GALE IA STYLU
WIOSNA 2014
Łódź biega! TRENING CZAS ZACZĄĆ
s
YSL
Jeden z największych kreatorów w dziejach mody HISTORIA MARKI
wio enne bogactwo trendów KOLORY SEZONU / BIZANTYJSKI PRZEPYCH / ASYMETRIA
MOD I T ENDY
3
GALE IA STYLU
WIOSNA 2014
2 DLA NASZYCH KLIENTÓW
nowe marki i modowe akcje
18 GARDEROBA ELEGANTA
6 PASTELOVE INSPIRACJE kolor sezonu
Drodzy
8 BIZANTYJSKI PRZEPYCH
jeden z najważniejszych trendów
PANSTWO,
Wiosna czyni cuda. Nie tylko maluje krajobraz za oknem, ale także zachęca do zmian, napełnia nas energią do działania i inspiruje. Wiosenne zmiany zaszły również w naszym magazynie, który oddajemy w Państwa ręce. Jak w każdym wydaniu, chcemy Państwu zaprezentować najważniejsze trendy ze światowych wybiegów i ułatwić znalezienie ich w naszym centrum. Oprócz tego proponujemy wycieczkę po modowej Łodzi, krótką historię marki YSL i udział w łódzkich imprezach sportowych. Korzystając z okazji, chciałabym w imieniu swoim i wszystkich pracowników Galerii Łódzkiej złożyć najserdeczniejsze życzenia z okazji świąt Wielkanocy. Wszystkiego dobrego,
miejskie safari
22 DŻINSOWA DOMINACJA moda dla młodzieży
10 PRZYCIĘTE INACZEJ
24 NAJWAŻNIEJSZY JEST INDYWIDUALIZM
12 WIOSENNE DODATKI
25 NIECH SIĘ ZAZIELENI
14 PRZYGOTUJ SIĘ NA SŁOŃCE
26 ŁÓDŹ BIEGA
nowoczesna asymetria
nasza blogerka radzi
moda dla dzieci
trendy we wnętrzach
trendy sportowe
28 URODA
odżywki, makijaż i manikiur
30 ŁÓDŹ MODOWA
BEATA STEFAŃSKA, DYREKTOR GALERII ŁÓDZKIEJ WYDAWCA: POLA design, 02-703 Warszawa, ul. Bukowińska 24A/125 tel. (22) 543 26 60, tel./faks (22) 543 26 83 GALERIA ŁÓDZKA, 90-307 Łódź, Al. Piłsudskiego 15/23 tel. (42) 639 15 00, faks (42) 639 15 20 wiosna 2014
20 TYLKO DLA MĘŻCZYZN
nasz miniprzewodnik
16 LINIA TRAPEZU historia marki YSL
01
NOWE S LE Y
BIŻUTERIA BY DZIUBEKA
VIU VIU OPTICA
P W
naszej galerii witamy nowego najemcę. W ofercie Viu Viu Optica znajdą Państwo ogromny wybór szkieł, oprawek i – niezbędnych wiosną i latem – okularów przeciwsłonecznych, także tych od znanych projektantów.
ierścionki, oryginalne bransoletki, kolczyki, wisiorki, naszyjniki, czyli wszystko, co może sobie wymarzyć trendsetterka. Elegancka, a zarazem urocza biżuteria doskonale pasuje zarówno do stylizacji codziennych, jak i wieczorowych. Zapraszamy na stoisko.
GREENPOINT – MODA DLA ŚWIADOMYCH KOBIET
N
owy sklep z odzieżą dla pań proponuje klientkom ubraniową klasykę. Spodnie, spódnice, bluzki, żakiety, płaszcze w najmodniejszej palecie barw i o interesujących wzorach doskonale sprawdzą się i w stylizacjach biurowych, i na wieczorne wyjścia. Niewątpliwymi atutami produktów marki są naturalne tkaniny i wygodne kroje. Z proponowanych elementów można tworzyć ciekawe zestawy, uzupełniając je dodatkami, takimi jak paski czy apaszki.
GALE IA STYLU
ŚWIAT KSIĄŻKI
K
sięgarnie Świata Książki to miejsce nie tylko dla zagorzałych czytelników. Na półkach, obok wszelkiego rodzaju literatury w formie papierowej, znajdą Państwo również audiobooki, płyty muzyczne, filmy, zabawki i artykuły do dekorowania wnętrz.
LAVARD TO SKLEP DLA ELEGANCKICH i wyczulonych na modę mężczyzn. Ta polska marka ma w swojej ofercie doskonałej jakości, uszytą zgodnie z najnowszymi trendami, odzież na każdą okazję.
2
WYDARZENIA Black Dots Street Wear to marka, która łączy nowoczesny folklor ze street artem i inspiracjami muzycznymi.
FASHION TRYLOGY BLACK DOTS STREET WEAR, PROJEKTANCI WSPÓŁPRACUJĄCY Z GALERIĄ ŁÓDZKĄ PRZY FASHION TRYLOGY, ZDRADZAJĄ TAJNIKI TWORZENIA MARKI.
Czy trudno jest przebić się młodym i ambitnym markom na rynku? Obecnie na polskim rynku modowym nie jest łatwo. Kiedy zaczynałem, a nie było to tak dawno, może pięć lat temu, firm było zdecydowanie mniej, a co za tym idzie – konkurencja również była mniejsza. Obecnie pojawiła się moda na własną markę, dużo łatwiej jest coś wyprodukować. Znam masę przypadków tworzenia nowych, bardzo często jednosezonowych marek, bo ludzie myślą, że od razu wszystko im się uda. Niestety, rzeczywistość jest brutalniejsza – trzeba mieć dużo samozaparcia, koncepcję i trochę szczęścia. Mimo wszystko uważam, że dobry pomysł zawsze się obroni. Skąd pomysł na nazwę i koncept marki? Pomysł na markę dojrzewał we mnie przez bardzo długi czas. Chciałem stworzyć markę premium oferującą swoje produkty w limitowanych edycjach, nieprzekraczających 30 sztuk, czego trzymam się do dziś. Obserwowałem rynek streetwearowy na świecie, jego rozwój i trendy. Wiedziałem, że – aby marka chwyciła – muszę zrobić coś wyjątkowego, z dobrym brandingiem i spójnością kolekcji. Cztery lata zajęło mi przyzwyczajenie ludzi do logo i nazwy, bardzo ważne są kolekcje wychodzące regularnie i, tak jak wspomniałem na początku, spójne. Obecnie skupiłem się na paskach i akcesoriach. W najnowszej kolekcji jest ponad 15 nowych modeli klamer i kilkanaście modeli skór. Stałe kolekcje wychodzą cztery razy do roku, a w międzyczasie krótkie tematyczne serie lub kolaboracje z innymi markami bądź artystami. Black Dots cały czas ewoluuje, tak samo jak zmieniam się ja. Produkty są coraz bardziej dopracowane i coraz lepszej jakości.
Jakie macie rady dla młodych projektantów, którzy chcieliby stworzyć własną markę? Najważniejsze są dobry pomysł i cierpliwość. Ambitne marki zawsze znajdą swoje miejsce i ludzi, którzy będą chcieli kupić ich produkty. Czy stoiska/ekspozycje młodych marek w dużych galeriach to Waszym zdaniem dobry pomysł? Ekspozycje marek w przestrzeniach galerii to bardzo dobry pomysł. Pozwala to projektantom dotrzeć do szerokiego grona ludzi, otworzyć się na nowych nabywców. Galeria handlowa to cała masa przypadkowych i zarazem potencjalnych klientów, z których większość nigdy nie trafiłaby na stronę www lub showroom projektanta, tym bardziej tego na początku swojej kariery.
3
WYDARZENIA
MODA
ZACZYNA SIĘ POD UBRANIEM Z MAJĄ SABLEWSKĄ, STYLISTKĄ, KTÓRĄ ZAPROSILIŚMY DO WSPÓŁPRACY PRZY NASZYM PROJEKCIE PRET-A-FOTE, ROZMAWIAMY O ŚWIADOMOŚCI MODY WŚRÓD POLAKÓW. Czy każdy ma swój styl? Moda jest dla wszystkich, styl ma każdy, kto konsekwentnie trzyma się tego, co w modzie lubi najbardziej i co wydobywa jego cechy osobowości. Ile Mai Sablewskiej jest w proponowanych przez Ciebie stylizacjach? 100 procent i jeszcze więcej. Kocham ubierać się „pod prąd” w stosunku do trendów. Uwielbiam prostotę i nonszalancję. Zaangażowałaś się w projekt Galerii Łódzkiej Pret-a-Fote III. Łatwo jest oceniać innych? To duża odpowiedzialność, ale niezwykle przyjemna. Oceniając, pomagam innym znaleźć swój styl. Zawsze konstruktywnie podchodzę do ludzi i nie krytykuję, lecz motywuję. A jak oceniasz „polską ulicę”? Na razie jest szara i nie widać, żeby Polacy przez ubranie wyrażali swój charakter, swoją osobowość. Ale to się zmienia i właśnie takie akcje jak Pret-aFote III się do tego przyczyniają. Mój autorski program „Sablewskiej sposób na modę” zrobiłam właśnie z myślą o zwykłych Polkach, które chodzą po polskich ulicach. Każda, która przeszła moją metamorfozę, jest ozdobą w swoim mieście.
GALE IA STYLU
Czy uważasz, że ubierając się w „sieciówkach”, wyglądamy jak armia klonów? Dobrze, jeśli „sieciówki” służą nam jako baza do stylizacji. Ja zawsze mieszam takie propozycje z bardziej oryginalnymi, np. z vintage shopów. „Must have” w szafie każdej kobiety to... Polecam moją książkę „10 sposobów na modę”, tam wszystko znajdziecie. Kobieta musi mieć biały T-shirt, czarną marynarkę, wygodne dżinsy, szpilki, skórzaną kurtkę i płaszcz, który jest jej drugą skórą. Oczywiście, nie zapominajmy o bieliźnie. To ważna część stylizacji. OK, pytanie o modę na… kaszę jaglaną. Co zrobić, by cała „stylizacja” była smakowita? Moda zaczyna się pod ubraniem. Dlatego powinnyśmy akceptować swoje ciało i dbać o nie należycie. Kasza jaglana to najlepszy sposób na odchudzanie. Pytanie trochę przewrotne, ale wiemy, że propagujesz świadomy styl życia. Czy „moda na zdrowie” już zagościła w naszej świadomości? Jeszcze nie, ale chciałabym to zmienić i nie spocznę, dopóki mi się to nie uda:)
4
WYDARZENIA
MICHAŁ BIEŻYŃSKI Z URBAN FORMS PRZYBLIŻYŁ NAM W KILKU SŁOWACH IDEĘ MURALU NA ŚCIANIE GALERII ŁÓDZKIEJ. Kto jest autorem dzieła i co było inspiracją do jego powstania? Autorem dzieła jest Krzysztof Syruć, „Proembrion”, w mojej opinii jeden z trzech najciekawszych wielkoformatowych abstrakcjonistów w Polsce. Tytuł dzieła to „Transition”. Interpretację tytułu i muralu zostawiam odbiorcom.
JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH MURALI NA ŚWIECIE
Ile czasu mural powstawał i ile osób brało udział w jego stworzeniu? Mural powstawał przez trzy tygodnie. Krzysztof, poza niewielką pomocą ze strony naszych asystentów, pracował sam.
GALERIA ŁÓDZKA JUŻ WIELOKROTNIE UDOWODNIŁA, ŻE POZA KOMERCYJNĄ DZIAŁALNOŚCIĄ, BLISKIE SĄ JEJ PROJEKTY ARTYSTYCZNE NA WIELU PŁASZCZYZNACH, OD POKAZÓW MODY ZNANYCH PROJEKTANTÓW W POLSCE, TJ. PAPROCKI & BRZOZOWSKI, BOHOBOCO, MAJA SABLEWSKA, POPRZEZ WSPÓŁPRACĘ Z TAKIMI ARTYSTAMI JAK GUIDO DANIELE CZY KRZYSZTOF SYRUĆ.
Czy planują Państwo jeszcze współpracę z GŁ? Jesteśmy, jako fundacja, jak najbardziej otwarci na współpracę, jeśli byłby jakiś ciekawy projekt, chętnie zorganizujemy coś razem z Galerią Łódzką.
N
a ścianie Galerii Łódzkiej powstał wielkoformatowy mural o powierzchni 750 m2. Jest to największy mural zrealizowany w ramach Festiwalu Urban Forms. Autor malowidła, abstrakcjonista Krzysztof Syruć, jest absolwentem Wydziału Architektury Politechniki Gdańskiej i w środowisku uchodzi za geniusza matematycznego. Nic więc dziwnego, że specjalizuje się w grafice parametrycznej i abstrakcyjnym street arcie.
Obraz został zrealizowany na bocznej elewacji Galerii Łódzkiej – od strony ulicy Orlej. To piąty mural, który powstał w ramach tegorocznej edycji festiwalu i 29. w całej Galerii Urban Forms.
5
MODA I T ENDY SPÓDNICA MOHITO 139,99 ZŁ
MONNARI
BLUZKA IMAGINE 469 ZŁ
SUKIENKA ARYTON 899 ZŁ
OKULARY BIG STAR 79,90 ZŁ
KOLCZYKI BY DZIUBEKA 108 ZŁ
KOSZULKA OLSEN 399 ZŁ
PASTELOVE inspiracje
PUDROWY RÓŻ, ŻÓŁTA SŁODYCZ, LILIOWY FIOLET I UROK MIĘTY. W TYM SEZONIE WSZYSTKIE PASTELE SĄ MODNE! BLUZKA MONNARI 179 ZŁ
BRANSOLETKA YES 195 ZŁ
TOREBKA SOLAR 169 ZŁ
GALE IA STYLU
BLUZKA ARYTON 379 ZŁ
N
a światowych wybiegach wiodły prym głównie u Giorgio Armaniego, ale lansują je również Versace, Fendi, Elie Saab, DKNY, Balmain, Isabel Marant, John Rocha i wielu innych. Jak je nosić? Przede wszystkim w połączeniu z kobiecymi krojami, a poza tym – jak fantazja podpowie: od stóp do głów, łącząc kolory w warstwy i bloki, w zestawieniu z inną wiosenno-letnią barwą – bielą. Drogie panie, w tym sezonie w naszych szafach pasteli nie może zabraknąć! BUTY CENTRO 79,99 ZŁ
LEGGINSY TALLY WEIJL 129,90 ZŁ
6
MODA I T ENDY BIUSTONOSZ TRIUMPH 159,90 ZŁ
PUDER GUERLAIN/ DOUGLAS 229 ZŁ
SUKIENKA DENI CLER 1399 ZŁ
BLUZKA NEW YORKER 69,95 ZŁ
BIELIZNA WYSZCZUPLAJĄCA TRIUMPH 149,90 ZŁ TOREBKA DRAGON 96 ZŁ
BUTY DEICHMANN 69 ZŁ
Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich słów. Fielmann przedstawia Państwu cały świat mody okularowej: ponad 2.000 modeli opraw okularowych, znane marki i modele wielkich projektantów. Wszystkie okulary z 3-letnią gwarancją. Wszystkie w gwarantowanie korzystnej cenie, ponieważ Fielmann daje Państwu gwarancję zwrotu pieniędzy*.
Bezpłatne badanie ostrości wzroku przez lekarza okulistę
najnowocześniejszymi urządzeniami, w każdej chwili, bez rejestracji.
Supermodne okulary z Państwa mocą szkieł ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, szkła jednoogniskowe, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
Jednodniowe soczewki kontaktowe (2 x 30 sztuk) Soczewki markowe, wysoki komfort noszenia, zapotrzebowanie na cały miesiąc.
Szampański zakład
u sześciu pieniędzy. Jeśli w ciąg *Gwarancja zwrotu Fielmann zobaczą ie firm w upu zak nia iej taniej, tygodni od dokona proponowany gdzie indz Państwo ten sam produkt, powrotem i zwróci cenę zakupu. z ar tow jmie pana. Fielmann przy Państwu butelkę szam Dodatkowo podarujemy nn. lma Fie ry: ula Ok
Okulary progresywne
ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
000 zł 6950 zł 9950 zł 24950 zł 7
Okulary: Fielmann. 3 lata gwarancji na wszystkie okulary. Łódź: Galeria Łódzka i ul. Piotrkowska 23. 19 x w Polsce, ponad 600 x w Europie. www.fielmann.com
BLUZKA NEW YORKER 69,95 ZŁ
MODA I T ENDY PŁASZCZ ARYTON 1399 ZŁ
TOREBKA H&M 79,90 ZŁ
NASZYJNIK H&M 84,90 ZŁ
BIZANTYJSKI przepych
BODY CHANTELLE GORSET 1939 ZŁ MAJTKI 469 ZŁ
PROJEKTANCI, ZWŁASZCZA DOLCE & GABBANA, ZAPRASZAJĄ NAS DO PODRÓŻY W CZASIE – DO CESARSTWA BIZANTYJSKIEGO.
C
BLUZKA IMAGINE 689 ZŁ
o to oznacza? Mieniące się złotem i kolorami tkaniny, sukienki, spódnice, bluzki oraz bogate zdobienia godne czasów świetności Bizancjum. Królują proste kroje materiałów ciężkich od koronek, aplikacji i innych zdobień. Do tej stylizacji można dodać niezwykle modne w tym sezonie buty na płaskim obcasie (prezentowane m.in. podczas pokazu domu mody Alexander McQueen). Oczywiście bogato zdobione. PERFUMY LANCÔME/ DOUGLAS 329 ZŁ/50 ML
SUKIENKA SOLAR 179 ZŁ
BLUZKA VERO MODA 79,90 ZŁ SZMINKA YSL/SEPHORA 135 ZŁ
GALE IA STYLU
BRANSOLETKA KAPPAHL 44,90 ZŁ
BUTY RESERVED 99,99 ZŁ
8
MODA I T ENDY
DIAMENTY
TOREBKA ARYTON 249 ZŁ
I ZŁOTO
LEGGINSY MONNARI 199 ZŁ
BIŻUTERYJNE DROBIAZGI I INNE DODATKI – TAKŻE Z PRZEPYCHEM!
GUESS
BLUZKA DENI CLER 699 ZŁ Złote pierścionki to doskonałe uzupełnienie stylizacji. W.KRUK OD 999 ZŁ, YES 2695 ZŁ BLUZKA OLSEN 349 ZŁ
BRANSOLETKA DYRBERG/ KERN 169 ZŁ
Bez czego kobieta nie wychodzi z domu? Bez torebki, oczywiście ze złotym połyskiem. H&M 19,90 ZŁ
BUTY DEICHMANN 139 ZŁ BLUZKA VERO MODA 89,99 ZŁ
BLUZKA OLSEN 349 ZŁ
BOGACTWO KWIATÓW TO JEDEN Z NAJWAŻNIEJSZYCH WIOSENNYCH TRENDÓW.
K
wiatowe wzory – nadrukowane, naszyte z koronki, wydziergane – pokazali, obok Dolce & Gabbana: Marni, Blumarine, Christian Dior czy Burberry. Jednym słowem są supermodne! BLUZKA IMAGINE 399 ZŁ
Jeśli któraś z pań woli skromną biżuterię, oto nasza propozycja. YES 1595 ZŁ
SUKIENKA TATUUM 349,99 ZŁ
9
MODA I T ENDY
BLUZKA SIMPLE 329,90 ZŁ
VENEZIANA
SUKIENKA NEW YORKER 79,95 ZŁ KURTKA LU-MAN 999 ZŁ
OPASKA CARRY 19,99 ZŁ
SPÓDNICA RESERVED 99,99 ZŁ BRANSOLETA KAPPAHL 34,90 ZŁ
SUKIENKA SIMPLE 699,90 ZŁ BUTY ZARA 329 ZŁ
PRZYCIĘTE inaczej
ASYMETRIA WYGLĄDA BARDZO NOWOCZEŚNIE I PRZYCIĄGA WZROK. DLATEGO MODA NA NIĄ TRWA!
A
SUKIENKA MOHITO 119,99 ZŁ
APASZKA GREENPOINT 29,99 ZŁ
SUKIENKA MONNARI 279 ZŁ
BLUZKA TATUUM 299,99 ZŁ
GALE IA STYLU
symetria ma wiele oblicz. Może to być seksownie odsłonięte ramię albo spiętrzenie tkaniny z jednej strony ubrania. Bardzo modne są zapięcia przecinające pierś pod kątem – zarówno w bluzkach, jak i kurtkach oraz geometryczne wzory, które zwykłą sukienkę potrafią przemienić w wieczorową kreację. Zaś ulubionym wzorem gwiazd stała się spódnica z nierównym przodem.
BLUZKA IMAGINE 299 ZŁ BUTY BIG STAR 169,90 ZŁ
10
Bo jakość nie musi
być luksusem.
www.deichmann.com
119,już od
1 141 470 · rozmiar 36 – 41 · 139,1 145 635 · rozmiar 36 – 41 · 119,1 145 640 · rozmiar 36 – 4 1 · 139,1 141 650 · rozmiar 36 – 41 · 119,1 145 637 · rozmiar 36 – 4 2 · 119,1 145 639 · rozmiar 36 – 41 · 139,-
MODA I T ENDY
Stylista
OKULARY FIELMANN 695 ZŁ
RADZI
NASZYJNIK I AM 74,90 ZŁ
BIŻUTERIA Bardzo modne w tym sezonie są duże naszyjniki, z możliwie największymi napisami, najczęściej „love” i „cool”. Na wybiegach pokazał je m.in. Lanvin. Do łask wracają broszki, bardzo na czasie są też plastikowe bransoletki, pokazywane przez Chanel i Céline. PASKI I wąskie, i szerokie, i z dowolną klamerką – nosimy w pasie, by optycznie zwężały talię i wysmuklały całą sylwetkę. Można je dobierać wedle uznania, np. luźną bluzę przepasać wąskim paskiem. OKULARY Zasada jest prosta: im większe i bardziej przyciągające uwagę, tym lepsze.
TOREBKA MONNARI 229 ZŁ
WIOSENNE dodatki BUTY GINO ROSSI 529,90 ZŁ
NASZYJNIK ANIA KRUK 129 ZŁ
BRANSOLETKI HOUSE 19,99 ZŁ
BUTY Od kilku sezonów niezmiennie królują szpilki w szpic, natomiast jest też dobra wiadomość dla osób ceniących wygodę, bo nadal modne będzie obuwie sportowe. Najpopularniejsze są air maksy. To jest ciekawostka, bo air maksy pierwotnie przeznaczone były do biegania, a przyjęły się na salonach, nosimy je do sukienek, eleganckich płaszczy, w różnych konfiguracjach. Pojawiły się m.in. na pokazie Kenzo. Air maksy są bardzo wygodne, co jest ich niewątpliwą zaletą. TOREBKI Na pokazach prym wiodły kopertówki, od maleńkich po naprawdę olbrzymie. Przykład wielkiej kopertówki mieliśmy u Calvina Kleina. Kopertówki nosimy bez paska, w dłoni. Zaś absolutnym hitem są frędzle na torebkach, np. u Gucciego. Mogą sięgać nawet do samej ziemi, im dłuższe, tym modniejsze. I jeszcze coś dla osób lubiących swobodę, mianowicie plecak. Taki np. jak na pokazie Chanel – kreowany na alternatywę dla torebki do pracy i na wyjścia wieczorowe.
NASZYJNIK WHITE STONE 395 ZŁ
PAULINA PAWELEC, AUTORKA BLOGA PURE STYLE SEEKER
Złota bransoletka z napisami na zawieszkach to strzał w dziesiątkę. ANIA KRUK 97 ZŁ
Wyznanie miłości na kolczykach lub bransoletce? Dlaczego nie?! CROPP 12,99 ZŁ
BY DZIUBEKA 234 ZŁ
TOREBKA RESERVED 139,99 ZŁ
GALE IA STYLU
12
MODA I T ENDY ŻAKIET PEEK & CLOPPENBURG 549 ZŁ
BUTY VENEZIA 299 ZŁ
SWETER OLSEN 399 ZŁ
OKULARY H&M 39,90 ZŁ
SUKIENKA SOLAR 239 ZŁ
DZIEWCZYNA marynarza
P
TOREBKA CAMPIONE 429 ZŁ
onadczasowe elementy wyróżniające strój dziewczyny marynarza to naturalne tkaniny, najlepiej w biało-granatowo-czerwone paski, wygodny, prosty krój odsłaniający nieco opaleniznę. Obok pasków mogą się pojawić także motywy takie jak kotwice, koła ratunkowe i sznury w różnych odsłonach. Ważnym elementem stylizacji są też dodatki. Dobierając je, nie zapomnijmy o niezbędnych na każdej wakacyjno-morskiej wyprawie okularach przeciwsłonecznych i kapeluszu.
GUESS
STYL MARYNARSKI – KLASYCZNY Z ODROBINĄ SPORTOWEJ ELEGANCJI – KOJARZY SIĘ Z NADMORSKIM KURORTEM, SŁOŃCEM I WAKACJAMI.
SWETER STRADIVARIUS 99,90 ZŁ
BUTY CAMPIONE 499 ZŁ
KOSZULKA CAMPIONE 349 ZŁ
SUKIENKA ARYTON 799 ZŁ
KAPELUSZ KAPPAHL 64,90 ZŁ
SPÓDNICA RESERVED 89,99 ZŁ
13
MODA I T ENDY
DOBRZE DOBIERZ! TAKIE ZESTAWIENIE KOLORÓW PRZYCIĄGA WZROK.
KOSTIUM CALZEDONIA 130 ZŁ (GÓRA), 90 ZŁ (DÓŁ)
TRIUMPH
KOSTIUM CALZEDONIA 90 ZŁ (GÓRA), 70 ZŁ (DÓŁ)
KOSTIUM ATLANTIC 169,99 ZŁ
PRZYGOTUJ SIĘ NA SŁOŃCE
KOSTIUM KĄPIELOWY TO SPECYFICZNY ELEMENT W DAMSKIEJ SZAFIE – TRZEBA GO STARANNIE DOBRAĆ, BY ZDOBIŁ CIAŁO.
KOSTIUM ATLANTIC 159 ZŁ
N
KOLCZYKI YES 449 ZŁ KOSTIUM CALZEDONIA 299 ZŁ
ZŁOTY JEDWAB DO TWARZY I DEKOLTU STENDERS 64,50 ZŁ
OLEJEK WYSZCZUPLAJĄCY SEPHORA 89 ZŁ
GALE IA STYLU
BRANSOLETKA DYRBERG/KERN 329 ZŁ
SAMOOPALACZ SEPHORA 59 ZŁ
ie każdy krój jest odpowiedni dla danej sylwetki. Zabudowany dół optycznie zmniejsza biodra. Jeśli ktoś chce schować także wystający brzuszek, powinien zaopatrzyć się w kostium jednoczęściowy. Miseczki, wszelkie ozdoby, drapowania i klamry umieszczone przy staniku, niezależenie od tego, czy kostium jest jedno-, czy dwuczęściowy, powiększą nieco biust, kierując jednocześnie na niego uwagę. Panie obdarzone przez naturę obfitym biustem muszą pamiętać, aby dobierać kostium ze sztywnymi miseczkami oraz szerokimi ramiączkami, aby dobrze utrzymywały biust. A my wszystkim paniom życzymy, by idealnym kostiumem dla nich było bikini.
OKULARY FIELMANN 59 ZŁ
14
PŁASZCZ DENI CLER 1999 ZŁ
BENETTON
MODA I T ENDY
SPÓDNICA NEW LOOK 69,99 ZŁ
BLUZKA GREENPOINT 69,99 ZŁ
ŻAKIET MONNARI 329 ZŁ
SUKIENKA RESERVED 129,99 ZŁ
SPODNIE NEW YORKER 85,99 ZŁ
BRANSOLETKA ANGELA 49,90 ZŁ
SUKIENKA ZARA 169 ZŁ
DŁUGOŚĆ na wiosnę
MIDI OBOWIĄZUJE NIE TYLKO SPÓDNICE, ALE TEŻ RĘKAWY TUNIK, PŁASZCZYKÓW I ŻAKIETÓW ORAZ SPODNIE. KOLCZYKI ANIA KRUK 79 ZŁ
Ś ZEGAREK LORUS/TIME TREND 259 ZŁ SUKIENKA ARYTON 799 ZŁ
BUTY CENTRO 129,99 ZŁ
SUKIENKA DENI CLER 1199 ZŁ
rednia długość jest dosyć konserwatywna, ale doskonale eksponuje sylwetkę, wsparta – w wypadku spódnic i spodni – obecnością wysokich obcasów. Bardzo kobiece są rękawy midi. Polecane szczególnie dla pań, które mają ramiona o ostrych liniach (ta długość doda opływowości), i właścicielek pięknych dłoni i nadgarstków.
15
HISTORIA MARKI
YSL LINIA
TRAPEZU ELEGANCKI GARNITUR, NIESKAZITELNIE BIAŁA KOSZULA I CHARAKTERYSTYCZNE OKULARY W CIEMNEJ OPRAWIE. AŻ TRUDNO UWIERZYĆ, ŻE TAK NIEPOZORNIE PREZENTOWAŁ SIĘ JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH KREATORÓW W HISTORII MODY.
21-LETNI YVES PRZYGOTOWUJE KOLEKCJĘ DLA DIORA, 1957 R.
U
SZMINKA YSL/DOUGLAS OD 145 ZŁ
GALE IA STYLU
rodzony w 1936 r. w algierskim Oranie Yves Mathieu-SaintLaurent modą interesował się od najmłodszych lat. Dość szybko, bo jako – bardzo nieśmiały zresztą – 17-latek, przyjechał do Paryża wraz z mamą, przywożąc swoje projekty ubrań. W tym samym roku zaprezentował je w konkursie, w którym zajął trzecie miejsce. To był początek drogi na szczyt, bowiem rok później w tym samym konkursie nie miał już sobie równych. Wkrótce doszło do spotkania i krótkiej współpracy Yves Saint Laurenta z redaktorem naczelnym francuskiej edycji „Vogue” Michelem de Brunhoffem. Brunhoff dostrzegł potencjał młodego Laurenta i postanowił go przedstawić swojemu przyjacielowi Christianowi Diorowi.
W REKLAMACH YSL WYSTĘPOWAŁA TAKŻE POLKA – ANJA RUBIK.
16
HISTORIA MARKI NASTĘPCA Młodziutki Yves niemal natychmiast został asystentem wielkiego Diora. Projektował dla niego rękawiczki, krawaty, bieliznę i akcesoria, a wkrótce Dior nie miał żadnych wątpliwości, że tylko YSL może zostać jego następcą. Ta nominacja szybko przeszła w fazę realizacji – Christian Dior umarł w 1957 r., a 21-letni Laurent, stając na czele domu mody, uratował go od bankructwa. Pierwszą kolekcję na stanowisku dyrektora artystycznego przygotował, jak później wspominał w wywiadach, „w stanie kompletnej euforii”. Efekty były oszałamiające – lżejsze, prostsze, mniej zdobione projekty oparte na kształcie trapezu (zapomnianym w modzie praktycznie od 200 lat) zostają docenione przez prasę komplementami w stylu: „Najlepsza kolekcja, jaką kiedykolwiek widziałam” (Eugenia Sheppard „New York Times”).
FOT. ASSOCIATED PRESS/FOTOLINK, SHUTTERSTOCK
YSL Kolejne sześć sezonów to był bezapelacyjny sukces Laurenta, dopiero „Beat Look”, inspirowana stylem paryskich egzystencjalistów, nie doczekała się gorącego aplauzu. W dodatku, wkrótce potem, YSL dostał wezwanie do wojska (trwała wojna francusko-algierska). Przygoda projektanta z armią skończyła się tragicznie. Prześladowany z powodu swojego homoseksualizmu przeżył załamanie nerwowe, zakończone leczeniem elektrowstrząsami w szpitalu psychiatrycznym. Po takiej kuracji dochodził do siebie przez jakiś czas, a gdy wrócił do zdrowia, okazało się, że dom mody Dior ma plany na przyszłość niezwiązane z jego osobą. Za namową Pierre’a Berge’a, swojego partnera życiowego, a wkrótce też biznesowego, Yves Saint Laurent postanowił otworzyć salon pod własnym nazwiskiem. NOWATORSTWO Kolejne projekty Laurenta spotkały się z gorącym przyjęciem nie tylko dziennikarzy modowych, z Dianą Vreeland, nową szefową „Vogue” na czele. Przekraczanie kolejnych granic, bunt, dostosowanie się do ruchów społecznych zapewniło YSL ogromną popularność. Kując żelazo póki gorące, firma wypuściła pierwszą linię perfum, a jej powodzenie skusiło duet Laurent-Bergé do realizacji kolejnych modowych koncepcji, jak obuwie czy futra. Laurent najchętniej realizował pomysły, na które w latach 60. niewielu by się odważyło. W 1965 r. powstała jedna z najsłynniejszych kolekcji wszech czasów, złożona z prostych w kroju sukienek z dżerseju, których kolorystyka była jakby żywcem wyjęta z obrazów Pieta Mondriana. Rok później zdumiony świat mody podziwiał „Pop Art” zainspirowany dziełami artystów tego kierunku w sztuce. W tym samym roku Laurent uhonorował feministki „Le Smoking”, kolekcją, w której roiło się od nawiązań do męskich ubrań. To była nie tylko moda, lecz rewolucja obyczajowa! SPUŚCIZNA Yves Saint Laurent zakończył swoją działalność w 2002 r., dom mody został sprzedany dziewięć lat wcześniej. Projektantami współpracującymi z marką byli m.in. Tom Ford i Stefano Pilati. Zaś twórca imperium, którego logo nawiązuje kształtem do trapezów, zmarł w 2008 r.
W OPARACH ZMYSŁOWEJ LEGENDY NIE TYLKO PROJEKTY ODZIEŻOWE YSL ŁAMAŁY KONWENANSE. RÓWNIEŻ PERFUMY WZBUDZAŁY WIELE KONTROWERSJI.
ORIENTALNE OPIUM LAURENT WPROWADZIŁ NA RYNEK W 1977 R.
PERFUMY YSL/DOUGLAS 335 ZŁ/50 ML
OPIUM Reklama słynnego zapachu YSL z 2000 r. z Sophie Dahl wzbudziła takie kontrowersje, że chyba po raz pierwszy w historii zakazano emisji. O tym, że Opium nie miało szczęścia do reklam, świadczy kolejny zakaz wydany 10 lat później – tym razem objął reklamę Belle d’Opium z udziałem Mélanie Thierry. No cóż, na pewno spowodowało to duże zainteresowanie perfumami, bo przecież nic tak nie wpływa na popularność, jak skandal.
YVES SAINT LAURENT — PREMIERA W KINIE W maju 2014 roku będzie można zobaczyć w polskich kinach francuski film „Yves Saint Laurent”, w roli głównej wschodząca gwiazda francuskiego kina – Pierre Niney. Jego podobieństwo do projektanta jest tak uderzające, że ponoć na pierwszym spotkaniu Pierre Bergé przywitał aktora: „Witaj, Yves”.
17
MODA I T ENDY KURTKA RESERVED 279,99 ZŁ KOSZULA KASTOR 139 ZŁ
SPODNIE PEEK & CLOPPENBURG 159,95 ZŁ MARYNARKA PEEK & CLOPPENBURG 499 ZŁ
PIERRE CARDIN
TORBA ZARA 699 ZŁ
BUTY ECCO 429,90 ZŁ
KOSZULA WÓLCZANKA 179,90 ZŁ
KRAWAT RESERVED 49,99 ZŁ
S
zykowny mężczyzna nie musi nosić cały czas garnituru. Moda panom sprzyja i dopuszcza pewną dowolność, dlatego warto wypróbować zestawienie marynarki z casualowymi spodniami i koszulą, a do tego bardzo modne w tym sezonie mokasyny. W stylizacji powinien przeważać niebieski, który jest najważniejszym męskim kolorem w tym sezonie. ZEGAREK BULOVA/ TIME TREND 2995 ZŁ
BUTY WOJAS 249 ZŁ MARYNARKA ZARA 369 ZŁ
GARDEROBA eleganta
SPINKI YES 119 ZŁ
GALE IA STYLU
ELEGANCKI STYL NALEŻY BUDOWAĆ NA UBRANIACH I DODATKACH NAJLEPSZEJ JAKOŚCI. ZAPRASZAMY DO DOKONYWANIA WYBORU. BUTY WOJAS 349 ZŁ
PERFUMY YSL/DOUGLAS 459 ZŁ/80 ML
18
TRZECIA SZTUKA
GRATIS
MODA I T ENDY T-SHIRT CROPP 44,99 ZŁ
KAPELUSZ CARRY 34,99 ZŁ
T-SHIRT BIG STAR 39,90 ZŁ
BIG STAR
SZORTY H&M 39,90 ZŁ
PLECAK BIG STAR 199,90 ZŁ
BUTY RYŁKO 279,99 ZŁ
TYLKO DLA
SZORTY CROPP 119,99 ZŁ
ZEGAREK BULOVA/ TIME TREND 585 ZŁ KURTKA KAPPAHL 349 ZŁ
mężczyzn
NIEGDYŚ SAFARI BYŁO PEŁNYM NIEBEZPIECZEŃSTW POLOWANIEM NA AFRKAŃSKICH SAWANNACH. DZIŚ TO WYPRAWA DO MIEJSKIEJ DŻUNGLI. BUTY SIZEER 429,99 ZŁ
GALE IA STYLU
TORBA MARC CREW 489 ZŁ
KURTKA HOUSE 149,99 ZŁ
20
MODA I T ENDY
PASEK LEE WRANGLER 139 ZŁ KURTKA PULL&BEAR 399 ZŁ
DRUGA SKÓRA
CO JAKIŚ CZAS NAWET MYŚLIWY MOŻE SOBIE POZWOLIĆ NA ZMIANĘ WIZERUNKU... BUTY H&M 59,90 ZŁ
OKULARY VIU VIU OPTICA 650 ZŁ
KOSZULKA DIVERSE 49,99 ZŁ Must have w szafie mężczyzny – koszula. Najlepiej w niebieską kratę. LAMBERT/ WÓLCZANKA 349,90 ZŁ, 279,90 ZŁ
SPODNIE HOUSE 129,99 ZŁ
O
ba wyzwania potrafią być niebezpieczne i do obu uczestnicy powinni się jednakowo starannie przygotować. Oprócz sprzętu potrzebnego do przetrwania, niebagatelną rolę podczas wyprawy odgrywa strój: naturalne tkaniny w kolorach ziemi, wygodny krój i dodatki, które zapewnią komfort przemieszczania się. Jeśli zaś komuś się zamarzy prawdziwe safari, po współczesnych afrykańskich parkach narodowych, to powinien zapakować niezbędne rzeczy – przede wszystkim modowy hit sezonu, czyli szorty, wygodne buty, przeciwsłoneczne okulary i kapelusz – w niezbyt duży plecak i ruszyć na wyprawę w nieznane. To może być wspaniała przygoda!
KURTKA OCHNIK 1299 ZŁ BLUZA RESERVED 189,99 ZŁ
PLECAK LEE WRANGLER 329 ZŁ
SPODNIE CROPP 119,99 ZŁ
Dziś mężczyźni wymienili broń na elektronikę, równie skuteczną we współczesnych polowaniach. TABLET LENOVO/SFERIS*
*O cenę pytaj sprzedawcę.
21
MODA I T ENDY STRADIVARIUS
SUKIENKA LEE WRANGLER 279 ZŁ
OCHNIK
KURTKA OCHNIK 999,90 ZŁ TOREBKA VERTUS JEANS 129 ZŁ PASEK LEE WRANGLER 99 ZŁ
SUKIENKA VERTUS JEANS 109 ZŁ
BUTY WOJAS 279 ZŁ
DŻINSOWA DOMINACJA
NASZYJNIK PROMOD 69 ZŁ
AMERYKAŃSKI LUZ, NONSZALANCJA NIEPOZWALAJĄCA PRZEJŚĆ OBOJĘTNIE OBOK WŁAŚCICIELA – TO ZALETY DŻINSU, KTÓRE KOCHA MŁODZIEŻ. SPÓDNICA NEW LOOK 79,99 ZŁ
BUTY VENEZIA 399 ZŁ
BLUZKA UNISONO 99 ZŁ BEZRĘKAWNIK BETTY BARCLAY 579 ZŁ OKULARY VIU VIU OPTICA 299 ZŁ
GALE IA STYLU
22
MODA I T ENDY HOUSE
SPODNIE BIG STAR 219,90 ZŁ
KOSZULKA LAVARD 169 ZŁ T-SHIRT DIVERSE 39,99 ZŁ
TORBA MARC CREW 559 ZŁ
W
tym sezonie panów obowiązuje klasyczna, amerykańska moda – dżins zestawiony z bawełnianymi t-shirtami i koszulami, do tego wygodne skórzane buty. Dziewczyny powinny się zaopatrzyć nie tylko w spodnie, ale także spódnice i sukienki. Prawdziwym „must have”
BUTY GABOR 449 ZŁ
w damskiej garderobie będzie zestawienie dżinsów, najlepiej podartych, z letnimi szpilkami. Ten interesujący duet należy uzupełnić bluzką w jasnym kolorze i skórzaną kurtką lub bezrękawnikiem o barwie wakacyjnego słońca. Ma być swobodnie, na luzie i very sexy!
KURTKA LEE WRANGLER 439 ZŁ
SASZETKA DRAGON 98 ZŁ
SZORTY RESERVED 99,99 ZŁ
PODRZYJ SPODNIE! DZIURY W DŻINSACH ZNOWU SĄ NA TOPIE! PASEK BIG STAR 99,90 ZŁ SPODNIE HOUSE 149,90 ZŁ
BUTY VENEZIA 339 ZŁ
23
MODA I T ENDY CZAPKA RESERVED 29,99 ZŁ
„8+2 I DOMEK W LESIE” MATRAS 29,90 ZŁ KOSZULKA 5.10.15. 29,99 ZŁ
KOSZULKA SMYK 29,99 ZŁ
H&M
BLUZA SMYK 85,99 ZŁ
GALOPUJĄCA ZEBRA TOY PLANET 239 ZŁ
BUTY DEICHMANN 79 ZŁ
NAJWAŻNIEJSZY jest indywidualizm
KOSZULKA SMYK 39,99 ZŁ
I OCZYWIŚCIE WYGODA. MODA DZIECIĘCA, MIMO ŻE RZĄDZI SIĘ WŁASNYMI PRAWAMI, CZASEM PODDAJE SIĘ WPŁYWOM DOROSŁYCH TRENDÓW. KOLEKCJA OŁÓWKÓW TCHIBO 14,95 ZŁ
SUKIENKA H&M 99,90 ZŁ
W
tym sezonie dziecięce ubrania pokryły się paskami, kwiatami, bogactwem zdobień w radośnie intensywnych barwach, dodatki zaś nabrały pastelowych odcieni. Co jeszcze może zainteresować nieletnich trendsetterów? Z pewnością krzykliwe grafiki i wzory, często świadczące o pasjach właścicieli oraz sportowe obuwie. Jednak jeśli maluch się buntuje i nie chce nosić nawet najmodniejszych ubrań z tegorocznych kolekcji, pozwólmy mu samemu wybierać to, co lubi.
TOREBKA RESERVED 19,99 ZŁ
SPÓDNICZKA SMYK 39,99 ZŁ
GALE IA STYLU
BUTY DEICHAMNN 49 ZŁ
ZEGAREK DYRBERG/KERN 179 ZŁ
24
PT
WNĘTRZA
R
ozpoczynając wnętrzarską rewolucję, warto zorientować się, jakie są obowiązujące trendy w sezonie. A w nadchodzącym okresie, podobnie jak w modzie odzieżowej, na topie będą pastele. Trzeba przyznać, że miętowa zieleń czy żółte, fioletowe i różowe wzory nadają pomieszczeniom świeży, radosny wygląd, który z pewnością świetnie wpłynie na humor mieszkańców!
TALERZ VILLA ITALIA 29 ZŁ
KWIATY NA STOLE, KWIATY NA TALERZU – CZUĆ WIOSNĘ! KWIATY HOME & YOU 49 ZŁ ZEGAR PT 119 ZŁ
PATERA HOME & YOU 49 ZŁ
POJEMNIK Z PRZYKRYWKĄ VILLA ITALIA 85 ZŁ
POSZEWKA HOME & YOU 29 ZŁ
PRZYRZĄDY SILIKONOWE DUKA 17,90 ZŁ
NIECH SIĘ zazieleni!
MŁYNEK DO PIEPRZU DUKA 89,90 ZŁ
NIE TYLKO ZA OKNEM, ALE TAKŻE WE WNĘTRZACH. NAGLE ZNAJDUJEMY W SOBIE ENERGIĘ NA GRUNTOWNE PORZĄDKI, A NAWET REMONT. SZKATUŁKA HOME & YOU 25 ZŁ
25
SPORT
SIĘ DZIEJE!
ŁÓDŹ TO MIASTO, W KTÓRYM PROMUJE SIĘ SPORT. ŁODZIANIE JEŻDŻĄ KONNO (MIASTO OPLATA NAJDŁUŻSZY SZLAK KONNY W KRAJU), NA ROWERACH, ROLKACH, DESKOROLKACH, MASZERUJĄ Z KIJKAMI, A PRZEDE WSZYSTKIM BIEGAJĄ. BLUZA 4F 149,90 ZŁ SPODNIE MEDICINE 119,90 ZŁ
H&M
KOSZULKA ADIDAS/REEBOK 159 ZŁ
T-SHIRT DIVERSE 29,99 ZŁ
BUTY CROPP 119,99 ZŁ
SPÓDNICA 4F 79,90 ZŁ
CZAPKA CROPP 39,99 ZŁ
BUTY ADIDAS/REEBOK 299 ZŁ
GALE IA STYLU
26
SPORT LEGGINSY 4F 69,90 ZŁ
SPODNIE RESERVED 89,99 ZŁ
KURTKA PEEK & CLOPPENBURG 159,95 ZŁ
KOSZULKA CROPP 39,99 ZŁ
BLUZA ADIDAS/REEBOK 249 ZŁ
BUTY ADIDAS/REEBOK 85,99 ZŁ
BUTY ADIDAS/REEBOK 399 ZŁ
SPODENKI ADIDAS/REEBOK 249 ZŁ
TRENING CZAS ZACZĄĆ!
*
J
uż 11-12 kwietnia odbędzie się Łódź Maraton Dbam o Zdrowie, wielka impreza sportowo-charytatywna. Można się sprawdzić w biegu na 10 km lub pełnym maratonie, jednocześnie przyłączając się do akcji „Biegam – Pomagam” (więcej informacji na: www.lodzmaraton.pl). Niedługo potem, 22 maja, wystartuje Bieg Piotrkowską (www.biegpiotrkow-
ska.pl). Bieg, który ma już 12-letnią historię, został zorganizowany przez łódzkich dziennikarzy sportowych, którzy chcieli ożywić Piotrkowską i mieszkańców Łodzi. Ich wysiłki wspierali m.in. Robert Korzeniowski i Artur Partyka, zaś podczas urządzanych przy okazji koncertów można było posłuchać m.in. Lady Pank i IRA. Drodzy Państwo, treningi czas zacząć! TORBA ADIDAS/REEBOK 69 ZŁ
11-12.04 2014
BIEG PIOTR KOWSK Ą
*
22.05 2014
ŁÓDŹ MARATON
27
U ODA
Ekspert
L’ORÉAL/ROSSMANN
Uniwersalny preparat dostosowujący się do rodzaju włosów. Zawiera olejek z pestek winogron o właściwościach odżywczych i rozświetlający olejek z awokado. L’ORÉAL/GOOD DAY FRYZJER SZAMPON 38 ZŁ, ODŻYWKA 49 ZŁ, MASKA OK. 50 ZŁ
RADZI
NIE TYLKO WŁOSY I PAZNOKCIE DOMAGAJĄ SIĘ NASZEJ UWAGI.
ODŻYWKA SCHWARZKOPF/ ROSSMANN OK. 23 ZŁ
ODŻYWKA L’ORÉAL/ GOOD DAY FRYZJER OK. 50 ZŁ
ODŻYWKI NA POMOC
O CIAŁO I WŁOSY NALEŻY DBAĆ NIEZALEŻNE OD PORY ROKU, JEDNAK PO ZIMIE TRZEBA SIĘ NIMI ZAJĄĆ ZE SZCZEGÓLNĄ TROSKĄ.
W
ysuszona po zimowych zmianach temperatur cera potrzebuje odżywienia i nawilżenia. Kremy lub maski – dopasowane do rodzaju skóry – najlepiej nakładać codzien-
nie, również na noc. Podobnie wysuszone są włosy, dlatego niezbędne jest ich odżywianie po każdym myciu. Najlepiej nakładać odżywkę/maskę do spłukiwania. Można też wybrać odżywkę na włosy umyte, choć ta nieco obciąża włosy i może powodować przetłuszczanie się. Nie zapominajmy o dłoniach, najprościej je nakremować (można założyć na nie rękawiczki) i pamiętać, aby to robić jak najczęściej.
ODŻYWKA DO WŁOSÓW YVES ROCHER 24,90 ZŁ
ODŻYWKA DO WŁOSÓW YVES ROCHER 14,90 ZŁ
Ozdoba kobiecych oczu po latach malowania potrzebuje wsparcia. Pomóż rzęsom i zastosuj odżywkę, która je wydłuży, zagęści i wzmocni. OCEANIC/ SEPHORA 179 ZŁ
ODŻYWKA DO WŁOSÓW ALTERNA/ DOUGLAS 244 ZŁ
ODŻYWKA DO WŁOSÓW STENDERS 35,90 ZŁ KREM POD OCZY SEPHORA 149 ZŁ
Zatrzymajmy czas, najlepiej rozświetlającym kremem pod oczy. DR. BRANDT/ SEPHORA 199 ZŁ
OLEJEK DO WŁOSÓW STENDERS 44,90 ZŁ
MASKA SHISEIDO/ DOUGLAS OK. 254 ZŁ Wygładza zmarszczki, niweluje cienie pod oczami, dobrze się wchłania. SHISEIDO/DOUGLAS OK. 259 ZŁ
SZAMPON YVES ROCHER 14,90 ZŁ
GALE IA STYLU
MASKA DO WŁOSÓW STENDERS 47,90 ZŁ
28
POMADKA YSL/SEPHORA 129 ZŁ KREDKA DO OCZU REVLON/ ROSSMANN 36,50 ZŁ
U ODA
MAKIJAŻ: DYKTATURA KOLORU NIE TYLKO WIOSNA ZACHWYCA NAS SWOIMI BARWAMI. RÓWNIEŻ NAJMODNIEJSZY MAKIJAŻ OBFITUJE W KOLORY.
KREDKA CELIA/ DROGERIA NATURA OK. 8,60 ZŁ
B
ez zmian pozostaje podkład. Ma być naturalny i matowy. Oko zaznaczamy mocną kreską, zarówno górną jak i dolną powiekę. Tak podkreślone oczy królują na wybiegach. Na powiekach powinny pojawić się: róż, delikatny, pastelowy błękit, nawet wpadający w morski, oraz biel. Usta to mocny akcent – najlepiej pomarańczowy, ale może być tradycyjnie czerwony lub różowy. Nie zapominamy również o pielęgnacji rąk i paznokci, a na koniec kolorowy manikiur.
POMADKA ESTÉE LAUDER/ DOUGLAS OK. 135 ZŁ TUSZ DO RZĘS MAX FACTOR/ ROSSMANN 55,99 ZŁ
CIEŃ DO POWIEK DOUGLAS 105 ZŁ
LAKIER DOUGLAS 25 ZŁ
CIEŃ DO POWIEK PUPA/DOUGLAS 49 ZŁ
LAKIER REVLON/ ROSSMANN 19,99 ZŁ
PODKŁAD YVES ROCHER 78 ZŁ
PALETA CIENI YSL/SEPHORA 255 ZŁ CIEŃ DO POWIEK SHISEIDO/ DOUGLAS 125 ZŁ
CIEŃ DO POWIEK SEPHORA 39 ZŁ KREM KORYGUJĄCY SEPHORA 69 ZŁ
TUSZ DO RZĘS DOUGLAS 119 ZŁ
29
Centrum Promocji Mody ASP ma pomagać młodym projektantom zaistnieć na rynkach polskim i światowym.
MOD I T ENDY
IT IS
FASHION! ŁÓDŹ TO MIASTO NIEZWYKŁE. PRZEZ DZIESIĄTKI LAT BYŁO ZWIĄZANE Z PRZEMYSŁEM ODZIEŻOWYM, PO KTÓRYM POZOSTAŁY CIEKAWE ZABYTKI. OD KILKU LAT ZDOBYWA SWOJE MIEJSCE – TYM RAZEM W PRZEMYŚLE MODOWYM.
JAGODA PIEKARSKA DLA POLSCY MŁODZI PROJEKTANCI
GALE IA STYLU
UCZELNIE Moda to od lat wizytówka miasta. Tutaj swoją przygodę z nią rozpoczyna wielu designerów, bowiem właśnie w Łodzi są dwa wydziały – Katedra Ubioru na tutejszej ASP (Wojska Polskiego 121) i Wydział Technologii Materiałowych i Wzornictwa Tekstyliów Politechniki (Stefana Żeromskiego 116) – pozwalające na zdobycie dogłębnej wiedzy nie tylko na temat projektowania ubioru, ale także właściwości tkanin. Na politechnice studenci nabywają wiedzę z zakresu mechaniki maszyn włókienniczych, mogą także ukończyć podyplomowe studia „Moda i Wzornictwo”. ASP, jako jedyna publiczna uczelnia w Polsce oferująca możliwość uzyskania tytułu magistra w zakresie projektowania ubioru, cały czas dba o konkurencyjność swojej oferty. I nie chodzi tu tylko o zdolność projektowania, ale także promowanie efektów swojej pracy. A tę umiejętność uczniowie nabywają w Centrum Promocji Mody, które ma do dyspozycji nowoczesny budynek wyposażony we wszystkie potrzebne sprzęty. Służy nie tylko studentom, ale także działaniom wokółmodowym w mieście. Choć oficjalne otwarcie odbyło się 9 grudnia 2013 r., wcześniej CPM było wielokrotnie wykorzystywane podczas imprez kulturalnych. W sierpniu 2013 r. właśnie tutaj odbyła się gala finałowa The New Look of the year 2013, a w październiku pokaz otwierający 9. edycję FashionPhilosophy Fashion Week Poland.
CPM dysponuje 24-metrowym multimedialnym wybiegiem dla modelek. To najdłuższy tego typu wybieg w Europie.
DRUGI KROK WTAJEMNICZENIA Uczniowie, którzy kończą łódzkie uczelnie, przechodzą kolejne stopnie wtajemniczenia. Projektują, pokazują i korzystają z wszechstronnego wsparcia. Co roku w Łodzi odbywają się najważniejsze wydarzenia w Polsce poświęcone modzie, jak FashionPhilosophy Fashion Week Poland, Złota Nitka, Gala Dyplomowa Katedry Ubioru, Fashion Lab, RE-ACT Fashion Show. Jeśli ktoś trzyma rękę na modowym pulsie – nie może go wówczas zabraknąć w Łodzi. Przed docenionymi talentami często otwierają się drzwi do wielkiego świata mody. Pomocą zaś służy Fundacja Future in Fashion, której celem jest wspieranie projektantów na początku drogi zawodowej. Pod egidą FFIF zostały zrealizowane takie projekty, jak Fashion Lab, Polscy Młodzi Projektanci czy Trufle.Co. Nadrzędnym celem Fundacji jest zintegrowanie środowisk związanych z modą i budowanie sieci kontaktów w Polsce i za granicą.
30
ŁÓDŹ MODOWA
JEDYNE TAKIE MUZEUM Pomysł, by zorganizować Muzeum Włókiennictwa w mieście tak związanym z przemysłem włókienniczym jak Łódź, pojawił się tuż po wojnie, w 1946 r., jednak zrealizowany został dopiero w latach 50. Na siedzibę muzeum wybrano Białą Fabrykę (ul. Piotrkowska 282), jeden z najpiękniejszych w Polsce zabytków architektury przemysłowej. Zbudowana w latach 1835-39 przez Ludwika Geyera mieściła pierwszą w Polsce mechaniczną przędzalnię, tkalnię i drukarnię bawełny poruszane pierwszą w Łodzi maszyną parową. Dziś muzeum stara się gromadzić wszystko, co jest związane z włókienniczym procesem produkcyjnym – od surowca, przez techniki i technologie włókiennicze do produktów włókienniczych o różnym stopniu i technice przetworzenia. W ten łódzki szlak modowy wpisuje się także nasza galeria – jeśli kogoś interesują najnowsze trendy, to Galeria Łódzka jest najlepszym adresem, by się z nimi zapoznać.
O MODZIE I FOTOGRAFII ZAMIENILIŚMY KILKA SŁÓW Z WOJTKIEM WOJTCZAKIEM MUZEUM WŁÓKIENNICTWA 17.05-31.08.2014 „ELEGANCJA –FRANCJA“ Zapraszamy do muzeum na wystawę przedstawiającą 44 stroje haute couture: m.in. Emanuela Ungaro, Jeana Paula Gaultier, Paco Rabanne, Azzedina Alaï czy Johna Galliano. Ubiory te, wraz ze zdjęciami i dokumentami, pozwolą poznać zjawisko wyjątkowe w historii francuskiej mody, czyli haute couture – „wysokiego krawiectwa”. Eksponaty ułożone w sposób chronologiczny przeprowadzą widza od przełomu wieku XIX i XX, aż do momentu pojawienia się Johna Galliano w domu mody Christiana Diora.
Jest Pan związany z Łodzią – widzi Pan w tym mieście potencjał dla mody? Myślę że tak, nie wiem, czy w mieście jako takim, ale w ludziach na pewno. Jak się Panu pracuje z gwiazdami – filmowymi i modelingu? Bardzo różnie, to tylko ludzie – jedni są zdyscyplinowani, szanują czas i pracę ekipy, inni mają zupełnie inne priorytety. Ale ci najwięksi są zazwyczaj bardzo profesjonalni. Jak się rodzą pomysły na Pana sesje? Rozmaicie, często są narzucone przez redakcję lub klienta, ale niekiedy jest miejsce na własne koncepcje. I wówczas posiłkuję się filmem, malarstwem, często też twórczością moich idoli w świecie fotografii. Ma Pan w mieście miejsca, w których lubi Pan robić zdjęcia? Konkretnych miejsc może nie, bo to zawsze zmienia się, w zależności od pogody i pory roku. Ale wiadomo, że Łódź ma specyficzny klimat, który warto docenić i wykorzystać. www.wojtekwojtczak.pl
31
LISTA SKLEPÓW
MODA 5.10.15. ARYTON ATLANTIC BENETTON BETTY BARCLAY BIG STAR CALZEDONIA CAMPIONE CARRY CHANTELLE CROPP TOWN DENI CLER DIVERSE GATTA GERRY WEBER GREENPOINT GUESS H&M HERA HOUSE IMAGINE INTIMISSIMI KAPPAHL KASTOR LAVARD LEE WRANGLER MARILYN MEDICINE EVERYDAY THERAPY MOHITO MOLTON MONNARI NEW LOOK NEW YORKER OLSEN ORSAY PEEK & CLOPPENBURG PIERRE CARDIN PROMOD PULL & BEAR RESERVED SIMPLE SMYK SOLAR STRADIVARIUS TALLY WEIJL TATUUM TIFFI TRIUMPH UNISONO VENEZIANA VERO MODA VERTUS WILLSOOR VISTULA WÓLCZANKA ZARA
42 | 636-44-15 42 | 630-07-54 512-580-035 42 | 632-10-84 505-245-913 728-923-019 42 | 634-66-07 42 | 634-44-21 42 | 639-54-57 42 | 630-22-89 785-003-136 42 | 639-54-39 58 | 500-06-67 785-383-600 42 | 632-12-00 42 | 639-54-43 42 | 636-93-66 42 | 663-04-40 603-574-273 785-003-171 42 | 634-66-13 42 | 634-66-09 42 | 639-54-56 42 | 636-33-24 42 | 637-60-45 42 | 679-65-96 42 | 630-03-56 665-850-525 785-003-734 42 | 637-44-08 42 | 634-67-29 42 | 630-09-24 42 | 634-65-84 42 | 630-11-84 42 | 639-54-31 42 | 665-01-00 42 | 639-53-15 694-462-947 42 | 630-12-43 785-003-414 42 | 634-65-37 22 | 461-00-56/57 42 | 634-66-59 42 | 630-14-83 728-438-519 42 | 633-60-20 721-077-173 42 | 634-66-88 42 | 637-71-36 42 | 630-40-82 661-403-940 42 | 639-54-44 42 | 639-15-19 783-783-319 783-783-818 42 | 639-10-51
OBUWIE I GALANTERIA SKÓRZANA BADURA CCC CENTRO
696-411-134 42 | 637-53-36 797-027-387
CROCS DEICHMANN DRAGON ECCO GABOR GINO ROSSI INTERSHOE LU-MAN MARC CREW OCHNIK PRIMA MODA RYŁKO VENEZIA WOJAS
531-043-142 42 | 639-52-88 42 | 639-53-96 42 | 672-59-44 42 | 679-21-93 42 | 636-40-84 42 | 634-65-14 501-945-767 42 | 639-54-51 42 | 636-83-94 661-917-159 42 | 636-41-10 42 | 639-76-59 42 | 636-61-25
ZDROWIE I URODA DOUGLAS DROGERIA NATURA FIELMANN INGLOT ROSSMANN SEPHORA STENDERS SUPER-PHARM VISION EXPRESS VIU VIU OPTICA YVES ROCHER ZIAJA
42 | 634-67-48 883-378-356 42 | 633-12-32 42 | 636-70-81 42 | 639-54-61 42 | 639-54-80 42 | 637-11-02 42 |239-23-23 42 | 634-65-60 533-375-565 667-177-291 723-559-655
AKCESORIA/BIŻUTERIA/ZEGARKI ARTYKUŁY SPOŻYWCZE ANGELA ANIA KRUK APART BY DZIUBEKA DIAMOR DYRBERG/KERN I AM PANDORA SWISS TIME TREND W.KRUK WHITE STONE YES
42 | 636-62-42 887-600-113 42 | 634-65-52 530-321-552 882-096-570 698-121-122 517-804-160 42 | 636-00-29 42 | 637-47-97 42 | 630-20-75 661-980-557 42 | 630-81-45 42 | 636-08-58
WYSTRÓJ WNĘTRZ DUKA HOME & YOU MEGAPUNKT PT (PRESENT TIME) VILLA ITALIA
42 | 636-89-15 42 | 637-00-51 42 | 634-67-86/87 511-445-145 42 | 639-53-60
SPORT I REKREACJA 4F ADIDAS/REEBOK GO SPORT JACK WOLFSKIN NIKE SIZEER
42 | 632-70-50 42 | 630-20-72 42 | 637-76-39 42 | 670-61-25 42 | 636-68-70 785-680-016
MULTIMEDIA/KSIĄŻKI/PRASA/ PREZENTY EMPIK ESMOKING WORLD FOTOJOKER IN MEDIO 0 IN MEDIO -1 KSIĘGARNIE ŚWIAT KSIĄŻKI MATRAS MEDIA MARKT SEE YOU SFERIS SMOKE SHOP TOY PLANET TOYS4BOYS
695-731-312 733-139-582 42 | 634-65-16 42 | 637-52-37 42 | 639-54-97 42 | 637-52-37 42 | 639-54-35 42 | 635-71-00 727-677-111 42 | 634-67-64 42 | 634-65-56 42 | 639-50-24 501-845-453
FIVE O’CLOCK GALERIE ALKOHOLI KARMELLO MAXI RAJSKIE JADŁO SOWA TESCO
42 | 634-65-22 42 |637-27-21 535-002-470 42 | 634-65-46 42 | 634-65-92 42 | 630-07-83 42 | 635-70-00/67
GASTRONOMIA ASIA HUNG COFFEEHEAVEN COFFEESHOP FEEL THE CHILL GREEN WAY HANA SUSHI KFC LODZIARNIA ITALIA/ PIZZA & PASTA MC DONALD’S MENU DAY NORTH FISH SOLO PIZZA SPHINX TCHIBO NA ZDROWIE
889-509-842 42 | 634-66-64 887-069-200 607-125-900 42 | 632-32-59 42 | 239-55-55 71 |386-16-88 42 |634-65-70 694-495-956 42 | 634-66-21 664-998-237 42 | 678-08-88 42 | 630-37-43 785-789-487 42 | 639-15-19
USŁUGI CEZAR – DORABIANIE KLUCZY EUROBANK HOLIDAY ZONE H. SKRZYDLEWSKA KANTOR MANICURE EXPRESS GOOD DAY – FRYZJER, KOSMETYKA, SOLARIUM ORANGE PLAY PLUS GSM POCZTA T-MOBILE TUI WOJTEK – PUNKT PASMANTERYJNY
502-143-320 728-978-132 42 | 639-53-07 42 | 634-66-00 42 | 636-01-62 666-832-882 42 | 634-65-10 42 | 635-71-98 790-030-291 42 | 634-65-44 882-075-882 42 | 278-77-50 42 | 634-21-92 42 | 639-54-02
32
20%
WITAMY W SWIECIE MODY PEEK & CLOPPENBURG! Odkryj wiele artykułów w szczególnie atrakcyjnych cenach!
OFE SPEC RTA JALN A