Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
2
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
!
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
3
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
4
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
VENTA DE ESPECIAL DE TRANSMISIONES DOMESTICAS
HONDA, CHEVY, FORD, DODGE
$1,500 DE EL 2002 PARA ABAJO
* RECONSTRUCCIÓN DE * TRANSMISIONES AUTOMATICAS Y STANDAR * REPARACIÓN DE DIFERENCIALES * CAMBIO DE CATALIZADORES * CAMBIO DE CLUTCH Y FRENOS
TRANSMISIONES
USADAS Y RECONSTRUIDAS
VENTA DE MOTORES USADOS
ESTAMOS UBICADOS
DETRAS DEL CLUB CHICAGO
2123 MONTEREY HWY. SAN JOSE CA 95112
5
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
La Revista que te anuncia, promueve y te da Resultados!
Página ÍNDICE
CEO * Gustavo Garcia VICE PRESIDENTE * Silvia García DIRECCIÓN Y RELACIONES PUBLICAS * Sandra Nuñez DISEÑO GRAFICO, FORMACIÓN Y PREPRENSA * Gerardo Morales AGENTES DE VENTAS * Alfredo Hernandéz * Eduardo Noguera DISTRIBUIDORES * Isidro Urincho * Ana Garcia * Eduardo Noguera * Cesar Millan
8 10 12 14 16 18
Espectáculos El Gordo y la Flaca celebró sus 20 años al aire Silencio, La Película ¿Usarías el poder para hacer retroceder el tiempo? Nuestra Belleza Latina se prepara para el estreno de su 11a temporada Eugenio derbez en el cascanueces Se estrena la serie El secreto de Selena Captain Marvel la película
Deportes 44 Patrick Mahomes y sus Chiefs se mantienen invictos a costa de los 49ers 45 Tigres y rayados se olvidaron del fútbol en un clásico empañado por la violencia Horóscopo semanal Top 20 Latino
rev.galardonmusical@gmail.com
La Revista que te anuncia, promueve y te da Resultados! 408.975.9190 7660 Monterey Rd. #101 Gilroy CA, 95020
6
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Limousine
* Bodas * Quinceañeras * Cumpleaños
* Despedida De Soltero (a) * Cenas Romanticas * Cualquier Otra Ocasión
www.viplimosj.com
4 HORAS $550 + Tax
Tel: (408) 687-1205
7
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
El Gordo y la Flaca celebró sus 20
años al aire
Durante una hora cargada de recuerdos, el popular programa de entretenimiento de Univision “El Gordo y la Flaca” celebró sus 20 años al aire Desde hace 20 años, Raúl “el Gordo” de Molina y Lili “la Flaca” Estefan entretienen a la comunidad hispana en los Estados Unidos con su humor e ingenio, a la vez que ofrecen a los aficionados información privilegiada sobre el mundo del espectáculo. En su programa sobre noticias del entretenimiento que no tiene par en la televisión en español, el característico carisma y energía de Raúl y Lili, y la verdadera pasión por lo que hacen, los han hecho la fuente por excelencia sobre notas del sector, películas, programas de televisión, modas en la alfombra roja, entrevistas íntimas y exclusivas a celebridades. “El Gordo y La Flaca” ha sido el programa nmero 1 de entretenimiento entre los hispanos en Estados Unidos por los últimos 20 años. En la última temporada, el programa tuvo un promedio por mes de 12.7 millones de Televidentes Totales Peleas, risas y el primer día del show: 20 años de historia relatados por Lili y Raúl, fue el reportaje presentado hoy por Tanya Charry, quien también forma parte del programa. Durante dicho segmento y en una conversación muy personal con los conductores, se
8
presentaron muchos recuerdos que han vivido a lo largo de estos20 años. A la celebración se dieron cita presentadores de distintos segmentos del programa, entre ellos, Karina Banda, Jomari Goyso, Roberto Hernández, Clarissa Molina y Carlitos ‘El Productor’. También, estuvo Alejandra Espinoza quien formó parte del programa al ganar “Nuestra Belleza Latina” en el 2007. La corresponsal de Nueva York, Gelena Solano, se unió a la fiesta desde la Gran Manzana acompañada de fanáticos. Por su parte, Lili Estefan utilizó su cuenta en Instagram para publicar varias fotos del brindis que realizó el equipo de trabajo luego de su primer programa. “Hoy es un sueño hecho realidad gracias a ustedes, el público que tanto nos ha apoyado. Hoy doy gracias a Dios por haberme dado la oportunidad de compartir con un gran equipo de productores, camarógrafos, editores, audio, luces, escritores y más. Aquí les comparto fotos de ese primer día y el resto ya es historia”, comentó Estefan. Como parte de la celebración y agradecimiento al público, muy pronto “El Gordo y la Flaca” estará visitando las ciudades de Nueva York, Los Ángeles y Las Vegas. También, República Dominicana y Puerto Rico.
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
9
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
SILENCIO
¿Usarías el poder para hacer retroceder el tiempo? ¿Vale la pena matar por eso? Tulip Pictures y Barraca Producciones anuncian el estreno en Estados Unidos de Silencio, el viernes 26 de octubre de 2018. Silencio destaca una misteriosa zona de México conocida como la Zona del Silencio, donde han ocurrido hechos verdaderamente misteriosos. La zona, a la altura del mismo paralelo del Triángulo de las Bermudas y las pirámides de Giza, ha sido escenario de varios acontecimientos inexplicables, entre ellos caídas de cohetes, mutaciones de plantas y animales, impactos de meteoritos y mucho más.
Silencio cuenta la historia de Ana (Melina Matthews), quien se esfuerza para salvar la vida de su hijo. Ella debe encontrar una poderosa piedra que su abuelo (John Noble) descubrió originalmente con su aprendiz (Rupert Graves) en la Zona del Silencio en 1970. Durante su desesperada búsqueda, Ana tropieza con secretos familiares perdidos desde hacía mucho tiempo y descubre enemigos que creen que vale la pena matar por el poder de la piedra. La película, escrita, dirigida y producida por Lorena Villarreal y Denisse Chapa (productora) y filmada en la Zona del Silencio y lugares del norte de México, da vida a las historias locales sobre extraños acontecimientos que han ocurrido durante décadas.
10
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
11
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Nuestra Belleza Latina Estreno de su 11a temporada
El cantante Sebastián Yatra y la ganadora de NBL VIP Clarissa Molina se unirán a los conductores Alejandra Espinoza y Roberto Hernández, y a 50 concursantes en Las Vegas Un jurado compuesto por celebridades y encabezado por Giselle Blondet seleccionará a 30 candidatas que competirán por el título de NBL El emblemático concurso tipo reality de Univision, “Nuestra Belleza Latina” (NBL), ha vuelto con un nuevo look y una nueva actitud para una nueva temporada. La competencia empieza el domingo, 23 de septiembre a las 8 p.m. Este/Pacífico (7 p.m. Centro), en el hotel Cromwell en Las Vegas, NV, donde el sensacional intérprete colombiano de música Sebastián Yatra cantará, y la ganadora de NBL VIP y copresentadora de “El Gordo y la Flaca” Clarissa Molina lucirá sus pasos de baile para ayudar a las concursantes y la audiencia a ponerse en onda. El programa del domingo empezará con un vistazo a las audiciones, en las que más de 1,200 mujeres compitieron por un lugar entre las 50 mejores, quienes se presentarán la noche del estreno. Entre ellas, escogerá a 30 concursantes de talento un jurado compuesto por la modelo de tallas grandes y activista Denise Bidot, la estrella de la música regional mexicana El Dasa y la personalidad de Univision Jomari Goyso, bajo la dirección de la estrella de Univision y exconductora de NBL Giselle Blondet. El grupo seleccionado irá a Miami y competirá por el título de NBL durante toda la temporada. A fin de cuentas, la gana-
12
dora tendrá la oportunidad de ser la próxima comunicadora y personalidad ante cámaras de Univision. Las concursantes están en sus marcas y listas. Saben que esta será la entrevista de trabajo más importante y, a la vez, más entretenida de su vida. Con el lema “sin tallas, sin límites, sin excusas”, la competencia de este año ha sido modificada para ir más allá de los conceptos convencionales de la belleza, y destacar el talento, la personalidad y el carisma. La conductora de esta temporada será Alejandra Espinoza, una veterana de NBL. Su victoria en 2007 lanzó su carrera en Univision como una de las presentadoras más admiradas y populares de la televisión en español. Se sumará a ella Roberto Hernández de “El Gordo y la Flaca”, quien ofrecerá novedades desde detrás del escenario.
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
13
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Eugenio Derbez en El Cascanueces
Eugenio Derbez sigue dando muestras de su paso ascendente en Hollywood, y esta vez compartió con sus seguidores la primera imagen personificando a Hawthron, su papel dentro de la cinta “El Cascanueces y los Cuatro Reinos”. Eugenio Derbez compartió la primera fotografía en donde aparece caracterizado como Hawthron, su personaje en El Cascanueces y los Cuatro reinos. A través de sus redes sociales, el actor y director mexicano confirmó encantado que su personaje en la trama es el ‘Rey del Reino de las Flores’. “Por fin puedo presentarles a mi personaje de la nueva película de @disneysnutcracker “El Cascanueces Y Los Cuatro Reinos” él es “HAWTHORN” (El Rey del Reino de las Flores). Todavía falta para el estreno (Nov 2018) pero pronto podré platicarles más”, comentó Eugenio junto al poster de la cinta. Además del actor de 57 años, en el proyecto participan artistas como Helen Mirren, Morgan Freeman, Keira Knightley y Mackenzie Foy.
Se espera que la cinta se estrene en Estados Unidos el próximo 2 de noviembre y que llegue a las salas de México una semana después. Más acerca del Cascanueces, adaptación de Disney Mientras triunfa en taquilla con 'Coco' y 'Star Wars: Los últimos jedi', Disney nos presenta el primer tráiler de uno de sus grandes estrenos para el año que viene: 'El cascanueces y los cuatro reinos' ('The Nutcracker and the Four Realms'). La película, basada en el cuento clásico de E.T.A. Hoffmann y en la adaptación a ballet de Tchaikovsky, llegará a los cines en octubre de 2018. La joven Mackenzie Foy, vista en 'Expediente Warren' ('The Conjuring') o en 'Interstellar', lidera un reparto en el que destacan los nombres de Keira Knightley, Helen Mirren, Richard E. Grant, Matthew Macfadyen, Eugenio Derbez y Morgan Freeman, entre otros. La puesta en escena ha sido responsabilidad de Lasse Hallström, director de dramas tan dispares como 'Chocolat', 'Las normas de la casa de la sidra' o más recientemente 'Tu mejor amigo' ('A Dog's Purpose').
14
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
SI NO GANA, NO PAGA
ยกLLร MENOS HOY MISMO
PARA AYUDARLE!
888-266-7309
15
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Se estrena la serie
El Secreto de Selena
La serie inspirada en la reina del Tex-Mex Selena Quintanilla se estrena hoy en TNT Selena Quintanilla fue una de las cantantes favoritas de todos los tiempos, su carrera artista ha quedado en el recuerdo de todos sus fans desde su fallecimiento en marzo de 1995. Tras el anuncio del proyecto de la serie ‘El secreto de Selena’ que fue inspirado en el libro de la periodista María Celeste Arrarás, revelarán los misterios del asesinato de la cantante de música texana. La serie ‘El secreto de Selena’ se estrena hoy en México por la cadena TNT en punto de las 21:00 horas. La muerte de la cantante Selena Quintanilla causo gran impacto de todos sus fans al enterarse de la noticia, Yolanda Saldívar quien era la directora del club de fans de la intérprete, fue la culpable del asesinato de la reina del Tex-Mex. El proyecto es protagonizado por Maya Zapata que dará vida a ‘Selena’, Sofía Lama interpretará a ‘María Celeste Arrarás, Dayamanti Quintanar en el papel de ‘Yolanda Saldívar’. La serie fue grabada en México, también cuenta con la participación del actor Plutarco Haza, Eduardo Santamarina, Jorge Zárate y David Zorrilla. Es una coproducción de BTF, Media, Turner Latinoamérica y Disney, ‘El secreto de Selena’ cuenta con 13 episodios.
16
El proyecto es dirigido por Alejandro Aimetta, ha realizado la serie de Juan Gabriel, ‘Hasta que te conocí’ de igual forma dirigió algunos episodios del proyecto de Luis Miguel: La serie. Supernova es el primer capítulo de la tan esperada serie "El secreto de Selena", se emitió a través de la cadena TNT, el cual está basado en el libro de María Celeste Arrarás, y que tiene el mismo título. En este primer capítulo podemos ver el corte policiaco del impactante suceso que fue el ataque a a mano armada que sufrió la conocida cantante y denominada reina del Texmex, y como fue la amplia cobertura del medio, quien dio a conocer la noticia. La serie al parecer tendrá cortes musicales pues en esta primer entrega pudimos ver a la reina del texmex interpretar el tema I Will Survive, en el concierto de Corpus Cristi en Texas en año de 1995, cuando la popular cantante usó el mítico traje morado.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
sobadora
sobo de pies a cabeza PROBLEMAS DE CONTROL DE SOBREPESO * Gastritis * Ataque de Pánico * Colitis Nerviosa * Insomnio * Migraña * Ernia de Disco * Latido * Nervio Asiático * Depresión * Tendonitis * Matriz Caida * Mal de Ojo * Dolor de Cabeza * Ulceras Gástricas * Empacho * Mollera Caida * Limpiamos el Aura * Toda Clase de Descompostura
650.921.2415 * Hacer dinero medio tiempo * Abre tu tienda donde quiera que vayas * GANA ASTA
%80
latex NO LLAMADAS PRIVADAS
100% 510.485.3252 GARANTIZADO
MECANICO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ
A DOMICILIO
• Bandas • Bombas de agua • Radiadores • Bombas de gasolina • Sistema de arranque
• Frenos • Tune up • Pasamos corriente • Cambio de llantas • Llevamos gasolina
408 658 4057 / 408 390 2075 Si No Arranca Su Vehiculo, ¡nosotros Lo Rescatamos! 17
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
CAPTAIN MARVEL LA PELÍCULA
Captain Marvel la primera película de Marvel protagonizada por una superheroína Por fin, ya podemos echar un primer vistazo a 'Captain Marvel', la próxima película del Universo Marvel tras 'Ant-Man y la Avispa'. Ya habíamos podido ver unas fotografías del rodaje pero ahora tenemos las primeras imágenes oficiales de Brie Larson en la piel de Caron Danvers, la primera superhéroina de Marvel que protagoniza su propia película. Asimismo, cabe destacar el aspecto de los Skrulls, que por fin entran en el MCU. Además de las fotos, que deberían tranquilizar a los fans sobre la adaptación del traje del cómic a la acción real, se han revelado detalles de la trama. Al parecer, cuando la película arranca, Carol ya tiene sus poderes y ha dejado la Tierra para unirse a un grupo militar de élite llamado "Starforce", liderado por un enigmático comandante encarnado por Jude Law. Sin embargo, la heroína decide regresar a su hogar para explorar su pasado, y así será como nos enteremos de quién es y cómo logró sus habilidades. "[Carol] no puede evitar ser ella misma. Puede ser agresiva, puede tener mal temperamento, ser un poco ofensiva y provocativa. Es también rápida en saltar a las cosas, lo que la hace increíble en combate porque es la primera en salir ahí y no siempre espera órde-
nes. Pero no esperar órdenes es, en cierto modo, una flaqueza del personaje". En esa línea van las palabras de Anna Boden, la primera directora de la historia de Marvel Studios ('Captain Marvel' está dirigida por Boden y Ryan Fleck): "No es un superhéroe perfecto o sobrenatural, o con alguna conexión divina. Lo que la hace especial es lo humana que es. Es divertida, pero no siempre cuenta buenos chistes. Y puede ser testaruda y temeraria, y no siempre toma las mejores decisiones para ella misma. Pero en el fondo tiene mucho corazón, mucha humanidad... y todo su desorden." Además de Brie Larson y Jude Law, el reparto incluye a Ben Mendelsohn, Gemma Chan, Lashana Lynch, Lee Pace, Djimon Hounsou, Samuel L. Jackson, Clark Gregg y Annette Bening. La historia de la película tiene lugar en los años 90, de ahí que Nick Fury no tenga aún su famoso parche. El estreno está fijado para el 8 de marzo de 2019, sólo dos meses antes de que veamos 'Vengadores 4', donde debería tener lugar el esperado enfrentamiento entre la Capitana Marvel y Thanos.
18
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
servicios:
Motores
Transmisiones
$950
Reconstruidas
EMPEZANDO DESDE
Con 3 Meses de Garantia
Usadas DESDE
$800
DESDE
$1,200
DEL AÑO 98’ PARA ABAJO
Radiadores Alternadores Bombas de Agua Bandas de Tiempo
Frenos Clutch Cabezas
INSPECCIONES DE FRENOS GRATIS!! Venta e Instalación de Transmisiones usadas y reconstruidas. Venta de Motores usados con pocas millas!!
EN TRABAJOS DE MOTOR O TRANSMISION, LE AYUDAMOS CON LA GRUA.
Pregunte Por:
Emiliano
220 Leo Ave. Unit G San Jose CA, 95112
(408) 449-1454 Tel (650) 518-2802 Cel
19
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Albóndigas en chipotle Ingredientes Porciones: 3
1 1/2 litros de agua 1/2 kilo carne de res molida y 1 huesito para dar sabor 7 jitomates medianos 1 jitomate chico extra, finamente picado 1/2 cebolla mediana, finamente picada 1 diente de ajo grande, finamente picado 5 hojitas de hierbabuena, finamente picadas 1 huevo 1 puñito de arroz Sal, al gusto 1 cucharada de pan molido 2 chiles chipotles en adobo
20
Modo de preparación Preparación: 30min › Cocción: 30min › Listo en:1hora Coloca el agua y el hueso de res en una olla mediana y deja que hierva. Aparte, hierve los jitomates enteros hasta que estén suaves. Coloca la carne en un recipiente y agrega jitomate picado, cebolla, ajo, hierbabuena, huevo, arroz, pan molido y sal al gusto. Forma bolitas del tamaño de un limón. Agrégalas una por una las albóndigas a la olla con en el agua hirviendo. Pela los jitomates cocidos y licúalos con el chile chipotle y sal al gusto. Vierte dentro de la olla con las albóndigas deja que suelte el hervor; baja el fuego a bajo, tapa la olla y cocina a fuego suave durante 30 minutos o hasta que las albóndigas se hayan cocido. Sírvelas calientes con su caldillo.
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Entregamos El Mismo Dia
VENTAS Y REPARACIONES Lavadoras Refrigeradores Estufas Secadoras Lavadoras De Platos Microondas
Experiencia
COMPARE NUESTROS SERVICIOS. SOMOS PROFESIONALES
Nos llevamos sus maquinas usadas GRATIS!!
663 N. KING RD. San Jose, CA 95133
21
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
22
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
GRAN ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Cromos Balitas Magna Flow Sistemas Deportivos
SOLO ESTE MES
SISTEMA FLOWMASTER COMPLETO
Para troca 2 salidas incluye cromos y taxes CATALIZADORES
Horario De: L-V, 8am - 7pm Sábado de 8am - 5pm Domingo solo con cita
ESPECIAL
EMPEZANDO DESDE:
$ 130
170
$
1170 E. Santa Clara St. #30 San Jose CA, 95116
408.770.6657
408.690.4124
- TIRES - BRAKES - ALIGNMENT - CATALYTIC - CONVERTERS
408.272.5772
2055 Alum Rock Ave. Suite “C” San Jose CA, 95116
23
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
La Depresión En Las Mascotas La depresión es un estado patológico con disminución de toda la actividad psíquica que se manifiesta especialmente en el componente afectivo. Aunque todas las mascotas pueden estar expuestas por igual, variados estudios afirman son más proclives los perros, especialmente los de razas pequeñas y/o mestizos, sobre todo si han habitado en perreras o guarderías.
Además, hay otras experiencias que pueden deprimir a una mascota: *Relegar a la mascota a un segundo plano dentro del núcleo familiar
Síntomas y riesgos de la depresión en mascotas
*Cambios físicos en el entorno inmediato de la mascota, tales como mudanzas o renovaciones.
El problema de la depresión en mascotas, en comparación con la humana, es que existe escasa experiencia terapéutica animal y una mayor dificultad para tratar a la mascota, ya que no existe comunicación posible con ella. La principal guía para identificar una posible depresión en un animal son los cambios bruscos en su carácter habitual, que derivan en apatía general o compulsividad, ganas de dormir a toda hora, falta de apetito o al revés, ansiedad por comer, falta de interés ante estímulos gratificantes, etc. Algunos animales incluso desarrollan conductas compulsivas como la automutilación, lamiéndose o mordiéndose la cola y hasta las patas. Si se deja pasar mucho tiempo para tratar una depresión, se corre el riesgo de que bajen severamente las defensas la mascota, quedando expuesta a numerosas enfermedades, ya que la depresión provoca cuadros simultáneos, los cuales van descompensando al animal pudiendo incluso causarle la muerte. Otra causa habitual para detectarla es la ausencia prolongada de sus amos durante el día, situación que obliga al animal a una reclusión solitaria que le resulta difícil de manejar y que puede terminar en una depresión.
24
*Que la mascota sienta necesidad de compañía o falta de cariño por parte de sus amos.
*Tristeza por la separación de un ser querido del hogar o de otro animal acompañante, o separación demasiado rápida de una camada en el caso de una perra. *Ausencia de hábitos regulares de vida (desajuste funcional ocasionado por ausencia de condiciones mínimas de vida tales como agua, comida, afecto, abrigo). Existe otro tipo de depresión, denominada endógena, que tiene que ver con la conformación genética del animal y su estructura física y emocional. Tratamiento de la depresión en mascotas En veterinaria, existe una especialización denominada etología, que se ocupa del estudio de la salud mental de los animales y su comportamiento, de modo tal de poder enfrentar enfermedades psicológicas tales como la depresión. Luego de realizar un estudio conductual para determinar las posibles causas externas, y descartando una posible enfermedad orgánica, el tratamiento contra la depresión incluye en primer lugar terapia conductual y, si es necesario, terapia con antidepresivos, en dosis indicadas por un especialista.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
FAMILY AUTO REPAIR RECONSTRUCCIÓN DE MOTORES Diagnóstico en computadora Transmisiones Aire acondicionado Problemas Eléctricos Brakes (Frenos) Clutch Tune-Up Carburadores
NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES DIÉSEL Reconstruimos Transmisiones y Diferenciales
MECÁNICA EN GENERAL
(510) 894-4601 (510) 943-2947
Tel:
4546 Peralta Blvd. Unite #10 Freemont, CA 94536
25
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
DIA DE LA HISPANIEDAD El 12 de octubre de 1492 se produjo la llegada a tierras americanas de los españoles, encabezados por Cristóbal Colón, hazaña a la que se ha denominado encuentro entre dos mundos, o dos culturas, o dos razas. En honor a ese acontecimiento, celebramos el Día de la Raza, fecha propicia para que reforcemos en nuestros niños y niñas los sentimientos de solidaridad y acogida hacia todas las personas, sin importar el color de su piel, su nacionalidad, religión, cultura y cualquier otra condición que las haga parecer diferente. El Día de la Raza también es llamado Fiesta de la Hispanidad, para contribuir a la unidad de los pueblos que tienen en común el idioma, la religión, la raza y cultura. Dicha festividad tuvo su origen en el año 1842 cuando fue celebrado el cuarto centenario y fue expedido un decreto real de doña María Cristina de Habsburgo, firmado en el Monasterio de la Rábida, en que se expresaba la intención de instituir como Fiesta Nacional el aniversario del día en que Colón y sus carabelas llegaron a América. Cristóbal Colón, Cristoforo Colombo en italiano o Christophorus Columbus en latín (Génova,n. 112 31 de octubre de 14513-Valladolid, 20 de mayo de 1506), fue un navegante, cartógrafo, almirante, virrey y gobernador general de las Indias Occidentales al servicio de la Corona de Castilla. Es famoso por haber realizado el descubrimiento de América, el 12 de octubre de 1492, al llegar a la isla de Guanahani, actualmente en las Bahamas. Efectuó cuatro viajes a las Indias —denominación del continente americano hasta la publicación del Planisferio de Martín Waldseemüller en 1507— y aunque posiblemente no fue el primer explorador
26
europeo de América, se le considera el descubridor de un nuevo continente —por eso llamado el Nuevo Mundo— para Europa, al ser el primero que trazó una ruta de ida y vuelta a través del océano Atlántico y dio a conocer la noticia. Este hecho impulsó decisivamente la expansión mundial de la civilización europea, y la conquista y colonización por varias de sus potencias del continente americano. ¿Cuáles eran las carabelas de Colón? • La Santa María; era la más grande de todas y propiamente no era una carabela sino una nao o carraca. Tenía 36 metros de eslora y tres mástiles, con gran capacidad de carga, 200 toneladas, lo que la convertía en la nave más lenta de las tres. A bordo de ella viajaban 39 hombres, uno de los cuales era el almirante Cristóbal Colón. Ninguno de los barcos con los que Cristóbal Colón llegó a La Española eran nuevos, la Santa María encalló el 25 de diciembre de 1492 cerca de Haití, su lamentable estado hizo que se abandonara y sus maderos fueran utilizados para construir el Fuerte Navidad, que fue el primer establecimiento español en América. • La Pinta: construida en los astilleros de Palos fue elegida por Martín Alonso Pinzón para ser su nave en la próxima aventura acompañando al almirante genovés. Pesaba 60 toneladas y llevaba 24 hombres a bordo. Era la más rápida de las tres y desde la que Rodrigo de Triana tuvo el honor de avistar tierra por primera vez el 12 de octubre de 1492. • La Niña: capitaneada por Vicente Yáñez Pinzón y con su propietario a bordo, Juan Niño, llegó a América transportando a una tripulación de 26 hombres. Pesaba 50 toneladas y tenía 20 metros de eslora. Fue utilizada por Cristóbal Colón para su regreso a Palos donde llegó el 15 de marzo de 1493.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
¿Te gustaría trabajar en tu tiempo libre y ventas reclutando equipo?
Llama hoy! • • • •
No necesitas ingles No necesitas experiencia Entrenamiento Grátis Se Dueño de tu propio negocio 50% Venta Directa
50%-70% Bono Rápido
50% Bono Igualador
¿QUIERES AUMENTAR TUS INGRESOS? UNETE A NUESTRO EQUIPO
100% Orgánico 408 800 9429 Llame hoy mismo y gane $500 por semana
27
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
28
EdiciĂłn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Contamos con carpas de diferentes tamaĂąos para escojer, mesas redondas, rectangulares, sillas, sillas de jardin, sillas de chiavari
408.660.0152
29
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
30
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
31
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Hernández Jumper Paquete 1 30 sillas 4 mesas 1 jumper $80
Paquete 2 Paquete 3 30 sillas 30 sillas 4 mesas 4 mesas 1 jumper 1 carpa 1 carpa Brincolin $100 $130 $60 x día
408 355 0016 - 408 726 27 88
32
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
33
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
34
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
35
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Se cuidan niños, disponible todo el día. 510 706 3933 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, o en casa del niños, 408509-5887 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, por la calle King, se cuidan de 6am a 7pm. para mayor informacion llamar al 408603-4798. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, los 7 dias de la semana. para mayor informacion llamar al 408-648-9332. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, durante el dia. para mayor informacion llamar al 669254-9504. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, en San Leandro, en cualquier hora. para informacion llamar al 510-355-7339. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa, en San Jose de Lunes a Viernes. para mayor informacion llamar al 408-2722275. ----------------------------------Se cuidan niños. para informacion llamar al 408-8496172. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa,
36
soy persona responsable, atenta y mi casa es grande. para informacion llamar al 510-706-3933 ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa por la calle 11 y Santa Clara. para informacion llamar al 408-661-2860. -----------------------------------Se cuidan niños en mi 0casa. 408-849-0627. -----------------------------------Se cuidan niños en casa. llmaar al 408-990-6314. --------------------------------Se cuidan niños en mi casa. llamar al 408-6433053. -----------------------------------Se cuidan niños en my casa por King. llamar con Raquel 408-210-9847. -----------------------------------Se cuidan niños en mi casa. 408-610-9665 y 408694-8555. ----------------------------------Se cuidan niños en mi casa. 408-259-1125. ---------------------------------Se cuidan niños en mi casa. llamar al 669-2253590 -------------------------------Cuido niños en mi casa por la willow y almaden de lunes a viernes 408-7750636 -------------------------------Se cuidan niños de lunes a Sabado por la san carlos, 4088490627 ----------------------------------Se cuidan niños de lunes a Sabado por la san carlos, 4088490627 -----------------------------------
SE OFRECE Se Ofrece empleo de janitor de limpieza de edificios comerciales, $14/$15 la hora 408 410 99 73 ó 408 871 80 87 _____________________ Se solicita Handyman 40 Hrs a la semana, que sepa plomeria, electricidad -con seguro bueno408 373 3378 ____________________ Se solicita chofer con licencia clase A 2 años de experiencia de $1,200 a $1,500 por semana (408) 600 77 60 ––––––––––––––––––– Se solicita estilista o barbero en la Cd. De Mountain View 650 669 0473 -----------------Se ofrece empleo en hotelería (Housekeeping) en
Milpitas, San José y Palo Alto 408 772 8322 ------------------------Se solicita llantero con experiencia, preguntar por René 323354 6577 ----------------------------Se solicita guitarrista para grupo versátil en san jose 408 661 0430 -----------------------------Se ofrece trabajo de Housekepeer 408 338 8088 ----------------------------------Se ofrece empleo a sastre con exp. en alteraciones en ropa de hombre y mujer. 408-739-3952. ----------------------------------Se ofrece empleo a cajera bilingüe para trabajar en restaurant Mexicano por las tardes. 408-221-1416. ----------------------------------Se ofrece empleo a mujer tiempo completo para limpieza de casas en San
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Jose. 408-833-8092. ----------------------------------Se ofrece empleo a houskeeper y houseman en el área de la bahía. 408-3388088 y 408-772-8322. Se ofrece empleo a handyman con experiencia. 602-625-2991 --------------------------------Quieres un auto para UBER en 200.00? llamanos al 408-849-99-93. --------------------------------Se ofrece empleo a choferes hombres y mujeres para trasladar carros, licencia clase C. llamar al 669-254-9831. --------------------------------Se necesita personal de costumer service en un Drive clean, full time, llamar al 408-985-34-33 --------------------------------Se ofrece empleo de ayudantes de cocina en el área de san José , llamar al 510-709-8005
--------------------------------Se vende ruta de limpieza de casas, llamar al 408964-88-72 --------------------------------Se buscan dos personas para Customer Services entre 21 y 33 anos, llamar al 408-251-40-59 --------------------------------Se hacen trabajos de pintura 408-401-29-29 --------------------------------Se solicita lavaplatos para restaurante en milpitas 14.50la hora 408-457-41-25 --------------------------------Se ofrece empleo de janitor para limpieza de edificios comerciales, llamar al 408410-99-73 -------------------------------Se ofrece trabajo de janitor, con licencia de manejo, llamar al 408-705-87-06. ----------------------------------La Corona Taquería ofrece empleo de cocinero y aprendiz. llamar al 408-925-
9336. ----------------------------------SE OFRECE EMPLEO DE JANITOR FUL TIME PARA HORARIO DE NOCHE DE LUNES A VIERNES. LLAMAR AL 408-504-4650. ----------------------------------Se busca udante para trabajar 408-5925205 ----------------------------------Empresa Telemarketing solicita promotores de producto, sueldo base mas comisión y bono por metas, llamar al 510-634-22-69 ____________________
LA CORONA
TAQUERIA
Solcita: Cocinero o cocinera con experiencia y aprendiz, aplicar en persona en 601 N 4Th St San José CA 95112, llamar al (408) 925 9336
37
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Se Renta cuarto para una señora sola en $ 550 (408) 352 5626 ___________________ Se renta cuarto con baño Se renta sala compartida y entra da principal $1350 para dos hombres solos listo para el 20 de agosto en $300 c/u 408 460 7791 408 797 56 08 Se renta cuarto con baño -----------------------------Se renta cuarto en San privado $1,300 José 669 233 3121 603 294 6612 ________________ ---------------------------Se renta cuarto para una mujer en $600, en Capitol Se renta cuarto grande $1300 y $350 de depósito y monterrey 408 425 2629 408 507 8725 ---------------------------__________________ Se renta cuarto en $950 Se renta cuarto para 1 para dos personas hombre, todos los ser408 561 8283 vicios menos cocina en ---------------------------$1,000 (408) 972 96 81 Se Renta oficina en la ________________ Se renta cuarto para hom- Alum Rock en $600y $300 bre solo en la story y king de depósito 408 347 1036 en $700 (408) 272 85 01 ---------------------------________________ Se renta Garage para dos Se renta sala compartida hombres o dos mujeres para hombre solo 408 515 6918 (408) 797 5608 ---------------------------_______________ Se Renta cuarto en $675 para 1 mujer, $800 para dos mujeres 408 726 6165 ---------------------------Se renta cuarto para una mujer en $680 por la Almaden 408 771 7967 ____________________ Se renta cuarto para hombre en 700.00 en san jose 408-394-44-72 --------------------------------Se renta cuarto para 1 persona 408-561-43-40
38
--------------------------------Se renta cuarto para 1 persona 669-206-858-12 --------------------------------Se renta cuarto amueblado para 1 o 2 personas en 900.00 408-477-42-36 -------------------------------Se renta cuarto en san jose para mujer sola en 650.00, llamar al 408-903-66-29 --------------------------------Se renta cuarto para persona sola, pareja sin niños, llamar al 408-288-55-71 --------------------------------Se renta cuarto con entrada privada en 800.00, llamar al 408-608-87-13 ----------------------------------Se renta cuarto amueblado en 800.00 en milpitas, llamar al 408-262*84-89 -----------------------------------Se renta cuarto para hombre sin vicios en 700.00 llamar al 408661-41-45 ---------------------------------Se renta cuarto pequeno para 1 persona en 650.00 mas depocito entre blossom Hill 408-600-96-69 ----------------------------------Se renta apartamento de 2 cuartos en 2300 y 1500 de depocito 408-625-06-90 -----------------------------------Se renta estudio en el centro por 1600.00 y 1200 de depocito, llamar al 408625-06-90 --------------------------------Se renta cuarto en Capitol, para un hombre. 408-8362668. ----------------------------------
Se renta cuarto para un hombre solo por Meridian en $850 todo incluido. mas deposito. 408-849-0627. ---------------------------------Se renta cuarto para el 1o de agosto en San Jose 603 294 6612 -----------------------------------Se renta cuarto para persona sola en 700.00, llamar a la 408-401-01-23 -----------------------------------Estudio en renta para 1 persona responsable y sin vicios , llamar al 408-29337-71 -----------------------------------Se renta cuarto para una mujer. e Sunnyvale en $850. llamar al 408-6270170. --------------------------------Se renta cuarto para mujer sin hijos. disponible para Julio primero. 408-771-4586. ---------------------------------Se renta cuarto pareja sin hijos $700. llamar al 408569-7528. ---------------------------------Se renta cuarto para una persona en Palo Alto. llamar al 650-518-4577. -----------------------------------Se renta cuarto para una persona en Willow Glen en $1,100 mas $800 deposito mas mitad de bills. llamar al 408-881-2176. ---------------------------------Se renta cuarto a una o dos mujeres sin hijos en San Jose en $1,100 mas deposito de $1,000. llamar al 408-592-3727.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
-----------------------------------Se renta cuarto con baño propio, compartiendo sala y cosina en un apartamento por la willow Glen en 1350.00, disponible ya, llamar al 408-881-21-76 -----------------------------------Se renta cuarto para 2 hombres por la jackson y Mckee, llamar al 408-234-04-44 -----------------------------------Se renta cuarto entre la capitol y Berryllesa, llamar al 408-439-30-51 -----------------------------------Se renta cuarto en sunnyvale, hombre solo en 850.00, Disponible en abril, llamar al 408-835-58-87 o al 408-83685-74 ------------------------------------Se comparte cuarto en 450.00 por la Bascon, llamar al 408-449-71-91 ------------------------------------Se renta 2 cuartos y un master con entrada privada y baño adentro, 1200.00 mas depocito y el cuarto mediano es 750.00 mas depocito, preguntar por efrain Frias, al 408-898-69-90 ----------------------------------Se rent cuarto para un ombre en sunyvale en 850.00, llamar al 408-83558-87 ------------------------------------Se renta cuarto Grande con baño para 2 personas en 1100.00 408-630-67-40 o al 408-590-24-74 -----------------------------------Se renta cuarto para 1 hombre en 700.00 408-66141-45
Julio primero. 408-7714586. -----------------------------------Se renta cuarto paraeja sin hijos $700. llamar al 408-569-7528. ----------------------------------Se renta cuarto para una persona en Palo Alto. llamar al 650-518-4577. ----------------------------------------------------------------------- Se renta cuarto para una Se renta cuarto para una persona en Willow Glen mujer eb $800 en $1,100 mas $800 de408-417-2408. posito mas mitad de bills. ------------------------------------ llamar al 408-881-2176. Estudio en renta para 1 -----------------------------persona responsable y sin vicios , llamar al 408-293VENTA DE 37-71 -----------------------------------Se renta cuarto para una mujer. e Sunnyvale en Se vende Honda Civic $850. llamar al 408-6272002. buenas condiciones . 0170. 408-499-4230. ---------------------------------Se renta cuarto para mujer ---------------------------------Se vende Honda Civic sin hijos. disponible para modelo 97, 2 puertas, 5 velocidades en $1,300. 408-663-0411. ----------------------------------Se vende Ford F150 por 3500.00, 408-514-84-72 -----------------------------Se vende Ford Focus 2002,11000 millas, 4 cilindros,standar en 2500.00, placas hasta agosto, 408603-73-40 ---------------------------------
AUTOS
Se vende carro dogde caravan 650-716-93-85 ---------------------------------Se vende toyota corolla 650-716-93-85 ------------------------------Se vende Toyota Sienna 2000, pocas milklas en 2900.00, llamar al 408603-73-40 ---------------------------------Se vende Mercury 2002, titulo limpio en 1700.00, 408-401-77-03 ------------------------------Se vende Honda 2013 Sport Silver con 40 millas automatico en 7650 o mejor oferta, llamar al 510688-8454 ------------------------------Se vende focus 2002 en buenas condiciones y placas hasta agosto, de 4 cilindros en 1500.00 o mejor oferta, llamar al 408603-73-40
SE SOLICITA LLANTERO CON EXPERIENCIA
323-354-65-77
39
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Se vende Cabriolet 2000 en $1,400 408 595 78 69 ___________________ Se regala tierra limpia para jardín 408 964 88 66 ___________________ Se venden rines 17" $2,500 OBO 408 417 12 00 ___________________ Se vende amplificador para grupo musical $800 OBO 408 417 12 00
40
__________________ Se Vende un iPhone 8 Seminuevo 408 600 96 69 __________________ Se solicita estilista 408 512 68 67 __________________ Se vente casa en ensenada de tres recamaras y 2 baños 415 333 85 04 ___________________ Se ofrece empleo para ayudante de cocina en restaurant mexicano, buen sueldo y horario flexible 408 813 99 12 ____________________ Se vende perra Husky en $300 408 910 1169 ---------------Se vende ropa nueva y seminueva 408 691 3776 ---------------Se busca quien venda ruta de limpieza de casas 408 646 61 922 ------------------------------Se comparte Oficina en Campbell 408 347 7446
---------------------------------Se vende Honda Civic Sport 2013 $7000 OBO 408 449 6853 ------------------------------------Se busca quien rente espacio de una yarda para estacionar un camion de volteo en san jose, llamar al 408-821-65-60 -----------------------------------Se venden perritos Pupis 2 meses german chepper en 350.00, llamar al 209818-21-05 ---------------------------------Venta de trailer de hot dogs y tacos 900.00 650-716-93-85
-----------------------------------Se vende trailer mobile home 27 feet 3900.00 650-716-93-85 -----------------------------------Se instala zacate sintetico, llamar al 669-239-9531 -----------------------------------Se vende silla de escritorio de piel negra seminueva 408-830-4716 -----------------------------------Se venden 2 andaderas 408-972-96-81 -----------------------------------Se vende compresora en $500. llamar al 408-2507182. -----------------------------------Se vnde maquina de refrescos. precio a tratar. llamar al 408-250-7182. -----------------------------------Se venden llantas rin 16 y azulejo. 408-903-5559. ---------------------------------Se instalan paneles sola-
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
res a mitad de precio que las companias. 408-9729681. ------------------------------------Se vende todo para el hogar por motivo de viaje. 408-625-9583. --------------------------------Busco persona interezada en vender ruta de limpieza de casas en las areas de Peninsula,East Bay. 510857-7664. ---------------------------------Se venden cosas del hogar por motivo de viaje. 408-625-9585. ---------------------------------Se vende asador seminuevo en $150. llamar al 408-972-9681 ---------------------------------Se recoge basura a precios economicos.408-509-4732 y T.V. gratis.. ---------------------------------Se regala sofa cama buenas condiciones. 408-528-1210. ---------------------------------Se vende ropa para nina de talla 0 a 2 y varias cosas para bebe. 408-3732318. ---------------------------------Se vende ropa de niño de 3 meses a un año, seminueva en 5.00 la bolsa 408-514-84-72 --------------------------------Se vende 2 cajoneras de madera, en 50.00 cada una 408-972-96-81 --------------------------------Se venden llantas nuevas, llamar a Jaime al 4085617706
Se venden 2 maquinas para cortar madera 510-522-17-03 --------------------------------Se hacen trabajos de Handyman, plomeria, carpinteria y electicidad, 602-6252991 ---------------------------------Se vende generador de Luz, llamar despues de las 10;00am, llamar al 408-4493662 -----------------------------
Hotel Alofort Sta Clara busca empleados para el depto de Housekeepers con turnos en mañana y tarde, interezados llenar aplicacion en 510 America Center Court San José 95002
41
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
www.1370.com - SAN JOSE - SAN FRANCISCO - OAKLAND -
ESCUCHA, PARTICIPA Y GANA
LA VENDEDORA
#1 EMMA ALFARO
Fremont Toyota Martes 1pm-2pm
DAVID FLORES
REAL ESTATE CON AGUILAR FLORES Martes y Viernes 9:30AM - 10AM
KZSF 1370am 2343 Bering Dr. San Jose, CA, 95131 Tel: 42
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
ACTIVIDADES INFANTILES
43
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018 Internet Essentials es el programa de adopción de internet de alta velocidad en el hogar más grande del país. Es sumamente importante para familias de bajos recursos ya que pueden recibir internet de banda ancha en casa por $9,95 al mes y computadoras a un precio subsidiado de $150. El internet en casa es algo que puede beneficiar muchísimo a los hispanos ya que según estudios de la Oficina del Censo, las familias latinas son una de las minorías más afectadas por la brecha digital. También el tener una conexión de internet en casa lleva a aprender nuevas habilidades y a aplicar en nuevos trabajos, lo que ayuda a cerrar la brecha socioeconómica. GALARDON MUSICAL: Hola Adamari Buenos Dias Como Estas? ADAMARI LOPEZ: Bien y tu? GALARDON MUSICAL: Muy Bien Gracias!! Sobre todo contentos porque sabes que nos tienes una información muy interesante, cuéntanos poquito ADAMARI LOPEZ: Mira estoy super contenta porque por segundo año soy parte del programa COMCAST, que quiere acortar esa brecha digital en los Estados Unidos, al no tener suficiente dinero para conexión de internet, las personas que tienen bajos recursos y quiere tener un internet en la casa, INTERNET ESSENTIALS ofrece un servicio por $9.95 la oportunidad de que te suscribas y que puedas tener mejores oportunidades para ti y para tus hijos de tener un mejor futuro, al tener internet en la casa, es fácil hacer esas tareas, y de nuestros hijos, y que uno quiere que obviamente se sigan educando y que superen lo que uno ha hecho como padre, uno se quiere superar y ser mejor ejemplo para sus hijos, así que te ofrece la oportunidad de poder hacer en online diferentes aplicaciones, trabajos que te ofrecen que solo los puedes conseguir por Internet, y enfocarnos en cosas que verdaderamente nos gustan para poder ampliar nuestro conocimiento, y también nos permite estar en contacto con nuestros seres queridos que viven en otro país y poder mantenernos a pesar de la distancia muy cerquitas de ellos, y viendo como están los tíos, los abuelos, los papás, los nietos y cerrar esa brecha que nos da la distancia GALARDON MUSICAL: Ahorita estamos en una época donde el internet es importante, para los niños y su crecimiento, también para los adultos y personas mayores ADAMARI LOPEZ: Precisamente para los adultos
44
ADAMARI
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
LOPEZ LA ENTREVISTA
y veteranos existen también la oportunidad de que puedan participar INTERNET ESSENTIAL , se les ofrece el servicio también para ellos, importantísimo porque hoy en día pensamos que no estamos tan capacitados en términos tecnológicos pero INTERNET ESSENTIAL también te ofrece la oportunidad de que estas personas mayores o los veteranos para poder educar y mejorar en cuanto a conocimiento sobre las computadoras, existen talleres y educación en línea así que ya no hay excusa de que no entendemos sobre el internet y si no tienes una computadora el programa de INTERNET ESSENTIAL te lo ofrece por $150.00 GALARDON MUSICAL:Es una noticia muy buena para todos, este es tu segundo año como embajadora hispana de INTERNET ESSENTIAL como te sientes de llevar este mensaje a las familias ADAMARI LÓPEZ: Feliz y orgullosa, desde que yo me uni, INTERNET ESSETIAL está ofreciendo este programa desde hace 7 años, millones de personas se han unido al programa y desde que yo me uni, que estoy como embajadora 3.3 millones de personas se han unido hispanoparlantes y nos da una emoción que podamos llegar a ese público maravilloso que necesita tanta información, que les estamos hablando directamente a ellos, les estamos dando herramientas GALARDON MUSICAL: Ya nos hablaste acerca de las computadoras, pero es muy fácil calificar para toda la gente? ADAMARI LÓPEZ: Por Supuesto! Porque lo de las computadoras son $150.00 si no tienes computadora, el servicio es de $9.95 y si quieres saber cómo calificar, si sus hijos reciben ayuda de alimentos en
sus escuelas o Food Stamp califica, si tienes ayuda de vivienda también calificas, si tienes bajos recursos también calificas, si eres un veterano también calificas, la oportunidad para los que sentimos que no tenemos el suficiente poder adquisitivo para tener un gasto yo la llamo inversión, porque tener internet es una inversión es mejorar la calidad de vida de nuestros hijos y poder proveer mejores herramientas para el futuro por lo menos es accesible, $9.95 y tienes internet de alta velocidad en tu casa GALARDON MUSICAL: Adamari Gracias por traernos esta Información y ojalá dia a dia se unan más personas a este programa ADAMARI LOPEZ: Ojala así sea, queremos seguir cerrando esa brecha digital y uniendo más familias Las personas que califican son: Cualquier familia que tenga a los niños estudiantes que sean parte del Programa Nacional de Almuerzos escolares Personas de la tercera edad de bajos recursos Personas que vivan en viviendas públicas o subsidiadas La última elegibilidad que se agregó es la de los veteranos de bajos ingresos Internet Essentials no revisa el crédito de las personas ni les hace firmar contrato. Una vez las personas sean aprobadas, van a recibir internet de alta velocidad por $9.95 al mes sin costos de instalación. Si no tienen una computadora, Internet Essentials de Comcast tiene unas disponibles a un costo subsidiado de solo $150. Para más información solo deben ingresar a la página www.internetessentials.com/es/ o llamar al 1-855-7656995 para información en español.
45
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
46
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
47
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Patrick Mahomes y sus Chiefs se mantienen invictos a costa de los
49ers
KANSAS CITY -- Patrick Mahomes de los Kansas City Chiefs es tan eficiente en casa como lo es de visitante. Tiene los mismos resultados, también.
menzó el intento de remontada y Morris anotó en un corto acarreo más tarde en ese periodo para acercarse 35-24.
Luego de ganar sus primeros tres inicios, todos fuera del Arrowhead Stadium, el jugador de segundo año finalmente tuvo su debut de temporada regular en casa este domingo. Mahomes respondió quemando a la defensiva contra el pase de San Francisco lanzando para 314 yardas y tres touchdowns en el triunfo 38-27 sobre los 49ers.
Luego que los Chiefs anotaron un gol de campo al inicio del último cuarto para extender su ventaja, los 49ers respondieron con una serie de 17 jugadas que consumió más de la mitad del periodo. Sin embargo, terminó con una extraña secuencia que comenzó con Garoppolo recibiendo un duro golpe de Steven Nelson cerca de la banca. Garoppolo fácilmente pudo haber salido del campo, pero fue golpeado y tuvo que salir.
Mahomes ahora tiene 13 pases de touchdown sin intercepción, rompiendo un récord de la NFL de pases de anotación en las primeras tres semanas de la temporada. Peyton Manning lanzó 12 para iniciar la campaña del 2013. Los pases de touchdown de Mahomes a Chris Conley, Demetrius Harris y Sammy Watkins , junto a un par de acarreos de anotación de Kareem Hunt, ayudaron a Kansas City (3-0) a tomar una ventaja 35-7 en la primera mitad. Sin embargo, pocas ventajas están a salvo contra la porosa defensiva de los Chiefs. Los 49ers (1-2) vinieron de atrás con los corredores Matt Breida y Alfred Morris, quienes castigaron al frente defensivo de los Chiefs, y Jimmy Garoppolo, quien lanzó para 251 yardas y dos anotaciones. Fue el pase de touchdown de 11 yardas de Garoppolo a Marquis Goodwin al inicio del tercer cuarto el que co-
48
C.J. Beathard ingresó en su lugar y lanzó lo que pareció ser un pase de touchdown en cuarta oportunidad a George Kittle, pero se anuló por un castigo de interferencia de pase a la ofensiva. Quedaban sólo 5:17 por jugar, pero en lugar de jugársela en cuarta y gol en la yarda 25 de Kansas City, el entrenador en jefe de los 49ers, Kyle Shanahan, decidió patear un gol de campo, manteniendo la diferencia de dos posesiones. San Francisco después pateó profundo en lugar de buscar una patada corta. Los Chiefs ganaron un primer intento tras un castigo y Hunt consiguió otros dos primeros intentos para sellar el triunfo. Los 49ers no han ganado en el Arrowhead Stadium desde el 26 de diciembre de 1982.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Tigres y Rayados Se olvidaron del fútbol en un clásico empañado por la violencia
Un triste empate 0-0 fue lo que dejó el duelo en la sultana del norte que solo dejará como recuerdo al aficionado apuñalado previo al partido.
agresión y violencia que acarreó que un aficionado de Tigres fuera apuñalado minutos antes del encuentro en las calles de la sultana del norte.
Poco y nada que recordar de un clásico regio que desde minutos antes de que comenzara, ya tenía más de qué hablar fuera de la cancha que dentro de ella. Tigres y Rayados empataron 0-0 un encuentro con muy pocas emociones y donde Marcelo Barovero fue el gran héroe del partido salvando a Rayados en al menos dos ocasiones, una de ellas, la más clara en un remate fortuito de Juninho.
Así, pocos, tristemente, se acordarán de lo que sucedió en la cancha, pues ambos equipos muestran serias falencias que no corresponden con las nóminas que tiene ambas escuadras.
Y es que Tigre siempre fue el que más intentó, pero nunca encontró la llave. Fue hasta el segundo tiempo que tuvo las aproximaciones más importantes, pero entonces aparecía el arquero argentino para mantener el cero en el marcador. -Del otro lado, del equipo de Diego Alonso nada qué recordar. Basante se lesionó en el primer lapso y sin Avilés Hurtado el cuadro regiomontano fue incapaz de generar verdadero peligro en el área rival. -En los últimos minutos, Juninho se fue expulsado por la doble amarilla que recibió en una falta sobre Gallardo que solo sirvió para que los felinos prácticamente firmaran el empate. -El duelo de por sí ya tenía encima todo el peso de la
Tigres recibió al CF Monterrey por la jornada 10 del Torneo Apertura de la Liga MX. Ambas escuadras no presentaron argumentos en el juego colectivo como para llevarse el triunfo, en los correr de los 90 minutos no se efectuaron más de dos situaciones de gol. -En la primera etapa Tigres tuvo mayor posesión del balón, pero no pudo conectar pases precisos en los últimos metros. El cuadro de los ‘Rayados’ se paró bien en defensa y contuvo los ataques de los ‘felinos’. CF Monterrey no podía salir de su campo y se dedico a cortar las jugadas, y algunas veces recurriendo a las faltas. En el tiempo complementario no cambiaría la historia, quizá el ingreso de Eduardo Vargas le inyectó al Tigres algo de peligrosidad por sus disparos a media distancia. El score no se movería y sellarían el 0-0 en un partido sin emociones y poco fútbol.-
49
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
LUNES A VIERNES
9PM
Gabriela Ávila
Facebook.com/aztecasanfrancisco
Juan Barragán
aztecaamerica.com
DIRECTV 50 • AT&T U-VERSE 50 • DISH 50 • XFINITY 31 & 719 HD 50
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sin Pijama Becky G + Natti Natasha Dura Daddy Yankee X Nicky Jam x J Balvin Me Niego Reik Featuring Ozuna & Wisin MI CAMA KAROL G El Prestamo Maluma Clandestino Shakira & Maluma Calypso Luis Fonsi & Stefflon Don Bella Wolfine El Clavo Prince Royce
11 Te Bote 12 Quisiera Alejarme 13 Wisin ft Ozuna I Like It 14 Cardi B Bad Bunny & J Balvin 15 Ambiente J Balvin Acuerdo 16 NoThaliaMeNatti Natasha (Bandolera) 17 LaZionPlayer & Lennox Tengo Tiempo (Pinta Sensual) 18 Hoy Carlos Vives Dentro 19 PaJuanes 20 LaPisoVida21 Sin Ti ร nica Ozuna
Casper Magico, Nio Garcia, Darell, Nicky Jam, Ozuna & Bad Bunny
51
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Tus Números de la Suerte para la Lotería según tu Horóscopo Todos tenemos unos números de la suerte, con lo cuales es más probable que nos toque la Lotería si jugamos esos números. Según la Numerología cada uno de nosotros tenemos nuestro número, que nos identifica y nos define nuestra forma de ser, igual que un horóscopo. En esta página podréis calcular vuestro número y yo os voy a dar otros, con los que tendréis suerte y podréis comprar la Lotería yendo directamente a vuestros número de la suerte. Los números de la suerte para ARIES Son: 7, 17 y 21. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para TAURO Son el 4, 6 y 11. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para GÉMINIS Son el 2, 4, 7 y 9. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para CÁNCER Son el 5, 6, 8 y 19. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para LEO Son el 1, 9, 10. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo.
52
Los número de la suerte para VIRGO Son el 10, 15 y 27. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. ¿Cuáles son tus números de la suerte? Los número de la suerte para LIBRA Son el 2, 8, 19. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para ESCORPIO Son el 4, 13 y 21. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para SAGITARIO Son el 3, 8, 13. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para CAPRICORNIO Son el 3, 6, 16. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para ACUARIO Son el 7, 14 y 20. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo. Los número de la suerte para PISCIS Son el 5, 11 y 19. Más su número personal, que podrán calcular utilizando su fecha de Nacimiento, con la tabla de abajo.
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
NOS VISITA ESTA SEMANA EL MAESTRO MAYOR
Y ESTAREMOS DANDO CONSULTAS GRATIS DESDE EL 19 DE NOVIEMBRE AL 26 DE NOVIEMBRE PARA DESPEDIR EL Aร O
53
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Los sueños más comunes y su significado
Seguro que has tenido frecuentemente alguno de estos sueños Los problemas causantes de nuestros sueños cotidianos, viven en nuestro subconsciente y nos afectan en nuestra vida. Nuestro día a día y nuestras preocupaciones indicen directamente en nuestros sueños. Según el país, las culturas y las condiciones socio-económicas de cada persona pueden cambiar, pero en general los sueños más frecuentes de la humanidad son los siguientes y es importante analizar estos sueños, para comprender quienes somos realmente y que es lo que nos preocupa. 1- Soñar con una Ex-pareja Ex-marido, ex-pareja, ex-novio, significa, que le echa de menos, por algún motivo, aunque Vd. no sea consciente, es así.. 2- Soñar que volamos Representa la necesidad de libertad. Es ansiedad por librarse de las responsabilidades y sentirse libres ante el mundo. El libre albedrío. 3- Soñar con que tenemos Sexo Representa la necesidad que tenemos de sexo. Seguro, que hace mucho que no mantiene relaciones sexuales con nadie o si las tiene no le satisfacen totalmente. 4- Soñar con Agua Representa el estado anímico de la persona, por eso dependiendo de como veamos el agua en nuestro sueño, significará una cosa u otra.
54
5- Soñar con el Fin del Mundo Soñar con el Apocalipsis representa que ha llegado al final de una etapa de tu vida y buscas nuevos objetivos. Necesita nuevas motivaciones, para crearse nuevas ilusiones. 6- Soñar con Ser atacado Se siente estresado, vulnerable y necesita ayuda. Podría ser, que se viera enfrentado a un momento de cambios e incertidumbres en su vida. 7- Soñar con una serpiente La serpiente representa la traición por parte de algún amigo, vencer a sus enemigos, problema sexual… Hay muchas acepciones dependiendo de la situación. 8- Soñar con la Muerte Si es su propia muerte significa, que está en una fase de transición en su vida. Se está convirtiendo en una persona más espiritual. También está intentando desesperadamente escapar de las exigencias de su vida. Si ve la muerte de un ser querido… 9- Soñar con Sentir la presencia de alguien Significa que debe controlar sus sentimientos, para no ponerse en evidencia. Puede, que tenga que pelearse con alguien, que le quiere mal y va a por Vd. 10- Soñar con una boda Para los casados ver a sus parejas casándose nuevamente puede ser el anuncio de una separación definitiva. Si está soltero y sueña que se casa puede significar cambios en su forma de vida
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Chistes!
.¡Soldado Miralles! •¡¿Si, mi capitán?¡ •No lo vi ayer en la prueba de camuflaje. •¡ Gracias mi capitán!
En una cárcel, un preso comenta indignado a su compañero de celda: - Es un poco ridículo lo que estan haciendo conmigo. - ¿Por qué?. - Porque me metieron aquí por robar pan, y ahora me lo traen gratis todos los dias. Camarero, la cuenta. - Cincuenta. - ¿Sin cuenta? - Fabuloso, ¡gracias y que la pase bien!
¿Alcohol? No, yo no tomo, esa palabra no está en mi vodkabulario, espera que la busco en la whiskypedia - ¿Sabías que Beethoven dedicó su quinta sinfonía a su padre? - ¿Cómo lo sabes? - Fíjate en el comienzo: “Para papá…” Que guarda Darth Vader en su nevera??: Helado OSCURO - ¿Por qué vas dando palmas por la calle? - Para espantar a los elefantes. - Pero, ¡si no hay ninguno! - ¡Claro! ¡Porque funciona!
55
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Sigue las estrellas y descubre lo que tu signo dice de ti
Lo que le deparan los astros a cada signo Capricornio Dic 22 - Ene 19
En cuanto al ámbito familiar, la gente de Capricornio vivirá esta semana una etapa de mucho entendimiento y armonía aún con los parientes con los que normalmente no tenían una buena relación. En cuanto a la salud, debes manejarte con mucho cuidado esta semana porque habrá riesgos de accidentes por distracción e imprudencia. En el trabajo, las personas de este signo estarán de humor terrible. Los empleados que tienes a tu cargo estarán sufriendo las consecuencias de tu mal carácter.
Acuario Ene 20 - Feb 18
Durante esta semana comenzará un ciclo muy bendecido y auspicioso para aquellas personas de este signo que actualmente estén desocupadas. En los próximos días te llamarán para una entrevista de trabajo, es el empleo que siempre quisiste y para el cual estás muy preparado. Sin embargo, dudarás si debes asistir. El hecho de haber estado sin trabajo ha minado tu autoestima.
Piscis Feb 19 - Mar 20
Esta semana comenzará un período bastante complicado a nivel laboral para la gente de Piscis. En las últimas semanas se produjeron cambios entre las autoridades de la compañía en donde trabajas y tu nuevo jefe los obliga a trabajar a tus compañeros y a ti bajo mucha presión y exigencia. El ambiente es muy tenso, alguien ha propuesto quejarse ante las máximas autoridades de la empresa y exponer el maltrato que están recibiendo. No te molestes en hacerlo, esta persona está muy bien conectada y no van a removerla de su cargo.
Aries Mar 21 - Abr 19
La gente de Aries tendrá una semana muy complicada a nivel laboral. Te sientes sumamente frustrado y eso te pone irascible. En tu trabajo tu capacidad y tu esfuerzo no son apreciados pero en vez de enojarte debes ponerte en movimiento para cambiar esa situación. Afuera hay un empleo que podrá satisfacer tus aspiraciones pero debes dejar la pasividad y salir a buscarlo. Este fin de semana recibirás una invitación para un acontecimiento familiar, por tu estado anímico sería aconsejable que declinaras la invitación.
Tauro Abr 20 - May 20
La gente de Tauro tendrá una semana complicada a nivel de la salud. Los dolores de espalda no van a darte tregua y tendrás que consultar a un profesional En el ámbito laboral, estás viviendo un período muy complicado. Estás muy ansioso porque esperas desde hace tiempo un merecido ascenso que no termina de concretarse. Ármate de paciencia porque deberás seguir esperando por lo menos un mes más.
Géminis May 21 - Jun 21 Durante esta semana, la presencia de Marte en el signo de Géminis le brindará a todos los nacidos bajo este signo, mucha energía y los colocará en un plano muy ventajoso en el área del trabajo. Desde hace tiempo que vienes intentando llamar la atención de tus superiores y que tu trabajo se destaque. Eres sumamente creativo y talentoso, tus ideas y proyectos se destacan por su originalidad. Durante los próximos días te enterarás de que tus jefes tienen un muy buen concepto de ti y que gozas de prestigio dentro de la empresa.
56
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
57
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Sigue las estrellas y descubre lo que tu signo dice de ti
Lo que le deparan los astros a cada signo Cáncer Jun 22- Jul 22
La gente de Cáncer estará muy bien auspiciada esta semana. Por este motivo, te sentirás de un excelente humor, te sentirás optimista y lleno de vitalidad. Sin embargo, en el ámbito laboral esta semana no todos compartirán tu estado anímico. Tus jefes y compañeros de trabajo estarán muy pesimistas e intolerantes pero no debes permitir que eso te influya.
Leo Jul 23 - Ago 22
Tu trabajo actual es muy demandante y te insume mucha energía. Sin embargo, esta semana alguien te ofrecerá un segundo empleo y tú te verás tentado a aceptar. No obstante, si aceptas corres el riesgo de estar tan cansado que no vas a poder realizar en forma eficiente ninguno de los dos. Tienes un buen sueldo, tal vez la solución a tu problema sea aprender a administrar mejor y a gastar conscientemente.
Virgo Ago 23 - Sep 22
En el ámbito familiar, esta semana la gente de Virgo mejorará mucho la comunicación con sus hijos y eso traerá paz a sus hogares. En el ámbito laboral, esta semana te sentirás agotado y sin ganas de esmerarte demasiado. Podrás hacerlo porque será una jornada bastante tranquila. Sin embargo, es importante que consultes con un médico porque probablemente ese cansancio se debe a un problema de origen fisiológico y no a un exceso de trabajo como piensas Sentirás muchos deseos de finalizar un negocio aunque eso implique perder una cantidad de dinero importante.
Libra Sep 23 - Oct 22
En cuanto a la salud, será una excelente semana para que la gente de Libra inicie una actividad como yoga o meditación. Esa actividad les ayudará a calmar la ansiedad y les devolverá vitalidad. En la esfera laboral, las personas de Libra tendrán una muy buena semana. Finalmente te ofrecerán ese cargo que quisiste durante tanto tiempo, aunque eso no implicará un aumento de sueldo.
Escorpio Oct 23 - Nov 21
Esta semana la gente de Escorpio tenderá a excederse en la actividad física y esto le traerá problemas en las articulaciones en un futuro muy cercano. En el ambiente laboral, ingresará un nuevo colega que te hará sentir inseguro. Sin embargo, esto es algo muy bueno porque estabas demasiado acostumbrado a ser el mejor dentro de la compañía donde trabajas y corrías el riesgo de dormirte en los laureles y dejar de prepararte. Esta persona representa una competencia para ti y eso te hará sentir motivado nuevamente Durante los próximos días comenzarás a entender que has dado demasiado en tu relación sentimental.
Sagitario Nov 22 - Dic 21
Desde hace un tiempo que vienes alimentándote muy bien y eso se verá reflejado en la vitalidad y energía que tendrá tu cuerpo durante esta semana. Esta semana tendrás muchas expectativas en el ámbito laboral con respecto a la firma de un contrato. Sin embargo, las cosas van a complicarse un poco. Habías llegado a un acuerdo pero dicho acuerdo no se verá reflejado en el contrato que tus jefes pretenden que firmes.
58
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
59
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
!
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
Sirviendo en todo California por más de 40 Años.
62
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Cómo Comprar una Casa con Poco Dinero Es el momento de comprar tu primera casa y si es posible comprarla ¡con poco dinero! Pero antes debes prepararte para solicitar un préstamo de hipoteca y organizarte para que hagas ajustes en tus finanzas y el banco confíe en ti. Debes demostrar que eres confiable y estable económicamente. En otras palabras, debes demostrar que puedes pagar. Existen programas de ayuda financiera para comprar con poco dinero y maneras de tener un buen crédito para obtener tasas de interés más bajas y conseguir una hipoteca más barata. Aquí te presentamos Cómo Comprar una Casa con Poco Dinero: 1. Examina los factores de financiamiento Financiar tu casa puede ser un proceso complicado, así que te recomiendo analizar los 4 factores de financiamiento más importantes para tener tus finanzas bajo control. Un paso vital en el momento de comprar una casa y solicitar una hipoteca, es saber hasta cuánto puedes gastar. También debes calcular cuánto puedes pedir prestado, por eso analiza los siguientes 4 factores de financiamiento: 1. El tamaño de tu pago inicial: Cuanto dinero tienes para dar 2. Tu puntaje de crédito o FICO: Cuál es tu puntaje crediticio 3. Tu ratio deuda / ingreso (DTI): Cuál es tu radio de gastos e ingresos 4. Tus gastos mensuales de mantenimiento: Cuáles son tus otros gastos 2. Busca programas de gobierno Busca obtener un préstamo de la Administración Federal de Vivienda (FHA), ya están asegurados y con pagos iniciales asequibles, tan bajos como 3%. Hay prestamistas y entidades financieras en todo Estados Unidos dispuestos a ofrecer estos productos hipotecarios. Algunos de los préstamos de baja cuota inicial que puedes obtener son: 1. Préstamos FHA 2. Convencional 97 – Fannie Mae 3. HomeReady – Fannie Mae 4. Casa Posible – Freddie Mac Tu puntaje crediticio debe ser 580 o más para que califiques para una cuota inicial del 3%. Si tu puntaje crediticio es de menos de 500, puede ser que seas
inelegible. Sin embargo, si tienes poco historial de crédito o si tu puntaje de crédito no es suficiente, aún puedes calificar para un préstamo. Si tu puntaje está entre 500 y 579, la cuota inicial será del 10%. 3. Elimina tus deudas Cuando los prestamistas examinan tu puntaje e historial crediticio, prestan mucha atención a la relación entre tus deudas e ingresos. Este radio idealmente debería ser menos de 43%, incluyendo los pagos de tu posible hipoteca. Es importante que liquides deudas existentes para mejorar tu puntaje crediticio y aumentar las probabilidades de comprar tu propia casa. Revisa todas tus deudas de tarjetas de crédito y préstamos estudiantiles. Trata de reducir estos pagos, recuerda que cuanta más deuda puedas eliminar antes de solicitar un préstamo, mejor interés y pago mensual. Calcula tu ratio deuda / ingreso tomando tu deuda mensual y dividiéndola por tu ingreso bruto mensual, con un resultado expresado en porcentaje. Por ejemplo, un ratio deuda / ingreso de menos del 35% puede calificar para la mayoría de las hipotecas existentes. Cuanto más bajo sea tu radio, más dinero podrás pedir prestado. 4. Mejora tu puntaje crediticio Lo primero que debes hacer es conocer tu puntaje crediticio. Este será el primer paso para obtener un buen interés y bajo pago mensual. Durante el año previo a la compra de tu casa, deberás trabajar para aumentar al máximo tu puntaje crediticio. Esto te dará tiempo para ordenar tu crédito y ampliar tus opciones de compra. El Puntaje de crédito o puntaje FICO te dirá cuán financieramente responsable eres y es el número que los prestamistas utilizan para determinar el riesgo de prestarte dinero. Puede variar de 300 a 850, cuanto mayor sea la puntuación, mejor. Cualquier puntaje superior a 700 se considera un buen crédito. Cualquier puntaje inferior a 620 hará que tu crédito sea riesgoso. Tu puntaje de crédito dependerá de los siguientes factores: Tu historial de pagos (35%) Cuentas adeudadas (30%) Historia crediticia (15%) Nuevas cuentas de crédito (10%) Tipos de crédito utilizados (10%)
63
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
64
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
VENTA DE ESPECIAL DE TRANSMISIONES DOMESTICAS
HONDA, CHEVY, FORD, DODGE
$1,500 DE EL 2002 PARA ABAJO
* RECONSTRUCCIÓN DE * TRANSMISIONES AUTOMATICAS Y STANDAR * REPARACIÓN DE DIFERENCIALES * CAMBIO DE CATALIZADORES * CAMBIO DE CLUTCH Y FRENOS
TRANSMISIONES
USADAS Y RECONSTRUIDAS
VENTA DE MOTORES USADOS
ESTAMOS UBICADOS
DETRAS DEL CLUB CHICAGO
2123 MONTEREY HWY. SAN JOSE CA 95112
65
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
COLESTEROL ALTO
NÚMEROS TOTALES DE COLESTEROL NOTA: EL COLESTEROL SE MIDE EN MILIGRAMOS POR DECILITRO (MG/DL).
Cuando hay mucho colesterol, una sustancia similar a la grasa, en su sangre, éste se
240 MG/DL O MÁS
acumula en las paredes de sus arterias y aumenta su riesgo de desarrollar la
ALTO
enfermedad del corazón. Es importante que se haga las pruebas para saber sus niveles de colesterol total, su colesterol LDL (colesterol malo), su colesterol HDL
200 – 239 MG/DL CASI AL LÍMITE CON EL NIVEL ALTO
(colesterol bueno) y los triglicéridos. Pida una cita con su médico y hágase las pruebas.
MENOS DE 200 MG/DL
NIVEL DESEADO
21%
29%
COLESTEROL ALTO BASADO EN EDAD (MAYOR QUE O IGUAL A 200 MG/DL)
46%
Fuentes de información
• National Center For Health Statistics. [2011-2014]. National Health and Nutrition Examination Survey. • National Center for Health Statistics. (2007-2010). National Health and Nutrition Examination Survey. • National Center for Health Statistics. (2005-2008). National Health and Nutrition Examination Survey. • National Heart, Lung, and Blood Institute, National Cholesterol Education Program (2002). Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III) final report.
66
59%
CASI 1 DE CADA 2 MUJERES AMERICANAS TIENE EL COLESTEROL ALTO 0 AL LÍMITE CON EL NIVEL ALTO.
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018 AHORA PUEDE CALIFICAR PARA COMPRAR SU CASA CON SU ITIN TODO ESTA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO
¿QUIERE VENDER SU CASA O SAVER CUANTO VALE?
YO PUEDO DARLE UNA ESTIMACIÓN TOTALMENTE GRATIS!
GLORIA ROBLES 408-607-0815 LIC#01459689
Y O P U E D O AY U D A R L E !
LLAME HOY MISMO Y RECIBA AYUDA PARA RESOLVER SUS DUDAS TOTALMENTE
GRATIS
(TRIPLEX!!!) Tres propiedad
GRANDE, HERMOSO Y ELEGANTE
ó para vivir en 1 y rentar 2
Garage para 3 Carros
EN UNA excelente para 3 familias,
Casa de 4 recamaras y 2 1/2 baños
$19
9
,00 EXCELENTE CASA!! 0 3 recamaras y 2 baños
PROGRAMAS QUE LE PUEDEN AYUDAR CON SU ENGANCHE!
67
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
68
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
Adamari Lopéz
69
Edición #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018 ACNÉ ESTRÍAS ARRUGAS CICATRICES FLACIDÉZ CELULITIS MEZQUINOS VERRUGAS POROS ABIERTOS GRASA LOCALIZADA VELLO INDEASEADO MANCHAS FACIALES VENAS VARICOSAS LINEAS DE EXPRESIÓN
MEDICINA ESTÉTICA
www.pielypeso.com DR. MANUEL PEÑA, MD
REJUVENICIMENTO Contamos con novedosos procedimientos para el cuidado de su piel y el tratamiento de la mayoría de condiciones cosméticas.
ACNÉ
Síguenos en Facebook @alquimiamedspa y recibe
en productos para la piel
PIERDA GRASA
LIPOESCULTURA CON LASER
Smart Lipo DESHACE LA GRASA REAFIRMA LA PIEL MÍNIMA RECUPERACIÓN $600 POR ÁREA
MANCHAS FACIALES
"BRAZILIAN BUTT LIFT"
CONTROL DE PESO
REJUVENECIMIENTO VAGINAL
AUMENTO DE GLÚTEOS CON SU PROPIA GRASA
REDUCE LA RESEQUEDAD MEJORA LA INCONTINENCIA URINARIA TONIFICA EL CANAL VAGINAL AUMENTA LA SENSIBILIDAD
LLAMA HOY PARA UNA CONSULTA GRATUITA
70
SAN JOSÉ
SAN CARLOS
635 N. FIRST STREET SAN JOSE CA, 95112
1313 LAUREL ST. STE 118 SAN CARLOS CA, 94070
Ediciรณn #661 del 27 de Septiembre al 3 de Octubre del 2018
71