ÉDITO
Art………Théâtre………Musique
Chers familles et chers amis, nous avons pris beaucoup de soin à satisfaire vos yeux et vos oreilles, petites et grandes… Vous y trouverez d’abord et toujours beaucoup d’humour et de comédie, parce que le rire est bien notre meilleur allié.
Autour du théâtre et de la danse, vous partirez à la découverte de nouveaux champs de créativité avec des compagnies d’ici et d’ailleurs… pour les tout petits comme les plus grands d’entre nous. Et les musiques, qu’elles soient traditionnelles, déjantées, actuelles, ou même gourmandes, ne devraient pas vous laisser indifférents. Entre rendez-vous incontournables et soirées découvertes, voilà une belle saison qui s’annonce à l’Arthémuse !!!
Soyez donc les bienvenus pour partager ces heureux moments…
2
Antoine Piriou Président du Comité d’Animation Culturelle
PROGRAMME Octobre
Vendredi 10 / 20h30
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Comédie dramatique / “Prédateur(s)” avec Thierry Beccaro
Novembre
4
....................................................................................................................................................................................
Mercredi 5 / 15h
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Musique / LA TEUF DES MÔMES / Les Pieds Dans Le Plat
5
Samedi 8 / 19h ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 6
Musique / LA TEUFESTIVAL Samedi 29 / 20h30
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Dimanche 14 /17h
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Humour / SMAÏN
Décembre
8
....................................................................................................................................................................................
Théâtre – Danse / “Le Pays où on ne meurt jamais” / Cie Patrick Le Doaré
Janvier
9
....................................................................................................................................................................................
Samedi 24 / 20h30 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 10
Comédie / “Potiche” avec Gérard Hernandez et Jacqueline Bœuf
Samedi 31 / 20h30 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 11
Musique / “Le chant des sardinières”
Février
....................................................................................................................................................................................
Vendredi 13 / 20h30
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
12
Projection – rencontre du film documentaire LARGO Samedi 21 / 20h30 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 13 Comédie / “L’amour foot” avec Jean-Pierre Castaldi et Popeck Vendredi 27 / 20h30 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 14 Théâtre / “Une pluie de pianos”, Compagnie Luc Amoros
Mars
....................................................................................................................................................................................
Samedi 7 / 20h30
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Humour musical / “Les douze pianos d’Hercule” Jean-Paul FARRÉ Samedi 21 / 20h30
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Humour / “Laurent Baffie est un sale gosse”
15 16
Vendredi 27 / 20h30 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page 17
Conférence / “De l’image à l’émotion pour les tout-petits” avec Claire DÉ Samedi 28 / 20h30
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Vendredi 3 / 20h30
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Théâtre Très Jeune Public / “Pupila de Agua” La Casa Incierta
Avril
17
....................................................................................................................................................................................
Musique / Soirée LÉO FERRÉ Vendredi 10 / 20h30
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Humour décalé / “L’oiseau bleu” Arnaud Aymard
Mai
18 20
....................................................................................................................................................................................
Dimanche 17 / 17h
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// page
Fantastique / “20 000 lieues sous les mers” par la Cité des Augustes.
21
....................................................................................................................................................................................
Attention : les soirées commencent à 20h30 et non 21h. 3
COMÉDIE DRAMATIQUE
Vendredi 10 octobre 2008 / 20H30
PRÉDATEUR(S)
De Pierre-Olivier Scotto Mise en scène : Marion Sarraut Avec Thierry Beccaro et Pierre-Olivier Scotto Deux frères où plutôt deux demi-frères se retrouvent après dix sept ans de silence, le temps d’un repas. L’un est un homme politique renommé, mis en examen. L’autre est romancier et professeur d’université.
aussi l’émotion. Car finalement, en dépit de leurs rivalités et de leurs disputes, ces deux-là se sont sans doute un jour profondément aimés. //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 21€ réduit : 18€
Thierry Beccaro et PierreOlivier Scotto interprètent avec conviction et talent ces deux frères ennemis, jonglant constamment entre l’ironie, la caricature, le cynisme, mais
4
MUSIQUE / à partir de 6 ans
Mercredi 5 novembre 2008 / 15H
LA TEUF DES MÔMES
LES PIEDS DANS LE PLAT Pascal Parisot plein d’autres choses encore, Pascal Parisot nous livre dans son univers bien à lui un premier album jeunesse savoureux !
De la cantinière super sévère aux parents plus “bios” que Bioman, des poissons panés qui ressemblent plus à des paillassons qu’à des espadons jusqu’aux champignons de Paris qui n’ont jamais vu une forêt de leur vie…
“Les pieds dans le plat”, c’est aussi 14 chansons illustrées par Anne Laval dans un livre/disque destiné aux 6/10 ans (Editions Milan Jeunesse, sortie prévue en sept. 2008).
Pascal Parisot trempe sa plume dans un bouillon d’humour et tape sur des casseroles pour nous livrer des chansons à déguster sans modération.
Avec guitare et batterie de cuisine (quoi de plus normal pour un disque alimentaire), sans oublier une pléthore de petits jouets/instruments, des ballons siffleurs, un seau d’eau musical, un marmiton et
//////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
Tarif Concert + Goûter : 5€ Entrée gratuite pour les parents
5
LA TEUFESTIVAL / 5ème édition
© Gregory Derkenne
Samedi 8 novembre 2008 / 19H
Hollywood Porn Stars
LA TEUFESTIVAL
© Gash
Foreign Beggars
Les Douilleurs, Acapulco44, Hollywood Porn Stars, Foreign Beggars, ThePetebox
Hollywood Porn Stars (Belg.) Pop/Rock
Fort d’un premier album “Year Of The Tiger”, qui leur a valu des critiques élogieuses et un succès public, et après avoir donné plus de 200 concerts en Europe, les belges d’HPS reviennent avec un nouveau disque : “Satellites”.
Enregistré en 12 jours, dans les conditions du live et sur bandes analogiques pour conserver le côté immédiat et l’énergie des chansons, les 4 musiciens nous délivrent des tubes pop plus mélodiques mais toujours aussi obsédants… www.myspace.com/ hollywoodpstars
Foreign Beggars (Uk) Hip Hop
Le groupe phare de la scène hip-hop underground londonienne réussit le melting-pot parfait, intégrant le foisonnement digital et multiculturel de la capitale britannique dans une musique subtile et stylée, où les flows complémentaires de ses deux MCs se posent avec une musicalité et une technicité jouissives. Après un passage remarqué cet été aux vieilles charrues, leur renommée scénique, explosive et contagieuse, débarque sur le pays glazik. www.myspace.com/ foreignbeggars
6
© Studio Earache
THePETEBOX
© Julien Tiné
Acapulco44
Les Douilleurs THePETEBOX (Uk)
Rock (2006) - première partie de Luke et Kaolin (2007) - Festival des Terres Neuvas (2008)), le groupe s’est enfermé en studio pour enregistrer les morceaux qui composent “Northern Lights”, sorti en mai 2008. www.myspace.com/ acapulco44seb
Human Beat Box
Thepetebox est l’un des meilleurs représentants de ce nouvel art qu’est le beatboxing. Vainqueur de plusieurs championnats dans cette discipline, il vient nous proposer son tout nouveau show. Utilisant sa pédale-sampleur, il mélange avec maestria le hip-hop et la drum&bass en passant par le jazz, la house, le garage ou le rock. www.myspace.com/ thepetebox
//////////////////////////////////////////////////
Les Douilleurs (fr) Punk / Reggae
Le groupe morbihannais est l’heureux vainqueur du tremplin de la Fête de la Musique 2008 à Briec.
//////////////////////////////////////////////////
Cultivant la libre expression, ils dépeignent le monde qui les entoure tel qu’ils le ressentent. www.myspace.com/ lesdouilleurs
Acapulco44 (fr) Pop/Rock
Oscillant entre mélodie pop et urgence rock, Acapulco44 modifie l'atmosphère pour mieux surprendre. Après 2 ans de rodage scénique (tournée Transmusicales de Rennes à St-Brieuc (2005) - tremplin Jeunes Charrues (2006) - festival Octobre
//////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
en location : 10€ sur place : 12€
7
HUMOUR
© Pierre TERRASSON
Samedi 29 novembre 2008 / 20H30
SMAÏN
“Mon dernier…avant le prochain” De retour dans le bistrot de son enfance, SMAÏN nous transporte pendant près de deux heures dans son drôle de quotidien : le Mariage mixte, le Psy, l’Adoption, la Police, les Racistes, une Visite de Paris très particulière, sans oublier son tout nouveau discours de candidature à la Présidence de la République : “Chers Electeurs, Chères Electriciennes !”.
20 ans de carrière derrière lui, fidèle à sa devise “Si le rire est le propre de l’homme, je serai son gant de toilette”, SMAÏN reste toujours plein d’optimisme et de sensibilité. //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 21€ réduit : 18€
8
DANSE / THEATRE / Tout public à partir de 7 ans © Patrick Le Doaré
Dimanche 14 décembre 2008 / 17H
À VOIR EN FAMILLE
“LE PAYS OÙ ON NE MEURT JAMAIS”
Compagnie Patrick Le Doaré (Quimper) chorégraphié à la découverte de soi, une réflexion pleine d’humour et de dérision autour de la mort.
A bord de son véhicule en bois, à la fois maison et château fort, notre personnage traverse un monde fantastique peuplé de créatures étranges, personnages de papier et de cordes, cyclope musical, guerrier de bois, passeur de corps.
//////////////////////////////////////////////////
Séances scolaires
mardi 16 décembre mercredi 17 décembre 2008.
Nourri de ces rencontres extraordinaires, sa quête obsessionnelle devient peu à peu secondaire.
//////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
A partir de ce conte traditionnel italien, Patrick Le Doaré propose un voyage
normal : 5€ réduit : 3€
9
COMÉDIE
Samedi 24 janvier 2009 / 20H30
POTICHE
De Barillet et Grédy Avec Gérard Hernandez, Jacqueline Bœuf et Michel Jeffrault “Potiche” est une pièce qui n’a pas été reprise depuis sa création et sa brillante interprétation de Jacqueline Maillan. Démontrer qu’une bourgeoise très “popotte” peut diriger aussi bien et mieux une usine que son mari, que cette épouse bafouée a eu en cachette des aventures, c’est dans cet esprit de très bon boulevard que Barillet et Grédy ont façonné “Potiche”.
quelques décennies a mis les femmes dans un rôle de premier plan. Pas de féminisme pour autant mais le comique, la fantaisie et la complicité, trouvent ici avec un mari un peu macho et un député politiquement opposé, les ingrédients d’une joyeuse comédie. //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 21€ réduit : 18€
Dans cette ambiance légère, on trouvera une évolution psychologique qui déjà depuis
10
MUSIQUE © Guy Bescond
Samedi 31 janvier 2009 / 20H30
LE CHANT DES SARDINIÈRES
Marie-Aline Lagadic et Klervi Rivière La chanteuse bigoudène Marie-Aline Lagadic et sa fille Klervi Rivière, accompagnées de François Gouzien au piano et Alain Trévarin à l’accordéon nous font revivre en français et en breton la tradition des chants des sardinières, dont elles ont toutes deux hérité.
Dans les conserveries de Douarnenez et du Pays Bigouden, les ouvrières ont toujours chanté. Pour ne pas s’endormir d’abord, mais après les années 20, les chants deviennent un outil de contestation sociale. En donnant l'aspect le plus contemporain possible à cet ouvrage traditionnel, les interprètes nous montrent aussi toutes les similitudes qui existent entre le quotidien et les
luttes des ouvrières actuelles et celles d'autrefois. Prix "Coup de cœur" par l'académie Charles Cros en 2007 //////////////////////////////////////////////////
A voir à l’Arthémuse : Exposition de photographies “Visages de sardinières” en partenariat avec le port musée de Douarnenez – Du 27 janvier au 6 février 2009 – Entrée libre.
//////////////////////////////////////////////////
11
Tarifs :
normal : 8€ réduit : 5€
FILM / RENCONTRE / dans le cadre du 1er salon de la BD Vendredi 13 février 2009 / 20H30
LARGO
Un film d’Yves Legrain Crist Produit par Laurent Segal Véritable fil conducteur du film, la genèse du quinzième opus de la saga LARGO WINCH propose une plongée au cœur de l’univers du “milliardaire en blue jeans”, en la compagnie privilégiée de ses pères : Jean Van Hamme et Philippe Francq (cf photo).
LARGO retrace ainsi le périple de deux auteurs à la recherche de leur personnage et propose de répondre à la question : Comment s’élabore un album de bande dessinée ? Des premières ébauches du scénario jusqu’à l’impression de la BD, toutes les étapes qui jalonnent l’aventure de la création de l’album “Les Trois Yeux des Gardiens du Tao” sont abordées.
La projection sera suivie d’une rencontre avec le réalisateur et le producteur. //////////////////////////////////////////////////
Durée du documentaire : 95 minutes Gratuit Réservation conseillée
//////////////////////////////////////////////////
A découvrir à l’Arthémuse : 1er SALON de La Bande Dessinée et du Disque : Dimanche 15 février 2009 de 9H à 19H, Organisé par la Communauté de Communes du Pays Glazik et l’Association Ker Ludic.
12
COMÉDIE
© Jean-Luc DRION
Samedi 21 février 2009 / 20H30
L’AMOUR FOOT
De Robert Lamoureux Mise en scène Francis Joffo Avec Popeck, Jean-Pierre Castaldi et Corinne le Poulain L’arrivée d’un jeune joueur dans l’équipe de football de la petite ville de Saint-Plonget va bouleverser la vie du Maire. Certaines révélations à son sujet risquent bien de remettre en cause son élection par une population avide de rumeurs… Entre magouilles, compromis et manœuvres électorales, le maire et son entourage font ressurgir des histoires anciennes qu’ils auraient volontiers laissées au placard.
Quelques pots de vins suffiront-ils à sortir Monsieur Le Maire de ses problèmes électoraux ? //////////////////////////////////////////////////
13
Tarifs :
normal : 25€ réduit : 22€
THÉÂTRE / Tout public à partir de 11 ans
© Béatrice Legrand
Vendredi 27 février 2009 / 20H30
À VOIR EN FAMILLE
“UNE PLUIE DE PIANOS“
Compagnie Luc Amoros (Strasbourg) En 1580, les conquistadores espagnols ont colonisé une grande partie de l’Amérique Centrale. “Une Pluie de Pianos”, c’est d’abord le caprice d’Isabel Garcia de la Serna qui demande à son époux de lui ramener des pianos, au son si doux et familier. Mais dans la jungle, un tel convoi est périlleux. Et certaines tribus indiennes ne connaissent pas encore l’homme blanc.
Alors, l'apparition d'un être "jamais vu" au moment où retentit dans leur forêt tropicale une musique inouïe, constitue pour les indiens un événement extraordinaire. D'autant plus qu'il survient quelques heures seulement avant la chute des premières pluies de la saison…
Dans cette pièce, Luc Amoros met en scène le phénomène de l’illusion avec humour mais également avec la poésie qui caractérise son univers. //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 5€ réduit : 3€
//////////////////////////////////////////////////
Séances scolaires
Vendredi 27 février / 14H30.
14
BURLESQUE MUSICAL
© www.pallages.com
Samedi 7 mars 2009 / 20H30
JEAN-PAUL FARRÉ
“Les douze pianos d’Hercule” Mise en scène : Jean-Claude COTILLARD
Sur scène apparaît un pianiste qui n'a de classique que la queue de pie. Il se trouve bientôt confronté à des problèmes matériels : une clé perdue, un piano en mauvais état, des tabourets récalcitrants. Ces évènements inopinés plantent le décor d'un univers burlesque, onirique et poétique où l'innocence et la fraicheur de l'enfance ne sont pas loin.
Pastichant un musicologue chevronné, Jean-Paul Farré fait l'analyse de l'unique sonate pour piano opus 1 et dernier de Frédéric Pincho, compositeur méconnu et qui l'est resté, et nous embarque dans une saga farfelue… //////////////////////////////////////////////////
La Musique est l'élément structurant de cette fresque.
15
Tarifs :
normal : 15€ réduit :12€
HUMOUR
Samedi 21 mars 2009 / 20H30
LAURENT BAFFIE EST UN SALE GOSSE Le roi de l’impertinence est de retour ! Et pour l’occasion, il est seul, sur scène, avec en prime, pour son premier one man show, une version interactive. Et clairement, il affiche son ambition : “faire rire, faire réfléchir, et pourquoi pas faire jouir !”. Ames sensibles s’abstenir. Deuxième degré recommandé… voire exigé !
Question impertinence, Laurent Baffie n’en est évidemment pas à ses débuts. Dès 1985, il collabore avec Jean-Marie Bigard pour l’écriture de ses
sketchs. En 1991, Thierry Ardisson le remarque et l’embarque dans son équipe de joyeux lurons pour “Double Jeu” jusqu’à “Tout le Monde en Parle”. Alors sale gosse ou enfant terrible du PAF ? Réponse sur scène… //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 21€ réduit : 18€
16
SEMAINES DE LA PETITE ENFANCE Samedi 28 mars 2009 /17H
Spectacle musical dès 6 mois
“PUPILA DE AGUA“ La Casa incierta (Espagne)
Dans leur cocon blanc, deux comédiennes attendent les tout petits… La poésie de l’eau, la musique de mots étrangers nous racontent l’histoire d’une petite fille à la recherche de ses larmes. Sensations délicates de la vie. Premières émotions de Théâtre.
//////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 5€ réduit :3€
//////////////////////////////////////////////////
Séances réservées RAM et Crèche : Vendredi 28 mars / 9H30 et 10H45.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vendredi 27 mars 2009 / 20H30
CLAIRE DÉ “De l’image à l’émotion
Conférence
pour les tout-petits” L'éveil, l'enchantement, le saisissement des sens… A travers une présentation de son travail, Claire Dé invite à une réflexion sur le livre d'artistes à l'usage du petit enfant.
Claire Dé a édité 2 ouvrages à destination des enfants : un imagier géant “Big Bang Book” – Seuil jeunesse 2005, et un nuancier photographique à la découverte de la nature “Ouvre les yeux !”– Ed. Panama 2006. Gratuit - Réservation conseillée
Organisé avec la Maison de l'Enfance, en partenariat avec la CAF du Sud Finistère et Très Tôt Théâtre.
Stage-Atelier avec Claire DÉ “Des livres pour inventer” Samedi 28 mars 2009 de 9H à 12H à la Maison de l'Enfance.
Et si certains livres étaient faits pour inventer ? A partir de son ouvrage “Ouvre les yeux !”, Claire Dé invite les adultes à mettre la main à la pâte en participant directement à un atelier plastique tel qu'elle le mène avec des enfants.
Gratuit - Réservation indispensable (places limitées).
17
CONCERT
Vendredi 3 avril 2009 /20H30 KARIM KACEL
GILLES SERVAT
© Philippe Matsas
SOIRÉE LÉO FERRÉ KARIM KACEL
Karim Kacel aborde la chanson française dans son expression la plus pure. Avec chaleur et sobriété, le “Charles Aznavour maghrébin” continue de nous charmer de sa voix exceptionnelle.
Accompagné au piano par Angelo Zurzolo, Karim Kacel interprète celui qui lui avait remis le “Prix Petit Robert” du meilleur parolier français en 1989 à Montréal… bel hommage.
© Le pirate
GILLES SERVAT
Héritier de Glenmor et de Yann-Ber Calloc'h, Gilles Servat n'a cessé de porter ses rages, jusqu'à être interdit sur certaines ondes de l'hexagone. Ses chansons n'en ont que plus de force. “La blanche hermine”, “Ki du”, “Erika”. Vient ensuite l'aventure de l'Héritage des Celtes avec Dan Ar Braz (www.danarbraz.com) où Gilles y fera des rencontres déterminantes. Pour Gilles Servat, Léo FERRÉ reste un modèle de référence en chanson, en poésie, mais aussi de part sa philosophie et ses engagements personnels.
18
LYZ’AN
MANU LANN HUEL
© M. Thersiquel
LYZ’AN
Lyz’an, jeune auteur et compositeur de la région, aime interpréter les chansons de ses maîtres. La seule voix féminine de la soirée, au timbre chaud et émouvant, pour interpréter Léo Ferré… //////////////////////////////////////////////////
MANU LANN HUEL
Né en 1949 et originaire du Juch (Ar Yeuc’h), près de Douarnenez, Manu Lann Huel a développé une véritable histoire d’amour avec sa ville adoptive Brest où il vit depuis maintenant une trentaine d’années.
“En passant par les Champs” marquera toutes les mémoires. Le poète met ses propres textes en musique mais aussi ceux de René-Guy Cadou, de PierreJakez Hélias… sans fossé entre chanson et poésie. En 2003, Manu Lann Huel chante Léo Ferré.
Le travail d’écriture et d’interprétation prend également toute sa dimension en spectacle. Manu Lann Huel habité par les mots, les restitue, de sa voix voilée de granit, d’une façon unique et poignante. //////////////////////////////////////////////////
Le Barde, comme on se plait à l’appeler en Bretagne, sort son premier disque en 1977.
19
Tarifs :
normal : 15€ réduit : 12€
HUMOUR – DÉCALÉ
© Nicolas Lartigue
Vendredi 10 avril 2009 / 20H30
L’OISEAU BLEU “IN THE BATTLE OF THE WAR” De et par Arnaud Aymard L’oiseau bleu serre les ailes de rage ; Chasla l’immonde Corbeau Noir vient d’envahir la Suisse avec son armée de chômeurs, mettant en danger le destin du monde… Accompagné de Pico Pico, son ami le hérisson, l’oiseau bleu va quitter Mme Meule, son principal employeur, pour affronter tous les dangers et tenter de libérer la Suisse.
Arnaud Aymard, lancé à corps perdu dans la quête de l'idiotie absolue, tisse un univers sans queue ni tête afin de sauver l'humanité par le rire. Depuis 1997, il crée des personnages et des spectacles :
Paco Chante la Paix (concert d'un guatémaltèque surexcité qui propose de sauver la paix par les chansons d'amour démagogiques) puis Perceval dans Soleil Noir (gothique dépressif). En 2002, il participera avec Edouard Baer au Grand Mezze puis au spectacle “La folle et véritable vie de Luigi Prizzoti”, music-hall délirant dans lequel il incarne le personnage de l'Oiseau Bleu. //////////////////////////////////////////////////
Tarifs :
normal : 8€ réduit : 5€
20
CONFÉRENCE FANTASTIQUE / A PARTIR DE 7 ANS © T. Joyeux
Dimanche 17 mai 2009 / 17H
À VOIR EN FAMILLE
“20 000 LIEUES SOUS LES MERS”
La Cité des Augustes (Brest)
D'après Jules Verne Adaptation Sydney Bernard
1869 - Le public assiste à la conférence du truculent Professeur d’Histoire Naturelle Pierre Aronnax sur son odyssée à bord du Nautilus. Mais très vite Aronnax est emporté par son récit qui devient réalité. À l’aide d’un crâne de tigre, d’os, d’animaux empaillés et d’un incroyable bureau à transformations (14 moteurs et machines incorporés), tout se métamorphose pour servir un récit fabuleux et prémonitoire sur la protection de la mer,l’avenir de la science et de l’humanité…
C’est un spectacle “hors norme” où l’on retrouve le théâtre d’objets, de marionnettes et de rue dans une mise en scène bouillonnante. //////////////////////////////////////////////////
21
Tarifs :
normal : 8€ réduit : 5€
C’EST AUSSI À L’ARTHÉMUSE Vendredi 26 septembre 08 PROJECTION-RENCONTRE avec l’association TERRES OCÉANES à 20H30 Projections de films sur le monde maritime et subaquatique de la région Bretagne. Au programme : La Rance, la diversité de l’Ouest Cornouaille, la vie d’un dauphin ou encore les macro-déchets et la captivité des mammifères marins… Stéphanie Chanvallon, réalisatrice des films, plongeuse scientifique et ethnologue, présentera les films et animera les échanges. Entrée libre
©Stéphanie CHANVALLON
//////////////////////////////////////////////////
Lundi 13 et mardi 14 octobre 08 CONCERT PÉDAGOGIQUE avec LUGO à 10H et 14H (séances scolaires uniquement).
Dans le cadre des concerts Peace and Lobe de prévention des risques auditifs liés à l’écoute ou à la production de musique. Organisé avec l’association RAPASS, en partenariat avec La Carène et La Mutualité Française Bretagne. //////////////////////////////////////////////////
Dimanche 15 février 09 1er SALON de La Bande Dessinée et du Disque / de 9H à 19H Organisé par la Communauté de Communes du Pays Glazik et l’Association Ker Ludic.
Vendredi 17 avril 09 CONCERT ART TY SHOW (musiques actuelles) Organisé par la JPAASS , avec l’aide de RAPASS, Cap Glazik et l’arthémuse. Contact : j.paass.29@gmail.com
//////////////////////////////////////////////////
Dimanche 21 juin 09 FÊTE DE LA MUSIQUE Tremplin musical et scène ouverte. Contact : animation@arthemuse.com
//////////////////////////////////////////////////
LES EXPOSITIONS de l’Arthémuse
Du mardi 9 septembre au samedi 18 octobre 08 “TERRES OCEANES”, Photographies de Stéphanie Chanvallon Chargée d’étude en milieu marin, l’ethnologue et scientifique Stéphanie Chanvallon nous fait découvrir la vie subaquatique et les rapports de l’homme à la mer.
//////////////////////////////////////////////////
Du mardi 28 octobre au samedi 29 novembre 08 TEUFESTIVAL A l’occasion de la Teufestival le 8 novembre 2008, les jeunes de la communauté de communes du Pays Glazik exposent leurs travaux. Avis aux amateurs…(contact : Espace Jeunes Tél. : 02 98 57 71 44) //////////////////////////////////////////////////
Du mardi 2 au vendredi 19 décembre 08 Compagnie Patrick LE DOARÉ Photographe, il aurait pu suivre les traces de son père Jos Le Doaré. Mais Patrick Le Doaré a préféré la danse.
22
Aujourd’hui chorégraphe, il dirige à Quimper sa propre compagnie. Un parcours passionnant à découvrir au fil d’une exposition originale. //////////////////////////////////////////////////
Du mardi 23 décembre 08 au samedi 24 janvier 09 ME-MO & MOA
visages de femmes. Elles ont toutes été ouvrières d'usine, une partie de leur vie, ou toute leur existence. Exposition réalisée en partenariat avec le port musée de Douarnenez.
//////////////////////////////////////////////////
Du mardi 3 au samedi 28 mars 09
Huile, acrylique, marouflage de papiers et autres matériaux ont été les maîtres d'œuvre de son travail durant plusieurs années. Aujourd'hui, Christelle Monsart redécouvre le grain du fusain, l'intensité de la pierre noire, les valeurs du trait. Autant de vibrations et de nuances qu'il lui reste à explorer.
//////////////////////////////////////////////////
Du mardi 27 janvier au vendredi 6 février 2009 VISAGES DE SARDINIÈRES,
BEATRICE LUZET Autodidacte, Béatrice peint depuis presque toujours. Elle aime mélanger peinture à l'huile et peinture acrylique et travailler la matière : pigment naturel, travail au couteau, etc... //////////////////////////////////////////////////
Du mardi 28 avril au samedi 30 mai 09 LES IMAGINAIRES Sur le thème “Autour de Jacques Prévert” , une vingtaine d’artistes plasticiens investissent vitres, fenêtres, vitrines, lampadaires, …et transforment la ville en petit musée à ciel ouvert. //////////////////////////////////////////////////
Photographies Femmes d'usine ou “filles de friture”, elles sont anonymes bien qu’attachées chacune à une usine au nom de l’industriel qui les emploie. Pour autant, elles tiennent une place prépondérante dans toutes les communautés maritimes et notamment à Douarnenez. Voici quelques
Du mardi 2 juin au samedi 29 août 09 L’ARTOTHEQUE L'artothèque, lieu de prêt, rassemble et répertorie, sous l'exigence d'un regard critique, les oeuvres réalisées (peintures, gravures) dans les ateliers Arts Plastiques de l’IME et de l’ESAT “La Main qui Pense” et “Bleu en Ciel”. www.artotheque.canalblog.com
//////////////////////////////////////////////////
23
ENTRÉE LIBRE.
PRATIQUE TARIF RÉDUIT
Le tarif réduit est accordé sur présentation de justificatif aux enfants et jeunes de moins de 18 ans, aux étudiants, aux demandeurs d’emploi, aux détenteurs de la carte Cézam ainsi qu’aux détenteurs de la carte du Comité d’Animation Culturelle de Briec (5 €).
ABONNEMENT/ADHÉSION
La carte du Comité d’Animation Culturelle (5 €) vous offre le tarif réduit sur tous les spectacles de la saison. Dès le second spectacle, l’achat de votre carte est rentabilisé. Attention, cette carte est nominative et personnelle.
RÉSERVATIONS
► Á BRIEC > Arthémuse (paiement par CB, chèque, chèques-vacances ou espèces) > Centre commercial Intermarché de Briec (Tél. : 02 98 57 93 47) > Réservation par correspondance (bulletin à compléter page 27) : à adresser à l’Arthémuse (chèque à l’ordre du Comité d’Animation Culturelle) accompagné d’une enveloppe timbrée portant votre adresse.
► Á QUIMPER > Espace Culturel Leclerc à Quimper (Tél. : 02 98 95 48 49) > ALVAC Quimper (pour les titulaires de la Carte Cezam) (Tél. : 02 98 53 33 60)
BON À SAVOIR
> Le placement est libre et non numéroté. > L’ouverture des portes se fait 30 minutes avant le spectacle. > Les spectacles commencent à l’heure précise et les retardataires pourront se voir refuser l’entrée de la salle. > Il est interdit de photographier, filmer ou enregistrer les spectacles. > Le Comité d’Animation Culturelle se réserve le droit de modifier ou d’annuler un spectacle (voir conditions générales figurant au dos des billets).
24
BULLETIN DE RÉSERVATION ARTHÉMUSE –SAISON 2008/2009 1 - Compléter
Nom et prénom : …………………….. Adresse : ……………………………... Code postal et Ville : ………………… Téléphone : ……………………………
2 - Cocher Pour les tarifs, voir informations pratiques page 24. □ 5€ Carte d’adhésion au Comité d’Animation Culturelle (donne droit au tarif réduit)
□ 21€ x…....□ 18€ x........ □ 5€ x.......... □ 10€ x........ □ 21€ x........□ 18€ x........ □ 5€ x..........□ 3€ x..........
□ 21€ x........□ 18€ x........ □ 8€ x..........□ 5€ x.......... □ 25€ x........□ 22€ x........ □ 5€ x..........□ 3€ x.......... □ 15€ x........□ 12€ x........ □ 21€ x........□ 18€ x ....... □ 5€ x..........□ 3€ x ......... □ 15€ x .......□ 12€ x ....... □ 8€ x .........□ 5€ x.......... □ 8€ x..........□ 5€ x..........
Vendredi 10 octobre Prédateur(s)
Mercredi 5 novembre LA TEUF DES MÔMES Samedi 10 novembre LA TEUFESTIVAL Samedi 29 novembre SMAÏN
Dimanche 14 décembre
“Le Pays où on ne meurt jamais“ Samedi 24 janvier “Potiche”
Samedi 31 janvier “Le chant des sardinières” Samedi 21 février “L’Amour Foot”
Vendredi 27 février “Une pluie de pianos” Samedi 7 mars JEAN-PAUL FARRÉ
Samedi 21 mars LAURENT BAFFIE
Samedi 28 mars “Pupila De Agua”
Vendredi 3 avril Soirée Léo FERRE
Vendredi 10 avril “L’oiseau Bleu” Dimanche 17 mai
“20 000 lieues sous les Mers”
TOTAL : ……………………………….€
3 - Joindre votre règlement (prévoir un chèque différent pour chaque spectacle) / Chèque à l’ordre du Comité d’Animation Culturelle de Briec. Pour bénéficier du tarif réduit, joindre obligatoirement un justificatif (voir page 24).
4 - Renvoyer le bulletin complété, le règlement et une enveloppe timbrée portant votre adresse à : l’Arthémuse - 46, rue de la Boissière - 29510 BRIEC 25
NOTES ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ............. ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
................................................................................................................................ .............
26
PRATIQUE ARTHÉMUSE
Centre Culturel de Briec 46, rue de la Boissière 29510 BRIEC Tél. : 02 98 57 79 33 Fax : 02 98 57 78 27
BILLETTERIE :
E-mail : contact@arthemuse.com Site : www.arthemuse.com
> Du lundi au vendredi : 13H30-17H30 > Le samedi jour de spectacle : 14H-17H30 Licences d’entrepreneur de spectacles : Catégories 1,2 et 3 N°291123/291107/291108
LE COMITÉ D’ANIMATION CULTURELLE
> Président : Antoine Piriou > Vice président : Georges Stervinou > Trésorier : Jean-Claude Périnaud Trésorier adjoint : Danielle Hascoët > Secrétaire : Jean-Alain Mao Secrétaire adjoint : Véronique Jolly
L’ÉQUIPE DE L’ARTHEMUSE
> Direction : Caroline Omnes direction@arthemuse.com > Accueil-Secrétariat : Marie Pézivin contact@arthemuse.com > Animation : Jean-Christophe Le Meur animation@arthemuse.com > Régie technique : Maxime Saint-Bonnet technique@arthemuse.com Et le personnel d’entretien.
AVEC L’AIDE PRÉCIEUSE…
> Des Services Techniques de la Ville, des régisseurs techniciens intermittents du spectacle…
REMERCIEMENTS…
> A la Ville de Briec, à tous les bénévoles, à nos partenaires, aux écoles et collèges de Briec, aux commerces et entreprises de Briec et de la région, ainsi qu’à nos correspondants de la presse et de la radio… > A Floriant Jaouen pour la conception et la réalisation du site internet de l’Arthémuse : www.arthemuse.com
27
Plan d'accès
> ARTHÉMUSE Centre Culturel de Briec 46, rue de la Boissière 29510 Briec Tél. : 02 98 57 79 33 Fax : 02 98 57 78 27 E-mail : contact@arthemuse.com Site : www.arthemuse.com
BILLETTERIE : >Du lundi au vendredi : 13H30-17H30 >Le samedi jour de spectacle : 14H-17H30
Brochure réalisée avec le soutien de :