Dossier de presse Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18 / vernissage le samedi 23 06 18 de 15h à 20h
Vladimir SKODA, Sans titre (détail),1997-1999 © Culturespaces / Sophie Lloyd / © Adagp
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 1
Texte Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Portrait de Vladimir SKODA à son atelier de La Monnerie-le-Montel, mai 2018 © galerie Catherine Issert Vladimir Skoda présente à la galerie Catherine Issert des œuvres réalisées entre 1980 et 2018 autour de la distorsion et de la vision, notions récurrentes dans sa pratique artistique. Après l’apprentissage du travail du métal à l’École technique de Slaný, puis à Prague, sa ville natale, il découvre le dessin, suit des cours du soir et commence à peindre. Vladimir Skoda vient en France en 1968, où il se forme à l´École des Arts Décoratifs de Grenoble, puis à l’École des Beaux-arts de Paris, dans l’atelier de César. À partir de 1987,Vladimir Skoda travaille en particulier la sphère, sa géométrie parfaite ou contrariée, son polissage ou ses aspérités, son aspect réfléchissant ou mat. Les sphères sont souvent disposées dans l’espace, telles des constellations, signe de sa passion pour l’astronomie. Elles confirment toujours cette quête essentielle que Skoda entretient depuis de longues années entre Terre et Cosmos. Son intuition rejoint ses connaissances profondes d’un monde lointain qu’il veut désormais proche. Parallèlement à ce travail sculptural, ses activités de dessinateur et de graveur éclairent cette fascination pour l’espace, les phénomènes optiques et astronomiques. Vladimir Skoda travaille en volume en entretenant une pratique constante du dessin. Le dessin n’est chez lui pas nécessairement le projet d’une sculpture, ni sa mémoire ; il se développe dans un espace spécifique, selon des tensions et des figures qu’il recherche aventureusement dans les limites que lui imposent ses supports bidimensionnels. Il peut aussi revenir sur la question de la forme et de sa mise en perspective et l’interroger en fonction de nouveaux critères topologiques. Mais, à l’inverse, le volume ne se pense pas comme un simple achèvement de ce que le dessin aurait préfiguré. Son matériau, sa situation au regard de l’espace et donc du spectateur permettent de construire des univers.
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 2
Visuels & Reproductions Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sphère de ciel – ciel de sphères II 2002-2005 Tôles perforées en acier au carbone, éclairage intérieur Ø 180 cm © François Fernandez © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 3
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sans Titre 2009-2012 Acier patiné noir, acier inox poli miroir Ø 90 cm © Franta Barton © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 4
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sans Titre 1990 - 2000 Acier gravé Ø 75 x 9 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 5
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Soleil noir 1985 Acier forgé Ø 40 x 2 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 6
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Cinq corps de Platon IV 1992 - 2006 Cinq éléments, cuivre, partiellement grenaillé Ø 30 cm chaque élément © Massimo Lenzo © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 7
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Géométrie non euclidienne 1993 – 1994 Acier peint noir, fil de cuivre Ø 23 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 8
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sans Titre 2016 – 2017 Technique mixte sur papier 30 x 40 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 9
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sans Titre 2009 Technique mixte sur papier 29 x 39 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 10
Vladimir SKODA // distorsion - vision, 1980 - 2018 23 06 18 > 01 09 18
Vladimir SKODA Sans Titre 2012 Acrylique sur crayon 33 x 45 cm © D.R. © Adagp courtesy de l’artiste et de la galerie Catherine Issert
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 11
Biographie Vladimir SKODA
Né en 1942 à Prague Vit et travaille à Paris et à La Monnerie-le-Montel SÉLECTION D’EXPOSITIONS PERSONNELLES 2018 • distorsion - vision, 1980 - 2018, Galerie Catherine Issert, Saint Paul, France • Harmonices Mundi, Museum Kampa, Prague, République Tchèque • Mysterium Cosmographicum, Galerie de la Ville de Prague - Château de Troja, Prague, République Tchèque 2017 • Hôtel de Caumont, galerie Catherine Issert, Aix-en-Provence, France 2016 • Galerie Claire Gastaud, galerie Underground, Clermont-Ferrand, France • Accélérateur d’espace, L’aspirateur - Lieu d’art contemporain, Narbonne, France 2015 • Le temps des collections, Musée le Secq des Tournelles, Rouen, France 2014 • Pendule, exposition de l’Arsenal et Réfectoire, Soisson, France 2012 • Parallèles dans l’espace-temps, galerie Baudoin Lebon, Paris, France 2011 • Trou blanc, Carré Sainte Anne, Montpellier, France 2010 • Cinq corps de Platon, galerie Wittenbrink, Munich, Allemagne • Miroirs du temps, Casanova forever, Galerie AL/MA, Montpellier, France 2009 • Galileo-Galilei, Anno Galileiano, aéroport G. Galilei, Pise, Italie • L’Art dans les chapelles, Chapelle Saint-Gildas, Bieuzy-les-Eaux, France • Le monde entre l’amour et la folie, Musée Denys-Puech, Rodez, France • Vladimir Skoda & Hans Glattfelder, galerie Artopoi, Fribourg, Allemagne 2008 • Galerie Eric Linard, La Garde Adhémar, France • Vision du monde, Musée du Temps, Musée des Beaux-Arts, Besançon, France Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 12
Vladimir SKODA 2007 • Entropia grande, Zamek Ujazdowski, Centre d’Art Contemporain, Varsovie, Pologne • Institut Français de Prague, Prague, République Tchèque • Vladimir Skoda, ARTE, Strasbourg, France 2006 • Specchio del tempo, Ponte delleTorri, Rocca Albornoziana, Casa Romana, Galleria civica d’arte moderna, Basilica di San Salvatore, Spoleto, Italie 2005 • Pluie sidérale, Centre d’Art Contemporain – le Creux de l’Enfer, Thiers, France • Autour du temps, Galerie municipale de Vitry-sur-Seine, Vitry-sur-Seine, France • Galileo - Galilei, Galerie Wittenbrink, Open Art 2005, Munich, Allemagne 2004 • Riflessi celesti e meccaniche galileane, Abbazia San Zeno, Chiesa di Santa Maria della Spina,Teatro Verdi, Centro Ricerche Enel, Pise, Italie • Entropie, Art Image,Chapelle du Carmel, Chalon-sur-Rhône, France • Cinq corps de Platon, Les Roches - Espace d’Art Contemporain, Le-Chambon-sur-Lignon, France • Sphères, Hôtel de Ville de Paris, Paris, France 2003 • Chiesa di San Paolo, Modène, Italie • Diffraction, Les 20 ans du FRAC Ile-de-France, Musée d’Art et d’Histoire, Saint-Denis, France • Un deux trois …, galerie Baudoin Lebon, Paris, France 2002 • Gravures et gravitations, galerie Budapest, Budapest, Hongrie • Gravures et sculptures, Centre National des Musées et Galeries, Centre Culturel Tchèque, Sofia, Bulgarie 2001 • Sculptures, galerie Wittenbrink, Munich, Allemagne • Entropie, galerie Baudoin Lebon, Paris, France • Œuvres gravées, Institut français,Cluj, Bucarest, Iasi, Timisoara, Roumanie 2000 • Galerie Mathieu, Lyon, France • Vladimir Skoda a hosté, galerie u Bileho Jednorozce, Klatovy, République Tchèque 1999 • Lepty, galerie Vaclava Spaly, Prague, République Tchèque • Prague -1968 - Paris, Réflexion binaire, Centre Culturel Tchèque, Paris, France Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 13
Vladimir SKODA 1998 • Les Sphères, Kunstverein Bremerhaven, Bremerhaven, Allemagne • Hommage à Foucault, galerie Hoffmann, Friedberg, Allemagne 1997 • Vladimir Skoda. Skulpturen 1995 - 97, galerie Springer, Berlin, Allemagne • Vladimir Skoda. Sculptures 1973 - 75 / 1995 - 97, galerie Wittenbrink, Munich, Allemagne 1996 • Konstellationen,Wilhem-Hack-Museum, Ludwigshafen, Allemagne • Prywatny kosmos, Arsenal, galeria Miejska, Poznan, Pologne • Harmonices Mundi, galerie Caesar, Olomouc, République Tchèque • Vladimir Skoda. Sochy, kresby, Sokolska 26, Ostrava, République Tchèque 1995 • Constellations, Centre d’Art Contemporain de Vassivière en Limousin, Beaumont-du-Lac, France • Atelier 340, Bruxelles, Belgique • Constellations, galerie Rudolfinum, Prague, République Tchèque • Kresby - Objekty, galerie Ruce, Prague, République Tchèque 1994 • Obrazy, kresby, grafika, galerie Ruce, Prague, République Tchèque • Constellations, La Chaufferie - galerie de l’Ecole des Arts Décoratifs, Strasbourg, France 1993 • Galerie Montenay, Paris, France • Sculptures, gravures, Maison d’Art Contemporain Chaillioux, Fresnes, France • Sculptures - Dessins - Gravures, galerie Athanor, Marseille, France 1992 • Eclipses, Les Moulins Albigeois, Albi, France • Vladimir Skoda, Neue Eisenskulpturen und Retrospektive, galerie Wittenbrink, Munich, Allemagne • Galerie Katrin Rabus, Brème, Allemagne 1991 • Vladimir Skoda, Kresby, galerie Studio Opatov, Prague, République Tchèque 1990 • Skulpturen, galerie Springer, Berlin, Allemagne Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 14
Vladimir SKODA 1989 • Galerie Primo Piano, Rome, Italie 1988 • Galerie Wittenbrink, Munich, Allemagne • Vladimir Skoda, Skulpturen, galerie Katrin Rabus, Brème, Allemagne • Vladimir Skoda, œuvres 1975 – 1986, Musée des Beaux-Arts André Malraux, Le Havre, France • Musée Ziem, Martigues, France 1987 • de l’intérieur, ARC - Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, France • Sculptures, La Criée - Halle d’Art Contemporain, Rennes, France • Vladimir Skoda, sculptures, Galerie d’Art Contemporain Saint-Ravy-Demangel, Montpellier, France • Vladimir Skoda, gravures et sculptures, galerie Alma, Lyon, France 1986 • Œuvres de 1976 à 1986, CREDAC - galerie Fernand Léger, Ivry-sur-Seine, France • Galerie Montenay-Delsol, Paris, France 1985 • Hôtel Salomon de Rothschild, exposition de la Bourse du Fonds d’Initiation à la Création - FIACRE, Paris, France • Galerie Lydia Megert, Bern, Suisse 1984 • Neue Skulpturen, galerie Wittenbrink, Regensbourg, Allemagne • Sculptures récentes, galerie Christian Laune, Montpellier, France 1983 • Eisenskulptur, galerie Katrin Rabus, Brème, Allemagne • Installation, galerie J. et J. Donguy, Paris, France 1982 • Galerie Mathieu, Besançon, France • Centre d’Action Culturelle, Mâcon, France 1981 • Installation, galerie Lydia Megert, Bern, Suisse • Sculptures 1972-1979, atelier de l’artiste, Paris, France • Skulpturen, galerie Wittenbrink, Regensbourg, Allemagne Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 15
Vladimir SKODA EXPOSITIONS COLLECTIVES (SÉLECTION) 2018 • Château Sainte Roseline, galerie Catherine Issert, Les Arcs, France • Biennale Internationale Saint-Paul de Vence, galerie Catherine Issert, Saint-Paul de Vence, France • Drawing Now, galerie Catherine Issert, Paris, France • Art Genève, galerie Catherine Issert, Genève, Suisse 2016 • Art Busan, galerie Baudoin Lebon, Busan, Corée du Sud • Gwangju Art Fair, galerie Baudoin Lebon, Gwangju, Corée du Sud 2014 • Art Elysées, galerie Baudoin Lebon, Paris, France 2013 • Art Paris Art Fair, galerie Baudoin Lebon, Grand Palais, Paris, France 2011 • Sur mesures, Musée Réattu, Arles, France 2010 • L’écart absolu, dans le cadre de la manifestation Utopies et Innovations, Musée des Bx-Arts et d’Archéologie, Besançon, France • Ecritures et les presses du jardin, galerie Chantiers Boîte Noire, Montpellier, France • Senses, Erastudio Apartment Gallery, Milan, Italie 2009 • Cosmos, galerie Jean Greset, Besançon, France • Galerie AL/MA, Montpellier, France • Balade en Yvelines – Sculptures en l’île, Parc du Moussel, Andrésy, France • Musée Réattu, chambres d’écho, Musée Réattu, Arles, France 2008 • Sochy v ulicich / Brno Art Open ’08, Dum umeni meste Brna, Statutarni mesto Brno, Brno, République Tchèque • …Une histoire partagée…, Cité internationale des Arts, Paris, France • L’art dans tous ses états, FRAC Ile-de-France, Centre d’exposition, Limay, France 2007 • Lecciones de tinieblas, Musée José Luis Cuevas, Mexico City, Mexique • Avec les maîtres, Marseille Artistes Associés 1977 - 2007, Musée Cantini, Marseille, France Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 16
Vladimir SKODA 2006 • Le noir est une couleur, hommage vivant à Aimé Maeght, Fondation Maeght, Saint-Paul de Vence, France 2005 • Et pourtant elles tournent, ARTour, Musée de la Ville de La Louvière, La Louvière, Belgique • Parcours # 1 – collection du MAC/VAL, Musée d’Art contemporain du Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine, France 2004 • Transparences, Itinéraires, FRAC Alsace, Barr et Bernstein, France • Prochaine station cosmos, hôtel Sponek, Montbéliard, France 2003 • Progetto Terre del Cerrano, Atri, Italie • Preghiera al Sole, La fabbrica, Losone et Chiesa di Sant’ Antonio, Breno, Italie 2002 • Itinéraires, FRAC Alsace, Epfig, France • Objet de réflexion, Collection du FRAC Ile de France, Musée - Promenade, Louveciennes, France 2001 • Collection 3, FRAC Alsace, Sélestat, France 2000 • Cosmos, Palazzo Grasi, Venise, Italie • L’art dans le vent, Domaine départemental de Chamarande, France • Berlin Art Forum, galerie Wittenbrink, Berlin, Allemagne 1999 • Cosmos. Del romanticisme a l’avantguarda, 1801 - 2001, Centre Culturel Contemporain, Barcelone, Espagne • Les états de la sculpture, Le 10neuf, CRAC, Montbéliard, France • Eclipses, CEAAC, Strasbourg, France • Les champs de la sculpture 2000, Les Champs-Elysées, Paris, France • Circonstances, 12èmes Instants Vidéo, Manosque, France 1998 • Sympozium zelezne plastiky / Trinec, galerie Vaclava Spaly, Prague, République Tchèque 1997 • Made in France 1947 – 1997. Cinquante ans de création en France, Centre Georges Pompidou, Paris, France • Carrefour des Parallèles, Badischer Kunstverein, Karlsruhe, Allemagne Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 17
Vladimir SKODA • Ouplna Luna, Ceske Muzeum Vytvarnych Umeni, Prague, République Tchèque 1996 • Dawn of the magicians ? Art, Science, Society at the turn of the Millennium, Gal. Nat.Veletrzni Palace, Prague, République Tchèque • Art 27’96, galerie Mathieu et galerie Springer, Messe Basel, Bâle, Suisse 1995 • Papiers choisis, Galerie Montenay, Paris, France • Autour des acquisitions récentes. Individu et cosmos, FRAC Alsace, Sélestat, France 1994 • Paris cosmopolite, œuvres sur papier, Institut français, Prague, République Tchèque • Sedá cihla exil, Château Klenova, Klatovy, République Tchèque 1993 • Galerie Springer, Berlin, Allemagne 1992 • Champs de silence, Abbaye de Royaumont, Asnières-sur-Oise, France 1991 • Europäische Dialoge 1991, Bochum Museum, Bochum, Allemagne 1990 • Art Frankfurt, galerie Mathieu et galerie Springer, Kunstmesse, Francfort-sur-le-Main, Allemagne 1989 • Solex nostalgie, Fondation Cartier, Jouy-en-Josas (FR.) ; Nürnberg, Kaiserburg, Francfort-sur-le-Main (ALL.) • Sculptures, Collection du FRAC Limousin, Château de l’île de Vassivière, France • 34e Salon de Montrouge (les prix de Montrouge 1976 - 1988), Montrouge, France 1988 • L’art moderne à Marseille, Musée Cantini, Centre de la Veille Charité, Marseille, France • Images et Mages, Gaillac, France 1987 • 32e Salon de Montrouge (prix de la sculpture), Montrouge, France • Zuboriasbo Lasko, Musée des Beaux-Arts, Chartres, France • Galerie Passages, Troyes, France • Arts & Automobile, Centre d’Art Contemporain, Montbéliard, France Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 18
Vladimir SKODA 1986 • Prospect 86, Kunsthalle, Kunstverein, Francfort, Allemagne 1985 • Siméon et les flamants roses, Jeune Sculpture Européenne, Centre Culturel de l’Albigeois, Albi, France CommANDeS PuBLIqueS 2010 • 5 x 5, Fondation iXCore pour la recherche, Marly-le-Roi, France 2009 • Dialogues, Centre départemental de documentation pédagogique, Champigny-sur-Marne, France 2006 • Sphères de ciel – ciel de sphères, Parc de sculptures - Domaine de Peyrassol, Flassanes-sur-Issole, France 2003 • Sphères, SIGMA, Aubière, Clermont-Ferrand, France 2002 • Concave – Convexe, Jardin de la Vallée du Maelbech, Bruxelles, Belgique 2001 • Sphère – Lumière III, Esplanade de la médiathèque d’Ivry, Ivry-sur-Seine, France 1997 • Antipodes, Université des Sciences Humaines, Strasbourg, France 1990 • Hommage à Jean Moulin, Jardins de l’Evêché, Chartres, France • Sphère – Lumière II, ISITEM, Atlanpol, Nantes, France 1988 • Sphère – Lumière I, Gonfreville l’Orcher, le Havre, France 1987 • Sans titre, Acquisition du FNAC, dépôt à Thiers, Thiers, France Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 19
Contact Galerie Catherine Issert ouvert du mardi au samedi de 10:00 Ă 13:00 de 15:00 Ă 19:00 2, route des serres 06570 Saint-Paul de Vence - F CONTACT : info@galerie-issert.com T : 33(0)4 93 32 96 92 www.galerie-issert.com COMMUNICATION : Pauline THYSS +33(0)6 61 11 17 20 communication@galerie-issert.com
Dossier de presse - Vladimir SKODA - distorsion - vision, 1980 - 2018 - 23 06 18 > 01 09 18
page 20