www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
1
2 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Liz
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
3
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
4 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
5
6 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
7
8 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
9
10 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
11
12 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
13
14 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
15
16 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Flowmaster
160
• Magna Flow • Wicked Flow Flowmaster
$200
Usamos cromos grandes stainless Steel
Abierto de Lunes a Viernes de 9am a 7 pm Sabado de 9am a 5pm
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
17
18 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
19
20 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
21
22 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
23
24 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
(408)
726-8810 545-8231
• Problemas de calefaccion y se aceptan tarjetas de debito y credito
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
25
26 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Compensacíón Laboral de Trabajadores de CA
¡Te ayudamos a encontrar el mejor doctor! Tratamiento Medico Lesiones en el Trabajo Pagos de Incapacidad Compensacíon Alta Derechos de Indocumentados Demandas por sueldo no pagado Seguros de Discapacidad del Seguro Social Ayudando Orgullosamente:
Legal o No.... Usted tiene derecho a
Recibir Dinero y atencion médica por su accidente
¡Consulta Gratis!
Sin estrés Laboral Nosotros lo visitamos en su casa u hospital
Trabajadores de Hoteles Restaurantes Lavado de Autos Agricultura (campo)
Jardineros Pintores Mantenimiento Techos (Roofers)
Accidentes Auto, Camión, Bicicleta, Atropellados, Muertes Injustas Negligencias, etc. El hacer una reclamacion falsa o fraudulente de compensación laboral es una felonia y podria ser sujeto a 5 años de carcel o $50,000 de multa o el doble de valor del fraude: tambien podria ser encarcelado y multado
SI NO GANA, NO PAGA
LLÁMENOS HOY MISMO PARA AYUDARLE! Maria (408) 203-2636 (510) 734-0367 AnaPerez (831) 682-5874 (650) 515-8222 Te atendera Disponible los 7 Dias de la semana
en Español
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
27
28 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
29
s Contamota con Ren de toro Mecanico
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
PAQUETE 1
PAQUETE 2
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00
$120.00
Precios accesibles • Contamos con taquizas
30 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
•650.771.5624 • 510. 754.0798
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
4
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
31
32 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
33
34 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
ASEGURAMOS TODO TIPO DE NEGOCIO Tenemos los precios mรกs bajos Auto- Casa- Vida -Comercial
EL SEGURO DE VIDA ES PARA TU FAMILIA NO LOS ABANDONES CON SUEร OS, PROTEGELOS
Aqui le ayudamos con su reclamo en caso de accidente, tambien recibimos sus pagos
=
=
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
35
S I T A GR
Clasificados
Para publicidad 408-975-9190 • Clasificados GRATIS 408-975-0747
BUSCO Busco empleo como pintor, pinto gabienetes, casas interior y exterior. para informacion llamar al 408-921-1522. ------------------------------------Se ofrece empleo de dia y de noche Janitors con experiencia, auto propio en el area de la Bahia. para informacion llamar a Universal Janitorial 408227-0600. ------------------------------------Busco empleo como pintor para los fines de semana, tengo mi herramienta y transporte. para informacion llamar al 408841-1442. ------------------------------------Busco empleo como pintor, pinto gabienetes, casas interior y exterior. para informacion llamar al 408-921-1522. ------------------------------------Se ofrece empleo de dia y de noche Janitors con experiencia, auto propio en el area de la Bahia. para informacion llamar a Universal Janitorial 408227-0600. ------------------------------------Busco empleo como pintor para los fines de semana, tengo mi herramienta y transporte. para informacion llamar al 408841-1442. -------------------------------------
OFRESCO
Se ofrece empleo a dry cleaners para trabajar en Morgan Hill tiempo completo o medio tiempo. para informacion llamar al 408778-0087. ------------------------------------Se ofece empleo a personas para limpieza de casas, que tenga licencia de conducir, salario fijo mensual, de Lunes a Sabado. para informacion llamar al 408-506-5472. -------------------------------------Se ofrece empleo a estilistas en Mountain View. para informacion llamar al 650-690-4651. ------------------------------------Se ofrece empleo a Jardinero con o sin experiencia, vacaciones pagadas. para informacion llamar al 408830-7111. ------------------------------------Se ofrece empleo a personas con experiencia en limpieza de casas, de Lunes a Viernes. para informacion llamar al 408439-9882. -------------------------------------Se ofrece empleo de Janitor, para una pareja, Sabados y Domingos. para informacion lllamar al 408-625-9837. ------------------------------------Se ofrece empleo a estilistas o peluquero en East Palo Alto. para informacion llamar al 660-5182787. ------------------------------------Se ofrece empleo a choferes con licencia clase A, en el area de la Bahia. para informacion llamar al 805-260-7661.
------------------------------------Se ofrece empleo a muchachas con buena presentacion en una joyeria. para informacion llamar al 408-386-3423. -------------------------------------
RENTO Se renta garage, entrada privada, para pareja, por calle 13th y Saint James, disponible para el dia 3 de Julio. para informacion llamar al 408-504-4650. ------------------------------------Se renta cuarto para un hombre solo por las calles Story y King en $550. para informacion llamar al 408272-8501. -------------------Se renta cuarto para un hombre solo por la calle King y Ocala en $500. para informacion llamar al 408482-6109. -------------------Se renta cuarto en $850, para informacion llamar al 408-396-1681. -------------------Se renta un cuarto solo para hombres en East Palo Alto. para informacion llamar al 650518-2787. --------------------
36 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Se renta cuarto amplio, para 2 personas en Hayward. para informacion llamar al 650-799-6919. -----------------------------------Se renta sala para un hombre solo en Story y King en $350. para informacion llamar al 408-2728501. ------------------------------------Se renta cuarto para un hombre solo por Story y King en $500. para informacion llamara al 408272-8501. ------------------------------------Se renta cuarto para un hombre solo en $500. para informacion llamar al 408318-4411. -------------------------------------
Ahora envianos un mensaje de texto con tu clasificado al 408-915-555 Se renta cuarto para un hombre solo en $700 y deposito $500 por la calle Meridian. para informacion llamar al 408-9729681 ------------------------------------Se busca un lugar en renta para 3 personas, decentes, responsables para el area de Campbell o East San Jose, que tenga todos los servicios, podemos pagar asta $ 975, que tenga uno o dos cuartos, es urgente. para informacion llamar al 408638-8721. -----------------------------------Busco un studio en renta con entrada privada en East San Jose y estacionamiento incluido. para informacion llamar al 669238-7551. -------------------------------------
VENDO AUTO Se vende van con una maquina para lavar carpetas, requiere un poco de mantenimiento. parainformacion llamar al 408-7242881. -------------------------------------
Se vende auto modelo 95, en buenas condiciones en $1,700 o mejor oferta. para informacion llamar al 408-644-7772. ------------------------------------Se vende Lexus modelo 97, en $1,700.para informacion llamar al 408-2569818. ------------------------------------Se vende mini van modelo 96, buenas condiciones, titulo limpio. para informacion llamar al 408-2300654. ------------------------------------Se vende Nissan Sentra modelo 98, standar, todo al corriente en $1,100. para informacion llamar al 408-661-8596. ------------------------------------Se vende Pontiac modelo 2000, buenas condiciones, placas al corriente, en $1,300. para informacion llamar al 408-661-8596. ------------------------------------Sevende Toyota Camry modelo 88, automatico en $1,000. para informacion llamar al 408-500-6638. ------------------------------------Se vende van Nissan modelo 97 en $1,000. para
informacion llamar al 510491-6769. ------------------------------------Se vende Kia sport modelo 2001 , buenas condiciones, en $1,800 o mejor oferta. para informacion llamar al 408-644-7772. -----------------------------------Se vende una mitsibishi montero 4x4 2002 $4500 o mejor oferta (408)8027734 ------------------------Se vende Honda Civic 98 de 4 cilindro en buenas condiciones $2300 o mejor oferta (408)6005554 -------------------------Se vende troca S-10 99 $1500 (408)3105187 ------------------------Se vende transmision automatica corolla 93 al 97 (408)6282538 -------------------------Se vende BMW 87 2 puerrtas 325 LS 6 cylindros $3000 (408)8491959 ------------------------Se vende Honda Accor 2000 $3000 (408)6136148
5
Se vende raca comercial para van $250 yo se la instalo (408)5917797 text si no coontesto -----------------------------------Se vende Honda Civic 97 standar $1600 (408)8987480 ------------------------------------Se vende Avalanche 85,000 millas 4x4 con rines $7500 (408)8893470
NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES DISEL
• Se trabajan Motores disel
NOS AJUSTAMOS A SU PRESUPUESTO
-
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
37
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
S I T A GR
IS T A R G
Clasificados
Para publicidad 408-975-9190 • Clasificados GRATIS 408-975-0747
Se vende toyota camry automatico 88 $1300 4 cylindros (408)6006638 ---------------------------------Se vende ford explorer 2002 $3500 (408)5940607 -----------------------------------Se vende camper sheel para f-150 $750 y raca en $500 de 7 pies (408)5940607 -----------------------------------Se vende carro 97 acura intera $1100 (669)2254632 -----------------------------------Se vende toyota camry 99 aut. $2800 (408)6616916 -----------------------------------Se vende expedition 2001 con placas y rines $2800
VARIOS Se busca departamento de 2 o 3 recamaras con una cantidad de menos de $2000, cualquier area de San Jose. para informacion llamar al 408-6007760. ------------------------------------Se vende perrito Toy poodles en $350. para informacion llamar al 408449-8023. ------------------------------------Se vende tamales por Bascom y San Carlos. para cualquier evento. para informacion llamar al 408-509-1032. ------------------------------------Se venden lastas de leche Similac en $15 cada una. para informacion llamar al
408-393-2560. ------------------------------------SE VENDE TAQUERIA, ACLIENTADA, RENTA ECONOMICA. PARA INFORMACION LLAMAR AL 408-439-2101 CON HANNA. 45 S. PARK VICTORIA DR, #142, MILPITAS, CA.95035. ------------------------------------Se venden 4 brincolines en $2,200. para informacion llamar al 408-5926926. ------------------------------------Se vende una sala seminueva en $300. para informacion lllamar al 40827-5486. ------------------------------------Se venden bitrinas, para informacion llamar al 650330-0500. ------------------------------------Se vende cama Quien en $120 y una matrimonial. para informacion llamar al 408-315-9856. ------------------------------------Se vende un par de cacatuas en su jaula, en $100. para informacion llamar al 408-437-9376. ------------------------------------Se vende jaula para pajaros de 3 pies de altura en $100 y plantas Jacarandas color morado. para informacion llamar al 408318-4411. ------------------------------------Se vende azador, nuevo en $125, 7 bicicletas para nina en $150 las 7. horno de microhondas en $50, lavadora y secadora en $400 el par. para informacion llamar al 408-9729681. -------------------------------------
Se hacen postres en my casa, como flan, cakes y tambien se hacen tacos dorados para todo tipo de eventos. para informacion llamar al 408-272-2275. ------------------------------------Se hacen tarjetas de negocio, buen precio. para informacion llamar al 408726-7811. ------------------------------------Se venden cacatuas por $60 cada una . para informacion llamar al 408-4892042. ------------------------------------Se ofrece entrenamiento gratuito para choferes de uber. para informacion llamar al 650-863-4743. ------------------------------------Se ofrece empleo para trabajar en Adiction Hair Studio, part time ubucado en Fremont, para informacion llamar al 510-2261200. ------------------------------------SE OFRECE EMPLEO A CLEANERS, HOMBRES Y MUJERES, WINDOW WASHERS. PARA INFORMACION LLAMAR AL 408401-6415. ------------------------------------Se ofrece empleo a cajero(a) para trabajar en 7-11 en 288 sur calle 11 en San Jose. para informacion llamar al 408-771-5582. ------------------------------------Se ofrece empleo como choferes a hombres y mujeres, mayor de 21, buen record, licencia clase C. para informacion llamar al 408-382-1146. ------------------------------------SE OFRECE EMPLEO
38 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
PARA CUIDAR PERSONA DISABILITADA, MUY BUENAS PRESTACIONES, QUE TENGA SEGURO SOCIAL, AUTO, 5 DIAS POR SEMANA Y V6 HORAS DIARIAS. PARA INFORMACION LLAMAR AL 408207-6585. ------------------------------------Seofece empleo para cosineros, lavatrastes, tiempo completo y medio tiempo. aplicarc en persona en #721 Willow st, San Jose, CA. 95125. ------------------------------------Se ofrece empleo a Movers tiempo completo y medio tiempo, tambien en el area de packing wrap a mujeres solamente en llamadas. para informacion llamar al 408-592-4584. ------------------------------------Se vende alfombra oriental 5x7 $25 (408)4921607 ------------------------------------Se vende espejo redondo antiguo $10 (408)4921607 ------------------------------------Se vende cafetera $5 (408) 492 1607 ------------------------------------Se vende maquina de refrescos para cualquier negocio $1500 a tratar (408) 250 7182 ------------------------------------Se vende vacum para mecanico $600 o mejor oferta (408)250 7192 ------------------------------------Se vende alfombra oriental 5x7 $25 (408)4921607 ------------------------------------Se vende espejo redondo antiguo $10 (408)4921607
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
39
40 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
41
42 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
43
44 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
45
/ Ediciรณn #522 del del 28 de de Febrero del 2016 44 46 www.galardรณnmusical www.galardonmusical | Edicion #544 30Enero al 06alde3 Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
47
48 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
49
50 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
51
52 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
NOS VISITA ESTA SEMANA EL MAESTRO MAYOR
Y ESTAREMOS DANDO CONSULTAS GRATIS DESDE EL 19 DE NOVIEMBRE AL 26 DE NOVIEMBRE PARA DESPEDIR EL AÑO
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
53
54 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
55
56 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
57
58 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
59
60 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
62 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
63
64 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
#544 del 24 30 al 30 06 de de Marzo Julio del www.galardonmusical \ Edicion #530 del2016 2016
+ TAX
al 3#544 de Febrero Edicion #530 del al 30 del 2016| www.galardonmusical | www.galardonmusical 24 www.galardรณnmusical / Ediciรณn #522 del 28 de Enero Edicion del 24 24del al 2016 06 de de Marzo Julio del 2016
71 65
66 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
67
68 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
69
70 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016
Edicion #544 del 24 al 06 de Julio del 2016 | www.galardonmusical
71
72 www.galardonmusical | Edicion #544 del 30 al 06 de Julio del 2016