturna será la única opción que le quede para avanzar en su carrera laboral. Pero no será fácil, en especial si sus compañeros de clase son un grupo de alborotadores. Esta divertida comedia llega a los cines el 28 de septiembre. El regreso de Señora Acero (Telemundo) sera este otoño cuando se estrene su quinta temporada. El popular programa de Telemundo vuelve para seguir el camino de Vicenta Acero, una de las coyotes más temidas y poderosas. Vicenta ayuda a las personas inocentes a cruzar la frontera en busca de una vida mejor, mientras evita que la asesinen los traficantes de drogas y la capturen los gobiernos de EE.UU. y de México. ¿Podrá sobrevivir? ¿O perderá su posición de poder? Descúbrelo este otoño solo en Telemundo. Película imperdible de la temporada, esta icónica historia de terror que vimos por primera vez hace 40 años. En otoño, Michael Myers regresa con Halloween (Universal) y sigue siendo el mismo hombre retorcido y siniestro. Pero esta vez, Laurie Strode, interpretada por Jamie Lee Curtis, está preparada y lista para vencer al asesino serial de una vez por todas. No querrás perderte el próximo enfrentamiento entre estos dos personajes, Halloween llega a los cines el 19 de octubre.
46
47
48
AHORA PUEDE CALIFICAR PARA COMPRAR SU CASA CON SU ITIN TODO ESTA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO
¿QUIERE VENDER SU CASA O SAVER CUANTO VALE?
YO PUEDO DARLE UNA ESTIMACIÓN TOTALMENTE GRATIS!
GLORIA ROBLES 408-607-0815 LIC#01459689
Y O P U E D O AY U D A R L E !
LLAME HOY MISMO Y RECIBA AYUDA PARA RESOLVER SUS DUDAS TOTALMENTE
GRATIS
(TRIPLEX!!!) Tres propiedad
GRANDE, HERMOSO Y ELEGANTE
ó para vivir en 1 y rentar 2
Garage para 3 Carros
EN UNA excelente para 3 familias,
Casa de 4 recamaras y 2 1/2 baños
$19
9
,00 EXCELENTE CASA!! 0 3 recamaras y 2 baños
PROGRAMAS QUE LE PUEDEN AYUDAR CON SU ENGANCHE!
49
LUNES A VIERNES 5PM Matías Novoa
Bárbara de Regil
Facebook.com/aztecasanfrancisco
aztecaamerica.com
DIRECTV 50 • AT&T U-VERSE 50 • DISH 50 • XFINITY 31 & 719 HD 50
51
52
NOS VISITA ESTA SEMANA EL MAESTRO MAYOR
Y ESTAREMOS DANDO CONSULTAS GRATIS DESDE EL 19 DE NOVIEMBRE AL 26 DE NOVIEMBRE PARA DESPEDIR EL AÑO
Bolivia es el país con menos muertes de tiburones, de hecho sus habitantes jamás han tenido incidentes con tiburón alguno.
La Declaración Universal de los Derechos Humanos es el documento mas traducido del mundo.
Sabías
Solo el 8% del dinero del mundo existe en forma física, el resto se encuentra de manera electrónica.
Qué...
África es el continente donde mas rápido crece el número de negocios propiedad de mujeres.
53
54
55
Sigue las estrellas y descubre lo que tu signo dice de ti
Lo que le deparan los astros a cada signo Capricornio Dic 22 - Ene 19
Será una semana en la que la gente de Capricornio deberá prestar especial atención a su salud. Los astros te advierten que puede presentarse un problema con tu organismo durante los próximos días. Haz todos los chequeos que sean necesarios y si te prescriben un tratamiento no lo subestimes y síguelo al pie de la letra porque de lo contrario vas a tener serios problemas en los próximos meses.
Acuario Ene 20 - Feb 18
La gente de Acuario se sentirá muy nostálgica esta semana.. Tus recuerdos de la infancia más dolorosos surgirán en tu mente una y otra vez. Sin embargo, los astros te aconsejan que dejes el pasado atrás porque estás desperdiciando una valiosa energía. Estarás ansioso por invertir tus ahorros pero esa ansiedad puede jugarte en contra. La clave para ti será no improvisar. Si te interesa un proyecto, adelante, pero infórmate bien y haz un plan ordenado, no improvises porque no te irá bien.
Piscis Feb 19 - Mar 20
La gente de Piscis tendrá una semana muy tensa, sobre todo en lo referido a los asuntos laborales. En el terreno laboral, será una semana en la que la gente de Piscis deberá tener mucho cuidado. Una persona con autoridad y poder en tu lugar de trabajo te hará un ofrecimiento para ayudarte en tus tareas. Sin embargo, no confíes en esta persona porque cambia de idea constantemente.
Aries Mar 21 - Abr 19
En el ámbito laboral, esta semana la gente de Aries deberá estar más precavida y prolija que nunca. Personas con mayor autoridad que tú, pretenderán adjudicarte la responsabilidad por una operación muy arriesgada que saldrá mal y que le costará un gran perjuicio económico a la empresa en donde trabajas. En el ámbito económico, lograrás esta semana estabilizar finalmente tu economía. Durante los próximos días te pagarán un dinero que te debían y con él podrás saldar tus deudas.
Tauro Abr 20 - May 20
La gente de Tauro iniciará esta semana un período planetario en donde algunos rasgos de tu personalidad se verán acrecentados, como por ejemplo la lealtad, la fidelidad y la sensibilidad. Para pasar más tiempo con tu familia, habías planeado un fin de semana en un lugar soñado. Sin embargo, por diferentes circunstancias te verás obligado a cambiar de plan.
Géminis May 21 - Jun 21 En el terreno laboral, la gente de Géminis tendrá algunos inconvenientes esta semana. Ocupas un cargo de importancia en tu lugar de trabajo quieres dominar todas las situaciones y que todo salga según lo planeado. Sin embargo, durante los próximos días ocurrirán muchas situaciones imprevistas y tendrás algunas dificultades para imponer tu autoridad entre tus subordinados.
56
57
Sigue las estrellas y descubre lo que tu signo dice de ti
Lo que le deparan los astros a cada signo Cáncer Jun 22- Jul 22
Durante esta semana la gente de Cáncer vivirá situaciones muy competitiva a nivel laboral. En el ámbito laboral, será una semana en donde aflorará la rivalidad existente entre tus colegas y tú. Habrá una vacante en un puesto que es muy codiciado y todos querrán quedarse con él. La competencia va a ser feroz, incluso intentarán hacerte perder el control mediante provocaciones verbales.
Leo Jul 23 - Ago 22
Será una semana en al que la gente de Leo deberá aprender a mejorar su mal temperamento. Contrólate y piensa dos veces antes de hablar, esto te ahorrará un montón de problemas en todos los ámbitos pero particularmente en el laboral. Últimamente has estado muy egocéntrico y has descuidado tanto a tu pareja, como a tu familia y a tus amigos.
Virgo Ago 23 - Sep 22
Esta semana comenzará un período ideal para que la gente de Virgo aprenda a divertirse y dejar a un lado las preocupaciones. No postergues tu felicidad para el futuro, vive intensamente el presente y aprovecha cada momento para disfrutarlo con las personas que amas. En el terreno profesional, las personas de Virgo que estaban desocupadas han vivido momentos muy difíciles.
Libra Sep 23 - Oct 22
En el terreno laboral la gente de Libra tendrá una semana excelente. A partir del lunes comenzará un período de muchos cambios en tu lugar de trabajo. Dichos cambios serán sumamente beneficiosos para ti porque te permitirán crecer profesionalmente. Estarás a cargo de una persona que reconocerá y premiará toda tu entrega y dedicación.
Escorpio Oct 23 - Nov 21
En el ámbito laboral, esta semana la gente de Escorpio comenzará un buen período en donde de a poco empezarán a concretarse sus metas. También es un momento propicio para visualizar con mayor claridad tus aspiraciones a nivel profesional. No sabías bien qué dirección darle a tu carrera pero a partir de los próximos días, el panorama comenzará a ser mucho más claro. Por su parte, las personas de este signo que no tengan trabajo, harán entrevistas durante toda la semana, las cuales resultarán muy favorables para ustedes y mediante las cuales se reinsertarán a la brevedad dentro del mercado laboral.
Sagitario Nov 22 - Dic 21
Esta semana la gente de Sagitario deberá hacerse un chequeo médico. Desde hace un tiempo estás padeciendo molestias en la espalda. Consulta con un médico porque el problema puede agravarse por el ejercicio extremo al que te estás sometiendo. En el ámbito laboral, será una semana tensa para la gente de Sagitario.
58
59
!
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
62
63
64
65
66
67
Sin tallas, sin límites y sin excusas llegan las audiciones de la popular competencia reality de univision Nuestra
Belleza Latina 2018
Entrevista realizada por Serena Medina para Galardón MUSICAL Fotos credito: Univisión Communications Inc. Información adquirida de Univisión Communications Inc.
Entrevista Exclusiva a
Alejandra
Espinoza
Fecha de audición: 22 de julio, 2018 Direción: Hotel Marriott San José, 301 South Market Street San José, CA 95113 Hora: 8:00 A.M. hora local. Las interesadas en participar de las audiciones de NBL 2018, deben de registrarse antes de asistir al casting en persona a través de la siguiente página: www.univision.com/shows/nuestra-belleza-latina/inscribete-a-nuestra-belleza-latina-2018 Para información sobre las audiciones que se realizarán en Junio en Puerto Rico, por favor visite www.univision.com Todos los detalles para participar se pueden encontrar en: http://uni.vi/PSD330kpoJB en formato PDF. INFORMACIÓN ADICIONAL: nuestrabellezalatina.com ofrecerá toda la información necesaria sobre audiciones, como también resúmenes de las pasadas temporadas, consejos de belleza y últimas noticias. Los aficionados también pueden enterarse de las últimas novedades en Twitter vía @NuestraBelleza, Facebook.com/NuestraBellezaLatina e Instagram @NuestraBellezaLatina, y utilizando los hashtags #NBLAudiciones o #NuestraBellezaLatina, en su plataforma favorita.
68
o si no tiene pecho, o las cualidades que muchas personas piensan que tienen que tener para un concurso, NBL nunca ha sido así, que la persona que considere que tiene el talento puede ir a audicionar, Nuestra Belleza Latina, conserva su esencia completamente, y hace un llamado a las Chicas que siempre quisieron audicionar y no se atrevían, las estamos invitando! Que vengan! Que audicionen! Que se den la oportunidad, el concurso, sin importar en este caso la edad - Galardón Musical: Ahorita ya estamos muy próximos a las audiciones aquí en SAN JOSE, CA que les puedes decir a todas estas chicas para que se animen a ir
- Galardón Musical: Hola Alejandra que tal, Buenos días Como estas? - Alejandra Espinoza: Muy Bien, muchas Gracias y tu? - Galardón Musical: Te habla Selene Medina de Galardón Musical, de el área de San Jose, CA, queremos hacerte unas preguntas, ya que sabemos que ya están las audiciones abiertas para NBL, primero que nada queremos saber ahorita como se siente a ver sido la primera ganadora de NBL 2007, como te sientes de formar parte de esta nueva temporada? - Alejandra Espinoza: Feliz! Emocionada! Es un gran reto para mi, trabajar ahora en Nuestra Belleza Latina, lo tomo con mucha alegría, estoy contenta, yo siempre fui fiel fan del concurso y ahora obviamente que tengo la oportunidad de formar parte de esta temporada donde vienen muchos cambios pues, es completamente distinto, tenemos muchas cosas nuevas dentro del concurso, obviamente me llena de mucha mas emoción aun - Galardón Musical: y , Ahorita que lo mencionas, se ha hablado mucho, que en esta ocasión la belleza física pasa a Segundo plano, que significa eso? - Alejandra Espinoza: Bueno, el talento, es que no es tanto que la belleza física pase a Segundo plano, simplemente es aceptarse como uno es, que las personas que van a audicionar, se sientan bellas independientemente la talla que tengan, o la estatura correcta, o piensen que no tienen el físico para un concurso de belleza, creo que eso es lo bonito de ser latina, que la belleza viene de diferentes formas, estamos buscando una mujer bella por supuesto que si, pero la belleza se puede reflejar de mil formas, estamos buscando a NUESTRA BELLEZA LATINA, que no es una sola palabra, no es solo un físico, buscamos una mujer que sea talentosa, carismática, que tenga virtudes, que vaya mucho mas allá de un físico espectacular o despampanante, entonces no es que no se busque una mujer bonita, estamos buscando una chica talentosa que tenga muchas cualidades
- Alejandra Espinoza: A que se den la oportunidad, Nuestra Belleza hace 11 anos me cambio la vida a mi, también sin obviamente sin esperarlo, con muchos sueños con muchas ilusiones, es cuestión de eso, de darnos la oportunidad a ver que pasa, de tratar de ir por nuestros suenos de tratar de lograr las cosas que siempre quisimos, de decirle a las chicas que si pasa que bueno, pero si no pasa no tiene que terminar el sueno de una persona, simplemente yo creo que los tiempo de Dios son perfectos y ahí cosas que son para ti, y cosas que simplemente no son para ti, que se den la oportunidad de probar si NBL es para ellas, y si no lo es pues para lo que sigue, lo importante es Darse la oportunidad - Galardón Musical: Nos honorguyese que estes presente en esta nueva temporada de NBL 2018 , y por supuesto vas a ser el ejemplo a seguir de todas - Alejandra Espinoza: Muchas Gracias! E inviten a todas las chicas, de San Jose CA el próximo 22 de Julio, ahí vamos a estar esperándolas, les repito, que se den la oportunidad, de su vida, NBL es un concurso que hace falta que prendan la televisión para que se den cuenta que si es un show que funciona, que le da la oportunidad a las participantes, no solamente a la ganadora, en general a las participantes de lograr algo en su vida, entonces quiero inviten a todas las chicas de San Jose Ca a que se den la oportunidad y que nos acompañen - Galardón Musical: Así es Alejandra, vamos a estar animando a todas las chavas, y estaremos viéndote muy pronto por acá!! - Alejandra Espinoza: Muchas Gracias!!! Nos estamos viendo este 22 de Julio si Dios quiere
- Galardón Musical: Yo creo que eso es algo que muchas personas estaban esperando, que tal vez hay personas que siempre se quedaron con las ganas de audicionar que bueno que se este dando la oportunidad porque la belleza esta en mil cualidades - Alejandra Espinoza: Exacto, que normalmente, si nos ponemos a pensar en el año que yo participe en NBL 2007, siempre NBL a sido así, nunca ha discriminado si la participante no tiene la altura
69
ACNÉ ESTRÍAS ARRUGAS CICATRICES FLACIDÉZ CELULITIS MEZQUINOS VERRUGAS POROS ABIERTOS GRASA LOCALIZADA VELLO INDEASEADO MANCHAS FACIALES VENAS VARICOSAS LINEAS DE EXPRESIÓN
MEDICINA ESTÉTICA
www.pielypeso.com DR. MANUEL PEÑA, MD
REJUVENICIMENTO Contamos con novedosos procedimientos para el cuidado de su piel y el tratamiento de la mayoría de condiciones cosméticas.
ACNÉ
Síguenos en Facebook @alquimiamedspa y recibe
en productos para la piel
PIERDA GRASA
LIPOESCULTURA CON LASER
Smart Lipo DESHACE LA GRASA REAFIRMA LA PIEL MÍNIMA RECUPERACIÓN $600 POR ÁREA
MANCHAS FACIALES
"BRAZILIAN BUTT LIFT"
CONTROL DE PESO
REJUVENECIMIENTO VAGINAL
AUMENTO DE GLÚTEOS CON SU PROPIA GRASA
REDUCE LA RESEQUEDAD MEJORA LA INCONTINENCIA URINARIA TONIFICA EL CANAL VAGINAL AUMENTA LA SENSIBILIDAD
LLAMA HOY PARA UNA CONSULTA GRATUITA
70
SAN JOSÉ
SAN CARLOS
635 N. FIRST STREET SAN JOSE CA, 95112
1313 LAUREL ST. STE 118 SAN CARLOS CA, 94070
Limousine
* Bodas * Quinceañeras * Cumpleaños
* Despedida De Soltero (a) * Cenas Romanticas * Cualquier Otra Ocasión
www.viplimosj.com
4 HORAS $550 + Tax
Tel: (408) 687-1205
71