3FQPSU
!'( ( ""( $ ( ( & # ( % (
ä&ƙ]˘ Ȁʪȯˇ˘ ʱ J Ȱ˘ʂV lj Å˘ Õȱ^mȜ˘ NaȲ˘ʃƆ ˘$Ň6 G ōȁʫ˘_ů˘ë3ˈīƇƚĄ ȳˉ;˘ Ìȅ S ˘ ,˘ ìɠˊĬP D ƈ NJ.ƀˋ<˘ ùƉ ˘ ȝ/ɡƛʄƜ6Ŏ˘ą4Ȟŏĭʅɢ˘Ȇۢá ǭƁ˘ ȴǡ˘ Ɗȇɣȟ T¦Ć Ȉ ˘Ɲ ˘ ( ˘ ȠnģNjƞĮ˘ɤ .ȵ˘Naȶ˘ ȷ ǮƟį˘ȡɥˌİƋƠćʆ ơı˘ ȢEfUŐ ʇɦ ˘ síʲF DŽIJĈʈƢ0 ˘Öɚ1ʳȣ˘ ſȸ˘ ƌő˘ÉňʼĉǯijŒǢœǰʉ˘1ű˘îɧˍHQƣĊ ȹˎǢ ʽ ˘ ˘ ȉ=˘ £¤ u %DZI mJ ɨ˘ĤƤF ƥȊOc&Ȥ(Ʀ ċ+˘Ⱥ ŹŔȻ Dz ɩ Ǔ> åŕdzʊČǔǕˏ˘Ƨǖ+~ % ɪʋWʌʻƨ0-č ˘Ĵ ȼŖ ˘ @>ÍƍɛȂǴƩĵ Ǘǘ VǙǚ˖ %ȃɫ ƪʍʴ ƫ [ ˘ĶĎȽŗ ˘ ª ˘ ïɬːHƎƬ ʎȾƭI˘ PȋɭȥXʏ nj˘ ķďȿ ˘ ¬=˘ â˗ O ʐŘ2 ˘ ĸĐ ˘ ȌŲ˘ʑƏ ˘ ɮƮĹLJ?˘ ß ˘ úUfǛ ˘ Üã˘ ô ɀ ɯÆ˘ ðʵĥǍWĺđʒƯȍǵ˘ t×ɜ/ʶȦ˘ źȗ ˘ gƐ ˘ÊʼnʾĒǶĻ ǣřǷ ˘ ų˘ñɰˑļƑưē 2˒vÈ˘ q;˘ w˘ ˘ ˘ ¹©: ®#º¿˘ #³@ ¨r ˘ ¾¸§˘ óη ¯# ص²˘ ÝõËé˘ :À Á°» ± ¶˘
Ï ˓ɁƱƂRʓ˕˘ ¡Â¼"˘ ˔˘ )Ś˘Aś-ʰ˘ÙŜĢʔR˘æ ʯ ɂX ǎɱ˘Ð Ǹ ?˘ $ǜǝ˘ɃƲƃ ʕɲ˘Ʉ ɳ c6 Ŋ ˘ û Ƴɴ˘ɅLb Ɇʖ˘Ǥʷɵʗ˘ǹ h˘ĦM˘ɇMȧɝ ŋʸĽŝŌ˘ƴ\˘Ĕ[7˘ŻȘɈǥ˘ˀƵʘƒ1ʹʙ˘ˁɟl ŞǺ˘ȨşɉǦƶɶɷ*Ȏ ˘ȏŴ˘ hQŠ˘ çš ʚĕǏ˘ ÚŢDǟʛƓ˘ AĖi Ɋ*ė ɸ˘ Ñţ i ɋx˘ ˆľ ȩʜ˘ ħ7˘ ʢ ɌLʿ*Ť˂ťɍ8˘ ɎŦ Ȑɏʝŧɐy˘ ȑɑ˘ ĿȒǧǨŨȄ ęjțɒ˘˃Ɣ ˘˄Ʒ4ƕ˘ j ˘ Ȯ5 ũ˘ Ĩɓ ŵ˘ȪĚɹɺěƄŪɻ ˘
ö ȫʞ Z z˘ !ý"9˘ þ ǐʺZ ˘ĀÞ{˘ òoĩǞDžŀ'ʟƸ ǻ˘ Cȓ<˘ ¢! ˘ ü)ƹɼ˘ Y3˘ ) ˘żșoɞʬƖ˘ Y ˘Ĝ˘ɽ ɔ 3˘ Ŷ˘ȬpĪ ƺŁĝʭdž. 4˘ł/ǩȭɕƻɾƼǼƅ˘ÿȔǑ5Ǫū˘āà ˘
Ôȕ ˘ƽ ŽȚ2ǫ ʠƾ ǽ˘^ ˘ q ƿǒ ǀ ǁk7˘`ŷ˘ Ɨǂɿ˘ 5 G l Ȗ]8˘ b+ ĞʀŬ˘Ń0Ǿ ńʡ˘kƘ ˘Bŭ\ʮ& ˘ Û ' ʢ ˘ èEʣ ɖ 'Ǡe˘ Ò - d|˘ « ˘ Óğeʤ˘"Äʥ ˘÷gɗ }˘ C ˅˘Ă_ɘLj9˘ êă˘! ¥´ ˘
BĠǿnžŅ pə K˘ T,˘ ʦ( ˘ ý,ǃʧ K˘øʨġʩŮʁ˘ `Ÿ˘$Ǭ dSņ ˘
STATEMENT OF PURPOSE
has a membership of approximately 300 psychiatrists, most of whom are organized in the form of a number of working committees. These committees direct their efforts toward the study of various aspects of psychiatry and the application of this knowledge to the fields of mental health and human relations. THE GROUP FOR THE ADVANCEMENT OF PSYCHIATRY
Collaboration with specialists in other disciplines has been and is one of GAP's working principles. Since the formation of GAP in 1946 its members have worked closely with such other specialists as anthropologists, biologists, economists, statisti cians, educators, lawyers, nurses, psychologists, sociologisLs, social workers, and experts in mass communication, philosophy, and semantics. GAP envisages a continuing program of work according to the following aims: 1. To collect and appraise significant data in the fields of psychiatry, mental health, and human relations 2. To reevaluate old concepts and to develop and test new ones 3. To apply the knowledge thus obtained for the promotion of mental health and good human relations. GAP is an independent group, and its reports represent. the compo site findings and opinions of its members only, guided by its many consultants. THE POSITIVE ASPECTS OF LONG TERM HOSPITALIZATION IN THE PUBLIC SECTOR FOR CHRONIC PSYCHIATRIC PATIENTS was V
ȪƓղ
8~ e¶] $  ½Â ?' ufgH '% vl ¾ @v Aw^x;¿  ¸BI A À \ny¹_& ;' Âzm <(¼J B' µK L ¡MynÂv3Âv¢C' ÂNo£A& & Á ¤O{p |4Â¥AP  ) | ¦  D& h*h &  |5§EQ  |hhR¨©++ , `S ª+! +^}º  F-Â9~^av»Tm= =. ÂaU «Â ¬G/Âi0h +  v6Â@1Â|®@'   |hjV¯°//   »)cd  !"W±X|q b h+k + DY  ²0>| Z2  r" · &s³Â t# ´Âu:[ 1 Âu7 Â
ƀɺɂɃȅ˖˗ǂǃھĨĽ̐¾ھ
ŔӿÂƲ ھDŽɁǦȆ1ɝھ
ŕ:ͻνG̗ ھȱ١ͼ Ԕ ھˮ՝ ΠѽΡξ ھƁͶӹ еđ* ھƂ6̘Ѿַ֪οָ ԕھ ʦѿԖπ ھښǜ»£± ھ طŰֹ՞ ڔP ھъ¿ ̄ ھ ΌѠֺ̙Σ ھƃ ھȲρ ھ چɞς ھڇǮ̚ٸσԗÊ[ھ՟Ԙԙ ھ 0٢Ԛ ھɻ¯ ھ̋̊̉@هű¤ՠԛ ڕľ̑ÿ ˷ ھ ڛΤ ھ ھʧ ګΥ ֻ* ھƄաӉ٣Ԁͽضٶ% ھɄբھ ҬΞ7̛Φ ھʗQ̜̆ ھӊτ ھ ǧּυφ ڈҸ ھƅգԜԝ ھ
Ɔ1ȭ̓ڴĮɅȇȘ˓Dždžھ1ɟ ھʊʨ˸ƇǯȈŖˀa˹ھȉڶĿ ھаɠƳ˝ʩˁʘ˺ھ
ŔɑԾͷːղ ĕ ղ Ėˑ ˪ҕ,ղ ĥуӠԡҁ)-ղ Džʟ ß.ղ ͛ɒҖ҅˫җӡфϸղ ȯɓ͈Ϲ Ҙղ ƃàղ Ħҙ˒͉ˬҚ¨ղ ħӒ҂ϺՕ ղ Ǘ ղȳáղ ŕхՙσ˭ղ Ɲ ղ ?ɔ Ԑц|©ղ Qy$ɕӢªղ ȘˮՖ ղ ǶXԭqղş9ղ ƄԮӣԢ ϻ«ղ Bϧ եɖղĭͺԒâ¦ɋղ ƔчՇJղ Ȅͻʯ͜ қ˓ղ Š ղ ˯ϼϽ˰ΰ˱Ҝ¬ղ ƶш ղė ͊ w Ӥղ Įɗτͼcÿղ
Ȱɘ Ӝ˲Ͼղ įə˔҆ɚͽ$sʰ®ղ šϿdυ˳Ոщъ˕¯ղ ?¥§ƕǯ °ղ eɛ"ҝ҇˴Ҟӥ Ѐղ ƢOЁղ Ę ղ İVЂ;Ѓыãղ ǘ˵Չղȴьҟα±ղ ǙɈüղ ƅK ҠjӦэ)ղ Ƿ ղ Ţ˖˗՚ ղ ǚ˶Պղ ȵ ҡβ/ղ ǛäɅöղ ȍ͝˷ ϨɜЄղ @åղ Ů ͿЅӧԓ˸~²ղ Ɔ͋͞&ʚІ˘ղ Ǹɝ γ ղ Ɩφu÷ղ ժELԯҢkʱ˹ղ ղ ůң#˺}˙³ղ ǜ]Ջղȶ Ҥδ0ղ ǝ I=ղ dž ʲfɞ̹ ղ ƱM%ю͌˻ ɟεӨ´ղ Ǟ˼Ռղȷ ҥρÝղ ǟæȸ ղ ıχɠ+nʳ`ղ ƲʴөµˏđЇčɡϩ Ǡ˽ՍղȹяҦζ¶ղ ǡçɆ ղ ˾ҧ˿ηղF%ϑ Ҩ·ղ IJ͟lʵɢ͍ 1ղ ƞvw ղ Ȏ΄͠զ΅ ƣ ղ ǰЈʶ¸Ԕ"2Ƥҩ ¹ղ Ĩ_ϒϪѐоԣºղ LJɣӪӫ ղ
ijgɤҪ&ZӬղ Lj ղŸɥΆӓդ»ղ Ƈё ӭԕђЉ7ղș̀:¼ղĴ͡ɦ·ҫ ҈́ҬӮѓЊղ Ź̺п̂ղŖ ղ ĵ ͢ Ћ3ղ ȅєˊπèԿΈϓq̃½ղ lj˚ ղ DŽMՎҭ̄Ќʷ̅ղ ́ ղ źҮʸ̆Ѝςέ͎g,ղ C ղęЎ͏̻ẋӯ4ղ ĶɧψΉ̓Āղ Ż̈ѕү͐̉ղƈ ղ ǹі ϔ ʹo¾ղ ķͣ"ʺɨ͑ ղ Ɵyϕ ղ ƉɩӝՆZ՛ղ ǂ:ղȆԱʡ̊Џ¿ղ Ǣ̋Ɍ ղ ƊɪՀ̌~4ղ ĸїАБ ղ Ű ղ ĹјВ ՜̀ҰӰղ Țͤљϫ҉ӱ*Г ղƥұ ÀղĚ N ʜ2ղĺɫ ղ ¢ ɬҲθղȱ̍Ί ʢb ͒ÁղĻͥʻU͓ Âղ BƠ ղ
ļĄɍĈNJƗȦţŭղąիղ ĽƋƘƷŗղ ǺլȺľƌƙěțȇȻղ Ʀњi ղ ͂ ղ Njʼ ̎ҳϬћԤˋÃղƧ é ղ ќДѝrԲĉԳ ƍɭՏɮΌ ղ ĿͦɯΎҴҊ̏ҵӲўЕղ ȃԴωղ ǃ9ղ Ĝ˛ɰϭӳÄղ Ƹ ԵΏӴՁΨzx̐ ղ Ƴ՝êղ ƨOϮ̑ӵղF ղ ĩ̒ϊϋ/ղ ŀɱ}PɲЖëղ £ǁȼ ղ
Ǝɳ Ϧ ՐղŘџЗɴό˜ղ řԶрԥѠИÅղ ǣ̓ՑղȽѡҶιÆղ Ǥ Ⱦ ղ ƩѢӶ̔ ͧղ űΐӷēďͨѣ͆ͅ ղ Ś[ԖӔ҃ΑԬ ղ njlʽh ղ ƪ Ӹ̕ҋͩղ Ǎ ղ ż ̖̗Й-ղ GQ˝ΒӹѤКÇղ ɏȫ#Ӻ;ղ ƫѥ!Лղ ȏʾh RϖԦ̘ øղ ǥʿՂίղƏɵՃ̙|Èղ ŁѦМН ղ Ȝͪ ѧ˞Ѩҷ̚ղ ȐͫSҌ ӕ 5ղ Ǧ̛Ւղȿ҄ӖκÉղ ǧ ɀ<ղ ǻ̜ԗ̝ ղȝN ͔Էɶ՞1ղ CѩӻղĝղО͕ˌϗˎþӼ ղ łɷzΩ̈́āղ ƹ̞ԸѪПխղ Ųɐղ Ń ղȞ̟Ҹҹ ìղ ȑɸ ղ ųҺɹ ˍΪӽˀѫծղ ńʠΓcĂղ
ƴ٤f χ ھʖ ھǰ̝ѐψԞË ھʪوT ھȳ ٥Ҁ$ _ ھդR ھƈѡ̞ҁֽ֫~!ե ھ Ų̟#҂ωھʫ ھǨ¤r҃щ ھųզE¹֤ԟÌ ھɆeăھ ʙĄ ھLJΧډkD4 ھDZ٦туԁfԠ& ھŗѢϊ ٹӜ ϋ ھɡ Ɖ ھ Dzό ;ύ# ھىȮ<ТԂԃώÍ ھʬ҄ظӝ HgعϏ ھ ־ŏ¼ ԡԢ ھ ŘӋ̠ԣھř+ڷ ھĀįqȴϐ̡Ԥ ھĤϑ̌˻ ھٺB! Î ھɢą˼Sھ Ƶ̢҅ٻΨھLj ھէֿ ׀ըԥ ھpӺ̣ غԦϒJ ھȓӞ ھ Ɗӌ̤¥ϓ Ύϔ^ھĜ ھʚAڊϕ ھڸʭھ يʋ̥٧ ھɇ9 ھ țթ ̦˯ھҹϖцҷt ΩÏ ھʮ̧¥ػժё̨Ð ھ.̩ӟ8бĆھ
ŅƤĊǎӗϘȟŬùŤղćկղȠƐťղ DZDDŦŽŧղȒHȨśŨǨȡղ ƴ\РԘղũ ղ ѬʣmСӾ ղȢѭՓӿѮТÊղ E˟ Ëղ Ȉ ʤ Әԧղƾ ղĞ УԀԙ̠ΔФ ղ KϯY̡ХÌղ ЦЧ ղ Ȭɺһˠɻղ ĪSˁλԹԁÍղ ƿʛ ƯѯϙϚɼ6ղņɽ$Εɉղ ՟ӛ Шղ ī ղ ǀΫҍԚբΖЩÎղ Ň!ɾҎ̼ϛղƑΗtϜ7ղ ǩ ň ղ Ǐɿ'oʝýiղȣѰ( Θ ղ Ǫ*ԛ{ʀЪ íղ ĬҼѱѲpsnЫ[Ïղ ʁԂ ղ žύѳҽΙʂղA ղ DzЬҔԺ]Ðղ ǼΚԨԩԃʥԻҾ !3ղ ǽʃîղ Ū% գʄʦ̢Ԝͬղ ğԼʧղ ị̏ΛˡÑղ ʅϰʨҿ ˢ͖̤Òղ ǐʆ ԑ ղ ŶúʇӀώ̥ղȓΜϏʩ^Ӂ ղ Aͭ˂ČէՠղʼnͮʈԄ^Óղ Ǒˣ=ղ
ƋʈȫÑİɈȊ˘˙ljNJھĩÆĻ ھٞōŴ˞ƌھNjƶ˟ƍŚ˂ȋɼɣھ ʛիͿΏًȬ ̪ ھԄ¢r ھɤϗ˽ھڋլׁҺÒ ھɥS̅'ھ \ѣׂ̫҆֬Ϙ ׃ԧھ ɦ@ׄԅT̬Ԩ ھȵխ٨ ھ ږʯϙ ӠϚ ټҭ ϛÓ ھʌ Ȝ٩ 9٪$ ھʰΐ6"u҇У̭˰ ھ EѤ҈ԩђGծԪK ھƷćƎ ھ /Ү Ϝ ھǝU ھʱѥ ¦sÔ ھŵ G ھɉ̮ر° ھ ʜկϝھٌŮĒ ھʲհӍձڌÕ ھYwٽv ھڜӡÖ ھ.8жēھ ȯϞԫھׅś,҉̇ ھԆԬ×5§ԇiԭØ ھŶϟ!һt ФڝÉ ھƏ̯ӎҊмğھ
ŊdzǒǓƚȧŷûưĐղǴǫղŋƛƬƺHȭȊĠƻղǾȔɁŌƒơĤȤȋɂղ
őɽɊɋȌ˚˛njǍھɾɧ ھʤʳȶŜaƐdzھ
ġ)ˤӂ̦ʉղƵïղ Ŝ̽(͗ʊ˥ Ôղ Ǭ̧ ղɃс+μÕղ ǭ Ið ղ ōͯʋΝӃ ҏ̨ӄԅѴЭղ ƭѵͰЮղ ǿ ղ ȕҐΞ̩̾͘uñղ ȲWvԝfL{5ղ ǔJԆԇ ղ ѶЯʌ(˦ղ Ǖ ղ ɎȮΟтԫӅѷʪ8ղ Ŵʍ+ϱΠаdԞѸб ղ @ѹвгòղ
ȝϠCھڞ׳Ɍ ھȷϡH ؆ ھƸh Ӣ̰؇Ù ڗ ˃ھÚ ھƑѦe ¡׆Ϣׇ؈ղ=ھ Ȟ ѧԮھǎ ھŝΪ̱ԈEÛ ھǩ̲ {؉پҋ ϣ ھǠӣoĞھ u ̳ ھٍׯΑ¨ Ü ھʼnϤH˾ھճҼ ھɨ ˿+ھ ʴº̴ ӏϥھڟǴ ھǏ Ϋ Ϧ4L ھŷХӤԉմ>َÝ̵_ ھ؊؋ھ ^յѨԯ ھǪĈ] ھ٫>άϧ@¯ ھ-Ц ԊնԱ̶ ھ ؼ،ھ ؍ ɍշ״DҌ؎ھŞ ھȾү֭ؽո= ھƒ ̷֮έ ; ھÞ ھɩ [ĉھ ȟAѩ ھǫ ھȸչպ Ϩڠß ھƹͷ ̸°à˄ھϩژ,ھ ƱѪ̹! ؏ھʍ ھɿßҍϪĴĵ ھѫҎӐ̺ή~ӥ֯6 ̻( ھʎ̼ ھ şӑяϫί ھǵ ھʵϬ̽ԋջ á ھ35 ;ЧؐӦШ ھڡӧ ؑ& ھɎ̾ھ سز Ƞռ7 ھʶV ھʷ̿٬ؒؓ ھɪv ھڍǶ̀ٿϭ % ھƓս Բ ھ
̪дӆաղ ȩ ղ ſ Խ ̫ϤĔP ϲ ղ Ŏʎϳʫ Ρ˧͙̬ ղ ǖ Ԉԉ ղ ŏͱʏӇґ̭ӈ Ēϴղ թ¡ ղ Ȍ ʬ_әԪղ>̮RՄ̯ӉԊ6ղ ŝT'ϝTԋÖղ ȥ̰óղ ū'Ϟ̱еղ ôղ >̲ӊϵʐж×ղ G #ѺзØղ Ȁʑõղ Ƽ̴̳ղ *϶ʭӋjϷĎνÞƀӌUeVӟÙղ ȁͲΣϟXY`ϐҒͳΤʒÚղ Ȃʓ<ղ ƜӍʔղ Ş ղ ƁtΥ˃pÛղ հ˄ՔղɄѻӎξ0ղ Ǯ ɇ ղ ŵӚ̵˨\ӏk˅οղƂѼӐӞ&Φˆʮ.ղ ƽ ԌղĢи͚bϠaԍ ղ Őʕ άɊղ őʹʖ r̶ ղģղ;ղ ăċʞϣѽй̷8ղ ŒϡaՅ̿ϢWк˩Üղ ǵ͵mѾղ ƮѿԎ̸ғͶղ ȖʗԟԠˇл ղ ȗ мղ ձըӑʘнˈΧԏˉҀ ղ œʙϥή͇ ղ
cґΰԴ٠ھڣʸ ] ھαϰԵؕրѭ (ھȢ͈Ԏ͉ҒΒ͊M ھÇ ̀ ھ ɬŋցԶıęҵ ھǷϱӪĶΓؖ͋˭ˬھ)ѮғԷѓ֦ٓԸè ھƺ ƙ ھ ʞ єϲ ھאʑϳϴ ϵ'ؗ͌˱ ھѯ Թ ؾւ?é ھƻ ƚ ھ
ƔʀŐɏȍȚھڲڱĪŎھƕʁ˩Ǜʝɫ̍IлнĠÄÀâзиŠȎ ھ
˪˫ҏ Ӿ ́Ԍ̎ ھˡã ھˢ͂=ھdُ֥ԳϮä ھʏ̓ վھšӨِտå ھƖ̈́ө ̈æھ ƗھѬͅҐְw՛Ĕ >(ھ ȡ͆ԍϯؔ ھʐĊ ھƘgّْЯ Ӓ ھA ¸xyڢç ھ/͇شF ھ
ʂɐڹķĸ˒ ӫǙھī ھںǸŢڻƼȏƛţבħھ ɭփ ԏ͍Ժھ ھY϶® ±сxҔԻê ھƜѰ qiѕ ë ھȗȄċìھ Ɲѱ͎ҕ¡גs©´ Լھ ŹϷ·ٔھڤȣW ھвϸыϹC΄͏٭í ھǹ ¶ؘٮքԽM ھϺھ ڙ Ǭϻօ"іϼ͐˅ھjԾ% ھȹ ھؙŤ їЩӬϽھ ؚƞ͑ Ұйھ ѲBԐ͒² ھƟ ھ3Ͼ΅·؛Ͽ͓˲ھ דѳҖԿјٕĭՀîھƽ ƠWھ ǺЀ " ھڥǻ ̏ ھþֆ הO؝͔ڵڎ ھѴҗՁ ؿՂï ھՃ Δ ھ
\ևɑٝģфхӓˆǤоġھʃɮ ھIJŇӷˇǐʟɯł̒˜ʄŊťȺھbǚȻŦˈг2ڼÅʹھ Ǟ͕וՄΕҘ ھ؞Ęǡ ھZ͖זՅЁ ھ ؟. Ђھڦڀơ ͗FЃðھ0β ھ ѵ͵ҶـֱחìؠֈՆھ ʥΆЄ®ٖځفھӭ ھƾ։DՇñ ھɰ ױю ӆý ھˣ͘ ھ Ȥ 7 ھǑ ھɒ͙Ζҽò ھƢѶ ٷ قءٟھǼҙ Ӯ ھɓ͚$$ھ ʠ ھ͛كʡ֊љЅ װ ˉھ'آטk?Ηy ھƣ͜;ҚпŃھ źІ#¶¨͝ԑھǽ ʺ ھΘѷ͞дч՜Ї ھ יɱھΙ©́ ھڏҾ ھɲ ھ c¸ЈֲѸЉ ھŻ ھʻѹ͟ՈэЪ γČٯ ھΚأՉ ھŧª9ھ ڬ ˤ͠Ԓқҿ ھƿ ֍˥ ھ:ӅpՊó ھƤѺ͡ךӔ֎ٗ٘ЊڂؤҜӯӰ|+ ˦ ھ
ƥ2ɔɕȐˊˋǢĚǣěھʅɳھĥļǒʉȔƦŨȼھǓӱӲˠƧũˌȑ2ɴھ ǀͺ δ ھʢQ ھǾ͢ڐӀҝ?إô ھƨ ұIҲΟͣњ֏œ ھȕӳ ĕҞھ Ʃ ͤҟ"¢Ћ#ھ ئ ƪlª֧ӕ ھɵͥεЫӴھ³֑ ) ھ-֒صٙ õ ھɖͦ´ھ ا ǿЌ«·Ѝ£ٛĢ ھʒͧכζЎ ھ بʣ֓рńӁڃҠȀ ھɗη ھ ƫͨڧ ֔לՋ ھb֕Έ8 ֖̕ӸėŁҳӵڭK ھ- מםЏةθm ھɘ4,ھ ʼҡιՌА ھڨȿ ˳ھБןӈԓͩՍ ھǁВՎڄГ ھ נƬ֗Ӗ֘ھ
ƭĬņāĹĺ̖ӽшӗˍǥǔھʆɶڽ ھŀijڳňȖˎůȽ ھȁǕŪɀ˔Ȃ ھʽӼŅȥӘ˧ȒƮșʾھ ٜÁ ڮ:ھ ھdֳҴ ֙N ھə әٰͪڑӂzzö̔ ھĝ˨ҢتčJ ھƯѻͫңִסДעµ֚ ھ `ͬھکףXՏՐ ھżĎ ھŽh֛ٚ` ھ÷ج ثٱC«Ήڅȃ ЬN ھʓjďھ XӶ nՑھž{ҤћЭ½øٲ ھΛ֜حՒ ھūפҥھ گ ǖ»ќ| Еھ/ ھưͭьЖھ ڪȦ Ė* ھſB ڒЗ ھ0κ ھ ɚИ ¬ < ھ ˏھǗͮº֨ OھʇՓلĦѼͯPھɷЙΊײUھ ȧ֝³}ֵ ˕ھRھǘՔѝӚ F ùھɸК§֞̂ھړӃ ھŌ ھ ̃ھ ˴ ˵ ھnӻ¹ЛھץɛМՕՖҦў}צú ھː ֶНӇl& ھȰͰµ ھ Ȩ֟خ5ھҧÈӛmھͱمקʿŒنҨͲ ûھˑٳΜ֠دՙ) ھŬרҩھ ڰ ǭО֡שџП ھǟ ˶ھҪ<²֢՚üھZЮ РھɜСͳλ ھɹȩ ھ ȪoΝӄھŭV ھ3֣ к֩תμL ھʔҫذٴ ھ ¦ٵʕʹĐھ
$ʁɅɆȊ ǛǜݓʂĬ ݓݎʖʬNJdzɤˍҢ̜Ņŋ ݓʗʽ˾ƈǴȋŕˠʺ ݓ ʾÜϜبLI½ݓǨԨ ΑӶí ݓϝݓܟǵ̟ܖϞիbݓƉ דլn ݓsѬ̠ңضVϟהڊطխݓ Ƽ ݓȱծҤїѭۖݓpԍθظҥΒѮî ݓƊѯ ÌԎ0կϠÖܗҦ ԩΓ ˧ݓjݓ ˨ҧÂԏ ˰ݓl ݓՉՊ 1R̡عι4 ݓɥϡÞغ ˿ݓ+9 ݓĻ̒ ݓ Ƞ܁Ԑ ݓ ˩ݓڋƋÅԪм²̢հō ݓɦϢݓܠǶ ܘϣձ ݓƌוղ¶ ݓ ˱ « ̣Ւ ݓǷ ݓǸϤΔ݅ճΕ Ռĭ ۗ4ݓʘѰ¥ ̤κн.ة£M Ħݓʙ̥ ݓ ҨΖ£̦Íλ ݓǩ ݓɇÃ1ػҩԫԬï ݓՏ^ڌזÃմĮ ݓɈ ڎڍįݓ ǹDؼÐҪ ݓڏŵ! ݓʚ Η,ħ ݓɧϥݓܡʭ ΘLϦ.ԭϧ` ݓɨ ̀İݓ
ƍʃɉȟˮȖȗˢˣNjnjݓʄɩݓʛʿ ƎǺшŖ ʮ́ݓŲ=éȯȘìݓƏʅɊӵ̝ņˤݏșˡ̂ݓ xÆѱյ ݓŗ ݓ ۮ_ ̧ˎݓɪϨ̃ ݓܢ/Î,Ĩ ݓ =̓= ݓƐѲ ҫؽÊϩחڐؾնݓ ȡ/ѳշݓƑk ݓɫΙډN̨Ѵa ݓqט3ۘיո5 ݓՍèŊ̩ڑń ݓ ŘԮо·̪ܯμϪ ݓؿʯךј̫ڒܣӷҬ ݓȳÄݓړřչљп-ϫØ6 ݓƒDՈҭ¡łݓ Ȣכѵպݓy ݓˀΚѶ̬ܤFðݓȴ ܂Үܙڔӫ°ԯϬ6ݓ ܴ? ݓ sѷ̭¯ٲϭݓڕՐ ˲ݓүá©ѸҰלږջñ ݓȲ ݓژ̮ڗƓұÚß ݓɋÄ ݓ
ƔʆɌɍȌ vvݓʇۿŐݓʜˁ̄ƽҲȍŚ ʰ̅ݓśɬǀݓȵŜ˳ݓ ȶ0Ô ռ ݓǻ ^ם ݓՋҳ }ݓҴۯ۰ـ܃ڙњѹ ݓ ̯~ݓƕ ̰ҵYزϮ ښفսݓ Ǎ Ӭ×[̱ ݓʝ: ݓŶϯվϰνϱӸòݓŝSտݓŞX ݓ قɎҶΛѺ ݓ ʞ كӹݓǝļ ݓǁ ϲ݆ۙ ŷрԱQמրۚó ݓɏ̲ݓ ڜڛ ȣןѻR ݓǂנցւϳԲ ܵ ݓǼ ٳ۱¡لئξ ݓƖסփ ݓ ϴܶՓ܄עÏ ݓȷ; ݓǽ( Գс + ݓƗѼ ÊтԴݓǾ Եô ݓɭ Ƙ"ݓ ƙ̳ٴԶݓʟl̴' ݓPՔۛڝ§܅س8 @ ݓSSϵ̵ףتԑO]õ ݓɐҷք¸ ݓ ş ݓȸÅÝOØ ݓɑΜǪ̶ܷٶٵö ݓǫZ϶̷ۜݓѓő Ν+b ݓɮ ݓ ǿ مݐݓηօݓƚmݓɒפο Oֆ÷ ثץˏݓӺ̸ ̹& ݓևݓ ڞ ıݓâצݓֈ̺ ݓڟA ݓʱ̻حجϷخÆ ݓ ٸٷʲBѽҸՕنקI ݓɓπ ݓ ̘Ŀ̔ҹ- ҺCՖ ݓ% ̖ݓϸ ݇ρ ȹΞŁܳԒ։ћåɂ֊ר6ݓ ܸ& ݓ
ƛʈɔɕهщːǞ݊ ݓʉɯ˂ݓʊƜŇŠȺݓȎ˃˄˥ǎ˅ݓ ʳ@ݓ ˴ݓܹשϹT¹һќϺÐøݓˑدתϻӻ̼ù ڠ¾̽?ݓúݓƝѾ ¨Ñذϼݓڡو ȏ Uݓš ݓŢԓKϽ1c ݓɰϾٹؠ̆ݓܥ+ ݓɱ ̇ݓkݓ ˵ҼԷԸҽ̾Q ݓ ݓϿ̿ÒG ڢЀЁû۞ڣ> ݓ¹üݓ ڥڤ̀' ݓ ʠ ݓ«܆Ȥ ݓǟҾ֍Ӽý~ ݓѿҿԔ́G ԕVҀӀ } ݓBIJݓ ȀЂ¸XܺݓĽȫ ݓǬC ҁþ ݓȁ ѝ҂Ԗ*֎G ݓʡ͂ىӽÿ ݓãȚț ݓ Jيӭβݓǭ ً֏ЃܻĀ ݓȻݓڦׯţў ڧc ݓƞ̓ ъݓ ЄÏÒà ݓʋݓ۲_Ѕ֑Іٌџd ݓʢ҃Ӯ ԗË҄Ӂ ݓʣ̈́ijݓ
ƟʌɖɗȐ˒ٍǏǐݓʍɲ˓ݓȂǑʻ Ōʤǒ˦˔ȑƠ ݓơŴʴыݓ ʎٺӯ֒ͅς ݓװŸ ݓȼ Ѡ҅۟юױءԘf ݓŹ ڨ۳ ڪک͆ݓ{ ݓ ֓آ źIÕÁ͇Wσ ݓŻ͈֔ ԙЇَ ݓ#͉΄ُӂτK ݓŒʼnͶ3ەjݓ ˕҆ײQ͊ݓګǓ ݓƢ ٻ۴Ӄ ݓ ڬƣ҇͋ËуԹ ݓȃӄ ¯ā ݓɳ ƾ ݓ ʵ̙ݓ֕ݑ۠ ׳äӅĪ Ƥӆ҈֖״ڭ5֗ڮܦ˖ݓĴ ݓɘυݓ
u ֘φ ݓ ݓȄ ³ ِگԚЈܼg҉ڰ͌˶ ݓӇ֙ѡ۵أº ݓǃ ƥ ݓ ʶ ΅ЉّÛݓؤȽ"ݓȥӈՙЊ֚ ݉ĵ ݓ֛͍ ݓŤ֜՚֝MĂ˗ ݓЋܰ;ݓ əӉҊăĄ? ݓÓͺժ ْ ݓƦӊ֞γ¨֟֠ ΟӋۡ ݓʏ ¤ݓ ɚ ͎ˆݓ» ܚΆąҋӌ֡Ć͏˷ ݓ3Ҍ¤֢Ѣ۶ ֣ ݓ% Ƨ ݓ ƨʐɛɜȒ˘֤Ŏݓ܀ʑɴ˙ݓȅǔʼųʥ̈ݓ · ZÛ ݓɝӍΠ ڱć ݓՎæJÞ̉ݓÇٓ©8 ݓɵ ̊ ` ݓƩҍ͐ӎٔرЌٕ\ ¼ݓ Ȇ T2ßݓ ˪̚ݓżY ڲӏ֥7܇˚ ݓΡڳÇ֦Ĉ ݓťٖ ݈ ݓ Ȧ͑՛Ѝ ݓ ˇݓڴǕ͒ۢݓ ½xټľĉ ݓAӾܛӰ- Ў @ ݓχ ݓ ǖ܈¢Џ֧ ݓ ݓǠАӐKψڵȾ7 ݓŽW ӿ¬ܽ¼8 ݓɶ ݓ ̋ݓ ˛ª œĊܾ>ݓ2ͷ՜܉ڶ͔͓ٗ& ݓe ݓɷБ ݓܧ2Ԁċݓ; ݓ Ŧ֨ωÔВ ݓܨʦĶ ݓɞÓٽӑڷÈ Čݓƪ ՝Έ٘Ӓϊѣ čݓɟ͕\[:ݓ ˯ӱ Ժӓ͖³ݓƫ ݓʒєΣ֩ԁٙ͗ۻגĎܜ 'ݓďŏC ԂГД ݓӔݓ ڸ ȾЕܩӕ ݓڹɃ ݓʷ Ӗ֪ںfݓǮ Ж֫ ݓʓ͘ªڻĐݓ ݓ ݓ pԻԼ)¿ ݓDŽ ݓA ֬ ڼΉ-͙۾Ùd ݓz͚ݓȧԽԾ)đݓ$ ±¦ѐŃݓ
#(پ°ݓ]Ƭ ݓŧ.ϋ ֭ĒݓȨ ݓ ٿž ѕ ԛ g| ݓŀ̕ݓ #Ҏ ڀÉ_۷ ݓǯķ ݓſ͛ΊδÂΤԃ ݓʧӗ^ÙڽFځܕѤҏ ݓʨD ݓ wڂΥЗ ݓƀ ԄИÕē ݓɸЙ̌ݓܪٚԅĔ ݓëԿ ̍ ݓ ǗÍӘΦݓŨ ݓƁ ܊՞ĕ ݓũԆZ֮إe ݓʔҐәݓ ˈVК֯ΧЛٛݓƂܿ͜ Мھ7 ݓȇۣڿ܋؆ְ ˜ ݓНܱ ݓ Ū*2؇ֱ˝ݓn ݓΨԇĖ ܫ ֲֳ݀˫̛ ݓ؈όh ݓʩB ݓ ƭ ݓtґXӚ]ٜӛִ͝ ݓОύ ݓ ۀɹ ݓܬ؉ڈ,ė ݓɺ<̎ ݓ ˉ¥ώ¶Пà>ݓРδE·Ęֵ ہ)˸ ݓѥۤ0ֶ ݓu Ʈ:ݓ ̞ˬӜԜяڃΩϏ ݓƃԝ؊؋՟СٝѦ ݓƯַ͞ňΌٞӝϐ ݓɠ͟ݓ ݓۂݒ ˞ ،ՠ͠ ݓۃz ݓrָֹٟ͡¦ΪԈ ݓȩա Ea ݓư Ӳьݓ Ȉ & ݓфNۥҒݓȉ ݓ٠؍ϑӞТ %܌١ғ͢բ ɻmƱ ݓ ƿ ݓɡֺͣϒݓrÑ݄ ۼĩ ݓֻͤˊ ݓǡ٢ ּΫӟۄά؎5 ݓƲ;Ӡэݓ ǘ(ܭȰϓݍݓç ݓqÝۅ3У ݓDž܍٣Ҕ*µ ݓɼݓĸƳ ݓ ʸ؏Fέֽݓɽ ݓƄۦ־ԉYęۆ) ݓҕӡÀѧÜ UĚ ݓ ͥ ݓ#Җؐϔ іhۇ ݓҗӢֿ¢ۧ ׀ě ݓdž $Ĺݓ ȓͻ» ݓȿݓ ˹ ݓƴׁͦή݁ ʕÀۨͧ٤ ؑĜݓ$ ׂͨŔͩݓ ˋͪÁёا٥ϕ ݓȜ ݓƵ Ҙ Ȭȝĝۈؒ ݓ۸ Ğݓ"ۊۉͫ' ݓ ˺ӳȭՀӣ UӤݓLJo ݓLjͼܞӥHۋ/یͬ˻ ݓ ׃ҙգѨ٦ؓׄ ݓ% ƶ ݓ ɄՁ݂ؔHݓƷ ݓǙ. ²ğ| ݓE\LܝӦ ФĠ˟ ݓХݓ ׆ׅ ɀ [ݓƸo ݓǚׇѩԞӧ ݓ ۍʪؕդ/ͭi ݓɾ! ݓ Ϳե ݓ ؖǢ ԟϖ´ͮ¿ ݓƅ®ܐؗϗЦ٧ġ ݓtؘԠݓ<ؙ ūԡђچЧϘ ݓǣԢ ٨ێҚШ µĢ˼ ݓӴՂզЩ۩۪Ъ9 ݓȔԣ "ݓ Ŭ٩ίқ Ыݓ< ݓǤ ԤЬ݃4 ݓɿ ؚ̏ݓܮ٪,i ݓʀ ݓ ̐ݓ ŭ¬ͯ ݓǥ٫ͰԊ ݓŮ ܑܒشЭ٬ صЮ ! ݓɢ ݓ ljͱMхՃ ݓ ˽ݓǦWЯ ϙէ T ݓƹҜӨεѪ؛ģ ݓȞՄ® ݓ Ȫ ըаݓۏՑ! ݓǧܓԋҝ ×ܔÌ ʹ ݓNΰҞթ0R (˭ݓĺݓ ؝Ύб ݓ ˌ ݓ۫٭w*ٮΏв1Ĥ ݓƆ ±Յг{ݓJ Ϛ ݓ ݓy ݓ ůԥҟ ڄζȮ ݓǰԦ ݓ ۑېƇд۬ҠцÖϛͲ9ݓêīȕ ݓ ŰՆчܲͳºHеݓٯDZ§ͽڇαԌĥ ݓʫÉڅ۹ݓƺҡжےÚзٰ ݓ ̑ ݓ ɣөՇݓ؞ۺDzٱийאΐPʹۭ ݓ ۽Ɂݓۓ؟űבѫкԧл ݓ ۔ƻ͵PӪ̗ݓ
!@õܵ Ƞ ܵ ȖęζB٘ ܵ ڠȮ՜ΎҞ0ö ָàҟٙŅܵ ȯ՝µ ܵ ʱOܵܕʲ ܵǓؕҠ՞ÜӺT ܵ Ě 'ܵ ǔË Έ«ѕăņܵ ȲìԢmܵ ɐηٚڡθܵؖȗؗB՟ٛ ܵ ÷ֺֹv!ٜ܁ՠ ܵ ͛ڕٝ ܵ Ȉֲك8Ĩܵڼ. ܵ ~¾ېؘKͦιٕ ܵ ǂ̎à ڽՇֻěÇ ܵ ɥ7 ܵ ʽ ڢաáκܵܖȡ̏ՈՉּբٞYܵɡЪҡգіھդŇܵ ɄĴ ܵ ȶֽЫԣܵ ܵ Ȣ̐եβԤλĜňܵ/ҢFՊμ¿ڤڣZܵɁíî ܵ Vbď½ĚA Ě >sü þ Ì Ě ,ÍÎĚ -ìu í Ě ®y¨ Ě T ċ îĚ ?c ý(àzáÁ¯ÿ Ě \âë »d Ě De Ā Ě
ǕOۀڿνĝܵ ȣÓؙٟΉ@ͧξPÉ[ܵ˙ĄοӼ Zܵ Ʌ̑զ٠ ܵ
ȉΏ܍ƅƠ̍R6ܵɂƆ Ȥٖ־ӽӾʼnܵ ʁπֿ˻ܵ܂ĤEgܵ ʂƈ˼ ׀١ρѯܵȥۑїѰς٢\ܵ ʜѱӶè3ΐЬ Ę ң¤iܵ ʝ nܵ ʞąٓ#Ҥ1ܵǃ9Hâܵ ȦےՋ:%ܵ ʾ ܵ ہЭԥσէ [ܵ |̒Jӭъƣܵ ĻļDŽτøӻ̓Ռҥըܵȷυьэ"Ҧφ٣ ܵ ȧ1لĘ;Ğܵ˭ĄĎ5٤ Ŋܵ ɦҧͱ ܵ ȸ̔ ܵܗɆ ܵ]ۓĹχijܵȨ ۫ψթ ܵ ǖĆժի ܵ Ѳω P¼ܵ ȘƉܵ ɇϊ H0ô%ܵ ǗѳҨ² ?ćŋܵ Ӯ Ԧ ܵ ʟͲ#ƤϋĜܵ ܵ ɈL ėŌܵDž ٥Įö^ܵɧ ٦٧ ܵ CfÇ āĚ Ʊ ܵ E °¥©* Ě O ĕĚ SïágÏĂ Ě Gt Ě ʖͳ ҩԉΑ ܵƯƨ ܵ ɉĝ$Èōܵ ǘBլʹCխծ ڥÛ&ܵ ʗѴÔׁܵ ʳĈͨόمVܵɑܵ ɒύׂ׃Ԋ¶Ŏܵ ÌÔԋ25ώ ÍҪ© ܵ ʰ ܵ .¾h Ě B Ě H Ē ăãÐ Ě ]Đ{Ąä Ě /ð±ę Ě
$ڦËܵˮ ܵ ɓҫΒܬŏܵ˯ׅׄΓͩŐҬ·ј¾ ܵ xĉկհ ܵ ɨ ۔Qҭ²¿ܵȊ ܵ ɔҮձΔϏղ ܵ ʠѵүF̕¸ЮԧѶҰ̖'ܵ ʡ̗ ܵ ȋ ؚâܵƲ ܵ ɕ׆ăՍұĨƊȹğ őܵ ș": øؒğ#'ܵ ʃ ̈ ܵ À?ҲM0Հ·ܵʿmܵ ɖ؛ەׇҳ Œܵ Ǚѷϐ۾ĴܵǚѸ̘٨ϑ&ܵ ¹ ܵ ϒX ܵ ܵ ɩ2³о̙"H̚Ăϓ ܵ ~ ΕϔճܵǛҴĭ ܵ ܩʄ ˽ ܵ ȺѹմܵƳ ܵ ƮԌ̛͵ɗͶγœܵ ǜDյ³ҵնշ̜ڧҶŔܵʘÐ ܵ ɢ<Ĕܵ ɪ ّՄ ܵ_܃Ѻҷã ΖЯ ؆ѻҸ aܵʢ̝ ܵ ˀҹΗùϕܵܘȚ ܵ ɫ ؝É Iӯոdܵ -ϖչ۬ϗ؞ŕܵǝܵ ϘXϙܵ؟ƴ ܵ ɬ̞պҺջ(ܵ ˁİڨѼѐӵÇ ΘŖܵ .ÕͷÎƋܵ Ƶӿ<ܵɭ کįږ٩Ċúŗܵ ʅ>ؠ˾ܵ܄Ԁƌܵ Ɋq˿*ܵ -̟ۭCΙܵɮϚռΚΛԍ ܵ ȩĈۖĪįĐս^ܵ˚ϛܵ ܐ JiñĖĚ< Ě ò| ó Ě Pėj}¼ Ě Q Ě^!Ě
ܲȌ$љϜվϝܵɯϞܙ ܵ ءv3íڪӰóęϟ`ܵ ɰ5ƍܵ Ȼ̠Վ ٪ܵțƎܵ ɱC ÀآƏܵ ԎܳՏһۺڗҼëԨܴƐܵ ɋܵ ܚ ȼאѽKܵȍ ܵ ʆ̡ĠºҽտÓ`ܵ / ĩѾҾրњ ګց ܵ Ǽ ǻ ܵ Ƚċ٫Ϡ؇ѿܵ} ܵ ʇČ٬Ҁ؈ҿW ˰ ܵ ܭUҁӀLћیĊN(ܵǽ Ǟ ܵ ɘİܵۮǾ ܵ ʙ أ͜ܮLaܵ džϡԩ ژδeܵ ɲΜ ܵ wϢƥ±S¸ܵəoܵ ¡ͺϣîԪ̢ ܵ ʈϤۯܵ܅ƝƀؤԁŘܵ ʉpܵ̀ ܵ ʊ إՐ̣ւܵ ܵʣ̤ۗԏ ܵ ʴ!!ۂ٭փ\ܵ ¢ٯٮ+ܵ ɳ͝Q۰ӁքܵȎ ܵ ʤ8ģԆÚօٰbܵ č£ֆבԂаƁܵ˩ ܵ ǟ҂̥ئGϥƞܵڙƶ ܵ ӂùΝͻاÏۘќ҃Æٱřܵ LJÁ½єبµŚܵ ɴ̦ٳٲƑܵ ˂ÂܛóĖۙġܵ ʥגԫ ¤´Ý ܵ ɚĎܵٴƷû?ϦԐ; ܵ ٵǠ̧ԑ×п ܵ ǿ̨۱ӃΞܵʋoܵ ʵ̩Ց¯ͤۻïϧśܵ ǡ҄ϨܵܪۿǢA ٶϩ ܵ ɵΟnܵ ˱¥ðڬϪܵةʶϫӄͼ҅cܵ ʷ҆ͽדÖäԃŜܵ .ε ܵ Ȫ̪Q۽Ϭܵܜɣ ܵ ܵ ʸ= Ւ ԇkܵ y ԬԭϭѝϮܵ ¡تEdܵɶΠ ܵ /+ ȀďևͥåΡܵ Đܵ ڛښzӅֈΊӱ։֊4Vӆ ܵʚÌӇܵה ɛϯڭٷϰܵثȫ ܵʹۚĵƒܵ ǣAӈ͞ўO ܵ ȳ Ԯ ܵ ȜϱוěÊÃܵȓơ ܵ ۛѓŝܵ ʦÒӉï͟6бԯ؉҇ ̫ ܵ ʧ̬ ܵ ; qĊ Ě
ԡ˺ܵ
Ƹ ܵ Ðܵ ۜĪ҈eܵ ȁ§ ¦ٸŞܵ˛ϲܑ ܵ -̭۲ӊΣܵ pܵ ̮Τϳܵ ٹجɜܵٺזƹ֍џϴ вڜşܵ ǤªäӋрƓܵ }֎ח1ԒΥܵ ˃; ϵĥķŠܵLjיטحÝՂܝþƂܵ ʌqܵ́ FđôČĚ) Ě W~ª¿ ą²Ñ¦ õ+Ě XkÒĚ = lÓ ³Ć å 9mÄ·`Ě
ĸʺͰך8Ğܵۃ, ܵ ˄9֏=ܵ Ϳٻƺԓͪ۞ؓ۟϶Rؔ۠Ϸšܵ ʍ ܵɷϸܵ ܒ { å۳Dÿܵȵł ܵ ˅ÄXۄԔ̯ÈϹ ܵ ˆ̰IJ̱ټԱӲڮą&ܵ ǥ§ԕ×̋ܵ Ǧ҉̲ نÅˇ ܵٽҊ4 Ѡ£ĩŢţܵ ʨҋӌ ͠7Ϻæ؊ҌӍ̳fܵ ¨ ܵ
0Àv č 'Ě Y¸Åē öÈnÔ Ě 1ÕÖĚ 2÷wæø Ě K´ « Ě
ۡهڝӎMܵˈØՓכügܵljϻĠÞгԲдܨfܵ ǧ¢GӏыƬܵ ɌֳوΦđܵ ܵˉՔӐگҍƔܵ ̴ԖҎ© é̵hܵՅ ܵ̂ ܵ 5 ×ćçØĚ U"Ě ZÙĘ Ě :oÉxùµ § Ě LpĈĉ Ě
Ȃ̶۴ӑ»ܵ,ƕܵ ˘ćUßӒپŤܵ NJ ՆܵǨܞĀij»ܫiܵ ʩ̷ ܵ 9̸֑֒ϼܵˊ؋ıخçלԈ%ܵ˲ªٿҏӓ֓ѭ ܵ)֔םۅȃ ǩ ܵ ˜מՕܵȝ ܵ ˋV°ۢюяϽدťܵ ҐӔ« ܵ<ڰӕ֕īƖܵ ʎ ̃uܵ NjS̹ý¹ܵڱȔ ܵˌĭϾÁJϿ]ܵ ȄЀ֖۵ЁذƗܵ Ǫđԗܵ ן ȏç ִܵ͡رנƻrܵ ˍڲЂưŁԳΌ ܵ ȅÃ֗̌ŃĢŦܵ ǫܵ ע ס ʻۣۆÒЃُёĉز6ܵ Ʃƪ+ܵ ˎڳЄ۶Ѕ֘ڀŧܵ ʏІسף̄ܵ܆Eƃܵ ʐs̉ ܵ , ֙ܵƼ ܵ ˏWĖ֚:Ũܵ x̺ՖͫشӖΧѡЇƘܵ ɸ̻ܵ ڂځ 0 "8FM ȒƟܵ K*GL#9 M : J1B$ M M ʪЈٔصĵܵǬ ܵ˝ ԘÞӸ֛Ѣۏúũܵ Ȇ̼æԴ̽ڃYܵ ˞Åܵ ܓ ȞP Ū̾ôܵǭ ܵ ˟ ܟԙضפūܵ ɹĒֵطۇЉ3ԚŬܵ {®÷̿Ψ̀ܵ ;%C!2HIM M )1+7D3, M 6¤ Ĕ ÚèÛ Ě <&( M
Ȭ́ӷۼĶܵ Ƈ ˠץ،ԄÙNڄŭܵ ʑЊצ̅ܵ܇TÜƄܵ R#_$Ě ɝı´ӗ͂ƙܵȐ*ܵˡ ܈Ћ ܵ ظǮÍØٗѣקŮܵ ȴðJtܵ רUЌėґܵʫ ܵˢۤ؍Ә֜ ܵ ː̓ģ Ѝ֝#Č ܵ ǯ Ձәс*ܵ Ⱦܵ֞@שƽ ܵˣֶىۥЎعjܵ KܵɃ ΄ַ يÚɺĽ ܵ תǰ̈́êӳт ܵ ĒþĮͅѮ$Џܵ˧ñ ՙͣtÿkܵ ƾڅ¼غGАܠůܵ ʒ ̆ ܵ ȟеûБܵɞ ܵ˨¶چÖüjܵ ʓВܵ܉ʛڇ֟͆; ػbܵ ¥Ƣܵ ˳ ْTГ֠ܵˤƚܵ ˪͇ۦѤҒ͈֡)ܵȿƧܯƛ ܵ č֢ԛ2ܵ˫͉ԵԶД ܵ)ܡDZ͢ԷӚуńܵ ĆͬЕًܵۈˑ ܵ˴ жٌڴڞЖӛý ܵ ˒֣͊ܵфġ ֤΅ӜŰΆēűܵDz¬Iӝђܵ 3Ü ú aĚ[%Ě =E4- M 4ÝÞĚ > 5? M M¶ ¬ Ě
wRĶ͋Āܵڵɻ ܵ˵ЗΩѥИŲܵ˶¬ڈÑӞõѦڶċ֥lܵ ȇ dz ܵ ɀēډÄ ؎ғܵnj ܵ˷ҔЙз ؼ܊Ûѧҕڷųܵ ɍ>āڸՃӹΪ½lܵ Ǵ¦Iӟх ܵ ʼͭКٍܵۉɤuܵ ܱľӠòԸӡ͌՚ڊŴܵ ȭۧƭ˥ ܵ ֦ڹЛܵ ܔ ʬ IJèܵ˦ܢéМĤܵ˸ӢԜĬׯMŵܵ ǍНںҖОڋΫ͍ ܵ ɼܵŶܵ ˓җПħ֧ܵɽ ܵ ˹ĕ άڌŷܵ ɟ Ĭܵƿ֨ѨиԹРīŸܵǵêDц ܵ ˔͎֩ڻԝСܵܣч ܵˬװӣԺйڍŹܵ ˕ۍď֪ܵܤǎ"ױĔßcܵ ʔṡ ܵ ȰڟĦ͏кԻܵ̊܋ТSëӤ֫ѩźܵ ʭÎÕF͐7лԼ؏Ҙӥ͑Żܵ ʮ͒ ܵ
Ŀŀĺ ܵ ˖͓ؐшщؽײέܵǀ·ԅУĚá ܵ ܥɠĕۨӦڎ۷ӴԽԾ ɎܦƜܵ y ɏāӧѪҙWܵ ǁñºؾӨżƫҚhܵ ǶA®ĥãۋۊ׳Фڏ۸ө ԿХ ܵ ͔ ܵ Ǐ َN¯Ģήܵ ǐ͕֬ίӪмħ ܵ Ƿ°՛ͮĦӫΰѫ>Žܵ ɾ ܵ ڑڐ I éĚ @ Ě 7rߢʣ¹ Ě 8 ÆĎºËêû Ě N &Ě
@'AM M /6. M F M
ȱ۹͖֭ܵǸrܵ Ǒ=ؿԞÙЦ֮ ܵ ǹ͗ـ״ԟܵǺ4ͯԠЧڒžܵ ȕì¨ ܵ ɿ۩ܵܧ͘قفǒ܌Æ֯(ܵ|Ñ ܵ܀ێzϱړШ_ܵ ʀα ܵ Ʀ ܵ ˗۪ؑſܰѬнĂܵȑְÊòӬڔқ ܵ ʕِ͙ҝЩֱҜ ܵ ʯ͚ ܵ
Statement of Purpose
X
COMMITTEE ACKNOWLEDGMENTS Dana L FrartS\.,·orth, Belmont, Mas�. Stephen Flec.k 1 \'ew Haven, Conn. Jerome Frank, Baltimore, Md. Ed,"·ard 0. Harpr.r. Cleveland, Ohio !v1;:trg-,:1rct rvr. Lawrenc .:c, Pomona, N.Y. Harold l. Lief, Philaudphia.. Pa. Judd Marmor, Ins Angele,, Calif Karl A. i\·lenningcr, Topeka, Kans. Le\-vis L. Robbins1 Glen Oaks, N.Y. Mabd Ross. Sun City, Ari.o. Franci!-i A. Sleeper, Cape .Elizabeth, Maine l.JFE CO'.'JSUf.TANT
".\1rs. Ethd L. Gin�burg, N<',,,. York, N.Y. llOt\RD OF DIRECTORS Officers President
Henn· H. Work 1700 Eighteenth Street, N. W. Wa.'fhingr.on, r>.C. 20009
Douald W. Hammersley :vialkah Tolpin Nocman \Villiam C. Offcnkrantz Ronald M. Wintrob Past Presid.e111s "William C. Menninger Jack R. F.walc Walter E. Barron 'Sol W. Gin,burg Dana L. FarnS\'vOrd 1 ,,.Marion E. K<"nwonhy l lenry \�'. Brosit1 Leo H. Bancmcic1· Roben S. Garber Herbert C. Modlin John Donnelly George Tarjan Judd Mannor Jnhn C. Nemi; .th Jack A. Wolford Robcrr W Gibson
1946-51 1951-53 1953-55 1955-57 I 957-,!i9 1959-61 1961-6S 1963-65 1965-67 1%7-69 1969-7 l 1971-73 1973-75 1975-77 1977-79 1979-8 I
In the preparation of this report, the Committee wishes co acknowledge the ass_istance of David Soskis who since its completion has g one on inactive status as a contnbutmg member. We also wish to express our appreciation for the contributions in the fo rnlation "'.' of this document of our two Ginsburg Fellows, Jeffrey Berland and James Ellison. David A. Acll�r. Chairman
PUBLICATIONS llOARO Robert VI/. Gibson Sht>pparrl and Enoch Prau Hospital Tov,.-son, Md. 21204 SecrP.t.ary Allilo Ueigel 30 Camino E,panole Tucson, Ari,_ 85716
Trramrn i\·Iir.hael R. Zale� Edgewood Drive Greenwich� Conn. 06830 lmmedtate Past President. 1981-82 •Jack Weiubcrg, 1981-82
Chai1man :\1errill T. Eamn Nebraska Psychiatric Instirute h02 South 45th Street Omaha, "'Jc:b. 68106 C. Knight Aldrich Robert Arnstein Carl P. MahnquiH Perry Ottcnherg Alexander S. Rogawski Cortmllanl
John C. !\.'emiah F,x-0/ftdo R.obert W. Gibson Henry H. \.Vork
X1
Ø3 ȯ6 ƛȯ3 z 4ȯ ȡ a ȯm ȯ f ȯÛ"ʼn ȯÕȋ: ȯ ȯ ȯ ȟé ƄRȯ % u Ƞȯ , ȯ Ȍy Ŋ1âê ȯ GȢ K ȯ ƀ 3ȯ P ŋ ȯ ] } Ƥ ƥǨǚȯ Zƺǩ ȯ GSëg Dž ]ȯ Ʀüȯ Ƨ , Sì (Ō ¥ȯ ;Zzsíȯ ȯ dž = ¦ȯ Ǖ Ȭ '`ō"ĭȯ Y ƞ " ȯ1D ȯQ Ǚȯý ȯǀ( [ƅ ȯ *ȯ ƨ 5ȯ Ɯ ȯ 8`ȯ ' ƕ ³ȯ Ò, ȯ 6 ȯ ğȯ:j ȯ ;Ɔ o ȯ cȯ 2 Ǫ þ ȯ^ Ʃ/ ȯ Ŏ ȯ ! ȯ A 9+ȣȯ ÿŏ ã ȯ "ĀŐȗő ȍ |Ǜȯ Œ ȯ āȯ *ȯ/ ~Ȏ ORȯ œ ´ȯÖ< hȯ 7 P 5 §ȯ6 ƪ.ȯ ȯ = 7î ȯ ./l Ŕ ȯ . ȭ ǫ $ Ƈƻİ ȯ $ƫĂȯȝı ȯ ȯ cǬ ȯ ƈ ä Ɩ ȯ ȯ _IJLJ ŕ%ȯ N +ȯ Ȯ m Ƭ ¨ ȯ Lj ^ Ŗ= ȯ & ljčȯ Ni ȯ ȯ ȯ ) ƭ ȯ Ġȯ ij ȯ O +ȯ Ĵ >Ɖǭ ȯ 9ȤH a µȯÎ ȯǮ!ŗ ȯNJ )ȅȯ ȯI!XvBȯĩD%< ȯ ȯǯ ȯǖ Ɗ ȯ *ȯ: ȯi n wȯŘ"ȯ LjĎȯ : Ý Lȯ *ȯ Iȥï! ř%ȯ Ś ǰ ȯ AL ȯ ĵ " %ȯ S g ? ś ȯ Ŝ [ Ɨż ŝ ¶ȯ W ȯ Ƙuȯ 2 ȯ Ķ ȯ DZȯ v ȯ ȯ Ȇȯ *ȯðķ ȯ Ƌȯ Þ Ş ȯ ǃȏş ȯ Nj ď ȇȯĬ ñ ſ ȯ\ ȯ ŠȘ ,ȯš7ȯĸ G o |ǜȯ Ĺ'ò3ȯ QŢ ȯƌ ǘ~ȯ >- ·ȯW ȯ J ȯ- & 2 pȪ ȯDzĺ ȯ Đȯ %ß ȯ nj ș ƹ ȯóĻ) ţ&Ť .©ȯ ȯ0P( ȯ ă ȯ0! q0ȯ dz wȯ E đ Ȉ ªȯ Ʈ.ȯ ġȯ ļ ȯ +ƙȯ ȯ Ī ť ȯ/ ǍĒ¸ȯ Ùk ȯ ĽŦǝȊƿ Ȩȯ Ģȯ kēȯôľǎ ŧ&ȯ Ĕ8 $ƍȯǁ Ũ 8 ȯ ƯȯÇ ĕ ũõ ȯåĖĮŪ Ǟȯ Ȟū ĿȯǴŀėȯŁŬ ǵƼFȩȯƽģȯǶł ȯÜ#ŭ Ąȯ× @M ȯŮǷǟĞƚĤȯàưąȯöƾ#Ǹr#Ȑ Ǡȯ Ć;FůƱįȯ Ț ) ȯ0R_ Jȯ dȯ ƟƠ qǹ ȯQ -ǡȑ ȯ ŰǺ Bȯ ǻ O»ȯ Ê<) ȯ f ȯxȯà 9ȯ ćȯ Ǐ5 ȯxȯV ȯ ǐ ǢƎȦȯ {+ȯ Ə ȯ ȯ ! ȯ 9ǂ ǣűæ' Ž ȧȯ Cĥȯ MC #Hȯ @#Ĉȯ ÷CȒƲǼ' Ǥȯ @#ĉȯ Ǒ ȯ MFĘXǽ Ċȯ r#ȯ ǒŲ Ƴ «ȯ >{ơ! ȓ ¬ȯ Ƃ ȯ ȯ 4 ȯ ȯ īȯ ȯ 7ċ -ȯ Ǿ ȯ & Ȕ A ¹ȯ Ë ų 2ȯȕE ƴȯ ȯÌ ȯ ) ȯ eĨ ( ȯ ƵČȯ ø '1tùȯ ç $ 8ǥȯ dÚ ƃ ®ȯ ÓŴ ¯ȯ ƶ ȯ ǿŃ Ǔ ȯŵ ȯ ęȯ TÄÁ¾¡Ǧ°ȯÉĚ Ɓ ƢŶƷȯ Ô<Jlȯ ȯ ń ȯ1t Nȯ " ½?yȯŅ $5 4ȯ( eD( ȯ ț ȯs ȯÈ}ě pú ±ȯ ņ ȯ Yȯ Ħȯ ?BȯȀ ¼ ȯÏ ȯKh ȯTÅ ¢ ȯ$ ȯ¿ÆU £ è ȯ ħȯI áƝƐȯŇ E K Ƒ ȯ Ȝŷ Ÿ ȯ & ȯ Ƹ= Ǘ ƣ ȉ ȯ ȯȖȁŹƒ ȫn ȯ 6źƓŻb ȯȂ û4 DŽ; ȯ b-Ĝȯ ȃ \ žHň ºȯÐ ȯȄ ȯƔȯVU ¤ǧ²ȯÍ ǔ ĝȯÑ ,ȯ Àȯ
(=7 J > /)P
ǍŗĖƭ;ǭ 4ņǭ > ǭ+ Ǜ ǭ½ ǭ @s &! ǭ ôǭ Ũ ėƮÇqǭ ǭ ǭ % :ǭ ǭ Ř ǭ#õǭ ǜ ǭ 0 ǭ #0 ]ǭĆ Ż ǭf ǭ /åǭ 8 M 8B ǭ ǭ q V ǭ a æż8ǭ ǎÌ Òǭ Ę Wp"ǥÃ~C Pǭ S tǏ !Ư;ǭ ¶ 2( ǭ± Ë 6ǭ = ư x ǭ ǭ ů ǭ z ǭ GǨ Mę ǭ ' ǭ g ǐ%Dǟǭ u y âǭ ř ǭ y | G ǭ ũ Ň ǭ ŽƱ o ž ǭ 21 " v ǭ Ū N ſǭ çǭ ƀĚ Ǒ ǭ ŋ ǭ 6Ɠ ǭ ǩ ÓčěÄ ƁńÞǭ ŰWƲĜèŚ ǭ Ƃéő " ãǭ 7w 5êŷ ǭ ƛ 9 ǭ T·²ǭT ǭ ś "&Ď ƃǭ ? ǭ ǭƄ ǒ ǭ $ǭ ǭ $ ǭ hƅ ĝ ǭLj ǭ5 ǭ ǭ¾. ǭ Q<ǭ¨ǭ» %ǭ Ğ Ŝ Ɯ Aǭ ǭ ğ ǭ öǭĀÊĠ ǭ 0ǭ ' ǭ Ô nj ǭ + KZoǭ & ǭ + ' ǭ 3ǭŝ ǭ= +i ġ ǭ ǭ¸ I4pǭ³ V .ǭ , Ǫ ' ǭ 2 ǭ Ɣ ň ǭ Ş LvƳ Ɔ ǭ ǭ ƴ* ǭ L Ģ ǭ 4rǭ / Ys ďǭ Ŧ ǭ cƇX 3 ǭ ǭ ƈëƝ r ǭ #÷ǭģƵƞǭ µǭ«©ªǭ Ɖìű GIǭ ' ǭ ƶ ǭ ¼H Ɵ 0 ǭ Đ ǭS Ĥ ǭ¹ J ǭ ´ YD& ǭ = ƊƠǭ ° ǭ #øǭ¥<R¢ǭ Ǟ ǭ ? ơBA ǭ Ʒǭ :ǭ āĂ N ǭH ǭ ǭ¦<RQ ǭ3Ō ǭ2el ǭ i8 ǭ ǭ ǭ )ǭ } Õ*ĥÅƸ$Ħ,ǭ @9 ǭ ǭħ , j Ĉ ǭº ǭ ʼn ǭ. ǭ . ǭ Ƌb Œ ǭ )ǭ^ ǭƢ NĨ - ǭĩ ǭ^ t Ī ǭ ƹ ǭ @k ǭ n " - ǭ ǭ ǭ ī şǭĬƣǭ ǭ ǭ ƺ* ǭ J ƕ ǭ #)ǭx # E ĭ bǭ Į Ƥǭ 7 ƌ"J ǭ Ǡǭ`{ ǭƻ/íǭ- ƙœ Zŏǭąǚ 5į aǭ ùǭ Ǔ ÈFǭ ƚ7Ö ǭ ¿ ǭ Í M ǭ Îzİ úǭ 6C: $ı ? ǭ ƍ IJ ǭ ǭ `Ů | ǭ ljNJîŧ'k uǭ ǭ ǭ ûǭ đ ǭ ǭ )ǭ ƥ dij Ĵ ǭ $ ǭ -ǭƼ/ ǭ1 %ƽǭ§£¤ǭ Pǭ3 ǭ ǭ ǔŔǭ ǭ ( ĵ %ǭ [ ƾ*ǭ ǭ E ǭ D ǭ ǭ ĶƎǭŠ ǭķ ǭ !}ǭ E ǭ * ǭ ǭ ! ǭ /ǭ ǭ $ I ǭ üǭ l ĸ ǭ ǭ[ ǭƏ Ÿ Ɛ ǭ ǭ 0 ăŅ ǭĄ{ ŕǭ Ʀǡ 6!( g]ǭ ūƧŲĹ&(ŐĺǦ ǫ h ǭ )ǭ ǝ 9;" ĉǭ 5ǘƖ Ļ F ǭ Àe ǭ ų9 \ Ŗ ǭ É;ǭ Ïïǭ ĊƗ Ǖ ðäǭ % Ƒf1ƿļ ŊǢ¬ǭ Ǭ
ÁĒñǭŴ(ǀ ǁǭ !ǂ ǭ>ǭ8L *P%089P0 P 0+? @PN A P6 & I P ĽšßōL ľ ċ Njĕ ǭ Kó ǭ 7 ǭ% ǧ m×ǭ Ţ ǭ+ ǭ ĿB &®ǭKd ,.ƘŭwŀØǭ ŵ ǣÙēŬǃj ǭ 1 ~ DŽǭ Fǭ 4Úǖ ǭ , 1 n ¯ǭ $c Ł ǭ 2! Džǭ Ĕǭ Ǥ ǭ :ǭ ǭ Ƭ_Ź Û ǭ )ǭC Ŏ ƨǗÐ Æţ ǭ Ñ Ʃ ǭ òdžà¡ O U ǭ 3 B *HP *P , P 2 P A0O$# C 0-P ƪǭ >ǭ ź _ǭ ý & Ü ǭ \ ƫ O U* ǭ K* *1: P4 D .EP Ťǭ ǭ þǭ łXČ m ǭá ƒ ćÝ(LJŃ# O  ǭ ; ' <F6K G!M P 5 H" -HP ť-ǭ ǭ A ǭ Ŷ 'HǙ+ǭ ÿ
& $ & ! & & & & " % # &
Ɉ ɉ Ɋ
ɋ Ɍ ɍ
q KȜǣɎ #rO4Ɏ ( Ľ Ɏ ; ¥Ɏ N T L Ɏ 4 ǵ ) bľ Ɏ 7 Ý 5+UɎ5 ƃ ɎY LjǓ s Ǥ¦Ɏ t<A0 ŻǶ §Ɏ ZɎ êPA cɎ ȦPɎĿ Ɏ 1 ƅ ƨ ·Ɏ Ë' Ɏ OP i/Y'o 9" H<jQv C Z( 9e v u Ɣȧ%B dɎ Ƿh Ɏ Ɏ 3 =i ƩŀëɎ Qż ¨Ɏ ? ɎÍ Hǥ CÛɎ j ìǸ ©Ɏ 2Ɏǹħ Ɏ þȮ ( Ƚ 3Ł9 ǔÞ 1ɎÎó Ɔ íÿ ¾ VĨĀɎ BkI[ =55)\h v*:p<2j9] NuvD ]* :^v ĞDž*Ɏ#ĩ ƛɎ ôłWģJ ǦȤGî ß+ ȶ ǺB ªɎ ƪ= Ɏ > ǻ 7 Ń y }«Ɏ 8Ɏ Ɏ ń ] 0¸ Ìk Ɏ9>: :# J>iXvql09 M 1 v %LA9+ v6!9_ 2vC Z, 9`vŅ $ 2ņ e Ī Ɏ ǼŇ ǽɎ ň īɎ Ɏ õ ěƀ ʼn Ŋȯ Ɏ öŋ e Ō Ɏ ďɎ Ĭ ǧD ¬Ɏ Ȱ M ɎǕ Ǿ 8÷ øɎ [Ɏ l Ɏïh ō$ ;ɎŎ ŏ Ő Iv¡ā1¹ V' Ɏ ?;R v@Kv 7 9a v$ J' bH' vE a) 9cv ĭ ɎƇ Ɏ 4 Ɏ XEIFǿȾ Ȁ Ɏ aȭ~ðPő Ɏ Œƫ> Ƭ0 ƺȝƈȿɎ >Ɏ 0 Ɏ Ɏ < { Ăm_ œ-_ Ǩ 9 Ɯ ȁº ÅɎf) !ɎƼ`Ɏ! ȂŔăK NɎȷŕ kɎ / Ɏ - ) Ɏ ɀ @w "E Ɏ\Ŗġz ƉȞq 9 ğdž Ɏ#j ɎȃĮ Ɏw Ɏ9<v Gm d v On>JevStVe 8 ÆɎ c ǂ ljɎ `Ɏ Qŗ ȟ,Ɏ į Ɏ ( Ɏ i9 3 v c@v <F v s-f&v T r H!v 3. OgL UV W vGƭ ƕ \C bɎ! H Ʈ ɎaǢ Ɏ Ɏà ùɎ3Ř Ĥ + D ɎǩNJ $ȥ ¢Ɏ ȱ ǖĄɎ Ȩ Ǫ ®Ɏ ř/Ɏ Ƞ ./Ƅ ¯Ɏ Ȳ 7&Ɏ<İ =Q Ɏ!ǞǃáƊąƝ ° ( C Ɏ UɎ »¤
È ǗɎƞ. ɁɎ ĐɎȄı Ɏ â - Ɏf Nj,Ɏ ȅm &Ɏ ŚǫɎƖŽ ȡƗ Ɏ d { Ư ɎÏã Ɏ n Ɏ TÜȩ Ɏ đɎ Ȫ: Ɏ 9IJ LȆ¶ ǘƟɎ njǬɂ$ijśÐȇ F$Ɏ ĴƽǭǍŜȈÑƋŝɃÒȉŞƾưɎ £ɎÙǴɎ [ ĜƁ ZɎX Ɏ Ɏ 8ş 2Ɏ ĒɎĵ ǎŠ .ƚAɄ š }Ɏ ēɎÂÀɎ "Ɏ - ɎÃÁɎú Ţ Ɏ @ Ƙ ţƱgɎ Ǐ ƌ Ɏ ñ ȳ Ɏ Ģ Ɏ Ɏ !, /'Ť "v Ɏ 6 äƍ Ɏ p ȣ¿Ɏ u Ȋ *ĔĆǙ Ɏȸť 'Ɏ Ɏ 1 g "ɎOnćH*Ɏ Gȴ Ɏ (Ɏ:4 ɎƎFȵ NɎ ĕɎȋo Ɏ ûɎ Ȍ ¼Ɏ Ç ȍɎȹ@ Ɏ ĖɎȎĶ Ɏ Ŧ OɎ# Ǯ Ɏ Ɏ xR +Ɏ4A9"c M5v "Ɏ T Ɏ ŧK3 ĝz Ũȏ Ɏ Úǡ Ɏ#ķũ oɎƠ Ɏå ɎæĈ Ɏ ǟ -r] %ɎtƲɎ Ɏĸ !ŪR ÄɎ ÉƿǚɎ ȐĹĉɎ ȫǛǐ ǯ Ɏ ėɎȑpū Ɏ ǜ ǀǝ µɎ I ĥȒ MƧɎ ĺ 6Ŭ ƙžɅ ȢſǁƳɎ ŭǰɎ , ^Ɏ ɎŮ %ů &Ɏ.Ɏ & üɎĠLJ7Ɏ? +ǑDȓ Ű¡ s ɎSi Ɏl Ɏ Ɏ ű yơ Ɏ SƂƢĊɎƏŲ ųȔɎ ĘɎ ŴȺɎ ' ±Ɏ ç ȕɎƣ Ɏ Ȼ ^Ɏ ~ )% Ɏ Ɏ Ɏ 6 Ȗɇ Óè ċɎ %½Ɏ Ê "Ɏ , &Ɏ ò? DŽ x Ɏ B ²Ɏ Ɏ Ħ YɎ 6 ŵ 2Ɏ ęɎ Ļ DZǒŶȗÔƐŷɆÕ E ƴɎƤ ;ɎéČɎ č DzÖL;Ɏ ɎŸƥ ƑĎ| J:ɎȘ* ×ș| J Ɏ ƒWƵdz³Ɏ 5 ýŹĚ Ɏ ļ Ɏ ȼȚ 8ƻ ƓɎ ƶ źǠ 5 Ʒ ´Ɏ )Ɏ RM Ɏ ȬSɎ Ƹ #Ɏ * ØțƦ ƹ:Ɏ
Ăœƚ V ơ ٦Ǔ µ Ǔ L ǓijŔ < ÞU?Ǔ ð pż yăDžà ĭŕŋǓƹĄŽkŖ-žǓi UǍ Hz Ǔ ş< Ǔ Ń Ǔ H Ǔ g 8 Ǔ Ǔ ř"ą( Ǔ A Ǔ ǎ Y Ð Ć" Ǔ Ƨ Z ' {Ǔ c §Ǔ ·ŌǓ °`±` Ǔ ¶´»Ǔ %&# q M Ǔ Ǔ %ŗ Ǔ :6ƛr Ǔ ( + ,: : -8 1( : !.% 2 9 3 " l Ǔ > dž 'Ǔ Ǔ [3. Ǔ Ĵ Ǔ 0Ǔ ſ Ǔ ć Ĉ Ǔ FRǓ Ǔ% Ǔ àǓ N Ǔ -ƨńǓĉ!Ǔ ñ " Ǔ j Bb Ǔŝ ƼÑMĊ ċÒǓ Č g ¨Ǔ ¸7Ǔ 2 ǓŠ Ǔ ò Ǔ č Ď Ǔ Óƀ Ǔ ;Ǔ ,V Ǔ O sLJ ď !Ǔ^ + Ǔ ] ©Ǔ ¹Sd Đ ǓJŚ Ǔ O ł Lj Q ²Ǔ ) =! ů Ǔ*B )Ʋ ǓF Ǔ š * &Ɓ Ǔ)ō " Ƣr 78³Ǔ .T'Ǔ e?tŰ đ ǓG eǓØĒ m Ţì Ǔ G5 P íǓ^ Ǔ( y (ªǓ½k Ǔi $ƩűǓ 1Ǔ l Ǔ * ţ Ǔ x }Ǔ# Ǔ Ǔ. ) #7/ : : * :&08 $4 :' 5 6: Ǔ Ä Ǔ &Jä ǓçŬ ŅǓ X Êĵ ~ Ǔƻį 2 6Ǔ ŎEǓ 1Ǔ 2 Ǔ # Ƴ ǓÙ q Ƃ :Ǔj ƪ%Ǐ ēTî _Ǔ ¾> Ǔ Ǔ ĺĻǓ' ņ S W ƃ Ǔ Ǔ Ǔ Hz Ǔ> 3 Ǔ *Ũ ǐ ƴ ÚĔ!<Ǔ K ŇǓ Ǔ Ǔ Ǔ I WǂǓF!(Ǔ ĕ= JĬ Ǔ+ | Ǔ Ǔ Ǔ Ǔ Ǔ @ u ŏǓ 0Ǔ[ó Ǔ Ƅ Ʊ Ǔ 0Ǔ " Ǔ Ė Ǔ ƽ ė Ǔ ? |Ǔ@ Ǔ+ A «Ǔ a Ǔô Ƶ Ǔ 2 5Ǔ Ǔ ǓƦ Ǔ BıǓ 1Ǔ ƫË v Ǔ ZŘ Ǔ ĘƅGŀŲǓ ŤǓ õ TǓ ö DǓ 1Ǔ , Ǔè ļĪ ę ų Ǔ# & Ǔ Ǔ 8 ǓňÆİ ǃǓ ;Ǔ X 5Ě Ľ Ǔ ƾ O ě/Ǔ 4 Ɯ Ǔ ť Ǔ W Ǔ 4 ǓƆ> Ǔ 9Ķ Ǔ _Ǔ a Ǔ Ì ľī ƶ ¡Ǔ " 8¢Ǔ ÷ ƇǓ Ǔ *VĜ Z Ǔ P\ ķǓ ĸ Ǔ Ǔ * Ơ ,Ǔ Ǔĝ Ǔ 6=ƈ ǓI ¬Ǔº Ǔ Ǔ Ƭ# A 5 Ǔ ũDǓ Ǔ M ĿǓ ƣ Ǔ Ő ǓƉ Ǔ m Ǔ QK Péc Ǔ Ĺ Ǔ 0Ǔ ï U ǓN Ŵ 4 . lj ƊĞ Ǔ ê ǓƋø:Ǔ%ŵE/2 E7Å~ /Ǔ B ʼn 6ƌǓ ;Ǔ Ǔ/ ŭ )ÔǓ !ƥ Ǔ Į ƍǓ ¿ Ǔ åś ƭ Ǔ Ǔ R =Ǝ Ǔ 8 b 4NJ Ǔ ù 'Ǔ Ǔ 9 Ǔ ?ğŶ× Ǒ +Ʈ 'Ǔ Ǔ Ǔ ÕIJǓ ǓƏú Ǔ p Ʒ Ǔ I Ǔ áǓ Y@ Ġß ƝǓ[ \Ǔ nw$ûǓü ǓÍ Ǔf ŷƐŪ fǓÀ ǓãÈ Ǔ h £Ǔ h X¤Ǔ ƑǓ + Ǔ Ǔ RǓ oǓ Ǔ Î Ǔ ! + ƒ ÛǓ 9 - Ǔ ƺý Ǔ $ őŸYġ -Ɠ ŹǓ Ǔ Ɣ Ǔ æŜ Ǔ Ǔ t Ư ƿǓ Ǔ 3 Ǔ @ ǀ$o ƕŦ $Ǔ 4 ®Ǔ Á Ǔ Œ :% ¥Ǔ Ǔ% / ź Ǔ Ǔ Ǔ ÉwDDŽǓ ;Ǔ ) x & S )Nj ǒ DĢ !Ǔ Ǔ 7ƞģ ư ǓƖ Ǔ# Ǔ & & Ü ÝǓ#EǓ Ǔ Ǔ âǓ 7Ɵ Ƹ ǁǓ ^ nǓ -$þǓCÿ CQÖǓ Ǔ ǓÏ LǓ L Ǔ ,Ĥ" Ǔ 5dǓ K ,ĥ] Ǔ ŻǓ 1Ǔ 3 Ǔ ] ƤǓ  ŧ Ǔ Ǔ Ǔ A 3 Ǔ ƗN ,Ǔ Ǔ ( u v .} Ħnj s Ǔ " Ǔ Ǔħ Ǔ Ǔ Ǔ Ǔ Ǔ < Ŋ Ǔ 6 ū Ǔ 9 -ƘǓƙĀ ǓŞ .{Ĩ Ǔ 0Ǔ$ C ǓëCǓ ā Ǔ ÇŁǓ ĩ ¯Ǔ ¼ \Ǔ( Ǔ
6
The Positive Aspects of Long Tenn Hospitalization
indicate that the move to community-based treaunent of chronic psychiatric patients has gone too far, too quickly, with too little planning and preparation. The case is not as clear as has been stated that the elimination of hospitals providing longterm treaunent, which are primarily state and county hospitals, is either a wise or beneficial decision. This is not to ignore the abuses that have occurred within the state hospital system or to call for a return to previous transgressions. Nor is it to say that the deinstitutionalization movement has been without benefit But to decide from these considerations that all longterm hos pitalization is bad and should be eliminated would leave a certain proportion of our chronic mental patients without the locus of care for them to obtain needed, appropriate, and adequate treatment The social struggle of how best to deal with a chronic psychiatric population that "refuses to go away" would be made more, rather than less, difficult by dismantling the longterm public hospital system. The chronic care system for psychiatric patients is a system in transition. Local communities as well as the private sector have taken on some of the responsibility and burden of care for this population. Nonetheless, while it may be theoretically possible for most of the chronic care system to take place within com munities, in reality, satisfactory alternatives for most patients with chronic mental illness have not been provided. There is little evidence that better alternatives in the community will ever become a reality. There have been a number of definitions of the chronic mental patient. 15• 41• 42• 45 Peele (personal communication) has defined the chronic mental patient as a "person who needs psychiatric services indefinitely to attain and preserve the maxi mum possible independence from a substantially disabling mental illness." In this report we shall focus our attention on those patients, with a diagnosis ofpsychosis, with severe disability in social and vocational role functioning, and with a duration of illness of at lease two years. While some will argue with the
Introduction
7
breadth or narrowness of the definition, most can agree chat there is a hard core of such chronic patients that are not appropriate for most community-based programs. Kraft et al 43 estimated their number at J percent of hospitalized patients. In Switzerland, where social supports for the mentally ill are im pressive, Bleuler 44 estimated that at least 10 percent of schizo phrenics should remain permanently hospitalized. Several clinical examples of chronic patients who need and/or could benefit from longterm hospitalization may better illustrate the population of concern: •
•
•
•
•
A 38-year-old single man has a 20-year history of 25 psychiatric hospitalizations (more than 13 years ofhospital stay) for recurrent psychotic decompensations in a malig nant chronic psychotic process. A pattern of leaving his sheltered residence, inappropriately spending his social security allotment, se!f:neglect, erratic attendance at his day program and medication clinic remains unmodifiable. A 27-year-old single man with repeated hospitalizations for assaultive behavior based on a chronic paranoid de lusional system remains unresponsive to current medi cations. A 25-year-old single woman with a I 0-year history of persistent unremitting psychosis, unresponsive to current treatment interventions, is repeatedly sexually abused when living outside a structured environment in the community. She refuses to attend any structured day or evening pro gram, and manages escape from a locked skilled nursing home. A 40-year-old chronically psychotic man with a long history of alcohol abuse, deinstitutionalized after 15 years of hospitalization and relative sobriety, has many readmis sions for serious alcohol abuse and psychotic decompen sations. He refuses all attempts at alcohol treatment. A 65-year-old woman diagnosed as chronic, undifferenti-
* $ ( * ! %"* * * * # & ) ' *
Ɲµ«ǡ äõǚ ŭ#ŵ ǡ$ ǡ Ŷ 0 ÜǡIJ ZƋǡ Òǡ Ý ö1÷NJ ǡ 8ĭŀø1ǒwǡ ǡ ùƌǡ ǡ ij Þ ŷǡ 8Ĵ ǡ ƞ ǡ LúNj ǡ E <¶, ! ƿjǡ š/ǡ W ·&nj ǡ ¬ ų ǡ ǀR T ǡûŐǡ ǡ Ǔǡ ŮFƟ (ǡ ¸bƻG >ǡ å ǡ@ ǡ őǡ _ ¹Œ®ü ßxǡ æ ǡUºS Ơ» ĵǔǡe7)! T ǡ e hǡÛ ǡ çǡ LJ/ƍýœ>ǡ ʼn¼ǡ þ ǡ f$ÿ Aǡ %½ǡ Ā ǡ ' ¾¯nǡ Ǝǡ 4¿''ǡ ǡ : ā àǡ 3 SŸÀǝ Ă ơ 9Miǡ© ƢăǍ ǡ4Ą %ą ǡƣD ǡ 3. Ć ?ǡèŢŊ 5ǡ éÁǡƏƤ ƥ ǡ êţ0 E[ Mǡ H ǡ ǡ ć \ĈƦǁ G ǡ $ ǡ A ǡ% XƧ+ŹH Łłiǡª ŔǞ ] ĉ)°ǡ cë ǡ İI ±Ɛǡ Óǡ ů Ċ Š Ƒyǡ }à -ċ ǡ dźǡ : ƒ]ǡ Ú ƆcYǡ ) ǡ Čŕ ÄŋI+*Ɠoǡ ^ìÅǡ ǂ9NK ǡƔ ŤŻǡí ƕŰč_6ĶǡƖǕ ŌǡǏKŃńǡ-Ƈ ķǖǡ ǟ Ď 3 ǡ Ɨǡ `îÆǡÕį Nǡ g VsƨC ǡĸ ¡ǃ ǡ Ôǡ¢7. t"Qżǡ # YÇǡ- ď *\ ǡ ÖūŽǡ ǐ ǡ Ŗ ǡ B Uǡ ?ÈO£jǡ¤ žÉ 5ǡ ~ŗǡſ , Ř =ǡƩ ǡ ǡ Ŵ ÊZ[Đ *pǡ k ï aǡ ƀ ǡgËǡ áťđřâǡƼ ǡ ǡǑĒƪðǡ ^ ǡ, ƫē= ǡ Ĕ ǡ C ǡ"Lj2DŽW |lǡ ĕ ǡ Ƙ ǡ ĹJıÌĺǗǡ bǡĻŦ ãƬ Ɓōqǡ Ė ǡ ²!ėƭĘP ǡƮPǡƙBŧƈƽuƯÍƂŎrǡ ñŨƚűę1 ļǠ ĚǛ ưě+Śǡ 6ś ǡ ĜO 2ĝ`DžƱ (Ğǜ ğ ǡ J ǡ ÎÙljĽǡ ×Qƃǡ Ʋ ǡ ÏVĠ d ľhǡ ġŅņǡ ;òƉŪŜĢ¥ǡRXǘ¦@ģ ƄĤ;ǡ Ƴĥ ǡ4Dũǡ <ǡ&ƴzǡ ǡ ĦŝƵ ħ ǡ # ƶǡ ó ƅÐǡ fĨŇňǡ ôǎ Ǚƛǡ Ñǡ ǡ Ş ³ǡ ØŬ/ǡ ĩ 0ƷFƸ a& Lv ´ǡ mŲdž (Į§ǡ ƾ Ɗǡ 2. ŏ şƹǡ" ¨ĪĿīƺĬ Ɯ{ǡ
10
The Positive Aspects of Long Tenn Hospitalizatwn
hospital can provide containment for the out-of-control, protec tion for the unprotected, and support and nurturance for the unwanted. For the chronic mental patient, longterm hospitalization can provide a stable environment in which the level of stimulation can be regulated. Those aspects of structure which the facility may use to compensate for disorganization include many of the services which are conventionally called custodial. Awakening and sleep limes are determined, baths can be given, meals prepared, clothes bought, and exercises organized. Cues for appropriate behaviors can also be provided by staff, in the form of reminders to make one's be<l, come to meals, take one's medications, and attend to one's attire. Thus patients who are insufficiently able to order their lives to meet their basic needs are able to benefit from the care which others can directly provide in meeting those needs within a normalizing struccure. Such structuring requires an adequate number of trained staff. Gunderson identifies the function of containment as sustaining the "physical well-being of patients and removing the unac cepted burdens of self control" (pp. 328-9). The chronically mentally ill are frequently troubled by disabling degrees of disorganized thinking, even when properly medicated. Their perceptual and associative apparatus may be so distorted and poorly functioning that they are unable to process even the simplest of everyday tasks and respond in a self-protective or socially appropriate fa.�hion. There a.re also patients who need special types of structure to help control unpredictable, sometimes violent, impulses. The assaultive patient, the self-destructive patient, the patient who touches impulsively or exposes himself, are often unable to control their own behavior sufficiently to avoid social distur bance, public outrage, or legal action. The patient whose be havior is so extreme, needs support, and containment and protection from his/her own social inappropriateness. The self destructive patient needs external help to shield him from his own harsh self-treatment Self-destructive behavior may not be
Positive Aspects of Longtenn Hospitalization
11
eliminated within the time constraints of a.cute psychiatric hos pital treatment. Suicidal feelings and ideation may be chronic problems for some patients. While many of these people can manage in the community or at levels of care less intensive than a hospital, for some, only easy and rapid access to protective caretakers will suffice. For these unfortunate people the degree of containment can mean the difference between wholeness and mutilation, life and death. Structure can also help the chronic psychotic patient learn new patterns for adaptive living. Because the ability to appreciate means-ends relationships deteriorates in chronic mental illness, the repetition of new, more adaptive behaviors can result in enhanced learning and ability to function. Because of the limited ability of certain patients to retain learned behavior, therapeutic contacts on a monthly, weekly, or even daily basis may not suffice for rehabilitation. Continual monitoring and structuring of ex pected behavior can be a benefit of hospitalization which lower level of care facilities cannot easily match. Structure, containment, and support are the products of those services which the hospital can provide to either compensate for the patient's disorganization or to help the patient organize his thoughts and impulses at a higher level of functioning. Theo reticallv such structure could and should be provided within smalle; units within the community (i.e., in sheltered living situations). In reality, however, the longterm hospital remains the only place outside the penal system that provides such structure. Total Care: Comprehensiveness of Services
The hospital providing longterm care can offer a comprehensive system of services: psychiatric, medical and dental, aftercare planning and support that may not be readily available in the community, especially for the chronic mental patient. 39 In the best of our model community programs, coordination of neces sary services may exist. However, most chronic mental patients
" $ $ $ $ # ! $
; & Ŗ$Ț ǣ, ƁǤ Ț % ƕȚy Ĝ Ț êȚ ƱƋ ĝȑ ƿ, -Țű ȊȚ%Ğ( Țǀh*Ț 4 "Amǁ Ț f DȚ ëȚą Țǭ Țğ Ġ'ġÑ L Ț Ț\uŞ ȚāƖȚ Ț ÚŚ 0 Û Ț mP ĢŵȚF Ț Aǹ } 8Ț! Ț Ų ' Ț Ț ȚĂNȚ Ò ƌǂ ǃģƆ Ț ìȚ .¸DŽĤÜ Ț ¹Ŷ Ț Çx " ĥ! SȚ ·č Ț nƲȚ Ț o ũ ÝÓȚ ȇDž Ț:ǯ Ț B M Ț ȚşĦ ħ9# , Țǥ Ț Ď Ț^ 2N Ț íȚď Ȕ #t R 8n ¤Ț± Ț Ǧ ~ Ț ÿ ? Ț pǬ R#9Ĩ -Țv¾Ț¿ Țŷ Ƴƴ# QTȚ U Țz & Ț îȚ ǰ iȚ_ & Ț %dž ȚĐ ƍĩ1#Š>R LJs AȚų )Ț ƪ 'Ī ȚLjjÞȚ <Ț - Ūū)Ț ŗ Ț Ǻo DZ šȚ -`Ț ǫj Ț v Dz ȐȚ īlj Ț Ț \@ Ĭǻ Ț Ț Țt % Ț )7 ¥Ț ³ % |ȚNJ Ț Ǝ !#ůIȒ Njĭ Ț $ Ț ć Ǽ Ț ! Ț ß 0 Ț õ»w )Ț Į ïȚ dƬ Ț àȈÈ įǽáȚ = ÔƵȚ HȚ ; , Țe Ț Țh ƶG @ Ț C Ț ƗȚ À2 qǾâȚ njİ Bǧ¦Ț X Ț Ț D (ı Ț ŸȚ /+ Ƙ ȚǍCȚ uƏȚPk Ț r !Ț Țð J ȋȚƙ Ƃ Ț ǎđ }Ț b Ǐ C kKƐ Ț! Ț Țz ƚ 7Ț ~*Țl* ûǸ@Ț ã ǐ ǿ*§Ț ²9Ț Ț . Ț Țü IJ Ț3ȌȚ#M ij %Ț ƛ? ?;Ț ( ; Ĵ - Ț eƭ Ț8i Ț/ ȕ Ǯ SȚX Ț$]ƅȚĒ Ț Ǒ $ Ț É, QȚøƮ Ț 5 2 Ț ĵ( 2 TȚ
V)Ț Ʒ " Ț Ț ŹȚ ư Ț Ƹ ñ ǒQȚ Ķ Ț Ț G LȚ $º Ț þ ƜȚ 1 Ț Ț Ĉ&Ɗdz Ț òȚ 0ķ Ț Ǵ Á Ț F Ț K Ț ä 7 ' Ț ùƯ Ț : ĸÊȚ HȀ Ǩ ƹ¨Ț ¶ǵËēȚ . .L Ț ȍȚ Ɲ Ɣ"KO Ț ó ÕĹ6fȚ 0CȚ ƑE ' 0Ț Ŵ Ȗ " ĺ Ț Ț 1 Ļ 5Ț Țƒƞ ȁ ƃ Ț Ɵ ©Ț ´ ŝ 5Ț/& ȗ 0å<Ǔļ ȚĽBȚ Ț aȚ cȚ ľ E% 6Iȓ q Ț ǔĔ ȎȚ )Ț: $ Ț8[Ơ5 Ț ôȚȂ Ţ _*Ț ơȚ *ȉy ƇĿ9¼ ŀƈźªȚ V= HȚ .ƫx ǕŁ Ż Ț YȚĕ łGYŰȚ żȚ ö÷ ƢȚ 4b/ Ț Ț Ș ăD ¯Ț °ǖȚ Ǘ Ț  ƺF£Ț Ń1Ț ń Ț Ț /ţ Ț + Ț Ț / ŽǘȚ Ț { Ț Ț 3 Ț 9| Ǚ ÖȚ ,ǚ Ț $ ƣ> ĉȚ ×Ț ś>žØ Ț ƻ Ņ Ț Ƽ ( ŤȏȚ ņ ǛǷO3 Ț : Zȃs E«Ț W Țǜ Ț Ė ?ÌȚ { 8I Ț Ț ƽ r ½Ț Ț ÃŬ Ț Ț Ɖ Ț Ňǝ ȚňǞ Țý p ƤȚ (ʼn æ PȚ ȚŊſ Ä Z6 ¬Ț µ ƥ Țŋ1Ț + ÙȚ3 Ț Ō =O Ț + Ț ȚĀǟ Ř ĊȚ. Í=ȚĄƦȚƾ Ț (ō " Ț G Țť ' ¡Ț Ț ǩ> "a Ț ė 4+Ț " Ț ǶgČ 1Ț Ț Ț ȚE 4Ŏ gȚ F Ț Å [ÐM 7Ț Ț ` ŏ7 J Ț W ƧȚ Ț N ŐÎȚ Ǫ]@Ț ¢Ț ǠĘ Ț Ɠ ! ŦȚ Ț + Ț < Ț Ț Ț^ 6 Ț3 Ț Ț 4ŜȚ l Ț Ț Ï AȚ ő' Ț JB dřƀ )Ț Ț Ț D Ć5çȚ ú wȚ Ț ȅ ƨŧ Ț Ț Œ Ț ȄèƩș Ȇęéŭ œ ċ®Ț UȚ 2 Æ &Ț cȚ<Ě -Ŕ Ț ǡ ŮȚ ŕ 6 Ț & 2 ƄȚ ! Ț Ț ě Ǣ ŨȚ
The Positive Aspects of Long Term Hospitalization
14
because of distress or deterioration in functioning. Others may return because of a lack of available alternatives, such as the absence or unavailability of family and support groups, or a lack of adequate minimal community resources. For still others who return, the reasons seem to relate to not wanting to leave the asylum in the first place. A large number of patients who benefit from longterm hospitalization would voluntarily choose to re main hospitalized if they could. 53• 58 These patients perhaps accurately assess their impaired capacity to adapt in the com munity and choose to remain within the safe and supportive confines of the hospital. The needs of this group of patients should be respected and longterm care made available in a safe, caring asylum. For some chronic patients, the public hospital is the location which is "least restrictive" among the patient's options. 8• 1 57 9---
Clarification of Diagnostic Problems and Evaluation of Treatment Response Acute psychiatric hospitalization has as its goal the rapid evalu ation and treatment of individuals so they may be returned to the community for continued treatment. Short-term psychiatric hospitalization however is often inadequate to undertake inten sive innovative treatments in seriously ill chronic psychiatric patients. 39, 58• 59 Longterm hospitalization, beyond six months, allows for diagnostic and therapeutic evaluation through twenty four-hour-a-day observation, drug-free, and intensive psycho logical and biological workup by a skilled professional staff. Removing people from their environmental stressors gives a new perspective to individual strengths and deficits, permitting care ful and multidisciplinary obsen,ation of response to various treatments. 39 It may also partially obscure the natural course of the disorder. Longterm psychiatric hospitalization allows for more success ful pharmacologic treatment, monitoring of blood levels and
Positive Aspects of Longterm Hospitalization
15
side-effects, switching if necessary to new drugs which may best be initiated in an inpatient facility. Such hospitalization may allow for the undertaking ofintensive psychodynamic treatment. Longterm hospitalization may even begin the process of skills training and community reorientation for chronic psychotic patients within specialized behavioral and rehabilitative wards. 39 One of the major problems faced by psychiatric hospitals providing longterm care has been their isolation (physical and otherwise) from medical centers and their professional and technologic resources. Research As long as an understanding of both the etiologies and the effective and appropriate treatment methodologies for chronic psychiatric disorders remain inadequate, there will be the need for locations to carry out continuing investigations. The long term public sector hospital can and should serve as a place to continue work in the understanding of the phenomenology of disease, the close monitoring of disease course, the development of new treatments, and the application of new treatment meth odologies. 60 Such research belongs with the population of interest and should be carried on within such hospitals. The traditional isolation of public hospitals from medical centers must be corrected. It should be clear, however, that no patient should be kept in a hospital for extended periods of time solely for research purposes. Finally, safeguards need to be instituted to protect patients' rights as well as to ensure informed consent.
20
The Positive Aspects of Long Term Hospitalization
community certainly remains unproven. In part, the cost of caring for a patient in the community will be dependent on the amount of services the patient needs. The question remains unresolved as to where that money should be spent. Perhaps the more basic question is how can the severely ill chronic mental patient best be served. It is clear that society has some difficult and perhaps impossible choices, but it must choose. Development of community mental health facilities is beneficial when it widens the diversity of treatment options for chronic mental patients, not when it closes options. Realistically, it does not seem possible that all of the functions of a longterm public hospital can be replaced by any combination of even adequately financed community services. Attempts are likely to prove more costly, and not necessarily less institutional. Test and Stein demonstrate that the cost of treating chronic mental patients is very high if adequate care is to be given. 78 Hospitals providing longterm care are a necessary part of a comprehensive treatment system. 58 • 60 One cannot, however, be satisfied with the current public mental hospitals' inability to carry out the overabundance of functions assigned to them with inadequate staffing levels, overbureaucratization, and antiquated, isolated physical plants. Lack of adequate planning, oversimplification, denial of needs, as well as the diverse range of necessary services all remind us that the movement to close longterm public hospitals and deinstitutionalize their clientele has fallen far short of its goals. s. 14, 11-19, 21, ss, 6s. 64, 74, 76, 79, s1 Test and Stein 78 have demonstrated that modest gains can be achieved through direct, intense, in situ intervention with chronic patients. These gains can only be sustained as long as treatment continues. Such model programs are too small in number, and probably too expensive to suffice as a solution. In addition, what works in such programs may not be generalizable for large scale application. 47 The community mental health center movement has been unable to replace the state hospital system. Among the reasons include inadequate funding, as well as the political developments
Discussion
21
that withdrew support before the deficiencies of the original plan and the conceptual errors could be corrected. In addition, state governments, in part, used the movement as a means of closing costly state institutions. Attempts to coordinate care through a system of case managers seems largely to have added an addi tional and ineffective layer of bureaucracy. 82 Particularly, given the financial realities 6� one sees little evidence that the private sector is willing to adequately assume the burden for the func tions of longterm hospital care for chronic psychotic patients except in model programs. Plans for the operation of all services through contractual arrangements with the private sector, while having some merit, remain theoretical. Given how little the private sector has done, it does not seem likely that they will provide adequate facilities of last resort. One must hope the notorious case of the nursing home industry is not such an ex.ample. This is not to say that the private sector has no role to play, especially in the psychodynamic treatment of such patients and their families. As stated before, however, this is the subject of another report. Rachlin et al 54 have emphasized that it is the severely ill and the chronically ill who are most in need of the services provided by the public hospital. The public hospital, past and present, functions within a service delivery system providing care to some patients that no other segment has yet accepted with adequate responsibility-" the referral oflast resort that accepts the patient for care or treatment based only on his needs" 85 (p. 39). We have described the functions of the public hospital provid ing longterm care, both in what it really does and what it should be doing. The most salient criticism of the state hospital system is that "it has not worked in the past." An effective public sector hospital system providing longterm care is a necessary part ofthe system of psychiatric services for severely disabled mental pa tients. While such hospitals can provide such services, whether they will remains an unanswered question hinging largely on financial considerations.
¸
( " & ( %!( ( ( # ' $ (
1!¹ ! } 2¹)v~¹p °! ¹ 3 w!£ P ¹h! 4s ¹ 2t¤V ¹ tn @l¥! Am¹ h¦a BwW!¹ ! Cn. ¹ 2 ¹ Xtl. ! i¹ ;t xD V¹ w t«E ! ¹ §oF|¨!¹ twwt ¡¤pF ·¹ - ¹ Gl !p D¬! ¹ Dnpt D®"¹ H .qt K q ¹ ! ! 5¹!+t ¹ 6!¹y¦ YI ¹7t zD Z¹t,! @n.¹[tp. ! h !¹ p¹w t¯J !¹ ¹ ! Dr.¹Dn¹±8K 9¹ \! pLn. ¹ / t² : ¹ r 7 M]N Oul¹j ´¹ !¹ th{bT ;! ¹ µ¹{ P!l ¹³2#l¹ c^¹!d $ < ¹ *Ue% ¸ =! !¹w Qp Rw^& ¹ >t©_ ¹ !¹ ¹x ¢¹t(¹ fg¹ tkhªlD ¶¹?! ` 3 '¹ {` llSl0
$ED >y9?¢Î
ģň Žbˉ }ûˉ Ƈ ʳ ǁ:0"ˉ ƿ ˉ vɗLj ɘ ˉ7 Ǘɇ²ˉ ˉ, ª/ @ ǻȧ ʄʾ ǫɐ?ˉʅ ˉ ?Ǽ ʩɳ=ʿˉƝ ʧ> ˀˉƓ>Ȱ×ˉ Ob/'waÎ @s O(cÎ »w;Î#¼( n? oÎĸICq ]G 6 Ìˉ ijŔĹðtj c o ( ˉ Ɨ ˉ Kǘ$ʆ ǽ SØˉ Mhˉ M ˉ < " əÙˉ ƺ Ǒˉ { ˉ J 3 üˉ vˉ '?» ˁˉ ƨ ¬ ˉ 8%A&Ǿ ˉ 7 ȴ<¨Aǿ%Ⱥ ˉ Ƃɚ ˉ ˉ 7ɛ ˉ §ʺǙǒˉ ǂ3ˉ ˉ ȻʥȨ NTǯˉ ) ʇ ɜÚˉ z P«)dÎ)x;Î {pq½yP¬ÃÎ"Ä4GR* ÊÎ o Ûˉ ˉ]ˉď uˉ Î ĺ ñò Ļ d Ĥ 8 ˉ 9DˉƘ. ǃˉ ȼ ˉƳEˉƈ¥ ɝ ¿ǚ= ˉƬ ˉź Ȁ¨ǛˉɈǦˉ[ǹ ˉ ¬.ʈ ˉyɉA&ȁʉ ów +¦ ȵ ±ʪ ˉ DŽȂµʫNV3ũˉ 0GQÂ? Î |FÎ AyA +eÎ ¦Å1HR)® ÊÎ ĥ ˉ BĐř6ĦÍˉ ĴŕŚô s ļý k ˉ ơ ˉ {!2ʛ _ˉ * ˉ ů ˉ ƙȃ&¸ Üˉ ~eˉ ) ˉƃʬȥ ɞÝˉ ˉ* ˉ ˉ Kȩ Dž Ƣ ȄȽ;ˉ ǭ0ˉ ˉ * Uʊ >ˉ Ɋ /ȅZ Ȫˉ ƣǰ Y 2 `ˉ tB X2)yÎ }¾ y)fÎ ª2I^(¯ ÎG qšđpˉÂl 65^ˉ Ē Húē kf 4G ˉƉ ˉ |N¢" 3ˉ ƹ ˉ -Fˉ Ű X[ ɟgˉ-V ʋ ʌˉȆ ˉ1 ˉ) ʭ$ȇʨˉ ɠ \ [ ˉƌ£ɴɑȈ° #ŢˉŪ ˉž» #ʮƻ1 $Þˉ Æ3IS)° U9Î yy(g Î ÎBˉĔ 5ˉ Îĕ 4õĖˉʼnĊ 4ħ Ɯ ˉ ˉ ˅!ɡȉ ˉ Ⱦ ˉū ˉ-þˉ| ¼ ɢɵ% ˉƭDZRˉƄʯʍʴɭǜˉ£ǧˉʎ ˉ+¹dž#Ȋljˉ}: · # yɋAɒȋʏ `ˉ r? ^4*y`~»v.hÎ Î §Ì5JS*° ÊÎ ėĨĽˉ Ãm H Îˉ ĘHr5öęņľp įİD ƴÿˉ ƧFˉ ȌɶDzˉ ȿǓˉ9 , ˉű ˆ ɀ(ˉL¹ @ȍ "ˉz%ȶ ©ˉ! ˉ®dz ˉ)S ɁȎNJ ƞ ² #ˉ+ 1ȏ ʜ Cˉ%6M^Í J >yT)Î »hmC±UyÎ Ŋß4ˉÄĚ ŖěÏˉ s ˈr b ĵc ˉ <T=ɷĀˉ - ˉƮ ¡©Ǩ ɣˉ ǩˉ ¯ ʐ ˉz ɸ/Ȑ® Tˉ, ɹɌ'ɤNjǝɺˉʑ ˉ Ŷ ' ȑ´3 Ƥɮ ;¦ ȷYCˉ ¡ V²(iÎ(w;Î ss¿yV³ÆÎ!¢Ç:W(´& Î ĩ àśˉ ÅĜ ŋĿÐˉ ŀŌ6÷Ł Ģ ł( eˉ )gˉ Ȓ¯ áˉ ư ˉ 7ĉˉƖ ɂ ɻˉ ¡Qˉ ƚˉ ŷɍ½ȫ ˉ Zǀʒ ˉ * ³ Ȭˉ ƍR ´S ƒ¢YʝȤµʵ¶ ɼˉȓ ˉ1Ǵ ˉ ǞʼʓˉŻ P Q ţˉ Ɣȱ>º Ȕ ªˉ ǔˉ, ! ʤ¾âˉ ¢ W«*jÎ,y; tt»yX¸Î £È7KY)« ÊÎ Ī ã ˉÆˉĝ uœÑˉ ŃŜ ań ōh ıŇ ˉ ſ ˉ Ʃ ɥƼʔ. äˉ āˉ Ų ˉ ų ɯ ǵƽɰ·åˉ Ǖˉ9 ˉ LĂˉ ƀ 2 ȭȲ ˉ Ư ˉƅʰ¸ʶW ˉɎ ˉʣ ǟ ƪʢO° ˉ ƟǠɃʦ ˉ Ǝ¤ɽɓȕ OȮŤˉ ż ʸ #¤ɔȖ$ ˉ ˉ ƱɄȗǬ:ǖˉ ƫ¾ɾ1ǡ ˉ ɏǪˉ Ÿ ? æ ¤ Zµ-kÎ(w<Î ttÀy[¹Î ¨Ì8N_)¶ ËÎ ĮŗçĶˉ ÇĞ IIÒˉ ŅŝŘa ċČă 5( K ˉ ƵȘU;ˉ U ˉ x ˉMfˉ Ŵɱ 2 ˉ ,:G"AJH#2- )$;+P . P < N2O 3 9 / P ÈJ ɦș " ťˉ J ȸ §Ț ; ˉ Ʋ țʹ 0 Ȝʕ˂ˉ+ɧ «èˉ n ŎčÓĄ Ƹ'ɿ $éˉ wdˉ ŵ ɲʞ P _ˉ Qȝʖ ɨ (ˉ B P KBL7 P 82' P 2 P C P =C D 2>4#F (P Bƛ ʽ< "ʟ êˉ @ EŦˉ 8 Z ëˉ l ŏˉtÔ ˉ ÉƁ / njȞ.= ˃ŧˉ Eˉ ƶą Ǣˉ! ˉ Fˉ Źiˉ ǍǶº LJ ɩ Ćˉ À8 @ˉ±Ƿ ˉ \ ʗ ˉƏ¥ʀɕȟ\ ȳˉƾˉƆ'ʠʷɪǣˉOʃ ˉƐʱ ! ˉ Vʻ ǎǤˉ9:« '0Ǐ ìÁˉ /&Dˉ øīŞ^ć ş Ɗ ʲɖˉǮɫˉ³Ǻ ˉŬ ¼ ȹ Ʌʘˉ ˉ+ʁ½P ʙX˄ ˉ 9#? =P 0P 5@M % E8 P 2<6&I *#N F!21 P xŭƥˉ, & 0ʡˉ L%Ĉˉ ŐĬˉ ÊƠǥ2ˉ Ʒ ȦŨˉ ƋŮƦíˉ *.X Ǹî n Õ ķji ˉ Ƒ W¿ ˉ Wʚˉ -Rɬ ˉ %ʂ&Ƞ¶ ȡˇ Ȣ Ɇˉ $ ˉ ˉ ~ ȣǐ ȯˉ ï ©S±)lÎ)y=Î tuÁy\ºÎ ¥É9L])· Î IJĎˉ Ëˉğ őŠÖˉ ĠġˉŒùmĭˉƕ
<0¸ s A B¯1¸ 2" ¸ t9¸ wh:¸ 8 e¸ y C WD· Eti¸
ģRā ŹOʶźĂʶ X ´`ƥ' ʶ %9NQ&R^S+E: 5+c Z+C; e <e = /b]- 0eK _' ae > eND (D1D!) 2eG MH [,`e Ê< p'e ɾ ȸàʶś/9LŁʶ Pļ4VÑ0 2 ų ʶŻDZD ǟʶÅŎʶżƖɑʶkǓʶŘ ɤkȹ¦Ʀʶ]@EʑƜʶƁ=ºDzDŽȺɿɪ Æʶ Ū ʶT" e #LE?* e 7 @R 3e I U- AV e ʶ Ǝ Ƞƞ ʀʒïʶ ʶv_ ·cªh&» Ȼxʶ Z Y łʶ ŏ)AɜdzƧ` Ƃɫʮ ¼ɝ ƨʶ Őɬo ,Ǵ yʶ Ĉ 46Òʶ ɒ /ʶ ĉPK1ijM ʶ öʶ Ŵ ǔʠʶ ʶ /ʶ §ȼ lyʶ Ƚ ʶ Œ ʶ 0ʶ ZǵƩȚ u ʶ ƏcDžʶ ř ȮȯH ¨ʁʯ ŽdžȾʂ ®ʶ ŦLJƚȩrǦʶ $³ ¤ɞ Ȱʶ ƻʶ -ǧ ʶ [ i *ʶ ƅ-ƗÄʶ ½Ƕ ±¼xʶ +C°3 ¸ 3j4 X¸ #=F ±¸} ʶËĊ VWÓʶ Vī Ī N ž ʶœ«ƪʣ l ʶƆ ƫɅ ?ʶ !ʃ ʶūȿ. *Ƀ ʄ© D «ʶ: jǜ iƬ ʶ ʶ^ƭ Bʲɐʴ ɓcm Ƿ ÷ʶ Ɇɥʓ ƼʶǸɀʶ &!1 '+> !> .; 2(9> zʶŬʶĴʶ ÌʶċĽĵʶ3Ô ĤUø ʶŔnBCȪăʶÇ%ʡ- ʶ ɭɔǹs (pʶ%' H ʶŕ ʶŵ ɕʅʶǡ³ʶ ʬʶ\ Ŋʶŭ ʶOW X 8 BY 4e$FPJ.\ 6P d e ő ʶ (Ɵ t.áʶ ¡ ʶIſ Âʶƕ mțŃʶŧH) jʶƇƮ ɁƯLjF $ɟ ·oâʶ ľķĆÕ ĥ M ŤH ¢ ɮ D ʶ Ǡ e &ʶ ' ʶ ƐǨ ´ ɖljʤʆBưʶ $ɦ Ʊ !!ʶ f ʶ ;ɯʰ Ǻ GɠǻƲ Ǽ ǽ ʥɰãʶ $=G ¸ Čʶ v}8W5Öʶ ñ ĭ ʶWùʶ \Ąʶ [/ʶ Ƴǩɡ d#ʶ ƀʫ ¶ÁǾ Âńʶ ʶ ƃn n ȱ+ʶ ǢɢʶŚǪ* j ƴʶ NJ ½ ʶ ; ʇǿ ʔFäʶ b5 K$ kUz©g _¸ $>H µ¸Q J ʶIč ĸ ×ʶ Ĝ 1KĎ Q ʶ 5 #ʶ #ʶ [>°Ơ ʶ Ƒǫ ʶ . ¾Njʶ ɇɱɗȀ- ȡŅʶ š ƵȁȫȖrÃʶ ǕʶŸ q ʶ nj! ąʶ e6 '!l Vuª Y¸ /< 5)9> ďğĦʶ IĐ7 Øʶ đ~TRòĒ T ħ7M Oʶ Ş#ʶ Z =ȟǍʶ h¢ʶ _` C ʶ Ʉ, Cʶ ; , ǎ ʕoʶ ƈɧ "ʶȂ ʶɨ¥ 9 ¯)À ȃʢŋʶ ʶƉ ƶȄ ®ʶ !" ȢɈ ªƷaCʶ ɲ ȅÁ ðŲɉʦȲƘȣʶ %",6 3 # m,¸ ZInJ% [¸ &?z\v;¸ å ʶʳʶR6 6Ùʶ ĹT| 82 ʶŢúʶ% Ȇ & ʶ ʶ$ ʶŶ@ȇʈ ó ɘȈ£&Ɲ ʶ<Ǭ"ʶ<£ʶ:ƛ)ǏʶX>ƸȜņʶ ʶ^ʖʪƽ"ʶkǖ ; s ʗFʶ ?°¨ʘʙ ʶ ʉ ʶ ʶ ʊ ʶ + G Ȥæʶ 5r ]¸ 7 $ > U ç Íʶȥʶ 6Úʶ ôĨ1ʶ4 Įĝ Ŝ ʶ Ŗȉɩơ= ǭ ʶ ŗ=ƹȝʶƓ ɣƾʶƊɊƺȗǐ»"{ʶ ēĿĺĔŇʶ ŮȳəȬȘ >º¦ɋEɳʶǣµʶƄAɴȊƿǑhʚȋ ȭ ƒ* -g ʛʶ ǀʶ%ʋ Ǟʶ *ƙȌ § Ǥèʶ w }K¥ ^¸ j-¸ xcd«oL¦¸ ²'=M ¸Ġ éʶ5 Î 7ĻĕÛʶ įĞN X ʶ : Ǯm ûʶ <ǯA ʶ ůɵʶ ]"ʶ Ũ ȴǒŌʶ ¥@ʶ :¬ ɶșE&ʶ ɌǗʶ^ʜ>ʌAʶ ]@Eʝ ¬ ũ ɷ ȍ¿ (ɸêʶ y ~N _¸ p.¸ zbb¬qB¡³¸ -8 4 => UëIJʶ wʶQ84ʶSÜʶ 8 | ćʶŰN İ1ü ş0ʶ ʶŷ ? ʶŝ F ǰ ¶¤ ǁʶ a Ȏ ʞ!Èʶ ¾ tÀǂ ¸ʶ ɍʭ ?ʶ +ɚȏGa ʶƋ.bǝ{ z O¢ `¸ r,¸ tefqP§¸ (@T £ ¶¸ J ʶÏʶĖ 5 Ýʶ ė7ĬP ý ıSþ ƌLʶ 'f ìʶ ƍ ʶ ť ɹpȵ zʶ ¡űOʶ ţ Ȟ (0ʶ $ ʟf +ʶ _B, ʧʍʶYɎ¯ʵ ȶʨ±Ȑʎȑ ɺňʶ Ɣd²¹ ʶ qɛɏ q©Ƣ ȦȒrÃōʶ { Q¤ a¸ q/¸ |de®qR¨¸ ´*S ¥ ġ íʶȧʶ ÐʶĘ Þʶ ʶ K ÿ Āʶ ƣ ȓ +ʶ iǃʶ \#ʶ ƤȔɂɻLʶ 9d lǥ ʶ t ʶ , ʶY g)ʩD ¿Äʼnʶ ȷ µ uʶŠǚǛ s¹ʶ ǘʶ ʶ Gbʏ ʶ ²ɼ e.bȨʶ%uɽʐ gɸʶ9 ʶ Ǚʶ (ȕ ʱîʶ f7 K)!j 0 5*:> ęĢ~J3ʶwĚŀĶĩßʶ 32ěõ32S
Qsi½q [jÒč
ġă̈
+h M2̈ Ƙ ƺɎ §ʽ ̈ 9ʟ ] ̈ (ʨ ɪ̈ Ʈʔ ̈ Ȁ ̈-$ ˖; ̈ Ɠ#@T §Xő̈ |' řdzǻɉʕɬ ¨ ˮ ̈ƩȔ ^È̈ Dàg} ã(! č PR¾äk¿"üč H g̈ɏ̈ ´̈ſ̈ ŃHÀ̈ ĄHçuijê 4 . ̈- ̈ƫ ȕ ¤> Ȗ ë̈ 8 A ̈Ɣ ʾȗ 1X³̈| = = ǜʩ̈ơ ^ ̈ŷʉʪ Ș1 ɐ̈ƞ?Ʒǿÿ ,À\x~ø Óč 7 É čKý č Ģ É ̈ µą Dd̈x ģÜI ń i ,û̈ ,ü̈ Ş %¡ /ȅ ̈ P ̈ - 1 ɑ̈ Ÿ >&̈ R ʧ] ǁ ̈ Ǽʒʖ̈ %ʠ T 9 ?ʫÊ̈ :Ôº č hč0% § åþč Jâ] æÑč ĤpËĺ̈¶D Ņ c̈ ĥ 4ÝĦ ė Ĵ ì ť ̈ ƙ ƻș' ʗ̈ ' ̈ Űm̈ ƅʡ ǝ ̈ ƢȆǞ̈ ʬ ̈ ȁ¡̈ 9ʭ˶/ȇȚ /̈ Ź ʮʓț[; ̇ ˾ Ȝ Ì̈ ¨lË č ® Ð č¹čEá^ çÆćč Ć ć̈ ·Ĉ 5yb̈ 5! Þ5! í +Āî ƚï " ̈ ƌ ʘj̈ } ˷ ɳ ̈ & ̈ ƑɒǕ̈ ʿ ̈ź ȝZ Œ̈ O °̈ ¢?( ˀȞ M Í̈;¯Õ» è č č 1° © ! ÿč ÖĀ_ +ÇĈč ĘÎɓ̈ aq ĉÁ̈ ęņß ĕý Ļrk NQŚ̈ P 1 ʊ ̈ R= @ ˗̈ ɴ̈ ˁ& ̈ O ǖ̈ ˂ ̈ - ȟ ¨ Ƞ ̈ , Ȃ̈ ƣ ɭ 8 ̈ Ż ʯ ȡ :Ü Ų ǂȢɔȣ>Ʌ Ï̈ ( S č ±òÍ č ¸vč Ýċ é)ĉč 3 ĊÐ! ¸ ŇĮc̈ ňį k ļĚï Ƭ ̈ Nʰ Ƽ;\ Ȉ̈ ̈ƪ ̈ }¢ ˸ ̈ , ̈~ Ȥ ¤˃ Zˢ˟ :ɠɆ˿ ˄ȥ Ǵ̈ƕ ˅Ȧ «¦̈ ¯ȧˆȉ̈ ż ʱ Ȩ=ƹ̈ Ɩ% éũ ^ɵœ̈ ƤȊ ̈ Ū Ǿ ʙ ɶǃ ̈ ş Z¯ ǟ Ɵ(DŽDžS ̈ Ǘ̈ ų# ˣ ̈< ×¼ + č # č 2% ó ñČč FØā`y È č ħ*Ñẅ at7ʼn7d o àċ * + űl̈ Ɗ)̈ Š ¥ ˤ ̈ ̈ Ŵ$ʚY ɷC̈ "Ǡ ȩˇ(˘T ɸ ɡɇ̀ dž ̈ ' ̈ 8ǡ A ɕ ƯUˈ%̈ Ǣ ] LJǣʲÒ̈ EG Óě̈ ¹Č7Ŋ b̈ İ!Bĵ ! C š ʢ˪ʳn̈ " Ȫɹ ȫ (ˠ ɺƸȬ́ ©ȭ ɻ̈ ǵ̈ Aȋ$̈ Ŧ%ʣ / ɢɖ±̈ 8 @ ˹̈ ƀɣɤf Cmûč4 w č Î č²tč> č *Ķ̈ `r 3ë áĨxĜ +ķð Ɨ ̈ŢW;˥ Ô̈ ŵ ̈ Ƅ LjȌ#ɼYɍ˽f̈ ̈ )̈ ƒ˯SW˱ ˲Ŕ̈ " < ʴ Ȯ ® ȯ ƵU ̂# ̈ Ƕ Q ˺lj& ưªƥ<NJ̈9 1Ɋ ?¦ṎM̈ ʛ ȰNj ̈ƛ ˰ȱǤ°̈ Ƿ̈ ˦ˉ/ ɮ ̈ [\ Ȳǥ¥Ö̈-ª Ì T ôÏ č LĂaz ê) čsĩKgĽ̈ ºsLŎtÂ̈ 4Īľâ5ILñ ĿJ ŶC̈ ɗ Ɍ l̈ Ɓ ̈" Ǹ ̈ ū < ʵ@ >®ˊ V:ɥ ̃ ˋȳ ̈? ¥ZU$ č@ ³& 5 čN Á n¦č z× ̈»č ŋŏÃ̈ +qã 6 ŀ{2 Ɯ)̈ś ̈ Ŭʋ£˴ƶ£˙þ̈ ŭǦȴɽʶˡˌ˫˚ȵʌɾ ɦɈ̄ ˍȶ ɿŕ̈ƭȍ ̈ȷʷ̈Ɔ ǽ˞̈ţǧȎȸ ǘŘ̈=´ß ëV W# č3µ« õ ðăčGÞ b čFĎØĸ̈ ¼D āÄ̈ īFJBFĬ Ł ̈ Ɲò̈ , 0ƽ ̈ Ʀȏ$̈ O ˳̈ Ŝʸ˻ɘ\0 ̈ ȹʀ̈ ©Ȑ ̈ ŧ ɯ ˧ Ⱥˎ˼ḧ .&c ù Ùč 8r Ê¡čMd ì* čGJ̈ ½ Ō Å̈ ďĝ ä3G ó ł Žô̈ .j̈ Ƈ ƾ)̈ . [ʹ̈ ̈Ə ə nj ̈ ǹ̈ &Ǩ̈ ƈ ʁ å 0̈ ƍ ª ɫɚ_̈ ƃɧɨÙ HÚĄ í č IĞ̈ ¾376 ë u*ĐæE*4õ ōom ž)̈ . ̈ Ɖ 0ƿ ̈ R ʤˬǍˏ˨ Ŗ̈ Ƨ%ǩ̈Ɛ ɛǪǎː Ǚ̈ Ƃ'ȃʜ '˛̈ʍǺ̈ ʎɰɱ(VȻ«_ ƨʝǫ ˑ Ǭʈ˜Ú̈ /Ãe{ ú Ûč¶uč9o¬ Ä ¢čIÜąf| î*Ċčĭ̈{̈¿̈đLKĂÆ̈ Ēğv èēwvK 6Ė ̈ -2̈ . ʺǭö̈ "$Ǐ &Ǯʞȼ Ȅ̈ ~SȽ Y Ⱦ ˩A :ɜȿ̆Ʊ ʏVŗ̈ Ũ 0 ɝ ˵ɀ˒<ǯ ̈ Q ɞɁǐ±̈# ǚ̈ Pʥ W#ɲ̈N Ʋɟ_X ÷̈A "Y $ čBp ·' £č6ö č O÷X'ï ŤĆč Ĺ Û̈y `Ĕ 6 Ç̈ ıEŐBIJ!p2 zĠø Ůù̈ ƠǑȑǰʦ²̈ƳʂǛ̈Ƌ ̈Ťn̈ƎƴǒȒ˓ú̈ůǓɂʃʻ¬ɋ¬˭˔Ƀʐʄ ɩ ̅ ˕Ʉʑʅ̈ ʆ̈˝ȓDZ̈ŝǀʼDzʇǔ$
A9± h C D£3± s4& ± r± i`:± 4|]± j tE TQ® Fka±
ȣ̘Ɛ ɿ ˶ˀþ̘ l G[ U± m]] bG ± ';R$ ~ª± "rÿ ̘ ì! ū ̘ x Đ zsŚ ̘ őj q̘ƿ ̘ ȫ ɫ+̘ ʜɵ ˷ʀȷ\̘̓ À ̘ ' ̘. ʁ ÎO˩̀ͱ(' ɬ°̔Ǯȸ('Ź̘Ɔ̘dž¥àȹ áb n0%V± jxS±_tŷ{ ̘ ŢwtđţŌ ś@ / )Ï Í̘ Ȥ̘ ¶˚6̘ K 5̘ ? ʂ̘ lj ʪ̂Oǹ ˁ̘ Ô ) ʃ§̘ ʝ¸ɶȺ˪˫ ȑ ¿ʄ̘ Ð Ȓ̘ ʼ( PǺ ·8̘̎ Wǧɳ%ä̘ ƫɭɮl̘ ^12˂© 9Ȭˬ ʅĀ̘ /ėƑ ź̘ .ơ NJ̘ / ̗ ǻ ¹ǯ Á̘ ı }Dô ̘ ǀ˸ ɡȻȆ2Û¯ ʆ̘ Ʒ ̘ í ȇ õ̘ }IJĒŊDų + Ŭ̘F ̘ 1 ̘ Ơ ̘ &ȼ˛ ̘ 5̘/A̘1,̘ Ä>+̘ ƒ ɷ¸?ºȽ˳]̘ƴȓ¾ÕL³̘ M%=6Ż̘ ̘Ƹ ǰɢ ̘ ɜɣ˹ʫ$ƃ̘ q sH W± n^_¡cI ¤± ¥(<Q «±-yāŸ̘ _̘ij {̘ ± Ť Egť ",̘ G@ Ƌħ̘ I ɯDZ Î˭B̘ . Ⱦ Ï«Ð˺Ñȿ 8 ̕ ÝR Tż̘ ̃ PȈ ʇ¦̘=ȶ ̘ QË ˃ÒNʬ ̘ ȥ̘[©Ȕ #M<Ze̘ n wG #X±!e1± o^] aJ ¦± §)=K ± ŒĭĂ ̘îĴ | ö̘ yōĵēz-ŜĘ ŭ k Ƈn̘ǐǪDz ˮÛă̘ Ʈ ̘ ɀ ȭ̘ 9ȉ̘ LJ ̘ ƾɤ< »ę̘ 5.-R0 OST = T 6 TH T . 1I %&ST ? ' T ï â̘ )ɝŽ̘ ̌ȩʦÂȊ̘ ǕʈR̄ );Ɂ*]̘#ʭ ;Ą̘ Ķ Ů Ě ě ̘ƈj̘ J ˄=̘ »ȋ̘ ̘ Ĩ̘NjW +̘ H ɸ ?ʉɂZä̘Ǒʮ ˯ɽ =̘ Ȧ̘Wª ̘ ʽ ¼¬Ǽ #LÖɃ ˰Ɓ̘0¡˅ȕ Ãǽȱ̘ ß Vß ãą̘ *>L¯pu?y4aM"± \5 Nd± ŝĆ"̘ ðE ů ÷̘ œŦDh ŔGš Ĝ Ư ̘ 1 Ȯĝ̘ ƜÄ ̘ Ƥ ˆÒɄǗÓɅ ´̘ > ̘ ˻ >å̘ H ʯ ć̘ ¬+<Q$ xG, ¢$} 4zY¨±F"Ĉ-̘ñ̘u ķ̘øl ~Į ƳA̘ ư̘ ƍ 37 Ǿ m̘ ƥÈ̘ >ȲN̘Ʊ$LȘ̘0Nˇ˱Æ®3X°à ̘ ƚʊ̅Ɇʾ & Ô̘ ɥ̇ǩ] ̘Õ Ȗ Ǝ ˈ*Ƅ̘ ¿ǿ µ(§ɇ4Ǥ¶̘ Ǜ ̘ $ ÝQ3̘ Ʀɹ ɰ Ö ʞ ĉ̘ h vQ Z± f2± j]° ^ eO ± ©-@K# ± ŕĸĊŎ̘ `Ĺ įù̘ |hĺCŖ ŴĻ æ0 Å˝̘ ȧ̘Ø6 ̘J ²̘ǁK'¤S̘ ̘ ʋÉܬ˞˼×Ɉ 'ǫɉ̖ X ċ̘0 ȳ dzɊɦɋ˴˟® ʌc ǥ¾5̘ ʍ¨*$ʰɺ̘ Ɠ2Áȗĩëé̘ Ƨ ̘ H @$T 9 2 (T = :7>JA T ˉ˽Ǵ¹ɌYÚȘ5̘ ˠ ̘ ˡ7¡ #ʱș ɍȌ ʛ\êˊ̘ H &Oˋˌ ¼̘ ̘ ʎ× %̘ K´Ø7 ̘ ǖ ³Ī̘ -̘ ` ÊȴɎº¨Y Č n Ğž̘ ƹƨ ̘ ļ ̘ UUğ̘ ŗFGi" ŧĠ Ǘġ̘ ƘȚɏˢȀȵɻǜʏ ̘ Ƣʟ̘̈ ǝʐ̘̏ ƔǞ;ț̘ ʑǟ¦ VË̘ ƙ Ê̘ ǒ ɠ ̘ Ǔ: njȁʲȜã̘ ɐ ̘ ̘ Ʋɑȯ6Zǵ˾ɧ ƅ̘ $g± ŘĽč̘ľĿ av İú̘ Ĕ ř Ƭq̘ ƏǦÀˣȝʳ ̘ ç *ǠÙ¢̘ ʠˍ ɒ[Ǭˎ̘ ̘ J ʴXP ʿå̘ Æ ̘ Ɲ ȂɓɨɔÓRȞ; ̘ Ʃʒ̘ BK L / 3M )T 8C;!N *D # T ƌī̘I ɴǶ(ˤb̘ ¢ ,̘ òƺ£á̘ǘʡʵ²Ƃ̘ ?& T̘Ǎ4ɕ£ ˏ ǂÃȟÌːd̘ ŀ Cû ̘ ƕªM ˥Ƞʶ̘!CĎ̘ m̘ ŁũłgE v ~Ş Lj ̘ ̘ · ʷ̘ ½ȍ̘ ƭk̘ âǭ˲B̘ è [ Ñ ̘ ʢˑUQ\ %˒̘ É̘ . ɖ4 8 )̘̒ V ƞ 3 % Úɗ ˓ ̘ ƪʓ̘ EM O T . 4P +T 6F<"Q ,G T A̘ I ɩǷ ˦Ùf̘ ȡȎ ̘ aƻ ̉ :ʸɞſ̘ ƣÞ&2ʔ̘ǎ « 4 ˔̘ ǃʹ¤Ì˕ď̘ u süĢ̘ 7 Y$ʺ̘Ńńe̘ ʧo̘ ŅŰwĕņ rģ ŵxĤ Ɵ,̘ Ƽĥ̘ƉÇ ȪĬ̘Ǐ:ȃ ɪ̘Ɩ 9˖ ʩÞ 9Ȅ <̘:Ȩ̘DŽ Sɘ ̘̐ǔʣ̊ Åȏ̘ ˵S̘ 8ɱʕ ˗c +K6a.6± ! ̘ ^! űŨý̘ Ňŏ Ė!Ő ŋ Ū Ƶ@̘ ƛ ˧ ʖd̘ ̘ ̘ # ˨ȢǢ ʗ̘ǡʘȐǚ ̘Ɗp̘ Ǣ̆¯<p̘ /BG ± ¡ Pe7 4{Q8 ± óƽ¥̘̋ Ǚʤʻɟƀ̘ ƶ əȅǨµ̘ ̍ǣɾɚʙ *ɛʥT̘ Dž˿Ǹɲ±˙ ʚȰ̘ Ɨ ɼʨ ½̑f ň Ŷʼn Ħ̘ B̘ ş ŲiŠ o