Dossier de presse ART MONTE-CARLO // Grimaldi Forum, Monaco 27 04 18 > 29 04 18
Les artistes représentés par la galerie Catherine Issert pour la foire d’Art Monte-carlo travaillent tous autour des notions du non-figuratif, de l’abstraction, de la géométrie et du monochrome. Une attention particulière sera portée aux œuvres de Gérard Traquandi, chez qui le monochrome porte, paradoxalement, la mémoire de la figure : de légères stries parcourent la matière, réminiscences d’un motif floral pourtant absent de la composition.
DOSSIER DE PRESSE - Art Monte-carlo / Grimaldi Forum, Monaco // 27 04 18 > 29 04 18
BART Cécile Passage 14 2017 Peinture glycérophtalique sur Tergal Plein Jour collé sur cadre inox. (brun et bleu) 185 x 100 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
BART Cécile Sans titre (tableau bleu) 2017 Peinture glycérophtalique sur Tergal Plein Jour collé sur cadre aluminium. 130 x 130 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
BART Cécile Gamme #11 (hôtel Windsor) 2016 Collage de tissus peints sur médium 39 x 65 cm Encadrement: 43 x 69 x 3,5 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
BLAIS Jean-Charles Sans titre 2011 Gouache sur papier. 94,5 x 75 cm Encadrement : 101 x 82 x 3,5 cm Courtesy Galerie Catherine Issert / Courtesy Jean-Charles Blais
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Order 2013 mixed media on mulberry Hanji paper 213 x 150 cm Encadrement : 230 x 166 x 5 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Predestination 2014 Technique mixte sur papier Hanji 73,5 x 142,5 cm Encadrement : 80 x 150 cm Courtesy Galerie Catherine Issert et Minjung Kim
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Phasing 2017 Technique mixte sur papier traditionnel Coréen “Mulberry Hanji”. 72,5 x 72,5 cm Encadrement : 86 x 86 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Void in Fullness 2003 mixed media on mulberry Hanji paper 55 x 55 cm Encadrement : 68,5 x 68,5 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Phasing 2016 mixed media on mulberry Hanji paper 39,5 x 43 cm Encadrement : 52,5 x 56,2 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
KIM Minjung Order & Impulse 2017 Technique mixte sur papier traditionnel Coréen “Mulberry Hanji”. 28 x 30 cm Encadrement : 41,5 x 43 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
MORELLET François Faut le fer n°1 2015 2 angles droits de tôle 3mm 149 x 162 cm Exemplaire : 3/3
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
MORELLET François Confrontation n°1 2015 Crayon et acrylique sur toile sur bois. 174 x 174 cm (panneau 150 x 150 cm) Exemplaire : 2/3 Courtesy Galerie Catherine Issert et François Morellet
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
MORELLET François Courbage n°3 2011 Peinture à l'huile sur acrylique sur toile sur bois 130 x 130 cm (panneau 100 x 100 cm) Exemplaire : Unique
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
SABATIER Benjamin Sans Titre 2018 Béton, métal 50 x 30 x 30 cm Poids : 15 kg © Benjamin Sabatier - courtsey Galerie Catherine Issert
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
SKODA Vladimir Horizon des événements III 1994 - 2006 Acier inoxidable poli, miroir partiellement microbillé Ø 50 cm 50 kg
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
SKODA Vladimir Hommage à Foucault II 1994-1995 Acier inox poli miroir, acier peint noir, mécanismes de balancement Ø 90 cm / Ø 23 cm 60 kg
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
SKODA Vladimir Sphère de ciel – ciel de sphères 2005 Tôles perforées en acier, éclairage intérieur. Ø 180 cm Poids : 120 kg © François Fernandez Courtesy Galerie Catherine Issert et Vladimir Skoda
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
THEUNIS Xavier Sans titre (vue d’atelier #2.5.A) 2017 Adhésif verni sur aluminium thermolaqué, châssis en acier galvanisé, cadre inox 180 x 150 x 2,5 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
THEUNIS Xavier Sans titre (vue d’atelier #20) 2018 Adhésif verni sur aluminium thermolaqué, châssis en acier galvanisé, cadre inox 180 x 150 x 2,5 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
THEUNIS Xavier Sans titre (Paysage #99) 2018 Adhésif verni sur aluminium thermolaqué, cadre aluminium 50 x 60 cm Encadrement : 64,5 x 74,5 x 3,5 cm Courtesy Galerie Catherine Issert / Courtesy Xavier Theunis
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sainte Baume 2016 Huile sur toile 190 x 140 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 50 x 61 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 61 x 50 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 46 x 38 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 41 x 33 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 41 x 33 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2016 Huile sur bois. 35,4 x 27 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 35 x 27 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 33 x 24 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
TRAQUANDI Gérard Sans Titre 2018 Huile sur bois de peuplier 33 x 24 cm
Courtesy Galerie Catherine Issert et Gérard Traquandi
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2016 Acrylique sur toile 233 x 156 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2017 Acrylique sur toile. 207 x 189 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2016 Acrylique sur toile 232 x 134 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2013 Acrylique sur petite drap 153 x 139 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2017 Acrylique sur carton. 119 x 57 cm Encadrement : 130,5 x 90,5 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m
VIALLAT Claude Sans Titre 2017 Acrylique sur carton. 62 x 78 cm Encadrement : 74 x 90,5 x 4 cm
2 ROUTE DES SERRES · F - 06570 SAINT PAUL · T 33 (0) 4 93 32 96 92 · F 33 (0) 4 93 32 78 13 · c a t h e r i n e @ g a l e r i e - i s s e r t . c o m · www . g a l e r i e - i s s e r t . c o m