Galerie Moenius
Ausgewählte russische Kunst Auktion am 15. Mai 2018 in Worb/Schweiz
06
A
uktion
Impressum:
Russische Kunst
am Dienstag, 15. Mai 2018, um 14.00 Uhr
Ausgewählte russische Kunst: Silber, Graphiken, Gemälde und Ikonen
Galerie Moenius AG
Sitz: Dunantstr. 84 3074 Muri b. Bern Schweiz Telefon: +41 31 8324753 Fax: +41 31 8324765 UID: CHE-379.851.270 Geschäftsführer: Dr. Marc-O. Loerke Katalogbearbeitung: Dr. Marc-O. Loerke und Natallia Velikouskaya Reproduktionen & Artwork: Patrick Reinig Photography, Regensburg, Deutschland www.patrick-reinig.com
Vorbesichtigung: Montag, 14. Mai: 11 - 17 Uhr Dienstag, 15. Mai: 11 bis 14 Uhr in der Galerie Moenius AG Gewerbehaus Worbboden Bollstr. 61, Gebäude B, 2 OG. 3076 Worb Schweiz
Anreise zu den Auktionsräumen in Worb: Anreise mit Bahn: Vom Hauptbahnhof Bern zum RBS (Oranges Bähnli) nach Worbboden. Fahrplan siehe rbs.ch. Nach dem Ausstieg auf die andere Seite wechseln, den Fußgängerweg in Fahrtrichtung ca. 100 m weiter gehen, beim Kreisel auf die andere Straßenseite gehen in Richtung „Brunnenpark“. Dahinter in der Nähe des Autohändlers SsangYong befindet sich das Gewerbehaus (Fußweg insgesamt ca. 5 min). Anreise mit Flugzeug: Der Flughafen Bern / Belp ist ungefähr 15 min entfernt. Wenn Sie rechtzeitig, d.h mindestens 24 Stunden vorher, Ihre Ankunft ankündigen, organisieren wir für Sie den Transfer zu unseren Auktionsräumen. Anreise mit dem Auto: Ausfahrt Muri auf der Autobahn 6, dann Richtung Worb. Vor Worb am Kreisel die dritte Ausfahrt nehmen, am nächsten Kreisel die zweite Ausfahrt in Richtung Boll, dann am letzten Kreisel die erste Ausfahrt. Nach ca. 100 m links abbiegen zum Besucherparkplatz des Gewerbehauses Worbboden.
Galerie Moenius AG Telefon: +41 31 8324753 | Fax: +41 31 8324765 info@galerie-moenius.ch | www. galerie-moenius.ch
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht sich der Bieter den folgenden Versteigerungsbedingungen: I. Grundsätzliches: Galerie Moenius AG versteigert Objekte im Auftrag, im Namen und auf Rechnung der Einlieferer, die ungenannt bleiben. Die im Katalog angegebenen Preise sind Schätzpreise. Der Aufrufpreis ist der untere Schätzpreis. Die Währung ist CHF. Der vom Versteigerer anerkannte Höchstbietende erhält den Zuschlag. Mit dem Zuschlag erlischt die Gewährspflicht der Galerie Moenius AG. Der Ersteigerer erhält das zugeschlagene Objekt erst nach erfolgter Bezahlung in bar, per Bank bestätigtem Scheck oder gebuchter Überweisung. Die Versteigerung wird von einem Notar aus dem Kanton Bern begleitet, der ein Ergebnisprotokoll erstellt und bei Streitigkeiten über Gebote, Zuschläge oder Auktionsablauf sofort und definitiv entscheidet. II. Zahlung: Der Käufer muss neben dem Zuschlagspreis noch das Aufgeld bezahlen. Dieses beträgt 20 %. Erfolgt der Zuschlag durch eine „Live-Auktion“, d.h. hat der Käufer live online mitgeboten, wird der vom Anbieter bei der Registrierung vom Bietenden bestätigte Aufpreis von 3% oder 5% auf den Zuschlagspreis berechnet. Zum Aufgeld und dem eventuell zu bezahlendem Aufpreis bei einer Live-Auktion kommt noch die schweizerische Mehrwertsteuer von 8% hinzu. Bei Objekten, welche nicht mit einem * bezeichnet sind, wird die Mehrwertsteuer auf den Zuschlagspreis, das Aufgeld und den eventuell zu bezahlenden Aufpreis bei einer Live-Auktion berechnet. Käufer, welche ihre Objekte ordnungsgemäß und rechtsgültig ausführen, erhalten die Mehrwertsteuer unter Nachweis der rechtsgültig abgestempelten Ausfuhrdeklaration zurück. Der Ersteigerer erklärt sich damit einverstanden, dass der Versteigerer auch vom Einlieferer eine prozentuale Vergütung erhält. Bei Zahlungsverzug des Ersteigerers hat die Galerie Moenius AG die Inkasso-Legitimation und -Vollmacht. Achtung: Bar-Zahlungen sind nur bis zu einer Höhe von 10.000,- CHF möglich! Der Adressat der Rechnung muss auch der Absender der Überweisung sein. III. Gewährleistung: Die zu versteigernden Objekte sind gebraucht. Ihr Erhaltungszustand wird nicht dokumentiert. Die Gegenstände können vor der Auktion besichtigt und begutachtet werden. Sie werden in dem Zustand versteigert, in dem sie sich im Augenblick des Zuschlags befinden. Die Beschreibungen und Abbildungen im Katalog sind nach besten Wissen und Gewissen erstellt, dienen jedoch nur der Information. Galerie Moenius AG übernimmt keine Haftung für die Angaben im Katalog. Bei Fälschungen, welche nicht vor 1900 entstanden sind und als solche von der Mehrzahl der Experten bestätigt werden, erklärt sich die Galerie Moenius AG freiwillig und ohne rechtliche Verpflichtung binnen 8 Wochen nach Auktionsende bereit, das Objekt zurückzunehmen und den Zuschlagspreis, das Aufgeld und die Mehrwertsteuer zu erstatten. IV. Auktionsteilnehmer: Vor Gebotsabgabe muss jeder Bieter seine Personalien angeben, um eine Bieternummer zu lösen. Bieter, die persönlich nicht bekannt sind, müssen sich mit offiziellem Identitätsausweis legitimieren. Galerie Moenius AG kann verlangen, dass Bankreferenzen beigebracht werden und Sicherheiten, wie eine Kreditkarte hinterlegt werden. Alle Gebote gelten als vom Bieter im eigenen Namen und auf
Galerie Moenius AG
eigene Rechnung abgegeben. Möchte ein Bieter im Namen eines anderen Gebote abgeben, muss er dies unter Vorlage einer schriftlichen Vollmacht und Nennung von Namen und Anschrift des Vertretenen 24 Stunden vor Auktionsbeginn mitteilen. Der Stellvertreter haftet solidarisch mit dem Vertretenden für die Erfüllung der Verbindlichkeiten. Galerie Moenius AG kann nach eigenem Ermessen eine Person von der Auktion ausschließen und ihr den Zutritt zu den Geschäftsräumen verweigern.
Ikonen | Auktionen | Beratung & Ankauf
Galerie Moenius AG | Dunantstr. 84 | 3074 Muri b. Bern | Schweiz Telefon: +41 31 8324753 | Fax: +41 31 8324765 | info@galerie-moenius.ch | www. galerie-moenius.ch
Gebotsformular
Name/Adresse
V. Versteigerung:
Name/Adress
Der Versteigerer behält sich das Recht vor, während der Versteigerung Nummern des Katalogs zu vereinen, zu trennen, außerhalb der Reihenfolge aufzurufen oder zurückzuziehen. Er kann den Zuschlag unter Vorbehalt erteilen oder auch verweigern. Wenn ein Gebot übersehen wurde oder Uneinigkeit über den Zuschlag besteht, kann er den Zuschlag zurücknehmen und das Objekt erneut aufrufen. Die Abgabe eines Gebots ist eine verbindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot gebunden, bis dieses entweder überboten oder vom Versteigerer abgelehnt wird. Bei Zuschlag unter Vorbehalt, bleibt der Bieter noch 14 Tage an sein Gebot gebunden. Doppelgebote sind sofort zu reklamieren und werden sofort wieder aufgerufen. Geben mehrere Bieter das gleiche Gebot ab, entscheidet das Los. Das schriftliche Gebot hat jedoch Vorrang, beim telefonischen Doppelgebot wird der persönlich anwesende Bieter bevorzugt. In allen Zweifelsfällen entscheidet die Auktionsleitung. Ein Recht auf Annahme eines Gebots besteht nicht. Jede Haftung für nicht berücksichtigte Gebote aller Art sowie für nicht erreichte oder nicht berücksichtigte Telefonbieter wird von der Galerie Moenius AG abgelehnt.
Bidding form
Per Fax an: +41 31 8324765 Galerie Moenius AG Dunantstr. 84 CH- 3074 Muri b. Bern
Telefon/E-Mail Phone/E-mail
Katalog Nummer
Kurzbeschreibung
Gebot in CHF ohne Aufgeld
Telefongebot
Catalogue number
Short description
Bid in CHF without buyer´s premium
Telephone bidding
VI. Abholung und Versand: Die ersteigerten Objekte müssen vom Käufer innerhalb von 14 Tagen abgeholt werden. Während oder gleich im Anschluss an die Auktion können die Objekte nur herausgegeben werden, wenn sie vollständig in bar oder mit Bank bestätigtem Scheck VI. bezahlt wurden. Bar-Zahlungen sind nur bis zu einer Höhe von 10.000,- CHF möglich! Die in diesem Rahmen ausgestellten Rechnungen bedürfen der Nachprüfung. Irrtum bleibt vorbehalten. Innerhalb der Frist von 14 Tagen nach Auktionsende haftet die Galerie Moenius AG für Beschädigung, Zerstörung oder Diebstahl bezahlter Objekte, jedoch nur bis zur Höhe des Zuschlagspreises, Aufgeldes und Mehrwertsteuer. Nach dieser Frist haftet die Galerie Moenius AG dafür nicht mehr, der Käufer muss sich dann um eine entsprechende Versicherung kümmern. Für Rahmen und Glas wird grundsätzlich nicht gehaftet. Versandwünsche müssen schriftlich angemeldet werden. Galerie Moenius AG wird sich bemühen, diesen zu entsprechen oder auf geeignete Versender hinweisen. Eine Haftung für Transportschäden wird abgelehnt. VII. Verschiedenes: Auktionsergebnisse und Abbildungen dürfen von der Galerie Moenius AG herausgegeben und publiziert werden. Abbildungen von Objekten dürfen zu Werbezwecken verwendet werden. Es ist ausschließlich Schweizer Recht anwendbar. Sollte eine der vorstehenden Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit der Übrigen davon unberührt. Änderungen der Versteigerungsbedingungen bedürfen der Schriftform, mündliche Nebenabsprachen bestehen nicht. Versteigerungsort sind die Geschäftsräume der Galerie Moenius AG, Bollstr. 61, CH-3076 Worb Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist Bern.
Datum Date
Mit den im Katalog abgedruckten allgemeinen Versteigerungsbedingungen erkläre ich mich einverstanden. Alle Gebote verstehen sich in CHF.
Unterschrift
I agree to the terms and conditions printed in the auction catalogue. All bids are in CHF.
Signature
Versteigerungsbedingungen
001
001 Zigarettenetui mit TroikaDarstellung Russland, Silber (171g), Niellodekor, Moskau 1908-1917 Meister: 11. Artel 1,7 x 10 x 8,5 cm 200 - 260,- CHF
002
003
002 Tabatiere mit Winterlandschaft Russland, Silber (212g), Kiev 1908-1917 Meister: W. Zivkin 1,5 x 9,7 x 7 cm 200 – 300,- CHF
003 Zigarettenetui mit floralem Dekor Polen, Silber (103g), 1921/22 1,2 x 10 x 7,3 cm Innen gravierte Widmung in polnischer Sprache, datiert 1922. 200 - 260,- CHF
005
004
004 Zigarettenetui mit Steuereintreiber-Szene Russland, Silber (232g), Moskau 1908-1917 Meister: HX in kyrillischen Lettern : unbekannter Meister 1,5 x 11 x 8,5 cm
005 Zigarettenetui mit bäuerlicher Szene Russland, Silber (158g), St. Petersburg vor 1899 Meister: unleserliche Marke 1,6 x 9,4 x 8,2 cm 200 - 260,- CHF
006
006 Zigarettenetui mit pflügendem Bauer Russland, Silber (168g), Moskau 1908-1917 Meister: wohl Grigory Rogovin 1 x 11,2 x 8,1 cm Innen eine Widmung in ungarischer Sprache: „Für ihre gütige Umsorgung aus Dankbarkeit mit viel Liebe. Oberleutnant Martos, Weltkrieg Dezember 1916“. 200-260,- CHF
Oben rechts sind die Initialen des Besitzers in Gold angebracht. Unten rechts ist der Titel der Darstellung «Für den Rückstand» eingraviert. 240 - 300,- CHF
008
008 Zigarettenetui mit AnglerDarstellung Sowjetunion, Silber (181g), Moskau 1927-1946 1,5 x 10,5 x 8,8 cm 200 - 260,- CHF 007
007 Zigarettenetui mit sowjetischen Symbolen Sowjetunion, Silber (194g), Niello, Leningrad 1954-1958 2 x 10,7 x 8,2 cm 200 - 260,- CHF
6
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
009
009 Zigarettendose mit DekorGravierung Russland, Silber (92g), St. Petersburg vor 1899 Meister: PJS in lateinischen Lettern = Pekka Silvennoinen (1886-1908) 2,3 x 9,4 x 5,8 cm 200 - 260,- CHF
7
018 010
010 Zigarettenetui mit Moskauer Kreml Sowjetunion, Silber (168g), Moskau 1927-1954 1,6 x 10,5 x 8,2 cm Rückseitig Gravur, datiert Charkov 1957 200 - 260,- CHF
011
012
011 Zigarettenetui Russland, Silber (148g), Samorodoktechnik, Moskau 1908-1917 Meister: Chlebnikov 1,3 x 10 x 7,7 cm
012 Zigarettenetui nach einem Gemälde von Serov Russland, Silber (175g), Moskau 1908-1917 Meister: „C.I.“ in kyrillischen Lettern = unbekannter Meister 1,6 x 11,5 x 8,3 cm Meister: CI
Innen mit Datierung 29.06.1924 300 - 400,- CHF
Oben rechts ein Schild mit einem gekrönten Elchkopf. Rückseitig mit Widmung, datiert 30.6.1947 200 - 260,- CHF
018 Zigarettenetui mit Gravurdekor und Monogramm Russland, Silber (151g), St. Petersburg vor 1899 Meister: Karl Wickberg 2 x 11,5 x 6,5 cm Innen mit Widmung: Zum Andenken, 8. Mai 1884 Verschluss schliesst nicht mehr. 200 - 260,- CHF
019
019 Zigarrendose mit Trompe-l`OeilGeflecht Russland, Silber (155g), Niellodekor, Moskau 1878 Beschaumeister: Viktor Savinkov Meister: V.N. Feofilov 2,3 x 11,3 x 6,4 cm
020
020 Zigarrenetui Russland, Silber (187g), Niellodekor, Moskau vor 1899 Meister: unbekannt 2 x 14 x 7,5 cm 200 - 260,- CHF
Aufschrift vorne: „Zur Erinnerung“, rückseitig ein Monogramm. 200 - 260,- CHF
013
013 Zigarettenetui Russland, Silber (106g), St. Petersburg vor 1899 Meister: PJS in lateinischen Lettern = Pekka Silvennoinen (1886-1908) 1,6 x 10,1 x 6,5 cm 200 - 260,- CHF
014
014 Zigarettenetui mit floralem Dekor Sowjetunion, Silber (170g), Moskau 1927-1946 1,9 x 10,5 x 8,2 cm Rückseitige Inschrift zum Geburtstag, Archangelsk 26.11.1945 200 - 260,- CHF
021
015
015 Zigarettenetui mit Offiziersschulterstück Russland, Silber (143g), Moskau 1908-1917 Meister: Ivan Futikin 1,2 x 11 x 6,6 cm 200 - 260,- CHF
021 Zigarettenetui mit Zaren-Monogrammen Russland, Silber (107g), 88er Zolotnik, St. Petersburg vor 1899 Meister: Stephan Wäkeva 1,5 x 9,5 x 6 cm Im Eck das Zarenmonogramm von Alexander I. und Nikolaus II. In der Mitte ein Gardehelm und drei gekreuzte Degen. 200-260,- CHF
022
022 Zigarettenetui Russland, Silber (208g), St. Petersburg vor 1899 Meister: „IN“ in lateinischen Lettern = möglicherweise Joseph Nordberg 1,5 x 9,5 x 9 cm Innen mit vielerlei Inschriften, datiert 1896. 200 - 260,- CHF
023 Zigarettenetui Russland, Silber (300g), Samorodoktechnik, Moskau (?) 1908-1917 Meister: unbekannt 11,5 x 8 x 1 cm 300-400,- CHF
016
016 Zigarettenetui mit Sowjetsymbolen und goldenen Aufschriften Sowjetunion, Silber (170g), Moskau nach 1927 1,9 x 12,3 x 8,4 cm Datierung Dezember 1932. 200 - 260,- CHF
024 026
017 Zigaretteetui mit Cloisonné-Email und Schauplatte Russland, Silber (186g), 88er Zolotniki, Moskau 1908-1917 Meister: Fjodor Rückert 1,8 x 10,4 x 6,9 cm 1600 - 2000,- CHF
8
023
026 Zigarettenetui mit PalastDarstellung Sowjetunion, Silber (186g), Moskau 1927-1946 1,5 x 10,5 x 8,7 cm 200 - 260,- CHF 017
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
024 Zigarrendose mit Ansicht des Schlossplatzes in St. Petersburg Russland, Silber (165g), Niello-Arbeit, Moskau 1873 Beschaumeister: Viktor Savinkov Meister: möglicherweise Ivan Gubkin 2,8 x 12 x 6,5 cm Leicht verbeult.
200 - 260,- CHF
025
025 Zigarrendose mit Niellodekor Russland, Silber (194g), Moskau 1873 Beschaumeister: Viktor Savinkov Meister: nicht leserlich 2,5 x 12,5 x 7 cm 200 - 260,- CHF 9
036 Krawattennadel mit Fratze Russland, Gold 56 Zolotnik (3g), Moskau 1878-1917 Meister: Fedor Lorié Gesamtlänge 7,7 cm. Kopf allein 2,3 cm 200 - 300,- CHF
028 027
027 Zigarettenetui mit Peter und PaulsFestung Sowjetunion, Silber (160g), Moskau 1953-1955 1,5 x 10 x 8,5 cm 200 - 260,- CHF
28 Zigarettenetui mit floralem Dekor Russland, Silber (132g), Moskau 1899-1908 Meister: Vasilij Egorovich Rukavishnikov später mit Moskauer 875 Marke nachpunziert. 1 x 10,5 x 7 cm 200 - 260,- CHF
029
029 Zigarettenetui mit Niellodekor Russland, Silber (105g), Moskau Ende 19. Jh. Meister: unbekannt 1 x 9,7 x 6,6 cm 200 - 260,- CHF
037 Krawattennadel in Form eines Säbels mit Helm der kaiserlichen berittenen Garde (mit Doppeladler) Russland, Gold 56 Zolotnik (3g) St. Petersburg bis 1899 Keine Meistermarke Länge 4,5 cm. Breite 3,5 cm 100 - 200,- CHF
037
038
036
030
030 Tabakdose Russland, Silber (129g), Moskau 1875 Beschaumeister: unbekannt Meister: Fedor Ivanov (schwach lesbar) 2,2 x 9,8 x 5,2 xm 200 - 260,- CHF
031
031 Tabakdose mit Palast-Darstellung Russland, Silber (110g), Moskau 1882 Beschaumeister: unbekannt Meistermarke: nicht lesbar 1,5 x 8,5 x 5,2 cm 200 - 260,- CHF
032
032 Zigarettenetui mit goldenen Inschriften Russland, Silber (182g), Moskau 1908-1917 Meistermarke: unbekannt 1,5 x 10,5 x 8 cm 300 - 360,- CHF
039
039 Filigrankästchen Russland, Silber (102g), Moskau 1843 Beschaumeister: wohl Andrej Kovalskij Meister (leider verschlagen): vielleicht Semion Dementjev 6,5 x 8,5 x 6 cm 200 - 300,- CHF
041
041 Brautgürtel Russland. Silber mit Niello (522g inkl. Leder (ohne ca. 470g), Tula-Ware, wohl Ende 19.Jh Keine Stempel, ist neu auf Leder aufgezogen Länge ca. 72,5 cm, Breite ca. 3,6 cm 200 - 260,- CHF
038 Kleiner Präsentierteller in Weinblattform Russland, Silber (297g), Moskau 1849 Beschaumeister: Andrej Kovalskij Meister: Ignaty Pavlovich Sazikov Höhe ca. 12 cm, Breite ca. 13 cm 200 - 300,- CHF
042 Kovsh in Form eines Hahns mit Porzellanminiatur am Boden Russland, Silber vergoldet mit Email (724g), Moskau 1894 Beschaumeister: Alexander Smirnov Meister: Orest Kurljukov 13,5 x 16,5 x 10,5 cm 3000 - 4000,- CHF
035 034
033
033 Imperiales Zigarettenetui Russland, Silber (170g), Moskau 1896-1908 Meistermarke: Karl Faberge 1,7 x 11,1 x 7 cm
034 Geldbörse mit floralem Dekor Russland, Silber (151g incl. Samt), St. Petersburg vor 1899 Meister: wohl Joseph Nordberg 1,8 x 9,6 x 6 cm 200 - 260,- CHF
035 Abendtasche Russland, Silber (533g incl. Samt), Moskau 1908-1917 Meister: Alexej Zavarkin 2 x 23 x 9 cm 300 - 400,- CHF
Rückseitig mit Widmung: „Von Niki und Aliks. Ostern. Moskau. 6. April 1903.“ Steine fehlen. 1800 - 2000,- CHF
10
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
040
040 Salzthron Russland, Silber (56g), Moskau 1890 Beschaumeister: A.A = Anatoly Artsibashov Meister: Antip Kuzmichov 7,8 x 7 x 4,2 cm Am Deckel russ. Inschrift: „Ohne Salz und ohne Brot gibt es nur eine halbe Mahlzeit“ 200 - 300,- CHF
042
11
045
045 Teekanne und Milchkännchen Russland, Silber, innen feuervergoldet (292g + 131g), Moskau 1850 Beschaumeister Andrej Kovalskij Meister: Ivan Gulbin Teekanne 11 x 17,5 x 10,5 cm, Milchkännchen: 10 x 11 x 7,5 cm 500 - 600,- CHF
043
043 Milchkännchen Russland, Silber (120g), Moskau 1896 Beschaumeister: Alexander Smirnov Meister: Pjotr Milyukov 8,6 x 11 x 6 cm 200 - 260,- CHF
044
044 Filigrankörbchen Russland, Silber (125g), Moskau 1846 Beschaumeister: unbekannt Meister: wohl Nikita Nyemyelov 11 x 10,3 x 9 cm 180 - 220,- CHF
052
053
054
052 Präsentierteller Russland, Silber, teilvergoldet (359g), Moskau 1888 Beschaumeister Anatoly Artsibashov Meistermarke verschlagen Durchmesser 25,3 cm
053 Teller Russland, Silber (164g), Moskau 1879 Beschaumeister: unbekannter Beschaumeister „IK“ in kyrillischen Lettern Meistermarke: verschlagen Durchmesser 15,4 cm 100 - 160,- CHF
054 Teller mit Niellodekor Russland, Silber (83g), Moskau 1861 Beschaumeister: wohl I. Avdyeyev Meistermarke verschlagen Durchmesser: 12,5 cm 100 - 160,- CHF
Die Inschrift lautet: „Gute Kameradschaft ist besser als Reichtum“ 200 - 300,- CHF
048 047
046
046 Serviettenring Russland, Silber (72g), Moskau 1899-1908 Beschaumeister: Ivan Lebedkin Meister: Ivan Tarabrov 7 x 4,6 cm 100 - 200,- CHF
047 2 Teetassen mit Untertassen Russland, Silber vergoldet (zus. 414g), St. Petersburg 1860 Beschaumeister: Eduard Brandenburg Meister: Pyotr Zhivushchev Tasse: 9 x 9 x 9 cm, Untertasse 2,8 x 13,8 cm
048 Zwei Löffel mit Niellodekor Russland, Silber vergoldet (zus. 52g), Moskau 1842 Beschaumeister: Andrej Kovalskij Meister: „AK“ in kyrillischen Lettern Länge ca. 14 cm 100 - 160,- CHF 056
Unterseite der Tassen restauriert. 400 - 500,- CHF
055
051
051 Schale Russland, Silber (238g), Moskau 1886 Beschaumeister: Viktor Savinkov Meister: Maria Linke Firma Shanks & Bolin 3,1 x 14,1 x 14 cm 300 - 400,- CHF
049
049 Henkelschale Russland, Silber, innen vergoldet (202g), Moskau 1908-1917 Meister: wohl Vasily Sikachev ca.12 cm hoch (mit Henkel) x 12 cm 160 - 200,- CHF
059 Schöpfkelle Russland, Silber vergoldet (164g), Tartu (?) 1884 Meister: unbekannt Beschaumeister: unbekannt ca. 30 cm lang
050
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
057
057 Bärentanz Russland, Silber und Nephrit (185g), St. Petersburg 1887 Beschaumeister: unbekannt Meister: wohl August Holmström Höhe gesamt ca. 8,5 cm 200 - 300,- CHF
058 Kreuz Russland, Silber vergoldet (248g), Moskau 1883 Beschaumeister: Semen Shebanov Meister: Dmitry Shyelaputin 0,8 x 27 x 13,7 cm 400 - 500,- CHF
050 Henkelschale Russland, Silber (140g), Moskau 1904 Beschaumeister: I. Lebedkin Meister: Chlebnikov 9,7 hoch (mit Henkel) x 9,3 cm Datierung 29.04 1879 – 1904 160 - 200,- CHF
12
055 Kleine Zuckerdose Russland, Silber (134g), Moskau 1869 Beschaumeister: Viktor Savinkov Meister: Ivan A. Sveshnikov Höhe: ca. 8,5 cm Breite ca. 9 cm 160 - 200,- CHF
056 Kleine Henkelschale Russland (?), Silber mit Niello (118g) Keine Punzierung 11 (mit Henkel) x 14,5 x 9,7 cm 100 - 160,- CHF
058
Inschrift: „N.K. 19. Aug. 1884“ Kleine Beule 100 - 160,- CHF
059
13
060
060 Henkelschale Russland, Silber (164g), Moskau 1908-1917 Meister: „GS“ in kyrillischen Lettern = Grigory Sbitnev 7 x 17,2 x 12 cm 160 - 200,- CHF
061
062
061 6 Löffel mit Cloisonné-Email Russland, Silber (zus. 148g), Moskau 1908-1917 Meistermarke verschlagen Länge ca. 15,8 cm 300 - 400,- CHF
062 6 Löffel mit Kirchenansichten Russland, Silber vergoldet mit Niellodekor (zus. 82g), Moskau 1888 Meistermarke verschlagen Länge ca. 10,6 cm 200 - 300,- CHF
070
068
069
068 Kaffee-Service mit japanischen Motiven Sowjetunion, Silber (636g), Stempel 875, Moskau, nach 1958 Kanne: 11 cm hoch, Tasse: 3,2 cm hoch, Untertasse: 8,4 cm Durchmesser 320 – 400,- CHF
069 Konfektschale Russland, Silber (123g), Moskau, um 1750 Meister: „BG“ in kyrillischen Lettern und „AR“ in lateinischen Buchstaben 5,4 x 11,5 x 9 cm 600 - 700,- CHF
072
064
063
063 4 Löffel mit Kirchenansichten Russland, Silber vergoldet mit Niello (55g), Moskau 1891 Beschaumeister: wohl Rudolph Voorst Meister: Anna S. Krutikova Länge: 10,3 cm 100 - 200,- CHF
064 6 Löffel mit Cloisonné-Email Russland, Silber (126g), Moskau 1908-1917 Meistermarke nicht lesbar Länge ca. 13,4 cm Später mit 875 Marke nachpunziert. 300 - 400,- CHF
070 Versilberte Zuckerdose Hersteller: J.L. Herrmann 13,5 x 18 x 12 cm 120 - 160,- CHF
072 Rahmen Russland, Silber, St. Petersburg 1826 Beschaumeister: Michail Karpinsky Meister: Gustav Lindgren 60 x 43,5 cm 900 - 1000,- CHF
065
065 Podstakannik Russland, Silber (202g), Moskau 1908-1917 Meister: Viktor Arne Ohne Henkel 7,7 cm hoch, mit Henkel 10,8 cm 1400 - 1600,- CHF
071
073
071 Chanukkaleuchter Silber (972g) mit abnehmbaren Gefässen 27,5 cm hoch und 24cm breit 1000 - 1200,- CHF
073 Konvolut Messer Länge je ca. 27 cm
80 - 100,- CHF
066
066 Teekanne Russland, Silber (366g), Moskau 1908-1917 Meister: wohl 2. Artel 14,5 x 19 x 10,1 cm
067
067 Wein-Service Sowjetunion, Silber (2193g), Stempel 916, Leningrad, nach 1958 Fabrik Leningrad Kanne: 26 cm Becher: 14,2 cm hoch Platte: Durchmesser: 27 cm
700 - 800,- CHF
067
14
074 Clown Popov & Sowjetischer Zirkus 2 Bücher, 1968, 24,5 x 20,5 cm und 20 x 13 cm 20 - 40,- CHF
074
1600 - 1800,- CHF
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
15
085 075
076
075 Alexander Pushkin, Ausgewählte Werke, Bd. 2 St. Petersburg 1899, 307 S. 23,7 x 17 cm 20 - 40,- CHF
076 Leben der Heiligen, Monat Januar St. Petersburg 1892, 225 S. 22,5 x 15,5 cm Schlechter Zustand 20 - 40,- CHF
085 Postkarten Spartakiade Moskau 1928 (8 Stück) 70 - 80,- CHF
077
077 Buch über Pflanzen und Tiere mit vielen Abbildungen St. Petersburg 1897, 400 S. 23 x 16 cm Sehr guter Zustand 80 - 100,- CHF 078
078 Aldanov, M.A., Portraits 1931, 275 S. 20 x 15 cm Buchblock gelockert, mit Widmung 560 - 600,- CHF
079
079 Genesis, hebräisches Buch 87 S. 20,5 x 13 cm Buchblock gelöst 20 - 40,- CHF
086
088
088 Moskauer Zeitung „Russisches Wort“ vom Mittwoch, 23. Juli 1914 20 - 30,- CHF
086 Russisches Kriegsplakat vom 10. August 1943 mit Aufstellung der Abschüsse 42 x 29 cm 140 - 160,- CHF
087
087 Plakat mit einer Geschichte zur U-Boot-Jagd im Schwarzen Meer vom 13.09.1943 42 x 29 cm 140 - 160,- CHF
090
090 Ansicht von Moshajsk Lithographie von Sabatier nach Lauvergne, wohl Mitte 19. Jh. 26,5 x 43 cm, Rahmen: 41,5 x 52 cm stark stockfleckig 100 - 120,- CHF
080
080 Schüleratlas mit farbigen Karten Moskau 1903, 34 S. 25 x 32,5 cm 40 - 60,- CHF
082
089
091
091 Europa Lithographie von Raimond Bonheur, wohl 19. Jh. 27,5 x 43,5 cm, Rahmen: 42,5 x 52,5 cm 80 - 100,- CHF
089 Konvolut Stahlstiche mit russischen Ansichten 20 - 40,- CHF
082 Konvolut russische Postkarten (8 Stück) 20 - 30,- CHF
092 Adam, A.Voyage pittoresque et militaire de Willenberg en Prusse jusqu‘a Moscou fait en 1812 München, Hermann u. Barth, 1827-33. Gr.-fol. (47:37,5 cm). 100 Lithographien
081
081 Geographische Beschreibung Russlands, Bd. 6 viele Abbildungen und ausklappbare Karte, St. Petersburg 1901, 599 S. 23 x 17 cm 50 - 70,- CHF 084 Konvolut russische Postkarten mit Schauspielern (28 Stück) 70 - 80,- CHF 16
083
083 Konvolut Postkarten (13 Stück) mit russischen Motiven 70 - 80,- CHF 084
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
Monumentales Illustrationswerk des Russlandfeldzuges unter Napoleon, sehr selten. Die einzelnen Lieferungen befinden sich in einer Mappe, Lithograohien haben teilweise Stockflecken.
092
1700 - 2000,- CHF 17
093
094
093 Russische Szene Zeichnung von Fritz Boche, datiert 1925 15 x 24,3 cm, Rahmen: 23,5 x 34,3 cm 80 - 100,- CHF
094 Russische Landschaft Zeichnung von Fritz Boche, datiert 1925 15 x 24,3 cm, Rahmen: 23,5 x 34,3 cm 80 - 100,- CHF
095
098
095 Judenverfolgung in Kiev Holzstich, Ende 19. Jh. 15 x 22,7 cm, Rahmen: 22,3 x 32,2 cm 60 - 70,- CHF
098 Herbst in Pereslawl-Salesski Aquarell, signiert W. G. Koloskov, rückseitig datiert Moskau 1924 Bildausschnitt: 37 x 51 cm, Rahmen: 51 x 65 cm 80 - 100,- CHF 099
096
099 Oleg Kuzenko Akt Öl / Leinwand, signiert und datiert Oleg Kuzenko 1993 49 x 64 cm 1000 - 1200,- CHF
096 Russische Winterlandschaft Öl / Leinwand, doubliert, signiert A. Kraslin (?) 67 x 104 cm 700 - 800,- CHF 102
102 Stalin und Lenin Messingplakette zum Aufstellen mit Bildnis Stalins, Durchmesser 9,5 cm Bronzeguss von Lenin, signiert von N. Tomskij, 1963, 20 x 15 cm 120 - 160,- CHF
100
097 Frau am Steg Öl / Leinwand, ehemals doubliert, ohne Keilrahmen, signiert V. Makovsky und datiert 1901 (?) 46 x 60,2 cm
100 Oleg Kuzenko Alles OK Öl / Gelochte Platte, monogrammiert und datiert 2003 Durchmesser: 92 cm 3200 - 4000,- CHF
Teilweise Farbabrieb.
097
Provenienz: Norddeutsche Privatsammlung 2600 - 3000,- CHF
101 Gratchev, Vassily Y. (1831-1905) Schiessender Kosak Bronzefigur, Russland, Fabrik Woerffel St. Petersburg 21,3 x 15 x 12 cm Gewehr und Zügel fehlen. 500 - 600,- CHF
18
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
101
19
104
103
103 Hl. Dreifaltigkeit (neutestl. Typus) Russische Ikone, frĂźhes 18. Jh. 30,5 x 27 cm 2200 - 2400,- CHF
104 Hl. Dreifaltigkeit (alttestl. Typus) Zentralrussische Feinmalerei, um 1800 31,2 x 26,5 cm 2800 - 3500,- CHF
106 Das Glaubensbekenntnis Russische Ikone, 19. Jh. 31,3 x 24,7 cm 3600 - 4000,- CHF
106
105
105 Hl. Dreifaltigkeit (alttestl. Typus) Russische Ikone mit Silberoklad, (135g) 19. Jh. 19,5 x 14,5 cm 500 - 600,- CHF 107 Erweiterte Sedmiza Russische Ikone, um 1800 31,5 x 26,5 cmm 5600 - 6000,- CHF 107
20
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos kĂśnnen gerne angefordert werden.
21
108
109
108 Erweiterte Deesis Russische Ikone mit vergoldetem Silberoklad (295g), frĂźhes 19. Jh. 32,5 x 27,3 cm 2200 - 2600,- CHF
109 Gottesmutter von Vladimir mit Szenen ihrer Legende Russische Ikone mit versilbertem Oklad, um 1800 32 x 26,5 cm 2600 - 3000,- CHF
110
111
110 Gottesmutter von Kasan Russische Ikone mit gestickter Riza, 19. Jh. 33,5 x 28,5 cm 1200 - 1400,- CHF
111 Gottesmutter von Kasan Russische Ikone, Ende 17. Jh., mit Silberoklad (387g), um 1800 31,5 x 28 cm 2600 - 3000,- CHF
112 Gottesmutter von Vladimir Russische Ikone, 17. Jh. 30,5 x 26 cm 2800 - 3000,- CHF
112
113 Gottesmutter von Vladimir Russische Ikone mit Silberoklad, 17. Jh. 31 x 27 cm 2800 - 3000,- CHF 113
22
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos kĂśnnen gerne angefordert werden.
23
119
114
115
114 Heilige Russische Ikone mit Silberoklad (327g), Yaroslavl 1775 Beschaumeister: Grigory Lusinov Meister: Ivan Panov 31 x 27,7 cm 2200 - 2600,- CHF
115 Gottesmutter von Tichvin Russische Ikone mit Messingoklad, 19. Jh. 27 x 23 cm 1200 - 1600,- CHF
119 Gottesmutter „Freude aller Leidenden“ Russisches Triptychon, um 1800 20,7 x 25,5 cm (geöffnet) 700 - 800,- CHF
118
118 Gottesmutter von Kasan Russische Ikone mit vergoldetem Silberroklad (94g), St. Petersburg 1865 Beschaumeister: Alexander Mitin Meister: unbekannt 22,5 x 17,7 cm 700 - 800,- CHF
116
116 Gottesmutter Grusinskaja Russische Ikone, 19. Jh. 17,7 x 14,4 cm 400 - 600,- CHF 117
117 Gottesmutter von Smolensk Russische Ikone in Feinmalerei, um 1800 34,5 x 28,5 cm 2200 - 2600,- CHF 24
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
120 Gottesmutter des Zeichens Russische Ikone im bemalten Ikonenrahmen, um 1800 26,5 x 23,5 cm (Ikone: 19 x 15 cm) 1600 - 2000,- CHF
120
25
121 Gottesmutter Feodorovskaja mit Szenen ihrer Legende Russische Ikone, um 1800 37 x 30 cm 2200 - 2600,- CHF 121
123
122 *Gottesmutter Korsunskaja Russische Ikone, um 1800 40,5 x 33 cm 1000 - 1200,- CHF
123 Gottesmutter Kasperovskaja Russische Marine-Ikone mit vergoldetem Silberoklad, Moskau 1908-1917 Meister: Alexander Sparishkin Versilberter Kupfer-Kiot: 4,3 x 24 x 20,7 cm, Ikone: 18 x 14 cm 4000 - 5000,- CHF
122
26
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos kรถnnen gerne angefordert werden.
27
126
126 Gottesmutter und Heilige Griechische Ikone, um 1700 31 x 26,7 cm 1800 - 2000,- CHF
127
127 Heilige Familie Griechische Ikone, 18. Jh. 45,5 x 34 cm 1600 - 2000,- CHF
124
124 Gottesmutter Kassopitra Griechische Ikone (Korfu), frühes 18. Jh. 45,5 x 35 cm 2400 - 2600,- CHF
125
125 *Gottesmutter Hodigitria und 2 hl. Bischöfe Monumentale griechische Ikone, 17. Jh. 88,5 x 50 cm 2000 - 2600,- CHF
128
128 *Erzengel Michael Griechische Ikone, um 1800 31,5 x 23 cm 500 - 600,- CHF 28
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
129
129 Hl Schutzengel Russische Ikone, 1. Hälfte 19. Jh. 29,5 x 23,8 cm 2400 - 2800,- CHF 29
130 Geburt der Gottesmutter Russische Ikone mit vergoldetem Silberoklad (383g), 18. Jh. 34,5 x 30 cm 3200 - 3600,- CHF
130
132 Anastasis Russische Ikone (Vreska), 17. Jh. 35,3 x 29,7 cm 4600 - 5000,- CHF
131 Kindheit der Gottesmutter Russische Ikone, 17. Jh. 31 x 26,5 cm 4200 - 4800,- CHF 131
30
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos kรถnnen gerne angefordert werden.
132
133 Giovanni Scupola (15/16. Jh.), zugeschrieben Mittelteil eines Triptychons, wohl 16. Jh. 18,5 x 12,3 cm 500 - 600,- CHF
133
31
135
134
134 Verklärung Jesu Russische Ikone, um 1900 35,5 x 31 cm 1400 - 1800,- CHF
135 Hl. Dreifaltigkeit (alttl. Typus), Anastasis, Verklärung Jesuu Russisches Triptychon, Ende 19. Jh. 7,5 x 20,8 cm (geöffnet) 800 - 900,- CHF
138
138 Hl. Lukas Russische Ikone, 1. Hälfte 19. Jh. 42 x 33,3 cm 2600 - 2800,- CHF
139
139 Hl. Stephan mit Vita-Szenen Russische Ikone, 1. Hälfte 19. Jh. 33,2 x 26 cm 1200 - 1400,- CHF
140
137
136
136 Hl. Simeon der Gottesträger und hl. Prophetin Anna (?) Russische Ikone, 18. Jh. 38,3 x 31 cm 1600 - 1800,- CHF
32
137 Hl. Prophet Habakuk Russische Ikone, um 1800 36 x 31 cm 1200 - 1600,- CHF
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
140 Hl. Stefan mit Vita-Szenen Griechische Schnitzerei (Berg Athos), 19. Jh. 9 x 7 cm, Rahmen: 18 x 14 cm 2200 - 2600,- CHF
141
141 Hl. Stephan Griechische Ikone, um 1700 12,3 x 10 cm 800 - 1000,- CHF
33
145 Zwei Heilige Russische Ikone, 17. Jh. 21,5 x 17 cm 1200 - 1400,- CHF
142
142 Hl. Petrus und hl. Paulus Russische Ikone, Gebrüder Frolov, vor 1894 35 x 28,5 cm 1600 - 1800,- CHF
145
144
144 Hl. Johannes der Vorläufer Russische Ikone, datiert 1853 17,7 x 14,7 cm Unten ist zu lesen: „Vollendet wurde diese heilige Ikone nach Erschaffung der Welt im Jahre 7361 (1853) im Monat Februar am 8. Tag“ Für die Übersetzung danken wir herzlich Herrn Kurt Eberhard, der die Ikone dem Altgläubigen-Maler Ivan Gerasimov Subotin zuschreibt. 500 - 600,- CHF 143 Heilige Russische Ikone, 1. Hälfte 19. Jh. 31 x 26 cm
143
34
Dargestellt sind oben links: Hl. Makarius, Hl. Basilios d. Grosse, Hl. Gregorios von Nazianz, Hl. Johannes Chrysostomos; oben rechts: Hl. Joachim und hl. Anna, hl. Eudokia, hl. Maria v. Ägypten. Unten links sind die hl. Märtyrer vom Sinai zu sehen, unten rechts die hl. Märtyrer von Nikomedien. 1800 - 2200,- CHF Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
147
147 Hl. Barbara Griechische Ikone, um 1800 26,5 x 20 cm 400 - 500,- CHF
146 Hl. Modestos und Hl. Mamas Griechische Ikone, datiert 1830 48 x 34,5 cm 1600 - 1800,- CHF
146
35
148 Hl. Menas mit Vita-Szenen Serbische Ikone mit gestempeltem Silberoklad (575g), datiert 1829 28,5 x 21,5 cm 1800 - 2200,- CHF
151
151 Hl. Märtyrerin Alexandra Russische Ikone, Ende 19. Jh. 31,3 x 26,5 cm 800 - 900,- CHF 152 Hl. Alexander Nevskij Russische Ikone im Stil von Wasnezow, um 1900 31 x 25,5 cm 2000 - 2600,- CHF
148
152
150
150 Hl. Efimij und hl. Vera Russische Ikone, um 1900 26,5 x 22,5 cm 500 - 600,- CHF
149
36
149 Hl. Pantelejmon und hl. Märtyrerin Russische Ikone, um 1900 31,5 x 26,7 cm 1400 - 1600,- CHF Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
153 Hl. Nikita Russische Ikone, frühes 19. Jh. 36 x 31 cm 1800 - 2000,- CHF
153
37
Einlieferungen für kommende Auktionen Beratung & Ankauf Mit unserem Fachwissen, unser langjährigen Erfahrung und unseren internationalen Kontakten zu anderen Galerien, Auktionshäusern, Museen und Sammlern können wir Ihnen beim Verkauf von Kunstwerken (Gemälde, Volkskunst, Ikonen, Figuren, Kunsthandwerk) hilfreich zur Seite stehen. Wir bieten: Unentgeltliche Begutachtung Ihrer Kunstwerke, auch ganzer Sammlungen und Nachlässe Direkter Ankauf mit sofortiger Bezahlung Vermittlung an Sammler oder andere Interessenten Aufnahme in unsere Auktionen 155
154
154 Hl. Nikolaus Russische Ikone, um 1880 31 x 27 cm 800 - 900,- CHF
155 Hl. Anna, Hl. Hauptmann Longinus, Hl. Eugenia Russische Ikone, 19. Jh. 22 x 17,7 cm 600 - 700,- CHF
Es gibt viele Möglichkeiten, ein Kunstwerk zu verkaufen, lassen Sie sich von uns unverbindlich beraten. Gerne können Sie uns direkt per Mail info@galerie-moenius.ch oder telephonisch unter +41 31 8324753 kontaktieren. Wir würden uns sehr freuen, Ihnen beim Verkauf behilflich sein zu dürfen! Ihre Galerie Moenius AG
156
156 *Hl. Nikolaus, Hl. Charalampios, Gottesmutter „Freude aller Leidenden“, Gottesmutter „Lebenspendende Quelle“ Russische Ikone, um 1850 53 x 45 cm 300 - 400,- CHF
38
157
157 *Vierfelderikone Griechische Arbeit, 19. Jh. 37,5 x 28 cm Malerei hebt sich an einigen Stellen. 200 - 300,- CHF
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.
39
Galerie Moenius AG Geschäfts- & Auktionsräume: Gewerbehaus Worbboden | Bollstr. 61 | Gebäude B - 2. OG | 3076 Worb | Schweiz Telefon: +41 31 8324753 | Fax: +41 31 8324765 info@galerie-moenius.ch | www. galerie-moenius.ch 40
Detailfotos aller Abbildungen finden Sie im Internet unter www.galerie-moenius.ch. Zustandsberichte und weitere Fotos können gerne angefordert werden.