ReinhouD
ReinhouD (1928-2007)
fa n ta s t i c
c R e at u R e s
gallery
LauRentin
galerie
antoine LauRentin
rue ernest allard, 43 i 1000 Bruxelles 23 quai Voltaire i 75007 Paris tel : + 32 (0)2 540 87 11 tel : + 33 (0)1 42 97 43 42 e-mail : contact@laurentingallery.Be e-mail : contact@galerie-laurentin.com site : www.galerie-laurentin.com
DĂŠtails de la p.32
remerciements / acknowledgements Je tiens à remercier tout Particulièrement madame nicole d’Haese, monsieur cyrille a.d’Haese, monsieur Blaise d’Haese, et i want to tHank esPecially madam nicole d’Haese, mister cyrille a.d’Haese, mister Blaise d’Haese, and monsieur Pierre alecHinsky, madame célia de Boisanger, madame caroline Jouquey-graziani, madame PHiliPPe marécHaux, madame elisaBetH marécHaux. Je
tiens également à remercier mes restaurateurs, encadreurs et PHotograPHes Pour leur
efficacité.
i also would like to tHank my restorers, framers and PHotograPHers for tHeir efficiency. Je souHaite enfin remercier mademoiselle carole Joyau Pour la concePtion et la mise en Page du catalogue. lastly, i wisH to tHank miss carole Joyau for tHe edition design of tHe catalogue. antoine laurentin
l’uniVers de reinHoud reinHoud d’Haese, Plus connu Par son simPle Prénom reinHoud, est un artiste singulier. ce solitaire insoucieux des modes et des engouements a une façon très Personnelle de sculPter. il inVente ses ProPres Procédés, laissant liBre cours à son imagination. reinHoud a traVaillé PrinciPalement le métal mais il est aussi céramiste, Verrier, dessinateur et graVeur. l’Homme, rêVeur, a également des talents de Poète. aPrès une formation cHez un orfèVre Puis à l’ecole nationale suPérieure d’arcHitecture et aux arts décoratifs de Bruxelles, reinHoud se lance dans la sculPture. memBre du grouPe coBra, il fait la connaissance entre autres de cHristian dotremont, Hugo claus, raoul uBac. de sa rencontre aVec Pierre alecHinsky naît une grande amitié, ensemBle ils exPosent fréquemment. la galerie taPtoe à Bruxelles lui offre sa Première exPosition Personnelle en 1956. a Partir de 1959, il est défendu Par la galerie de france à Paris et y exPose aVec alecHinsky en 1963. dès lors, son oeuVre est Présenté dans le monde entier, à commencer Par les etats-unis où il montre ses créatures fantastiques à la lefeBre gallery de new york en 1962. dans son atelier, entouré d’une nature généreuse et amusante, reinHoud créé des Personnages en cuiVre soudé, en étain ou en laiton découPé ou ciselé, donnant naissance à un Bestiaire fantastique de créatures rougeoyantes et rutilantes aux reflets cuiVrés, fruit de l’éclat d’un mélange de différents métaux. ses créatures donnent une Vision de l’Homme un Peu goguenarde. ancrées dans le quotidien, elles ne cacHent Pas leurs racines allant de BruegHel ou BoscH Jusqu’à coBra. reinHoud ne recule deVant rien, sa fantaisie est Parfois exuBérance, extraVagance. il ose tout, mais touJours aVec Humour. l’insecte « ranâtre », «l’inVenteur de la Visière», «draag als ik uw ideaal» («Portez comme moi Votre idéal»), montrent la Pluralité tHématique et la multitude de sources d’insPiration de l’artiste. son séJour à new york le marque, ainsi il réinterPrète des figures incarnant la culture américaine telles que « saloon keePer » en 1974, ou encore toute une équiPe de Joueurs de footBall américain (« looking for action »). aVec
ses sculPtures insPirées des légendes médiéVales et du règne animal, l’uniVers de
reste touJours attacHant. le souffle du
reinHoud
nord et la tradition du surréalisme font de lui un artiste emBlématique de la Belgique qui a su renouVeler le VocaBulaire de la sculPture.
6
tHe uniVerse of reinHoud reinHoud d’Haese, Better known By His first name, reinHoud, is a singular artist. tHis solitary figure unconcerned By fasHions or fads Has a HigHly Personal way of sculPting. He inVents His own Procedures, giVing free rein to His imagination, and mainly works in metal, wHile also Producing ceramics, glass Pieces, drawings and monotyPes. a dreamer, He is also a talented Poet. after training witH a silVersmitH and studying at tHe ecole nationale suPérieure d’arcHitecture and at tHe arts décoratifs in Brussels, reinHoud turns to sculPture. He mixes witH tHe coBra artists, and Becomes a memBer of tHe grouP. He gets to know cHristian dotremont, Hugo claus, raoul uBac and seVeral otHers, and forms a close friendsHiP witH Pierre alecHinsky, witH wHom He frequently exHiBits. in 1956, reinHoud Has His first solo exHiBition at tHe taPtoe gallery in Brussels. from 1959, He is defended By tHe galerie de france in Paris, wHere He exHiBits witH alecHinsky in 1963. His work Begins to traVel all oVer tHe world, starting witH tHe us, wHere in 1962 He exHiBits His fantastic creatures at tHe lefeBre gallery, new york. in His studio, surrounded By a generous, Humorous natural world, reinHoud creates figures in welded coPPer, tin and cut out or cHased Brass, creating a fantastic Bestiary of sHining red creatures witH coPPery HigHligHts, resulting from a glowing mixture of different metals. His creatures imPly a somewHat mocking attitude. rooted in daily life, tHey acknowledge tHeir origins, ranging from BruegHel and BoscH to coBra. reinHoud stoPs at notHing, and His imagination often takes an exuBerant and extraVagant turn. He is Bold enougH to try anytHing, But always witH a toucH of Humour. tHe insect «ranâtre», «tHe inVentor of tHe Visor» and «draag als ik uw ideaal» («wear like me your ideal ») illustrate tHe artist’s wealtH of tHemes and insPirational sources. tHe Period He sPends in new york made a Powerful imPression on Him. He reinterPrets figures emBodying american culture, like tHe 1974 «saloon keePer» and a team of american footBall Players («looking for action»). witH sculPtures insPired By mediaeVal legends and tHe animal kingdom, reinHoud’s world remains as endearing as eVer. tHe nortHern influence and surrealist tradition made Him a deePly Belgian artist, wHo BreatHed new life into tHe sculPtural VocaBulary.
7
rePères BiograPHiques 1928
naissance à grammont, en flandre orientale en Belgique.
1945
il fait ses déButs cHez un orfèVre à Bruxelles.
1946-50 il suit des cours de métal et de sculPture à l’ecole suPérieure d’arcHitecture et des arts décoratifs de Bruxelles. 1948
réalisation de sa Première sculPture.
1950
il reJoint aux ateliers du marais à Bruxelles Pierre alecHinsky, cHristian dotremont, luc de
1951
HeuscH, micHel olyff, oliVier streBelle ….
ParticiPation à la 2ème exPosition internationale d’art exPérimental-coBra à liège, au Palais des Beaux-arts.
1956
Première exPosition Personnelle à Bruxelles, à la galerie taPtoe.
1957
il gagne le Prix de la Jeune sculPture. il Voyage à traVers la turquie en comPagnie de serge Vandercam qui tourne un film sur ce Pays.
1959
il oBtient une Bourse de l’etat Belge. il entre à la galerie de france à Paris et a un atelier à saint-rémy-de-ProVence.
1960
il traVaille aVec Pierre alecHinsky dans l’oise.
1962
il
réalise ses Premiers dessins et exPose Pour la Première fois à
new york (lefeBre
gallery).
1963
il ParticiPe à la 7ème Biennale de sao Paulo.
1965
il réalise de grandes sculPtures en PaPier. il ParticiPe à l’exPosition internationale du surréalisme à Paris et exPose à la galerie l’œil.
1966
ParticiPation à la Biennale de Venise.
1968
il réalise des sculPtures monumentales en Bois.
1969
il oBtient le Prix eugène Baie de Belgique.
1971
il ParticiPe à l’exPosition « 25 anos de arte Belga », à mexico, museo de arte moderno.
1973
il
ParticiPe à l’exPosition
« masters
of
modern sculPture » à tokyo, osaka, kyoto,
fukuoka et koBe. 1974-75 il
est inVité Par un Professeur au
minneaPolis college
of
art
and
design
atelier à sa disPosition. il mène un PériPle à traVers les etats-unis Jusqu’au
8
qui met un
mexique aVec
sa femme et leurs enfants.
1977
Jean antoine réalise un film « reinHoud » (50min) Pour la r.t.B.f.
1980
inauguration à Paris de « melmotH » au musée de la sculPture de Plein air de la Ville de Paris.
1982
réalisation de ses Premières graVures.
1983
il exécute un Bas-relief destiné à une station de métro à Bruxelles.
1984
il s’installe
dans un atelier dans la Presqu’île du
cotentin,
en face des îles anglo-
normandes. il accomPagne le ministre français de la culture lors de sa Visite en Belgique.
1985
il oBtient le Prix d’etat des arts Plastiques de Belgique.
1988
il est inVité aux Jeux olymPiques de séoul Pour les olymPiades des arts.
1991
il réalise une graVure en couleur de 65 mètres. ce sont ses Premiers encrages.
1994
il imPrime lui même ses graVures et ses encrages sur sa Presse.
1998
inauguration à madrid de l’exPosition « en tu caBeza esta todo lo demàs ».
1998-99 « forJar el esPacio », la escultura forJada en el siglo xx, las Palmas de gran canaria, centro atlantico de arte moderno. Valencia, centro Julio gonzàles. 1999
il réalise ses Premières sculPtures en céramique dans un atelier à la Haye. « coBra, tHe coBra moVement-50 years », Hong-kong, museum of art. « sculPtures monumentales » à rio de Janeiro, musée d’art moderne.
2000
réalisation des Premières sculPtures en Verre dans un atelier à murano.
2006
il Partage son temPs entre Paris et la Presqu’île du cotentin.
2007
reinHoud meurt le 1er Juillet.
2009
inauguration à Bruxelles de « odyssée », une sculPture de 6 mètres.
2010
rétrosPectiVe « reinHoud » à Bruxelles, aux musées royaux des Beaux-arts de Belgique. rétrosPectiVe au danemark, au musée carl-Henning Pedersen & else alfelt à Herning.
2011
Hommage
de la Ville de
cannes, « la céramique
domergue. 2012
Blaise d’Haese tourne le film « mon sculPteur ». 9
et la
sculPture
en fête
»
à la
Villa
BiograPHy 1928
reinHoud d’Haese Born in grammont in oriental flandre, in Belgium.
1945
He starts working at a goldsmitH worksHoP in Brussels.
1946-50 He
studies at tHe
ecole nationale suPérieure d’arcHitecture
et des
art
décoratifs in
Brussels wHere He Has lectures aBout sculPture and steel. 1948
He makes His first sculPture.
1950
He Joins Pierre alecHinsky, cHristian dotremont, luc de HeuscH, micHel oliff, oliVier streBelle, Hugo claus, in tHe ateliers du marais in Brussels.
1951
He ParticiPates in tHe 2nd international exHiBition of exPerimental-coBra art in tHe Palais des
Beaux-arts of liège.
1956
first solo sHow at tHe taPtoe gallery in Brussels.
1957
He wines tHe award of “la Jeune sculPture”. He traVels in turkey witH serge Vandercam wHo is sHooting a film.
1959
He receiVes a grant from tHe state of Belgium.
1960
He works witH Pierre alecHinsky in a scHool in tHe soutH of france.
1962
He makes His first drawings. first exHiBition in new york (lefeBre gallery).
1963
He ParticiPates in tHe 7tH Biennale of sao-Paulo.
1965
He
creates seVeral monumental PaPer sculPtures.
He
ParticiPates in tHe international
exHiBition of surrealism in Paris.
1966
He ParticiPates in tHe Biennale of Venise.
1968
He makes seVeral monumental wood sculPtures.
1969
He wines tHe eugène Baie award, Belgium.
1971
He ParticiPates in tHe exHiBition “25 anos de arte Belga” in mexico.
1973
He ParticiPates in tHe exHiBition “master of modern sculPture” in tokyo, osaka, kyoto, fukuoka and koBe.
1974-75 He Visits a Professor in minneaPolis college of art and design wHo makes at His disPosal a studio for His creation.
He crows tHe usa and traVels witH His wife and His cHildren.
1977
tHe rtBf cHannel Produces tHe film “reinHoud” By Jean antoine.
1980
oPening of “melmotH” in Paris at tHe musée de la sculPture en Plein air. 10
1982
first engraVings.
1983
He designes a sculPture for a suBway station in Brussels.
1984
He starts working in a studio in tHe Peninsula of tHe cotentin, in front of tHe anglonorman islands.
1985
He wines tHe state Prize of Plastic arts of Belgium.
1988
He is inVited to tHe olymPics in seaoul for tHe arts olymPiad.
1991
He makes a 65 metes coloured etcHing.
1994
He deVeloPs His tecHnique and Prints and inks Himself His etcHings.
1998
inauguration of tHe in situ Piece “en tu caBeza esta todo lo demàs”, in madrid.
1998-99 seVeral Pieces are exHiBited at tHe centro atlantico de arte moderno and tHe centro Julio gonzàles in Valencia. 1999
He
ParticiPates in
“coBra,
tHe
coBra
moVement,
50
years”, in tHe
museum
of
art
of
Hong-kong. He also exHiBits some monumental sculPtures in tHe modern art museum of rio de Janeiro. He creates His first ceramic sculPtures in a worksHoP in la Haye. 2000
He makes His first glass sculPtures witH a worksHoP in murano.
2006
He sHares is time Between Paris and tHe cotentin.
2007
1st of Jully, reinHoud dies in Paris.
2009
inauguration in Brussels of « odyssée », a 6 metres HeigHt sculPture.
2010
tritrute to reinHoud in tHe musées royaux des Beaux-arts de Belgique, Brussels. triBute in danemark, to tHe carl-Henning Pedersen & else alfelt
2011
triBute
By tHe city of
cannes, « la céramique
et la
domergue. 2012
Blaise d’Haese makes tHe film « mon sculPteur ».
11
sculPture
museum in
en fête
»
Herning.
at tHe
Villa
DĂŠtails de la p.19
CATALOGUE
«ranâtre», 1956 cuiVre / coPPer 44 x 38 x 22 cm literature: -catalogue raisonné, tome 1, n°27. 14
«et Pour cause», 1962 maillesHort 43 x 25 x 21 cm literature: -catalogue raisonné, P.137, n°186. exHiBitions: Biennale de sao-Paulo, ParticiPation Belge, sao-Paulo,1963. torcuato di tella, «dos artistas Belgas, alecHinsky y reinHoud», Buenos-aires, 1963. galerie de france, «solo de sculPtures et diVertissement arrangé Pour Peinture à quatre reinHoud, alecHinsky et ting, Paris, 1963. 16
mains»,
«une Vie difficile», 1965 laiton / Brass 65 x 90 cm literature: -catalogue raisonné, tome 1, n°274. exHiBitions: «33a Biennale internazionale d’arte», PaVillon Belge, Venise, 1966. «sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989. «sculPtures dessins graVures», l’autre musée, Bruxelles, 1989. «HoogtePunten uit taPtoe», Vlaams cultureel centrum de Brakke grond, amsterdam, 1989. «reinHoud ou les liVres d’un sculPteur», liBrairie nicaise, BouleVard saint-germian, Paris, 1998. 18
«Pas Plus Haut que ça», 1966 cuiVre / coPPer 32 x 26 cm literature: -catalogue raisonné, tome 1, n°314. ProVenance: alBina du BoisrouVray collection. 20
«frog Virgin», 1968 laiton / Brass 43 x 34 cm literature: -catalogue raisonné, tome 1, n°384. -de HeuscH l., «reinHoud», éd. fratelli Pozzo, turin, 1970. -VerBruggHen J., «reinHoud», kunstPocket, série 2/n°8, scHelderode, 1978. exHiBitions: Bosque de cHaPultePec, museo de arte moderno, mexico, 1974. «exPresiones contemPoraneas del arte Belga, mara, Peire, reinHoud», instituto nacional de Bellas artes y literatura, mexico, 1974. 22
«l’inVenteur de la Visière», 1969 cuiVre / coPPer 72 x 40 x 28 cm literature: -catalogue raisonné, tome 1, n°463. -Putman J., «un uniVers inquiétant PeuPlé de créatures inexPlicaBlement éVidentes», connaissance des arts, n°305, Paris, 1977, PP. 34-39. -«les lignes de la main», catalogue du musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. exHiBitions: «tHe world of reinHoud», recent sculPtures, lefeBre gallery, new york, 1970. fondation le grand-cacHot-de-Vent, neucHâtel, suisse, 1973. «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. «sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989. «sculPtures dessins graVures», l’autre musée, Bruxelles, 1989. «HoogtePunten uit taPtoe», Vlaams cultureel centrum de Brakke grond, amsterdam, 1989. «een kunstgreeP omtrent 1968», cultureel centrum a. sPinoy, mecHelen, Belgique, 1998. 24
Z
«les knickerBockers», 1972 cuiVre / coPPer 69 x 40 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°581. -descargues P., «reinHoud», cimaise, n°108-109, PP. 21-31, Paris, 1972. -de HeuscH l., PH. Jones r., catalogue du musée d’art moderne, Bruxelles, 1973. -Baudson P., «une rétrosPectiVe reinHoud au musée d’art moderne de Bruxelles», clé Pour les arts, PP. 13-15, Bruxelles, 1973. «randers amtsaVis», randers kunstmuseum store reinHoud-udstilling ankommet,1973. -Putman J., «un uniVers inquiétant PeuPlé de créatures inexPlicaBlement éVidentes», connaissance des arts, n°305, Paris, 1977, PP. 34-39. exHiBitions: «reinHoud, den Belgiske kunster retrosPektiV udstiling omfattende 105 skulPturer», randers kunstmuseum, randers, danemark, 1973. «reinHoud», fondation le grand-cacHot-de-Vent, neucHâtel, suisse, 1973. «exPresiones contemPoraneas del arte Belga, mara Peire reinHoud», museo de arte moderno, Bosque de cHaPultePec, instituto nacional de Bellas artes y literatura, mexico, 1974. «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. «reinHoud, sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989. «reinHoud, sculPtures dessins graVures», l’autre musée, Bruxelles, 1989. 26
«un rien de cHarme PoPulaire», 1973 cuiVre / coPPer 70 x 26 x 33 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°645. -rostruP Boyesen l., «reinHoud», galerie BircH, coPenHague, 1977. exHiBitions: «noBody is Perfect», lens fine art, anVers, 1974. «reinHoud, sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989.
28
«Vous en êtes?», 1973 cuiVre / coPPer 55 x 31 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°615. -Putman J., interView de reinHoud, «un uniVers inquiétant PeuPlé de éVidentes», connaissance des arts, n°305, Paris, 1977, PP. 34-39. -rostruP Boyesen l., «reinHoud», galerie BircH, coPenHague, 1977.
créatures inexPlicaBlement
exHiBitions: «reinHoud, recent sculPtures», lefeBre gallery, new york, 1974. «tHis is tHe lefeBre gallery selected works By gallery artists», lefeBre gallery, new york, 1975. «reinHoud», musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. «reinHoud», musées royaux des Beaux-arts de Belgique, Bruxelles, 2010. 30
«draag als ik uw ideaal», 1973 cuiVre / coPPer 56 x 24 x 34 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°626. -rostruP Boyesen l., «reinHoud», galerie BircH, coPenHague, 1977. -Putman J., interView de reinHoud, «un uniVers inquiétant PeuPlé de créatures inexPlicaBlement éVidentes», connaissance des arts, n°305, Paris, 1977, PP. 34-39. -Baal f., «reinHoud», éd. fond mercator, anVers 1989, éd. alBin micHel, Paris, 1989. exHiBitions: «reinHoud», musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. 32
«J’ai un don», 1973 cuiVre / coPPer 75 x 27 x 35 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°620. -Baal f., «reinHoud», éd. fond mercator, anVers 1989, éd. alBin micHel, Paris, 1989. exHiBitions: «reinHoud, den Belgiske kunster retrosPektiV udstiling omfattende 105 skulPturer», randers kunstmuseum, randers, danemark, 1973. «reinHoud», musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. «reinHoud, sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989. 34
«saloon-keePer», 1974 cuiVre / coPPer 49,5 x 32 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°668. -Putman J., interView de reinHoud, «un uniVers inquiétant PeuPlé de éVidentes», connaissance des arts, n°305, Paris, 1977, PP. 34-39.
créatures inexPlicaBlement
exHiBitions: «reinHoud, an exHiBition of sculPture and graPHic works», minneaPolis college of art and design, minneaPolis, 1975. «exPosition de Vingt sculPtures et de dessins réalisés Par reinHoud lors de son séJour aux etats-unis», galerie de france, Paris, 1975. «all tHe reinHoud in tHis exHiBition are made in u.s.a», lefeBre gallery, new york, 1976. «works By alecHinsky, antes, Bury, corneille, dotremont, folon, Hartung, Jorn, Pedersen, Poliakoff, reinHoud, segui, ting, toPor», lefeBre gallery, new york, 1978. 36
«looking for action», 1974 cuiVre / coPPer 32,5 x 34 x 34 cm literature: -catalogue raisonné, n°701. exHiBitions: «reinHoud, an exHiBition of sculPture and graPHic works», minneaPolis college of art and design, minneaPolis, 1975. «exPosition de Vingt sculPtures et de dessins réalisés Par reinHoud lors de son séJour aux etats-unis», galerie de france, Paris, 1975. «all tHe reinHoud in tHis exHiBition are made in u.s.a», lefeBre gallery, new york, 1976. «reinHoud», musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. «artistes flamands contemPorains en france», salon Jos geereBaert, Hôtel de la cHasse, Paris, 1979. 38
«in focus», 1977 demi-rouge 60 x 40 x 37 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°785. exHiBitions: «reinHoud», musée d’art et d’Histoire, neucHâtel, suisse, 1978. «reinHoud, sculPturen, grafiek & tekeningen», ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende, 1989.
40
«la tête ailleurs», 1978 siclanic 32 x 17 x 19 cm literature: -catalogue raisonné, tome 2, n°811. exHiBition: «alecHinsky & reinHoud», cHaPelle de la cHarité, arles, 1979. 42
«Black-out», 1980 siclanic 33 x 32 x 38 cm literature: -catalogue raisonné, n°909. exHiBitions: «reinHoud, seVentH exHiBition at lefeBre gallery», lefeBre gallery, new york, 1984. «reinHoud laned By lefeBre gallery», fort lauderdale, florida, u.s.a, 1984. «reinHoud, 7 ans de sculPtures», fondation le grand-cacHot-de-Vent, neucHâtel, suisse, 1985. «exPressionisme», cHristoforou, lindstrom, reinHoud, l’orangerie de Bagatelle, Paris, 1985. 44
«Ça ira», 1986 etain / tin 38 x 25 x 20 cm literature: -catalogue raisonné, tome 3, n°1247. exHiBitions: «reinHoud», musées royaux des Beaux-arts de Belgique, Bruxelles, 2010, reProduced in tHe catalogue. 46
«giBBosité», 1986 demi-rouge 31 x 21 x 20 cm literature: -catalogue raisonné, tome 3, n°1322. 48
«ne Bougeons Plus», 1992 demi-rouge 42 x 42 x 20 cm literature: -catalogue raisonné, tome 4, n°1855. exHiBition: «reinHoud, sculPtures et graVures», galerie willy scHoots, eindHoVen, Pays-Bas, 1997. 50
comPosition aux Personnages Jaunes monotyPe sur toile, cacHet en Bas à gaucHe monotyPe on canVas, stamP lower left 46 x 65 cm
comPosition rouge et Brune monotyPe sur toile, cacHet en Bas à droite monotyPe on canVas, stamP lower rigHt 55 x 47 cm
52
comPosition monotyPe sur toile, cacHet en Bas à gaucHe monotyPe on canVas, stamPs lower left 54 x 65 cm
la rencontre monotyPe sur toile, cacHet en Bas à gaucHe monotyPe on canVas, stamP lower left 65 x 47,5 cm
54
«Poseurs de naissance», 1993 monotyPe sur PaPier, signé, titré et datée en Bas monotyPe on PaPer, signed, titled and dated lower 50 x 65 cm
«cHacun de nous s’enfonce dans son roman Particulier», 1994 monotyPe sur PaPier , signé, titré et datée en Bas monotyPe on PaPer, signed, titled and dated lower 50 x 64 cm
56
«son Plus Beau Profile», 1994 monotyPe sur PaPier, signé, titré et datée en Bas monotyPe on PaPer, signed, titled and dated lower 50 x 63 cm
grande comPosition aux Personnages monotyPe sur PaPier, signé en Bas à droite monotyPe on PaPer, signed lower rigHt
65 x 126 cm exHiBition: «reinHoud», musée royaux des Beaux-arts de Belgique, 2010, Bruxelles.
58
PrinciPales exPositions Personnelles / PrinciPal indiVidual exHiBitions 1956 galerie taPtoe, Bruxelles. 1959 galerie smitH, Bruxelles. 1961 stedeliJk museum, amsterdam (aVec alecHinsly) rotterdamsekunstring, rotterdam. 1962 lefeBre gallery, new york. 1963 galerie de france, Paris (aVec alecHinsly). 1964 instito torcuato di tella, Buenos-aires (aVec alecHinsky). galerie smitH, Bruxelles. 1965 lefeBre gallery, new york. galerie de france, Paris. galerie BircH, coPenHague. galerie noVa sPectra, la Haye (aVec alecHinsky, aPPel, gillet). 1966 galerie la Balance, Bruxelles (aVec alecHinsky, aPPel). Hudson gallery, detroit, u.s.a (aVec alecHinsky, corneille, Jorn). 33a Biennale internazionnale d’arte, PaVillon Belge, Venise. 1967 lefeBre gallery, new york. 1968 galerie de france, Paris. galerie la Balance, Bruxelles. 1969 galerie BircH, coPenHague.
1970 galerie moderne, silkrBorg. lefeBre gallery, new york. 1971 stéPHane Janssen gallery, Bruxelles. grand raPids museum, micHigan (aVec alecHinsky). 1972 lefeBre galery, new york. galerie de france, Paris. lens fine arts, anVers. BelgisHes Haus, köln. galerie forum domodocumenta, Brême. 1973 fondation le grand-cacHot-de-Vent, neucHâtel, suisse. 1974 galerie BircH, coPenHague. lens fine arts, anVers. lefeBre gallery, new york. museo de arte moderno, mexico. 1975 galerie de france, Paris. 1977 nordJyllands kunstmuseum, aalBorg. galerie BircH, coPenHague. galerie de france, Paris (aVec alecHinsky). lens fine arts, anVers. 1978 musée d’Histoire et d’art, neucHâtel, suisse. 1979 le miroir d’encre, Bruxelles. cHaPelle de la cHarité, arles (aVec alecHinsky). 1980 musée du middelHeim, anVers. 60
1981 galerie artes, amsterdam. 1982 galerie ariel, Paris. 1984 lefeBre gallery, new york. fort lauderdale museum, fort lauderdale, floride. lens fine arts, anVers. 1985 galerie la Hune, Paris. konstHall, landskrona, suède. le miroir d’encre, Bruxelles. 1986 galerie BircH, coPenHague. galerie ariel, Paris. 1989 ProVinciaal museum Voor moderne kunst, oostende. l’autre musée, Bruxelles. Vlaams cultureel centrum de Brakke grond, amsterdam. guy Pieters gallery, knokke. 1990 galerie noVa sPectra, la Haye. 1991 guy Pieters gallery, kotriJk. 1992 galerie ariel, Paris. musée d’ixelles, Bruxelles. 1993 aVanti galleries, new york. 1995 Het BourlaHuis, anVers. galerie ariel, Paris.
1996 aVanti galleries, new york. galerie léa gredt, luxemBourg. 1998 liBrairie nicaise, Paris. galerie la Hune Brenner, Paris. galleri gkm, malmö, suède. galerie Van der Planken, anVers. 1999 musée zadkine, les arques. musée rignault, st-cirq-laPoPie. 2000 galerie moderne, silkeBorg. 2001 Jaski gallery, amsterdam. 2003 coBra museum Voor moderne kunst, amstelVeen. Berengo fine arts, amsterdam. guy Pieters gallery, sint-martens-latem. Jeu de Paume, Paris (aVec alecHinsky). 2004 guy Pieters gallery, saint-Paul-de-Vence. 2005 liBrairie nicaise, Paris. galerie moderne, silkeBorg. guy Pieters gallery, sint-martens-latem. 2008 galerie didier deVillez, Bruxelles. 2010 musées royaux des Beaux-arts de Belgique, Bruxelles. carl-Henning Pedersen & else alfelt museum, Herning, danemark. 2011 Villa domergue, cannes. 61
six Personnages en Bronze (Pièces uniques)
62
/ six cHaracters in Bronze (unique Piece).
reinHoud dans les musées / reinHoud in museums Belgique : -anVers koninkliJk museum Voor sHone kunsten. middelHeim, oPenlucHtmuseum Voor BeeldHouwkunst. -Bruxelles BiBliotHèque royale de Belgique. musées royaux des Beaux-arts de Belgique. -gent museum Voor scHone kunsten. -liège Palais des Beaux-arts. -oostende museum Voor scHone kunsten. ProVinciaal museum Voor moderne kunst.
israël : israël museum, Jérusalem. u.s.a : museum of modern art, new york. PHiladelPHia museum of art, PHiladelPHia. carnegie institute, PittsBurgH. HirsHorn museum, wasHington.
corée du sud : musée national d’art contemPorain, séoul. danemark : nordJyllands kunstmuseum, aalBorg. statens museum for kunst, coPenHague. louisiana museum, HumleBaek. kunst museum, randers. kunst museum, silkeBorg. france : musée d’art moderne, Paris. Pays-Bas : coBra museum Voor moderne kunst, amstelVeen. stedeliJk museum, amsterdam. museum Beelen aan zee scHeVeningen, scHeVeningen.
63
couVerture, détail de la P.32 © cyrille a.d’Haese, PHotograPHies P.2 et P.64. © adagP, Paris 2017 Pour les oeuVres de reinHoud. © galerie antoine laurentin, Pour les PHotograPHies des oeuVres. isBn 2-911191-50-1 déPôt légal aVril 2017