www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
1
2 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Liz
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
3
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
4 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
5
6 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
7
8 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
9
10 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
11
J’LO promete sexy e íntimo regalo para fin de año
12 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
13
14 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
15
tendrá ¡su propia serie y película!
16 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
17
18 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
19
20 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
21
22 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
23
24 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
25
26 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Compensacíón Laboral de Trabajadores de CA
¡Te ayudamos a encontrar el mejor doctor! Tratamiento Medico Lesiones en el Trabajo Pagos de Incapacidad Compensacíon Alta Derechos de Indocumentados Demandas por sueldo no pagado Seguros de Discapacidad del Seguro Social Ayudando Orgullosamente:
Legal o No.... Usted tiene derecho a
Recibir Dinero y atencion médica por su accidente
¡Consulta Gratis!
Sin estrés Laboral Nosotros lo visitamos en su casa u hospital
Trabajadores de Hoteles Restaurantes Lavado de Autos Agricultura (campo)
Jardineros Pintores Mantenimiento Techos (Roofers)
Accidentes Auto, Camión, Bicicleta, Atropellados, Muertes Injustas Negligencias, etc. El hacer una reclamacion falsa o fraudulente de compensación laboral es una felonia y podria ser sujeto a 5 años de carcel o $50,000 de multa o el doble de valor del fraude: tambien podria ser encarcelado y multado
SI NO GANA, NO PAGA
LLÁMENOS HOY MISMO PARA AYUDARLE! Maria (408) 203-2636 (510) 734-0367 AnaPerez (831) 682-5874 (650) 515-8222 Te atendera Disponible los 7 Dias de la semana
en Español
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
27
28 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
29
s Contamota con Ren de toro Mecanico
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
5
6
PAQUETE 1
PAQUETE 2
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00
$120.00
Precios accesibles • Contamos con taquizas
•650.771.5624 • 510. 754.0798 30 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
31
32 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
90
80
100
25 Sillas 3 Mesas $ 1 Jumper de resbaladilla
565.5919
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
33
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
60
4 MESAS 30 SILLAS $ 1 CARPA
34 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
35
Clasificados
IS T A R G Para publicidad 408-975-9190 • Clasificados GRATIS 408-975-0747 OFRESCO
BUSCO Se cuidan ninos enmi casa en Sunnyvale. parainformacion llamar al 408-661-6484. ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, por la Story. para mayor informacion llamar al 408-643-3053. ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, por la calle King, se cuidan de 6am a 7pm. para mayor informacion llamar al 408-603-4798. ------------------------------------Se cuidan nunis en mi casa, los 7 dias de la semana. para mayor informacion llamar al 408-6489332. ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, durante el dia. para mayor informacion llamar al 669-254-9504. ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, en San Leandro, en cualquier hora. para informacion llamar al 510355-7339.
------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, en Sunnivale, de Lunes a Viernes. para mayor informacion llamar al 408-272-2275. ------------------------------------Se cuidan ninos. para informacion llamar al 408849-6172. ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa, soy persona responsable, atenta y mi casa es grande. para informacion llamar al 510706-3933 ------------------------------------Se cuidan ninos en mi casa por la calle 11 y Santa Clara. para informacion llamar al 408-661-2860. -------------------------------------
Se ofrece empleo a persona en limpieza de apartamentos desocupados, en San Jose. para informacion llamar al 408-420-4213. -----------------------------------Se ofrece empleo a mujeres para limpieza de casas. para informacion llamar al 408-592-3727. -----------------------------------Se hacen trabajos de carpinteria y pintura en generall. para mayor informacion preguntar porr Raul al 408-401-2929. -----------------------------------Taqueria Las Vegas ubicada en Fremont frece empleo a cajera. para informacion llamar al 510-668-0242 con Abel o Martin. -----------------------------------Se ofrece empleonde dia a janitors con experiencia, auto propio, para las areas de San Jose,Santa Clara y Palo Alto y Sunnyvale. para informacion llamar al 408-410-9973. ------------------------------------Se ofrece empleo a costurera con experiencia en alteraciones de ropa de hombre y mujeres., para informacion llamar al 408-739-3952. ------------------------------------Restaurant en San Jose ubicado en el centro de la ciudad ofrece empleo a cosinero. para informacion llamar al 408-966-
36 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
4248. -----------------------------------Se ofrece empleo a cosineros con experiencia, lavaplatos y cajeras en restaurant Puerto Azul. para informacion llamar al 408-297-1300. ----------------------------------Chinese Restaurant ofrece empleo a lavaplatos tiempo completop o medio tiempo en el centro de la ciudad de San Jose. hablar poco Ingles. para informacion llamar al 408688-1549. -------------------------------------Se ofrece empleo movers, tiempo completo y medio tiempo, saber poco Ingles. a mujeres en el area depacking solamente en llamadas. para informacion llamar al 408-592-4584. ------------------------------------Se ofrece empleo en Restaurant a Mexicano a cosineros y lavaplatos con experiencia. para informacion llamar al 408297-1300. ------------------------------------Se ofrece empleo a soldador y asistente de herreria, preferible con li-
cencia de manejo, pero no necesaria. para informacion llamar 408-225-4100. ------------------------------------Se ofrece empleo a taquero responsable con experiencia y disponibilidad de horario. para informacion llamar al 408-770-7577. ------------------------------------Restaurant El TORITO de Milpitas y Burlingame solicitab cosineros, meseror, hostess y bartenders, excelentes ingresos. aplicar en www.realmexrestaurants.com ------------------------------------Se ofrece empleo a carpintero con experiencia para trabajar en compania de contruccion. para informacion llamar al 650-694-9100. ------------------------------------SE OFRECE EMPLEO A CLEANERS, HOMBRES Y MUJERES Y A WINDOW WASHERS. PARA INFORMACION LLAMAR AL 408401-6415. ------------------------------------Se ofrece empleo a persona asistente en oficina de aseguranzas con experiencia en stickers del DMV. para informacion llamar al 408-807-3108 ------------------------------------SE OFRECE EMPLEO A FABRICANTE DE BOLSAS DE PLASTICO CON EXPERIENCIA Y OPERADOR DE MAQUINA CON O SIN EXPERIENCIA, INGLES REQUERIDO, BENEFICIOS DE TIEMPO COMPLETO. APLICAR EN PERSONA EN 1763 SA-----
RENTO Se renta casita con una recamara, sala y todo los servicios, entrada privada, por la calle San Miguel. en $1,500 y deposito $1,500. para una pareja. para informacion llamar al 408972-9681. -------------------------------------SE RENTA ESPACIO EN LA RAZA MARKET, EXCELENTE UBICACION EN LA PARTE DEL ENFRENTE DE OAKLAND. PARTA INFORMACION LLAMAR AL 510-534-8777. -------------------------------------Se renta cuarto para una persona o pareja, sin vicios y responsable. para nformacion llamar al 408613-6878. -------------------------------------Se renta cuarto para mujer sin vicicios por Alum Rock en $700 todo incluido. para informacion llamar al 408-393-9345. ------------------------------------Se renta una traila con entrada privada para un hombre solo y sin vicios. para informacion llamar al 408-648-9577. ---------------------------------Se renta un cuarto con entrada privada para un hombre solo y sin vicios. para mas informacion llamar al 408-648-9577. -------------------------------------Se renta cuarto para una persona por Jacson y Mckee. para mayor informacion llamar al 408-5958677.
Se renta cuarto para un hombre solo por la calle San Antonio. para informacion llamar al 408-6489577. -----------------------------------Se renta cuarto en San Jose en $650, por King and Tully, para una persona. para informacion llamar al 408-455-0421. ------------------------------------Se renta traila para hombre solo en $600. disponible ya. para mayor informacion llamar al 408648-9577. -----------------------------------Se renta cuarto por la calle 13. para informacion llamar al 408-202-3709. ------------------------------------Se renta cuarto, para una persona. para informacion llamar al 408-849-0627.
------------------------------------Se renta cuarto para una persona, responsable. para mayor informacion llamar al 408-836-9487. ------------------------------------Se comparte cuarto con una mujer sola, responsable y sin vicios en $330. para informacion llamar al 408-509-0276. -------------------------------------
VENDO AUTO --Se vende auto Nissan mdelo 95, automatico en $2,300. para informacion llamar al 408-903-5397. ------------------------------------Se vende auto Nissan pick up, modelo 96, standar, en $3,200 o mejor oferta. para informacio llamar al
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
-
37
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
IS T A R G Ahora envianos un mensaje de texto con tu clasificado al 408-915-5555
IS T A R G
Clasificados
Para publicidad 408-975-9190 • Clasificados GRATIS 408-975-0747
408-876-3343. -----------------------------------Se vende Toyota Camry modelo 88 . para informacion llamar al408-7712446. ------------------------------------Se vende troca en muy buenas condiciones , F50. para informacion llamar a408-9211522. ------------------------------------Se vende Van 2005 en buenas condiciones . para mayor informacion llamar al 408-791-5387. ------------------------------------Se vende Toyota 93, automatico en $900. para mayor informacion llamar al 408-561-4357. ------------------------------------Se vende Nissan Titan modelo 2004, 48 mil millas, buenas condiciones, 4 puertas, 4x4 en $16,500. para mas informacion llamar al 209-752-0875. ------------------------------------Se vende Van modelo 2001 Honda Odissey , automatica en $2,800. para mayor informacion llamar al 408-903-6045. -------------------------------------
VARIOS Se vende restaurant Mexicano en San Jose. en $75,000 o mejor oferta. parab informacion llamar al 408-483-9318. ------------------------------------Se recoge basura a muy buen precio. para mas informacion llamar al 408559-2771. -----------------------------------Se vende canarios de diferentes colores en $30 y $35. para mas informacion llamar al 408-272-1551. -----------------------------------Se vende maquina de coser industrial para bordar en $120 o mejor oferta. para informacion llamar al 510-489-4755. -----------------------------------Se venden rines para Chevrolet, 6 birlos, rin 22 en $600. para mayor informacion llamar al 408217-4923.------------------------------------Se venden tamales por Bascom y San Carlos. para informacion llamar al 408-509-1032. -------------------------------------
Se vende casa en Morelia, Michocan. serca de Walmart . en $95 mil dolares. para mayor informacion llamar al 510-9355306 ------------------------------------Se hacen postres exclusivos para cualquier tipo de evento social. para informacion llamar al 408272-2275. ------------------------------------Se recogen televisores gratis. para informacion llamar al 408-509-4732. ------------------------------------Se recoge basura a precios razonables. para informacion llamar al 408759-2771. ------------------------------------Se hacen tacos dorados para cualquier tipo de evento social. para informacion llamar al 408-2722275. -----------------------------------SE HACEN TRABAJOS DE MECANICA EN GENERAL E INSTALACION DE AUTO STEREOS A DOMICILIO. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 408394-1731 CON JAIME. ------------------------------------SI QUIERES UN AUTO PARA UBER, CON TAN SOLO $250 TE LO LLEVAS. PARA INFORMACION LLAMAR AL 408849-9993. ------------------------------------Se vende triciclo chicharronero,. llamar al 408-7712446. ------------------------------------lSe vende casa en Celaya Guanajuato y 3 locales comerciales. para mayor
38 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
imformacion llamar al 408206-8762. ------------------------------------Se vende pistola para tornillos en $75. llamar al 408-661-4496. ------------------------------------Se vende comodos y andaderas. llamar al 408966-8320. ------------------------------------Se vende llantas rin 16 y rin 22 con rines. para informacion llamar al 408629-1652. -----------------------------------Se vende la semilla del Brazil para perder peso, no tiene quimicos. para informacion llamar con Rubi al 408-712-8000. ------------------------------------Se vende casa en Morelia, Michoacan en la colonia Gertrudis Sanchez. para mayor informacion llamar al 650-207-2053. ------------------------------------Se vende mole Poblano con tamales, en casa y para cualquier tipo de eventos. para informacion llamar al 408-551-9813. ------------------------------------Se vende traila de 5x7 especial para jardineros en $450. para mayor informacion llamar al 408-6087587. ------------------------------------Se vende ropa para valet folklorico, juegos nde sabanas para bebes,cogines para sillones, cortinas a mano. para informacion llamar al 408-561-8097. -----------------------------------Se vende 9 jumper y sillas . para informacion llamar al 48-899-0856.
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
IS T A R G Ahora envianos un mensaje de texto con tu clasificado al 408-915-5555
39
40 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
41
42 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
43
44 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
45
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #522 deldel 28 de al 3Noviembre de Febrero del 44 46 www.galardonmusical | Edicion #561 27Enero al 02 de del2016 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
47
48 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
49
50 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
51
52 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
NOS VISITA ESTA SEMANA EL MAESTRO MAYOR
Y ESTAREMOS DANDO CONSULTAS GRATIS DESDE EL 19 DE NOVIEMBRE AL 26 DE NOVIEMBRE PARA DESPEDIR EL AÑO
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
53
54 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
55
t
horos opos Siga las estrellas y descubre lo que tu signo dice de ti!
Capricornio
Dic. 22 - Ene. 19
Después de la intensidad de la semana pasada, puede que aún siga habiendo un residuo del conflicto entre tú y un familiar. Este podría desarrollarse conforme avanza la semana. En lugar de ponerte emocional sobre las cosas, céntrate en los hechos de la situación.
Acuario
ene. 20 - feb. 18
Mercurio se une al Sol en el sector superior de tu carta, por lo que durante las próximas semanas podrías emocionarte con respecto a ciertos planes laborales u otro tipo de ambiciones.
Piscis
feb. 19 - mar. 20 La intensidad de la semana pasada disminuye, pero cuando se trata de planificar hacia futuro, puede que tengas deseos de encontrar una experiencia o interés que te satisfaga emocionalmente.
Aries
mar. 21 - abr. 19
Tanto los recursos compartidos, los asuntos de negocios y la transformación son parte de la agenda conforme Mercurio se une al Sol en Escorpión. Esta puede ser una oportunidad para analizar por debajo de la superficie una situación o relación clave y quizás cambiar tu forma de pensar o creencias con el fin de influir positivamente en ella.
Tauro
más cercanas.
abr. 20 - may. 20 Las relaciones están bajo enfoque esta semana, tanto con el Sol como Mercurio animándote a hacer un balance de tus amistades, tu vida social y tus conexiones
Géminis
may. 21 - jun. 21
El enfoque cambia a tu sector de estilo de vida, trabajo y cuestiones de bienestar, por lo que esta puede ser una buena oportunidad para considerar qué tan bien te está yendo en esa área.
56 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
57
horos opos
58 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
59
62 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
63
64 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
65
66 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
67
68 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \ Edicion #530 del 24 al 30 de Marzo del 2016
+ TAX
24
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #522 del 28 de Enero al 3#530 de Febrero Edicion del 24del al 2016 30 de Marzo del 2016 | www.galardonmusical
71
Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
69
70 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
www.galardonmusical \Edicion del 2016 \ Edicion#561 #530del del27 24al al02 30de deNoviembre Marzo del 2016
+ TAX
28 de Enero al 3#530 de al Febrero Edicion delde 24del al 2016 30 de Marzo del 2016 | www.galardonmusical 24 www.galardรณnmusical / Ediciรณn #522 del Edicion #561 del 27 02 Noviembre del 2016 | www.galardonmusical
71 71
www.galardonmusical \ Edicion #530 del 24 al 30 de Marzo del 2016
+ TAX
24
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #522 del 28 de Enero al 3#530 de Febrero Edicion del 24del al 2016 30 de Marzo del 2016 | www.galardonmusical
72 www.galardonmusical | Edicion #561 del 27 al 02 de Noviembre del 2016
71